What does 'REDEEM' mean? - Learn the meaning of the word redeem with Mr Duncan.

I love the English language, and to prove it, here is another lovely word for us to share and enjoy.

مجھے انگریزی زبان پسند ہے، اور اس کو ثابت کرنے کے لیے، یہاں ایک اور پیارا لفظ ہے جو ہمارے لیے شیئر کرنے اور لطف اندوز ہونے کے لیے ہے۔

Today’s word is… ‘Redeem’.

آج کا لفظ ہے... 'Redeem'۔

The word ‘redeem’ is a verb that means to make up for, to make amends for some fault, bad characteristics, or deficiency.

لفظ 'ریڈیم' ایک فعل ہے جس کا مطلب ہے قضاء کرنا، کسی غلطی، بری خصوصیات یا کمی کی اصلاح کرنا۔

The negative thing is being cancelled by something positive.

منفی چیز کو مثبت چیز سے منسوخ کیا جا رہا ہے۔

“His willingness to help redeems his untidy appearance.”

"اس کی مدد کرنے کی آمادگی اس کی گندی ظاہری شکل کو چھڑاتی ہے۔"

A bad thing is forgotten because there is something good that pushes the negative aspect aside.

ایک بری چیز بھول جاتی ہے کیونکہ کچھ اچھی چیز ہوتی ہے جو منفی پہلو کو ایک طرف دھکیل دیتی ہے۔

The word ‘redeem’ in this sense is to ‘compensate’ or ‘counterbalance’.

اس معنی میں لفظ 'چھڑانا' 'معاوضہ' یا 'کاونٹر بیلنس' ہے۔

In another sense the word ‘redeem’ is the collecting of an offer given in the form of a token or voucher.

ایک اور معنی میں لفظ 'ریڈیم' ایک ٹوکن یا واؤچر کی شکل میں دی گئی پیشکش کو جمع کرنا ہے۔

You might go to the supermarket to redeem a special offer given to you in the form of a voucher.

آپ واؤچر کی شکل میں دی گئی خصوصی پیشکش کو چھڑانے کے لیے سپر مارکیٹ جا سکتے ہیں۔

It might be offering 20% off your next purchase.

ہو سکتا ہے یہ آپ کی اگلی خریداری پر 20% رعایت دے رہا ہو۔

So the next time you go shopping, you will take the voucher and redeem the offer before you pay for the things you want.

لہذا اگلی بار جب آپ خریداری پر جائیں گے، آپ واؤچر لیں گے اور اپنی مطلوبہ چیزوں کی ادائیگی سے پہلے پیشکش کو چھڑا لیں گے۔

A fair exchange takes place.

منصفانہ تبادلہ ہوتا ہے۔

An offer is made and you redeem the offer.

ایک پیشکش کی جاتی ہے اور آپ پیشکش کو چھڑاتے ہیں۔

To recover something is to redeem.

کسی چیز کو بازیافت کرنا چھڑانا ہے۔

A thing taken is returned.

لی گئی چیز واپس کردی جاتی ہے۔

Money owed is paid back.

واجب الادا رقم واپس کردی جاتی ہے۔

The action can be active or passive.

عمل فعال یا غیر فعال ہوسکتا ہے۔

I might redeem something from you… or you might redeem something from me.

میں آپ سے کچھ چھڑا سکتا ہوں… یا آپ مجھ سے کچھ چھڑا سکتے ہیں۔

In each situation an equal outcome or result is reached.

ہر صورت حال میں ایک برابر نتیجہ یا نتیجہ تک پہنچ جاتا ہے.

From a religious point of view, the word ‘redeem’ relates to the return of one’s beliefs or morality.

مذہبی نقطہ نظر سے، لفظ 'فدیہ' کا تعلق کسی کے عقائد یا اخلاقیات کی واپسی سے ہے۔

The punishment of a person’s sins are taken from them through some sort of penance or sacrifice.

کسی شخص کے گناہوں کی سزا ان سے کسی قسم کی توبہ یا قربانی کے ذریعے لی جاتی ہے۔

Deliverance from sin has been achieved.

گناہ سے نجات مل گئی ہے۔

A person might feel redeemed.

ایک شخص چھٹکارا محسوس کر سکتا ہے.

We also have the word ‘redemption’ which is the noun form of the word.

ہمارے پاس لفظ 'چھٹکارا' بھی ہے جو اس لفظ کی اسم شکل ہے۔

To be rescued or saved.

بچایا جائے یا بچایا جائے۔

A return to the previous positive state is to find ‘redemption’.

پچھلی مثبت حالت میں واپسی کا مطلب 'چھٹکارا' تلاش کرنا ہے۔

A bad action might be cancelled out by a kind gesture.

ہو سکتا ہے کہ ایک برا عمل ایک قسم کے اشارے سے منسوخ ہو جائے۔

This might also be described as ‘redemption’.

اسے 'چھٹکارا' کے طور پر بھی بیان کیا جا سکتا ہے۔

To get something back, which was lost is ‘redemption’.

کھوئی ہوئی چیز کو واپس حاصل کرنا 'چھٹکارا' ہے۔

The word ‘redeem’ originates from Latin and literally means ‘repurchase’.

لفظ 'ریڈیم' لاطینی زبان سے نکلا ہے اور لفظی معنی 'دوبارہ خریدنا' ہے۔

Synonyms of ‘redeem’ include: - pay off - reclaim - recoup - regain - repay - restore, and win back.

'ریڈیم' کے مترادفات میں شامل ہیں: - ادائیگی کریں - دوبارہ دعوی کریں - دوبارہ حاصل کریں - دوبارہ حاصل کریں - دوبارہ کریں - بحال کریں، اور واپس جیتیں۔