English Addict Ep 343 -🔴LIVE stream / Wed 19th FEBRUARY 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

We have...

У нас

six Celsius today.

сьогодні... шість за Цельсієм.

I don't know why, but everything at the moment is turning rather nice, even though we have a gloomy day.

Не знаю чому, але зараз все складається досить добре, хоча день у нас похмурий.

It does look rather nice, though. It looks almost like a painting.

Хоча це виглядає досить красиво. Виглядає майже як картина.

But it isn't.

Але це не так.

It is the view out of my studio window right now.

Це вид з вікна моєї студії прямо зараз.

Because we are back live. Yes.

Тому що ми повернулися наживо. так

Coming to you live from the birthplace of the English language.

До вас у прямому ефірі з батьківщини англійської мови.

It is, of course, you know what it is.

Це, звичайно, ви знаєте, що це таке.

I hope you do anyway.

Сподіваюся, ви все одно це зробите.

This is English addict.

Це англійський наркоман.

Coming to you live from England. And?

Приїхав до вас в прямому ефірі з Англії. і?

England? Yes.

Англія? так

That is where I am right now.

Ось де я зараз.

Talking to you live. Hi, everybody.

Спілкуємося з вами наживо. привіт всім

This is Mr. Duncan in England. And yes, that is me

Це містер Дункан з Англії. І так, це я

as a wee child, as a little nipper.

як маленька дитина, як маленький кусачок.

Nipper?

Кусачки?

We used to call children small children.

Ми звикли називати дітей малими дітьми.

We would call them nippers.

Ми б назвали їх кусачками.

When I was a nipper,

Коли я був щипцем,

that is what I looked like.

я так виглядав.

I had more hair back then.

Тоді у мене було більше волосся.

Even though

Незважаючи на те, що

the smile is the same, you can actually tell it is me.

посмішка така сама, ви можете сказати, що це я.

It is just me.

Це просто я.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Я знаю, що ви збираєтеся сказати, містере Дункан.

You've hardly changed at all.

Ти майже не змінився.

My name is Mr. Duncan. I talk about the English language.

Мене звати містер Дункан. Я говорю про англійську мову.

You might say that I am an English addict, and I have a feeling maybe you are an English addict as well.

Ви можете сказати, що я англозалежний, і я маю відчуття, що, можливо, ви також англійський наркоман.

I hope you are feeling super today.

Сподіваюся, ти сьогодні почуваєшся супер.

Do you have one of these on your face? Don't worry if you don't.

У вас є такий на обличчі? Не хвилюйтеся, якщо ні.

Do not be afraid.

Не бійся.

Do not feel down because hopefully by the end of today's live stream, you will have one of these on your face.

Не засмучуйтесь, тому що, сподіваюся, до кінця сьогоднішньої прямої трансляції ви матимете один із них на своєму обличчі.

So English is what this is all about.

Отже, мова йде про англійську.

And of course, I suppose it is fair to say it would be fair to say that English has become popular.

І, звісно, ​​я вважаю, що було б справедливо сказати, що англійська мова стала популярною.

It has now become a language that many people want to learn.

Зараз це мова, яку хочуть вивчити багато людей.

And of course, there are many ways of learning English.

І, звичайно, є багато способів вивчення англійської мови.

You can read books, exercise books.

Можна читати книги, зошити.

There are many great text books out there that can help you with your English.

Є багато чудових підручників, які допоможуть вам з англійською.

But as far as I am concerned, from my point of view,

Але як на мене, то, з моєї точки зору,

I think there is no substitute for the practical lesson.

практичного заняття нічим не можна замінити.

So this is the type of thing that does more than teach.

Отже, це те, що дає більше, ніж навчає.

It is creating an environment where you can listen to English.

Це створення середовища, де ви можете слухати англійську.

And of course, because we have the live chat, you can also chat to other people as well.

І, звичайно, оскільки у нас є живий чат, ви також можете спілкуватися з іншими людьми.

So I think English is a good language.

Тож я вважаю, що англійська – хороша мова.

It is rather super duper.

Це скоріше супер пупер.

I hope you are feeling good.

Сподіваюся, ти почуваєшся добре.

And yes, we are now live from England on Wednesday the 19th.

І так, зараз ми в прямому ефірі з Англії в середу, 19-го.

Already we are just a few days away from March.

До березня залишилися лічені дні.

Good news for me because that means the weather here in England will be getting better.

Хороші новини для мене, тому що це означає, що погода тут, в Англії, покращуватиметься.

Hello to the live chat.

Вітаю в живому чаті.

I should in fact, I think I must say hello to you.

Насправді я повинен, я думаю, що я повинен сказати вам привіт.

Nice to see you here. Who was first?

Радий бачити вас тут. Хто був першим?

I wonder who was first.

Цікаво, хто був першим.

Oh, very interesting.

О, дуже цікаво.

First.

перше.

On today's live chat, we have Beatrice.

У сьогоднішньому живому чаті ми маємо Беатріс.

Congratulations, Beatrice.

Вітаю, Беатріс.

And for those who were wondering about Mr.

І для тих, хто цікавиться

Steve's birthday gift, which I gave to him last Sunday.

подарунком містера Стіва на день народження, який я зробив йому минулої неділі.

Yes, we have assembled.

Так, ми зібралися.

We have put it together.

Ми зібрали це разом.

The new office chair for Mr. Steve.

Нове офісне крісло для містера Стіва.

It is. It's now in his office.

Це так. Зараз це в його кабінеті.

It's working perfectly, and it doesn't make any annoying sounds.

Працює ідеально, не видає жодних дратівливих звуків.

So, for those who were wondering, yes, we did eventually manage to put Mr.

Отже, для тих, хто цікавився, так, зрештою нам вдалося зібрати

Steve's new office chair together.

нове офісне крісло містера Стіва.

It did take a while, though.

Однак це зайняло деякий час.

Both of us had to struggle to put it together.

Нам обом довелося насилу зібрати це разом.

You know what it's like quite often these days?

Знаєте, як це досить часто буває в наші дні?

I've noticed when you buy almost anything furniture, office equipment,

Я помітив, що коли ви купуєте майже будь-які меблі, офісне обладнання,

most things that are large quite often these days, you have to put them together yourself.

більшість речей, які досить часто сьогодні є великими, вам доводиться складати їх самостійно.

You have to assemble

Ви повинні зібрати

the thing that you buy.

те, що купуєте.

Of course, many years ago there was a company.

Звичайно, багато років тому була компанія.

It still exists, the company is still around and they started making furniture that you had to put together yourself.

Вона все ще існує, компанія все ще існує, і вони почали виготовляти меблі, які потрібно було збирати самостійно.

So you would buy lots of these large pieces of wood

Тож ви купили б багато цих великих шматків дерева

and some very strange instructions,

та якісь дуже дивні інструкції,

and you would have to assemble the furniture yourself.

і вам довелося б зібрати меблі самостійно.

But I have noticed these days a lot of people

Але я помітив, що сьогодні багатьом людям

have difficulty putting things together.

важко зібрати речі разом.

Sometimes the instructions are not very clear, and quite often you will end up with a couple of pieces

Іноді інструкції не дуже зрозумілі, і досить часто ви отримуєте пару частин

that don't seem to go anywhere.

, які, здається, нікуди не йдуть.

Does that ever happen to you? It's happened to me quite a lot.

З тобою таке колись буває? Це траплялося зі мною досить часто.

So, yes, Mr.

Отже, так,

Steve's new office chair is now working very nicely.

нове офісне крісло містера Стіва тепер працює дуже добре.

I just wish the person sitting in the chair was working nicely.

Мені просто хотілося б, щоб людина, яка сидить на стільці, добре працював.

But enough about that.

Але досить про це.

Who else is here today?

Хто ще тут сьогодні?

We also have Vitus.

Є у нас і Вітус.

Hello to you as well on the live chat.

Привіт і вам у чаті.

Don't forget to say hello.

Не забудьте привітатися.

If it is your first time, please say Mr. Duncan.

Якщо це ваш перший раз, скажіть, будь ласка, містер Дункан.

It is my first time.

Це мій перший раз.

Also we have Florence. Hello, Florence.

Також у нас є Флоренція. Привіт, Флоренс.

Nice to see you back as well.

Я теж радий тебе бачити.

And we also have Duke and Vali.

А ще у нас є Дюк і Валі.

Hello to you.

привіт тобі

I believe you are watching.

Я вірю, що ти дивишся.

In fact, I know you are watching in Vietnam.

Насправді я знаю, що ви дивитеся у В'єтнамі.

Mauricio is here.

Маурісіо тут.

Petit sends.

Петі посилає.

Have I pronounced your name correctly? I hope so.

Чи правильно я вимовив твоє ім'я? Я на це сподіваюся.

Guillermo is here as well.

Гільєрмо теж тут.

Hi everyone. Diaz.

привіт всім Діас.

And a big hello to you as well.

І тобі також великий привіт.

Who else is here?

Хто ще тут?

Claudia. Hello, Claudia.

Клаудія. Привіт, Клавдія.

Claudia.

Клаудія.

By the way, I don't know why, but the last couple of days, one of my.

До речі, не знаю чому, але останні пару днів один із моїх.

One of my teeth

У мене

has been hurting.

болить один зуб

I don't know why a tooth inside my mouth has been hurting.

. Я не знаю, чому болить зуб у роті.

I don't know why. It just suddenly came on.

Я не знаю чому. Це просто раптово з'явилося.

Fortunately, today it's not too bad.

На щастя, сьогодні все не так вже й погано.

But I have to say, can I just be honest?

Але я повинен сказати, чи можу я бути чесним?

I love my teeth,

Я люблю свої зуби,

but I find them really annoying because you always have to take care of them.

але вважаю, що вони дуже дратують, тому що за ними завжди потрібно доглядати.

There is always something you have to do.

Завжди є щось, що потрібно зробити.

So I would love maybe if there could be some sort of surgical procedure

Тож я хотів би, можливо, якби була якась хірургічна процедура,

to replace your teeth with teeth that don't need any care.

щоб замінити ваші зуби зубами, які не потребують жодного догляду.

And I want I know what you're going to say. You're going to say, Mr.

І я хочу знати, що ти збираєшся сказати. Ви скажете, містере

Duncan, you can always have your teeth taken out, and then you can have plastic teeth put in instead.

Дункан, вам завжди можна вийняти зуби, а потім замість них можна поставити пластикові.

Maybe one day we will see what happens.

Можливо, колись ми побачимо, що буде.

Maxim. Hello, Maxim.

Максим. Привіт, Максим.

It's nice to see you here as well.

Приємно вас тут також бачити.

The live chat is very busy today. We have a lot to talk about.

Живий чат сьогодні дуже насичений. Нам є про що поговорити.

Is there anything?

Є щось?

Is there something

Чи є щось

that you have never done or never tried in your life,

, чого ви ніколи не робили або ніколи не пробували у своєму житті,

but you would love to try it.

але хотіли б спробувати?

You would like to have a go at doing that particular thing.

Ви хотіли б спробувати зробити цю конкретну річ.

I can think of quite a few things that I've never done in my life, but I would like to do it.

Я можу згадати чимало речей, яких я ніколи в житті не робив, але я хотів би це зробити.

I would like to try and do it.

Я хотів би спробувати це зробити.

Hamed. Hello? Hamed.

Хамед. Привіт? Хамед.

It's nice to see you here as well.

Приємно вас тут також бачити.

I have to say, it is.

Треба сказати, що так.

It is a very busy live stream today.

Сьогодні дуже насичена пряма трансляція.

Very nice to see so many people here.

Дуже приємно бачити тут так багато людей.

Christina says I usually read English books a very good way

Крістіна каже, що я зазвичай читаю англійські книжки, це дуже хороший спосіб

of studying, learning, and of course, absorbing those English words.

вивчати, вчитися і, звичайно, засвоювати ці англійські слова.

So don't get me wrong.

Тож не зрозумійте мене неправильно.

Do not misunderstand what I'm saying.

Не зрозумійте неправильно те, що я кажу.

I think reading is a very good way

Я вважаю, що читання – це дуже хороший спосіб

of learning.

навчання.

Another good way, of course, is writing.

Ще один хороший спосіб, звичайно, це письмо.

It would appear that more and more people these days do not write

Здавалося б, сьогодні все більше людей не пишуть

by hand.

від руки.

So we have become so used to typing and using our smartphones.

Отже, ми вже звикли друкувати та використовувати наші смартфони.

We it's almost as if the the art of writing has become almost out of date.

У нас майже ніби мистецтво письма майже застаріло.

I think it is a very useful way of learning any language, because if you write something down

Я вважаю, що це дуже корисний спосіб вивчення будь-якої мови, тому що якщо ви записуєте щось,

and I know I've said this before, you can use your brain in a very special way.

і я знаю, що я вже казав це раніше, ви можете використовувати свій мозок дуже особливим чином.

It is a very good way of putting information into your brain.

Це дуже хороший спосіб введення інформації у ваш мозок.

If you write because you are using your brain in a different way,

Якщо ви пишете, тому що використовуєте свій мозок по-іншому,

and it is a very good way of learning anything, to be honest.

це дуже хороший спосіб чогось навчитися, чесно кажучи.

Yes, Mr.

Так,

Steve's gift is very useful.

подарунок містера Стіва дуже корисний.

Normally when I buy gifts for people, I do like those things to be useful.

Зазвичай, коли я купую людям подарунки, мені подобається, щоб вони були корисними.

So if I ever buy anything for Mr.

Тож якщо я коли-небудь куплю щось для містера

Steve for Christmas or his birthday, I always like to give him something useful

Стіва на Різдво чи його день народження, я завжди хочу подарувати йому щось корисне

or something that every time he looks at it, or every time he uses it,

або те, що щоразу, коли він на це дивиться чи користується цим,

he will think of me.

він думатиме про мене.

Why would you inflict that on someone?

Навіщо це комусь завдавати?

Claudia says I have problems with my teeth as well, which is ironic when you think about it, because you are a dentist.

Клаудія каже, що у мене також проблеми з зубами, що іронічно, коли ви про це думаєте, адже ви стоматолог.

But I suppose even dentists will sometimes have problems with their teeth.

Але я припускаю, що навіть у стоматологів іноді виникають проблеми з зубами.

It's a bit like doctors.

Це трохи схоже на лікарів.

You always think that doctors never become sick because they are doctors.

Ви завжди думаєте, що лікарі ніколи не хворіють, тому що вони лікарі.

But of course, as we all know, everyone becomes ill at some point in time, including doctors as well.

Але, звичайно, як ми всі знаємо, кожен хворіє в певний момент часу, включаючи лікарів також.

Coming up today, we have a lot of things to talk about.

Сьогодні ми маємо багато про що поговорити.

We are looking at

Ми намагаємося

showing agreement.

продемонструвати згоду.

It might seem like a very small subject, but I can promise you now it is a big topic.

Це може здатися дуже маленькою темою, але я можу вам пообіцяти, що зараз це велика тема.

Lots of things to cover with that particular topic.

Багато речей, які можна охопити цією конкретною темою.

So there are many things to talk about when we are discussing agreeing.

Тому є багато речей, про які варто поговорити, коли ми обговорюємо домовленості.

If you agree

Якщо ви погоджуєтеся

to something or you agree

з чимось або погоджуєтеся

with something, maybe something a person says, maybe an opinion that they have,

з чимось, можливо, щось, що говорить людина, можливо, її думка,

quite often you will have a choice.

досить часто у вас буде вибір.

Agree

Погодьтеся

or disagree.

чи не погодьтеся.

We will look at that a little bit later from

Ми подивимося на це трохи пізніше, коли

Alexander is here and Alexander says,

Олександр тут, і Олександр каже:

sup bro?

"Добре, брате?"

Indeed, there is nothing sup.

Дійсно, немає нічого суп.

I am perfectly okay today.

Я сьогодні абсолютно в порядку.

I'm feeling rather excited for two reasons.

Я дуже схвильований з двох причин.

Apparently the weather over the next three days is going to become amazing.

Очевидно погода протягом наступних трьох днів збирається стати дивовижною.

I don't know how or why it has something to do with the air.

Я не знаю, як і чому це пов’язано з повітрям.

Apparently we are going to get a lot of air, warm air coming up from the Azores, and it's going to make everything really nice and pleasant.

Мабуть, ми збираємося отримати багато повітря, теплого повітря, що надходить з Азорських островів, і це зробить усе дуже гарним і приємним.

18 Celsius this weekend, apparently.

18 за Цельсієм цими вихідними, очевидно.

So I can't wait to run outside into the garden and take off all of my heavy, hot clothing and run around the garden.

Тому я не можу дочекатися, щоб вибігти на вулицю в сад, скинути весь свій важкий гарячий одяг і побігати по саду.

So who knows, by Saturday I might be outside in the garden in my t shirt and shorts.

Отже, хто знає, до суботи я можу бути на вулиці в саду в моїй футболці та шортах.

But apparently we are going to get lovely, lovely weather.

Але, мабуть, у нас буде чудова, чудова погода.

Very nice. Even though.

Дуже мило. Незважаючи на те.

And yes, it is England even though we will get rain as well.

І так, це Англія, хоча у нас також буде дощ.

So even though it's going to get warm, we are also going to have lots of rain as well.

Тому, незважаючи на те, що буде тепло, у нас також буде багато дощу.

There is always a price to pay.

Завжди є своя ціна.

Hello Doris.

Привіт Доріс.

Doris Fikry who says human beings are prone to diseases, even doctors.

Доріс Фікрі каже, що люди схильні до хвороб, навіть лікарі.

It is true, but sometimes, and I think this is something a lot of people do.

Це правда, але іноді, і я думаю, це те, що робить багато людей.

We have perceptions, don't we?

У нас є уявлення, чи не так?

We have ways of looking at people.

У нас є способи дивитися на людей.

And I think it's something we all do,

І я думаю, що це те, що ми всі робимо,

sometimes subconsciously without even realising it.

іноді підсвідомо, навіть не усвідомлюючи цього.

But I always find it interesting when you hear of a doctor being unwell, because it seems those two things don't seem to go together.

Але мені завжди цікаво, коли ти чуєш про те, що лікар хворий, тому що ці дві речі, здається, не поєднуються.

But you are right, of course you were right.

Але ти правий, звичайно ти мав рацію.

Even doctors become unwell.

Навіть лікарям стає погано.

Christina says here it is freezing cold.

Христина каже, що тут дуже холодно.

I'm sorry to hear that. I hope it will warm up.

Мені прикро це чути. Сподіваюся, потепліє.

Rishi cash says.

Ріші Кеш каже.

What is the topic going to be? Today's topic?

Якою буде тема? Сьогоднішня тема?

Two topics.

Дві теми.

Something you've never done but you would love to try

Те, чого ви ніколи не робили, але хотіли б спробувати

and agreeing.

й погодитися.

If you agree with something, it means you accept that thing.

Якщо ви з чимось погоджуєтесь, це означає, що ви це приймаєте.

Maybe an opinion, maybe something you have to discuss,

Можливо, якась думка, можливо, щось, що вам потрібно обговорити,

maybe a certain deal that is taking place quite often in business, when people are negotiating, they are talking.

можливо, певна угода, яка досить часто відбувається в бізнесі, коли люди ведуть переговори, вони розмовляють.

They are trying to make a deal.

Вони намагаються домовитися.

Quite often they will have to agree on certain things,

Досить часто їм доведеться домовитися про певні речі,

especially if you are going to sign a contract before you sign a contract.

особливо якщо ви збираєтеся підписати контракт до того, як підпишете контракт.

Quite often we have to

Досить часто нам доводиться

agree

узгоджувати

on what is in the contract.

те, що є в договорі.

It is a normal thing to do.

Це нормальна річ.

Hello ten news in Guyana.

Привіт, десять новин у Гайані.

Who says hello? Teacher from Vietnam.

Хто вітається? Вчитель з В'єтнаму.

Hello, Vietnam. It's nice to see you here.

Привіт, В'єтнам. Приємно вас тут бачити.

I almost want to sing a song just for you. Isn't that nice?

Я майже хочу заспівати пісню тільки для вас. Хіба це не мило?

Who else is here?

Хто ще тут?

Oh, I haven't forgotten you. Don't worry. Don't panic.

О, я вас не забув. не хвилюйся Не панікуйте.

Of course he is here.

Звичайно, він тут.

We are talking all about Louis Mendez

Ми говоримо про те, що Луї Мендес

is here today.

сьогодні тут.

Hello, Louis.

Привіт, Луї.

I haven't forgotten you. Don't panic.

Я тебе не забула. Не панікуйте.

And yes, I am looking forward to the big rendezvous.

І так, я з нетерпінням чекаю великого рандеву.

Have you heard about that?

Ви чули про це?

We are all going to meet up together in person in Paris on the 1st of June this year.

Ми всі зустрінемося особисто в Парижі 1 червня цього року.

And yes, I am looking forward to getting together with some of you.

І так, я з нетерпінням чекаю зустрічі з деякими з вас.

We can talk face to face.

Ми можемо поговорити віч-на-віч.

I imagine that.

Я собі це уявляю.

I will show you the office chair on Sunday.

Я покажу тобі офісне крісло в неділю.

So I will show you the office chair.

Тому я покажу вам офісне крісло.

Just to prove that we did build it.

Просто щоб довести, що ми його створили.

And it isn't still in its box.

І його ще немає в коробці.

We've done it. Yes, it is complete.

Ми це зробили. Так, це повно.

It is now in Mr. Steve's office.

Зараз це в офісі містера Стіва.

Even though today Mr. Steve is out.

Незважаючи на те, що сьогодні містера Стіва немає.

He's out there somewhere, driving around, doing his job.

Він десь там, їздить, виконує свою роботу.

But of course, Steve will be here on Sunday.

Але, звичайно, Стів буде тут у неділю.

Hello to Sahu.

Привіт Саху.

Hello, Sahu.

Привіт, Саху.

Nice to see you here as well. Very nice to see so many people joining in.

Радий бачити вас тут також. Дуже приємно бачити, що до нас приєдналося так багато людей.

In a couple of moments we have an interesting topic to talk about.

За кілька хвилин ми матимемо цікаву тему для розмови.

We are looking at things you have never done.

Ми розглядаємо речі, які ви ніколи не робили.

There are many things in my life that I've never tried, things that I've never done.

У моєму житті є багато речей, які я ніколи не пробував, речей, яких я ніколи не робив.

However, I would like to do them.

Однак я хотів би їх зробити.

I would like to do maybe 1 or 2 particular things.

Я хотів би зробити, можливо, 1 або 2 конкретні речі.

And we will be looking at that in a few moments from now.

І ми подивимося на це через кілька хвилин.

This is English Addict on Wednesday Wednesday afternoon live from England.

Це English Addict у середу, середа вдень, у прямому ефірі з Англії.

This is English addict on a Wednesday afternoon.

Це англійська залежність у середу вдень.

I hope you are having a good day. Where you are.

Я сподіваюся, що у вас гарний день. Де ви знаходитесь.

You. And.

Ви. І.

Already?

вже?

Already?

вже?

We are approaching 2:30.

Наближається 2:30.

Today's live stream is going by very quickly.

Сьогоднішній прямий ефір минає дуже швидко.

Is there something in your life that you've never done?

Чи є щось у вашому житті, чого ви ніколи не робили?

Something you've never ever done?

Те, чого ви ніколи не робили?

However you would like to try it?

Проте ви хотіли б спробувати?

And that is the question I'm going to ask right now.

І це питання, яке я зараз задам.

Is there something you have never done but you would like to try?

Є щось, чого ви ніколи не робили, але хотіли б спробувати?

There are many things I've never done, many things I've never actually tried.

Є багато речей, яких я ніколи не робив, багато чого я ніколи насправді не пробував.

Perhaps a certain activity,

Можливо, певна діяльність,

things I've never done.

речі, якими я ніколи не займався.

I have never,

Я ніколи,

ever tried skiing.

ніколи не пробував кататися на лижах.

Never, never done it

Ніколи, ніколи цього не робив

for two reasons.

з двох причин.

One, I would be very afraid of falling over.

По-перше, я б дуже боявся впасти.

I would be really scared of falling down.

Я б дуже злякався впасти.

Maybe breaking something, maybe injuring myself.

Можливо, щось зламав, можливо, поранив себе.

But I've never, ever tried skiing.

Але я ніколи, ніколи не пробував кататися на лижах.

It does look fun.

Це виглядає весело.

Don't get me wrong. It does look fun.

Не зрозумійте мене неправильно. Це виглядає весело.

I would like to try it very much, but I don't feel as if it will be suitable for me.

Я дуже хотів би його спробувати, але не відчуваю, що він мені підійде.

I don't think I would be very good at it. I'm too tall.

Я не думаю, що мені це вдасться. Я занадто високий.

I think the first thing I would do if I ever tried to ski,

Я думаю, що перше, що я б зробив, якби колись спробував покататися на лижах,

and there are many parts of the world where you can go to ski,

і є багато частин світу, де можна покататися на лижах,

France, the Alps, Italy, Switzerland.

Франція, Альпи, Італія, Швейцарія.

There are many places around the world where you can ski.

У світі є багато місць, де можна покататися на лижах.

You can go skiing.

Можна кататися на лижах.

Never tried it.

Ніколи не пробував.

I've seen lots of people do it and I have to say it does look fun,

Я бачив, як багато людей це робило, і мушу сказати, що це виглядає весело,

but I don't think I would be very good at it.

але я не думаю, що мені це вдасться.

So I would like to do that.

Тому я хотів би це зробити.

I would like to try to ski, maybe in a controlled environment,

Я хотів би спробувати кататися на лижах, можливо, в контрольованому середовищі,

because nowadays, of course there are many places where you can ski indoors, artificial ski slopes.

тому що в наш час, звичайно, є багато місць, де можна кататися в закритих приміщеннях, штучні лижні схили.

So maybe that would be a good place to start.

Тож, можливо, це було б хорошим місцем для початку.

Maybe I could do it.

Можливо, я міг би це зробити.

But in a controlled environment, I certainly don't think I could do it.

Але в контрольованому середовищі я точно не думаю, що зможу це зробити.

Going down a ski slope with snow all around me.

Спускаюсь лижним схилом навколо мене сніг.

Christina I know, Christina, what you're going to say, because you love it.

Крістіна, я знаю, Крістіно, що ти збираєшся сказати, тому що тобі це подобається.

You love skiing.

Ви любите кататися на лижах.

You do it quite often.

Ви робите це досить часто.

Christina, you should come with me to ski.

Христино, тобі варто піти зі мною покататися на лижах.

Mr. Duncan, I can teach you and I have good experience.

Містере Дункан, я можу навчити вас і маю хороший досвід.

I've seen many of your photographs of you skiing.

Я бачив багато ваших фотографій, на яких ви катаєтеся на лижах.

And, yes, I have a feeling

І, так, я відчуваю, що

you are very good at it.

ти дуже добре це вмієш.

Maybe I should try it.

Можливо, мені варто спробувати.

Perhaps as a certain type of food.

Можливо, як певний вид харчування.

You've never tried certain types of foods that you've never eaten.

Ви ніколи не пробували певні види їжі, яку ніколи не їли.

Maybe a certain style of food, I have to say.

Можливо, певний стиль їжі, мушу сказати.

And this is one thing I have had had a wide experience of eating.

І це одне, що я мав великий досвід їжі.

So because I've travelled to other countries, I've eaten lots of different types of food,

Тому, оскільки я подорожував в інші країни, я їв багато різних видів їжі, а

some unusual food as well.

також деякі незвичайні страви.

I have never tried a walk in interview.

Я ніколи не пробував ходити на співбесіді.

Rishi. Cash.

Ріші. Готівка.

Hello Rishi. Cash. I have never tried a walk in interview.

Привіт Ріші. Готівка. Я ніколи не пробував ходити на співбесіді.

So when you say walk in, do you mean something like a job interview?

Отже, коли ви говорите «зайти», ви маєте на увазі щось на зразок співбесіди?

That is something we all have to face, especially when we are young.

Це те, з чим нам усім доводиться стикатися, особливо коли ми молоді.

Quite often if you are trying to find work or find a job, or maybe you're applying to to attend university.

Досить часто, якщо ви намагаєтеся знайти роботу або знайти роботу, або, можливо, ви подаєте документи на вступ до університету.

So quite often these days there are many situations where you might have to attend an interview.

Тож сьогодні досить часто виникає багато ситуацій, коли вам, можливо, доведеться прийти на співбесіду.

So yes, I think that's what you mean.

Так, я думаю, це те, що ви маєте на увазі.

Maybe walk in so you walk in and you will be greeted by someone, or sometimes more than one person.

Можливо, увійдіть, щоб ви входили, і вас привітав хтось, а іноді й кілька людей.

I remember once I attended an interview for a job many years ago,

Я пам’ятаю, як одного разу я був на співбесіді щодо прийому на роботу багато років тому,

and I was expecting just one person to be there, but when I arrived.

і я очікував, що там буде лише одна людина, але коли я приїхав.

Two people already, I felt pressure.

Уже дві людини, я відчував тиск.

So from that point on, I was always prepared before I went in for an interview,

Тому з того моменту я завжди був готовий перед тим, як піти на співбесіду,

just in case.

про всяк випадок.

Perhaps, maybe

Можливо, можливо,

there will be more than one person.

буде не одна людина.

So I do think that it those types of situations can be intimidating.

Тому я вважаю, що такі ситуації можуть лякати.

I'm sure a lot of people would agree with me. Mr.

Я впевнений, що багато людей погодяться зі мною. Містере

Duncan, the hardest thing you have to do is go for a job interview.

Дункан, найважче, що вам доведеться зробити, це піти на співбесіду.

Something you have to do.

Щось ти маєш зробити.

Now my advice for that is just to do it.

Тепер моя порада щодо цього — просто зробити це.

We all have to learn in a particular way, and I think

Ми всі маємо вчитися певним чином, і я думаю, що

attending a job interview is something that you can't fully prepare for,

відвідування співбесіди – це те, до чого ви не можете повністю підготуватися,

because there still might be things that the person will ask you, maybe a question they that you are not prepared for.

тому що людина все одно може вас запитати, можливо, питання, до якого ви не готові.

So my advice to anyone who has never been to an interview for a job,

Тож моя порада всім, хто ніколи не проходив співбесіду щодо прийому на роботу,

well, maybe you are trying to attend a certain society or a group or a college.

ну, можливо, ви намагаєтеся відвідувати певне товариство, групу чи коледж.

Do it. Just do it.

Зробіть це. Просто зробіть це.

We've all done this in the past.

Ми всі робили це в минулому.

I remember maybe 2 or 3 of my first ever interviews that I attended.

Я пам’ятаю, можливо, 2 чи 3 мої перші інтерв’ю, на яких я був.

I know I wasn't very good, but sometimes, of course, that nervousness can help you as well.

Я знаю, що я був не дуже добрий, але інколи, звісно, ​​така нервозність може допомогти тобі.

Sometimes being a little unsure or a little nervous can actually make you come across as a real person.

Іноді через те, що ви трохи невпевнені або трохи нервуєте, ви можете здатися справжньою людиною.

So I think one of the worst things you can do if you go to an interview

Тож я вважаю, що одна з найгірших речей, які ви можете зробити, якщо йдете на співбесіду,

is to look to confident, to.

— це виглядати впевнено.

Sure of yourself.

Впевнений у собі.

So it can be a bad thing.

Тож це може бути погано.

I do think sometimes it is good to appear human. I think so.

Я дійсно думаю, що іноді добре виглядати людиною. Я так думаю.

Hello everyone.

привіт всім

I am tidying my house now.

Я зараз наводжу порядок у своєму будинку.

Hello, Silva.

Привіт, Сільва.

Nice to see you here as well.

Радий бачити вас тут також.

I have never tried diving.

Я ніколи не пробував пірнати.

Now, when you say diving, do you mean

Тепер, коли ви говорите дайвінг, ви маєте на увазі

diving?

дайвінг?

Maybe from high up into a swimming pool.

Можливо, з висоти в басейн.

Or do you mean diving underwater?

Або ви маєте на увазі підводне плавання?

That is something I've never done.

Це те, чого я ніколи не робив.

So have you ever tried that? Have you ever been underwater?

Отже, ви коли-небудь пробували це? Ви коли-небудь були під водою?

I have to say, and yes, you do know.

Я повинен сказати, і так, ви знаєте.

For those who have been watching for a long time, you will know I do not like water.

Для тих, хто спостерігав протягом тривалого часу, ви знаєте, що я не люблю воду.

I am afraid of water.

Я боюся води.

I am not very good at swimming.

Я не дуже добре плаваю.

So going underwater would be something that I would find hard to do anyway.

Тож піти під воду мені все одно було б важко.

Maybe I could go underwater in a submarine or something that takes you under the water.

Можливо, я міг би піти під воду на підводному човні або щось таке, що занурить вас під воду.

So that would be quite fun and exciting.

Тож це було б дуже весело та захоплююче.

Even though I don't know if you remember.

Хоча я не знаю, чи ти пам'ятаєш.

But there was that that awful event where that submarine that was going down to take a close look at the Titanic.

Але була та жахлива подія, коли той підводний човен спускався, щоб уважно подивитися на Титанік.

Something really awful happened involving that.

Щось справді жахливе сталося з цим.

So? So maybe not. Maybe not. But no, I don't like water.

так? Тому, можливо, ні. Може й ні. Але ні, я не люблю воду.

I like looking at the water.

Мені подобається дивитися на воду.

I like being near the water.

Я люблю бути біля води.

I like drinking water.

Я люблю пити воду.

And sometimes I like bathing in water

І іноді я люблю купатися у воді

in the bathroom,

у ванній,

but nowhere else.

але більше ніде.

I will definitely not be going underwater.

Я точно не піду під воду.

I like diving in the water.

Я люблю пірнати у воді.

Well, that.

Ну, це.

That's something I couldn't do either, you see.

Це те, що я теж не міг зробити, розумієте.

So maybe one day you will get the chance to do it.

Тож, можливо, одного дня у вас випаде можливість це зробити.

But it doesn't look easy.

Але це не виглядає легко.

It doesn't look like something that is easy to do.

Це не схоже на те, що легко зробити.

To be honest.

Якщо чесно.

Christina says, I would love to learn how to fly a helicopter again, something that

Крістіна каже, що я б хотіла знову навчитися керувати гелікоптером, що

may have its risks.

може мати свої ризики.

I don't know why I never.

Я не знаю, чому я ніколи.

I never feel comfortable.

Я ніколи не почуваюся комфортно.

Whenever I see a helicopter.

Щоразу, коли я бачу вертоліт.

I always feel as if maybe something bad is about to happen to it.

Я завжди відчуваю, ніби з ним ось-ось станеться щось погане.

So no, I don't think I would ever go up in a helicopter.

Тож ні, я не думаю, що я б колись піднявся на вертольоті.

I have no no feeling to actually do that.

У мене немає почуття, щоб насправді це зробити.

One thing I would like to do probably

Єдине, що я, напевно, хотів би зробити

is go up in a small aeroplane.

, це піднятися на маленькому літаку.

Now, around here where I live, quite often we get lots of aeroplanes coming over because very near to where I live.

Зараз тут, де я живу, до нас часто прилітає багато літаків, тому що я живу дуже близько.

There is a place where lots of planes take off from a small airport,

Є місце, де багато літаків злітає з маленького аеропорту,

not very big, but they normally have light aircraft taking off and landing there.

не дуже великого, але там зазвичай злітають і сідають легкі літаки.

So quite often we do have lots of small aircraft going over

Тож досить часто ми справді маємо багато малих літаків, які летять над ними

and sometimes we have really big ones going over as well.

, а іноді ми також маємо справді великі літаки.

But that is another story.

Але це вже інша історія.

Man them Dror says.

Людина їм Дрор каже.

Mr. Duncan, maybe you should try bungee jumping.

Містере Дункан, можливо, вам варто спробувати банджі-джампінг.

That is another thing. I've never tried it.

Це інша річ. Я ніколи не пробував.

And guess what?

І вгадайте що?

I don't think I ever will.

Я не думаю, що коли-небудь буду.

That looks a little bit too risky. Can I just be honest with you?

Це виглядає трохи ризиковано. Чи можу я просто бути з вами чесним?

I don't think I would ever want to try that.

Я не думаю, що я коли-небудь захочу це спробувати.

I have seen some videos on the internet

Я бачив кілька відео в Інтернеті

where people are jumping from a bridge or a cliff,

де люди стрибають з мосту чи скелі,

and they are tied to a piece of elastic.

і вони прив’язані до шматка еластичної стрічки.

No. Is the answer to that?

Ні. Відповідь на це?

Definitely not.

Однозначно ні.

So when it comes to food, I think I've tried almost all types of food, all types, even foods that I didn't like.

Отже, коли справа доходить до їжі, я думаю, що я пробував майже всі види їжі, усі види, навіть ті, які мені не подобалися.

I've tried it and then I've realised that I don't like it.

Я спробувала, а потім зрозуміла, що мені це не подобається.

So most food that I don't like, I have at some point tried it, and so I am sure that I definitely don't like it.

Тож більшість страв, які мені не подобаються, я колись пробував, тож я впевнений, що мені це точно не подобається.

And that is something.

І це вже щось.

But a lot of people say, they say, how do you know that you don't like something?

Але багато хто каже, мовляв, як зрозуміти, що тобі щось не подобається?

If you've never tried to do it?

Якщо ви ніколи не пробували це робити?

An interesting question.

Цікаве питання.

Mr. Duncan, you love walking in the woods.

Містере Дункан, ви любите гуляти лісом.

Yes, I do like walking. I think walking is okay.

Так, я люблю гуляти. Я думаю, що ходити нормально.

Nothing really can go wrong when you think about it.

Ніщо насправді не може піти не так, якщо ви подумаєте про це.

Although I suppose it depends where you walk.

Хоча я припускаю, що це залежить від того, де ви ходите.

I am from here. Let's.

Я звідси. Давайте.

Sorry about my profile photograph.

Вибачте за моє фото профілю.

Well, I have to say, Maxim, can I just say your photograph is very small

Ну, я повинен сказати, Максиме, чи можу я просто сказати, що твоя фотографія дуже маленька

on my phone, so I can't really see it.

на моєму телефоні, тому я її не бачу.

It's very tiny.

Це дуже крихітний.

Welcome. Anyway, Maxim, it's nice to see you here.

Ласкаво просимо. У будь-якому разі, Максиме, я радий тебе тут бачити.

Thank you very much. So there are many things that we've never done. Never tried.

Дуже дякую. Отже, є багато речей, які ми ніколи не робили. Ніколи не пробував.

Maybe a place, maybe a country that you've never been to.

Можливо, місце, можливо країна, де ви ніколи не були.

So again, I've never been to Japan.

Отже, я ніколи не був у Японії.

Never been there.

Ніколи там не був.

But I've always had a fascination for Japan.

Але мене завжди захоплювала Японія.

So I would love to go to Japan one day, have a look around.

Тож я хотів би одного разу поїхати до Японії, подивитися навколо.

A lot of people say certain parts.

Багато людей називають певні частини.

If you go to Tokyo, it's like you are living in the future.

Якщо ви їдете до Токіо, ви ніби живете в майбутньому.

Very futuristic.

Дуже футуристично.

So yes, maybe one day I will go to Japan and visit there, eat some

Тож так, можливо, одного разу я поїду до Японії та відвідаю там

sushi.

суші.

There's another thing I've never tried.

Є ще одна річ, яку я ніколи не пробував.

I don't think in my life.

Я в житті не думаю.

No. I don't think I've ever tried sushi.

Ні. Не думаю, що я коли-небудь пробував суші.

So sushi is raw fish, uncooked.

Отже, суші – це сира риба, не прожарена.

So you eat it normally with rice, or normally it is arranged on a plate.

Тож ви їсте його зазвичай з рисом, або зазвичай його розкладають на тарілці.

And there are many places where you can go, especially in London.

І є багато місць, куди можна поїхати, особливо в Лондоні.

In London they have lots of sushi bars as well.

У Лондоні також є багато суші-барів.

And quite often the meals will come around,

І досить часто їжа приходить,

they will go past and then you can just take the meal that you want.

минає, і тоді ви можете просто взяти їжу, яку хочете.

But I've never tried sushi.

Але я ніколи не пробувала суші.

I think the only time I've eaten a raw fish was when we were in Paris, and we did have raw salmon,

Я думаю, єдиний раз, коли я їв сиру рибу, це було, коли ми були в Парижі, і ми дійсно їли сирого лосося,

and I have to say it was quite nice.

і я повинен сказати, що це було дуже добре.

So that is the nearest I've ever been to eating raw fish or sushi.

Тож це найближче до того, що я коли-небудь їв сиру рибу чи суші.

I did have some salmon once and that was rule.

Одного разу я їв трохи лосося, і це було правилом.

It was okay. It was nice.

Все було гаразд. Було приємно.

I probably wouldn't do it again, but it was okay.

Можливо, я б не робив цього знову, але це було добре.

Rishi. Hello, Rishi.

Ріші. Привіт, Ріші.

I have heard that in the UK you guys don't use helping verbs.

Я чув, що у Великобританії ви, хлопці, не використовуєте допоміжні дієслова.

But you are using it in your sentences.

Але ви використовуєте це у своїх реченнях.

Am I right? Yes.

я правий? так

Well, I would say, and this is something worth saying.

Ну, я б сказав, і про це варто сказати.

Helping verbs, doing, helping, giving advice.

Допомагаючи дієслова, робити, допомагати, давати поради.

Anything like that normally involves some sort of verbal use,

Усе подібне зазвичай передбачає певне вербальне використання,

especially with certain topics.

особливо на певні теми.

So the topic I'm talking about there is there's something you've never done but like to try.

Тож тема, про яку я говорю, полягає в тому, що ви ніколи не робили, але хочете спробувати.

Then of course you will see there will be lots of occurrences of that type of speech.

Тоді, звичайно, ви побачите, що такого типу мови буде багато.

But no, I would say

Але ні, я б сказав,

that we all have different ways of speaking.

що всі ми маємо різні манери говорити.

The other day, by the way, I had somebody complain.

Днями, до речі, мені хтось поскаржився.

Someone the other day complained to me.

Хтось днями поскаржився мені.

They said, Mr.

Вони сказали, містере

Duncan,

Дункан,

stop telling people to speak like you.

перестаньте говорити людям говорити так, як ви.

I did reply.

Я відповів.

I said, I'm not telling people to sound like me.

Я сказав, що я не кажу людям, щоб вони звучали як я.

I never have and I never will.

Я ніколи не мав і не буду.

My job is to guide you.

Моя робота — направляти вас.

I am your guide into the world of English.

Я ваш гід у світ англійської мови.

Very different, you see. Very different.

Дуже різні, бачите. Дуже різні.

Christina says, I would like to see the Great Wall of China.

Христина каже, я б хотіла побачити Велику Китайську стіну.

I've never been there either.

Я там теж ніколи не був.

One place I did go to in China was Tiananmen Square,

Одне місце, куди я побував у Китаї, це площа Тяньаньмень,

a huge place, very large place, and

величезне місце, дуже велике місце, і

they have a McDonald's as well.

там також є Макдональдс.

There is a McDonald's in Tiananmen Square. And guess what? I actually went there

На площі Тяньаньмень є McDonald's. І вгадайте що? Насправді я поїхав туди

to have a

, щоб мати

McDonald's way back in 2003.

Макдональдс ще в 2003 році.

Oh my goodness.

Боже мій.

Such a long time ago.

Так давно.

I've just realised

Я щойно зрозумів,

that is a very long time ago.

що це дуже давно.

Man. Vendre.

людина Вендре.

Have you ever tried Indian traditional Kali?

Ви коли-небудь пробували індійську традиційну Калі?

I don't think I have. We do have Indian food here.

Я не думаю, що маю. У нас тут є індійська їжа.

But I have to say, a lot of the Indian food that we have here in the UK is not the same

Але я повинен сказати, що багато індійської їжі, яку ми маємо тут, у Великій Британії, не те саме,

as the real Indian food that is served in India.

що справжня індійська їжа, яку подають в Індії.

I have to say, quite often the recipes and the way in which these things are cooked can be very different indeed.

Треба сказати, що досить часто рецепти і спосіб приготування цих страв можуть бути дуже різними.

So there are many things that we could try.

Тож є багато речей, які ми могли б спробувати.

Maybe you won't like it.

Можливо, вам це не сподобається.

Maybe it is something that you won't enjoy, but at least you tried it.

Можливо, це те, що вам не сподобається, але ви принаймні спробували.

Something I would love to try.

Щось, що я хотів би спробувати.

Please don't laugh

Будь ласка, не смійтеся,

when I say this.

коли я це кажу.

Please do not laugh at me because I will cry a lot.

Будь ласка, не смійся наді мною, тому що я буду багато плакати.

I've never done a Ted talk.

Я ніколи не виступав з Тедом.

Have you ever seen a Ted talk?

Ви коли-небудь бачили, щоб Тед розмовляв?

They've been around for many years and lots of people enjoy watching them.

Вони існують уже багато років, і багатьом людям подобається їх дивитися.

People take part in them.

У них беруть участь люди.

And of course, over the years, Ted talks have become really, really popular.

І, звичайно, з роками виступи Теда стали дуже, дуже популярними.

And I would love to do one of those.

І я хотів би зробити одну з них.

Maybe not the big ones, because I don't think they would accept me,

Можливо, не великі, тому що я не думаю, що вони приймуть мене,

but maybe one of the smaller Ted talks I believe they are called Ted X.

але, можливо, одна з менших доповідей Ted, я вважаю, що вони називаються Ted X.

So Ted x

Отже, семінари або доповіді Ted x

seminars or talks or where people give maybe lessons or lectures about certain topics.

або де люди проводять, можливо, уроки чи лекції на певні теми.

So I've never done one of those, but I would love to have a go.

Тож я ніколи не робив жодного з них, але хотів би спробувати.

Maybe one day have a try at giving a Ted talk

Можливо, одного дня спробуйте виступити з Тедом,

how successful it would be.

наскільки це буде успішно.

I'm not sure I personally

Я не впевнений, що особисто

think I would be quite good at doing it, to be honest.

вважаю, що мені це вдасться, чесно кажучи.

Hello personal fitness coach. Goodness me.

Привіт персональний фітнес-тренер. боже мені.

Is that true? Are you really a personal fitness coach?

Це правда? Ви справді особистий фітнес-тренер?

I have noticed these days there are a lot of people around who are life coaches.

Я помітив, що сьогодні навколо багато людей, які є життєвими тренерами.

What is a life coach?

Що таке лайф-коуч?

Because when you think about it, life

Тому що, якщо подумати про це, життя

is lots of things. Many different things.

- це багато речей. Багато різних речей.

Many parts

Багато частин

or aspects of life.

або аспектів життя.

So when we talk about a person being a life coach.

Отже, коли ми говоримо про те, що людина є лайф-коучем.

I think this

Я думаю, що це

normally involves motivation, giving people motivation

, як правило, передбачає мотивацію, яка дає людям мотивацію

to do the things that they want to do or to follow their dreams.

робити те, що вони хочуть робити, або слідувати своїм мріям.

So I think personally, personally,

Тож особисто я вважаю, що

a life coach is there to give you motivation

лайф-коуч є для того, щоб дати вам мотивацію

or to give you encouragement to to give you that feeling of self-belief,

чи підбадьорити вас, щоб дати вам відчуття віри в себе,

which I suppose is a good thing when you think about it.

що, я вважаю, добре, коли ви думаєте про це.

So hello, personal fitness, who says give it a shot?

Отже, привіт, особистий фітнес, хто скаже, що варто спробувати?

Give it a try.

Спробуйте.

You never know. You might enjoy it.

Ви ніколи не знаєте. Вам може сподобатися.

Today we are looking at an interesting subject.

Сьогодні ми розглядаємо цікаву тему.

We are looking at agreeing something we have to do every day.

Ми намагаємося домовитися про щось, що маємо робити щодня.

Maybe a person will offer something to you.

Можливо, людина щось вам запропонує.

You will accept that thing or reject that thing.

Ви приймете цю річ або відкинете цю річ.

To agree or to disagree.

Погодитися чи не погодитися.

That is what we are talking about today.

Саме про це ми сьогодні говоримо.

All of that coming up in a few moments from now, I hope you will stay with us.

Усе це станеться через кілька хвилин, я сподіваюся, що ви залишитеся з нами.

This is English addict.

Це англійський наркоман.

Coming to you live from England.

Приїхав до вас в прямому ефірі з Англії.

I'm a big boy now.

Я вже великий хлопчик.

It is English addict.

Це англійський наркоман.

And yes, I am live with you right now from England.

І так, я зараз живу з вами з Англії.

Oh. Very nice.

ох Дуже мило.

My name is Mr. Duncan.

Мене звати містер Дункан.

For those wondering, who is that strange man talking to me now?

Для тих, хто цікавиться, хто цей дивний чоловік, який зараз зі мною розмовляє?

Well,

Ну,

that is who I am, Mr.

ось хто я, містере

Duncan.

Дункан.

A lot of people call me other names as well, but we won't go into that.

Багато людей називають мене іншими іменами, але ми не будемо вдаватися в це.

Not now anyway.

У всякому разі не зараз.

Thank you for joining me today.

Дякую, що приєдналися до мене сьогодні.

We have a big subject coming up agreeing on things, having an agreement,

Перед нами стоїть велика тема: домовитися про речі, досягти згоди,

agreeing, allowing something to happen.

погодитися, дозволити чомусь статися.

Maybe if you are agreeing to an opinion or maybe you are agreeing to a proposal.

Можливо, якщо ви погоджуєтеся з думкою або, можливо, ви погоджуєтеся з пропозицією.

Maybe in business, quite often they will be agreements taking place.

Можливо, в бізнесі досить часто будуть відбуватися домовленості.

There will be things that have to be said and discussed before.

Будуть речі, які потрібно сказати і обговорити раніше.

An agreement takes place.

Відбувається домовленість.

To show one's approval or enjoyment of something.

Показати своє схвалення або задоволення від чогось.

Quite often you will give your approval or your enjoyment will be expressed in a positive way.

Досить часто ви схвалюєте або ваше задоволення буде виражене в позитивному ключі.

So I suppose it's obvious to some of you that if you enjoy something, then you like it.

Тож я припускаю, що декому з вас очевидно, що якщо вам щось подобається, значить, вам це подобається.

You agree with that thing to show one's approval or enjoyment of something, to express agreement on a thing planned.

Ви погоджуєтеся з цим, щоб показати своє схвалення чи задоволення від чогось, висловити згоду щодо запланованої речі.

So a game, maybe a friend of yours makes a suggestion.

Отже, гра, можливо, ваш друг запропонує.

Shall we go somewhere this weekend?

Поїдемо кудись на вихідних?

Shall we do something different tonight? Would you like to come with me

Зробимо сьогодні щось інше? Чи не хочеш піти зі мною?

on the trip

у поїздці

to Paris to meet Mr. Duncan?

до Парижа, щоб зустрітися з містером Дунканом?

And you will either agree

І ти або погодишся

or disagree.

, або не погодишся.

You will say yes. Sure. No problem.

Ви скажете так. звичайно. немає проблем

Or you will say no. Thank you. I don't wish to do that.

Або ви скажете ні. дякую Я не хочу цього робити.

We often express a positive reaction so as to avoid any misunderstanding.

Ми часто висловлюємо позитивну реакцію, щоб уникнути непорозумінь.

Sometimes you have to be clear

Іноді ви повинні чітко пояснити

with your response how you feel about something.

свою відповідь, що ви відчуваєте з приводу чогось.

I think it's one of the most important things when we talk about human needs communicating with each other.

Я вважаю, що це одна з найважливіших речей, коли ми говоримо про людські потреби в спілкуванні один з одним.

Sometimes it is very important to be clear on what

Іноді дуже важливо чітко визначити

your opinion is, how you feel about that thing, whether you agree or disagree.

свою думку, як ви ставитеся до цього, згодні ви чи ні.

Sometimes it is very important to be clear with your feeling

Іноді дуже важливо чітко розповісти про свої почуття,

to be sure that one's reaction is clear.

щоб бути впевненим, що ваша реакція зрозуміла.

Quite often we have to show that we agree with something we like something or the opposite.

Досить часто нам доводиться показувати, що ми згодні з чимось, нам подобається щось або навпаки.

A positive

Позитивна

response is to agree or concur

відповідь означає погодитися або погодитися

with someone.

з кимось.

The word concur is an interesting word and you will hear it used quite a lot.

Слово concur — це цікаве слово, і ви почуєте його досить часто.

Normally, if people are discussing a certain thing, maybe there is a debate taking place,

Зазвичай, якщо люди обговорюють певну річ, можливо, відбувається дискусія,

or maybe one person is making a suggestion or a comment and the other person will concur.

або, можливо, одна особа робить пропозицію чи коментар, а інша погоджується.

For example, in a sentence, we concur with your decision.

Наприклад, у реченні ми згодні з вашим рішенням.

That means we agree with your decision.

Це означає, що ми згодні з вашим рішенням.

We accept what you say.

Ми приймаємо те, що ви говорите.

Concur can also relate to things occurring at the same time.

Concur також може стосуватися речей, що відбуваються одночасно.

So it is interesting when we look at this particular word, if two things are happening at the same time, we can also say they concur.

Тому цікаво, коли ми дивимося на це конкретне слово, якщо дві речі відбуваються одночасно, ми також можемо сказати, що вони збігаються.

They coincide.

Вони збігаються.

Two things are happening together.

Дві речі відбуваються разом.

For example, in a sentence, his birthday concurred with his graduation.

Наприклад, у реченні його день народження співпадає з його закінченням.

They both came at the same time.

Вони обоє прийшли одночасно.

They happened together

Вони випадково разом зійшлися

to concur.

.

Concur derives from the Latin word for role, along with.

Concur походить від латинського слова, що означає роль, а також.

We might describe something as concurrent, something concurrent.

Ми могли б описати щось як одночасне, щось одночасне.

You are describing a thing that is happening at the same time is something else.

Ви описуєте те, що відбувається в той самий час, це щось інше.

Sometimes when a person has done something wrong, they will be sentenced to jail

Іноді, коли людина зробила щось не так, її засуджують до тюремного ув'язнення

term or time.

або терміну.

So a jail term or jail time.

Тож тюремний термін чи тюремний термін.

And sometimes maybe they have to serve two sentences.

А іноді, можливо, їм доведеться відбути два покарання.

They go to prison for two different crimes, but they will serve those crimes or they will serve the time for those crimes concurrently.

Вони потрапляють у в’язницю за два різні злочини, але вони відбуватимуть ці злочини або відбуватимуть термін за ці злочини одночасно.

So something concurrent is happening.

Отже, відбувається щось паралельне.

At the same time, it is occurring.

Водночас це відбувається.

Together, and agreement is often reached, especially if it takes a while to get to that point.

Разом часто досягається згода, особливо якщо потрібен час, щоб досягти цього.

So sometimes an agreement is not instant.

Тому інколи угода не досягається миттєво.

It doesn't happen straight away.

Це не відбувається одразу.

Sometimes it takes time to reach an agreement.

Іноді для досягнення згоди потрібен час.

In a sentence you might say, we have finally reached an agreement.

Одним реченням можна сказати: ми нарешті досягли згоди.

We have both reached an understanding.

Ми обоє порозумілися.

We both agree.

Ми обоє згодні.

Sometimes it is necessary to negotiate an agreement.

Іноді необхідно домовитися про угоду.

If you are ever going to study, or maybe you have in the past studied business English,

Якщо ви коли-небудь збираєтеся вчитися або, можливо, в минулому вивчали ділову англійську,

then you will know this word is quite an important word to negotiate is to discuss.

тоді ви будете знати, що це слово є досить важливим для переговорів або для обговорення.

Quite often referring to a type of deal or something you have to agree on

Досить часто, маючи на увазі тип угоди або те, про що ви повинні домовитися,

before you sign a contract or make a contract,

перш ніж підписати або укласти контракт,

a tough deal or proposal will often be negotiated.

часто обговорюється складна угода або пропозиція.

So quite often you will have to discuss.

Тому досить часто доведеться дискутувати.

You will have to talk about something before you agree.

Вам доведеться про щось поговорити, перш ніж погодитися.

There are many ways to express agreement.

Є багато способів виразити згоду.

Those involved will agree that you reach an agreement.

Залучені сторони погодяться, що ви досягнете згоди.

So when you think about reaching an agreement, you come to a point where both sides agree.

Отже, коли ви думаєте про досягнення угоди, ви приходите до моменту, коли обидві сторони погоджуються.

They agree on a certain thing.

Вони домовляються про певне.

Agreement

Згоду

might be described as mutual.

можна назвати взаємною.

Both sides

Обидві сторони

agree

погоджуються

an opinion or point of view might be agreed with.

, що з думкою або точкою зору можна погодитися.

So perhaps you are discussing a hot topic

Отже, можливо, ви обговорюєте гарячу

politics. Perhaps.

політичну тему. Можливо.

Maybe you are discussing a certain situation happening in in the world somewhere.

Можливо, ви обговорюєте певну ситуацію, що відбувається десь у світі.

You might discuss that thing with your friend.

Ви можете обговорити це зі своїм другом.

Perhaps you will see

Можливо, ви побачите

eye to eye.

очі на очі.

You agree with each other.

Ви згодні один з одним.

So one person might have an opinion and the other person will agree.

Тож одна людина може мати свою думку, а інша погодиться.

You both agree on that particular thing.

Ви обидва згодні з цим.

You have a very similar opinion.

Ви маєте дуже схожу думку.

You might verbally express agreement.

Ви можете усно висловити згоду.

There are many ways of expressing agreement.

Є багато способів вираження згоди.

Verbal Lee to say something that shows you agree.

Словесний Лі, щоб сказати щось, що демонструє вашу згоду.

You might say

Ви можете сказати,

that's fine, that's fine.

що це добре, це добре.

Would you like to meet me tomorrow at 2:00 outside the local library?

Хочете зустрітися зі мною завтра о 2:00 біля місцевої бібліотеки?

Yeah. That's fine. That's fine. No problem. I agree.

так це нормально це нормально немає проблем погоджуюсь

You might say that's good.

Можна сказати, що це добре.

That's good. No problem.

Це добре. немає проблем

That's fine. That's good.

це нормально Це добре.

That's okay.

це нормально

No problem.

немає проблем

To agree with something you express your acceptance of something.

Щоб погодитися з чимось, ви виражаєте свою згоду з чимось.

No problem.

немає проблем

Again, very simple.

Знову ж таки, дуже просто.

It's a simple reply, but it is incredibly clear.

Це проста відповідь, але вона неймовірно зрозуміла.

No problem. It is no problem.

немає проблем Це не проблема.

Of course you can use a single word.

Звичайно, ви можете використовувати одне слово.

Sure, sure.

Звичайно, звичайно.

No problem.

немає проблем

To be positive.

Бути позитивним.

To be absolutely sure of something.

Бути абсолютно впевненим у чомусь.

You agree?

Ви згодні?

You accept that thing.

Ви приймаєте цю річ.

And of course, you might simply say, great.

І, звичайно, ви можете просто сказати, чудово.

Great.

чудово

No problem. I tell you what.

немає проблем Я тобі ось що.

I will pick you up tomorrow night.

Я заберу тебе завтра ввечері.

I will drive you to the restaurant.

Я відвезу вас до ресторану.

Is that okay? Great.

це нормально? чудово

You are agreeing to that thing.

Ви погоджуєтеся на це.

You are going along with the suggestion.

Ви погоджуєтеся з пропозицією.

Once again, to verbally express agreement.

Ще раз, щоб усно висловити згоду.

I can go along with that.

Я можу погодитися з цим.

I can go along with it. No problem.

Я можу погодитися з цим. немає проблем

So you are saying that you agree to that thing?

Отже, ти кажеш, що погоджуєшся на це?

I can go along with that. No problem.

Я можу погодитися з цим. немає проблем

I have no problem with that.

У мене з цим немає проблем.

Sounds good to me.

Звучить добре для мене.

A suggestion.

Пропозиція.

Something said maybe an offer.

Щось сказав, можливо, пропозиція.

Perhaps you are selling your car.

Можливо, ви продаєте свій автомобіль.

Maybe you are saving some money. Maybe you want to buy a new car.

Можливо, ви заощаджуєте гроші. Можливо, ви хочете купити новий автомобіль.

So you decide to sell your car.

Отже, ви вирішили продати свій автомобіль.

Maybe the person comes around and perhaps you want £500 for the car.

Можливо, людина прийде, і, можливо, ви хочете 500 фунтів стерлінгів за машину.

But they offer

Але пропонують

£450.

450 фунтів.

Does that sound good?

Звучить добре?

Sometimes when you are selling a certain thing, you have to negotiate a price.

Іноді, коли ви продаєте певну річ, вам доводиться домовлятися про ціну.

I have to say I'm not very good at doing that.

Мушу сказати, що я не дуже вмію це робити.

I am not good at making a bargain.

Я не вмію укладати угоди.

I am terrible at doing that.

Я жахливо це роблю.

Sounds good to me.

Звучить добре для мене.

I know you want £500 for the car, but I've noticed it does need a lot of work doing to it.

Я знаю, що ви хочете 500 фунтів стерлінгів за машину, але я помітив, що над нею потрібно багато працювати.

So I tell you what I'm going to do.

Тож я кажу вам, що я збираюся робити.

I'm going to offer you £450.

Я збираюся запропонувати вам 450 фунтів.

And you might think, okay,

І ви можете подумати, гаразд,

maybe, maybe 500 is too much.

можливо, можливо, 500 це забагато.

Maybe I am asking for too much money.

Можливо, я прошу забагато грошей.

So instead, yes.

Тож замість цього так.

£450.

450 фунтів стерлінгів.

That sounds good to me.

Це добре звучить для мене.

You agree?

Ви згодні?

Once again, verbally expressing agreement.

Ще раз, усне висловлення згоди.

I accept.

Я приймаю.

I agree to that.

Я погоджуюсь на це.

Maybe a suggestion.

Можливо, пропозиція.

Maybe before you sign a contract, a person will tell you what you have to do.

Можливо, перед підписанням договору людина скаже вам, що ви повинні зробити.

You have to agree to something that it has been suggested to you.

Ви повинні погодитися з чимось, що вам запропонували.

That sounds fair to me.

Це звучить справедливо для мене.

Okay. That's okay.

Гаразд це нормально

I accept what you say.

Я приймаю те, що ви говорите.

I accept the terms of your contract.

Я приймаю умови вашого контракту.

You might also physically

Ви також можете

express agreement quite often.

досить часто фізично висловлювати згоду.

And I know I've made a lesson all about this body language

І я знаю, що я зробив урок про те, що мова тіла

is very important in certain situations, especially where you are trying to make a decision.

дуже важлива в певних ситуаціях, особливо коли ви намагаєтеся прийняти рішення.

Maybe a person is explaining something to you and you have to make a decision.

Можливо, людина вам щось пояснює, і ви повинні прийняти рішення.

You have to show that person how you feel.

Ви повинні показати цій людині, що ви відчуваєте.

So if you agree with something, quite often you will smile.

Тому якщо ви з чимось погоджуєтеся, то досить часто будете посміхатися.

Smiling.

посміхаючись.

It's a very good way of showing that you are happy with a certain situation or with a suggestion.

Це дуже хороший спосіб показати, що ви задоволені певною ситуацією або пропозицією.

Yeah. Okay. No problem.

так Гаразд немає проблем

Let's do it.

Давайте зробимо це.

You smile in agreement.

Ви посміхаєтеся на знак згоди.

Of course. In business.

звичайно. В бізнесі.

And this is something that still happens.

І це те, що все ще трапляється.

A lot of people do whenever they make an agreement in business, quite often they will

Багато людей, коли вони укладають угоду в бізнесі, досить часто потискають один одному

shake hands.

руки.

A handshake is a sign of trust.

Рукостискання є ознакою довіри.

So when two people come to an agreement, especially in business

Отже, коли двоє людей приходять до згоди, особливо в бізнесі

or quite often in politics as well, you will often see people shake hands.

або часто в політиці, ви часто бачите, як люди потискають один одному руки.

A handshake.

рукостискання.

It is still something done quite often in business.

У бізнесі це все ще робиться досить часто.

Normally, just after two people have reached an agreement.

Зазвичай після того, як двоє людей досягли згоди.

You might physically express agreement by celebrating.

Ви можете фізично висловити згоду, святкуючи.

I know this sounds weird. I know you're going to say, Mr. Duncan.

Я знаю, що це звучить дивно. Я знаю, що ви скажете, містере Дункан.

That sounds very strange, but you might agree with someone and then celebrate that agreement once again in business quite often.

Це звучить дуже дивно, але ви можете погодитися з кимось, а потім знову святкувати цю угоду в бізнесі досить часто.

If you sign a contract,

Якщо ви підписуєте договір,

if you agree, maybe to join together with another company, maybe two companies are going to join together and you agree

якщо ви згодні, можливо, об’єднатися з іншою компанією, можливо, дві компанії збираються об’єднатися, і ви погоджуєтеся

to do that.

це зробити.

You might celebrate.

Ви можете святкувати.

So quite often we we will celebrate an agreement,

Тож досить часто ми святкуємо угоду,

maybe a dispute or an argument between two countries.

можливо, суперечку чи сварку між двома країнами.

Maybe they suddenly find peace.

Можливо, вони раптом знайдуть спокій.

They come

Вони приходять

to an agreement.

до згоди.

You might have a celebration because of that.

Ви можете влаштувати свято через це.

The most common, and a lot of people think that this is very common.

Найпоширеніший, і багато хто вважає, що це дуже поширене.

To agree on something.

Домовитися про щось.

You might give a thumbs up.

Ви можете підняти великий палець.

So quite often, normally in a situation that is not too serious.

Тому досить часто, зазвичай у ситуації, яка не надто серйозна.

So normally in serious situations you won't normally do this

Тому зазвичай у серйозних ситуаціях ви зазвичай цього не робите,

because it looks a little too casual.

оскільки це виглядає надто невимушено.

It looks as if you're not taking it seriously.

Схоже, ви не сприймаєте це серйозно.

But if you are excited about doing something, if you are really happy

Але якщо ви в захваті від того, щоб щось зробити, якщо ви дійсно раді

about someone's suggestion, you might show that you are happy by doing this. Yes.

чиїсь пропозиції, ви можете показати, що ви щасливі, роблячи це. так

Let's do it. Yes. Let's go there.

Давайте зробимо це. так Ходімо туди.

You are agreeing by giving a thumbs up?

Ви погоджуєтеся, піднімаючи великий палець?

Of course.

звичайно.

One of the most common ways of showing that you agree, especially in a situation where one person is talking.

Один із найпоширеніших способів показати, що ви згодні, особливо в ситуації, коли розмовляє одна людина.

So maybe you are watching a performance on stage, and maybe someone is talking about a certain subject.

Отже, можливо, ви дивитеся виставу на сцені, і, можливо, хтось говорить на певну тему.

Or maybe two people are having a debate

Або, можливо, двоє людей сперечаються

on stage and there is an audience watching.

на сцені, а за ними спостерігає публіка.

Quite often agreement will be shown.

Досить часто виявлятиметься згода.

By applause, through clapping.

Оплесками, плесканням.

Yes. I have to say yes.

так Я повинен сказати так.

Yes I, I agree with that. Yes. That's a, that's a very good, very good idea.

Так, я погоджуюся з цим. так Це, це дуже хороша, дуже хороша ідея.

Yeah I, I agree.

Так, я згоден.

You applaud.

Ви аплодуєте.

You will show your agreement by clapping.

Ви продемонструєте свою згоду плесканням.

So generally speaking when we are talking about coming to an agreement or trying to agree on something

Тож, загалом кажучи, коли ми говоримо про те, щоб досягти згоди чи намагатися домовитися про щось

normally, especially in business, you will normally have a plan, then you will negotiate.

нормальним чином, особливо в бізнесі, зазвичай у вас є план, а потім ви ведете переговори.

That normally involves lots of talking, lots of meetings.

Зазвичай це передбачає багато розмов, багато зустрічей.

Sometimes you can negotiate very quickly.

Іноді можна дуже швидко домовитися.

Sometimes it takes a long period

Іноді потрібен тривалий час

to negotiate before you will actually agree.

для переговорів, перш ніж ви дійсно погодитесь.

And then of course, eventually, hopefully

І тоді, звичайно, зрештою, сподіваюся,

you will agree.

ви погодитесь.

You will meet, you will discuss and hopefully you will agree.

Ви зустрінетеся, обговорите і, сподіваюся, домовитеся.

Of course, there is the opposite.

Звичайно, буває і навпаки.

You might disagree as well.

Ви також можете не погодитися.

You might also disagree.

Ви також можете не погодитися.

To agree could also be stated as reaching an understanding.

Погодитися також можна назвати досягненням порозуміння.

If you reach an understanding, it means both

Якщо ви досягли порозуміння, це означає, що обидві

groups understand each other.

групи розуміють одна одну.

They both have things that they want.

Вони обидва мають те, чого хочуть.

They have. They both have things they need.

Вони мають. У обох є речі, які їм потрібні.

And sometimes those things can be different.

І іноді ці речі можуть відрізнятися.

So you have to reach an understanding.

Тому потрібно досягти порозуміння.

Again, a very interesting phrase.

Знову дуже цікава фраза.

It is a pity

Шкода

that more people around the world can't reach an understanding of each other.

, що все більше людей у ​​всьому світі не можуть порозумітися один з одним.

Then we have the opposite.

Тоді маємо навпаки.

Of course we have the opposite to not agree.

Звичайно, у нас є протилежне, щоб не погоджуватися.

You might disagree.

Ви можете не погодитися.

You reject.

Ви відкидаєте.

You object.

Ви заперечуєте.

You push away something.

Ти щось відштовхуєш.

You dismiss that thing, something you don't agree on or you don't agree with.

Ви відкидаєте те, з чим не згодні або з чим не згодні.

You reject it, disagree,

Ви відкидаєте це, не погоджуєтеся,

object,

заперечуєте,

push away or dismiss that thing.

відштовхуєте або відхиляєте цю річ.

You are not going to go along with that thing.

Ти не погодишся з цим.

So if you don't go along with something, it means you don't agree with it.

Отже, якщо ви з чимось не згодні, це означає, що ви з цим не згодні.

If you don't reach an agreement, that means you can't continue.

Якщо ви не досягнете згоди, це означає, що ви не можете продовжувати.

If you can't agree with someone, then the conversation will come to an end very quickly

Якщо ви не можете з кимось погодитися, то розмова дуже швидко закінчиться,

to be of opposite views.

щоб бути протилежними поглядами.

So quite often if you are discussing a certain topic, sometimes you will.

Тож досить часто, якщо ви обговорюєте певну тему, іноді так і буде.

Disagree.

Не згоден.

And moving on.

І йдемо далі.

Because I've just realised good dismay. Is it really 3:10 already?

Тому що я щойно відчув гарне розчарування. Невже вже 3:10?

My goodness.

Боже мій.

Figuratively.

Образно.

You will give something the thumbs down.

Ви дасте щось пальці вниз.

So quite often we won't use

Тому досить часто ми не будемо використовувати

the physical sign.

фізичний знак.

So very rarely do you see people do this.

Тож ви дуже рідко побачите, як люди це роблять.

I don't know why, but normally we don't do this.

Не знаю чому, але зазвичай ми цього не робимо.

However, we will often express thumbs down verbally.

Однак ми часто висловлюємо «великі пальці вниз» усно.

Did they agree to your offer? No.

Вони погодилися на вашу пропозицію? Ні.

They gave it the thumbs down.

Вони дали йому великий палець вниз.

Unfortunately, they gave my suggestion the thumbs down.

На жаль, вони поставили мою пропозицію вниз.

So we are using the phrase verbally rather than physically.

Тому ми використовуємо цю фразу усно, а не фізично.

The Romans,

римляни,

the Roman Emperor.

римський імператор.

Shall I give you the thumbs up?

Поставити тобі великий палець?

Which means you live.

А це означає, що ти живеш.

Or shall I give you the thumbs down?

Або я можу поставити вам великий палець вниз?

Which means?

Що означає?

Well, I think you know what it means.

Ну, я думаю, ви знаєте, що це означає.

Of course, if you are trying to agree, sometimes you can't reach an agreement.

Звичайно, якщо ви намагаєтеся домовитися, іноді ви не можете досягти згоди.

Two people, or maybe a group of people might have to agree

Двоє людей або, можливо, група людей, можливо, повинні погодитися

to disagree.

, щоб не погодитися.

So the thing you agree on is to not agree.

Отже, те, про що ви погоджуєтеся, це не погоджуватися.

You can't reach an agreement.

Ви не можете домовитися.

Sometimes it is hard if you are talking to another person.

Іноді буває важко, якщо ти розмовляєш з іншою людиною.

Sometimes you can't reach an agreement.

Іноді не вдається домовитися.

So instead you will agree to disagree.

Тож замість цього ви погодитесь не погодитися.

If you disagree with someone, it means you have the opposite thought or the opposite feeling.

Якщо ви з кимось не згодні, це означає, що ви маєте протилежні думки або протилежні почуття.

You do not accept that thing.

Ви не приймаєте цю річ.

So sometimes again, when we are talking about world politics, quite often people will sit down.

Тож іноді знову ж таки, коли ми говоримо про світову політику, досить часто люди сідають.

They will talk, they will discuss, and maybe they find it hard to reach an agreement.

Вони будуть говорити, вони будуть дискутувати, і, можливо, їм важко домовитися.

Sometimes being unable to agree will mean that a stalemate has been reached.

Іноді неможливість домовитися означає, що ви зайшли в глухий кут.

So, as you can see from that picture, quite often stalemate is used in chess

Отже, як ви можете бачити з цього малюнка, досить часто патова ситуація використовується в шахах

regarding a situation where a certain piece on the chessboard can't be moved.

щодо ситуації, коли певну фігуру на шахівниці не можна перемістити.

That's it. You can't move.

Ось і все. Ви не можете рухатися.

Nothing else can happen.

Нічого іншого не може бути.

The play cannot continue.

Гра не може тривати.

The game cannot go on because you have reached stalemate.

Гра не може тривати, тому що ви зайшли в глухий кут.

Negotiations have stopped.

Переговори зупинені.

You cannot reach an agreement,

Ви не можете дійти згоди,

which happens quite a lot.

що трапляється досить часто.

We can't always agree with each other.

Ми не завжди можемо домовитися один з одним.

In every relationship,

У будь-яких стосунках,

even if you are married to someone.

навіть якщо ви з кимось одружені.

Quite often it is very hard to always agree.

Досить часто буває дуже важко завжди погоджуватися.

Sometimes you must agree to disagree.

Іноді потрібно погоджуватися, щоб не погоджуватися.

And that is the subject. A very big subject.

І це тема. Дуже велика тема.

By the way, you can agree to something.

До речі, на щось можна погодитися.

If it has been suggested did to you something that is offered, you will agree to that.

Якщо було запропоновано зробити вам те, що пропонують, ви погодитеся на це.

If you agree with something, quite often it means you share

Якщо ви з чимось згодні, це часто означає, що ви поділяєте

the same opinion.

ту ж думку.

I will be going in a moment.

Я зараз піду.

I hope you've enjoyed today's live stream, and don't forget to give me

Сподіваюся, вам сподобалася сьогоднішня пряма трансляція, і не забудьте поставити мені

a thumbs up as well.

великий палець.

Don't forget to.

Не забудьте.

I suppose you could like you could subscribe to my YouTube channel.

Я припускаю, що ви хотіли б підписатися на мій канал YouTube.

And don't forget to activate

І не забудьте

the little notification bell as well.

також активувати маленький дзвіночок сповіщень.

Click on that bell and then you will never miss any

Натисніть на цей дзвіночок, і ви ніколи не пропустите жодної

any of my live streams or any of my new English lessons either.

з моїх прямих трансляцій або жодного з моїх нових уроків англійської мови.

So I hope you've enjoyed today's live stream. It is almost time for me to go.

Тож я сподіваюся, вам сподобалася сьогоднішня пряма трансляція. Мені майже час йти.

Thank you very much for watching.

Дуже дякую за перегляд.

I will be back with you on Sunday. Sunday.

Я повернуся до вас у неділю. неділя.

Mr. Steve will be here.

Містер Стів буде тут.

I will be here. We will be here together. I hope you will agree.

Я буду тут. Ми будемо тут разом. Сподіваюся, ви погодитеся.

To all of that.

До всього цього.

If you do agree, then it would be lovely to see you here.

Якщо ви згодні, то було б приємно бачити вас тут.

Thank you very much for your company and I will see you on Sunday at 2 p.m.

Щиро дякую за вашу компанію, і ми побачимо вас у неділю о 14:00

UK time. It's always the same time. Whenever I'm on live.

за британським часом. Завжди однаковий час. Щоразу, коли я в прямому ефірі.

It is always 2 p.m. UK. Time is when I'm here with you.

У Великобританії завжди 14:00. Час - це коли я тут з тобою.

Thank you for watching.

Дякую за перегляд.

You can watch this again all over again if you feel like it.

Ви можете переглянути це ще раз, якщо захочете.

You can watch all of this and later on there will be captions as well.

Ви можете дивитися все це, а потім будуть і титри.

Underneath there will be captions later on.

Пізніше під ними будуть підписи.

If you want to watch this again.

Якщо ви хочете переглянути це знову.

This is Mr.

Це містер

Duncan in the birthplace of the English language, saying thank you very much for watching.

Дункан, батьківщина англійської мови, який дякує за перегляд.

I do appreciate your company.

Я ціную вашу компанію.

See you soon.

До скорої зустрічі.

And of course, until the next time we meet, right here on YouTube.

І, звичайно, до нашої наступної зустрічі, прямо тут, на YouTube.

You know what's coming next. And if you don't know,

Ви знаєте, що буде далі. А якщо ви не знаєте,

I will tell you now.

я вам зараз скажу.

Take care of yourselves.

Бережіть себе.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race. And...

Зберігайте цю посмішку на своєму обличчі, коли ви йдете серед людської раси. І...

ta ta for now.

та та поки що.

See you on Sunday.

До зустрічі в неділю.