English Addict Ep 343 -🔴LIVE stream / Wed 19th FEBRUARY 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

3,204 views ・ 2025-02-20

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

03:22
We have...
0
202717
2035
Tenemos...
03:24
six Celsius today.
1
204752
3053
seis grados Celsius hoy.
03:27
I don't know why, but everything at the moment is turning rather nice, even though we have a gloomy day.
2
207805
6357
No sé por qué, pero en este momento todo se está poniendo bastante bien, aunque tengamos un día sombrío.
03:34
It does look rather nice, though. It looks almost like a painting.
3
214195
4738
Aunque parece bastante bonito. Parece casi una pintura.
03:38
But it isn't.
4
218933
1201
Pero no lo es.
03:40
It is the view out of my studio window right now.
5
220134
3487
Es la vista desde la ventana de mi estudio en este momento.
03:43
Because we are back live. Yes.
6
223621
2936
Porque volvemos a vivir. Sí.
03:46
Coming to you live from the birthplace of the English language.
7
226557
4505
Llegando a ti en vivo desde la cuna del idioma inglés.
03:51
It is, of course, you know what it is.
8
231062
4621
Lo es, por supuesto, ya sabes lo que es.
03:55
I hope you do anyway.
9
235683
2002
Espero que lo hagas de todos modos.
03:57
This is English addict.
10
237685
1468
Este es un adicto al inglés.
03:59
Coming to you live from England. And?
11
239153
5906
Llegando a usted en vivo desde Inglaterra. ¿Y?
04:10
England? Yes.
12
250765
4921
¿Inglaterra? Sí.
04:15
That is where I am right now.
13
255686
2136
Ahí es donde estoy ahora.
04:17
Talking to you live. Hi, everybody.
14
257822
4554
Hablando contigo en vivo. Hola a todos.
04:22
This is Mr. Duncan in England. And yes, that is me
15
262376
4388
Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. Y sí, ese soy yo
04:27
as a wee child, as a little nipper.
16
267832
5071
cuando era un niño pequeño, como un niño pequeño.
04:32
Nipper?
17
272903
1502
¿Chiquillo?
04:34
We used to call children small children.
18
274405
3103
Solíamos llamar a los niños niños pequeños.
04:37
We would call them nippers.
19
277508
2969
Los llamaríamos chiquillos.
04:40
When I was a nipper,
20
280477
2670
Cuando era niño,
04:43
that is what I looked like.
21
283147
2452
así era como me veía.
04:45
I had more hair back then.
22
285599
2302
Tenía más pelo en aquel entonces.
04:47
Even though
23
287901
2286
Aunque
04:50
the smile is the same, you can actually tell it is me.
24
290187
4271
la sonrisa es la misma, se nota que soy yo.
04:54
It is just me.
25
294458
2336
Soy solo yo.
04:56
I know what you're going to say, Mr. Duncan.
26
296794
2252
Sé lo que va a decir, Sr. Duncan.
04:59
You've hardly changed at all.
27
299046
3570
Apenas has cambiado en absoluto.
05:02
My name is Mr. Duncan. I talk about the English language.
28
302616
3921
Mi nombre es Sr. Duncan. Hablo del idioma inglés.
05:06
You might say that I am an English addict, and I have a feeling maybe you are an English addict as well.
29
306537
12128
Se podría decir que soy un adicto al inglés, y tengo la sensación de que tal vez usted también sea un adicto al inglés.
05:18
I hope you are feeling super today.
30
318682
3070
Espero que te sientas súper hoy.
05:21
Do you have one of these on your face? Don't worry if you don't.
31
321752
4321
¿Tienes uno de estos en tu cara? No te preocupes si no lo haces.
05:26
Do not be afraid.
32
326073
2118
No tengas miedo.
05:28
Do not feel down because hopefully by the end of today's live stream, you will have one of these on your face.
33
328191
9009
No te sientas deprimido porque con suerte al final de la transmisión en vivo de hoy tendrás uno de estos en tu cara.
05:38
So English is what this is all about.
34
338585
4821
Así que todo esto se trata del inglés.
05:43
And of course, I suppose it is fair to say it would be fair to say that English has become popular.
35
343406
8459
Y, por supuesto, supongo que es justo decir que el inglés se ha vuelto popular.
05:52
It has now become a language that many people want to learn.
36
352883
5905
Ahora se ha convertido en un idioma que mucha gente quiere aprender.
05:58
And of course, there are many ways of learning English.
37
358922
4137
Y por supuesto, hay muchas formas de aprender inglés.
06:03
You can read books, exercise books.
38
363059
5039
Puedes leer libros, cuadernos de ejercicios.
06:08
There are many great text books out there that can help you with your English.
39
368098
5822
Existen muchos libros de texto excelentes que pueden ayudarte con tu inglés.
06:13
But as far as I am concerned, from my point of view,
40
373920
5906
Pero en lo que a mí respecta, desde mi punto de vista,
06:19
I think there is no substitute for the practical lesson.
41
379976
6089
creo que no hay sustituto para la lección práctica.
06:26
So this is the type of thing that does more than teach.
42
386666
7441
Así que este es el tipo de cosas que hacen más que enseñar.
06:34
It is creating an environment where you can listen to English.
43
394657
6657
Es crear un ambiente donde puedas escuchar inglés.
06:41
And of course, because we have the live chat, you can also chat to other people as well.
44
401731
8225
Y, por supuesto, como tenemos chat en vivo, también puedes chatear con otras personas.
06:50
So I think English is a good language.
45
410423
2619
Por eso creo que el inglés es un buen idioma.
06:53
It is rather super duper.
46
413042
3771
Es bastante tonto.
06:56
I hope you are feeling good.
47
416813
1901
Espero que te sientas bien.
06:58
And yes, we are now live from England on Wednesday the 19th.
48
418714
6173
Y sí, ahora estaremos en vivo desde Inglaterra el miércoles 19.
07:05
Already we are just a few days away from March.
49
425955
4521
Ya estamos a pocos días de marzo.
07:10
Good news for me because that means the weather here in England will be getting better.
50
430476
6857
Buenas noticias para mí porque eso significa que el clima aquí en Inglaterra mejorará.
07:18
Hello to the live chat.
51
438267
1585
Hola al chat en vivo.
07:19
I should in fact, I think I must say hello to you.
52
439852
5906
De hecho, creo que debería saludarte.
07:26
Nice to see you here. Who was first?
53
446125
2819
Qué bueno verte por aquí. ¿Quién fue primero?
07:28
I wonder who was first.
54
448944
2136
Me pregunto quién fue el primero.
07:31
Oh, very interesting.
55
451080
3787
Ah, muy interesante.
07:34
First.
56
454867
1251
Primero.
07:36
On today's live chat, we have Beatrice.
57
456118
5906
En el chat en vivo de hoy, tenemos a Beatrice.
07:48
Congratulations, Beatrice.
58
468480
2453
Felicitaciones, Beatriz.
07:50
And for those who were wondering about Mr.
59
470933
3570
Y para aquellos que se preguntaban sobre
07:54
Steve's birthday gift, which I gave to him last Sunday.
60
474503
5189
el regalo de cumpleaños del Sr. Steve, que le entregué el domingo pasado.
07:59
Yes, we have assembled.
61
479692
3303
Sí, nos hemos reunido.
08:02
We have put it together.
62
482995
1868
Lo hemos armado.
08:04
The new office chair for Mr. Steve.
63
484863
4355
La nueva silla de oficina del Sr. Steve.
08:09
It is. It's now in his office.
64
489218
2419
Es. Ahora está en su oficina.
08:11
It's working perfectly, and it doesn't make any annoying sounds.
65
491637
6239
Funciona perfectamente y no hace ningún ruido molesto.
08:18
So, for those who were wondering, yes, we did eventually manage to put Mr.
66
498544
7107
Entonces, para aquellos que se preguntaban, sí, finalmente logramos armar
08:25
Steve's new office chair together.
67
505651
3119
la nueva silla de oficina del Sr. Steve.
08:28
It did take a while, though.
68
508770
2603
Aunque tomó un tiempo.
08:31
Both of us had to struggle to put it together.
69
511373
4955
Ambos tuvimos que luchar para lograrlo.
08:36
You know what it's like quite often these days?
70
516328
3637
¿Sabes cómo es la situación con bastante frecuencia estos días?
08:39
I've noticed when you buy almost anything furniture, office equipment,
71
519965
7290
Me he dado cuenta de que cuando compras casi cualquier cosa, mobiliario, equipo de oficina,
08:48
most things that are large quite often these days, you have to put them together yourself.
72
528056
6990
la mayoría de las cosas que son grandes hoy en día, tienes que montarlas tú mismo.
08:56
You have to assemble
73
536097
2920
Tienes que montar
08:59
the thing that you buy.
74
539017
2753
lo que compras.
09:01
Of course, many years ago there was a company.
75
541770
2552
Por supuesto, hace muchos años existía una empresa.
09:04
It still exists, the company is still around and they started making furniture that you had to put together yourself.
76
544322
8976
Todavía existe, la empresa todavía existe y empezaron a fabricar muebles que tenías que montar tú mismo.
09:13
So you would buy lots of these large pieces of wood
77
553882
5906
Así que comprarías muchos de estos grandes trozos de madera
09:19
and some very strange instructions,
78
559888
4437
y algunas instrucciones muy extrañas,
09:24
and you would have to assemble the furniture yourself.
79
564325
4588
y tendrías que montar los muebles tú mismo.
09:28
But I have noticed these days a lot of people
80
568913
4955
Pero he notado que últimamente mucha gente
09:33
have difficulty putting things together.
81
573868
3153
tiene dificultades para armar las cosas.
09:37
Sometimes the instructions are not very clear, and quite often you will end up with a couple of pieces
82
577021
9293
A veces las instrucciones no son muy claras y muy a menudo terminarás con un par de piezas
09:47
that don't seem to go anywhere.
83
587465
3203
que no parecen ir a ninguna parte.
09:50
Does that ever happen to you? It's happened to me quite a lot.
84
590668
4355
¿Alguna vez te pasó eso? A mi me ha pasado bastante.
09:55
So, yes, Mr.
85
595023
1017
Entonces, sí,
09:56
Steve's new office chair is now working very nicely.
86
596040
6206
la nueva silla de oficina del Sr. Steve ahora funciona muy bien.
10:02
I just wish the person sitting in the chair was working nicely.
87
602246
5439
Sólo desearía que la persona sentada en la silla estuviera trabajando bien.
10:09
But enough about that.
88
609804
1618
Pero ya basta de eso.
10:11
Who else is here today?
89
611422
1568
¿Quién más está aquí hoy?
10:12
We also have Vitus.
90
612990
2636
También tenemos a Vito.
10:15
Hello to you as well on the live chat.
91
615626
5222
Hola a ti también en el chat en vivo.
10:20
Don't forget to say hello.
92
620848
2252
No olvides saludar.
10:23
If it is your first time, please say Mr. Duncan.
93
623100
5105
Si es su primera vez, diga Sr. Duncan.
10:28
It is my first time.
94
628205
4104
Es mi primera vez.
10:32
Also we have Florence. Hello, Florence.
95
632309
2887
También tenemos Florencia. Hola Florencia.
10:35
Nice to see you back as well.
96
635196
2669
Qué bueno verte de regreso también.
10:37
And we also have Duke and Vali.
97
637865
4438
Y también tenemos a Duke y Vali.
10:42
Hello to you.
98
642303
1535
Hola a ti.
10:43
I believe you are watching.
99
643838
2268
Creo que estás mirando.
10:46
In fact, I know you are watching in Vietnam.
100
646106
5372
De hecho, sé que estás mirando en Vietnam.
10:51
Mauricio is here.
101
651478
2787
Mauricio está aquí.
10:54
Petit sends.
102
654265
4437
Petit envía.
10:58
Have I pronounced your name correctly? I hope so.
103
658702
3370
¿He pronunciado correctamente tu nombre? Eso espero.
11:02
Guillermo is here as well.
104
662072
3003
Guillermo también está aquí.
11:05
Hi everyone. Diaz.
105
665075
3687
Hola a todos. Díaz.
11:08
And a big hello to you as well.
106
668762
2853
Y un gran saludo para ti también.
11:11
Who else is here?
107
671615
1168
¿Quién más está aquí?
11:12
Claudia. Hello, Claudia.
108
672783
2719
claudia. Hola claudia.
11:15
Claudia.
109
675502
1335
claudia.
11:16
By the way, I don't know why, but the last couple of days, one of my.
110
676837
5122
Por cierto, no sé por qué, pero en los últimos días, uno de mis.
11:21
One of my teeth
111
681959
867
Me duele
11:24
has been hurting.
112
684511
1702
uno de los dientes
11:26
I don't know why a tooth inside my mouth has been hurting.
113
686213
5322
. No sé por qué me duele un diente dentro de la boca.
11:31
I don't know why. It just suddenly came on.
114
691535
3870
No sé por qué. De repente apareció.
11:35
Fortunately, today it's not too bad.
115
695405
2670
Afortunadamente, hoy no está tan mal.
11:38
But I have to say, can I just be honest?
116
698075
5188
Pero tengo que decir, ¿puedo ser honesto?
11:43
I love my teeth,
117
703263
2419
Amo mis dientes,
11:45
but I find them really annoying because you always have to take care of them.
118
705682
5522
pero los encuentro realmente molestos porque siempre hay que cuidarlos.
11:51
There is always something you have to do.
119
711204
3837
Siempre hay algo que tienes que hacer.
11:55
So I would love maybe if there could be some sort of surgical procedure
120
715041
5906
Así que tal vez me encantaría que pudiera haber algún tipo de procedimiento quirúrgico
12:01
to replace your teeth with teeth that don't need any care.
121
721264
5889
para reemplazar sus dientes con dientes que no necesitan ningún cuidado.
12:07
And I want I know what you're going to say. You're going to say, Mr.
122
727837
3421
Y quiero saber lo que vas a decir. Usted va a decir, Sr.
12:11
Duncan, you can always have your teeth taken out, and then you can have plastic teeth put in instead.
123
731258
8308
Duncan, que siempre le pueden sacar los dientes y luego le pueden poner dientes de plástico.
12:20
Maybe one day we will see what happens.
124
740884
2118
Quizás algún día veamos qué pasa.
12:23
Maxim. Hello, Maxim.
125
743002
3404
Máxima. Hola Maxim.
12:26
It's nice to see you here as well.
126
746406
2669
Es un placer verte por aquí también.
12:29
The live chat is very busy today. We have a lot to talk about.
127
749075
4555
El chat en vivo está muy ocupado hoy. Tenemos mucho de qué hablar.
12:34
Is there anything?
128
754614
1451
¿Hay algo?
12:36
Is there something
129
756065
2903
¿Hay algo
12:38
that you have never done or never tried in your life,
130
758968
5489
que nunca has hecho o nunca has probado en tu vida,
12:44
but you would love to try it.
131
764457
3687
pero te encantaría intentarlo?
12:48
You would like to have a go at doing that particular thing.
132
768144
5906
Le gustaría intentar hacer esa cosa en particular.
12:54
I can think of quite a few things that I've never done in my life, but I would like to do it.
133
774117
9125
Se me ocurren bastantes cosas que nunca he hecho en mi vida, pero me gustaría hacerlo.
13:03
I would like to try and do it.
134
783393
5488
Me gustaría intentar hacerlo.
13:08
Hamed. Hello? Hamed.
135
788881
1619
Hamed. ¿Hola? Hamed.
13:10
It's nice to see you here as well.
136
790500
3053
Es un placer verte por aquí también.
13:13
I have to say, it is.
137
793553
2352
Tengo que decir que lo es.
13:15
It is a very busy live stream today.
138
795905
4071
Hoy hay una transmisión en vivo muy ocupada.
13:19
Very nice to see so many people here.
139
799976
2369
Es muy agradable ver tanta gente aquí.
13:22
Christina says I usually read English books a very good way
140
802345
6673
Christina dice que normalmente leo libros en inglés, una muy buena manera
13:30
of studying, learning, and of course, absorbing those English words.
141
810036
8842
de estudiar, aprender y, por supuesto, absorber esas palabras en inglés.
13:39
So don't get me wrong.
142
819362
1985
Así que no me malinterpretes.
13:41
Do not misunderstand what I'm saying.
143
821347
3019
No malinterpretes lo que estoy diciendo.
13:44
I think reading is a very good way
144
824366
2636
Creo que leer es una muy buena manera
13:48
of learning.
145
828087
1468
de aprender.
13:49
Another good way, of course, is writing.
146
829555
2769
Otra buena manera, por supuesto, es escribir.
13:52
It would appear that more and more people these days do not write
147
832324
6023
Parece que hoy en día cada vez más personas no escriben
13:59
by hand.
148
839365
1651
a mano.
14:01
So we have become so used to typing and using our smartphones.
149
841016
7141
Por eso nos hemos acostumbrado tanto a escribir y usar nuestros teléfonos inteligentes.
14:08
We it's almost as if the the art of writing has become almost out of date.
150
848574
9309
Es casi como si el arte de escribir se hubiera vuelto casi obsoleto.
14:19
I think it is a very useful way of learning any language, because if you write something down
151
859084
6573
Creo que es una forma muy útil de aprender cualquier idioma, porque si escribes algo
14:26
and I know I've said this before, you can use your brain in a very special way.
152
866258
7641
y sé que lo he dicho antes, puedes usar tu cerebro de una manera muy especial.
14:33
It is a very good way of putting information into your brain.
153
873932
4138
Es una muy buena manera de poner información en tu cerebro.
14:38
If you write because you are using your brain in a different way,
154
878070
5906
Si escribes porque estás usando tu cerebro de una manera diferente,
14:45
and it is a very good way of learning anything, to be honest.
155
885444
5906
y es una muy buena manera de aprender cualquier cosa, para ser honesto.
14:52
Yes, Mr.
156
892918
717
Sí,
14:53
Steve's gift is very useful.
157
893635
3337
el regalo del Sr. Steve es muy útil.
14:56
Normally when I buy gifts for people, I do like those things to be useful.
158
896972
6723
Normalmente, cuando compro regalos para la gente, me gusta que sean útiles.
15:04
So if I ever buy anything for Mr.
159
904229
3003
Entonces, si alguna vez le compro algo al Sr.
15:07
Steve for Christmas or his birthday, I always like to give him something useful
160
907232
5973
Steve para Navidad o su cumpleaños, siempre me gusta darle algo útil
15:13
or something that every time he looks at it, or every time he uses it,
161
913622
7257
o algo que cada vez que lo mire o cada vez que lo use,
15:21
he will think of me.
162
921963
3604
piense en mí.
15:25
Why would you inflict that on someone?
163
925567
5155
¿Por qué le infligirías eso a alguien?
15:30
Claudia says I have problems with my teeth as well, which is ironic when you think about it, because you are a dentist.
164
930722
8992
Claudia dice que yo también tengo problemas con los dientes, lo cual es irónico si lo piensas bien, porque eres dentista.
15:40
But I suppose even dentists will sometimes have problems with their teeth.
165
940281
6340
Pero supongo que incluso los dentistas tendrán a veces problemas con sus dientes.
15:47
It's a bit like doctors.
166
947372
2185
Es un poco como los médicos.
15:49
You always think that doctors never become sick because they are doctors.
167
949557
6306
Siempre piensas que los médicos nunca enferman porque son médicos.
15:56
But of course, as we all know, everyone becomes ill at some point in time, including doctors as well.
168
956648
8358
Pero claro, como todos sabemos, todo el mundo enferma en algún momento, incluidos los médicos también.
16:05
Coming up today, we have a lot of things to talk about.
169
965940
2786
Hoy tenemos muchas cosas de qué hablar.
16:08
We are looking at
170
968726
3337
Estamos buscando
16:12
showing agreement.
171
972063
3320
mostrar acuerdo.
16:15
It might seem like a very small subject, but I can promise you now it is a big topic.
172
975383
7874
Puede parecer un tema muy pequeño, pero puedo prometerles que es un tema muy amplio.
16:23
Lots of things to cover with that particular topic.
173
983641
5072
Muchas cosas que cubrir con ese tema en particular.
16:28
So there are many things to talk about when we are discussing agreeing.
174
988713
5155
Así que hay muchas cosas de qué hablar cuando hablamos de llegar a un acuerdo.
16:33
If you agree
175
993868
1384
Si estás de acuerdo
16:36
to something or you agree
176
996237
2669
con algo o estás de acuerdo
16:38
with something, maybe something a person says, maybe an opinion that they have,
177
998906
8492
con algo, tal vez algo que dice una persona, tal vez una opinión que tiene,
16:48
quite often you will have a choice.
178
1008449
4655
muy a menudo tendrás una opción.
16:53
Agree
179
1013104
1968
De acuerdo
16:55
or disagree.
180
1015072
4021
o en desacuerdo.
16:59
We will look at that a little bit later from
181
1019093
5906
Veremos eso un poco más tarde,
17:05
Alexander is here and Alexander says,
182
1025366
4988
Alexander está aquí y Alexander dice,
17:10
sup bro?
183
1030354
4071
¿sup hermano?
17:14
Indeed, there is nothing sup.
184
1034425
4721
De hecho, no hay nada bueno.
17:19
I am perfectly okay today.
185
1039146
1768
Estoy perfectamente bien hoy.
17:20
I'm feeling rather excited for two reasons.
186
1040914
3654
Me siento bastante emocionado por dos razones.
17:24
Apparently the weather over the next three days is going to become amazing.
187
1044568
6873
Aparentemente el clima durante los próximos tres días va a ser increíble.
17:31
I don't know how or why it has something to do with the air.
188
1051975
4922
No sé cómo ni por qué tiene algo que ver con el aire.
17:36
Apparently we are going to get a lot of air, warm air coming up from the Azores, and it's going to make everything really nice and pleasant.
189
1056897
11528
Aparentemente vamos a recibir mucho aire, aire cálido procedente de las Azores, y hará que todo sea realmente bonito y placentero.
17:48
18 Celsius this weekend, apparently.
190
1068842
5906
Aparentemente 18 grados Celsius este fin de semana.
17:55
So I can't wait to run outside into the garden and take off all of my heavy, hot clothing and run around the garden.
191
1075415
10260
Así que no puedo esperar para salir corriendo al jardín, quitarme toda la ropa pesada y caliente y correr por el jardín.
18:06
So who knows, by Saturday I might be outside in the garden in my t shirt and shorts.
192
1086176
7691
Entonces, quién sabe, el sábado podría estar afuera en el jardín con camiseta y pantalones cortos.
18:14
But apparently we are going to get lovely, lovely weather.
193
1094067
4505
Pero aparentemente vamos a tener un clima maravilloso.
18:18
Very nice. Even though.
194
1098572
1685
Muy lindo. A pesar de.
18:22
And yes, it is England even though we will get rain as well.
195
1102175
5939
Y sí, es Inglaterra, aunque también lloverá.
18:28
So even though it's going to get warm, we are also going to have lots of rain as well.
196
1108348
6340
Entonces, aunque hará calor, también vamos a tener mucha lluvia.
18:35
There is always a price to pay.
197
1115105
4020
Siempre hay un precio que pagar.
18:39
Hello Doris.
198
1119125
1769
Hola Doris.
18:40
Doris Fikry who says human beings are prone to diseases, even doctors.
199
1120894
9175
Doris Fikry quien dice que los seres humanos somos propensos a las enfermedades, incluso los médicos.
18:50
It is true, but sometimes, and I think this is something a lot of people do.
200
1130436
4822
Es cierto, pero a veces, y creo que esto es algo que mucha gente hace.
18:55
We have perceptions, don't we?
201
1135258
4171
Tenemos percepciones, ¿no?
18:59
We have ways of looking at people.
202
1139429
3503
Tenemos formas de mirar a las personas.
19:02
And I think it's something we all do,
203
1142932
3303
Y creo que es algo que todos hacemos,
19:06
sometimes subconsciously without even realising it.
204
1146235
4238
a veces de forma subconsciente y sin siquiera darnos cuenta.
19:10
But I always find it interesting when you hear of a doctor being unwell, because it seems those two things don't seem to go together.
205
1150473
10110
Pero siempre me parece interesante cuando oigo hablar de un médico que no se encuentra bien, porque parece que esas dos cosas no van juntas.
19:20
But you are right, of course you were right.
206
1160583
2903
Pero tienes razón, por supuesto que tenías razón.
19:24
Even doctors become unwell.
207
1164604
4888
Incluso los médicos se enferman.
19:29
Christina says here it is freezing cold.
208
1169492
4855
Christina dice que aquí hace mucho frío.
19:34
I'm sorry to hear that. I hope it will warm up.
209
1174347
4504
Lamento escuchar eso. Espero que se caliente.
19:38
Rishi cash says.
210
1178851
2703
dice Rishi Cash.
19:41
What is the topic going to be? Today's topic?
211
1181554
4204
¿Cuál va a ser el tema? ¿El tema de hoy?
19:45
Two topics.
212
1185758
2936
Dos temas.
19:48
Something you've never done but you would love to try
213
1188694
5889
Algo que nunca has hecho pero que te encantaría intentar
19:55
and agreeing.
214
1195434
2920
y aceptar.
19:58
If you agree with something, it means you accept that thing.
215
1198354
5889
Si estás de acuerdo con algo, significa que lo aceptas.
20:05
Maybe an opinion, maybe something you have to discuss,
216
1205077
5889
Tal vez una opinión, tal vez algo que tengas que discutir,
20:11
maybe a certain deal that is taking place quite often in business, when people are negotiating, they are talking.
217
1211250
10410
tal vez un cierto acuerdo que se lleva a cabo con bastante frecuencia en los negocios, cuando la gente está negociando, está hablando.
20:21
They are trying to make a deal.
218
1221660
3354
Están intentando llegar a un acuerdo.
20:25
Quite often they will have to agree on certain things,
219
1225014
6005
Muy a menudo tendrán que ponerse de acuerdo sobre ciertas cosas,
20:31
especially if you are going to sign a contract before you sign a contract.
220
1231587
6756
especialmente si va a firmar un contrato antes de firmarlo.
20:38
Quite often we have to
221
1238377
3386
Muy a menudo tenemos que
20:41
agree
222
1241763
1735
acordar
20:43
on what is in the contract.
223
1243498
3487
lo que está en el contrato.
20:46
It is a normal thing to do.
224
1246985
1735
Es algo normal.
20:48
Hello ten news in Guyana.
225
1248720
3270
Hola diez noticias en Guyana.
20:51
Who says hello? Teacher from Vietnam.
226
1251990
3487
¿Quién saluda? Profesor de Vietnam.
20:55
Hello, Vietnam. It's nice to see you here.
227
1255477
3871
Hola Vietnam. Es bueno verte aquí.
20:59
I almost want to sing a song just for you. Isn't that nice?
228
1259348
5388
Casi quiero cantar una canción solo para ti. ¿No es lindo?
21:04
Who else is here?
229
1264736
1001
¿Quién más está aquí?
21:05
Oh, I haven't forgotten you. Don't worry. Don't panic.
230
1265737
4671
Oh, no te he olvidado. No te preocupes. No entrar en pánico.
21:13
Of course he is here.
231
1273044
2136
Por supuesto que está aquí.
21:15
We are talking all about Louis Mendez
232
1275180
5822
Estamos hablando de todo acerca de que Louis Méndez
21:21
is here today.
233
1281002
1685
está aquí hoy.
21:22
Hello, Louis.
234
1282687
1068
Hola Luis.
21:23
I haven't forgotten you. Don't panic.
235
1283755
5405
No te he olvidado. No entrar en pánico.
21:29
And yes, I am looking forward to the big rendezvous.
236
1289160
5189
Y sí, estoy deseando que llegue la gran cita.
21:34
Have you heard about that?
237
1294349
1952
¿Has oído hablar de eso?
21:36
We are all going to meet up together in person in Paris on the 1st of June this year.
238
1296301
7941
Nos reuniremos todos personalmente en París el 1 de junio de este año.
21:46
And yes, I am looking forward to getting together with some of you.
239
1306494
5906
Y sí, tengo muchas ganas de reunirme con algunos de ustedes.
21:52
We can talk face to face.
240
1312534
2969
Podemos hablar cara a cara.
21:55
I imagine that.
241
1315503
3053
Me lo imagino.
21:58
I will show you the office chair on Sunday.
242
1318556
5289
El domingo os mostraré la silla de oficina.
22:03
So I will show you the office chair.
243
1323845
2452
Entonces les mostraré la silla de oficina.
22:06
Just to prove that we did build it.
244
1326297
3971
Sólo para demostrar que lo construimos.
22:10
And it isn't still in its box.
245
1330268
3737
Y aún no está en su caja.
22:14
We've done it. Yes, it is complete.
246
1334005
2519
Lo hemos hecho. Sí, está completo.
22:16
It is now in Mr. Steve's office.
247
1336524
1919
Ahora está en la oficina del Sr. Steve.
22:18
Even though today Mr. Steve is out.
248
1338443
3486
Aunque hoy el Sr. Steve está fuera.
22:21
He's out there somewhere, driving around, doing his job.
249
1341929
6657
Está por ahí en alguna parte, conduciendo, haciendo su trabajo.
22:30
But of course, Steve will be here on Sunday.
250
1350154
5839
Pero, por supuesto, Steve estará aquí el domingo.
22:35
Hello to Sahu.
251
1355993
2853
Hola a Sahu.
22:38
Hello, Sahu.
252
1358846
1685
Hola Sahu.
22:40
Nice to see you here as well. Very nice to see so many people joining in.
253
1360531
4955
Qué bueno verte por aquí también. Es muy agradable ver tanta gente uniéndose.
22:45
In a couple of moments we have an interesting topic to talk about.
254
1365486
3687
En un par de momentos tendremos un tema interesante del que hablar.
22:49
We are looking at things you have never done.
255
1369173
3270
Estamos viendo cosas que nunca has hecho.
22:52
There are many things in my life that I've never tried, things that I've never done.
256
1372443
5722
Hay muchas cosas en mi vida que nunca he probado, cosas que nunca he hecho.
22:58
However, I would like to do them.
257
1378165
4138
Sin embargo, me gustaría hacerlos.
23:02
I would like to do maybe 1 or 2 particular things.
258
1382303
5672
Me gustaría hacer tal vez 1 o 2 cosas en particular.
23:07
And we will be looking at that in a few moments from now.
259
1387975
3754
Y lo veremos en unos momentos a partir de ahora.
23:11
This is English Addict on Wednesday Wednesday afternoon live from England.
260
1391729
7324
Soy English Addict el miércoles por la tarde en vivo desde Inglaterra.
24:21
This is English addict on a Wednesday afternoon.
261
1461932
3920
Este es un adicto al inglés un miércoles por la tarde.
24:25
I hope you are having a good day. Where you are.
262
1465852
3020
Espero que estés teniendo un buen día. Donde estas
24:32
You. And.
263
1472475
5840
Tú. Y.
24:38
Already?
264
1478315
4554
¿Ya?
24:42
Already?
265
1482869
1201
¿Ya?
24:44
We are approaching 2:30.
266
1484070
3570
Nos acercamos a las 2:30.
24:47
Today's live stream is going by very quickly.
267
1487640
4555
La transmisión en vivo de hoy pasa muy rápido.
24:52
Is there something in your life that you've never done?
268
1492195
5188
¿Hay algo en tu vida que nunca has hecho?
24:57
Something you've never ever done?
269
1497383
2253
¿Algo que nunca has hecho?
24:59
However you would like to try it?
270
1499636
4721
¿Pero te gustaría probarlo?
25:04
And that is the question I'm going to ask right now.
271
1504357
2553
Y esa es la pregunta que voy a hacer ahora mismo.
25:06
Is there something you have never done but you would like to try?
272
1506910
5805
¿Hay algo que nunca has hecho pero te gustaría probar?
25:12
There are many things I've never done, many things I've never actually tried.
273
1512715
5189
Hay muchas cosas que nunca he hecho, muchas cosas que nunca he probado.
25:17
Perhaps a certain activity,
274
1517904
5188
Quizás una determinada actividad,
25:23
things I've never done.
275
1523092
1302
cosas que nunca he hecho.
25:24
I have never,
276
1524394
2702
Nunca,
25:27
ever tried skiing.
277
1527096
5889
jamás, he probado a esquiar.
25:37
Never, never done it
278
1537974
2652
Nunca, nunca lo hice
25:40
for two reasons.
279
1540626
2453
por dos razones.
25:43
One, I would be very afraid of falling over.
280
1543079
5071
Primero, tendría mucho miedo de caerme.
25:48
I would be really scared of falling down.
281
1548150
2853
Tendría mucho miedo de caerme.
25:51
Maybe breaking something, maybe injuring myself.
282
1551003
3320
Tal vez rompiendo algo, tal vez lastimándome.
25:54
But I've never, ever tried skiing.
283
1554323
5823
Pero nunca jamás he probado a esquiar.
26:00
It does look fun.
284
1560146
1801
Parece divertido.
26:01
Don't get me wrong. It does look fun.
285
1561947
3120
No me malinterpretes. Parece divertido.
26:05
I would like to try it very much, but I don't feel as if it will be suitable for me.
286
1565067
5939
Me gustaría mucho probarlo, pero no creo que sea adecuado para mí.
26:11
I don't think I would be very good at it. I'm too tall.
287
1571190
3086
No creo que sería muy bueno en eso. Soy demasiado alto.
26:14
I think the first thing I would do if I ever tried to ski,
288
1574276
4438
Creo que lo primero que haría si alguna vez intentara esquiar,
26:20
and there are many parts of the world where you can go to ski,
289
1580065
4271
y hay muchas partes del mundo donde puedes ir a esquiar,
26:24
France, the Alps, Italy, Switzerland.
290
1584336
6256
Francia, los Alpes, Italia, Suiza.
26:30
There are many places around the world where you can ski.
291
1590592
5055
Hay muchos lugares en todo el mundo donde puedes esquiar.
26:35
You can go skiing.
292
1595647
1635
Puedes ir a esquiar.
26:37
Never tried it.
293
1597282
1085
Nunca lo intenté.
26:38
I've seen lots of people do it and I have to say it does look fun,
294
1598367
5906
He visto a mucha gente hacerlo y debo decir que parece divertido,
26:45
but I don't think I would be very good at it.
295
1605357
3370
pero no creo que yo sea muy bueno en eso.
26:48
So I would like to do that.
296
1608727
2936
Entonces me gustaría hacer eso.
26:51
I would like to try to ski, maybe in a controlled environment,
297
1611663
5890
Me gustaría intentar esquiar, tal vez en un entorno controlado,
26:58
because nowadays, of course there are many places where you can ski indoors, artificial ski slopes.
298
1618020
9693
porque hoy en día, por supuesto, hay muchos lugares donde se puede esquiar bajo techo, en pistas artificiales.
27:08
So maybe that would be a good place to start.
299
1628096
2436
Así que tal vez ese sea un buen punto de partida.
27:10
Maybe I could do it.
300
1630532
1385
Quizás podría hacerlo.
27:11
But in a controlled environment, I certainly don't think I could do it.
301
1631917
6089
Pero en un entorno controlado, ciertamente no creo que pueda hacerlo.
27:18
Going down a ski slope with snow all around me.
302
1638924
4437
Bajando por una pista de esquí con nieve a mi alrededor.
27:23
Christina I know, Christina, what you're going to say, because you love it.
303
1643361
5623
Christina Sé, Christina, lo que vas a decir, porque te encanta.
27:28
You love skiing.
304
1648984
1968
Te encanta esquiar.
27:30
You do it quite often.
305
1650952
1835
Lo haces con bastante frecuencia.
27:32
Christina, you should come with me to ski.
306
1652787
2803
Christina, deberías venir conmigo a esquiar.
27:35
Mr. Duncan, I can teach you and I have good experience.
307
1655590
4755
Sr. Duncan, puedo enseñarle y tengo buena experiencia.
27:40
I've seen many of your photographs of you skiing.
308
1660345
3570
He visto muchas de tus fotografías esquiando.
27:43
And, yes, I have a feeling
309
1663915
2352
Y sí, tengo la sensación de
27:47
you are very good at it.
310
1667252
1852
que eres muy bueno en eso.
27:49
Maybe I should try it.
311
1669104
2369
Quizás debería intentarlo.
27:51
Perhaps as a certain type of food.
312
1671473
2218
Quizás como cierto tipo de comida.
27:53
You've never tried certain types of foods that you've never eaten.
313
1673691
4805
Nunca has probado ciertos tipos de alimentos que nunca has comido.
27:58
Maybe a certain style of food, I have to say.
314
1678496
4888
Tal vez un cierto estilo de comida, debo decir.
28:03
And this is one thing I have had had a wide experience of eating.
315
1683384
7107
Y esto es algo que he tenido una amplia experiencia en comer.
28:11
So because I've travelled to other countries, I've eaten lots of different types of food,
316
1691526
5889
Debido a que he viajado a otros países, he comido muchos tipos diferentes de alimentos,
28:17
some unusual food as well.
317
1697482
5906
también algunos alimentos inusuales.
28:24
I have never tried a walk in interview.
318
1704539
5906
Nunca he intentado una entrevista sin cita previa.
28:30
Rishi. Cash.
319
1710595
2252
Rishi. Dinero en efectivo.
28:32
Hello Rishi. Cash. I have never tried a walk in interview.
320
1712847
5038
Hola Rishi. Dinero en efectivo. Nunca he intentado una entrevista sin cita previa.
28:37
So when you say walk in, do you mean something like a job interview?
321
1717885
5906
Entonces, cuando dices entrar, ¿te refieres a algo así como una entrevista de trabajo?
28:46
That is something we all have to face, especially when we are young.
322
1726077
5005
Eso es algo que todos tenemos que afrontar, especialmente cuando somos jóvenes.
28:51
Quite often if you are trying to find work or find a job, or maybe you're applying to to attend university.
323
1731082
10393
Muy a menudo, si estás tratando de encontrar trabajo o encontrar un trabajo, o tal vez estás solicitando ingresar a la universidad.
29:01
So quite often these days there are many situations where you might have to attend an interview.
324
1741709
8275
Muy a menudo hoy en día hay muchas situaciones en las que es posible que tengas que asistir a una entrevista.
29:10
So yes, I think that's what you mean.
325
1750684
2186
Entonces sí, creo que eso es lo que quieres decir.
29:12
Maybe walk in so you walk in and you will be greeted by someone, or sometimes more than one person.
326
1752870
8608
Tal vez entre y sea recibido por alguien o, a veces, por más de una persona.
29:22
I remember once I attended an interview for a job many years ago,
327
1762313
6373
Recuerdo que una vez asistí a una entrevista para un trabajo hace muchos años,
29:29
and I was expecting just one person to be there, but when I arrived.
328
1769069
5906
y esperaba que estuviera solo una persona, pero cuando llegué.
29:38
Two people already, I felt pressure.
329
1778045
5188
Ya eran dos personas, sentí presión.
29:43
So from that point on, I was always prepared before I went in for an interview,
330
1783233
6273
Entonces, a partir de ese momento, siempre estuve preparado antes de ir a una entrevista,
29:50
just in case.
331
1790791
2252
por si acaso.
29:53
Perhaps, maybe
332
1793043
3020
Quizás, quizás
29:56
there will be more than one person.
333
1796063
3253
haya más de una persona.
29:59
So I do think that it those types of situations can be intimidating.
334
1799316
7591
Así que creo que ese tipo de situaciones pueden resultar intimidantes.
30:08
I'm sure a lot of people would agree with me. Mr.
335
1808075
2419
Estoy seguro de que mucha gente estaría de acuerdo conmigo. Sr.
30:10
Duncan, the hardest thing you have to do is go for a job interview.
336
1810494
4271
Duncan, lo más difícil que debe hacer es ir a una entrevista de trabajo.
30:14
Something you have to do.
337
1814765
2068
Algo que tienes que hacer.
30:16
Now my advice for that is just to do it.
338
1816833
4922
Ahora mi consejo para eso es simplemente hacerlo.
30:21
We all have to learn in a particular way, and I think
339
1821755
4971
Todos tenemos que aprender de una manera particular, y creo que
30:26
attending a job interview is something that you can't fully prepare for,
340
1826726
6640
asistir a una entrevista de trabajo es algo para lo que no puedes prepararte completamente,
30:34
because there still might be things that the person will ask you, maybe a question they that you are not prepared for.
341
1834434
7891
porque todavía puede haber cosas que la persona te preguntará, tal vez una pregunta para la que no estás preparado.
30:43
So my advice to anyone who has never been to an interview for a job,
342
1843827
5906
Entonces, mi consejo para cualquiera que nunca haya asistido a una entrevista de trabajo
30:49
well, maybe you are trying to attend a certain society or a group or a college.
343
1849733
6189
es que tal vez esté tratando de asistir a una determinada sociedad, grupo o universidad.
30:57
Do it. Just do it.
344
1857307
2786
Hazlo. Hazlo.
31:00
We've all done this in the past.
345
1860093
2252
Todos hemos hecho esto en el pasado.
31:02
I remember maybe 2 or 3 of my first ever interviews that I attended.
346
1862345
6840
Recuerdo quizás 2 o 3 de mis primeras entrevistas a las que asistí.
31:09
I know I wasn't very good, but sometimes, of course, that nervousness can help you as well.
347
1869936
9076
Sé que no fui muy bueno, pero a veces, claro, ese nerviosismo también te puede ayudar.
31:19
Sometimes being a little unsure or a little nervous can actually make you come across as a real person.
348
1879495
8526
A veces, estar un poco inseguro o nervioso puede hacerte parecer una persona real.
31:28
So I think one of the worst things you can do if you go to an interview
349
1888855
6089
Así que creo que una de las peores cosas que puedes hacer si vas a una entrevista
31:35
is to look to confident, to.
350
1895428
5906
es parecer demasiado confiado.
31:41
Sure of yourself.
351
1901818
2102
Seguro de ti mismo.
31:43
So it can be a bad thing.
352
1903920
1685
Entonces puede ser algo malo.
31:45
I do think sometimes it is good to appear human. I think so.
353
1905605
5338
Creo que a veces es bueno parecer humano. Creo que sí.
31:51
Hello everyone.
354
1911928
784
Hola a todos.
31:52
I am tidying my house now.
355
1912712
2969
Estoy ordenando mi casa ahora.
31:55
Hello, Silva.
356
1915681
1552
Hola Silva.
31:57
Nice to see you here as well.
357
1917233
4304
Qué bueno verte por aquí también.
32:01
I have never tried diving.
358
1921537
3020
Nunca he probado a bucear.
32:04
Now, when you say diving, do you mean
359
1924557
4888
Ahora bien, cuando dices bucear, ¿te refieres
32:09
diving?
360
1929445
1301
a bucear?
32:10
Maybe from high up into a swimming pool.
361
1930746
3587
Quizás desde lo alto de una piscina.
32:14
Or do you mean diving underwater?
362
1934333
3337
¿O te refieres a bucear bajo el agua?
32:17
That is something I've never done.
363
1937670
2552
Eso es algo que nunca he hecho.
32:20
So have you ever tried that? Have you ever been underwater?
364
1940222
3804
¿Alguna vez has probado eso? ¿Alguna vez has estado bajo el agua?
32:24
I have to say, and yes, you do know.
365
1944026
3487
Tengo que decirlo, y sí, lo sabes.
32:27
For those who have been watching for a long time, you will know I do not like water.
366
1947513
6440
Para los que lleváis mucho tiempo viéndolo, sabréis que no me gusta el agua.
32:34
I am afraid of water.
367
1954403
3370
Le tengo miedo al agua.
32:37
I am not very good at swimming.
368
1957773
2186
No soy muy bueno nadando.
32:39
So going underwater would be something that I would find hard to do anyway.
369
1959959
6056
Así que sumergirme bajo el agua sería algo que de todos modos me resultaría difícil de hacer.
32:46
Maybe I could go underwater in a submarine or something that takes you under the water.
370
1966265
5605
Tal vez podría sumergirme en un submarino o algo que te lleve bajo el agua.
32:51
So that would be quite fun and exciting.
371
1971870
3203
Eso sería bastante divertido y emocionante.
32:55
Even though I don't know if you remember.
372
1975073
3487
Aunque no sé si lo recuerdas.
32:58
But there was that that awful event where that submarine that was going down to take a close look at the Titanic.
373
1978560
8192
Pero hubo ese horrible evento en el que ese submarino se estaba sumergiendo para observar de cerca el Titanic.
33:07
Something really awful happened involving that.
374
1987553
3937
Algo realmente horrible sucedió con eso.
33:11
So? So maybe not. Maybe not. But no, I don't like water.
375
1991490
5188
¿Entonces? Entonces tal vez no. Quizás no. Pero no, no me gusta el agua.
33:16
I like looking at the water.
376
1996678
2102
Me gusta mirar el agua.
33:18
I like being near the water.
377
1998780
3387
Me gusta estar cerca del agua.
33:22
I like drinking water.
378
2002167
1985
Me gusta beber agua.
33:24
And sometimes I like bathing in water
379
2004152
4071
Y a veces me gusta bañarme en agua
33:30
in the bathroom,
380
2010175
2653
en el baño,
33:32
but nowhere else.
381
2012828
1401
pero en ningún otro lugar.
33:34
I will definitely not be going underwater.
382
2014229
4171
Definitivamente no me sumergiré bajo el agua.
33:38
I like diving in the water.
383
2018400
4437
Me gusta bucear en el agua.
33:42
Well, that.
384
2022837
518
Bueno, eso.
33:43
That's something I couldn't do either, you see.
385
2023355
2969
Eso es algo que yo tampoco podría hacer, ya ves.
33:46
So maybe one day you will get the chance to do it.
386
2026324
4438
Entonces tal vez algún día tengas la oportunidad de hacerlo.
33:50
But it doesn't look easy.
387
2030762
1251
Pero no parece fácil.
33:52
It doesn't look like something that is easy to do.
388
2032013
2803
No parece algo fácil de hacer.
33:54
To be honest.
389
2034816
3287
Para ser sincero.
33:58
Christina says, I would love to learn how to fly a helicopter again, something that
390
2038103
6089
Christina dice: Me encantaría volver a aprender a pilotar un helicóptero, algo que
34:05
may have its risks.
391
2045827
3687
puede tener sus riesgos.
34:09
I don't know why I never.
392
2049514
2152
No sé por qué nunca.
34:11
I never feel comfortable.
393
2051666
2436
Nunca me siento cómodo.
34:14
Whenever I see a helicopter.
394
2054102
2753
Siempre que veo un helicóptero.
34:16
I always feel as if maybe something bad is about to happen to it.
395
2056855
5555
Siempre siento que tal vez algo malo esté a punto de pasarle.
34:22
So no, I don't think I would ever go up in a helicopter.
396
2062410
3804
Entonces no, no creo que alguna vez subiría en helicóptero.
34:26
I have no no feeling to actually do that.
397
2066214
4287
No tengo ningún sentimiento para hacer eso.
34:30
One thing I would like to do probably
398
2070501
2770
Una cosa que probablemente me gustaría hacer
34:34
is go up in a small aeroplane.
399
2074439
2752
es subir en un avión pequeño.
34:37
Now, around here where I live, quite often we get lots of aeroplanes coming over because very near to where I live.
400
2077191
8926
Ahora, por aquí donde vivo, muy a menudo recibimos muchos aviones porque estamos muy cerca de donde vivo.
34:46
There is a place where lots of planes take off from a small airport,
401
2086200
6273
Hay un lugar donde despegan muchos aviones de un aeropuerto pequeño,
34:53
not very big, but they normally have light aircraft taking off and landing there.
402
2093257
6624
no muy grande, pero normalmente tienen avionetas que despegan y aterrizan allí.
35:00
So quite often we do have lots of small aircraft going over
403
2100448
5906
Muy a menudo tenemos muchos aviones pequeños sobrevolando
35:06
and sometimes we have really big ones going over as well.
404
2106570
5906
y, a veces, también sobrevolamos aviones muy grandes.
35:12
But that is another story.
405
2112543
4321
Pero esa es otra historia.
35:16
Man them Dror says.
406
2116864
2669
Hombre, dice Dror.
35:19
Mr. Duncan, maybe you should try bungee jumping.
407
2119533
5039
Sr. Duncan, tal vez debería intentar hacer puenting.
35:24
That is another thing. I've never tried it.
408
2124572
3386
Esa es otra cosa. Nunca lo he probado.
35:27
And guess what?
409
2127958
2336
¿Y adivina qué?
35:30
I don't think I ever will.
410
2130294
1902
No creo que lo haga nunca.
35:32
That looks a little bit too risky. Can I just be honest with you?
411
2132196
5005
Eso parece demasiado arriesgado. ¿Puedo ser honesto contigo?
35:37
I don't think I would ever want to try that.
412
2137201
3754
No creo que alguna vez quisiera intentar eso.
35:40
I have seen some videos on the internet
413
2140955
2702
He visto algunos videos en internet.
35:44
where people are jumping from a bridge or a cliff,
414
2144608
5906
donde las personas saltan desde un puente o un acantilado
35:50
and they are tied to a piece of elastic.
415
2150731
5906
y están atadas a un trozo de elástico.
35:57
No. Is the answer to that?
416
2157304
3987
No. ¿Es la respuesta a eso?
36:01
Definitely not.
417
2161291
2286
Definitivamente no.
36:03
So when it comes to food, I think I've tried almost all types of food, all types, even foods that I didn't like.
418
2163577
9293
Entonces, en lo que respecta a la comida, creo que he probado casi todos los tipos de comida, todos los tipos, incluso alimentos que no me gustaban.
36:13
I've tried it and then I've realised that I don't like it.
419
2173503
5606
Lo probé y luego me di cuenta de que no me gusta.
36:19
So most food that I don't like, I have at some point tried it, and so I am sure that I definitely don't like it.
420
2179109
9960
Así que la mayoría de los alimentos que no me gustan, los he probado en algún momento, así que estoy seguro de que definitivamente no me gustan.
36:29
And that is something.
421
2189369
934
Y eso es algo.
36:30
But a lot of people say, they say, how do you know that you don't like something?
422
2190303
6574
Pero mucha gente dice, dice, ¿cómo sabes que algo no te gusta?
36:37
If you've never tried to do it?
423
2197294
5238
¿Si nunca has intentado hacerlo?
36:42
An interesting question.
424
2202532
4171
Una pregunta interesante.
36:46
Mr. Duncan, you love walking in the woods.
425
2206703
4321
Sr. Duncan, le encanta caminar por el bosque.
36:51
Yes, I do like walking. I think walking is okay.
426
2211024
3937
Sí, me gusta caminar. Creo que caminar está bien.
36:56
Nothing really can go wrong when you think about it.
427
2216212
4004
Realmente nada puede salir mal cuando lo piensas.
37:00
Although I suppose it depends where you walk.
428
2220216
3170
Aunque supongo que depende por dónde camines.
37:03
I am from here. Let's.
429
2223386
2369
Yo soy de aquí. Vamos.
37:05
Sorry about my profile photograph.
430
2225755
5105
Perdón por mi fotografía de perfil.
37:10
Well, I have to say, Maxim, can I just say your photograph is very small
431
2230860
6690
Bueno, tengo que decirte, Maxim, ¿puedo decirte que tu fotografía es muy pequeña
37:18
on my phone, so I can't really see it.
432
2238952
5522
en mi teléfono, así que no puedo verla?
37:24
It's very tiny.
433
2244474
2502
Es muy pequeño.
37:26
Welcome. Anyway, Maxim, it's nice to see you here.
434
2246976
2987
Bienvenido. De todos modos, Maxim, es un placer verte por aquí.
37:29
Thank you very much. So there are many things that we've never done. Never tried.
435
2249963
5705
Muchas gracias. Entonces hay muchas cosas que nunca hemos hecho. Nunca lo intenté.
37:35
Maybe a place, maybe a country that you've never been to.
436
2255668
5005
Quizás un lugar, quizás un país en el que nunca has estado.
37:40
So again, I've never been to Japan.
437
2260673
4772
Repito, nunca he estado en Japón.
37:45
Never been there.
438
2265445
1568
Nunca he estado allí.
37:47
But I've always had a fascination for Japan.
439
2267013
3120
Pero siempre he sentido fascinación por Japón.
37:50
So I would love to go to Japan one day, have a look around.
440
2270133
5121
Así que me encantaría ir a Japón algún día y echar un vistazo.
37:55
A lot of people say certain parts.
441
2275254
1986
Mucha gente dice ciertas partes.
37:57
If you go to Tokyo, it's like you are living in the future.
442
2277240
3837
Si vas a Tokio, es como si estuvieras viviendo en el futuro.
38:03
Very futuristic.
443
2283896
1685
Muy futurista.
38:05
So yes, maybe one day I will go to Japan and visit there, eat some
444
2285581
5906
Así que sí, tal vez algún día vaya a Japón, lo visite y coma algo
38:12
sushi.
445
2292355
1835
de sushi.
38:14
There's another thing I've never tried.
446
2294190
2285
Hay otra cosa que nunca he probado.
38:16
I don't think in my life.
447
2296475
4822
No pienso en mi vida.
38:21
No. I don't think I've ever tried sushi.
448
2301297
3520
No. Creo que nunca he probado el sushi.
38:24
So sushi is raw fish, uncooked.
449
2304817
5889
Entonces el sushi es pescado crudo, sin cocer.
38:31
So you eat it normally with rice, or normally it is arranged on a plate.
450
2311107
6306
Así que normalmente se come con arroz, o normalmente se dispone en un plato.
38:38
And there are many places where you can go, especially in London.
451
2318430
3788
Y hay muchos lugares a los que puedes ir, especialmente en Londres.
38:42
In London they have lots of sushi bars as well.
452
2322218
3987
En Londres también hay muchos bares de sushi.
38:46
And quite often the meals will come around,
453
2326205
4337
Y muy a menudo las comidas llegan,
38:50
they will go past and then you can just take the meal that you want.
454
2330542
5790
pasan y luego puedes tomar la comida que quieras.
38:56
But I've never tried sushi.
455
2336332
4120
Pero nunca he probado el sushi.
39:00
I think the only time I've eaten a raw fish was when we were in Paris, and we did have raw salmon,
456
2340452
9243
Creo que la única vez que comí pescado crudo fue cuando estábamos en París y comimos salmón crudo,
39:10
and I have to say it was quite nice.
457
2350863
2519
y debo decir que estuvo bastante bueno.
39:13
So that is the nearest I've ever been to eating raw fish or sushi.
458
2353382
7874
Así que esto es lo más cerca que he estado de comer pescado crudo o sushi.
39:21
I did have some salmon once and that was rule.
459
2361273
3120
Una vez comí salmón y esa era la regla.
39:24
It was okay. It was nice.
460
2364393
2269
Estuvo bien. Fue agradable.
39:26
I probably wouldn't do it again, but it was okay.
461
2366662
3937
Probablemente no lo volvería a hacer, pero estuvo bien.
39:30
Rishi. Hello, Rishi.
462
2370599
2586
Rishi. Hola Rishi.
39:33
I have heard that in the UK you guys don't use helping verbs.
463
2373185
5872
He oído que en el Reino Unido no se utilizan verbos auxiliares.
39:39
But you are using it in your sentences.
464
2379057
2920
Pero lo estás usando en tus oraciones.
39:41
Am I right? Yes.
465
2381977
2602
¿Estoy en lo cierto? Sí.
39:44
Well, I would say, and this is something worth saying.
466
2384579
5306
Bueno, diría yo, y esto es algo que vale la pena decir.
39:49
Helping verbs, doing, helping, giving advice.
467
2389885
5322
Verbos de ayuda, hacer, ayudar, dar consejos.
39:55
Anything like that normally involves some sort of verbal use,
468
2395207
6506
Cualquier cosa así normalmente implica algún tipo de uso verbal,
40:02
especially with certain topics.
469
2402731
2102
especialmente con ciertos temas.
40:04
So the topic I'm talking about there is there's something you've never done but like to try.
470
2404833
5822
Entonces, el tema del que estoy hablando es que hay algo que nunca has hecho pero que te gustaría intentar.
40:10
Then of course you will see there will be lots of occurrences of that type of speech.
471
2410655
6857
Entonces, por supuesto, verán que habrá muchos casos de ese tipo de discurso.
40:17
But no, I would say
472
2417962
2102
Pero no, yo diría
40:21
that we all have different ways of speaking.
473
2421116
2936
que todos tenemos formas diferentes de hablar.
40:24
The other day, by the way, I had somebody complain.
474
2424052
4905
El otro día, por cierto, alguien se quejó.
40:28
Someone the other day complained to me.
475
2428957
5889
Alguien el otro día se quejó conmigo.
40:36
They said, Mr.
476
2436030
1085
Dijeron, Sr.
40:37
Duncan,
477
2437115
2369
Duncan,
40:39
stop telling people to speak like you.
478
2439484
5889
deje de decirle a la gente que hable como usted.
40:47
I did reply.
479
2447225
1218
Respondí.
40:48
I said, I'm not telling people to sound like me.
480
2448443
4771
Dije, no le estoy diciendo a la gente que hable como yo.
40:53
I never have and I never will.
481
2453214
3070
Nunca lo he hecho y nunca lo haré.
40:56
My job is to guide you.
482
2456284
3904
Mi trabajo es guiarte.
41:00
I am your guide into the world of English.
483
2460188
5088
Soy tu guía en el mundo del inglés.
41:05
Very different, you see. Very different.
484
2465276
3971
Muy diferente, ya ves. Muy diferente.
41:09
Christina says, I would like to see the Great Wall of China.
485
2469247
5238
Christina dice: Me gustaría ver la Gran Muralla China.
41:14
I've never been there either.
486
2474485
2503
Yo tampoco he estado nunca allí.
41:16
One place I did go to in China was Tiananmen Square,
487
2476988
4938
Un lugar al que fui en China fue la Plaza de Tiananmen,
41:21
a huge place, very large place, and
488
2481926
5906
un lugar enorme, muy grande, y
41:28
they have a McDonald's as well.
489
2488716
2302
también tienen un McDonald's.
41:31
There is a McDonald's in Tiananmen Square. And guess what? I actually went there
490
2491018
4855
Hay un McDonald's en la plaza de Tiananmen. ¿Y adivina qué? De hecho, fui allí
41:37
to have a
491
2497108
934
para comer un
41:38
McDonald's way back in 2003.
492
2498042
5906
McDonald's en 2003.
41:44
Oh my goodness.
493
2504915
1952
Dios mío.
41:46
Such a long time ago.
494
2506867
1502
Hace tanto tiempo.
41:48
I've just realised
495
2508369
3169
Me acabo de dar cuenta
41:51
that is a very long time ago.
496
2511538
2853
de que eso fue hace mucho tiempo.
41:54
Man. Vendre.
497
2514391
1702
Hombre. Vendre.
41:56
Have you ever tried Indian traditional Kali?
498
2516093
5906
¿Has probado alguna vez el Kali tradicional indio?
42:02
I don't think I have. We do have Indian food here.
499
2522433
3770
No creo que lo haya hecho. Aquí tenemos comida india.
42:06
But I have to say, a lot of the Indian food that we have here in the UK is not the same
500
2526203
5923
Pero debo decir que gran parte de la comida india que tenemos aquí en el Reino Unido no es la misma
42:12
as the real Indian food that is served in India.
501
2532743
5355
que la verdadera comida india que se sirve en la India.
42:18
I have to say, quite often the recipes and the way in which these things are cooked can be very different indeed.
502
2538098
9259
Debo decir que, muy a menudo, las recetas y la forma en que se cocinan estas cosas pueden ser muy diferentes.
42:29
So there are many things that we could try.
503
2549276
4137
Entonces hay muchas cosas que podríamos probar.
42:33
Maybe you won't like it.
504
2553413
1835
Quizás no te guste.
42:35
Maybe it is something that you won't enjoy, but at least you tried it.
505
2555248
5756
Quizás sea algo que no te guste, pero al menos lo intentaste.
42:42
Something I would love to try.
506
2562606
3570
Algo que me encantaría probar.
42:46
Please don't laugh
507
2566176
2152
Por favor, no te rías
42:48
when I say this.
508
2568328
1118
cuando digo esto.
42:49
Please do not laugh at me because I will cry a lot.
509
2569446
5689
Por favor no te rías de mí porque lloraré mucho.
42:55
I've never done a Ted talk.
510
2575135
2736
Nunca he dado una charla de Ted.
42:57
Have you ever seen a Ted talk?
511
2577871
4654
¿Alguna vez has visto una charla de Ted?
43:02
They've been around for many years and lots of people enjoy watching them.
512
2582525
4972
Han existido durante muchos años y mucha gente disfruta viéndolos.
43:07
People take part in them.
513
2587497
1618
La gente participa en ellos.
43:09
And of course, over the years, Ted talks have become really, really popular.
514
2589115
5489
Y, por supuesto, a lo largo de los años, las charlas Ted se han vuelto muy, muy populares.
43:14
And I would love to do one of those.
515
2594604
2136
Y me encantaría hacer uno de esos.
43:16
Maybe not the big ones, because I don't think they would accept me,
516
2596740
5905
Tal vez no las grandes, porque no creo que me acepten,
43:22
but maybe one of the smaller Ted talks I believe they are called Ted X.
517
2602712
5889
pero tal vez una de las charlas de Ted más pequeñas, creo que se llaman Ted X.
43:29
So Ted x
518
2609335
2853
Entonces, seminarios o charlas de Ted x
43:32
seminars or talks or where people give maybe lessons or lectures about certain topics.
519
2612188
9727
o donde la gente tal vez da lecciones o conferencias sobre ciertos temas.
43:42
So I've never done one of those, but I would love to have a go.
520
2622298
3304
Nunca he hecho uno de esos, pero me encantaría intentarlo.
43:45
Maybe one day have a try at giving a Ted talk
521
2625602
3653
Tal vez algún día intente dar una charla de Ted
43:50
how successful it would be.
522
2630707
2869
sobre el éxito que tendría.
43:53
I'm not sure I personally
523
2633576
4721
Para ser honesto, no estoy seguro de si personalmente
43:58
think I would be quite good at doing it, to be honest.
524
2638297
4855
creo que sería bastante bueno haciéndolo.
44:03
Hello personal fitness coach. Goodness me.
525
2643152
4672
Hola entrenador físico personal. Dios mío.
44:07
Is that true? Are you really a personal fitness coach?
526
2647824
5105
¿Es eso cierto? ¿Eres realmente un entrenador físico personal?
44:12
I have noticed these days there are a lot of people around who are life coaches.
527
2652929
6306
Me he dado cuenta de que hoy en día hay muchas personas que son coaches de vida.
44:21
What is a life coach?
528
2661237
4805
¿Qué es un coach de vida?
44:26
Because when you think about it, life
529
2666042
3603
Porque cuando lo piensas, la vida
44:29
is lots of things. Many different things.
530
2669645
4104
es muchas cosas. Muchas cosas diferentes.
44:33
Many parts
531
2673749
2753
Muchas partes
44:36
or aspects of life.
532
2676502
3120
o aspectos de la vida.
44:39
So when we talk about a person being a life coach.
533
2679622
5906
Entonces, cuando hablamos de que una persona sea un coach de vida.
44:46
I think this
534
2686145
2753
Creo que esto
44:48
normally involves motivation, giving people motivation
535
2688898
5638
normalmente implica motivación, motivar a las personas
44:54
to do the things that they want to do or to follow their dreams.
536
2694536
5906
para que hagan las cosas que quieren hacer o para que sigan sus sueños.
45:01
So I think personally, personally,
537
2701293
4054
Así que creo que, personalmente,
45:05
a life coach is there to give you motivation
538
2705347
4938
un coach de vida está ahí para motivarte
45:10
or to give you encouragement to to give you that feeling of self-belief,
539
2710285
6757
o animarte a darte ese sentimiento de confianza en ti mismo,
45:18
which I suppose is a good thing when you think about it.
540
2718026
3387
lo cual supongo que es algo bueno si lo piensas.
45:21
So hello, personal fitness, who says give it a shot?
541
2721413
6840
Hola, fitness personal, ¿quién dice que lo intentes?
45:30
Give it a try.
542
2730355
1769
Probar.
45:32
You never know. You might enjoy it.
543
2732124
4838
Nunca se sabe. Puede que lo disfrutes.
45:36
Today we are looking at an interesting subject.
544
2736962
2819
Hoy estamos viendo un tema interesante.
45:39
We are looking at agreeing something we have to do every day.
545
2739781
5906
Estamos buscando acordar algo que tenemos que hacer todos los días.
45:45
Maybe a person will offer something to you.
546
2745687
5406
Quizás una persona te ofrezca algo.
45:51
You will accept that thing or reject that thing.
547
2751093
6239
Aceptarás esa cosa o la rechazarás.
45:58
To agree or to disagree.
548
2758166
3370
Estar de acuerdo o en desacuerdo.
46:01
That is what we are talking about today.
549
2761536
3837
De eso es de lo que estamos hablando hoy.
46:05
All of that coming up in a few moments from now, I hope you will stay with us.
550
2765373
3721
Todo eso sucederá dentro de unos momentos, espero que te quedes con nosotros.
46:09
This is English addict.
551
2769094
2068
Este es un adicto al inglés.
46:11
Coming to you live from England.
552
2771162
3888
Llegando a usted en vivo desde Inglaterra.
48:28
I'm a big boy now.
553
2908949
1768
Ya soy un niño grande.
49:18
It is English addict.
554
2958064
1585
Es adicto al inglés.
49:19
And yes, I am live with you right now from England.
555
2959649
3604
Y sí, estoy en vivo contigo ahora mismo desde Inglaterra.
49:25
Oh. Very nice.
556
2965255
2502
Oh. Muy lindo.
49:27
My name is Mr. Duncan.
557
2967757
1585
Mi nombre es Sr. Duncan.
49:29
For those wondering, who is that strange man talking to me now?
558
2969342
4888
Para aquellos que se preguntan, ¿quién es ese hombre extraño que me habla ahora?
49:34
Well,
559
2974230
1802
Bueno,
49:36
that is who I am, Mr.
560
2976032
2369
eso es lo que soy, Sr.
49:38
Duncan.
561
2978401
3454
Duncan.
49:41
A lot of people call me other names as well, but we won't go into that.
562
2981855
4554
Mucha gente también me llama con otros nombres, pero no entraremos en eso.
49:46
Not now anyway.
563
2986409
2102
Al menos ahora no.
49:48
Thank you for joining me today.
564
2988511
1502
Gracias por acompañarme hoy.
49:50
We have a big subject coming up agreeing on things, having an agreement,
565
2990013
7474
Tenemos un gran tema por delante: ponerse de acuerdo sobre las cosas, tener un acuerdo,
49:57
agreeing, allowing something to happen.
566
2997954
5672
estar de acuerdo, permitir que algo suceda.
50:03
Maybe if you are agreeing to an opinion or maybe you are agreeing to a proposal.
567
3003626
9426
Tal vez si estás de acuerdo con una opinión o tal vez estás de acuerdo con una propuesta.
50:13
Maybe in business, quite often they will be agreements taking place.
568
3013553
6072
Quizás en los negocios, muy a menudo se lleguen a acuerdos.
50:19
There will be things that have to be said and discussed before.
569
3019976
6206
Habrá cosas que habrá que decir y discutir antes.
50:26
An agreement takes place.
570
3026515
5906
Se produce un acuerdo.
50:33
To show one's approval or enjoyment of something.
571
3033005
5889
Mostrar la aprobación o el disfrute de algo.
50:39
Quite often you will give your approval or your enjoyment will be expressed in a positive way.
572
3039295
9643
Muy a menudo darás tu aprobación o tu disfrute se expresará de manera positiva.
50:49
So I suppose it's obvious to some of you that if you enjoy something, then you like it.
573
3049205
6790
Así que supongo que para algunos de ustedes es obvio que si disfrutan de algo, entonces les gusta.
50:56
You agree with that thing to show one's approval or enjoyment of something, to express agreement on a thing planned.
574
3056011
11962
Estás de acuerdo con esa cosa para mostrar la aprobación o el disfrute de algo, para expresar acuerdo sobre algo planeado.
51:08
So a game, maybe a friend of yours makes a suggestion.
575
3068457
4855
Entonces un juego, tal vez un amigo tuyo te haga una sugerencia.
51:13
Shall we go somewhere this weekend?
576
3073312
2536
¿Vamos a algún lugar este fin de semana?
51:15
Shall we do something different tonight? Would you like to come with me
577
3075848
4738
¿Hacemos algo diferente esta noche? ¿Quieres venir conmigo?
51:21
on the trip
578
3081804
1985
¿En el viaje
51:23
to Paris to meet Mr. Duncan?
579
3083789
3987
a París para encontrarse con el Sr. Duncan?
51:27
And you will either agree
580
3087776
3721
Y estarás de acuerdo
51:31
or disagree.
581
3091497
1434
o en desacuerdo.
51:32
You will say yes. Sure. No problem.
582
3092931
3487
Dirás que sí. Seguro. Ningún problema.
51:36
Or you will say no. Thank you. I don't wish to do that.
583
3096418
5522
O dirás que no. Gracias. No deseo hacer eso.
51:41
We often express a positive reaction so as to avoid any misunderstanding.
584
3101940
6907
A menudo expresamos una reacción positiva para evitar malentendidos.
51:49
Sometimes you have to be clear
585
3109197
3370
A veces tienes que ser claro
51:52
with your response how you feel about something.
586
3112567
5422
con tu respuesta sobre cómo te sientes acerca de algo.
51:57
I think it's one of the most important things when we talk about human needs communicating with each other.
587
3117989
6607
Creo que es una de las cosas más importantes cuando hablamos de las necesidades humanas comunicándose entre sí.
52:05
Sometimes it is very important to be clear on what
588
3125013
5522
A veces es muy importante tener clara cuál
52:10
your opinion is, how you feel about that thing, whether you agree or disagree.
589
3130535
8959
es tu opinión, cómo te sientes al respecto, si estás de acuerdo o en desacuerdo.
52:19
Sometimes it is very important to be clear with your feeling
590
3139861
6457
A veces es muy importante ser claro con sus sentimientos
52:27
to be sure that one's reaction is clear.
591
3147185
5072
para asegurarse de que su reacción sea clara.
52:32
Quite often we have to show that we agree with something we like something or the opposite.
592
3152257
7908
Muy a menudo tenemos que demostrar que estamos de acuerdo con algo, nos gusta algo o todo lo contrario.
52:41
A positive
593
3161516
601
Una respuesta positiva
52:42
response is to agree or concur
594
3162117
5905
es estar de acuerdo o estar de acuerdo
52:48
with someone.
595
3168807
1468
con alguien.
52:50
The word concur is an interesting word and you will hear it used quite a lot.
596
3170275
6306
La palabra concurrir es una palabra interesante y la oirás usar bastante.
52:56
Normally, if people are discussing a certain thing, maybe there is a debate taking place,
597
3176965
7390
Normalmente, si la gente está discutiendo algo determinado, tal vez se esté produciendo un debate,
53:04
or maybe one person is making a suggestion or a comment and the other person will concur.
598
3184672
8559
o tal vez una persona esté haciendo una sugerencia o un comentario y la otra persona estará de acuerdo.
53:14
For example, in a sentence, we concur with your decision.
599
3194248
5940
Por ejemplo, en una frase, coincidimos con su decisión.
53:20
That means we agree with your decision.
600
3200671
3871
Eso significa que estamos de acuerdo con su decisión.
53:24
We accept what you say.
601
3204542
3720
Aceptamos lo que dices.
53:28
Concur can also relate to things occurring at the same time.
602
3208262
4888
Concur también puede relacionarse con cosas que ocurren al mismo tiempo.
53:33
So it is interesting when we look at this particular word, if two things are happening at the same time, we can also say they concur.
603
3213150
10594
Por eso es interesante que cuando miramos esta palabra en particular, si dos cosas suceden al mismo tiempo, también podemos decir que concurren.
53:44
They coincide.
604
3224645
2970
Coinciden.
53:47
Two things are happening together.
605
3227615
3170
Dos cosas están sucediendo juntas.
53:50
For example, in a sentence, his birthday concurred with his graduation.
606
3230785
6673
Por ejemplo, en una frase, su cumpleaños coincidió con su graduación.
53:58
They both came at the same time.
607
3238025
3320
Ambos vinieron al mismo tiempo.
54:01
They happened together
608
3241345
2736
Pasaron juntos
54:05
to concur.
609
3245182
4355
a coincidir.
54:09
Concur derives from the Latin word for role, along with.
610
3249537
5038
Concur deriva de la palabra latina que significa rol, junto con.
54:14
We might describe something as concurrent, something concurrent.
611
3254575
6139
Podríamos describir algo como concurrente, algo concurrente.
54:20
You are describing a thing that is happening at the same time is something else.
612
3260731
6023
Estás describiendo una cosa que está sucediendo al mismo tiempo que es otra cosa.
54:27
Sometimes when a person has done something wrong, they will be sentenced to jail
613
3267421
7974
A veces, cuando una persona ha hecho algo malo, será sentenciada a prisión
54:36
term or time.
614
3276630
2002
o tiempo.
54:38
So a jail term or jail time.
615
3278632
2819
Entonces una pena de cárcel o un tiempo de cárcel.
54:41
And sometimes maybe they have to serve two sentences.
616
3281451
5673
Y a veces quizás tengan que cumplir dos condenas.
54:47
They go to prison for two different crimes, but they will serve those crimes or they will serve the time for those crimes concurrently.
617
3287124
10177
Van a prisión por dos delitos diferentes, pero cumplirán esos delitos o cumplirán la condena por esos delitos al mismo tiempo.
54:58
So something concurrent is happening.
618
3298018
3236
Entonces algo concurrente está sucediendo.
55:01
At the same time, it is occurring.
619
3301254
4955
Al mismo tiempo está ocurriendo.
55:06
Together, and agreement is often reached, especially if it takes a while to get to that point.
620
3306209
8008
Juntos, a menudo se llega a un acuerdo, especialmente si lleva algún tiempo llegar a ese punto.
55:14
So sometimes an agreement is not instant.
621
3314518
3987
Por eso a veces un acuerdo no es instantáneo.
55:18
It doesn't happen straight away.
622
3318505
2803
No sucede de inmediato.
55:21
Sometimes it takes time to reach an agreement.
623
3321308
5038
A veces lleva tiempo llegar a un acuerdo.
55:26
In a sentence you might say, we have finally reached an agreement.
624
3326346
5889
En una frase se podría decir: finalmente hemos llegado a un acuerdo.
55:32
We have both reached an understanding.
625
3332585
4405
Ambos hemos llegado a un acuerdo.
55:38
We both agree.
626
3338825
2102
Ambos estamos de acuerdo.
55:40
Sometimes it is necessary to negotiate an agreement.
627
3340927
5422
A veces es necesario negociar un acuerdo.
55:46
If you are ever going to study, or maybe you have in the past studied business English,
628
3346349
6356
Si alguna vez vas a estudiar, o tal vez en el pasado has estudiado inglés de negocios,
55:53
then you will know this word is quite an important word to negotiate is to discuss.
629
3353256
8542
entonces sabrás que esta palabra es muy importante para negociar y discutir.
56:02
Quite often referring to a type of deal or something you have to agree on
630
3362782
6390
Muy a menudo, refiriéndose a un tipo de acuerdo o algo que debe acordar
56:09
before you sign a contract or make a contract,
631
3369389
5905
antes de firmar o celebrar un contrato,
56:15
a tough deal or proposal will often be negotiated.
632
3375328
6606
a menudo se negociará un acuerdo o una propuesta difícil.
56:22
So quite often you will have to discuss.
633
3382285
2202
Muy a menudo tendrás que discutir.
56:24
You will have to talk about something before you agree.
634
3384487
5572
Tendrás que hablar de algo antes de aceptar.
56:30
There are many ways to express agreement.
635
3390059
4104
Hay muchas maneras de expresar acuerdo.
56:34
Those involved will agree that you reach an agreement.
636
3394163
5906
Los implicados estarán de acuerdo en que se llegue a un acuerdo.
56:40
So when you think about reaching an agreement, you come to a point where both sides agree.
637
3400102
8926
Entonces, cuando piensas en llegar a un acuerdo, llegas a un punto en el que ambas partes están de acuerdo.
56:49
They agree on a certain thing.
638
3409612
2886
Están de acuerdo en una determinada cosa.
56:54
Agreement
639
3414083
2352
El acuerdo
56:56
might be described as mutual.
640
3416435
3654
podría describirse como mutuo.
57:00
Both sides
641
3420089
2786
Ambas partes
57:02
agree
642
3422875
2219
coinciden en
57:05
an opinion or point of view might be agreed with.
643
3425094
5338
que se puede estar de acuerdo con una opinión o punto de vista.
57:10
So perhaps you are discussing a hot topic
644
3430432
4872
Entonces quizás estés discutiendo un tema
57:15
politics. Perhaps.
645
3435304
1969
político candente. Tal vez.
57:17
Maybe you are discussing a certain situation happening in in the world somewhere.
646
3437273
6940
Tal vez estés hablando de una determinada situación que sucede en algún lugar del mundo.
57:25
You might discuss that thing with your friend.
647
3445314
3270
Podrías discutir eso con tu amigo.
57:28
Perhaps you will see
648
3448584
4054
Quizás estén
57:32
eye to eye.
649
3452638
1802
de acuerdo.
57:34
You agree with each other.
650
3454440
2185
Están de acuerdo el uno con el otro.
57:36
So one person might have an opinion and the other person will agree.
651
3456625
5772
Entonces una persona puede tener una opinión y la otra estará de acuerdo.
57:42
You both agree on that particular thing.
652
3462397
4972
Ambos están de acuerdo en eso en particular.
57:47
You have a very similar opinion.
653
3467369
4988
Tienes una opinión muy similar.
57:52
You might verbally express agreement.
654
3472357
3804
Puede expresar verbalmente su acuerdo.
57:56
There are many ways of expressing agreement.
655
3476161
4354
Hay muchas formas de expresar acuerdo.
58:00
Verbal Lee to say something that shows you agree.
656
3480515
5890
Verbal Lee para decir algo que demuestre que está de acuerdo.
58:06
You might say
657
3486505
2285
Se podría decir
58:08
that's fine, that's fine.
658
3488790
4254
que está bien, está bien.
58:13
Would you like to meet me tomorrow at 2:00 outside the local library?
659
3493044
6390
¿Te gustaría reunirte conmigo mañana a las 2:00 fuera de la biblioteca local?
58:20
Yeah. That's fine. That's fine. No problem. I agree.
660
3500152
4688
Sí. Está bien. Está bien. Ningún problema. Estoy de acuerdo.
58:27
You might say that's good.
661
3507125
2719
Se podría decir que eso es bueno.
58:29
That's good. No problem.
662
3509844
3404
Eso es bueno. Ningún problema.
58:33
That's fine. That's good.
663
3513248
3503
Está bien. Eso es bueno.
58:36
That's okay.
664
3516751
2102
Está bien.
58:38
No problem.
665
3518853
1168
Ningún problema.
58:40
To agree with something you express your acceptance of something.
666
3520021
6306
Al estar de acuerdo con algo expresas tu aceptación de algo.
58:48
No problem.
667
3528029
1618
Ningún problema.
58:49
Again, very simple.
668
3529647
2520
De nuevo, muy simple.
58:52
It's a simple reply, but it is incredibly clear.
669
3532167
5905
Es una respuesta sencilla, pero increíblemente clara.
58:58
No problem. It is no problem.
670
3538289
4405
Ningún problema. No es ningún problema.
59:02
Of course you can use a single word.
671
3542694
2886
Por supuesto que puedes usar una sola palabra.
59:05
Sure, sure.
672
3545580
3637
Claro, seguro.
59:09
No problem.
673
3549217
2002
Ningún problema.
59:11
To be positive.
674
3551219
1768
Ser positivo.
59:12
To be absolutely sure of something.
675
3552987
5305
Estar absolutamente seguro de algo.
59:18
You agree?
676
3558292
1752
¿Estás de acuerdo?
59:20
You accept that thing.
677
3560044
2970
Aceptas esa cosa.
59:23
And of course, you might simply say, great.
678
3563014
4287
Y, por supuesto, podrías simplemente decir: genial.
59:27
Great.
679
3567301
2253
Excelente.
59:29
No problem. I tell you what.
680
3569554
3987
Ningún problema. Te digo qué.
59:33
I will pick you up tomorrow night.
681
3573541
2436
Te recogeré mañana por la noche.
59:35
I will drive you to the restaurant.
682
3575977
5388
Te llevaré al restaurante.
59:41
Is that okay? Great.
683
3581365
3837
¿Está bien? Excelente.
59:45
You are agreeing to that thing.
684
3585202
3104
Estás de acuerdo con eso.
59:48
You are going along with the suggestion.
685
3588306
5638
Estás de acuerdo con la sugerencia.
59:53
Once again, to verbally express agreement.
686
3593944
3571
Una vez más, para expresar verbalmente su acuerdo.
59:57
I can go along with that.
687
3597515
2152
Puedo aceptar eso.
59:59
I can go along with it. No problem.
688
3599667
2853
Puedo aceptarlo. Ningún problema.
60:02
So you are saying that you agree to that thing?
689
3602520
3803
¿Entonces estás diciendo que estás de acuerdo con eso?
60:06
I can go along with that. No problem.
690
3606323
2920
Puedo aceptar eso. Ningún problema.
60:10
I have no problem with that.
691
3610528
4471
No tengo ningún problema con eso.
60:14
Sounds good to me.
692
3614999
3303
Me parece bien.
60:18
A suggestion.
693
3618302
1318
Una sugerencia.
60:19
Something said maybe an offer.
694
3619620
5489
Algo dijo tal vez una oferta.
60:25
Perhaps you are selling your car.
695
3625109
2252
Quizás estés vendiendo tu coche.
60:27
Maybe you are saving some money. Maybe you want to buy a new car.
696
3627361
4588
Quizás esté ahorrando algo de dinero. Tal vez quieras comprar un auto nuevo.
60:31
So you decide to sell your car.
697
3631949
3303
Entonces decides vender tu auto.
60:35
Maybe the person comes around and perhaps you want £500 for the car.
698
3635252
6874
Tal vez la persona se acerque y tal vez usted quiera £ 500 por el automóvil.
60:43
But they offer
699
3643043
2403
Pero ofrecen
60:45
£450.
700
3645446
4471
£450.
60:49
Does that sound good?
701
3649917
4921
¿Suena bien?
60:54
Sometimes when you are selling a certain thing, you have to negotiate a price.
702
3654838
7775
A veces, cuando vendes algo determinado, tienes que negociar un precio.
61:04
I have to say I'm not very good at doing that.
703
3664147
2753
Debo decir que no soy muy bueno haciendo eso.
61:06
I am not good at making a bargain.
704
3666900
5005
No soy bueno para hacer tratos.
61:11
I am terrible at doing that.
705
3671905
4204
Soy terrible haciendo eso.
61:16
Sounds good to me.
706
3676109
4254
Me parece bien.
61:20
I know you want £500 for the car, but I've noticed it does need a lot of work doing to it.
707
3680363
7174
Sé que quieres £500 por el auto, pero he notado que necesita mucho trabajo.
61:28
So I tell you what I'm going to do.
708
3688255
1718
Entonces te cuento lo que voy a hacer.
61:29
I'm going to offer you £450.
709
3689973
3720
Te voy a ofrecer £450.
61:34
And you might think, okay,
710
3694928
3136
Y podrías pensar, está bien,
61:38
maybe, maybe 500 is too much.
711
3698064
3454
tal vez 500 sea demasiado.
61:41
Maybe I am asking for too much money.
712
3701518
3370
Quizás estoy pidiendo demasiado dinero.
61:44
So instead, yes.
713
3704888
3737
Entonces, en cambio, sí.
61:48
£450.
714
3708625
2736
£450.
61:51
That sounds good to me.
715
3711361
2285
Eso me suena bien.
61:53
You agree?
716
3713646
3237
¿Estás de acuerdo?
61:56
Once again, verbally expressing agreement.
717
3716883
5522
Una vez más, expresando verbalmente su acuerdo.
62:02
I accept.
718
3722405
2786
Acepto.
62:05
I agree to that.
719
3725191
3454
Estoy de acuerdo con eso.
62:08
Maybe a suggestion.
720
3728645
1918
Quizás una sugerencia.
62:10
Maybe before you sign a contract, a person will tell you what you have to do.
721
3730563
6573
Quizás antes de firmar un contrato, una persona te diga lo que tienes que hacer.
62:18
You have to agree to something that it has been suggested to you.
722
3738237
6123
Tienes que aceptar algo que te hayan sugerido.
62:24
That sounds fair to me.
723
3744894
3971
Eso me parece justo.
62:28
Okay. That's okay.
724
3748865
1735
Bueno. Está bien.
62:30
I accept what you say.
725
3750600
2636
Acepto lo que dices.
62:33
I accept the terms of your contract.
726
3753236
5255
Acepto los términos de tu contrato.
62:38
You might also physically
727
3758491
3203
También podrías
62:41
express agreement quite often.
728
3761694
3937
expresar físicamente tu acuerdo con bastante frecuencia.
62:45
And I know I've made a lesson all about this body language
729
3765631
5556
Y sé que he aprendido una lección sobre este lenguaje corporal
62:51
is very important in certain situations, especially where you are trying to make a decision.
730
3771187
6556
que es muy importante en ciertas situaciones, especialmente cuando estás tratando de tomar una decisión.
62:58
Maybe a person is explaining something to you and you have to make a decision.
731
3778294
5889
Quizás una persona te esté explicando algo y tengas que tomar una decisión.
63:04
You have to show that person how you feel.
732
3784200
3653
Tienes que mostrarle a esa persona cómo te sientes.
63:07
So if you agree with something, quite often you will smile.
733
3787853
5623
Entonces, si estás de acuerdo con algo, muy a menudo sonreirás.
63:15
Smiling.
734
3795544
1802
Sonriente.
63:17
It's a very good way of showing that you are happy with a certain situation or with a suggestion.
735
3797346
6323
Es una muy buena manera de demostrar que estás contento con una determinada situación o con una sugerencia.
63:24
Yeah. Okay. No problem.
736
3804420
2853
Sí. Bueno. Ningún problema.
63:27
Let's do it.
737
3807273
3086
Vamos a hacerlo.
63:30
You smile in agreement.
738
3810359
4288
Sonríes de acuerdo.
63:34
Of course. In business.
739
3814647
2702
Por supuesto. En los negocios.
63:37
And this is something that still happens.
740
3817349
2453
Y esto es algo que todavía sucede.
63:39
A lot of people do whenever they make an agreement in business, quite often they will
741
3819802
7741
Mucha gente lo hace cuando llega a un acuerdo en los negocios, muy a menudo se
63:48
shake hands.
742
3828727
2186
dan la mano.
63:50
A handshake is a sign of trust.
743
3830913
4771
Un apretón de manos es señal de confianza.
63:55
So when two people come to an agreement, especially in business
744
3835684
5339
Por eso, cuando dos personas llegan a un acuerdo, especialmente en los negocios
64:01
or quite often in politics as well, you will often see people shake hands.
745
3841023
7440
o, muy a menudo, también en la política, es frecuente ver que la gente se da la mano.
64:08
A handshake.
746
3848847
2219
Un apretón de manos.
64:11
It is still something done quite often in business.
747
3851066
5022
Todavía es algo que se hace con bastante frecuencia en los negocios.
64:16
Normally, just after two people have reached an agreement.
748
3856088
5889
Normalmente, justo después de que dos personas hayan llegado a un acuerdo.
64:29
You might physically express agreement by celebrating.
749
3869668
5605
Podrías expresar físicamente tu acuerdo celebrando.
64:35
I know this sounds weird. I know you're going to say, Mr. Duncan.
750
3875273
4121
Sé que esto suena raro. Sé que va a decir, Sr. Duncan.
64:39
That sounds very strange, but you might agree with someone and then celebrate that agreement once again in business quite often.
751
3879394
10110
Suena muy extraño, pero puedes estar de acuerdo con alguien y luego celebrar ese acuerdo una vez más en los negocios con bastante frecuencia.
64:50
If you sign a contract,
752
3890005
2135
Si firmas un contrato,
64:52
if you agree, maybe to join together with another company, maybe two companies are going to join together and you agree
753
3892140
9576
si está de acuerdo, tal vez unirse con otra empresa, tal vez dos empresas se unirán y usted acepta
65:02
to do that.
754
3902784
1351
hacerlo.
65:04
You might celebrate.
755
3904135
2252
Podrías celebrar.
65:06
So quite often we we will celebrate an agreement,
756
3906387
5072
Muy a menudo celebraremos un acuerdo,
65:11
maybe a dispute or an argument between two countries.
757
3911459
7291
tal vez una disputa o una discusión entre dos países.
65:19
Maybe they suddenly find peace.
758
3919867
5122
Quizás de repente encuentren la paz.
65:24
They come
759
3924989
2286
Llegan
65:27
to an agreement.
760
3927275
2786
a un acuerdo.
65:30
You might have a celebration because of that.
761
3930061
4821
Es posible que tengas una celebración por eso.
65:34
The most common, and a lot of people think that this is very common.
762
3934882
7625
Lo más común, y mucha gente piensa que es muy común.
65:43
To agree on something.
763
3943624
3654
Estar de acuerdo en algo.
65:47
You might give a thumbs up.
764
3947278
2402
Podrías darle el visto bueno.
65:49
So quite often, normally in a situation that is not too serious.
765
3949680
6574
Muy a menudo, normalmente en una situación que no es demasiado grave.
65:56
So normally in serious situations you won't normally do this
766
3956454
5622
Entonces, normalmente, en situaciones serias, no harás esto
66:02
because it looks a little too casual.
767
3962076
4338
porque parece demasiado casual.
66:06
It looks as if you're not taking it seriously.
768
3966414
3270
Parece como si no te lo estuvieras tomando en serio.
66:09
But if you are excited about doing something, if you are really happy
769
3969684
6339
Pero si estás emocionado por hacer algo, si estás realmente feliz
66:16
about someone's suggestion, you might show that you are happy by doing this. Yes.
770
3976741
6473
con la sugerencia de alguien, puedes demostrar que estás feliz al hacer esto. Sí.
66:23
Let's do it. Yes. Let's go there.
771
3983948
2836
Vamos a hacerlo. Sí. Vayamos allí.
66:27
You are agreeing by giving a thumbs up?
772
3987902
5905
¿Estás de acuerdo dando el visto bueno?
66:34
Of course.
773
3994408
1018
Por supuesto.
66:35
One of the most common ways of showing that you agree, especially in a situation where one person is talking.
774
3995426
8792
Una de las formas más comunes de demostrar que estás de acuerdo, especialmente en una situación en la que una persona está hablando.
66:44
So maybe you are watching a performance on stage, and maybe someone is talking about a certain subject.
775
4004601
8742
Entonces, tal vez estés viendo una actuación en el escenario y tal vez alguien esté hablando sobre un tema determinado.
66:53
Or maybe two people are having a debate
776
4013694
4571
O tal vez dos personas están debatiendo
66:58
on stage and there is an audience watching.
777
4018265
4555
en el escenario y hay una audiencia mirando.
67:02
Quite often agreement will be shown.
778
4022820
5905
Muy a menudo se mostrará acuerdo.
67:09
By applause, through clapping.
779
4029393
5889
A través de aplausos, a través de palmas.
67:21
Yes. I have to say yes.
780
4041471
2586
Sí. Tengo que decir que sí.
67:24
Yes I, I agree with that. Yes. That's a, that's a very good, very good idea.
781
4044057
4738
Sí, estoy de acuerdo con eso. Sí. Esa es una muy buena, muy buena idea.
67:28
Yeah I, I agree.
782
4048795
2252
Sí, estoy de acuerdo.
67:31
You applaud.
783
4051047
1235
Tu aplaudes.
67:32
You will show your agreement by clapping.
784
4052282
5906
Mostrarás tu acuerdo aplaudiendo.
67:38
So generally speaking when we are talking about coming to an agreement or trying to agree on something
785
4058421
6640
Entonces, en términos generales, cuando hablamos de llegar a un acuerdo o intentar llegar a un acuerdo sobre algo
67:45
normally, especially in business, you will normally have a plan, then you will negotiate.
786
4065395
8041
normalmente, especialmente en los negocios, normalmente tendrás un plan y luego negociarás.
67:53
That normally involves lots of talking, lots of meetings.
787
4073937
4654
Normalmente eso implica muchas conversaciones, muchas reuniones.
67:58
Sometimes you can negotiate very quickly.
788
4078591
3838
A veces se puede negociar muy rápidamente.
68:02
Sometimes it takes a long period
789
4082429
3486
A veces se necesita un largo período
68:07
to negotiate before you will actually agree.
790
4087283
4538
de negociación antes de que realmente se llegue a un acuerdo.
68:11
And then of course, eventually, hopefully
791
4091821
4054
Y luego, por supuesto, eventualmente, con suerte,
68:15
you will agree.
792
4095875
1585
estarás de acuerdo.
68:17
You will meet, you will discuss and hopefully you will agree.
793
4097460
6623
Se reunirán, discutirán y, con suerte, estarán de acuerdo.
68:24
Of course, there is the opposite.
794
4104517
3087
Por supuesto, existe lo contrario.
68:27
You might disagree as well.
795
4107604
3003
Es posible que usted también no esté de acuerdo.
68:30
You might also disagree.
796
4110607
2936
También es posible que no estés de acuerdo.
68:33
To agree could also be stated as reaching an understanding.
797
4113543
5839
Estar de acuerdo también podría decirse como llegar a un entendimiento.
68:39
If you reach an understanding, it means both
798
4119382
4838
Si llegan a un entendimiento, significa que ambos
68:44
groups understand each other.
799
4124220
3720
grupos se entienden.
68:47
They both have things that they want.
800
4127940
3304
Ambos tienen cosas que quieren.
68:51
They have. They both have things they need.
801
4131244
2519
Ellos tienen. Ambos tienen cosas que necesitan.
68:53
And sometimes those things can be different.
802
4133763
3203
Y a veces esas cosas pueden ser diferentes.
68:56
So you have to reach an understanding.
803
4136966
5589
Entonces hay que llegar a un entendimiento.
69:02
Again, a very interesting phrase.
804
4142555
3003
De nuevo, una frase muy interesante.
69:05
It is a pity
805
4145558
2002
Es una lástima
69:07
that more people around the world can't reach an understanding of each other.
806
4147560
6006
que cada vez más personas en todo el mundo no puedan llegar a entenderse entre sí.
69:15
Then we have the opposite.
807
4155301
1201
Entonces tenemos lo contrario.
69:16
Of course we have the opposite to not agree.
808
4156502
4588
Por supuesto que tenemos todo lo contrario para no estar de acuerdo.
69:21
You might disagree.
809
4161090
2152
Puede que no estés de acuerdo.
69:23
You reject.
810
4163242
2619
Lo rechazas.
69:25
You object.
811
4165861
2853
Usted se opone.
69:28
You push away something.
812
4168714
4104
Apartas algo.
69:32
You dismiss that thing, something you don't agree on or you don't agree with.
813
4172818
8459
Descartas esa cosa, algo con lo que no estás de acuerdo o con lo que no estás de acuerdo.
69:41
You reject it, disagree,
814
4181994
3253
Lo rechazas, no estás de acuerdo,
69:46
object,
815
4186282
1685
lo objetas,
69:47
push away or dismiss that thing.
816
4187967
5338
lo rechazas o lo descartas.
69:53
You are not going to go along with that thing.
817
4193305
5038
No vas a aceptar esa cosa.
69:58
So if you don't go along with something, it means you don't agree with it.
818
4198343
6190
Entonces, si no estás de acuerdo con algo, significa que no estás de acuerdo con ello.
70:05
If you don't reach an agreement, that means you can't continue.
819
4205367
6206
Si no se llega a un acuerdo, eso significa que no se puede continuar.
70:12
If you can't agree with someone, then the conversation will come to an end very quickly
820
4212958
6540
Si no puedes estar de acuerdo con alguien, la conversación terminará muy rápidamente
70:20
to be of opposite views.
821
4220666
2552
y habrá puntos de vista opuestos.
70:23
So quite often if you are discussing a certain topic, sometimes you will.
822
4223218
5906
Muy a menudo, si estás discutiendo un tema determinado, a veces lo harás.
70:31
Disagree.
823
4231226
5906
Discrepar.
70:37
And moving on.
824
4237949
3204
Y seguir adelante.
70:41
Because I've just realised good dismay. Is it really 3:10 already?
825
4241153
5205
Porque acabo de darme cuenta de una buena consternación. ¿Realmente ya son las 3:10?
70:46
My goodness.
826
4246358
1618
Dios mío.
70:47
Figuratively.
827
4247976
1668
Figuradamente.
70:49
You will give something the thumbs down.
828
4249644
5339
Le darás el visto bueno a algo.
70:54
So quite often we won't use
829
4254983
5906
Muy a menudo no utilizamos
71:00
the physical sign.
830
4260922
2102
el signo físico.
71:03
So very rarely do you see people do this.
831
4263024
5406
Por eso, muy rara vez ves a la gente hacer esto.
71:08
I don't know why, but normally we don't do this.
832
4268430
3153
No sé por qué, pero normalmente no hacemos esto.
71:11
However, we will often express thumbs down verbally.
833
4271583
6423
Sin embargo, a menudo expresamos verbalmente el pulgar hacia abajo.
71:19
Did they agree to your offer? No.
834
4279524
3720
¿Estuvieron de acuerdo con su oferta? No.
71:23
They gave it the thumbs down.
835
4283244
2469
Le dieron el visto bueno.
71:25
Unfortunately, they gave my suggestion the thumbs down.
836
4285713
5906
Desafortunadamente, rechazaron mi sugerencia.
71:32
So we are using the phrase verbally rather than physically.
837
4292403
5890
Entonces estamos usando la frase verbalmente en lugar de físicamente.
71:40
The Romans,
838
4300294
2670
Los romanos,
71:42
the Roman Emperor.
839
4302964
3086
el emperador romano.
71:46
Shall I give you the thumbs up?
840
4306050
2736
¿Te doy el visto bueno?
71:48
Which means you live.
841
4308786
2786
Lo que significa que vives.
71:51
Or shall I give you the thumbs down?
842
4311572
3871
¿O debería darte el visto bueno?
71:55
Which means?
843
4315443
2552
¿Qué significa?
71:57
Well, I think you know what it means.
844
4317995
4321
Bueno, creo que sabes lo que significa.
72:02
Of course, if you are trying to agree, sometimes you can't reach an agreement.
845
4322316
6473
Por supuesto, si intentas llegar a un acuerdo, a veces no puedes llegar a un acuerdo.
72:09
Two people, or maybe a group of people might have to agree
846
4329957
5906
Dos personas, o tal vez un grupo de personas, podrían tener que estar de acuerdo
72:16
to disagree.
847
4336981
1985
o no estar de acuerdo.
72:18
So the thing you agree on is to not agree.
848
4338966
5606
Entonces en lo que estás de acuerdo es en no estar de acuerdo.
72:24
You can't reach an agreement.
849
4344572
3003
No se puede llegar a un acuerdo.
72:27
Sometimes it is hard if you are talking to another person.
850
4347575
4487
A veces es difícil hablar con otra persona.
72:32
Sometimes you can't reach an agreement.
851
4352062
4722
A veces no se puede llegar a un acuerdo.
72:36
So instead you will agree to disagree.
852
4356784
4821
Entonces, en lugar de eso, aceptarás no estar de acuerdo.
72:41
If you disagree with someone, it means you have the opposite thought or the opposite feeling.
853
4361605
8042
Si no estás de acuerdo con alguien, significa que tienes el pensamiento opuesto o el sentimiento opuesto.
72:50
You do not accept that thing.
854
4370848
2853
No aceptas esa cosa.
72:53
So sometimes again, when we are talking about world politics, quite often people will sit down.
855
4373701
7374
Así que a veces, cuando hablamos de política mundial, muy a menudo la gente se sienta.
73:01
They will talk, they will discuss, and maybe they find it hard to reach an agreement.
856
4381291
7024
Hablarán, discutirán y tal vez les cueste llegar a un acuerdo.
73:09
Sometimes being unable to agree will mean that a stalemate has been reached.
857
4389299
7975
A veces, no poder llegar a un acuerdo significará que se ha llegado a un punto muerto.
73:18
So, as you can see from that picture, quite often stalemate is used in chess
858
4398242
5905
Entonces, como se puede ver en esa imagen, muy a menudo el punto muerto se utiliza en el ajedrez
73:24
regarding a situation where a certain piece on the chessboard can't be moved.
859
4404414
6974
en relación con una situación en la que una determinada pieza del tablero no se puede mover.
73:31
That's it. You can't move.
860
4411805
2419
Eso es todo. No puedes moverte.
73:34
Nothing else can happen.
861
4414224
2286
No puede pasar nada más.
73:36
The play cannot continue.
862
4416510
3687
La obra no puede continuar.
73:40
The game cannot go on because you have reached stalemate.
863
4420197
5906
El juego no puede continuar porque has llegado a un punto muerto.
73:46
Negotiations have stopped.
864
4426920
3654
Las negociaciones se han detenido.
73:50
You cannot reach an agreement,
865
4430574
4571
No se puede llegar a un acuerdo,
73:55
which happens quite a lot.
866
4435145
1435
lo cual ocurre con bastante frecuencia.
73:56
We can't always agree with each other.
867
4436580
3837
No siempre podemos estar de acuerdo unos con otros.
74:00
In every relationship,
868
4440417
3003
En toda relación,
74:03
even if you are married to someone.
869
4443420
2452
incluso si estás casado con alguien.
74:08
Quite often it is very hard to always agree.
870
4448992
5906
Muchas veces es muy difícil estar siempre de acuerdo.
74:14
Sometimes you must agree to disagree.
871
4454964
5556
A veces debes aceptar estar en desacuerdo.
74:20
And that is the subject. A very big subject.
872
4460520
4021
Y ese es el tema. Un tema muy grande.
74:24
By the way, you can agree to something.
873
4464541
3753
Por cierto, puedes aceptar algo.
74:28
If it has been suggested did to you something that is offered, you will agree to that.
874
4468294
8943
Si se le ha sugerido que le haya hecho algo que se le ofrece, estará de acuerdo con ello.
74:39
If you agree with something, quite often it means you share
875
4479722
5673
Si estás de acuerdo con algo, muchas veces significa que compartes
74:45
the same opinion.
876
4485395
5372
la misma opinión.
74:50
I will be going in a moment.
877
4490767
1851
Iré en un momento.
74:52
I hope you've enjoyed today's live stream, and don't forget to give me
878
4492618
5906
Espero que hayas disfrutado la transmisión en vivo de hoy y no olvides darme
74:58
a thumbs up as well.
879
4498858
2469
el visto bueno también.
75:01
Don't forget to.
880
4501327
1468
No lo olvides.
75:02
I suppose you could like you could subscribe to my YouTube channel.
881
4502795
7141
Supongo que te gustaría suscribirte a mi canal de YouTube.
75:10
And don't forget to activate
882
4510203
4170
Y no olvides activar
75:14
the little notification bell as well.
883
4514373
3020
también la campanita de notificaciones.
75:17
Click on that bell and then you will never miss any
884
4517393
5339
Haz clic en esa campana y nunca te perderás ninguna
75:22
any of my live streams or any of my new English lessons either.
885
4522732
6406
de mis transmisiones en vivo ni ninguna de mis nuevas lecciones de inglés.
75:29
So I hope you've enjoyed today's live stream. It is almost time for me to go.
886
4529722
4604
Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy. Ya casi es hora de que me vaya.
75:34
Thank you very much for watching.
887
4534326
2036
Muchas gracias por mirar.
75:36
I will be back with you on Sunday. Sunday.
888
4536362
4588
Volveré contigo el domingo. Domingo.
75:40
Mr. Steve will be here.
889
4540950
2068
El Sr. Steve estará aquí.
75:43
I will be here. We will be here together. I hope you will agree.
890
4543018
4438
Estaré aquí. Estaremos aquí juntos. Espero que estés de acuerdo.
75:49
To all of that.
891
4549858
1736
A todo eso.
75:51
If you do agree, then it would be lovely to see you here.
892
4551594
4421
Si estás de acuerdo, sería un placer verte por aquí.
75:56
Thank you very much for your company and I will see you on Sunday at 2 p.m.
893
4556015
7107
Muchas gracias por su compañía y nos vemos el domingo a las 2 p. m.,
76:03
UK time. It's always the same time. Whenever I'm on live.
894
4563122
5789
hora del Reino Unido. Siempre es la misma hora. Siempre que estoy en vivo.
76:08
It is always 2 p.m. UK. Time is when I'm here with you.
895
4568911
5555
Siempre son las 2 pm en el Reino Unido. El momento es cuando estoy aquí contigo.
76:14
Thank you for watching.
896
4574466
1652
Gracias por mirar.
76:16
You can watch this again all over again if you feel like it.
897
4576118
5806
Puedes ver esto nuevamente si te apetece.
76:21
You can watch all of this and later on there will be captions as well.
898
4581924
6573
Puedes ver todo esto y más adelante también habrá subtítulos.
76:28
Underneath there will be captions later on.
899
4588747
4137
Debajo habrá subtítulos más adelante.
76:32
If you want to watch this again.
900
4592884
2570
Si quieres ver esto de nuevo.
76:35
This is Mr.
901
4595454
667
Este es el Sr.
76:36
Duncan in the birthplace of the English language, saying thank you very much for watching.
902
4596121
5556
Duncan en el lugar de nacimiento del idioma inglés, agradeciendo mucho su atención.
76:41
I do appreciate your company.
903
4601677
2669
Aprecio tu compañía.
76:44
See you soon.
904
4604346
1101
Nos vemos pronto.
76:45
And of course, until the next time we meet, right here on YouTube.
905
4605447
5756
Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos, aquí mismo en YouTube.
76:51
You know what's coming next. And if you don't know,
906
4611203
3303
Ya sabes lo que viene después. Y si no lo sabes,
76:56
I will tell you now.
907
4616041
1985
te lo cuento ahora.
76:58
Take care of yourselves.
908
4618026
1618
Cuídense mucho.
76:59
Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race. And...
909
4619644
7608
Mantén esa sonrisa en tu rostro mientras caminas entre la raza humana. Y...
77:11
ta ta for now.
910
4631573
1318
ta ta por ahora.
77:13
See you on Sunday.
911
4633491
2319
Nos vemos el domingo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7