English Addict Ep 343 -🔴LIVE stream / Wed 19th FEBRUARY 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

We have...

Hoje temos...

six Celsius today.

seis graus Celsius.

I don't know why, but everything at the moment is turning rather nice, even though we have a gloomy day.

Não sei por que, mas no momento tudo está ficando bem, apesar de termos um dia sombrio.

It does look rather nice, though. It looks almost like a painting.

Mas parece bem legal. Parece quase uma pintura.

But it isn't.

Mas não é.

It is the view out of my studio window right now.

É a vista da janela do meu estúdio agora.

Because we are back live. Yes.

Porque estamos de volta ao vivo. Sim.

Coming to you live from the birthplace of the English language.

Chegando até você ao vivo do berço da língua inglesa.

It is, of course, you know what it is.

É claro que sim, você sabe o que é.

I hope you do anyway.

Espero que sim, de qualquer forma.

This is English addict.

Este é um viciado em inglês.

Coming to you live from England. And?

Divulgando para vocês, ao vivo, da Inglaterra. E?

England? Yes.

Inglaterra? Sim.

That is where I am right now.

É onde estou agora.

Talking to you live. Hi, everybody.

Falando com você ao vivo. Olá a todos.

This is Mr. Duncan in England. And yes, that is me

Este é o Sr. Duncan na Inglaterra. E sim, sou eu

as a wee child, as a little nipper.

quando criança, quando era uma garotinha.

Nipper?

Pinça?

We used to call children small children.

Costumávamos chamar as crianças de crianças pequenas.

We would call them nippers.

Nós os chamaríamos de pinças.

When I was a nipper,

Quando eu era criança, era

that is what I looked like.

assim que eu parecia.

I had more hair back then.

Eu tinha mais cabelo naquela época.

Even though

Mesmo que

the smile is the same, you can actually tell it is me.

o sorriso seja o mesmo, você consegue dizer que sou eu.

It is just me.

Sou só eu.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Eu sei o que você vai dizer, Sr. Duncan.

You've hardly changed at all.

Você quase não mudou.

My name is Mr. Duncan. I talk about the English language.

Meu nome é Sr. Duncan. Eu falo sobre a língua inglesa.

You might say that I am an English addict, and I have a feeling maybe you are an English addict as well.

Você pode dizer que sou viciado em inglês, e tenho a sensação de que talvez você também seja.

I hope you are feeling super today.

Espero que você esteja se sentindo ótimo hoje.

Do you have one of these on your face? Don't worry if you don't.

Você tem uma dessas no rosto? Não se preocupe se não o fizer.

Do not be afraid.

Não tenha medo.

Do not feel down because hopefully by the end of today's live stream, you will have one of these on your face.

Não se sinta mal, porque espero que até o final da transmissão ao vivo de hoje você tenha uma dessas no rosto.

So English is what this is all about.

Então o inglês é tudo o que importa.

And of course, I suppose it is fair to say it would be fair to say that English has become popular.

E, claro, acho que é justo dizer que o inglês se tornou popular.

It has now become a language that many people want to learn.

Agora, tornou-se uma língua que muitas pessoas querem aprender.

And of course, there are many ways of learning English.

E, claro, há muitas maneiras de aprender inglês.

You can read books, exercise books.

Você pode ler livros, cadernos de exercícios.

There are many great text books out there that can help you with your English.

Existem muitos livros didáticos excelentes que podem ajudar você com seu inglês.

But as far as I am concerned, from my point of view,

Mas, no que me diz respeito, do meu ponto de vista,

I think there is no substitute for the practical lesson.

acho que não há substituto para a lição prática.

So this is the type of thing that does more than teach.

Então esse é o tipo de coisa que faz mais do que ensinar.

It is creating an environment where you can listen to English.

Está criando um ambiente onde você pode ouvir inglês.

And of course, because we have the live chat, you can also chat to other people as well.

E, claro, como temos o chat ao vivo, você também pode conversar com outras pessoas.

So I think English is a good language.

Então eu acho que o inglês é uma boa língua.

It is rather super duper.

É super legal.

I hope you are feeling good.

Espero que você esteja se sentindo bem.

And yes, we are now live from England on Wednesday the 19th.

E sim, agora estamos ao vivo da Inglaterra na quarta-feira, dia 19.

Already we are just a few days away from March.

Já estamos a poucos dias de março.

Good news for me because that means the weather here in England will be getting better.

Boas notícias para mim porque isso significa que o clima aqui na Inglaterra vai melhorar.

Hello to the live chat.

Olá para o chat ao vivo.

I should in fact, I think I must say hello to you.

Na verdade, acho que devo dizer olá para você.

Nice to see you here. Who was first?

Que bom ver você aqui. Quem foi o primeiro?

I wonder who was first.

Gostaria de saber quem foi o primeiro.

Oh, very interesting.

Ah, muito interessante.

First.

Primeiro.

On today's live chat, we have Beatrice.

No chat ao vivo de hoje, temos Beatrice.

Congratulations, Beatrice.

Parabéns, Beatriz.

And for those who were wondering about Mr.

E para aqueles que estavam se perguntando sobre o

Steve's birthday gift, which I gave to him last Sunday.

presente de aniversário do Sr. Steve, que dei a ele no domingo passado.

Yes, we have assembled.

Sim, nós nos reunimos.

We have put it together.

Nós juntamos tudo.

The new office chair for Mr. Steve.

A nova cadeira de escritório do Sr. Steve.

It is. It's now in his office.

Isso é. Agora está no escritório dele.

It's working perfectly, and it doesn't make any annoying sounds.

Está funcionando perfeitamente e não faz nenhum barulho irritante.

So, for those who were wondering, yes, we did eventually manage to put Mr.

Então, para aqueles que estavam se perguntando, sim, finalmente conseguimos montar a

Steve's new office chair together.

nova cadeira de escritório do Sr. Steve.

It did take a while, though.

Mas demorou um pouco.

Both of us had to struggle to put it together.

Nós dois tivemos que nos esforçar para juntar tudo.

You know what it's like quite often these days?

Você sabe como é isso hoje em dia?

I've noticed when you buy almost anything furniture, office equipment,

Percebi que quando você compra quase tudo, móveis, equipamentos de escritório,

most things that are large quite often these days, you have to put them together yourself.

a maioria das coisas que são grandes hoje em dia, você tem que montá-las sozinho.

You have to assemble

Você tem que montar

the thing that you buy.

o que você compra.

Of course, many years ago there was a company.

Claro, muitos anos atrás havia uma empresa.

It still exists, the company is still around and they started making furniture that you had to put together yourself.

Ela ainda existe, a empresa ainda existe e eles começaram a fabricar móveis que você mesmo tinha que montar.

So you would buy lots of these large pieces of wood

Então você compraria muitos desses grandes pedaços de madeira

and some very strange instructions,

e algumas instruções muito estranhas,

and you would have to assemble the furniture yourself.

e teria que montar os móveis sozinho.

But I have noticed these days a lot of people

Mas notei ultimamente que muitas pessoas

have difficulty putting things together.

têm dificuldade em juntar as coisas.

Sometimes the instructions are not very clear, and quite often you will end up with a couple of pieces

Às vezes, as instruções não são muito claras e, muitas vezes, você acaba com algumas peças

that don't seem to go anywhere.

que parecem não levar a lugar nenhum.

Does that ever happen to you? It's happened to me quite a lot.

Isso já aconteceu com você? Isso aconteceu comigo muitas vezes.

So, yes, Mr.

Então, sim, a

Steve's new office chair is now working very nicely.

nova cadeira de escritório do Sr. Steve agora está funcionando muito bem.

I just wish the person sitting in the chair was working nicely.

Eu só queria que a pessoa sentada na cadeira estivesse trabalhando bem.

But enough about that.

Mas chega disso.

Who else is here today?

Quem mais está aqui hoje?

We also have Vitus.

Temos também o Vitus.

Hello to you as well on the live chat.

Olá para você também no chat ao vivo.

Don't forget to say hello.

Não esqueça de dizer olá.

If it is your first time, please say Mr. Duncan.

Se for sua primeira vez, por favor diga Sr. Duncan.

It is my first time.

É minha primeira vez.

Also we have Florence. Hello, Florence.

Também temos Florença. Olá, Florença.

Nice to see you back as well.

Que bom ver você de volta também.

And we also have Duke and Vali.

E também temos o Duke e o Vali.

Hello to you.

Olá para você.

I believe you are watching.

Acredito que você esteja assistindo.

In fact, I know you are watching in Vietnam.

Na verdade, eu sei que você está assistindo no Vietnã.

Mauricio is here.

Mauricio está aqui.

Petit sends.

Petit envia.

Have I pronounced your name correctly? I hope so.

Pronunciei seu nome corretamente? Espero que sim. O

Guillermo is here as well.

Guillermo também está aqui.

Hi everyone. Diaz.

Oi pessoal. Diaz.

And a big hello to you as well.

E um grande olá para você também.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

Claudia. Hello, Claudia.

Cláudia. Olá, Cláudia.

Claudia.

Cláudia.

By the way, I don't know why, but the last couple of days, one of my.

A propósito, não sei por que, mas nos últimos dias, um dos meus.

One of my teeth

Um dos meus dentes está

has been hurting.

doendo.

I don't know why a tooth inside my mouth has been hurting.

Não sei por que um dente na minha boca está doendo.

I don't know why. It just suddenly came on.

Não sei porquê. De repente, aconteceu.

Fortunately, today it's not too bad.

Felizmente, hoje não está tão ruim.

But I have to say, can I just be honest?

Mas preciso dizer: posso ser honesto?

I love my teeth,

Eu amo meus dentes,

but I find them really annoying because you always have to take care of them.

mas os acho muito irritantes porque você sempre tem que cuidar deles.

There is always something you have to do.

Sempre há algo que você precisa fazer.

So I would love maybe if there could be some sort of surgical procedure

Então eu adoraria que talvez houvesse algum tipo de procedimento cirúrgico

to replace your teeth with teeth that don't need any care.

para substituir seus dentes por dentes que não precisassem de nenhum cuidado.

And I want I know what you're going to say. You're going to say, Mr.

E eu quero saber o que você vai dizer. Você vai dizer, Sr.

Duncan, you can always have your teeth taken out, and then you can have plastic teeth put in instead.

Duncan, que você sempre pode arrancar seus dentes e depois colocar dentes de plástico no lugar.

Maybe one day we will see what happens.

Talvez um dia veremos o que acontece.

Maxim. Hello, Maxim.

Máxima. Olá, Maxim.

It's nice to see you here as well.

É bom ver você aqui também.

The live chat is very busy today. We have a lot to talk about.

O chat ao vivo está muito movimentado hoje. Temos muito o que conversar.

Is there anything?

Tem alguma coisa?

Is there something

Existe algo

that you have never done or never tried in your life,

que você nunca fez ou nunca tentou na vida,

but you would love to try it.

mas adoraria tentar?

You would like to have a go at doing that particular thing.

Você gostaria de tentar fazer aquela coisa específica.

I can think of quite a few things that I've never done in my life, but I would like to do it.

Posso pensar em algumas coisas que nunca fiz na vida, mas gostaria de fazer.

I would like to try and do it.

Eu gostaria de tentar fazer isso.

Hamed. Hello? Hamed.

Presunçoso. Olá? Presunçoso.

It's nice to see you here as well.

É bom ver você aqui também.

I have to say, it is.

Tenho que dizer que sim.

It is a very busy live stream today.

Hoje é uma transmissão ao vivo bem movimentada.

Very nice to see so many people here.

Muito bom ver tanta gente aqui.

Christina says I usually read English books a very good way

Christina diz que normalmente leio livros em inglês, uma ótima maneira

of studying, learning, and of course, absorbing those English words.

de estudar, aprender e, claro, absorver palavras em inglês.

So don't get me wrong.

Então não me entenda mal.

Do not misunderstand what I'm saying.

Não entenda mal o que estou dizendo.

I think reading is a very good way

Acredito que ler é uma ótima maneira

of learning.

de aprender.

Another good way, of course, is writing.

Outra boa maneira, claro, é escrever.

It would appear that more and more people these days do not write

Parece que hoje em dia mais e mais pessoas não escrevem

by hand.

à mão.

So we have become so used to typing and using our smartphones.

Então nos acostumamos a digitar e usar nossos smartphones.

We it's almost as if the the art of writing has become almost out of date.

É quase como se a arte de escrever tivesse se tornado obsoleta.

I think it is a very useful way of learning any language, because if you write something down

Acho que é uma maneira muito útil de aprender qualquer idioma, porque se você escrever algo,

and I know I've said this before, you can use your brain in a very special way.

e sei que já disse isso antes, você pode usar seu cérebro de uma maneira muito especial.

It is a very good way of putting information into your brain.

É uma ótima maneira de colocar informações no seu cérebro.

If you write because you are using your brain in a different way,

Se você escreve, é porque está usando seu cérebro de uma maneira diferente,

and it is a very good way of learning anything, to be honest.

e é uma ótima maneira de aprender qualquer coisa, para ser honesto.

Yes, Mr.

Sim, o

Steve's gift is very useful.

presente do Sr. Steve é ​​muito útil.

Normally when I buy gifts for people, I do like those things to be useful.

Normalmente, quando compro presentes para as pessoas, gosto que essas coisas sejam úteis.

So if I ever buy anything for Mr.

Então, se eu comprar alguma coisa para o Sr.

Steve for Christmas or his birthday, I always like to give him something useful

Steve no Natal ou no aniversário dele, sempre gosto de dar a ele algo útil

or something that every time he looks at it, or every time he uses it,

ou algo que, toda vez que ele olhar ou usar,

he will think of me.

ele se lembrará de mim.

Why would you inflict that on someone?

Por que você imporia isso a alguém?

Claudia says I have problems with my teeth as well, which is ironic when you think about it, because you are a dentist.

Claudia diz que também tenho problemas com meus dentes, o que é irônico quando você pensa nisso, já que você é dentista.

But I suppose even dentists will sometimes have problems with their teeth.

Mas suponho que até mesmo os dentistas às vezes têm problemas com os dentes.

It's a bit like doctors.

É um pouco como os médicos.

You always think that doctors never become sick because they are doctors.

Você sempre pensa que os médicos nunca ficam doentes porque são médicos.

But of course, as we all know, everyone becomes ill at some point in time, including doctors as well.

Mas é claro que, como todos sabemos, todo mundo fica doente em algum momento, inclusive os médicos.

Coming up today, we have a lot of things to talk about.

Hoje temos muitas coisas para falar.

We are looking at

Estamos tentando

showing agreement.

demonstrar concordância.

It might seem like a very small subject, but I can promise you now it is a big topic.

Pode parecer um assunto muito pequeno, mas posso garantir que agora é um grande tópico.

Lots of things to cover with that particular topic.

Muitas coisas para abordar sobre esse tópico específico.

So there are many things to talk about when we are discussing agreeing.

Então, há muitas coisas para falar quando estamos discutindo sobre concordar.

If you agree

Se você concorda

to something or you agree

com algo ou concorda

with something, maybe something a person says, maybe an opinion that they have,

com alguma coisa, talvez algo que uma pessoa diz, talvez uma opinião que ela tenha,

quite often you will have a choice.

muitas vezes você terá uma escolha.

Agree

Concorde

or disagree.

ou discorde.

We will look at that a little bit later from

Veremos isso um pouco mais tarde, quando

Alexander is here and Alexander says,

Alexander estiver aqui e disser: e aí, mano

sup bro?

?

Indeed, there is nothing sup.

Na verdade, não há nada sup.

I am perfectly okay today.

Estou perfeitamente bem hoje.

I'm feeling rather excited for two reasons.

Estou me sentindo bastante animado por dois motivos.

Apparently the weather over the next three days is going to become amazing.

Aparentemente o clima nos próximos três dias vai ficar incrível.

I don't know how or why it has something to do with the air.

Não sei como ou por que isso tem algo a ver com o ar.

Apparently we are going to get a lot of air, warm air coming up from the Azores, and it's going to make everything really nice and pleasant.

Aparentemente, vamos receber muito ar, ar quente vindo dos Açores, e isso vai deixar tudo muito bonito e agradável.

18 Celsius this weekend, apparently.

18 graus Celsius neste fim de semana, aparentemente.

So I can't wait to run outside into the garden and take off all of my heavy, hot clothing and run around the garden.

Então mal posso esperar para correr para o jardim, tirar todas as minhas roupas pesadas e quentes e correr pelo jardim.

So who knows, by Saturday I might be outside in the garden in my t shirt and shorts.

Então, quem sabe, no sábado eu possa estar lá fora no jardim, de camiseta e shorts.

But apparently we are going to get lovely, lovely weather.

Mas aparentemente teremos um clima muito, muito agradável.

Very nice. Even though.

Muito legal. Embora.

And yes, it is England even though we will get rain as well.

E sim, é a Inglaterra, embora também tenhamos chuva.

So even though it's going to get warm, we are also going to have lots of rain as well.

Então, mesmo que vá esquentar, também teremos muita chuva.

There is always a price to pay.

Sempre há um preço a pagar.

Hello Doris.

Olá, Doris.

Doris Fikry who says human beings are prone to diseases, even doctors.

Doris Fikry diz que os seres humanos são propensos a doenças, até mesmo os médicos.

It is true, but sometimes, and I think this is something a lot of people do.

É verdade, mas às vezes, e acho que isso é algo que muitas pessoas fazem.

We have perceptions, don't we?

Temos percepções, não é mesmo?

We have ways of looking at people.

Temos maneiras de olhar para as pessoas.

And I think it's something we all do,

E acho que é algo que todos nós fazemos,

sometimes subconsciously without even realising it.

às vezes inconscientemente, sem nem perceber.

But I always find it interesting when you hear of a doctor being unwell, because it seems those two things don't seem to go together.

Mas sempre acho interessante quando você ouve falar de um médico que está doente, porque parece que essas duas coisas não andam juntas.

But you are right, of course you were right.

Mas você está certo, claro que você estava certo.

Even doctors become unwell.

Até os médicos ficam doentes.

Christina says here it is freezing cold.

Christina diz que aqui está um frio de rachar. Sinto muito

I'm sorry to hear that. I hope it will warm up.

ouvir isso. Espero que esquente.

Rishi cash says.

Rishi Cash diz.

What is the topic going to be? Today's topic?

Qual será o tema? O tópico de hoje?

Two topics.

Dois tópicos.

Something you've never done but you would love to try

Algo que você nunca fez, mas adoraria tentar

and agreeing.

e concordar.

If you agree with something, it means you accept that thing.

Se você concorda com algo, significa que você aceita aquilo.

Maybe an opinion, maybe something you have to discuss,

Talvez uma opinião, talvez algo que você tenha que discutir,

maybe a certain deal that is taking place quite often in business, when people are negotiating, they are talking.

talvez um certo acordo que acontece com bastante frequência nos negócios, quando as pessoas estão negociando, elas estão conversando.

They are trying to make a deal.

Eles estão tentando fazer um acordo.

Quite often they will have to agree on certain things,

Muitas vezes, eles terão que concordar em certas coisas,

especially if you are going to sign a contract before you sign a contract.

especialmente se você for assinar um contrato antes de assiná-lo.

Quite often we have to

Muitas vezes temos que

agree

concordar

on what is in the contract.

sobre o que está no contrato.

It is a normal thing to do.

É algo normal de se fazer.

Hello ten news in Guyana.

Olá, dez notícias na Guiana.

Who says hello? Teacher from Vietnam.

Quem diz olá? Professor do Vietnã.

Hello, Vietnam. It's nice to see you here.

Olá, Vietnã. É bom ver você aqui.

I almost want to sing a song just for you. Isn't that nice?

Quase quero cantar uma música só para você. Não é legal?

Who else is here?

Quem mais está aqui?

Oh, I haven't forgotten you. Don't worry. Don't panic.

Ah, eu não esqueci de você. Não se preocupe. Não entrar em pânico.

Of course he is here.

Claro que ele está aqui.

We are talking all about Louis Mendez

Estamos falando de tudo que Louis Mendez

is here today.

está aqui hoje.

Hello, Louis.

Olá, Louis.

I haven't forgotten you. Don't panic.

Eu não esqueci de você. Não entrar em pânico.

And yes, I am looking forward to the big rendezvous.

E sim, estou ansioso pelo grande encontro.

Have you heard about that?

Você já ouviu falar sobre isso?

We are all going to meet up together in person in Paris on the 1st of June this year.

Todos nós nos encontraremos pessoalmente em Paris no dia 1º de junho deste ano.

And yes, I am looking forward to getting together with some of you.

E sim, estou ansioso para me reunir com alguns de vocês.

We can talk face to face.

Podemos conversar cara a cara.

I imagine that.

Eu imagino isso.

I will show you the office chair on Sunday.

Vou lhe mostrar a cadeira de escritório no domingo.

So I will show you the office chair.

Então vou lhe mostrar a cadeira de escritório.

Just to prove that we did build it.

Só para provar que nós construímos.

And it isn't still in its box.

E não está mais na caixa.

We've done it. Yes, it is complete.

Nós conseguimos. Sim, está completo.

It is now in Mr. Steve's office.

Agora está no escritório do Sr. Steve.

Even though today Mr. Steve is out.

Mesmo que hoje o Sr. Steve esteja fora.

He's out there somewhere, driving around, doing his job.

Ele está por aí em algum lugar, dirigindo por aí, fazendo seu trabalho.

But of course, Steve will be here on Sunday.

Mas é claro que Steve estará aqui no domingo.

Hello to Sahu.

Olá, Sahu.

Hello, Sahu.

Olá, Sahu.

Nice to see you here as well. Very nice to see so many people joining in.

Que bom ver você aqui também. É muito bom ver tanta gente participando.

In a couple of moments we have an interesting topic to talk about.

Em alguns instantes, teremos um tópico interessante para falar.

We are looking at things you have never done.

Estamos olhando para coisas que você nunca fez.

There are many things in my life that I've never tried, things that I've never done.

Há muitas coisas na minha vida que nunca tentei, coisas que nunca fiz.

However, I would like to do them.

No entanto, eu gostaria de fazê-los.

I would like to do maybe 1 or 2 particular things.

Eu gostaria de fazer talvez uma ou duas coisas em particular.

And we will be looking at that in a few moments from now.

E veremos isso em alguns instantes.

This is English Addict on Wednesday Wednesday afternoon live from England.

Este é o English Addict na quarta-feira à tarde, ao vivo da Inglaterra.

This is English addict on a Wednesday afternoon.

Este é um viciado em inglês numa tarde de quarta-feira.

I hope you are having a good day. Where you are.

Espero que você esteja tendo um bom dia. Onde você está.

You. And.

Você. E. Já

Already?

? Já

Already?

?

We are approaching 2:30.

Estamos nos aproximando das 2:30. A

Today's live stream is going by very quickly.

transmissão ao vivo de hoje está passando muito rápido.

Is there something in your life that you've never done?

Existe algo na sua vida que você nunca fez?

Something you've never ever done?

Algo que você nunca fez?

However you would like to try it?

Mas você gostaria de tentar?

And that is the question I'm going to ask right now.

E essa é a pergunta que vou fazer agora.

Is there something you have never done but you would like to try?

Há algo que você nunca fez, mas gostaria de tentar?

There are many things I've never done, many things I've never actually tried.

Há muitas coisas que nunca fiz, muitas coisas que nunca tentei.

Perhaps a certain activity,

Talvez uma certa atividade,

things I've never done.

coisas que nunca fiz.

I have never,

Eu nunca,

ever tried skiing.

jamais tentei esquiar.

Never, never done it

Nunca, nunca fiz isso

for two reasons.

por dois motivos.

One, I would be very afraid of falling over.

Primeiro, eu teria muito medo de cair.

I would be really scared of falling down.

Eu ficaria com muito medo de cair.

Maybe breaking something, maybe injuring myself.

Talvez quebrando alguma coisa, talvez me machucando.

But I've never, ever tried skiing.

Mas eu nunca, jamais tentei esquiar.

It does look fun.

Parece divertido mesmo.

Don't get me wrong. It does look fun.

Não me entenda mal. Parece divertido mesmo.

I would like to try it very much, but I don't feel as if it will be suitable for me.

Eu gostaria muito de experimentar, mas não acho que seja adequado para mim.

I don't think I would be very good at it. I'm too tall.

Acho que não seria muito bom nisso. Eu sou muito alto.

I think the first thing I would do if I ever tried to ski,

Acho que a primeira coisa que eu faria se tentasse esquiar,

and there are many parts of the world where you can go to ski,

e há muitas partes do mundo onde você pode esquiar:

France, the Alps, Italy, Switzerland.

França, Alpes, Itália, Suíça.

There are many places around the world where you can ski.

Há muitos lugares ao redor do mundo onde você pode esquiar.

You can go skiing.

Você pode esquiar.

Never tried it.

Nunca tentei. Já

I've seen lots of people do it and I have to say it does look fun,

vi muita gente fazendo isso e tenho que dizer que parece divertido,

but I don't think I would be very good at it.

mas acho que não seria muito bom nisso.

So I would like to do that.

Então eu gostaria de fazer isso.

I would like to try to ski, maybe in a controlled environment,

Eu gostaria de tentar esquiar, talvez em um ambiente controlado,

because nowadays, of course there are many places where you can ski indoors, artificial ski slopes.

porque hoje em dia, é claro, há muitos lugares onde você pode esquiar em ambientes fechados, em pistas de esqui artificiais.

So maybe that would be a good place to start.

Então talvez esse seja um bom lugar para começar.

Maybe I could do it.

Talvez eu consiga.

But in a controlled environment, I certainly don't think I could do it.

Mas em um ambiente controlado, certamente não acho que conseguiria fazer isso.

Going down a ski slope with snow all around me.

Descendo uma pista de esqui com neve ao meu redor.

Christina I know, Christina, what you're going to say, because you love it.

Christina, eu sei, Christina, o que você vai dizer, porque você adora isso.

You love skiing.

Você adora esquiar.

You do it quite often.

Você faz isso com bastante frequência.

Christina, you should come with me to ski.

Christina, você deveria vir esquiar comigo.

Mr. Duncan, I can teach you and I have good experience.

Sr. Duncan, posso lhe ensinar e tenho boa experiência. Já

I've seen many of your photographs of you skiing.

vi muitas fotos suas esquiando.

And, yes, I have a feeling

E sim, tenho a sensação de que

you are very good at it.

você é muito bom nisso.

Maybe I should try it.

Talvez eu devesse tentar.

Perhaps as a certain type of food.

Talvez como um certo tipo de alimento.

You've never tried certain types of foods that you've never eaten.

Você nunca experimentou certos tipos de alimentos que nunca comeu.

Maybe a certain style of food, I have to say.

Talvez um certo estilo de comida, devo dizer.

And this is one thing I have had had a wide experience of eating.

E isso é uma coisa que eu tenho uma vasta experiência comendo.

So because I've travelled to other countries, I've eaten lots of different types of food,

Então, como viajei para outros países, comi muitos tipos diferentes de comida,

some unusual food as well.

algumas comidas incomuns também.

I have never tried a walk in interview.

Nunca tentei fazer uma entrevista presencial.

Rishi. Cash.

Rishi. Dinheiro.

Hello Rishi. Cash. I have never tried a walk in interview.

Olá Rishi. Dinheiro. Nunca tentei fazer uma entrevista presencial.

So when you say walk in, do you mean something like a job interview?

Então, quando você diz "entrar sem hora marcada", você quer dizer algo como uma entrevista de emprego?

That is something we all have to face, especially when we are young.

Isso é algo que todos nós temos que enfrentar, especialmente quando somos jovens.

Quite often if you are trying to find work or find a job, or maybe you're applying to to attend university.

Muitas vezes, você está tentando encontrar trabalho ou um emprego, ou talvez esteja se candidatando para entrar na universidade.

So quite often these days there are many situations where you might have to attend an interview.

Hoje em dia, é muito comum que haja situações em que você precise comparecer a uma entrevista.

So yes, I think that's what you mean.

Então sim, acho que é isso que você quer dizer.

Maybe walk in so you walk in and you will be greeted by someone, or sometimes more than one person.

Talvez você entre e seja recebido por alguém, ou às vezes mais de uma pessoa.

I remember once I attended an interview for a job many years ago,

Lembro-me de uma vez em que fui a uma entrevista de emprego, muitos anos atrás,

and I was expecting just one person to be there, but when I arrived.

e esperava que apenas uma pessoa estivesse lá, mas quando cheguei...

Two people already, I felt pressure.

Já eram duas pessoas, eu sentia pressão.

So from that point on, I was always prepared before I went in for an interview,

Então, daquele ponto em diante, eu sempre estava preparado antes de ir para uma entrevista,

just in case.

só por precaução.

Perhaps, maybe

Talvez, talvez

there will be more than one person.

haja mais de uma pessoa.

So I do think that it those types of situations can be intimidating.

Então eu acho que esse tipo de situação pode ser intimidante.

I'm sure a lot of people would agree with me. Mr.

Tenho certeza de que muitas pessoas concordariam comigo. Sr.

Duncan, the hardest thing you have to do is go for a job interview.

Duncan, a coisa mais difícil que você tem que fazer é ir para uma entrevista de emprego.

Something you have to do.

Algo que você tem que fazer.

Now my advice for that is just to do it.

Agora, meu conselho para isso é simplesmente fazer.

We all have to learn in a particular way, and I think

Todos nós temos que aprender de uma maneira particular, e acho que

attending a job interview is something that you can't fully prepare for,

comparecer a uma entrevista de emprego é algo para o qual você não pode se preparar completamente,

because there still might be things that the person will ask you, maybe a question they that you are not prepared for.

porque ainda pode haver coisas que a pessoa vai lhe perguntar, talvez uma pergunta para a qual você não está preparado.

So my advice to anyone who has never been to an interview for a job,

Então, meu conselho para qualquer um que nunca foi a uma entrevista de emprego:

well, maybe you are trying to attend a certain society or a group or a college.

bem, talvez você esteja tentando participar de uma determinada sociedade , grupo ou faculdade.

Do it. Just do it.

Faça isso. Apenas faça.

We've all done this in the past.

Todos nós já fizemos isso no passado.

I remember maybe 2 or 3 of my first ever interviews that I attended.

Lembro-me talvez de duas ou três das primeiras entrevistas em que participei.

I know I wasn't very good, but sometimes, of course, that nervousness can help you as well.

Sei que não fui muito bom, mas às vezes, é claro, esse nervosismo também pode ajudar.

Sometimes being a little unsure or a little nervous can actually make you come across as a real person.

Às vezes, ficar um pouco inseguro ou nervoso pode fazer com que você pareça uma pessoa real.

So I think one of the worst things you can do if you go to an interview

Então eu acho que uma das piores coisas que você pode fazer quando vai a uma entrevista

is to look to confident, to.

é parecer muito confiante.

Sure of yourself.

Seguro de si.

So it can be a bad thing.

Então pode ser algo ruim.

I do think sometimes it is good to appear human. I think so.

Eu acho que às vezes é bom parecer humano. Eu penso que sim.

Hello everyone.

Olá pessoal.

I am tidying my house now.

Estou arrumando minha casa agora.

Hello, Silva.

Olá, Silva.

Nice to see you here as well.

Que bom ver você aqui também.

I have never tried diving.

Nunca tentei mergulhar.

Now, when you say diving, do you mean

Agora, quando você diz mergulho, você quer dizer

diving?

mergulho?

Maybe from high up into a swimming pool.

Talvez do alto, em uma piscina.

Or do you mean diving underwater?

Ou você quer dizer mergulhar debaixo d'água?

That is something I've never done.

Isso é algo que nunca fiz.

So have you ever tried that? Have you ever been underwater?

Então você já tentou isso? Você já esteve debaixo d'água?

I have to say, and yes, you do know.

Eu tenho que dizer, e sim, você sabe.

For those who have been watching for a long time, you will know I do not like water.

Para aqueles que acompanham há muito tempo, vocês sabem que eu não gosto de água.

I am afraid of water.

Tenho medo de água.

I am not very good at swimming.

Eu não sou muito bom em natação.

So going underwater would be something that I would find hard to do anyway.

Então, ir para debaixo d'água seria algo que eu acharia difícil de fazer de qualquer maneira.

Maybe I could go underwater in a submarine or something that takes you under the water.

Talvez eu pudesse mergulhar em um submarino ou algo que me levasse para baixo d'água.

So that would be quite fun and exciting.

Então isso seria muito divertido e emocionante.

Even though I don't know if you remember.

Mesmo que eu não saiba se você se lembra.

But there was that that awful event where that submarine that was going down to take a close look at the Titanic.

Mas houve aquele evento terrível em que o submarino estava afundando para dar uma olhada de perto no Titanic.

Something really awful happened involving that.

Algo realmente horrível aconteceu envolvendo isso.

So? So maybe not. Maybe not. But no, I don't like water.

Então? Então talvez não. Talvez não. Mas não, eu não gosto de água.

I like looking at the water.

Gosto de olhar para a água.

I like being near the water.

Gosto de estar perto da água.

I like drinking water.

Eu gosto de beber água.

And sometimes I like bathing in water

E às vezes eu gosto de tomar banho na água

in the bathroom,

do banheiro,

but nowhere else.

mas em nenhum outro lugar.

I will definitely not be going underwater.

Definitivamente não irei submergir.

I like diving in the water.

Gosto de mergulhar na água.

Well, that.

Bem, isso.

That's something I couldn't do either, you see.

Isso é algo que eu também não conseguiria fazer, entende?

So maybe one day you will get the chance to do it.

Então talvez um dia você tenha a oportunidade de fazer isso.

But it doesn't look easy.

Mas não parece fácil.

It doesn't look like something that is easy to do.

Não parece algo fácil de fazer.

To be honest.

Para ser honesto.

Christina says, I would love to learn how to fly a helicopter again, something that

Christina diz: Eu adoraria aprender a pilotar um helicóptero novamente, algo que

may have its risks.

pode ter seus riscos.

I don't know why I never.

Não sei por que nunca.

I never feel comfortable.

Nunca me sinto confortável.

Whenever I see a helicopter.

Sempre que vejo um helicóptero.

I always feel as if maybe something bad is about to happen to it.

Eu sempre sinto como se algo ruim estivesse prestes a acontecer com ele.

So no, I don't think I would ever go up in a helicopter.

Então, não, acho que nunca voaria de helicóptero.

I have no no feeling to actually do that.

Não tenho a mínima vontade de fazer isso.

One thing I would like to do probably

Uma coisa que eu provavelmente gostaria de fazer

is go up in a small aeroplane.

é voar em um pequeno avião.

Now, around here where I live, quite often we get lots of aeroplanes coming over because very near to where I live.

Agora, aqui onde eu moro, muitas vezes temos muitos aviões vindo para cá porque moramos muito perto.

There is a place where lots of planes take off from a small airport,

Há um lugar onde muitos aviões decolam de um pequeno aeroporto,

not very big, but they normally have light aircraft taking off and landing there.

não muito grande, mas normalmente há aeronaves leves decolando e pousando lá.

So quite often we do have lots of small aircraft going over

Então, muitas vezes temos muitas aeronaves pequenas passando por cima

and sometimes we have really big ones going over as well.

e, às vezes, algumas realmente grandes também.

But that is another story.

Mas essa é outra história.

Man them Dror says.

Homem, eles, diz Dror.

Mr. Duncan, maybe you should try bungee jumping.

Sr. Duncan, talvez você devesse tentar bungee jumping.

That is another thing. I've never tried it.

Isso é outra coisa. Nunca tentei.

And guess what?

E adivinha? Acho que

I don't think I ever will.

nunca conseguirei.

That looks a little bit too risky. Can I just be honest with you?

Isso parece um pouco arriscado demais. Posso ser honesto com você?

I don't think I would ever want to try that.

Acho que nunca iria querer tentar isso.

I have seen some videos on the internet

Vi alguns vídeos na internet

where people are jumping from a bridge or a cliff,

de pessoas pulando de uma ponte ou de um penhasco

and they are tied to a piece of elastic.

amarradas a um pedaço de elástico.

No. Is the answer to that?

Não. Qual é a resposta para isso?

Definitely not.

Definitivamente não.

So when it comes to food, I think I've tried almost all types of food, all types, even foods that I didn't like.

Então, quando se trata de comida, acho que experimentei quase todos os tipos de comida, todos os tipos, até mesmo comidas das quais não gostei.

I've tried it and then I've realised that I don't like it.

Eu tentei e depois percebi que não gostei.

So most food that I don't like, I have at some point tried it, and so I am sure that I definitely don't like it.

Então, a maioria das comidas que eu não gosto, eu já experimentei em algum momento, então tenho certeza de que definitivamente não gosto delas.

And that is something.

E isso é alguma coisa.

But a lot of people say, they say, how do you know that you don't like something?

Mas muitas pessoas dizem, elas dizem, como você sabe que não gosta de algo?

If you've never tried to do it?

Se você nunca tentou fazer isso?

An interesting question.

Uma pergunta interessante.

Mr. Duncan, you love walking in the woods.

Sr. Duncan, o senhor adora caminhar na floresta.

Yes, I do like walking. I think walking is okay.

Sim, eu gosto de caminhar. Acho que caminhar é bom.

Nothing really can go wrong when you think about it.

Nada pode realmente dar errado quando você pensa sobre isso.

Although I suppose it depends where you walk.

Embora eu ache que isso depende de onde você anda.

I am from here. Let's.

Eu sou daqui. Vamos.

Sorry about my profile photograph.

Desculpe pela minha foto de perfil.

Well, I have to say, Maxim, can I just say your photograph is very small

Bom, eu tenho que dizer, Maxim, posso dizer que sua fotografia é muito pequena

on my phone, so I can't really see it.

no meu celular, então não consigo vê-la direito.

It's very tiny.

É muito pequeno.

Welcome. Anyway, Maxim, it's nice to see you here.

Bem-vindo. De qualquer forma, Maxim, é bom ver você aqui.

Thank you very much. So there are many things that we've never done. Never tried.

Muito obrigado. Então há muitas coisas que nunca fizemos. Nunca tentei.

Maybe a place, maybe a country that you've never been to.

Talvez um lugar, talvez um país onde você nunca esteve.

So again, I've never been to Japan.

Então, mais uma vez, eu nunca estive no Japão.

Never been there.

Nunca estive lá.

But I've always had a fascination for Japan.

Mas sempre fui fascinado pelo Japão.

So I would love to go to Japan one day, have a look around.

Então eu adoraria ir ao Japão um dia e dar uma olhada por aí.

A lot of people say certain parts.

Muitas pessoas dizem certas partes.

If you go to Tokyo, it's like you are living in the future.

Se você for a Tóquio, é como se estivesse vivendo no futuro.

Very futuristic.

Muito futurista.

So yes, maybe one day I will go to Japan and visit there, eat some

Então sim, talvez um dia eu vá ao Japão e visite o país, e coma um pouco de

sushi.

sushi.

There's another thing I've never tried.

Há outra coisa que nunca tentei.

I don't think in my life.

Eu não penso na minha vida.

No. I don't think I've ever tried sushi.

Não. Acho que nunca experimentei sushi.

So sushi is raw fish, uncooked.

Então sushi é peixe cru, não cozido.

So you eat it normally with rice, or normally it is arranged on a plate.

Então você come normalmente com arroz, ou normalmente ele é servido em um prato.

And there are many places where you can go, especially in London.

E há muitos lugares para onde você pode ir, especialmente em Londres.

In London they have lots of sushi bars as well.

Em Londres também há muitos bares de sushi.

And quite often the meals will come around,

E muitas vezes as refeições chegam,

they will go past and then you can just take the meal that you want.

passam e você pode simplesmente pegar a refeição que quiser.

But I've never tried sushi.

Mas nunca experimentei sushi.

I think the only time I've eaten a raw fish was when we were in Paris, and we did have raw salmon,

Acho que a única vez que comi peixe cru foi quando estávamos em Paris, e tínhamos salmão cru,

and I have to say it was quite nice.

e devo dizer que estava muito bom.

So that is the nearest I've ever been to eating raw fish or sushi.

Então foi o mais perto que cheguei de comer peixe cru ou sushi.

I did have some salmon once and that was rule.

Uma vez comi salmão e isso era regra.

It was okay. It was nice.

Estava tudo bem. Foi legal.

I probably wouldn't do it again, but it was okay.

Provavelmente não faria isso de novo, mas tudo bem.

Rishi. Hello, Rishi.

Rishi. Olá, Rishi.

I have heard that in the UK you guys don't use helping verbs.

Ouvi dizer que no Reino Unido vocês não usam verbos auxiliares.

But you are using it in your sentences.

Mas você está usando isso em suas frases.

Am I right? Yes.

Estou certo? Sim.

Well, I would say, and this is something worth saying.

Bem, eu diria, e isso é algo que vale a pena dizer.

Helping verbs, doing, helping, giving advice.

Verbos auxiliares, fazer, ajudar, dar conselhos.

Anything like that normally involves some sort of verbal use,

Qualquer coisa assim normalmente envolve algum tipo de uso verbal,

especially with certain topics.

especialmente em certos tópicos.

So the topic I'm talking about there is there's something you've never done but like to try.

Então, o assunto sobre o qual estou falando é algo que você nunca fez, mas gostaria de tentar.

Then of course you will see there will be lots of occurrences of that type of speech.

Então, é claro que você verá que haverá muitas ocorrências desse tipo de discurso.

But no, I would say

Mas não, eu diria

that we all have different ways of speaking.

que todos nós temos maneiras diferentes de falar.

The other day, by the way, I had somebody complain.

A propósito, outro dia alguém reclamou.

Someone the other day complained to me.

Alguém reclamou comigo outro dia.

They said, Mr.

Eles disseram: Sr.

Duncan,

Duncan,

stop telling people to speak like you.

pare de dizer às pessoas para falarem como o senhor.

I did reply.

Eu respondi.

I said, I'm not telling people to sound like me.

Eu disse que não estou dizendo para as pessoas falarem como eu.

I never have and I never will.

Nunca fiz isso e nunca farei isso.

My job is to guide you.

Meu trabalho é orientar você.

I am your guide into the world of English.

Eu sou seu guia no mundo do inglês.

Very different, you see. Very different.

Muito diferente, entende? Muito diferente.

Christina says, I would like to see the Great Wall of China.

Christina diz: Gostaria de ver a Grande Muralha da China.

I've never been there either.

Eu também nunca estive lá.

One place I did go to in China was Tiananmen Square,

Um lugar que visitei na China foi a Praça da Paz Celestial,

a huge place, very large place, and

um lugar enorme, muito grande, e

they have a McDonald's as well.

eles também têm um McDonald's.

There is a McDonald's in Tiananmen Square. And guess what? I actually went there

Há um McDonald's na Praça da Paz Celestial. E adivinha? Na verdade, eu fui lá

to have a

para comer um

McDonald's way back in 2003.

McDonald's em 2003.

Oh my goodness.

Meu Deus. Há

Such a long time ago.

muito tempo.

I've just realised

Acabei de perceber que

that is a very long time ago.

isso já faz muito tempo.

Man. Vendre.

Homem. Vendre.

Have you ever tried Indian traditional Kali?

Você já experimentou o Kali tradicional indiano?

I don't think I have. We do have Indian food here.

Acho que não. Temos comida indiana aqui.

But I have to say, a lot of the Indian food that we have here in the UK is not the same

Mas devo dizer que grande parte da comida indiana que temos aqui no Reino Unido não é a mesma que

as the real Indian food that is served in India.

a verdadeira comida indiana servida na Índia.

I have to say, quite often the recipes and the way in which these things are cooked can be very different indeed.

Devo dizer que, muitas vezes, as receitas e a maneira como essas coisas são preparadas podem ser muito diferentes.

So there are many things that we could try.

Então há muitas coisas que poderíamos tentar.

Maybe you won't like it.

Talvez você não goste.

Maybe it is something that you won't enjoy, but at least you tried it.

Talvez seja algo que você não goste, mas pelo menos você tentou.

Something I would love to try.

Algo que eu adoraria tentar.

Please don't laugh

Por favor, não ria

when I say this.

quando eu disser isso.

Please do not laugh at me because I will cry a lot.

Por favor, não ria de mim porque eu vou chorar muito.

I've never done a Ted talk.

Nunca fiz uma palestra no Ted.

Have you ever seen a Ted talk?

Você já viu uma palestra do Ted?

They've been around for many years and lots of people enjoy watching them.

Eles existem há muitos anos e muitas pessoas gostam de assisti-los.

People take part in them.

As pessoas participam delas.

And of course, over the years, Ted talks have become really, really popular.

E, claro, ao longo dos anos, as palestras do Ted se tornaram muito, muito populares.

And I would love to do one of those.

E eu adoraria fazer uma dessas.

Maybe not the big ones, because I don't think they would accept me,

Talvez não as grandes, porque não acho que elas me aceitariam,

but maybe one of the smaller Ted talks I believe they are called Ted X.

mas talvez uma das palestras menores do Ted. Acredito que se chame Ted X.

So Ted x

Então,

seminars or talks or where people give maybe lessons or lectures about certain topics.

seminários ou palestras do Ted X, ou onde as pessoas dão aulas ou palestras sobre certos tópicos.

So I've never done one of those, but I would love to have a go.

Então, eu nunca fiz nada disso, mas adoraria tentar.

Maybe one day have a try at giving a Ted talk

Talvez um dia tente fazer uma palestra no Ted, pois

how successful it would be.

isso seria um sucesso. Para ser sincero,

I'm not sure I personally

não tenho certeza se eu pessoalmente

think I would be quite good at doing it, to be honest.

acho que seria muito bom nisso.

Hello personal fitness coach. Goodness me.

Olá, personal trainer. Meu Deus.

Is that true? Are you really a personal fitness coach?

Isso é verdade? Você é realmente um personal trainer?

I have noticed these days there are a lot of people around who are life coaches.

Tenho notado ultimamente que há muitas pessoas por aí que são coaches de vida.

What is a life coach?

O que é um coach de vida?

Because when you think about it, life

Porque quando você pensa nisso, a vida

is lots of things. Many different things.

é muitas coisas. Muitas coisas diferentes.

Many parts

Muitas partes

or aspects of life.

ou aspectos da vida.

So when we talk about a person being a life coach.

Então, quando falamos sobre uma pessoa que é um coach de vida.

I think this

Acho que isso

normally involves motivation, giving people motivation

normalmente envolve motivação, dar às pessoas motivação

to do the things that they want to do or to follow their dreams.

para fazer as coisas que querem fazer ou seguir seus sonhos.

So I think personally, personally,

Então, eu acho que, pessoalmente,

a life coach is there to give you motivation

um coach de vida está lá para lhe dar motivação

or to give you encouragement to to give you that feeling of self-belief,

ou encorajamento, para lhe dar aquele sentimento de autoconfiança,

which I suppose is a good thing when you think about it.

o que eu acho que é uma coisa boa quando você pensa sobre isso.

So hello, personal fitness, who says give it a shot?

Então, olá, preparação física pessoal, quem disse que vale a pena tentar?

Give it a try.

Experimente.

You never know. You might enjoy it.

Nunca se sabe. Você pode gostar.

Today we are looking at an interesting subject.

Hoje vamos abordar um assunto interessante.

We are looking at agreeing something we have to do every day.

Estamos tentando concordar em algo que temos que fazer todos os dias.

Maybe a person will offer something to you.

Talvez uma pessoa lhe ofereça algo.

You will accept that thing or reject that thing.

Você aceitará ou rejeitará essa coisa.

To agree or to disagree.

Concordar ou discordar.

That is what we are talking about today.

É sobre isso que estamos falando hoje.

All of that coming up in a few moments from now, I hope you will stay with us.

Tudo isso acontecerá em alguns instantes. Espero que você fique conosco.

This is English addict.

Este é um viciado em inglês.

Coming to you live from England.

Divulgando para vocês, ao vivo, da Inglaterra.

I'm a big boy now.

Agora sou um menino grande.

It is English addict.

É viciado em inglês.

And yes, I am live with you right now from England.

E sim, estou ao vivo com vocês agora mesmo da Inglaterra.

Oh. Very nice.

Oh. Muito legal.

My name is Mr. Duncan.

Meu nome é Sr. Duncan.

For those wondering, who is that strange man talking to me now?

Para quem está se perguntando, quem é esse homem estranho falando comigo agora?

Well,

Bem,

that is who I am, Mr.

é isso que eu sou, Sr.

Duncan.

Duncan.

A lot of people call me other names as well, but we won't go into that.

Muitas pessoas me chamam de outros nomes também, mas não vamos entrar nesse assunto.

Not now anyway.

Pelo menos não agora.

Thank you for joining me today.

Obrigado por se juntar a mim hoje.

We have a big subject coming up agreeing on things, having an agreement,

Temos um grande assunto surgindo: concordar sobre as coisas, ter um acordo,

agreeing, allowing something to happen.

concordar, permitir que algo aconteça.

Maybe if you are agreeing to an opinion or maybe you are agreeing to a proposal.

Talvez você esteja concordando com uma opinião ou talvez esteja concordando com uma proposta.

Maybe in business, quite often they will be agreements taking place.

Talvez nos negócios, muitas vezes, haja acordos acontecendo.

There will be things that have to be said and discussed before.

Haverá coisas que terão que ser ditas e discutidas antes.

An agreement takes place.

Um acordo ocorre.

To show one's approval or enjoyment of something.

Para mostrar aprovação ou satisfação com algo.

Quite often you will give your approval or your enjoyment will be expressed in a positive way.

Muitas vezes você dará sua aprovação ou sua satisfação será expressada de forma positiva.

So I suppose it's obvious to some of you that if you enjoy something, then you like it.

Então, acho que é óbvio para alguns de vocês que se você gosta de algo, então você gosta disso.

You agree with that thing to show one's approval or enjoyment of something, to express agreement on a thing planned.

Você concorda com essa coisa para mostrar aprovação ou satisfação com algo, para expressar concordância com algo planejado.

So a game, maybe a friend of yours makes a suggestion.

Então, um jogo, talvez um amigo seu dê uma sugestão.

Shall we go somewhere this weekend?

Vamos a algum lugar neste fim de semana?

Shall we do something different tonight? Would you like to come with me

Vamos fazer algo diferente esta noite? Você gostaria de vir comigo

on the trip

na viagem

to Paris to meet Mr. Duncan?

a Paris para conhecer o Sr. Duncan?

And you will either agree

E você concordará

or disagree.

ou discordará.

You will say yes. Sure. No problem.

Você dirá sim. Claro. Sem problemas.

Or you will say no. Thank you. I don't wish to do that.

Ou você dirá não. Obrigado. Eu não quero fazer isso.

We often express a positive reaction so as to avoid any misunderstanding.

Muitas vezes expressamos uma reação positiva para evitar qualquer mal-entendido.

Sometimes you have to be clear

Às vezes você precisa deixar claro

with your response how you feel about something.

na sua resposta como se sente em relação a alguma coisa.

I think it's one of the most important things when we talk about human needs communicating with each other.

Acho que uma das coisas mais importantes quando falamos sobre as necessidades humanas é a comunicação entre nós.

Sometimes it is very important to be clear on what

Às vezes é muito importante deixar claro qual

your opinion is, how you feel about that thing, whether you agree or disagree.

é a sua opinião, como você se sente sobre aquilo, se você concorda ou discorda.

Sometimes it is very important to be clear with your feeling

Às vezes é muito importante deixar claro seus sentimentos

to be sure that one's reaction is clear.

para ter certeza de que sua reação também seja clara.

Quite often we have to show that we agree with something we like something or the opposite.

Muitas vezes temos que mostrar que concordamos com algo, gostamos de algo ou o oposto.

A positive

Uma

response is to agree or concur

resposta positiva é concordar ou concordar

with someone.

com alguém.

The word concur is an interesting word and you will hear it used quite a lot.

A palavra "concur" é uma palavra interessante e você a ouvirá sendo usada com frequência.

Normally, if people are discussing a certain thing, maybe there is a debate taking place,

Normalmente, quando as pessoas estão discutindo um determinado assunto, talvez esteja ocorrendo um debate,

or maybe one person is making a suggestion or a comment and the other person will concur.

ou talvez uma pessoa esteja fazendo uma sugestão ou um comentário e a outra concorde.

For example, in a sentence, we concur with your decision.

Por exemplo, em uma frase, concordamos com sua decisão.

That means we agree with your decision.

Isso significa que concordamos com sua decisão.

We accept what you say.

Nós aceitamos o que você diz.

Concur can also relate to things occurring at the same time.

Concur também pode se referir a coisas que ocorrem ao mesmo tempo.

So it is interesting when we look at this particular word, if two things are happening at the same time, we can also say they concur.

Então é interessante quando olhamos para essa palavra em particular: se duas coisas estão acontecendo ao mesmo tempo, também podemos dizer que elas coincidem.

They coincide.

Eles coincidem.

Two things are happening together.

Duas coisas estão acontecendo juntas.

For example, in a sentence, his birthday concurred with his graduation.

Por exemplo, em uma frase, seu aniversário coincidiu com sua formatura.

They both came at the same time.

Os dois vieram ao mesmo tempo.

They happened together

Aconteceu que eles

to concur.

concordaram juntos.

Concur derives from the Latin word for role, along with.

Concur deriva da palavra latina para papel, junto com.

We might describe something as concurrent, something concurrent.

Podemos descrever algo como simultâneo, algo simultâneo.

You are describing a thing that is happening at the same time is something else.

Você está descrevendo algo que está acontecendo ao mesmo tempo que outra coisa.

Sometimes when a person has done something wrong, they will be sentenced to jail

Às vezes, quando uma pessoa faz algo errado, ela é sentenciada à prisão

term or time.

ou a pena de prisão.

So a jail term or jail time.

Então, uma pena de prisão ou tempo de prisão.

And sometimes maybe they have to serve two sentences.

E às vezes talvez eles tenham que cumprir duas penas.

They go to prison for two different crimes, but they will serve those crimes or they will serve the time for those crimes concurrently.

Eles vão para a prisão por dois crimes diferentes, mas cumprirão a pena por esses crimes ou cumprirão a pena por eles simultaneamente.

So something concurrent is happening.

Então algo simultâneo está acontecendo.

At the same time, it is occurring.

Ao mesmo tempo, isso está acontecendo.

Together, and agreement is often reached, especially if it takes a while to get to that point.

Juntos, muitas vezes chegamos a um acordo, principalmente se demorar um pouco para chegar a esse ponto.

So sometimes an agreement is not instant.

Então, às vezes, um acordo não é instantâneo.

It doesn't happen straight away.

Isso não acontece imediatamente.

Sometimes it takes time to reach an agreement.

Às vezes demora para chegar a um acordo.

In a sentence you might say, we have finally reached an agreement.

Em uma frase você poderia dizer: finalmente chegamos a um acordo.

We have both reached an understanding.

Nós dois chegamos a um entendimento.

We both agree.

Nós dois concordamos.

Sometimes it is necessary to negotiate an agreement.

Às vezes é necessário negociar um acordo.

If you are ever going to study, or maybe you have in the past studied business English,

Se você pretende estudar, ou talvez já tenha estudado inglês comercial,

then you will know this word is quite an important word to negotiate is to discuss.

então você saberá que essa palavra é muito importante para negociar e discutir.

Quite often referring to a type of deal or something you have to agree on

Muitas vezes, um acordo ou proposta difícil se refere a um tipo de acordo ou algo com o qual você precisa concordar

before you sign a contract or make a contract,

antes de assinar ou fazer um contrato.

a tough deal or proposal will often be negotiated.

So quite often you will have to discuss.

Então, muitas vezes vocês terão que discutir.

You will have to talk about something before you agree.

Vocês terão que conversar sobre algo antes de concordar.

There are many ways to express agreement.

Há muitas maneiras de expressar concordância.

Those involved will agree that you reach an agreement.

Os envolvidos concordarão que vocês cheguem a um acordo.

So when you think about reaching an agreement, you come to a point where both sides agree.

Então, quando você pensa em chegar a um acordo, chega um ponto em que ambos os lados concordam.

They agree on a certain thing.

Eles concordam em uma certa coisa. O

Agreement

acordo

might be described as mutual.

pode ser descrito como mútuo.

Both sides

Ambos os lados

agree

concordam que

an opinion or point of view might be agreed with.

uma opinião ou ponto de vista pode ser aceito.

So perhaps you are discussing a hot topic

Então talvez você esteja discutindo um tema

politics. Perhaps.

político polêmico. Talvez.

Maybe you are discussing a certain situation happening in in the world somewhere.

Talvez você esteja discutindo uma determinada situação que está acontecendo em algum lugar do mundo.

You might discuss that thing with your friend.

Você pode discutir esse assunto com seu amigo.

Perhaps you will see

Talvez vocês cheguem

eye to eye.

a um acordo.

You agree with each other.

Vocês concordam um com o outro.

So one person might have an opinion and the other person will agree.

Então uma pessoa pode ter uma opinião e a outra concordar.

You both agree on that particular thing.

Vocês dois concordam nesse ponto em particular.

You have a very similar opinion.

Você tem uma opinião muito parecida.

You might verbally express agreement.

Você pode expressar verbalmente sua concordância.

There are many ways of expressing agreement.

Há muitas maneiras de expressar concordância.

Verbal Lee to say something that shows you agree.

Lee verbal para dizer algo que mostre que você concorda.

You might say

Você pode dizer

that's fine, that's fine.

que está tudo bem, que está tudo bem.

Would you like to meet me tomorrow at 2:00 outside the local library?

Você gostaria de me encontrar amanhã às 14:00 em frente à biblioteca local?

Yeah. That's fine. That's fine. No problem. I agree.

Sim. Isso é bom. Isso é bom. Sem problemas. Concordo.

You might say that's good.

Você pode dizer que isso é bom.

That's good. No problem.

Isso é bom. Sem problemas.

That's fine. That's good.

Isso é bom. Isso é bom.

That's okay.

Tudo bem.

No problem.

Sem problemas.

To agree with something you express your acceptance of something.

Concordar com algo significa expressar sua aceitação de algo.

No problem.

Sem problemas.

Again, very simple.

Mais uma vez, muito simples.

It's a simple reply, but it is incredibly clear.

É uma resposta simples, mas incrivelmente clara.

No problem. It is no problem.

Sem problemas. Não tem problema.

Of course you can use a single word.

Claro que você pode usar uma única palavra.

Sure, sure.

Claro, claro.

No problem.

Sem problemas.

To be positive.

Ser positivo.

To be absolutely sure of something.

Ter certeza absoluta de algo.

You agree?

Você concorda?

You accept that thing.

Você aceita essa coisa.

And of course, you might simply say, great.

E, claro, você pode simplesmente dizer: ótimo.

Great.

Ótimo.

No problem. I tell you what.

Sem problemas. Vou te dizer uma coisa.

I will pick you up tomorrow night.

Eu vou te buscar amanhã à noite.

I will drive you to the restaurant.

Vou levar você ao restaurante.

Is that okay? Great.

Tudo bem? Ótimo.

You are agreeing to that thing.

Você está concordando com isso.

You are going along with the suggestion.

Você está concordando com a sugestão.

Once again, to verbally express agreement.

Mais uma vez, para expressar verbalmente concordância.

I can go along with that.

Eu concordo com isso.

I can go along with it. No problem.

Eu posso concordar com isso. Sem problemas.

So you are saying that you agree to that thing?

Então você está dizendo que concorda com isso?

I can go along with that. No problem.

Eu concordo com isso. Sem problemas.

I have no problem with that.

Não tenho problema com isso.

Sounds good to me.

Parece bom para mim.

A suggestion.

Uma sugestão.

Something said maybe an offer.

Algo disse que talvez fosse uma oferta.

Perhaps you are selling your car.

Talvez você esteja vendendo seu carro.

Maybe you are saving some money. Maybe you want to buy a new car.

Talvez você esteja economizando algum dinheiro. Talvez você queira comprar um carro novo.

So you decide to sell your car.

Então você decide vender seu carro.

Maybe the person comes around and perhaps you want £500 for the car.

Talvez a pessoa apareça e você queira £ 500 pelo carro.

But they offer

Mas eles oferecem

£450.

£ 450.

Does that sound good?

Isso parece bom?

Sometimes when you are selling a certain thing, you have to negotiate a price.

Às vezes, quando você está vendendo uma determinada coisa, você tem que negociar um preço.

I have to say I'm not very good at doing that.

Devo dizer que não sou muito bom nisso.

I am not good at making a bargain.

Não sou bom em fazer barganhas.

I am terrible at doing that.

Sou péssima nisso.

Sounds good to me.

Parece bom para mim.

I know you want £500 for the car, but I've noticed it does need a lot of work doing to it.

Eu sei que você quer £ 500 pelo carro, mas notei que ele precisa de muito trabalho.

So I tell you what I'm going to do.

Então eu te digo o que vou fazer.

I'm going to offer you £450.

Vou lhe oferecer £ 450.

And you might think, okay,

E você pode pensar, ok,

maybe, maybe 500 is too much.

talvez, talvez 500 seja demais.

Maybe I am asking for too much money.

Talvez eu esteja pedindo muito dinheiro.

So instead, yes.

Então, sim.

£450.

£ 450.

That sounds good to me.

Isso parece bom para mim.

You agree?

Você concorda?

Once again, verbally expressing agreement.

Mais uma vez, expressando verbalmente concordância.

I accept.

Aceito.

I agree to that.

Concordo com isso.

Maybe a suggestion.

Talvez uma sugestão.

Maybe before you sign a contract, a person will tell you what you have to do.

Talvez antes de você assinar um contrato, uma pessoa lhe diga o que você tem que fazer.

You have to agree to something that it has been suggested to you.

Você tem que concordar com algo que lhe foi sugerido.

That sounds fair to me.

Isso parece justo para mim.

Okay. That's okay.

OK. Tudo bem.

I accept what you say.

Eu aceito o que você diz.

I accept the terms of your contract.

Aceito os termos do seu contrato.

You might also physically

Você também pode

express agreement quite often.

expressar fisicamente sua concordância com bastante frequência.

And I know I've made a lesson all about this body language

E sei que aprendi uma lição sobre como a linguagem corporal

is very important in certain situations, especially where you are trying to make a decision.

é muito importante em certas situações, especialmente quando você está tentando tomar uma decisão.

Maybe a person is explaining something to you and you have to make a decision.

Talvez uma pessoa esteja lhe explicando algo e você tenha que tomar uma decisão.

You have to show that person how you feel.

Você tem que mostrar àquela pessoa como você se sente.

So if you agree with something, quite often you will smile.

Então, se você concorda com algo, muitas vezes você sorrirá.

Smiling.

Sorrindo.

It's a very good way of showing that you are happy with a certain situation or with a suggestion.

É uma ótima maneira de mostrar que você está feliz com uma determinada situação ou com uma sugestão.

Yeah. Okay. No problem.

Sim. OK. Sem problemas.

Let's do it.

Vamos fazê-lo.

You smile in agreement.

Você sorri em concordância. Claro

Of course. In business.

. Nos negócios.

And this is something that still happens.

E isso é algo que ainda acontece.

A lot of people do whenever they make an agreement in business, quite often they will

Muitas pessoas, quando fazem um acordo nos negócios, geralmente

shake hands.

apertam as mãos.

A handshake is a sign of trust.

Um aperto de mão é um sinal de confiança.

So when two people come to an agreement, especially in business

Então, quando duas pessoas chegam a um acordo, especialmente nos negócios

or quite often in politics as well, you will often see people shake hands.

ou, muitas vezes, também na política, você frequentemente verá pessoas apertando as mãos.

A handshake.

Um aperto de mão.

It is still something done quite often in business.

Ainda é algo feito com bastante frequência nos negócios.

Normally, just after two people have reached an agreement.

Normalmente, logo após duas pessoas chegarem a um acordo.

You might physically express agreement by celebrating.

Você pode expressar fisicamente sua concordância comemorando.

I know this sounds weird. I know you're going to say, Mr. Duncan.

Eu sei que isso parece estranho. Eu sei que você vai dizer, Sr. Duncan.

That sounds very strange, but you might agree with someone and then celebrate that agreement once again in business quite often.

Isso pode parecer muito estranho, mas você pode concordar com alguém e depois comemorar esse acordo novamente nos negócios com bastante frequência.

If you sign a contract,

Se você assinar um contrato,

if you agree, maybe to join together with another company, maybe two companies are going to join together and you agree

se você concordar, talvez em se unir a outra empresa, talvez duas empresas vão se unir e você concorda em

to do that.

fazer isso.

You might celebrate.

Você pode comemorar.

So quite often we we will celebrate an agreement,

Então, muitas vezes celebramos um acordo,

maybe a dispute or an argument between two countries.

talvez uma disputa ou uma discussão entre dois países.

Maybe they suddenly find peace.

Talvez eles de repente encontrem paz.

They come

Eles chegam

to an agreement.

a um acordo.

You might have a celebration because of that.

Você pode comemorar por causa disso.

The most common, and a lot of people think that this is very common.

O mais comum, e muita gente acha que isso é muito comum.

To agree on something.

Concordar em algo.

You might give a thumbs up.

Você pode dar um joinha.

So quite often, normally in a situation that is not too serious.

Isso acontece com bastante frequência, normalmente em situações que não são tão sérias.

So normally in serious situations you won't normally do this

Então, normalmente, em situações sérias, você não faz isso

because it looks a little too casual.

porque parece um pouco casual demais.

It looks as if you're not taking it seriously.

Parece que você não está levando isso a sério.

But if you are excited about doing something, if you are really happy

Mas se você estiver animado para fazer algo, se estiver realmente feliz

about someone's suggestion, you might show that you are happy by doing this. Yes.

com a sugestão de alguém, você pode demonstrar que está feliz fazendo isso. Sim.

Let's do it. Yes. Let's go there.

Vamos fazê-lo. Sim. Vamos lá.

You are agreeing by giving a thumbs up?

Você concorda dando um joinha? Claro

Of course.

.

One of the most common ways of showing that you agree, especially in a situation where one person is talking.

Uma das maneiras mais comuns de demonstrar que você concorda, especialmente em uma situação em que apenas uma pessoa está falando.

So maybe you are watching a performance on stage, and maybe someone is talking about a certain subject.

Então talvez você esteja assistindo a uma apresentação no palco, e talvez alguém esteja falando sobre um determinado assunto.

Or maybe two people are having a debate

Ou talvez duas pessoas estejam tendo um debate

on stage and there is an audience watching.

no palco e haja uma plateia assistindo.

Quite often agreement will be shown.

Muitas vezes será demonstrado acordo.

By applause, through clapping.

Por meio de aplausos, por meio de palmas.

Yes. I have to say yes.

Sim. Tenho que dizer que sim.

Yes I, I agree with that. Yes. That's a, that's a very good, very good idea.

Sim, eu concordo com isso. Sim. Essa é uma ideia muito, muito boa.

Yeah I, I agree.

Sim, eu concordo.

You applaud.

Você aplaude.

You will show your agreement by clapping.

Você demonstrará sua concordância batendo palmas.

So generally speaking when we are talking about coming to an agreement or trying to agree on something

Então, falando de modo geral, quando falamos em chegar a um acordo ou tentar concordar sobre algo,

normally, especially in business, you will normally have a plan, then you will negotiate.

normalmente, especialmente nos negócios, você terá um plano e então negociará.

That normally involves lots of talking, lots of meetings.

Isso normalmente envolve muita conversa e muitas reuniões.

Sometimes you can negotiate very quickly.

Às vezes você pode negociar muito rapidamente.

Sometimes it takes a long period

Às vezes, demora muito tempo

to negotiate before you will actually agree.

para negociar antes que você realmente concorde.

And then of course, eventually, hopefully

E então, é claro, eventualmente, espero que

you will agree.

você concorde.

You will meet, you will discuss and hopefully you will agree.

Vocês se encontrarão, discutirão e, com sorte, chegarão a um acordo.

Of course, there is the opposite.

Claro que existe o oposto.

You might disagree as well.

Você também pode discordar.

You might also disagree.

Você também pode discordar.

To agree could also be stated as reaching an understanding.

Concordar também pode ser definido como chegar a um entendimento.

If you reach an understanding, it means both

Se vocês chegarem a um entendimento, significa que ambos os

groups understand each other.

grupos se entendem.

They both have things that they want.

Ambos têm coisas que desejam.

They have. They both have things they need.

Eles têm. Ambos têm coisas de que precisam.

And sometimes those things can be different.

E às vezes essas coisas podem ser diferentes.

So you have to reach an understanding.

Então vocês precisam chegar a um entendimento.

Again, a very interesting phrase.

Mais uma vez, uma frase muito interessante.

It is a pity

É uma pena

that more people around the world can't reach an understanding of each other.

que mais pessoas ao redor do mundo não consigam chegar a um entendimento umas com as outras.

Then we have the opposite.

Então temos o oposto.

Of course we have the opposite to not agree.

Claro que temos o oposto para não concordar.

You might disagree.

Você pode discordar.

You reject.

Você rejeita.

You object.

Você se opõe.

You push away something.

Você afasta algo.

You dismiss that thing, something you don't agree on or you don't agree with.

Você descarta essa coisa, algo com o qual você não concorda ou com o qual não concorda.

You reject it, disagree,

Você rejeita, discorda, faz

object,

objeção,

push away or dismiss that thing.

afasta ou descarta aquela coisa.

You are not going to go along with that thing.

Você não vai concordar com isso.

So if you don't go along with something, it means you don't agree with it.

Então, se você não concorda com algo, significa que você não concorda com aquilo.

If you don't reach an agreement, that means you can't continue.

Se não chegarem a um acordo, isso significa que não poderão continuar.

If you can't agree with someone, then the conversation will come to an end very quickly

Se você não consegue concordar com alguém, a conversa acabará muito rápido e haverá

to be of opposite views.

opiniões opostas.

So quite often if you are discussing a certain topic, sometimes you will.

Então, muitas vezes, se você estiver discutindo um determinado tópico, às vezes você o fará.

Disagree.

Discordo.

And moving on.

E seguindo em frente.

Because I've just realised good dismay. Is it really 3:10 already?

Porque acabei de perceber uma boa consternação. Já são realmente 3:10?

My goodness.

Meu Deus.

Figuratively.

Figurativamente.

You will give something the thumbs down.

Você dará um polegar para baixo em algo.

So quite often we won't use

Então, muitas vezes não usamos

the physical sign.

o sinal físico.

So very rarely do you see people do this.

Então é muito raro vermos pessoas fazendo isso.

I don't know why, but normally we don't do this.

Não sei por que, mas normalmente não fazemos isso.

However, we will often express thumbs down verbally.

No entanto, muitas vezes expressamos verbalmente a negativa.

Did they agree to your offer? No.

Eles concordaram com sua oferta? Não.

They gave it the thumbs down.

Eles deram o polegar para baixo.

Unfortunately, they gave my suggestion the thumbs down.

Infelizmente, eles rejeitaram minha sugestão.

So we are using the phrase verbally rather than physically.

Então estamos usando a frase verbalmente e não fisicamente.

The Romans,

Os romanos,

the Roman Emperor.

o imperador romano.

Shall I give you the thumbs up?

Devo dar um sinal de positivo para você?

Which means you live.

O que significa que você vive.

Or shall I give you the thumbs down?

Ou devo dar um polegar para baixo?

Which means?

O que significa?

Well, I think you know what it means.

Bem, acho que você sabe o que isso significa.

Of course, if you are trying to agree, sometimes you can't reach an agreement.

Claro, se você estiver tentando concordar, às vezes não conseguirá chegar a um acordo.

Two people, or maybe a group of people might have to agree

Duas pessoas, ou talvez um grupo de pessoas, podem ter que concordar

to disagree.

em discordar.

So the thing you agree on is to not agree.

Então a coisa em que vocês concordam é em não concordar.

You can't reach an agreement.

Vocês não conseguem chegar a um acordo.

Sometimes it is hard if you are talking to another person.

Às vezes é difícil quando você está falando com outra pessoa.

Sometimes you can't reach an agreement.

Às vezes não é possível chegar a um acordo.

So instead you will agree to disagree.

Então, em vez disso, você concordará em discordar.

If you disagree with someone, it means you have the opposite thought or the opposite feeling.

Se você discorda de alguém, significa que você tem o pensamento oposto ou o sentimento oposto.

You do not accept that thing.

Você não aceita essa coisa.

So sometimes again, when we are talking about world politics, quite often people will sit down.

Então, às vezes, quando falamos sobre política mundial, é bem comum que as pessoas se sentem.

They will talk, they will discuss, and maybe they find it hard to reach an agreement.

Eles vão conversar, vão discutir e talvez achem difícil chegar a um acordo.

Sometimes being unable to agree will mean that a stalemate has been reached.

Às vezes, não conseguir chegar a um acordo significa que chegou-se a um impasse.

So, as you can see from that picture, quite often stalemate is used in chess

Então, como você pode ver na imagem, o impasse é frequentemente usado no xadrez

regarding a situation where a certain piece on the chessboard can't be moved.

em relação a uma situação em que uma determinada peça no tabuleiro não pode ser movida. É

That's it. You can't move.

isso. Você não pode se mover.

Nothing else can happen.

Nada mais pode acontecer.

The play cannot continue.

A peça não pode continuar.

The game cannot go on because you have reached stalemate.

O jogo não pode continuar porque você chegou a um impasse.

Negotiations have stopped.

As negociações foram interrompidas.

You cannot reach an agreement,

Vocês não conseguem chegar a um acordo,

which happens quite a lot.

o que acontece bastante.

We can't always agree with each other.

Nem sempre podemos concordar uns com os outros.

In every relationship,

Em qualquer relacionamento,

even if you are married to someone.

mesmo que você seja casado com alguém.

Quite often it is very hard to always agree.

Muitas vezes é muito difícil concordar sempre.

Sometimes you must agree to disagree.

Às vezes você precisa concordar em discordar.

And that is the subject. A very big subject.

E esse é o assunto. Um assunto muito amplo.

By the way, you can agree to something.

A propósito, vocês podem concordar com alguma coisa.

If it has been suggested did to you something that is offered, you will agree to that.

Se lhe foi sugerido fazer algo que lhe é oferecido, você concordará com isso.

If you agree with something, quite often it means you share

Se você concorda com algo, muitas vezes significa que você compartilha

the same opinion.

a mesma opinião.

I will be going in a moment.

Irei já.

I hope you've enjoyed today's live stream, and don't forget to give me

Espero que você tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje e não se esqueça de me dar

a thumbs up as well.

um joinha também.

Don't forget to.

Não se esqueça de.

I suppose you could like you could subscribe to my YouTube channel.

Imagino que você poderia se inscrever no meu canal do YouTube.

And don't forget to activate

E não se esqueça de ativar

the little notification bell as well.

o sininho de notificação também.

Click on that bell and then you will never miss any

Clique no sininho e você não perderá

any of my live streams or any of my new English lessons either.

nenhuma das minhas transmissões ao vivo nem nenhuma das minhas novas aulas de inglês.

So I hope you've enjoyed today's live stream. It is almost time for me to go.

Espero que você tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje. Está quase na hora de eu ir.

Thank you very much for watching.

Muito obrigado por assistir.

I will be back with you on Sunday. Sunday.

Estarei de volta com vocês no domingo. Domingo. O

Mr. Steve will be here.

Sr. Steve estará aqui.

I will be here. We will be here together. I hope you will agree.

Eu estarei aqui. Estaremos aqui juntos. Espero que você concorde.

To all of that.

Para tudo isso.

If you do agree, then it would be lovely to see you here.

Se você concorda, seria ótimo vê-lo aqui.

Thank you very much for your company and I will see you on Sunday at 2 p.m.

Muito obrigado pela sua companhia e nos vemos no domingo às 14h.

UK time. It's always the same time. Whenever I'm on live.

Horário do Reino Unido. É sempre a mesma hora. Sempre que estou ao vivo.

It is always 2 p.m. UK. Time is when I'm here with you.

São sempre 14h. REINO UNIDO. Tempo é quando estou aqui com você.

Thank you for watching.

Obrigado por assistir.

You can watch this again all over again if you feel like it.

Você pode assistir tudo de novo se quiser.

You can watch all of this and later on there will be captions as well.

Você pode assistir a tudo isso e mais tarde haverá legendas também.

Underneath there will be captions later on.

Mais tarde, haverá legendas abaixo.

If you want to watch this again.

Se você quiser assistir novamente.

This is Mr.

Este é o Sr.

Duncan in the birthplace of the English language, saying thank you very much for watching.

Duncan, no berço da língua inglesa, dizendo muito obrigado por assistir.

I do appreciate your company.

Eu realmente aprecio sua companhia.

See you soon.

Vejo você em breve.

And of course, until the next time we meet, right here on YouTube.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos, aqui mesmo no YouTube.

You know what's coming next. And if you don't know,

Você sabe o que vem a seguir. E se você não sabe,

I will tell you now.

eu vou te contar agora.

Take care of yourselves.

Cuidem-se.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race. And...

Mantenha um sorriso no rosto enquanto caminha entre a raça humana. E... tchau tchau

ta ta for now.

por enquanto.

See you on Sunday.

Vejo vocês no domingo.