English Addict Ep 343 -🔴LIVE stream / Wed 19th FEBRUARY 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

We have...

Abbiamo...

six Celsius today.

sei gradi Celsius oggi.

I don't know why, but everything at the moment is turning rather nice, even though we have a gloomy day.

Non so perché, ma in questo momento tutto si mette piuttosto bene, anche se la giornata è uggiosa.

It does look rather nice, though. It looks almost like a painting.

Sembra piuttosto carino, però. Sembra quasi un dipinto.

But it isn't.

Ma non lo è.

It is the view out of my studio window right now.

È la vista fuori dalla finestra del mio studio in questo momento.

Because we are back live. Yes.

Perché siamo tornati dal vivo. SÌ.

Coming to you live from the birthplace of the English language.

Venendo da te dal luogo di nascita della lingua inglese.

It is, of course, you know what it is.

Lo è, ovviamente, sai di cosa si tratta.

I hope you do anyway.

Spero che tu lo faccia comunque.

This is English addict.

Questo è un drogato inglese.

Coming to you live from England. And?

Vengo da te in diretta dall'Inghilterra. E?

England? Yes.

Inghilterra? SÌ.

That is where I am right now.

È lì che mi trovo adesso.

Talking to you live. Hi, everybody.

Ti parlo dal vivo. Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England. And yes, that is me

Questo è il signor Duncan in Inghilterra. E sì, quello sono io

as a wee child, as a little nipper.

da bambino, da piccolo nipper.

Nipper?

Pinza?

We used to call children small children.

Chiamavamo i bambini bambini piccoli.

We would call them nippers.

Li chiameremmo tronchesi.

When I was a nipper,

Quando ero un tronchesino,

that is what I looked like.

ecco come apparivo.

I had more hair back then.

Allora avevo più capelli.

Even though

Anche se

the smile is the same, you can actually tell it is me.

il sorriso è lo stesso, in realtà puoi dire che sono io.

It is just me.

Sono solo io.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

So cosa sta per dire, signor Duncan.

You've hardly changed at all.

Non sei cambiato quasi per niente.

My name is Mr. Duncan. I talk about the English language.

Il mio nome è il signor Duncan. Parlo della lingua inglese.

You might say that I am an English addict, and I have a feeling maybe you are an English addict as well.

Potresti dire che sono un drogato di inglese, e ho la sensazione che forse anche tu lo sei.

I hope you are feeling super today.

Spero che ti senti super oggi.

Do you have one of these on your face? Don't worry if you don't.

Ne hai uno sul viso? Non preoccuparti se non lo fai.

Do not be afraid.

Non avere paura.

Do not feel down because hopefully by the end of today's live stream, you will have one of these on your face.

Non abbatterti perché, si spera, entro la fine del live streaming di oggi, ne avrai uno sul viso.

So English is what this is all about.

Quindi l'inglese è ciò di cui si tratta.

And of course, I suppose it is fair to say it would be fair to say that English has become popular.

E, naturalmente, suppongo sia giusto dire che sarebbe giusto dire che l'inglese è diventato popolare.

It has now become a language that many people want to learn.

Ora è diventata una lingua che molte persone vogliono imparare.

And of course, there are many ways of learning English.

E, naturalmente, ci sono molti modi per imparare l’inglese.

You can read books, exercise books.

Puoi leggere libri, quaderni.

There are many great text books out there that can help you with your English.

Ci sono molti ottimi libri di testo là fuori che possono aiutarti con il tuo inglese.

But as far as I am concerned, from my point of view,

Ma per quanto mi riguarda, dal mio punto di vista,

I think there is no substitute for the practical lesson.

penso che non ci sia nulla che possa sostituire la lezione pratica.

So this is the type of thing that does more than teach.

Quindi questo è il tipo di cosa che fa più che insegnare.

It is creating an environment where you can listen to English.

Sta creando un ambiente in cui puoi ascoltare l'inglese.

And of course, because we have the live chat, you can also chat to other people as well.

E ovviamente, poiché abbiamo la chat dal vivo, puoi anche chattare con altre persone.

So I think English is a good language.

Quindi penso che l’inglese sia una buona lingua.

It is rather super duper.

È piuttosto super duper.

I hope you are feeling good.

Spero che tu ti senta bene.

And yes, we are now live from England on Wednesday the 19th.

E sì, mercoledì 19 saremo in diretta dall'Inghilterra.

Already we are just a few days away from March.

Siamo già a pochi giorni da marzo.

Good news for me because that means the weather here in England will be getting better.

Buone notizie per me perché significa che il tempo qui in Inghilterra migliorerà.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

I should in fact, I think I must say hello to you.

In effetti dovrei, credo di doverti salutare.

Nice to see you here. Who was first?

È bello vederti qui. Chi è stato il primo?

I wonder who was first.

Mi chiedo chi sia stato il primo.

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

First.

Primo.

On today's live chat, we have Beatrice.

Nella live chat di oggi abbiamo Beatrice.

Congratulations, Beatrice.

Congratulazioni, Beatrice.

And for those who were wondering about Mr.

E per coloro che si chiedevano quale fosse

Steve's birthday gift, which I gave to him last Sunday.

il regalo di compleanno del signor Steve, che gli ho fatto domenica scorsa.

Yes, we have assembled.

Sì, ci siamo riuniti.

We have put it together.

Lo abbiamo messo insieme.

The new office chair for Mr. Steve.

La nuova sedia da ufficio per il signor Steve.

It is. It's now in his office.

È. Ora è nel suo ufficio.

It's working perfectly, and it doesn't make any annoying sounds.

Funziona perfettamente e non emette alcun suono fastidioso.

So, for those who were wondering, yes, we did eventually manage to put Mr.

Quindi, per coloro che se lo chiedevano, sì, alla fine siamo riusciti a mettere

Steve's new office chair together.

insieme la nuova sedia da ufficio del signor Steve.

It did take a while, though.

Ci è voluto un po', però.

Both of us had to struggle to put it together.

Entrambi abbiamo dovuto lottare per metterlo insieme.

You know what it's like quite often these days?

Sai com'è abbastanza spesso di questi tempi?

I've noticed when you buy almost anything furniture, office equipment,

Ho notato che quando compri quasi qualsiasi cosa, mobili, attrezzature per ufficio,

most things that are large quite often these days, you have to put them together yourself.

la maggior parte delle cose di grandi dimensioni, abbastanza spesso al giorno d'oggi, devi metterle insieme da solo.

You have to assemble

Devi assemblare

the thing that you buy.

la cosa che compri.

Of course, many years ago there was a company.

Certo, molti anni fa esisteva un'azienda.

It still exists, the company is still around and they started making furniture that you had to put together yourself.

Esiste ancora, l'azienda è ancora attiva e hanno iniziato a produrre mobili che dovevi assemblare da solo.

So you would buy lots of these large pieces of wood

Quindi compreresti molti di questi grandi pezzi di legno

and some very strange instructions,

e alcune istruzioni molto strane,

and you would have to assemble the furniture yourself.

e dovresti assemblare i mobili da solo.

But I have noticed these days a lot of people

Ma ho notato che in questi giorni molte persone

have difficulty putting things together.

hanno difficoltà a mettere insieme le cose.

Sometimes the instructions are not very clear, and quite often you will end up with a couple of pieces

A volte le istruzioni non sono molto chiare e molto spesso ti ritroverai con un paio di pezzi

that don't seem to go anywhere.

che sembrano non andare da nessuna parte.

Does that ever happen to you? It's happened to me quite a lot.

Ti capita mai? Mi è successo parecchio.

So, yes, Mr.

Quindi sì,

Steve's new office chair is now working very nicely.

la nuova sedia da ufficio del signor Steve ora funziona molto bene.

I just wish the person sitting in the chair was working nicely.

Vorrei solo che la persona seduta sulla sedia lavorasse bene.

But enough about that.

Ma basta con questo.

Who else is here today?

Chi altro c'è qui oggi?

We also have Vitus.

Abbiamo anche Vito.

Hello to you as well on the live chat.

Ciao anche a te nella live chat.

Don't forget to say hello.

Non dimenticare di salutare.

If it is your first time, please say Mr. Duncan.

Se è la prima volta, dica signor Duncan.

It is my first time.

È la mia prima volta.

Also we have Florence. Hello, Florence.

Inoltre abbiamo Firenze. Ciao, Firenze.

Nice to see you back as well.

È bello rivedere anche te.

And we also have Duke and Vali.

E abbiamo anche Duke e Vali.

Hello to you.

Ciao a te.

I believe you are watching.

Credo che tu stia guardando.

In fact, I know you are watching in Vietnam.

In effetti, so che stai guardando in Vietnam.

Mauricio is here.

Maurizio è qui.

Petit sends.

Petit invia.

Have I pronounced your name correctly? I hope so.

Ho pronunciato correttamente il tuo nome? Lo spero.

Guillermo is here as well.

Anche Guillermo è qui.

Hi everyone. Diaz.

Ciao a tutti. Diaz.

And a big hello to you as well.

E un grande saluto anche a te.

Who else is here?

Chi altro c'è qui?

Claudia. Hello, Claudia.

Claudia. Ciao, Claudia.

Claudia.

Claudia.

By the way, I don't know why, but the last couple of days, one of my.

A proposito, non so perché, ma negli ultimi due giorni, uno dei miei. Mi

One of my teeth

ha fatto male

has been hurting.

un dente .

I don't know why a tooth inside my mouth has been hurting.

Non so perché mi fa male un dente in bocca.

I don't know why. It just suddenly came on.

Non so perché. È successo all'improvviso.

Fortunately, today it's not too bad.

Per fortuna oggi non è poi così male.

But I have to say, can I just be honest?

Ma devo dirlo, posso essere onesto?

I love my teeth,

Adoro i miei denti,

but I find them really annoying because you always have to take care of them.

ma li trovo davvero fastidiosi perché bisogna sempre prendersene cura.

There is always something you have to do.

C'è sempre qualcosa che devi fare.

So I would love maybe if there could be some sort of surgical procedure

Quindi mi piacerebbe forse se ci fosse una sorta di procedura chirurgica

to replace your teeth with teeth that don't need any care.

per sostituire i denti con denti che non necessitano di alcuna cura.

And I want I know what you're going to say. You're going to say, Mr.

E voglio sapere cosa dirai. Dirà, signor

Duncan, you can always have your teeth taken out, and then you can have plastic teeth put in instead.

Duncan, che puoi sempre farti togliere i denti e poi metterne dei denti di plastica.

Maybe one day we will see what happens.

Forse un giorno vedremo cosa succede.

Maxim. Hello, Maxim.

Massima. Ciao, Massimo.

It's nice to see you here as well.

È bello vederti anche qui.

The live chat is very busy today. We have a lot to talk about.

La chat dal vivo è molto impegnata oggi. Abbiamo molto di cui parlare.

Is there anything?

C'è qualcosa?

Is there something

C'è qualcosa

that you have never done or never tried in your life,

che non hai mai fatto o non hai mai provato in vita tua,

but you would love to try it.

ma ti piacerebbe provarlo.

You would like to have a go at doing that particular thing.

Ti piacerebbe provare a fare quella cosa particolare.

I can think of quite a few things that I've never done in my life, but I would like to do it.

Mi vengono in mente alcune cose che non ho mai fatto in vita mia, ma mi piacerebbe farle.

I would like to try and do it.

Vorrei provare a farlo.

Hamed. Hello? Hamed.

Hamed. Ciao? Hamed.

It's nice to see you here as well.

È bello vederti anche qui.

I have to say, it is.

Devo dire che lo è.

It is a very busy live stream today.

Il live streaming di oggi è molto intenso.

Very nice to see so many people here.

È molto bello vedere così tanta gente qui.

Christina says I usually read English books a very good way

Christina dice che di solito leggo libri inglesi: è un ottimo modo

of studying, learning, and of course, absorbing those English words.

per studiare, imparare e, naturalmente, assorbire quelle parole inglesi.

So don't get me wrong.

Quindi non fraintendermi.

Do not misunderstand what I'm saying.

Non fraintendere quello che sto dicendo.

I think reading is a very good way

Penso che leggere sia un ottimo modo

of learning.

per imparare.

Another good way, of course, is writing.

Un altro buon modo, ovviamente, è scrivere.

It would appear that more and more people these days do not write

Sembrerebbe che sempre più persone oggigiorno non scrivano

by hand.

a mano.

So we have become so used to typing and using our smartphones.

Quindi siamo diventati così abituati a digitare e utilizzare i nostri smartphone.

We it's almost as if the the art of writing has become almost out of date.

Per noi è quasi come se l'arte della scrittura fosse diventata quasi antiquata.

I think it is a very useful way of learning any language, because if you write something down

Penso che sia un modo molto utile per imparare qualsiasi lingua, perché se scrivi qualcosa

and I know I've said this before, you can use your brain in a very special way.

e so di averlo già detto, puoi usare il tuo cervello in un modo molto speciale.

It is a very good way of putting information into your brain.

È un ottimo modo per inserire informazioni nel tuo cervello.

If you write because you are using your brain in a different way,

Se scrivi perché usi il cervello in un modo diverso,

and it is a very good way of learning anything, to be honest.

ed è un ottimo modo per imparare qualsiasi cosa, a dire il vero.

Yes, Mr.

Sì,

Steve's gift is very useful.

il regalo del signor Steve è molto utile.

Normally when I buy gifts for people, I do like those things to be useful.

Normalmente quando compro regali per le persone, mi piace che quelle cose siano utili.

So if I ever buy anything for Mr.

Quindi, se mai compro qualcosa per il signor

Steve for Christmas or his birthday, I always like to give him something useful

Steve per Natale o per il suo compleanno, mi piace sempre regalargli qualcosa di utile

or something that every time he looks at it, or every time he uses it,

o qualcosa che ogni volta che lo guarda, o ogni volta che lo usa,

he will think of me.

penserà a me.

Why would you inflict that on someone?

Perché dovresti infliggerlo a qualcuno?

Claudia says I have problems with my teeth as well, which is ironic when you think about it, because you are a dentist.

Claudia dice che anch'io ho problemi ai denti, il che è ironico se ci pensi, perché sei un dentista.

But I suppose even dentists will sometimes have problems with their teeth.

Ma suppongo che anche i dentisti a volte abbiano problemi con i denti.

It's a bit like doctors.

È un po' come per i medici.

You always think that doctors never become sick because they are doctors.

Pensi sempre che i medici non si ammalino mai perché sono medici.

But of course, as we all know, everyone becomes ill at some point in time, including doctors as well.

Ma ovviamente, come tutti sappiamo, prima o poi tutti si ammalano, compresi i medici.

Coming up today, we have a lot of things to talk about.

Oggi avremo molte cose di cui parlare.

We are looking at

Stiamo cercando di

showing agreement.

mostrare un accordo.

It might seem like a very small subject, but I can promise you now it is a big topic.

Potrebbe sembrare un argomento molto piccolo, ma ora posso prometterti che è un argomento importante.

Lots of things to cover with that particular topic.

Molte cose da trattare con quel particolare argomento.

So there are many things to talk about when we are discussing agreeing.

Quindi ci sono molte cose di cui parlare quando discutiamo di un accordo.

If you agree

Se sei d'accordo

to something or you agree

con qualcosa o sei d'accordo

with something, maybe something a person says, maybe an opinion that they have,

con qualcosa, forse qualcosa che dice una persona, forse un'opinione che ha,

quite often you will have a choice.

molto spesso avrai una scelta.

Agree

D'accordo

or disagree.

o in disaccordo.

We will look at that a little bit later from

Lo vedremo un po' più tardi da

Alexander is here and Alexander says,

Alexander è qui e Alexander dice,

sup bro?

sup fratello?

Indeed, there is nothing sup.

In effetti, non c'è niente di sup.

I am perfectly okay today.

Sto perfettamente bene oggi.

I'm feeling rather excited for two reasons.

Mi sento piuttosto emozionato per due motivi.

Apparently the weather over the next three days is going to become amazing.

A quanto pare il tempo nei prossimi tre giorni diventerà fantastico.

I don't know how or why it has something to do with the air.

Non so come o perché abbia qualcosa a che fare con l'aria.

Apparently we are going to get a lot of air, warm air coming up from the Azores, and it's going to make everything really nice and pleasant.

A quanto pare riceveremo molta aria, aria calda che sale dalle Azzorre, e renderà tutto davvero bello e piacevole.

18 Celsius this weekend, apparently.

18 gradi Celsius questo fine settimana, a quanto pare.

So I can't wait to run outside into the garden and take off all of my heavy, hot clothing and run around the garden.

Quindi non vedo l'ora di correre fuori in giardino, togliermi tutti i vestiti pesanti e caldi e correre in giro per il giardino.

So who knows, by Saturday I might be outside in the garden in my t shirt and shorts.

Quindi chissà, sabato potrei essere fuori in giardino in maglietta e pantaloncini.

But apparently we are going to get lovely, lovely weather.

Ma a quanto pare avremo un tempo bellissimo, bellissimo.

Very nice. Even though.

Molto bello. Nonostante.

And yes, it is England even though we will get rain as well.

E sì, è l'Inghilterra anche se pioverà anche noi.

So even though it's going to get warm, we are also going to have lots of rain as well.

Quindi, anche se farà caldo, avremo anche molta pioggia.

There is always a price to pay.

C'è sempre un prezzo da pagare.

Hello Doris.

Ciao Doris.

Doris Fikry who says human beings are prone to diseases, even doctors.

Doris Fikry che dice che gli esseri umani sono soggetti alle malattie, anche i medici.

It is true, but sometimes, and I think this is something a lot of people do.

È vero, ma a volte, e penso che sia qualcosa che fanno molte persone.

We have perceptions, don't we?

Abbiamo percezioni, no?

We have ways of looking at people.

Abbiamo modi di guardare le persone.

And I think it's something we all do,

E penso che sia qualcosa che facciamo tutti,

sometimes subconsciously without even realising it.

a volte inconsciamente senza nemmeno rendercene conto.

But I always find it interesting when you hear of a doctor being unwell, because it seems those two things don't seem to go together.

Ma trovo sempre interessante quando si sente parlare di un medico che non sta bene, perché sembra che queste due cose non vadano insieme.

But you are right, of course you were right.

Ma hai ragione, ovviamente avevi ragione.

Even doctors become unwell.

Anche i medici si ammalano.

Christina says here it is freezing cold.

Christina dice che qui fa un freddo gelido.

I'm sorry to hear that. I hope it will warm up.

Mi dispiace sentirlo. Spero che si riscalderà.

Rishi cash says.

Rishi Cash dice.

What is the topic going to be? Today's topic?

Quale sarà l'argomento? L'argomento di oggi?

Two topics.

Due argomenti.

Something you've never done but you would love to try

Qualcosa che non hai mai fatto ma che ti piacerebbe provare

and agreeing.

e accettare.

If you agree with something, it means you accept that thing.

Se sei d'accordo con qualcosa, significa che accetti quella cosa.

Maybe an opinion, maybe something you have to discuss,

Forse un'opinione, forse qualcosa di cui devi discutere,

maybe a certain deal that is taking place quite often in business, when people are negotiating, they are talking.

forse un certo accordo che si svolge abbastanza spesso negli affari, quando le persone negoziano, parlano.

They are trying to make a deal.

Stanno cercando di fare un accordo.

Quite often they will have to agree on certain things,

Molto spesso dovranno mettersi d'accordo su alcune cose,

especially if you are going to sign a contract before you sign a contract.

soprattutto se firmerai un contratto prima di firmare un contratto.

Quite often we have to

Molto spesso dobbiamo

agree

concordare

on what is in the contract.

cosa c'è nel contratto.

It is a normal thing to do.

È una cosa normale da fare.

Hello ten news in Guyana.

Ciao dieci notizie in Guyana.

Who says hello? Teacher from Vietnam.

Chi dice ciao? Insegnante dal Vietnam.

Hello, Vietnam. It's nice to see you here.

Ciao, Vietnam. È bello vederti qui.

I almost want to sing a song just for you. Isn't that nice?

Vorrei quasi cantare una canzone solo per te. Non è carino?

Who else is here?

Chi altro c'è qui?

Oh, I haven't forgotten you. Don't worry. Don't panic.

Oh, non ti ho dimenticato. Non preoccuparti. Niente panico.

Of course he is here.

Naturalmente è qui.

We are talking all about Louis Mendez

Stiamo parlando di Louis Mendez

is here today.

che è qui oggi.

Hello, Louis.

Ciao, Luigi.

I haven't forgotten you. Don't panic.

Non ti ho dimenticato. Niente panico.

And yes, I am looking forward to the big rendezvous.

E sì, non vedo l'ora del grande appuntamento.

Have you heard about that?

Ne hai sentito parlare?

We are all going to meet up together in person in Paris on the 1st of June this year.

Ci incontreremo tutti di persona a Parigi il 1° giugno di quest'anno.

And yes, I am looking forward to getting together with some of you.

E sì, non vedo l'ora di incontrare alcuni di voi.

We can talk face to face.

Possiamo parlare faccia a faccia.

I imagine that.

Lo immagino.

I will show you the office chair on Sunday.

Domenica ti mostrerò la sedia da ufficio.

So I will show you the office chair.

Quindi ti mostrerò la sedia da ufficio.

Just to prove that we did build it.

Solo per dimostrare che l'abbiamo costruito noi.

And it isn't still in its box.

E non è ancora nella sua scatola.

We've done it. Yes, it is complete.

L'abbiamo fatto. Sì, è completo.

It is now in Mr. Steve's office.

Ora è nell'ufficio del signor Steve.

Even though today Mr. Steve is out.

Anche se oggi il signor Steve è fuori.

He's out there somewhere, driving around, doing his job.

È là fuori da qualche parte, in giro, a fare il suo lavoro.

But of course, Steve will be here on Sunday.

Ma ovviamente Steve sarà qui domenica.

Hello to Sahu.

Ciao a Sahu.

Hello, Sahu.

Ciao, Sahu.

Nice to see you here as well. Very nice to see so many people joining in.

È bello vederti anche qui. È molto bello vedere così tante persone unirsi.

In a couple of moments we have an interesting topic to talk about.

Tra un paio di istanti avremo un argomento interessante di cui parlare.

We are looking at things you have never done.

Stiamo esaminando cose che non hai mai fatto.

There are many things in my life that I've never tried, things that I've never done.

Ci sono molte cose nella mia vita che non ho mai provato, cose che non ho mai fatto.

However, I would like to do them.

Tuttavia mi piacerebbe farli.

I would like to do maybe 1 or 2 particular things.

Vorrei fare forse 1 o 2 cose particolari.

And we will be looking at that in a few moments from now.

E lo vedremo tra pochi istanti.

This is English Addict on Wednesday Wednesday afternoon live from England.

Questo è English Addict mercoledì pomeriggio in diretta dall'Inghilterra.

This is English addict on a Wednesday afternoon.

Questo è un drogato di inglese di mercoledì pomeriggio.

I hope you are having a good day. Where you are.

Spero che tu stia passando una buona giornata. Dove sei.

You. And.

Voi. E.

Already?

Già?

Already?

Già?

We are approaching 2:30.

Ci stiamo avvicinando alle 2:30.

Today's live stream is going by very quickly.

Il live streaming di oggi sta andando molto velocemente.

Is there something in your life that you've never done?

C'è qualcosa nella tua vita che non hai mai fatto?

Something you've never ever done?

Qualcosa che non hai mai fatto?

However you would like to try it?

Comunque vorresti provarlo?

And that is the question I'm going to ask right now.

E questa è la domanda che mi pongo adesso.

Is there something you have never done but you would like to try?

C'è qualcosa che non hai mai fatto ma vorresti provare?

There are many things I've never done, many things I've never actually tried.

Ci sono molte cose che non ho mai fatto, molte cose che non ho mai provato.

Perhaps a certain activity,

Forse una certa attività,

things I've never done.

cose che non ho mai fatto.

I have never,

Non ho mai,

ever tried skiing.

mai provato a sciare.

Never, never done it

Mai, mai fatto

for two reasons.

per due motivi.

One, I would be very afraid of falling over.

Primo, avrei molta paura di cadere.

I would be really scared of falling down.

Avrei davvero paura di cadere.

Maybe breaking something, maybe injuring myself.

Forse rompendo qualcosa, forse ferendomi.

But I've never, ever tried skiing.

Ma non ho mai, mai provato a sciare.

It does look fun.

Sembra divertente.

Don't get me wrong. It does look fun.

Non fraintendermi. Sembra divertente.

I would like to try it very much, but I don't feel as if it will be suitable for me.

Mi piacerebbe moltissimo provarlo, ma non credo che sarà adatto a me.

I don't think I would be very good at it. I'm too tall.

Non penso che sarei molto bravo a farlo. Sono troppo alto.

I think the first thing I would do if I ever tried to ski,

Penso che la prima cosa che farei se mai provassi a sciare,

and there are many parts of the world where you can go to ski,

e ci sono molte parti del mondo dove puoi andare a sciare,

France, the Alps, Italy, Switzerland.

Francia, Alpi, Italia, Svizzera.

There are many places around the world where you can ski.

Ci sono molti posti in tutto il mondo dove puoi sciare.

You can go skiing.

Puoi andare a sciare.

Never tried it.

Non l'ho mai provato.

I've seen lots of people do it and I have to say it does look fun,

Ho visto molte persone farlo e devo dire che sembra divertente,

but I don't think I would be very good at it.

ma non credo che sarei molto bravo.

So I would like to do that.

Quindi mi piacerebbe farlo.

I would like to try to ski, maybe in a controlled environment,

Vorrei provare a sciare, magari in un ambiente controllato,

because nowadays, of course there are many places where you can ski indoors, artificial ski slopes.

perché oggigiorno ovviamente ci sono molti posti dove si può sciare al chiuso, su piste artificiali.

So maybe that would be a good place to start.

Quindi forse sarebbe un buon punto di partenza.

Maybe I could do it.

Forse potrei farlo.

But in a controlled environment, I certainly don't think I could do it.

Ma in un ambiente controllato, certamente non penso che potrei farlo.

Going down a ski slope with snow all around me.

Scendo lungo una pista da sci con la neve intorno a me.

Christina I know, Christina, what you're going to say, because you love it.

Christina, Christina, so cosa dirai, perché lo ami.

You love skiing.

Ami sciare.

You do it quite often.

Lo fai abbastanza spesso.

Christina, you should come with me to ski.

Christina, dovresti venire con me a sciare.

Mr. Duncan, I can teach you and I have good experience.

Signor Duncan, posso insegnarle e ho una buona esperienza.

I've seen many of your photographs of you skiing.

Ho visto molte delle tue fotografie mentre sciavi.

And, yes, I have a feeling

E sì, ho la sensazione che

you are very good at it.

tu sia molto bravo in questo.

Maybe I should try it.

Forse dovrei provarlo.

Perhaps as a certain type of food.

Forse come un certo tipo di cibo.

You've never tried certain types of foods that you've never eaten.

Non hai mai provato certi tipi di cibi che non hai mai mangiato.

Maybe a certain style of food, I have to say.

Forse un certo stile di cibo, devo dire.

And this is one thing I have had had a wide experience of eating.

E questa è una cosa che ho avuto una vasta esperienza nel mangiare.

So because I've travelled to other countries, I've eaten lots of different types of food,

Quindi, poiché ho viaggiato in altri paesi, ho mangiato molti tipi diversi di cibo,

some unusual food as well.

alcuni anche insoliti.

I have never tried a walk in interview.

Non ho mai provato a fare una passeggiata durante l'intervista.

Rishi. Cash.

Rishi. Contanti.

Hello Rishi. Cash. I have never tried a walk in interview.

Ciao Rishi. Contanti. Non ho mai provato a fare una passeggiata durante l'intervista.

So when you say walk in, do you mean something like a job interview?

Quindi quando dici entrare, intendi qualcosa come un colloquio di lavoro?

That is something we all have to face, especially when we are young.

Questo è qualcosa che tutti dobbiamo affrontare, soprattutto quando siamo giovani.

Quite often if you are trying to find work or find a job, or maybe you're applying to to attend university.

Abbastanza spesso se stai cercando di trovare lavoro o trovi un lavoro, o forse ti stai candidando per frequentare l'università.

So quite often these days there are many situations where you might have to attend an interview.

Quindi molto spesso in questi giorni ci sono molte situazioni in cui potresti dover partecipare a un colloquio.

So yes, I think that's what you mean.

Quindi sì, penso che sia quello che intendi.

Maybe walk in so you walk in and you will be greeted by someone, or sometimes more than one person.

Magari entra in modo da essere accolto da qualcuno, o talvolta da più di una persona.

I remember once I attended an interview for a job many years ago,

Ricordo che una volta ho partecipato a un colloquio di lavoro molti anni fa

and I was expecting just one person to be there, but when I arrived.

e mi aspettavo che ci fosse solo una persona, ma quando sono arrivato.

Two people already, I felt pressure.

Già due persone, ho sentito la pressione.

So from that point on, I was always prepared before I went in for an interview,

Quindi da quel momento in poi sono sempre stato preparato prima di andare a fare un colloquio,

just in case.

per ogni evenienza.

Perhaps, maybe

Forse, forse

there will be more than one person.

ci sarà più di una persona.

So I do think that it those types of situations can be intimidating.

Quindi penso che questo tipo di situazioni possano essere intimidatorie.

I'm sure a lot of people would agree with me. Mr.

Sono sicuro che molte persone sarebbero d'accordo con me. Signor

Duncan, the hardest thing you have to do is go for a job interview.

Duncan, la cosa più difficile da fare è andare a un colloquio di lavoro.

Something you have to do.

Qualcosa che devi fare.

Now my advice for that is just to do it.

Ora il mio consiglio è semplicemente di farlo.

We all have to learn in a particular way, and I think

Tutti dobbiamo imparare in un modo particolare, e penso che

attending a job interview is something that you can't fully prepare for,

partecipare a un colloquio di lavoro sia qualcosa per cui non puoi prepararti completamente,

because there still might be things that the person will ask you, maybe a question they that you are not prepared for.

perché potrebbero esserci ancora cose che la persona ti chiederà, forse una domanda per la quale non sei preparato.

So my advice to anyone who has never been to an interview for a job,

Quindi il mio consiglio a chiunque non sia mai stato a un colloquio di lavoro,

well, maybe you are trying to attend a certain society or a group or a college.

beh, forse stai cercando di frequentare una certa società, un gruppo o un college.

Do it. Just do it.

Fallo. Fallo e basta.

We've all done this in the past.

Lo abbiamo fatto tutti in passato.

I remember maybe 2 or 3 of my first ever interviews that I attended.

Ricordo forse 2 o 3 delle mie prime interviste a cui ho partecipato.

I know I wasn't very good, but sometimes, of course, that nervousness can help you as well.

So di non essere stato molto bravo, ma a volte, ovviamente, anche quel nervosismo può aiutarti.

Sometimes being a little unsure or a little nervous can actually make you come across as a real person.

A volte essere un po' insicuro o un po' nervoso può effettivamente farti sembrare una persona reale.

So I think one of the worst things you can do if you go to an interview

Quindi penso che una delle cose peggiori che puoi fare se vai a un colloquio

is to look to confident, to.

è sembrare troppo sicuro di te.

Sure of yourself.

Sicuro di te stesso.

So it can be a bad thing.

Quindi può essere una brutta cosa.

I do think sometimes it is good to appear human. I think so.

Penso che a volte sia bello apparire umani. Credo di si.

Hello everyone.

Ciao a tutti.

I am tidying my house now.

Sto riordinando casa adesso.

Hello, Silva.

Ciao, Silva.

Nice to see you here as well.

È bello vederti anche qui.

I have never tried diving.

Non ho mai provato ad immergermi.

Now, when you say diving, do you mean

Ora, quando dici immersioni, intendi

diving?

immersioni?

Maybe from high up into a swimming pool.

Forse dall'alto in una piscina.

Or do you mean diving underwater?

O intendi l'immersione sott'acqua?

That is something I've never done.

E' qualcosa che non ho mai fatto.

So have you ever tried that? Have you ever been underwater?

Allora, ci hai mai provato? Sei mai stato sott'acqua?

I have to say, and yes, you do know.

Devo dirlo, e sì, lo sai.

For those who have been watching for a long time, you will know I do not like water.

Per chi osserva da molto tempo, saprà che non mi piace l'acqua.

I am afraid of water.

Ho paura dell'acqua.

I am not very good at swimming.

Non sono molto bravo a nuotare.

So going underwater would be something that I would find hard to do anyway.

Quindi andare sott'acqua sarebbe comunque qualcosa che troverei difficile da fare.

Maybe I could go underwater in a submarine or something that takes you under the water.

Forse potrei andare sott'acqua in un sottomarino o qualcosa che ti porti sott'acqua.

So that would be quite fun and exciting.

Quindi sarebbe piuttosto divertente ed emozionante.

Even though I don't know if you remember.

Anche se non so se te lo ricordi.

But there was that that awful event where that submarine that was going down to take a close look at the Titanic.

Ma c'è stato quell'evento terribile in cui il sottomarino stava scendendo per dare un'occhiata da vicino al Titanic.

Something really awful happened involving that.

È successo qualcosa di veramente terribile in merito a questo.

So? So maybe not. Maybe not. But no, I don't like water.

COSÌ? Quindi forse no. Forse no. Ma no, non mi piace l'acqua.

I like looking at the water.

Mi piace guardare l'acqua.

I like being near the water.

Mi piace stare vicino all'acqua.

I like drinking water.

Mi piace bere l'acqua.

And sometimes I like bathing in water

E a volte mi piace fare il bagno nell'acqua

in the bathroom,

del bagno,

but nowhere else.

ma da nessun'altra parte.

I will definitely not be going underwater.

Sicuramente non andrò sott'acqua.

I like diving in the water.

Mi piace immergermi nell'acqua.

Well, that.

Bene, quello.

That's something I couldn't do either, you see.

Vedi, è una cosa che non potrei fare neanche io.

So maybe one day you will get the chance to do it.

Quindi forse un giorno avrai la possibilità di farlo.

But it doesn't look easy.

Ma non sembra facile.

It doesn't look like something that is easy to do.

Non sembra una cosa facile da fare.

To be honest.

Ad essere onesti.

Christina says, I would love to learn how to fly a helicopter again, something that

Christina dice: mi piacerebbe imparare di nuovo a pilotare un elicottero, qualcosa che

may have its risks.

potrebbe avere i suoi rischi.

I don't know why I never.

Non so perché mai.

I never feel comfortable.

Non mi sento mai a mio agio.

Whenever I see a helicopter.

Ogni volta che vedo un elicottero.

I always feel as if maybe something bad is about to happen to it.

Ho sempre la sensazione che forse stia per accadergli qualcosa di brutto.

So no, I don't think I would ever go up in a helicopter.

Quindi no, non credo che salirei mai su un elicottero.

I have no no feeling to actually do that.

Non ho la sensazione di farlo davvero.

One thing I would like to do probably

Una cosa che mi piacerebbe fare probabilmente

is go up in a small aeroplane.

è salire su un piccolo aereo.

Now, around here where I live, quite often we get lots of aeroplanes coming over because very near to where I live.

Ora, da queste parti dove vivo, molto spesso arrivano molti aerei perché sono molto vicini a dove vivo.

There is a place where lots of planes take off from a small airport,

C'è un posto dove molti aerei decollano da un piccolo aeroporto,

not very big, but they normally have light aircraft taking off and landing there.

non molto grande, ma normalmente lì decollano e atterrano aerei leggeri.

So quite often we do have lots of small aircraft going over

Quindi molto spesso abbiamo molti piccoli aerei in transito

and sometimes we have really big ones going over as well.

e talvolta ne abbiamo anche di molto grandi.

But that is another story.

Ma questa è un'altra storia.

Man them Dror says.

Ammazzali, dice Dror.

Mr. Duncan, maybe you should try bungee jumping.

Signor Duncan, forse dovrebbe provare il bungee jumping.

That is another thing. I've never tried it.

Questa è un'altra cosa. Non l'ho mai provato.

And guess what?

E indovina un po'?

I don't think I ever will.

Non credo che lo farò mai.

That looks a little bit too risky. Can I just be honest with you?

Sembra un po' troppo rischioso. Posso essere onesto con te?

I don't think I would ever want to try that.

Non credo che vorrei mai provarlo.

I have seen some videos on the internet

Ho visto alcuni video su internet

where people are jumping from a bridge or a cliff,

dove le persone saltano da un ponte o da un dirupo

and they are tied to a piece of elastic.

e sono legate a un pezzo di elastico.

No. Is the answer to that?

No. È la risposta a questa domanda?

Definitely not.

Sicuramente no.

So when it comes to food, I think I've tried almost all types of food, all types, even foods that I didn't like.

Quindi, quando si tratta di cibo, penso di aver provato quasi tutti i tipi di cibo, tutti i tipi, anche quelli che non mi piacevano.

I've tried it and then I've realised that I don't like it.

L'ho provato e poi ho capito che non mi piace.

So most food that I don't like, I have at some point tried it, and so I am sure that I definitely don't like it.

Quindi la maggior parte del cibo che non mi piace, ad un certo punto l'ho provato, e quindi sono sicuro che sicuramente non mi piace.

And that is something.

E questo è già qualcosa.

But a lot of people say, they say, how do you know that you don't like something?

Ma molte persone dicono, dicono, come fai a sapere che non ti piace qualcosa?

If you've never tried to do it?

Se non hai mai provato a farlo?

An interesting question.

Una domanda interessante

Mr. Duncan, you love walking in the woods.

Signor Duncan, le piace passeggiare nei boschi.

Yes, I do like walking. I think walking is okay.

Sì, mi piace camminare. Penso che camminare sia ok.

Nothing really can go wrong when you think about it.

Niente può davvero andare storto se ci pensi.

Although I suppose it depends where you walk.

Anche se suppongo dipenda da dove cammini.

I am from here. Let's.

Sono di qui. Andiamo.

Sorry about my profile photograph.

Mi dispiace per la foto del mio profilo.

Well, I have to say, Maxim, can I just say your photograph is very small

Beh, devo dirlo, Maxim, posso solo dire che la tua foto è molto piccola

on my phone, so I can't really see it.

sul mio telefono, quindi non riesco a vederla davvero.

It's very tiny.

È molto piccolo.

Welcome. Anyway, Maxim, it's nice to see you here.

Benvenuto. Comunque, Maxim, è bello vederti qui.

Thank you very much. So there are many things that we've never done. Never tried.

Grazie mille. Quindi ci sono molte cose che non abbiamo mai fatto. Mai provato.

Maybe a place, maybe a country that you've never been to.

Forse un posto, forse un paese in cui non sei mai stato.

So again, I've never been to Japan.

Quindi, ripeto, non sono mai stato in Giappone.

Never been there.

Non ci sono mai stato.

But I've always had a fascination for Japan.

Ma ho sempre avuto un fascino per il Giappone.

So I would love to go to Japan one day, have a look around.

Quindi mi piacerebbe andare in Giappone un giorno, dare un'occhiata in giro.

A lot of people say certain parts.

Molte persone dicono certe parti.

If you go to Tokyo, it's like you are living in the future.

Se vai a Tokyo è come se vivessi nel futuro.

Very futuristic.

Molto futuristico.

So yes, maybe one day I will go to Japan and visit there, eat some

Quindi sì, forse un giorno andrò in Giappone e visiterò lì, mangerò del

sushi.

sushi.

There's another thing I've never tried.

C'è un'altra cosa che non ho mai provato.

I don't think in my life.

Non penso nella mia vita.

No. I don't think I've ever tried sushi.

No. Non credo di aver mai provato il sushi.

So sushi is raw fish, uncooked.

Quindi il sushi è pesce crudo, non cotto.

So you eat it normally with rice, or normally it is arranged on a plate.

Quindi lo mangi normalmente con il riso, oppure normalmente è disposto su un piatto.

And there are many places where you can go, especially in London.

E ci sono tanti posti dove puoi andare, soprattutto a Londra.

In London they have lots of sushi bars as well.

Anche a Londra ci sono molti sushi bar.

And quite often the meals will come around,

E molto spesso i pasti arrivano,

they will go past and then you can just take the meal that you want.

passano e poi puoi semplicemente prendere il pasto che desideri.

But I've never tried sushi.

Ma non ho mai provato il sushi.

I think the only time I've eaten a raw fish was when we were in Paris, and we did have raw salmon,

Penso che l'unica volta che ho mangiato pesce crudo è stato quando eravamo a Parigi, e abbiamo mangiato salmone crudo,

and I have to say it was quite nice.

e devo dire che era piuttosto carino.

So that is the nearest I've ever been to eating raw fish or sushi.

Quindi è la cosa più vicina a mangiare pesce crudo o sushi che abbia mai visto.

I did have some salmon once and that was rule.

Una volta ho mangiato del salmone e quella era la regola.

It was okay. It was nice.

Andava bene. È stato bello.

I probably wouldn't do it again, but it was okay.

Probabilmente non lo rifarei, ma andava bene.

Rishi. Hello, Rishi.

Rishi. Ciao, Rishi.

I have heard that in the UK you guys don't use helping verbs.

Ho sentito che nel Regno Unito non usate i verbi aiutanti.

But you are using it in your sentences.

Ma lo stai usando nelle tue frasi.

Am I right? Yes.

Ho ragione? SÌ.

Well, I would say, and this is something worth saying.

Bene, direi, e questa è una cosa che vale la pena dirla.

Helping verbs, doing, helping, giving advice.

Verbi di aiuto, fare, aiutare, dare consigli.

Anything like that normally involves some sort of verbal use,

Qualcosa del genere normalmente implica una sorta di uso verbale,

especially with certain topics.

specialmente con determinati argomenti.

So the topic I'm talking about there is there's something you've never done but like to try.

Quindi l'argomento di cui sto parlando è che c'è qualcosa che non hai mai fatto ma che ti piace provare.

Then of course you will see there will be lots of occurrences of that type of speech.

Poi ovviamente vedrai che ci saranno molte occorrenze di quel tipo di discorso.

But no, I would say

Ma no, direi

that we all have different ways of speaking.

che tutti abbiamo modi di parlare diversi.

The other day, by the way, I had somebody complain.

L'altro giorno, a proposito, qualcuno si è lamentato.

Someone the other day complained to me.

Qualcuno l'altro giorno si è lamentato con me.

They said, Mr.

Hanno detto, signor

Duncan,

Duncan,

stop telling people to speak like you.

smettila di dire alla gente di parlare come te.

I did reply.

Ho risposto.

I said, I'm not telling people to sound like me.

Ho detto, non sto dicendo alla gente di suonare come me.

I never have and I never will.

Non l'ho mai fatto e non lo farò mai.

My job is to guide you.

Il mio compito è guidarti.

I am your guide into the world of English.

Sono la tua guida nel mondo dell'inglese.

Very different, you see. Very different.

Molto diverso, vedi. Molto diverso.

Christina says, I would like to see the Great Wall of China.

Christina dice: mi piacerebbe vedere la Grande Muraglia Cinese.

I've never been there either.

Nemmeno io ci sono mai stato.

One place I did go to in China was Tiananmen Square,

Un posto in cui sono stato in Cina è stata Piazza Tiananmen,

a huge place, very large place, and

un posto enorme, molto grande, e

they have a McDonald's as well.

c'è anche un McDonald's.

There is a McDonald's in Tiananmen Square. And guess what? I actually went there

C'è un McDonald's in piazza Tiananmen. E indovina un po'? In realtà sono andato lì

to have a

per prendere un

McDonald's way back in 2003.

McDonald's nel lontano 2003.

Oh my goodness.

Oh mio Dio.

Such a long time ago.

Tanto tempo fa.

I've just realised

Mi sono appena reso conto

that is a very long time ago.

che è passato molto tempo.

Man. Vendre.

Uomo. Vendré.

Have you ever tried Indian traditional Kali?

Hai mai provato il Kali tradizionale indiano?

I don't think I have. We do have Indian food here.

Non penso di averlo fatto. Qui abbiamo cibo indiano.

But I have to say, a lot of the Indian food that we have here in the UK is not the same

Ma devo dire che gran parte del cibo indiano che abbiamo qui nel Regno Unito non è lo stesso

as the real Indian food that is served in India.

del vero cibo indiano che viene servito in India.

I have to say, quite often the recipes and the way in which these things are cooked can be very different indeed.

Devo dire che molto spesso le ricette e il modo in cui vengono cucinate queste cose possono essere davvero molto diverse.

So there are many things that we could try.

Quindi ci sono molte cose che potremmo provare.

Maybe you won't like it.

Forse non ti piacerà.

Maybe it is something that you won't enjoy, but at least you tried it.

Forse è qualcosa che non ti piacerà, ma almeno l'hai provato.

Something I would love to try.

Qualcosa che mi piacerebbe provare.

Please don't laugh

Per favore, non ridere

when I say this.

quando lo dico.

Please do not laugh at me because I will cry a lot.

Per favore, non ridere di me perché piangerò molto.

I've never done a Ted talk.

Non ho mai fatto un discorso a Ted.

Have you ever seen a Ted talk?

Hai mai visto un discorso di Ted?

They've been around for many years and lots of people enjoy watching them.

Sono in circolazione da molti anni e molte persone si divertono a guardarli.

People take part in them.

Le persone vi prendono parte.

And of course, over the years, Ted talks have become really, really popular.

E ovviamente, nel corso degli anni, i discorsi di Ted sono diventati davvero molto popolari.

And I would love to do one of those.

E mi piacerebbe farne uno.

Maybe not the big ones, because I don't think they would accept me,

Forse non quelli grandi, perché non penso che mi accetterebbero,

but maybe one of the smaller Ted talks I believe they are called Ted X.

ma forse uno dei discorsi di Ted più piccoli credo si chiami Ted X.

So Ted x

Quindi seminari o discorsi di Ted x

seminars or talks or where people give maybe lessons or lectures about certain topics.

o dove le persone danno magari lezioni o conferenze su determinati argomenti.

So I've never done one of those, but I would love to have a go.

Quindi non ne ho mai fatto uno, ma mi piacerebbe provarci.

Maybe one day have a try at giving a Ted talk

Forse un giorno prova a tenere un discorso a Ted

how successful it would be.

quanto successo avrebbe.

I'm not sure I personally

Non sono sicuro di

think I would be quite good at doing it, to be honest.

pensare personalmente che sarei abbastanza bravo a farlo, a dire il vero.

Hello personal fitness coach. Goodness me.

Ciao personal trainer. Santo cielo.

Is that true? Are you really a personal fitness coach?

È vero? Sei davvero un personal trainer?

I have noticed these days there are a lot of people around who are life coaches.

Ho notato in questi giorni che ci sono molte persone in giro che sono life coach.

What is a life coach?

Cos'è un life coach?

Because when you think about it, life

Perché se ci pensi, la vita

is lots of things. Many different things.

è tante cose. Molte cose diverse.

Many parts

Molte parti

or aspects of life.

o aspetti della vita.

So when we talk about a person being a life coach.

Quindi quando parliamo di una persona che è un life coach.

I think this

Penso che questo

normally involves motivation, giving people motivation

normalmente implichi la motivazione, dando alle persone la motivazione

to do the things that they want to do or to follow their dreams.

per fare le cose che vogliono fare o per seguire i propri sogni.

So I think personally, personally,

Quindi penso personalmente, personalmente, che

a life coach is there to give you motivation

un life coach sia lì per darti motivazione

or to give you encouragement to to give you that feeling of self-belief,

o incoraggiamento per darti quella sensazione di fiducia in te stesso,

which I suppose is a good thing when you think about it.

che suppongo sia una buona cosa se ci pensi.

So hello, personal fitness, who says give it a shot?

Allora ciao, forma fisica personale, chi dice di provarci?

Give it a try.

Provatelo.

You never know. You might enjoy it.

Non si sa mai. Potrebbe piacerti.

Today we are looking at an interesting subject.

Oggi affrontiamo un argomento interessante.

We are looking at agreeing something we have to do every day.

Stiamo cercando di concordare qualcosa che dobbiamo fare ogni giorno.

Maybe a person will offer something to you.

Forse una persona ti offrirà qualcosa.

You will accept that thing or reject that thing.

Accetterai quella cosa o la rifiuterai.

To agree or to disagree.

Essere d'accordo o non essere d'accordo.

That is what we are talking about today.

Questo è ciò di cui parliamo oggi.

All of that coming up in a few moments from now, I hope you will stay with us.

Tutto questo accadrà tra pochi istanti, spero che rimarrai con noi.

This is English addict.

Questo è un drogato inglese.

Coming to you live from England.

Vengo da te in diretta dall'Inghilterra.

I'm a big boy now.

Sono un ragazzo grande adesso.

It is English addict.

È un drogato inglese.

And yes, I am live with you right now from England.

E sì, sono in diretta con te proprio ora dall'Inghilterra.

Oh. Very nice.

OH. Molto bello.

My name is Mr. Duncan.

Il mio nome è il signor Duncan.

For those wondering, who is that strange man talking to me now?

Per quelli che si chiedono, chi è quello strano uomo che mi parla adesso?

Well,

Beh,

that is who I am, Mr.

questo è quello che sono, signor

Duncan.

Duncan.

A lot of people call me other names as well, but we won't go into that.

Molte persone mi chiamano anche con altri nomi, ma non entreremo in questo argomento.

Not now anyway.

Non adesso comunque.

Thank you for joining me today.

Grazie per esserti unito a me oggi.

We have a big subject coming up agreeing on things, having an agreement,

Abbiamo un grosso argomento in arrivo: concordare sulle cose, avere un accordo,

agreeing, allowing something to happen.

essere d'accordo, permettere che qualcosa accada.

Maybe if you are agreeing to an opinion or maybe you are agreeing to a proposal.

Forse se stai accettando un'opinione o forse stai accettando una proposta.

Maybe in business, quite often they will be agreements taking place.

Forse negli affari, molto spesso saranno accordi in corso.

There will be things that have to be said and discussed before.

Ci saranno cose che dovranno essere dette e discusse prima.

An agreement takes place.

Si realizza un accordo.

To show one's approval or enjoyment of something.

Per mostrare la propria approvazione o piacere per qualcosa.

Quite often you will give your approval or your enjoyment will be expressed in a positive way.

Molto spesso darai la tua approvazione o il tuo divertimento sarà espresso in modo positivo.

So I suppose it's obvious to some of you that if you enjoy something, then you like it.

Quindi suppongo che sia ovvio per alcuni di voi che se vi piace qualcosa, allora vi piace.

You agree with that thing to show one's approval or enjoyment of something, to express agreement on a thing planned.

Si è d'accordo con quella cosa per mostrare la propria approvazione o piacere per qualcosa, per esprimere accordo su una cosa pianificata.

So a game, maybe a friend of yours makes a suggestion.

Quindi un gioco, magari un tuo amico ti dà un suggerimento.

Shall we go somewhere this weekend?

Andiamo da qualche parte questo fine settimana?

Shall we do something different tonight? Would you like to come with me

Facciamo qualcosa di diverso stasera? Ti piacerebbe venire con me?

on the trip

durante il viaggio

to Paris to meet Mr. Duncan?

a Parigi per incontrare il signor Duncan?

And you will either agree

E sarai d'accordo

or disagree.

o non sarai d'accordo.

You will say yes. Sure. No problem.

Dirai di sì. Sicuro. Nessun problema.

Or you will say no. Thank you. I don't wish to do that.

Oppure dirai di no. Grazie. Non desidero farlo.

We often express a positive reaction so as to avoid any misunderstanding.

Spesso esprimiamo una reazione positiva per evitare qualsiasi malinteso.

Sometimes you have to be clear

A volte devi essere chiaro

with your response how you feel about something.

con la tua risposta su come ti senti riguardo a qualcosa.

I think it's one of the most important things when we talk about human needs communicating with each other.

Penso che sia una delle cose più importanti quando parliamo di bisogni umani che comunicano tra loro.

Sometimes it is very important to be clear on what

A volte è molto importante essere chiari su quale

your opinion is, how you feel about that thing, whether you agree or disagree.

sia la tua opinione, cosa provi riguardo a quella cosa, se sei d'accordo o in disaccordo.

Sometimes it is very important to be clear with your feeling

A volte è molto importante essere chiari con i propri sentimenti

to be sure that one's reaction is clear.

per essere sicuri che la propria reazione sia chiara.

Quite often we have to show that we agree with something we like something or the opposite.

Molto spesso dobbiamo dimostrare che siamo d'accordo con qualcosa che ci piace o il contrario.

A positive

Una risposta positiva

response is to agree or concur

è essere d'accordo o concordare

with someone.

con qualcuno.

The word concur is an interesting word and you will hear it used quite a lot.

La parola concordare è una parola interessante e la sentirai usare parecchio.

Normally, if people are discussing a certain thing, maybe there is a debate taking place,

Normalmente, se le persone discutono di una certa cosa, forse è in corso un dibattito,

or maybe one person is making a suggestion or a comment and the other person will concur.

o forse una persona sta dando un suggerimento o un commento e l'altra persona sarà d'accordo.

For example, in a sentence, we concur with your decision.

Ad esempio, in una frase, siamo d'accordo con la tua decisione.

That means we agree with your decision.

Ciò significa che siamo d'accordo con la tua decisione.

We accept what you say.

Accettiamo quello che dici.

Concur can also relate to things occurring at the same time.

Concur può anche riferirsi a cose che accadono nello stesso momento.

So it is interesting when we look at this particular word, if two things are happening at the same time, we can also say they concur.

Quindi è interessante quando guardiamo questa particolare parola, se due cose accadono contemporaneamente, possiamo anche dire che coincidono.

They coincide.

Coincidono.

Two things are happening together.

Due cose stanno accadendo insieme.

For example, in a sentence, his birthday concurred with his graduation.

Ad esempio, in una frase, il suo compleanno coincideva con la sua laurea.

They both came at the same time.

Sono venuti entrambi nello stesso momento.

They happened together

Sono capitati insieme

to concur.

per concordare.

Concur derives from the Latin word for role, along with.

Concur deriva dalla parola latina ruolo, insieme a.

We might describe something as concurrent, something concurrent.

Potremmo descrivere qualcosa come concorrente, qualcosa di simultaneo.

You are describing a thing that is happening at the same time is something else.

Stai descrivendo una cosa che sta accadendo nello stesso momento è qualcos'altro.

Sometimes when a person has done something wrong, they will be sentenced to jail

A volte, quando una persona ha fatto qualcosa di sbagliato, verrà condannata a una pena detentiva

term or time.

o al tempo.

So a jail term or jail time.

Quindi una pena detentiva o una pena detentiva.

And sometimes maybe they have to serve two sentences.

E a volte magari devono scontare due condanne.

They go to prison for two different crimes, but they will serve those crimes or they will serve the time for those crimes concurrently.

Vanno in prigione per due crimini diversi, ma sconteranno quei crimini o sconteranno la pena per quegli stessi crimini contemporaneamente.

So something concurrent is happening.

Quindi sta accadendo qualcosa di concomitante.

At the same time, it is occurring.

Allo stesso tempo, sta accadendo.

Together, and agreement is often reached, especially if it takes a while to get to that point.

Insieme, spesso si raggiunge un accordo, soprattutto se ci vuole un po' di tempo per arrivare a quel punto.

So sometimes an agreement is not instant.

Quindi a volte un accordo non è immediato.

It doesn't happen straight away.

Non succede subito.

Sometimes it takes time to reach an agreement.

A volte ci vuole tempo per raggiungere un accordo.

In a sentence you might say, we have finally reached an agreement.

In una frase si potrebbe dire: abbiamo finalmente raggiunto un accordo.

We have both reached an understanding.

Entrambi abbiamo raggiunto un'intesa.

We both agree.

Siamo entrambi d'accordo.

Sometimes it is necessary to negotiate an agreement.

A volte è necessario negoziare un accordo.

If you are ever going to study, or maybe you have in the past studied business English,

Se hai intenzione di studiare, o forse hai studiato in passato l'inglese commerciale,

then you will know this word is quite an important word to negotiate is to discuss.

allora saprai che questa parola è piuttosto importante per negoziare e discutere.

Quite often referring to a type of deal or something you have to agree on

Molto spesso, riferendosi a un tipo di accordo o qualcosa su cui devi concordare

before you sign a contract or make a contract,

prima di firmare un contratto o stipulare un contratto,

a tough deal or proposal will often be negotiated.

spesso verrà negoziato un accordo o una proposta difficile.

So quite often you will have to discuss.

Quindi molto spesso dovrai discutere.

You will have to talk about something before you agree.

Dovrai parlare di qualcosa prima di essere d'accordo.

There are many ways to express agreement.

Esistono molti modi per esprimere accordo.

Those involved will agree that you reach an agreement.

Le persone coinvolte concorderanno sul fatto che si raggiunga un accordo.

So when you think about reaching an agreement, you come to a point where both sides agree.

Quindi, quando pensi di raggiungere un accordo, arrivi a un punto in cui entrambe le parti sono d’accordo.

They agree on a certain thing.

Sono d'accordo su una certa cosa.

Agreement

L’accordo

might be described as mutual.

potrebbe essere descritto come reciproco.

Both sides

Entrambe le parti

agree

concordano

an opinion or point of view might be agreed with.

su un'opinione o un punto di vista con cui si potrebbe concordare.

So perhaps you are discussing a hot topic

Quindi forse stai discutendo di un tema caldo,

politics. Perhaps.

la politica. Forse.

Maybe you are discussing a certain situation happening in in the world somewhere.

Forse stai discutendo di una certa situazione che sta accadendo nel mondo da qualche parte.

You might discuss that thing with your friend.

Potresti discutere di quella cosa con il tuo amico.

Perhaps you will see

Forse vedrai

eye to eye.

faccia a faccia.

You agree with each other.

Siete d'accordo l'uno con l'altro.

So one person might have an opinion and the other person will agree.

Quindi una persona potrebbe avere un'opinione e l'altra persona sarà d'accordo.

You both agree on that particular thing.

Siete entrambi d'accordo su quella cosa in particolare.

You have a very similar opinion.

Hai un'opinione molto simile.

You might verbally express agreement.

Potresti esprimere verbalmente il tuo accordo.

There are many ways of expressing agreement.

Esistono molti modi per esprimere accordo.

Verbal Lee to say something that shows you agree.

Lee verbale per dire qualcosa che dimostri che sei d'accordo.

You might say

Potresti dire

that's fine, that's fine.

che va bene, va bene.

Would you like to meet me tomorrow at 2:00 outside the local library?

Ti piacerebbe incontrarmi domani alle 14:00 fuori dalla biblioteca locale?

Yeah. That's fine. That's fine. No problem. I agree.

Sì. Va bene. Va bene. Nessun problema. Sono d'accordo.

You might say that's good.

Potresti dire che va bene.

That's good. No problem.

Va bene. Nessun problema.

That's fine. That's good.

Va bene. Va bene.

That's okay.

Va bene.

No problem.

Nessun problema.

To agree with something you express your acceptance of something.

Per essere d'accordo con qualcosa esprimi la tua accettazione di qualcosa.

No problem.

Nessun problema.

Again, very simple.

Ancora una volta, molto semplice.

It's a simple reply, but it is incredibly clear.

È una risposta semplice, ma incredibilmente chiara.

No problem. It is no problem.

Nessun problema. Non è un problema.

Of course you can use a single word.

Ovviamente puoi usare una sola parola.

Sure, sure.

Certo, certo.

No problem.

Nessun problema.

To be positive.

Essere positivi.

To be absolutely sure of something.

Essere assolutamente sicuri di qualcosa.

You agree?

Sei d'accordo?

You accept that thing.

Accetti quella cosa.

And of course, you might simply say, great.

E, naturalmente, potresti semplicemente dire: fantastico.

Great.

Grande.

No problem. I tell you what.

Nessun problema. Ti dico cosa.

I will pick you up tomorrow night.

Verrò a prenderti domani sera.

I will drive you to the restaurant.

Ti accompagno al ristorante.

Is that okay? Great.

Va bene? Grande.

You are agreeing to that thing.

Sei d'accordo con quella cosa.

You are going along with the suggestion.

Stai seguendo il suggerimento.

Once again, to verbally express agreement.

Ancora una volta, per esprimere verbalmente un accordo.

I can go along with that.

Posso accettarlo.

I can go along with it. No problem.

Posso accettarlo. Nessun problema.

So you are saying that you agree to that thing?

Quindi stai dicendo che sei d'accordo con quella cosa?

I can go along with that. No problem.

Posso accettarlo. Nessun problema.

I have no problem with that.

Non ho problemi con questo.

Sounds good to me.

Mi sembra una buona idea.

A suggestion.

Un suggerimento.

Something said maybe an offer.

Qualcosa diceva forse un'offerta.

Perhaps you are selling your car.

Forse stai vendendo la tua auto.

Maybe you are saving some money. Maybe you want to buy a new car.

Forse stai risparmiando un po' di soldi. Forse vuoi comprare una macchina nuova.

So you decide to sell your car.

Quindi decidi di vendere la tua auto.

Maybe the person comes around and perhaps you want £500 for the car.

Forse la persona si avvicina e forse vuoi £ 500 per l'auto.

But they offer

Ma offrono

£450.

£ 450.

Does that sound good?

Suona bene?

Sometimes when you are selling a certain thing, you have to negotiate a price.

A volte, quando vendi una certa cosa, devi negoziare un prezzo.

I have to say I'm not very good at doing that.

Devo dire che non sono molto bravo a farlo.

I am not good at making a bargain.

Non sono bravo a fare affari.

I am terrible at doing that.

Sono pessimo nel farlo.

Sounds good to me.

Mi sembra una buona idea.

I know you want £500 for the car, but I've noticed it does need a lot of work doing to it.

So che vuoi 500 sterline per l'auto, ma ho notato che ha bisogno di molto lavoro.

So I tell you what I'm going to do.

Quindi ti dico cosa farò.

I'm going to offer you £450.

Ti offro 450 sterline.

And you might think, okay,

E potresti pensare, okay,

maybe, maybe 500 is too much.

forse, forse 500 sono troppi.

Maybe I am asking for too much money.

Forse sto chiedendo troppi soldi.

So instead, yes.

Quindi invece sì.

£450.

£ 450.

That sounds good to me.

Mi suona bene.

You agree?

Sei d'accordo?

Once again, verbally expressing agreement.

Ancora una volta, esprimendo verbalmente accordo.

I accept.

Accetto.

I agree to that.

Sono d'accordo su questo.

Maybe a suggestion.

Forse un suggerimento.

Maybe before you sign a contract, a person will tell you what you have to do.

Forse prima di firmare un contratto, una persona ti dirà cosa devi fare.

You have to agree to something that it has been suggested to you.

Devi accettare qualcosa che ti è stato suggerito.

That sounds fair to me.

Mi sembra giusto.

Okay. That's okay.

Va bene. Va bene.

I accept what you say.

Accetto quello che dici.

I accept the terms of your contract.

Accetto i termini del tuo contratto.

You might also physically

Potresti anche

express agreement quite often.

esprimere fisicamente il tuo accordo abbastanza spesso.

And I know I've made a lesson all about this body language

E so di aver tenuto una lezione su come il linguaggio del corpo

is very important in certain situations, especially where you are trying to make a decision.

sia molto importante in determinate situazioni, soprattutto quando stai cercando di prendere una decisione.

Maybe a person is explaining something to you and you have to make a decision.

Forse una persona ti sta spiegando qualcosa e tu devi prendere una decisione.

You have to show that person how you feel.

Devi mostrare a quella persona come ti senti.

So if you agree with something, quite often you will smile.

Quindi, se sei d'accordo con qualcosa, molto spesso sorriderai.

Smiling.

Sorridente.

It's a very good way of showing that you are happy with a certain situation or with a suggestion.

È un ottimo modo per dimostrare che sei soddisfatto di una determinata situazione o di un suggerimento.

Yeah. Okay. No problem.

Sì. Va bene. Nessun problema.

Let's do it.

Facciamolo.

You smile in agreement.

Sorridi d'accordo.

Of course. In business.

Ovviamente. Negli affari.

And this is something that still happens.

E questo è qualcosa che accade ancora.

A lot of people do whenever they make an agreement in business, quite often they will

Molte persone lo fanno ogni volta che stringono un accordo negli affari, molto spesso si

shake hands.

stringono la mano.

A handshake is a sign of trust.

Una stretta di mano è un segno di fiducia.

So when two people come to an agreement, especially in business

Quindi, quando due persone raggiungono un accordo, soprattutto negli affari

or quite often in politics as well, you will often see people shake hands.

o molto spesso anche in politica, vedrai spesso le persone stringersi la mano.

A handshake.

Una stretta di mano.

It is still something done quite often in business.

È ancora qualcosa che viene fatto abbastanza spesso negli affari.

Normally, just after two people have reached an agreement.

Normalmente, subito dopo che due persone hanno raggiunto un accordo.

You might physically express agreement by celebrating.

Potresti esprimere fisicamente il tuo accordo festeggiando.

I know this sounds weird. I know you're going to say, Mr. Duncan.

So che sembra strano. So che dirà, signor Duncan.

That sounds very strange, but you might agree with someone and then celebrate that agreement once again in business quite often.

Sembra molto strano, ma potresti essere d'accordo con qualcuno e poi celebrare di nuovo quell'accordo nel mondo degli affari abbastanza spesso.

If you sign a contract,

Se firmi un contratto,

if you agree, maybe to join together with another company, maybe two companies are going to join together and you agree

se sei d'accordo, magari di unirti ad un'altra società, forse due società si uniranno e tu accetti

to do that.

di farlo.

You might celebrate.

Potresti festeggiare.

So quite often we we will celebrate an agreement,

Quindi molto spesso celebreremo un accordo,

maybe a dispute or an argument between two countries.

magari una disputa o una discussione tra due paesi.

Maybe they suddenly find peace.

Forse trovano improvvisamente la pace.

They come

Giungono

to an agreement.

ad un accordo.

You might have a celebration because of that.

Potresti festeggiare per questo.

The most common, and a lot of people think that this is very common.

Il più comune e molte persone pensano che sia molto comune.

To agree on something.

Essere d'accordo su qualcosa.

You might give a thumbs up.

Potresti dare un pollice in su.

So quite often, normally in a situation that is not too serious.

Quindi abbastanza spesso, normalmente in una situazione non troppo grave.

So normally in serious situations you won't normally do this

Quindi normalmente in situazioni serie non lo farai

because it looks a little too casual.

perché sembra un po' troppo casual.

It looks as if you're not taking it seriously.

Sembra che tu non lo stia prendendo sul serio.

But if you are excited about doing something, if you are really happy

Ma se sei entusiasta di fare qualcosa, se sei davvero felice

about someone's suggestion, you might show that you are happy by doing this. Yes.

del suggerimento di qualcuno, potresti dimostrare che sei felice facendo questo. SÌ.

Let's do it. Yes. Let's go there.

Facciamolo. SÌ. Andiamo lì.

You are agreeing by giving a thumbs up?

Sei d'accordo dando un pollice in su?

Of course.

Ovviamente.

One of the most common ways of showing that you agree, especially in a situation where one person is talking.

Uno dei modi più comuni per dimostrare che sei d'accordo, soprattutto in una situazione in cui sta parlando una persona.

So maybe you are watching a performance on stage, and maybe someone is talking about a certain subject.

Quindi forse stai guardando uno spettacolo sul palco e forse qualcuno sta parlando di un determinato argomento.

Or maybe two people are having a debate

O forse due persone stanno discutendo

on stage and there is an audience watching.

sul palco e c'è un pubblico che guarda.

Quite often agreement will be shown.

Molto spesso verrà mostrato accordo.

By applause, through clapping.

Con gli applausi, con gli applausi.

Yes. I have to say yes.

SÌ. Devo dire di sì.

Yes I, I agree with that. Yes. That's a, that's a very good, very good idea.

Sì, sono d'accordo con questo. SÌ. È un'idea molto buona, molto buona.

Yeah I, I agree.

Sì, sono d'accordo.

You applaud.

Applaudi.

You will show your agreement by clapping.

Dimostrerai il tuo accordo battendo le mani.

So generally speaking when we are talking about coming to an agreement or trying to agree on something

Quindi, in generale, quando parliamo di raggiungere un accordo o di cercare di concordare qualcosa

normally, especially in business, you will normally have a plan, then you will negotiate.

normalmente, specialmente negli affari, normalmente avrai un piano, quindi negozierai.

That normally involves lots of talking, lots of meetings.

Ciò normalmente comporta molte chiacchiere e molti incontri.

Sometimes you can negotiate very quickly.

A volte puoi negoziare molto rapidamente.

Sometimes it takes a long period

A volte ci vuole molto tempo

to negotiate before you will actually agree.

per negoziare prima che tu sia effettivamente d'accordo.

And then of course, eventually, hopefully

E poi ovviamente, alla fine, si spera che

you will agree.

sarai d'accordo.

You will meet, you will discuss and hopefully you will agree.

Vi incontrerete, discuterete e, si spera, sarete d'accordo.

Of course, there is the opposite.

Naturalmente, c'è il contrario.

You might disagree as well.

Potresti anche non essere d'accordo.

You might also disagree.

Potresti anche non essere d'accordo.

To agree could also be stated as reaching an understanding.

Essere d'accordo potrebbe anche essere definito come raggiungere un'intesa.

If you reach an understanding, it means both

Se raggiungi un'intesa, significa che entrambi

groups understand each other.

i gruppi si capiscono.

They both have things that they want.

Entrambi hanno cose che vogliono.

They have. They both have things they need.

Loro hanno. Entrambi hanno le cose di cui hanno bisogno.

And sometimes those things can be different.

E a volte queste cose possono essere diverse.

So you have to reach an understanding.

Quindi devi raggiungere un'intesa.

Again, a very interesting phrase.

Ancora una volta, una frase molto interessante.

It is a pity

È un peccato

that more people around the world can't reach an understanding of each other.

che sempre più persone in tutto il mondo non riescano a capirsi.

Then we have the opposite.

Allora abbiamo il contrario.

Of course we have the opposite to not agree.

Naturalmente abbiamo il contrario per non essere d'accordo.

You might disagree.

Potresti non essere d'accordo.

You reject.

Rifiuti.

You object.

Ti opponi.

You push away something.

Allontani qualcosa.

You dismiss that thing, something you don't agree on or you don't agree with.

Respingi quella cosa, qualcosa su cui non sei d'accordo o con cui non sei d'accordo.

You reject it, disagree,

Lo rifiuti, non sei d'accordo,

object,

ti opponi,

push away or dismiss that thing.

respingi o respingi quella cosa.

You are not going to go along with that thing.

Non sarai d'accordo con quella cosa.

So if you don't go along with something, it means you don't agree with it.

Quindi se non sei d'accordo con qualcosa, significa che non sei d'accordo.

If you don't reach an agreement, that means you can't continue.

Se non raggiungi un accordo, significa che non puoi continuare.

If you can't agree with someone, then the conversation will come to an end very quickly

Se non sei d'accordo con qualcuno, la conversazione finirà molto rapidamente

to be of opposite views.

per avere opinioni opposte.

So quite often if you are discussing a certain topic, sometimes you will.

Quindi molto spesso se stai discutendo di un determinato argomento, a volte lo farai.

Disagree.

Non sono d'accordo.

And moving on.

E andare avanti.

Because I've just realised good dismay. Is it really 3:10 already?

Perché ho appena realizzato un bel sgomento. Sono davvero già le 3:10?

My goodness.

Mio Dio.

Figuratively.

In senso figurato.

You will give something the thumbs down.

Darai il pollice in giù a qualcosa.

So quite often we won't use

Quindi molto spesso non useremo

the physical sign.

il segno fisico.

So very rarely do you see people do this.

Quindi molto raramente vedi persone fare questo.

I don't know why, but normally we don't do this.

Non so perché, ma normalmente non lo facciamo.

However, we will often express thumbs down verbally.

Tuttavia, spesso esprimeremo il pollice verso verbalmente.

Did they agree to your offer? No.

Hanno accettato la tua offerta? No.

They gave it the thumbs down.

Hanno dato il pollice verso.

Unfortunately, they gave my suggestion the thumbs down.

Sfortunatamente, hanno rifiutato il mio suggerimento.

So we are using the phrase verbally rather than physically.

Quindi stiamo usando la frase verbalmente piuttosto che fisicamente.

The Romans,

I romani,

the Roman Emperor.

l'imperatore romano.

Shall I give you the thumbs up?

Devo darti il ​​pollice in su?

Which means you live.

Il che significa che vivi.

Or shall I give you the thumbs down?

Oppure devo darti il ​​pollice in giù?

Which means?

Che significa?

Well, I think you know what it means.

Beh, penso che tu sappia cosa significa.

Of course, if you are trying to agree, sometimes you can't reach an agreement.

Naturalmente, se si tenta di raggiungere un accordo, a volte non è possibile raggiungere un accordo.

Two people, or maybe a group of people might have to agree

Due persone, o forse un gruppo di persone, potrebbero dover accettare

to disagree.

di non essere d'accordo.

So the thing you agree on is to not agree.

Quindi la cosa su cui sei d'accordo è non essere d'accordo.

You can't reach an agreement.

Non puoi raggiungere un accordo.

Sometimes it is hard if you are talking to another person.

A volte è difficile se parli con un'altra persona.

Sometimes you can't reach an agreement.

A volte non è possibile raggiungere un accordo.

So instead you will agree to disagree.

Quindi invece accetterai di non essere d'accordo.

If you disagree with someone, it means you have the opposite thought or the opposite feeling.

Se non sei d'accordo con qualcuno, significa che hai il pensiero opposto o il sentimento opposto.

You do not accept that thing.

Non accetti quella cosa.

So sometimes again, when we are talking about world politics, quite often people will sit down.

Quindi a volte, ancora una volta, quando parliamo di politica mondiale, molto spesso le persone si siedono.

They will talk, they will discuss, and maybe they find it hard to reach an agreement.

Parleranno, discuteranno e forse faranno fatica a raggiungere un accordo.

Sometimes being unable to agree will mean that a stalemate has been reached.

A volte non riuscire a trovare un accordo significa che si è arrivati ​​ad una situazione di stallo.

So, as you can see from that picture, quite often stalemate is used in chess

Quindi, come puoi vedere da quell'immagine, molto spesso lo stallo viene utilizzato negli scacchi

regarding a situation where a certain piece on the chessboard can't be moved.

per indicare una situazione in cui un determinato pezzo sulla scacchiera non può essere spostato.

That's it. You can't move.

Questo è tutto. Non puoi muoverti.

Nothing else can happen.

Non può succedere altro.

The play cannot continue.

Il gioco non può continuare.

The game cannot go on because you have reached stalemate.

Il gioco non può continuare perché hai raggiunto lo stallo.

Negotiations have stopped.

Le trattative si sono fermate.

You cannot reach an agreement,

Non è possibile raggiungere un accordo,

which happens quite a lot.

cosa che accade spesso.

We can't always agree with each other.

Non possiamo sempre essere d'accordo l'uno con l'altro.

In every relationship,

In ogni relazione,

even if you are married to someone.

anche se sei sposato con qualcuno.

Quite often it is very hard to always agree.

Molto spesso è molto difficile essere sempre d'accordo.

Sometimes you must agree to disagree.

A volte devi accettare di non essere d'accordo.

And that is the subject. A very big subject.

E questo è l'argomento. Un argomento molto vasto.

By the way, you can agree to something.

A proposito, puoi accettare qualcosa.

If it has been suggested did to you something that is offered, you will agree to that.

Se ti è stato suggerito di fare qualcosa che ti viene offerto, lo accetterai.

If you agree with something, quite often it means you share

Se sei d'accordo con qualcosa, molto spesso significa che condividi

the same opinion.

la stessa opinione.

I will be going in a moment.

Me ne andrò tra un attimo.

I hope you've enjoyed today's live stream, and don't forget to give me

Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi e non dimenticare di darmi

a thumbs up as well.

anche un pollice in su.

Don't forget to.

Non dimenticartelo.

I suppose you could like you could subscribe to my YouTube channel.

Suppongo che ti farebbe piacere iscriverti al mio canale YouTube.

And don't forget to activate

E non dimenticare di attivare

the little notification bell as well.

anche la campanella delle notifiche.

Click on that bell and then you will never miss any

Clicca su quella campanella e non perderai mai nessuno

any of my live streams or any of my new English lessons either.

dei miei live streaming o nessuna delle mie nuove lezioni di inglese.

So I hope you've enjoyed today's live stream. It is almost time for me to go.

Quindi spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi. È quasi ora che vada.

Thank you very much for watching.

Grazie mille per la visione.

I will be back with you on Sunday. Sunday.

Domenica sarò di nuovo da te. Domenica.

Mr. Steve will be here.

Il signor Steve sarà qui.

I will be here. We will be here together. I hope you will agree.

Sarò qui. Saremo qui insieme. Spero che sarai d'accordo.

To all of that.

A tutto questo.

If you do agree, then it would be lovely to see you here.

Se sei d'accordo, allora sarebbe bello vederti qui.

Thank you very much for your company and I will see you on Sunday at 2 p.m.

Grazie mille per la vostra compagnia e ci vediamo domenica alle 14:00,

UK time. It's always the same time. Whenever I'm on live.

ora del Regno Unito. È sempre la stessa ora. Ogni volta che sono in diretta.

It is always 2 p.m. UK. Time is when I'm here with you.

Sono sempre le 14:00 nel Regno Unito. Il momento è quando sono qui con te.

Thank you for watching.

Grazie per la visione.

You can watch this again all over again if you feel like it.

Puoi guardarlo di nuovo se ne hai voglia.

You can watch all of this and later on there will be captions as well.

Puoi guardare tutto questo e più tardi ci saranno anche i sottotitoli.

Underneath there will be captions later on.

Sotto ci saranno le didascalie più avanti.

If you want to watch this again.

Se vuoi guardarlo di nuovo.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan in the birthplace of the English language, saying thank you very much for watching.

Duncan nella culla della lingua inglese, che ringrazia mille per la visione.

I do appreciate your company.

Apprezzo la tua compagnia.

See you soon.

Arrivederci.

And of course, until the next time we meet, right here on YouTube.

E ovviamente, fino al prossimo incontro, proprio qui su YouTube.

You know what's coming next. And if you don't know,

Sai cosa succederà dopo. E se non lo sai,

I will tell you now.

te lo dirò adesso.

Take care of yourselves.

Prendetevi cura di voi stessi.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race. And...

Mantieni quel sorriso sul tuo viso mentre cammini tra la razza umana. E...

ta ta for now.

ta ta per ora.

See you on Sunday.

Ci vediamo domenica.