What does 'REDEEM' mean? - Learn the meaning of the word redeem with Mr Duncan.

I love the English language, and to prove it, here is another lovely word for us to share and enjoy.

私は英語が大好きです。それを証明するために、共有して楽しんでいただきたいもう一つの素敵な言葉をご紹介します。

Today’s word is… ‘Redeem’.

今日の言葉は…「償還」です。

The word ‘redeem’ is a verb that means to make up for, to make amends for some fault, bad characteristics, or deficiency.

「償還」という言葉は、何らかの欠点、悪い性質、または欠陥を補う、埋め合わせるという意味の動詞です。

The negative thing is being cancelled by something positive.

ネガティブなことは、ポジティブなことによって打ち消されます。

“His willingness to help redeems his untidy appearance.”

「彼の進んで手助けをする姿勢が、彼のだらしない外見を補ってくれます。」

A bad thing is forgotten because there is something good that pushes the negative aspect aside.

悪いことが忘れられるのは、そのマイナス面を押しのけてくれる何か良いことがあるからです。

The word ‘redeem’ in this sense is to ‘compensate’ or ‘counterbalance’.

この意味での「償還」という言葉は、「補償する」または「相殺する」という意味です。

In another sense the word ‘redeem’ is the collecting of an offer given in the form of a token or voucher.

別の意味では、「償還」という言葉は、トークンまたはバウチャーの形で与えられたオファーを収集することを意味します。

You might go to the supermarket to redeem a special offer given to you in the form of a voucher.

クーポンの形で提供された特別オファーを引き換えるためにスーパーマーケットに行くかもしれません。

It might be offering 20% off your next purchase.

次回の購入時に 20% オフが提供される可能性があります。

So the next time you go shopping, you will take the voucher and redeem the offer before you pay for the things you want.

したがって、次回買い物に行くときは、欲しいものの代金を支払う前に、クーポンを受け取って特典を引き換えることになります。

A fair exchange takes place.

公正な交換が行われます。

An offer is made and you redeem the offer.

オファーが作成され、あなたはそのオファーを引き換えます。

To recover something is to redeem.

何かを取り戻すことは償還することです。

A thing taken is returned.

取られたものは返却されます。

Money owed is paid back.

借りているお金は返済されます。

The action can be active or passive.

アクションはアクティブまたはパッシブにすることができます。

I might redeem something from you… or you might redeem something from me.

私はあなたから何かを引き換えるかもしれません…またはあなたは私から何かを引き換えるかもしれません。

In each situation an equal outcome or result is reached.

それぞれの状況において、同等の結果または結果が得られます。

From a religious point of view, the word ‘redeem’ relates to the return of one’s beliefs or morality.

宗教的な観点から見ると、「償還」という言葉は、自分の信念や道徳を取り戻すことを意味します。

The punishment of a person’s sins are taken from them through some sort of penance or sacrifice.

人の罪の罰は、ある種の悔い改めや犠牲を通して与えられます。

Deliverance from sin has been achieved.

罪からの解放は達成されました。

A person might feel redeemed.

人は救われたと感じるかもしれません。

We also have the word ‘redemption’ which is the noun form of the word.

また、その名詞形である「redemption」という言葉もあります。

To be rescued or saved.

救われるとか救われるとか。

A return to the previous positive state is to find ‘redemption’.

以前のポジティブな状態に戻ることは、「救い」を見つけることです。

A bad action might be cancelled out by a kind gesture.

悪い行動は、親切な態度によって打ち消されるかもしれません。

This might also be described as ‘redemption’.

これは「救い」とも言えるかもしれません。

To get something back, which was lost is ‘redemption’.

失ったものを取り戻すことが「償い」です。

The word ‘redeem’ originates from Latin and literally means ‘repurchase’.

「償還」という言葉はラテン語に由来し、文字通り「買い戻す」を意味します。

Synonyms of ‘redeem’ include: - pay off - reclaim - recoup - regain - repay - restore, and win back.

「償還」の類義語としては、 ・ 償う ・ 取り戻す ・ 取り返す ・ 取り戻す ・ 返済する ・ 回復する ・ 取り戻す などが挙げられます。