English Addict Ep 343 -🔴LIVE stream / Wed 19th FEBRUARY 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

We have...

आज हमारे पास...

six Celsius today.

छह सेल्सियस तापमान है।

I don't know why, but everything at the moment is turning rather nice, even though we have a gloomy day.

मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन इस समय सब कुछ अच्छा हो रहा है, भले ही हमारा दिन निराशाजनक रहा हो।

It does look rather nice, though. It looks almost like a painting.

हालाँकि, यह देखने में काफी अच्छा लगता है। यह लगभग एक पेंटिंग की तरह दिखता है।

But it isn't.

लेकिन ऐसा नहीं है.

It is the view out of my studio window right now.

यह अभी मेरे स्टूडियो की खिड़की से बाहर का दृश्य है।

Because we are back live. Yes.

क्योंकि हम वापस लाइव आ गए हैं. हाँ।

Coming to you live from the birthplace of the English language.

अंग्रेजी भाषा की जन्मस्थली से लाइव आपके पास आ रहा हूं।

It is, of course, you know what it is.

निस्संदेह, आप जानते हैं कि यह क्या है।

I hope you do anyway.

मुझे आशा है कि आप वैसे भी ऐसा करेंगे।

This is English addict.

ये अंग्रेजी का दीवाना है.

Coming to you live from England. And?

इंग्लैंड से लाइव आपके पास आ रहा हूं। और?

England? Yes.

इंग्लैंड? हाँ।

That is where I am right now.

अभी मैं वहीं हूं.

Talking to you live. Hi, everybody.

आपसे लाइव बात हो रही है. सबको नमस्ते।

This is Mr. Duncan in England. And yes, that is me

यह इंग्लैंड में मिस्टर डंकन हैं। और हाँ, वह मैं ही हूँ

as a wee child, as a little nipper.

एक छोटे बच्चे के रूप में, एक छोटे से निप्पर के रूप में।

Nipper?

निपर?

We used to call children small children.

हम बच्चों को छोटे बच्चे कहते थे.

We would call them nippers.

हम उन्हें निपर्स कहेंगे.

When I was a nipper,

जब मैं निप्पर था,

that is what I looked like.

तो मैं ऐसा ही दिखता था।

I had more hair back then.

उस समय मेरे बाल अधिक थे।

Even though

हालाँकि

the smile is the same, you can actually tell it is me.

मुस्कान वही है, आप वास्तव में बता सकते हैं कि यह मैं हूँ।

It is just me.

यह सिर्फ मैं हूं.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

मुझे पता है आप क्या कहने जा रहे हैं, मिस्टर डंकन।

You've hardly changed at all.

आप शायद ही बिल्कुल बदले हों।

My name is Mr. Duncan. I talk about the English language.

मेरा नाम श्री डंकन है. मैं अंग्रेजी भाषा के बारे में बात करता हूं।

You might say that I am an English addict, and I have a feeling maybe you are an English addict as well.

आप कह सकते हैं कि मैं अंग्रेजी का दीवाना हूं, और मुझे लगता है कि शायद आप भी अंग्रेजी के शौकीन हैं।

I hope you are feeling super today.

मुझे आशा है कि आप आज बहुत अच्छा महसूस कर रहे हैं।

Do you have one of these on your face? Don't worry if you don't.

क्या आपके चेहरे पर इनमें से कोई है? यदि आप नहीं करते तो चिंता न करें।

Do not be afraid.

डरो मत.

Do not feel down because hopefully by the end of today's live stream, you will have one of these on your face.

निराश मत होइए क्योंकि उम्मीद है कि आज की लाइव स्ट्रीम के अंत तक इनमें से एक आपके चेहरे पर होगा।

So English is what this is all about.

तो यह सब अंग्रेजी ही है।

And of course, I suppose it is fair to say it would be fair to say that English has become popular.

और निःसंदेह, मेरा मानना ​​है कि यह कहना उचित होगा कि अंग्रेजी लोकप्रिय हो गई है।

It has now become a language that many people want to learn.

यह अब एक ऐसी भाषा बन गई है जिसे बहुत से लोग सीखना चाहते हैं।

And of course, there are many ways of learning English.

और हां, अंग्रेजी सीखने के कई तरीके हैं।

You can read books, exercise books.

आप किताबें, अभ्यास पुस्तकें पढ़ सकते हैं।

There are many great text books out there that can help you with your English.

वहाँ कई बेहतरीन पाठ्य पुस्तकें हैं जो आपकी अंग्रेजी में मदद कर सकती हैं।

But as far as I am concerned, from my point of view,

लेकिन जहां तक ​​मेरा सवाल है, मेरे दृष्टिकोण से,

I think there is no substitute for the practical lesson.

मुझे लगता है कि व्यावहारिक पाठ का कोई विकल्प नहीं है।

So this is the type of thing that does more than teach.

तो यह उस प्रकार की चीज़ है जो सिखाने से कहीं अधिक काम करती है।

It is creating an environment where you can listen to English.

यह एक ऐसा माहौल तैयार कर रहा है जहां आप अंग्रेजी सुन सकते हैं।

And of course, because we have the live chat, you can also chat to other people as well.

और हां, क्योंकि हमारे पास लाइव चैट है, आप अन्य लोगों से भी चैट कर सकते हैं।

So I think English is a good language.

इसलिए मुझे लगता है कि अंग्रेजी एक अच्छी भाषा है।

It is rather super duper.

यह बल्कि सुपर डुपर है.

I hope you are feeling good.

मुझे आशा है कि आप अच्छा महसूस कर रहे होंगे.

And yes, we are now live from England on Wednesday the 19th.

और हाँ, अब हम बुधवार 19 तारीख को इंग्लैंड से लाइव हैं।

Already we are just a few days away from March.

हम मार्च से बस कुछ ही दिन दूर हैं।

Good news for me because that means the weather here in England will be getting better.

मेरे लिए अच्छी खबर है क्योंकि इसका मतलब है कि इंग्लैंड में मौसम बेहतर हो जाएगा।

Hello to the live chat.

लाइव चैट के लिए नमस्कार.

I should in fact, I think I must say hello to you.

वास्तव में, मुझे लगता है कि मुझे आपको नमस्ते कहना चाहिए।

Nice to see you here. Who was first?

आपको देख के यहाँ अच्छा लगा। सबसे पहले कौन था?

I wonder who was first.

मुझे आश्चर्य है कि पहले कौन था.

Oh, very interesting.

ओह, बहुत दिलचस्प.

First.

पहला।

On today's live chat, we have Beatrice.

आज की लाइव चैट में हमारे साथ बीट्राइस हैं।

Congratulations, Beatrice.

बधाई हो, बीट्राइस।

And for those who were wondering about Mr.

और उन लोगों के लिए जो श्री

Steve's birthday gift, which I gave to him last Sunday.

स्टीव के जन्मदिन के उपहार के बारे में सोच रहे थे, जो मैंने उन्हें पिछले रविवार को दिया था।

Yes, we have assembled.

हाँ, हम इकट्ठे हो गए हैं।

We have put it together.

हमने इसे एक साथ रखा है.

The new office chair for Mr. Steve.

श्री स्टीव के लिए नई कार्यालय कुर्सी।

It is. It's now in his office.

यह है। यह अब उनके कार्यालय में है.

It's working perfectly, and it doesn't make any annoying sounds.

यह पूरी तरह से काम कर रहा है और इससे कोई परेशान करने वाली आवाज नहीं आती।

So, for those who were wondering, yes, we did eventually manage to put Mr.

तो, उन लोगों के लिए जो सोच रहे थे, हां, हम अंततः श्री

Steve's new office chair together.

स्टीव की नई कार्यालय कुर्सी को एक साथ रखने में कामयाब रहे।

It did take a while, though.

हालाँकि इसमें थोड़ा समय लगा।

Both of us had to struggle to put it together.

हम दोनों को इसे एक साथ रखने के लिए संघर्ष करना पड़ा।

You know what it's like quite often these days?

क्या आप जानते हैं कि आजकल अक्सर कैसा होता है?

I've noticed when you buy almost anything furniture, office equipment,

मैंने देखा है कि जब आप

most things that are large quite often these days, you have to put them together yourself.

आजकल लगभग कोई भी फर्नीचर, कार्यालय उपकरण, ज्यादातर बड़ी चीजें खरीदते हैं, तो आपको उन्हें खुद ही एक साथ रखना पड़ता है।

You have to assemble

जो चीज़ आप खरीदते हैं उसे

the thing that you buy.

आपको असेंबल करना होता है .

Of course, many years ago there was a company.

बेशक, कई साल पहले एक कंपनी थी।

It still exists, the company is still around and they started making furniture that you had to put together yourself.

यह अभी भी अस्तित्व में है, कंपनी अभी भी मौजूद है और उन्होंने फर्नीचर बनाना शुरू कर दिया है जिसे आपको खुद ही तैयार करना होता है।

So you would buy lots of these large pieces of wood

तो आप लकड़ी के इन बड़े टुकड़ों

and some very strange instructions,

और कुछ बहुत ही अजीब निर्देशों को

and you would have to assemble the furniture yourself.

खरीदेंगे , और आपको फर्नीचर खुद ही इकट्ठा करना होगा।

But I have noticed these days a lot of people

लेकिन मैंने देखा है कि आजकल बहुत से लोगों को

have difficulty putting things together.

चीज़ों को एक साथ रखने में कठिनाई होती है।

Sometimes the instructions are not very clear, and quite often you will end up with a couple of pieces

कभी-कभी निर्देश बहुत स्पष्ट नहीं होते हैं, और अक्सर आपके पास कुछ ऐसे टुकड़े रह जाते हैं

that don't seem to go anywhere.

जो कहीं जाते ही नहीं हैं।

Does that ever happen to you? It's happened to me quite a lot.

क्या आपके साथ कभी ऐसा होता है? मेरे साथ ऐसा बहुत बार हुआ है।

So, yes, Mr.

तो, हाँ, श्री

Steve's new office chair is now working very nicely.

स्टीव की नई कार्यालय कुर्सी अब बहुत अच्छी तरह से काम कर रही है।

I just wish the person sitting in the chair was working nicely.

मैं बस यही चाहता हूं कि कुर्सी पर बैठा व्यक्ति अच्छे से काम कर रहा हो।

But enough about that.

लेकिन इसके बारे में काफी है.

Who else is here today?

आज यहाँ और कौन है?

We also have Vitus.

हमारे पास विटस भी है।

Hello to you as well on the live chat.

लाइव चैट पर आपको भी नमस्कार.

Don't forget to say hello.

नमस्ते कहना न भूलें.

If it is your first time, please say Mr. Duncan.

यदि यह आपका पहली बार है, तो कृपया मिस्टर डंकन कहें।

It is my first time.

यह मेरा पहली बार है.

Also we have Florence. Hello, Florence.

हमारे पास फ्लोरेंस भी है। नमस्ते, फ्लोरेंस।

Nice to see you back as well.

आपको वापस देखकर भी अच्छा लगा.

And we also have Duke and Vali.

और हमारे पास ड्यूक और वैली भी हैं।

Hello to you.

आपको हैलो।

I believe you are watching.

मुझे विश्वास है कि आप देख रहे हैं.

In fact, I know you are watching in Vietnam.

वास्तव में, मुझे पता है कि आप वियतनाम में देख रहे हैं।

Mauricio is here.

मौरिसियो यहाँ है.

Petit sends.

पेटिट भेजता है.

Have I pronounced your name correctly? I hope so.

क्या मैंने आपके नाम का सही उच्चारण किया है? ऐसा ही हो।

Guillermo is here as well.

गुइलेर्मो भी यहीं हैं.

Hi everyone. Diaz.

हेलो सब लोग। डियाज़.

And a big hello to you as well.

और आपको भी बहुत-बहुत नमस्कार.

Who else is here?

यहाँ और कौन है?

Claudia. Hello, Claudia.

क्लाउडिया. नमस्ते, क्लाउडिया।

Claudia.

क्लाउडिया.

By the way, I don't know why, but the last couple of days, one of my.

वैसे, मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन पिछले कुछ दिनों में, मेरा एक।

One of my teeth

मेरा एक दांत

has been hurting.

दर्द कर रहा है.

I don't know why a tooth inside my mouth has been hurting.

मुझे नहीं पता कि मेरे मुँह के अंदर का दाँत क्यों दर्द कर रहा है।

I don't know why. It just suddenly came on.

मुझे नहीं पता क्यों. यह अचानक ही आ गया.

Fortunately, today it's not too bad.

सौभाग्य से, आज स्थिति बहुत बुरी नहीं है।

But I have to say, can I just be honest?

लेकिन मुझे कहना होगा, क्या मैं ईमानदार रह सकता हूँ?

I love my teeth,

मुझे अपने दाँत बहुत पसंद हैं,

but I find them really annoying because you always have to take care of them.

लेकिन मुझे वे सचमुच कष्टप्रद लगते हैं क्योंकि आपको हमेशा उनकी देखभाल करनी पड़ती है।

There is always something you have to do.

आपको हमेशा कुछ न कुछ करना होता है।

So I would love maybe if there could be some sort of surgical procedure

इसलिए मुझे अच्छा लगेगा यदि आपके दांतों को ऐसे दांतों से बदलने के लिए किसी प्रकार की शल्य चिकित्सा प्रक्रिया हो,

to replace your teeth with teeth that don't need any care.

जिन्हें किसी भी देखभाल की आवश्यकता नहीं है।

And I want I know what you're going to say. You're going to say, Mr.

और मैं चाहता हूं कि मैं जानूं कि आप क्या कहने जा रहे हैं। आप कहने जा रहे हैं, मिस्टर

Duncan, you can always have your teeth taken out, and then you can have plastic teeth put in instead.

डंकन, आप हमेशा अपने दाँत निकलवा सकते हैं, और फिर उसके स्थान पर प्लास्टिक के दाँत लगवा सकते हैं।

Maybe one day we will see what happens.

शायद एक दिन हम देखेंगे कि क्या होता है।

Maxim. Hello, Maxim.

मैक्सिम। नमस्ते, मैक्सिम।

It's nice to see you here as well.

आपको यहां देखकर भी अच्छा लगा.

The live chat is very busy today. We have a lot to talk about.

आज लाइव चैट बहुत व्यस्त है. हमारे पास बात करने के लिए बहुत कुछ है.

Is there anything?

क्या वहां कुछ हैं?

Is there something

क्या ऐसा कुछ है

that you have never done or never tried in your life,

जो आपने कभी नहीं किया या अपने जीवन में कभी प्रयास नहीं किया,

but you would love to try it.

लेकिन आप इसे आज़माना पसंद करेंगे।

You would like to have a go at doing that particular thing.

आप उस विशेष कार्य को करने का प्रयास करना चाहेंगे।

I can think of quite a few things that I've never done in my life, but I would like to do it.

मैं ऐसी बहुत सी चीज़ों के बारे में सोच सकता हूँ जो मैंने अपने जीवन में कभी नहीं कीं, लेकिन मैं इसे करना चाहूँगा।

I would like to try and do it.

मैं इसे आज़माना और करना चाहूँगा।

Hamed. Hello? Hamed.

हामेद। नमस्ते? हामेद।

It's nice to see you here as well.

आपको यहां देखकर भी अच्छा लगा.

I have to say, it is.

मुझे कहना होगा, यह है।

It is a very busy live stream today.

आज यह बहुत व्यस्त लाइव स्ट्रीम है।

Very nice to see so many people here.

यहां इतने सारे लोगों को देखकर बहुत अच्छा लगा।

Christina says I usually read English books a very good way

क्रिस्टीना का कहना है कि मैं आमतौर पर अंग्रेजी किताबें पढ़ती हूं, यह

of studying, learning, and of course, absorbing those English words.

अध्ययन करने, सीखने और निश्चित रूप से उन अंग्रेजी शब्दों को आत्मसात करने का एक बहुत अच्छा तरीका है।

So don't get me wrong.

तो मुझे गलत मत समझो.

Do not misunderstand what I'm saying.

मैं जो कह रहा हूं उसे गलत मत समझना.

I think reading is a very good way

मेरा मानना ​​है कि पढ़ना

of learning.

सीखने का एक बहुत अच्छा तरीका है।

Another good way, of course, is writing.

बेशक, एक और अच्छा तरीका है लिखना।

It would appear that more and more people these days do not write

ऐसा प्रतीत होता है कि आजकल अधिक से अधिक लोग

by hand.

हाथ से नहीं लिखते हैं।

So we have become so used to typing and using our smartphones.

इसलिए हम टाइप करने और अपने स्मार्टफ़ोन का उपयोग करने के इतने आदी हो गए हैं।

We it's almost as if the the art of writing has become almost out of date.

हमारे यहां तो मानो लिखने की कला ही लगभग पुरानी हो गई है।

I think it is a very useful way of learning any language, because if you write something down

मुझे लगता है कि यह किसी भी भाषा को सीखने का एक बहुत ही उपयोगी तरीका है, क्योंकि यदि आप कुछ लिखते हैं

and I know I've said this before, you can use your brain in a very special way.

और मुझे पता है कि मैंने यह पहले भी कहा है, तो आप अपने मस्तिष्क का उपयोग एक बहुत ही विशेष तरीके से कर सकते हैं।

It is a very good way of putting information into your brain.

यह आपके मस्तिष्क में जानकारी डालने का एक बहुत अच्छा तरीका है।

If you write because you are using your brain in a different way,

यदि आप लिखते हैं क्योंकि आप अपने मस्तिष्क का उपयोग एक अलग तरीके से कर रहे हैं,

and it is a very good way of learning anything, to be honest.

और ईमानदारी से कहें तो यह कुछ भी सीखने का एक बहुत अच्छा तरीका है।

Yes, Mr.

हाँ, श्रीमान

Steve's gift is very useful.

स्टीव का उपहार बहुत उपयोगी है।

Normally when I buy gifts for people, I do like those things to be useful.

आम तौर पर जब मैं लोगों के लिए उपहार खरीदता हूं, तो मैं चाहता हूं कि वे चीजें उपयोगी हों।

So if I ever buy anything for Mr.

इसलिए अगर मैं कभी

Steve for Christmas or his birthday, I always like to give him something useful

क्रिसमस या उनके जन्मदिन के लिए मिस्टर स्टीव के लिए कुछ खरीदता हूं, तो मैं हमेशा उन्हें कुछ उपयोगी या कुछ ऐसा देना पसंद करता हूं

or something that every time he looks at it, or every time he uses it,

, जिसे जब भी वह देखें, या जब भी वह इसे इस्तेमाल करें, तो

he will think of me.

वह मेरे बारे में सोचें।

Why would you inflict that on someone?

आप इसे किसी पर क्यों थोपेंगे?

Claudia says I have problems with my teeth as well, which is ironic when you think about it, because you are a dentist.

क्लाउडिया का कहना है कि मेरे दांतों में भी समस्या है, जब आप इसके बारे में सोचते हैं तो यह विडंबनापूर्ण है, क्योंकि आप एक दंत चिकित्सक हैं।

But I suppose even dentists will sometimes have problems with their teeth.

लेकिन मेरा मानना ​​है कि दंत चिकित्सकों को भी कभी-कभी दांतों में समस्या होगी।

It's a bit like doctors.

यह कुछ-कुछ डॉक्टरों जैसा है।

You always think that doctors never become sick because they are doctors.

आप हमेशा सोचते हैं कि डॉक्टर कभी बीमार नहीं पड़ते क्योंकि वे डॉक्टर हैं।

But of course, as we all know, everyone becomes ill at some point in time, including doctors as well.

लेकिन निःसंदेह, जैसा कि हम सभी जानते हैं, हर कोई किसी न किसी समय बीमार पड़ता है, जिसमें डॉक्टर भी शामिल हैं।

Coming up today, we have a lot of things to talk about.

आज आ रहा हूँ, हमारे पास बात करने के लिए बहुत सी चीज़ें हैं।

We are looking at

हम

showing agreement.

सहमति दिखाने पर विचार कर रहे हैं।'

It might seem like a very small subject, but I can promise you now it is a big topic.

यह बहुत छोटा विषय लग सकता है, लेकिन मैं आपसे वादा कर सकता हूं कि अब यह एक बड़ा विषय है।

Lots of things to cover with that particular topic.

उस विशेष विषय पर कवर करने के लिए बहुत सारी चीज़ें हैं।

So there are many things to talk about when we are discussing agreeing.

इसलिए जब हम सहमत होने पर चर्चा कर रहे होते हैं तो बात करने के लिए कई चीजें होती हैं।

If you agree

यदि आप

to something or you agree

किसी बात से सहमत हैं या आप

with something, maybe something a person says, maybe an opinion that they have,

किसी बात से सहमत हैं, हो सकता है कि कोई व्यक्ति कुछ कहता हो, हो सकता है कि उनकी कोई राय हो, तो

quite often you will have a choice.

अक्सर आपके पास एक विकल्प होगा।

Agree

सहमत

or disagree.

या असहमत.

We will look at that a little bit later from

हम देखेंगे कि थोड़ी देर बाद

Alexander is here and Alexander says,

अलेक्जेंडर यहां है और अलेक्जेंडर कहता है,

sup bro?

ठीक है भाई?

Indeed, there is nothing sup.

वास्तव में, कुछ भी समर्थन नहीं है।

I am perfectly okay today.

मैं आज बिल्कुल ठीक हूं.

I'm feeling rather excited for two reasons.

मैं दो कारणों से काफ़ी उत्साहित महसूस कर रहा हूँ।

Apparently the weather over the next three days is going to become amazing.

जाहिर तौर पर अगले तीन दिनों में मौसम अद्भुत होने वाला है।

I don't know how or why it has something to do with the air.

मैं नहीं जानता कि इसका हवा से क्या संबंध है।

Apparently we are going to get a lot of air, warm air coming up from the Azores, and it's going to make everything really nice and pleasant.

जाहिर तौर पर हमें अज़ोरेस से बहुत सारी हवा, गर्म हवा मिलने वाली है, और यह सब कुछ वास्तव में अच्छा और सुखद बना देगी।

18 Celsius this weekend, apparently.

जाहिरा तौर पर इस सप्ताह के अंत में 18 सेल्सियस तापमान।

So I can't wait to run outside into the garden and take off all of my heavy, hot clothing and run around the garden.

इसलिए मैं बाहर बगीचे में दौड़ने और अपने सभी भारी, गर्म कपड़े उतारने और बगीचे के चारों ओर दौड़ने का इंतजार नहीं कर सकता।

So who knows, by Saturday I might be outside in the garden in my t shirt and shorts.

तो कौन जानता है, शनिवार तक मैं अपनी टी-शर्ट और शॉर्ट्स में बाहर बगीचे में हो सकता हूँ।

But apparently we are going to get lovely, lovely weather.

लेकिन जाहिर तौर पर हमें प्यारा, प्यारा मौसम मिलने वाला है।'

Very nice. Even though.

बहुत अच्छा। चाहे।

And yes, it is England even though we will get rain as well.

और हां, यह इंग्लैंड है, हालांकि हमारे यहां भी बारिश होगी।

So even though it's going to get warm, we are also going to have lots of rain as well.

इसलिए भले ही गर्मी बढ़ने वाली है, लेकिन साथ ही बहुत सारी बारिश भी होने वाली है।

There is always a price to pay.

हमेशा एक कीमत चुकानी पड़ती है।

Hello Doris.

नमस्ते डोरिस.

Doris Fikry who says human beings are prone to diseases, even doctors.

डोरिस फ़िक्री जो कहती हैं कि इंसान बीमारियों से ग्रस्त होते हैं, यहां तक ​​कि डॉक्टर भी।

It is true, but sometimes, and I think this is something a lot of people do.

यह सच है, लेकिन कभी-कभी, और मुझे लगता है कि यह कुछ ऐसा है जो बहुत से लोग करते हैं।

We have perceptions, don't we?

हमारे पास धारणाएँ हैं, है ना?

We have ways of looking at people.

हमारे पास लोगों को देखने के तरीके हैं।

And I think it's something we all do,

और मुझे लगता है कि यह कुछ ऐसा है जो हम सभी करते हैं,

sometimes subconsciously without even realising it.

कभी-कभी अवचेतन रूप से बिना इसका एहसास किये भी।

But I always find it interesting when you hear of a doctor being unwell, because it seems those two things don't seem to go together.

लेकिन जब आप किसी डॉक्टर के अस्वस्थ होने के बारे में सुनते हैं तो मुझे यह हमेशा दिलचस्प लगता है, क्योंकि ऐसा लगता है कि ये दोनों चीजें एक साथ नहीं चल रही हैं।

But you are right, of course you were right.

लेकिन आप सही हैं, निःसंदेह आप सही थे।

Even doctors become unwell.

डॉक्टर भी अस्वस्थ हो जाते हैं।

Christina says here it is freezing cold.

क्रिस्टीना का कहना है कि यहां जमा देने वाली ठंड है।

I'm sorry to hear that. I hope it will warm up.

उसे सुनने के लिए मुझे माफ करें। मुझे आशा है कि यह गर्म हो जाएगा.

Rishi cash says.

ऋषि कैश कहते हैं.

What is the topic going to be? Today's topic?

विषय क्या होने वाला है? आज का विषय?

Two topics.

दो विषय.

Something you've never done but you would love to try

कुछ ऐसा जो आपने कभी नहीं किया है लेकिन आप प्रयास करना

and agreeing.

और सहमत होना पसंद करेंगे।

If you agree with something, it means you accept that thing.

अगर आप किसी बात से सहमत हैं तो इसका मतलब है कि आप उस बात को स्वीकार करते हैं।

Maybe an opinion, maybe something you have to discuss,

हो सकता है कि कोई राय हो, हो सकता है कि आपको कुछ चर्चा करनी हो,

maybe a certain deal that is taking place quite often in business, when people are negotiating, they are talking.

हो सकता है कि कोई निश्चित सौदा हो जो व्यवसाय में अक्सर हो रहा हो, जब लोग बातचीत कर रहे हों, तो वे बात कर रहे हों।

They are trying to make a deal.

वे एक समझौता करने की कोशिश कर रहे हैं.

Quite often they will have to agree on certain things,

अक्सर उन्हें कुछ चीज़ों पर सहमत होना होगा,

especially if you are going to sign a contract before you sign a contract.

खासकर यदि आप अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले किसी अनुबंध पर हस्ताक्षर करने जा रहे हैं।

Quite often we have to

अक्सर हमें इस बात पर

agree

सहमत होना

on what is in the contract.

पड़ता है कि अनुबंध में क्या है।

It is a normal thing to do.

ऐसा करना एक सामान्य बात है.

Hello ten news in Guyana.

नमस्ते गुयाना में दस समाचार।

Who says hello? Teacher from Vietnam.

नमस्ते कौन कहता है? वियतनाम से शिक्षक.

Hello, Vietnam. It's nice to see you here.

नमस्ते, वियतनाम। आपको यहां देखकर अच्छा लगा.

I almost want to sing a song just for you. Isn't that nice?

मैं लगभग सिर्फ आपके लिए एक गाना गाना चाहता हूं। क्या यह अच्छा नहीं है?

Who else is here?

यहाँ और कौन है?

Oh, I haven't forgotten you. Don't worry. Don't panic.

ओह, मैं तुम्हें नहीं भूला हूँ. चिंता मत करो। घबड़ाएं नहीं।

Of course he is here.

बेशक वह यहाँ है.

We are talking all about Louis Mendez

हम सब बात कर रहे हैं लुई मेंडेज़ के बारे में

is here today.

जो आज यहां हैं।

Hello, Louis.

नमस्ते, लुईस।

I haven't forgotten you. Don't panic.

मैं तुम्हें नहीं भूला हूं. घबड़ाएं नहीं।

And yes, I am looking forward to the big rendezvous.

और हां, मैं बड़ी मुलाकात का इंतजार कर रहा हूं।

Have you heard about that?

क्या आपने इसके बारे में सुना है?

We are all going to meet up together in person in Paris on the 1st of June this year.

हम सभी इस वर्ष 1 जून को पेरिस में व्यक्तिगत रूप से एक साथ मिलने जा रहे हैं।

And yes, I am looking forward to getting together with some of you.

और हाँ, मैं आपमें से कुछ लोगों से मिलने की आशा कर रहा हूँ।

We can talk face to face.

हम आमने-सामने बात कर सकते हैं.

I imagine that.

मैं इसकी कल्पना करता हूं.

I will show you the office chair on Sunday.

रविवार को मैं तुम्हें ऑफिस की कुर्सी दिखाऊंगा.

So I will show you the office chair.

तो मैं तुम्हें ऑफिस की कुर्सी दिखाऊंगा.

Just to prove that we did build it.

सिर्फ यह साबित करने के लिए कि हमने इसे बनाया है।

And it isn't still in its box.

और यह अभी भी इसके बॉक्स में नहीं है.

We've done it. Yes, it is complete.

हमने यह किया है. हाँ, यह पूर्ण है.

It is now in Mr. Steve's office.

यह अब श्री स्टीव के कार्यालय में है।

Even though today Mr. Steve is out.

भले ही आज मिस्टर स्टीव बाहर हैं.

He's out there somewhere, driving around, doing his job.

वह कहीं बाहर है, इधर-उधर गाड़ी चला रहा है, अपना काम कर रहा है।

But of course, Steve will be here on Sunday.

लेकिन निश्चित रूप से, स्टीव रविवार को यहां होंगे।

Hello to Sahu.

साहू जी को नमस्कार.

Hello, Sahu.

नमस्ते, साहू.

Nice to see you here as well. Very nice to see so many people joining in.

आपको यहां देखकर भी अच्छा लगा. इतने सारे लोगों को इसमें शामिल होते देखकर बहुत अच्छा लगा।

In a couple of moments we have an interesting topic to talk about.

कुछ क्षणों में हमारे पास बात करने के लिए एक दिलचस्प विषय होगा।

We are looking at things you have never done.

हम उन चीज़ों को देख रहे हैं जो आपने कभी नहीं कीं।

There are many things in my life that I've never tried, things that I've never done.

मेरे जीवन में ऐसी कई चीज़ें हैं जिन्हें मैंने कभी आज़माया नहीं, ऐसी चीज़ें जो मैंने कभी नहीं कीं।

However, I would like to do them.

हालाँकि, मैं उन्हें करना चाहूँगा।

I would like to do maybe 1 or 2 particular things.

मैं शायद 1 या 2 विशेष चीजें करना चाहूँगा।

And we will be looking at that in a few moments from now.

और हम अब से कुछ ही क्षणों में उस पर गौर करेंगे।

This is English Addict on Wednesday Wednesday afternoon live from England.

यह इंग्लिश एडिक्ट बुधवार दोपहर इंग्लैंड से लाइव है।

This is English addict on a Wednesday afternoon.

यह बुधवार की दोपहर को अंग्रेजी का दीवाना है।

I hope you are having a good day. Where you are.

मुझे आशा है कि आपका दिन अच्छा रहेगा। जहाँ आप हैं।

You. And.

आप। और।

Already?

पहले से?

Already?

पहले से?

We are approaching 2:30.

हम 2:30 बजे के करीब पहुंच रहे हैं.

Today's live stream is going by very quickly.

आज की लाइव स्ट्रीम बहुत तेज़ी से चल रही है.

Is there something in your life that you've never done?

क्या आपके जीवन में ऐसा कुछ है जो आपने कभी नहीं किया?

Something you've never ever done?

कुछ ऐसा जो आपने कभी नहीं किया हो?

However you would like to try it?

हालाँकि आप इसे आज़माना चाहेंगे?

And that is the question I'm going to ask right now.

और यही वह प्रश्न है जो मैं अभी पूछने जा रहा हूं।

Is there something you have never done but you would like to try?

क्या ऐसा कुछ है जो आपने कभी नहीं किया है लेकिन आप कोशिश करना चाहेंगे?

There are many things I've never done, many things I've never actually tried.

ऐसी बहुत सी चीज़ें हैं जो मैंने कभी नहीं कीं, बहुत सी चीज़ें हैं जिन्हें मैंने वास्तव में कभी आज़माया ही नहीं।

Perhaps a certain activity,

शायद एक निश्चित गतिविधि,

things I've never done.

ऐसी चीज़ें जो मैंने कभी नहीं कीं।

I have never,

मैंने

ever tried skiing.

कभी भी स्कीइंग करने की कोशिश नहीं की है।

Never, never done it

कभी नहीं, दो कारणों से

for two reasons.

ऐसा कभी नहीं किया

One, I would be very afraid of falling over.

। एक तो मुझे गिरने का बहुत डर रहेगा।

I would be really scared of falling down.

मुझे सच में गिरने का डर रहेगा.

Maybe breaking something, maybe injuring myself.

शायद कुछ तोड़ रहा हूँ, शायद खुद को घायल कर रहा हूँ।

But I've never, ever tried skiing.

लेकिन मैंने कभी भी स्कीइंग करने की कोशिश नहीं की।

It does look fun.

यह मज़ेदार लगता है.

Don't get me wrong. It does look fun.

मुझे गलत मत समझो. यह मज़ेदार लगता है.

I would like to try it very much, but I don't feel as if it will be suitable for me.

मैं इसे आज़माना बहुत चाहता हूँ, लेकिन मुझे नहीं लगता कि यह मेरे लिए उपयुक्त होगा।

I don't think I would be very good at it. I'm too tall.

मुझे नहीं लगता कि मैं इसमें बहुत अच्छा हो पाऊंगा. मैं बहुत लंबा हूं.

I think the first thing I would do if I ever tried to ski,

मुझे लगता है कि अगर मैंने कभी स्की करने की कोशिश की तो सबसे पहले मैं यही करूंगा,

and there are many parts of the world where you can go to ski,

और दुनिया के कई हिस्से हैं जहां आप स्की करने जा सकते हैं,

France, the Alps, Italy, Switzerland.

फ्रांस, आल्प्स, इटली, स्विट्जरलैंड।

There are many places around the world where you can ski.

दुनिया भर में ऐसी कई जगहें हैं जहां आप स्की कर सकते हैं।

You can go skiing.

आप स्कीइंग करने जा सकते हैं.

Never tried it.

कभी कोशिश नहीं की.

I've seen lots of people do it and I have to say it does look fun,

मैंने बहुत से लोगों को ऐसा करते देखा है और मुझे कहना होगा कि यह मज़ेदार लगता है,

but I don't think I would be very good at it.

लेकिन मुझे नहीं लगता कि मैं इसमें बहुत अच्छा हो पाऊँगा।

So I would like to do that.

इसलिए मैं ऐसा करना चाहूंगा.

I would like to try to ski, maybe in a controlled environment,

मैं स्की करने की कोशिश करना चाहूंगा, शायद नियंत्रित वातावरण में,

because nowadays, of course there are many places where you can ski indoors, artificial ski slopes.

क्योंकि आजकल, निश्चित रूप से कई जगहें हैं जहां आप घर के अंदर, कृत्रिम स्की ढलानों पर स्की कर सकते हैं।

So maybe that would be a good place to start.

तो शायद यह शुरुआत करने के लिए एक अच्छी जगह होगी।

Maybe I could do it.

शायद मैं यह कर सकता था.

But in a controlled environment, I certainly don't think I could do it.

लेकिन एक नियंत्रित वातावरण में, मुझे निश्चित रूप से नहीं लगता कि मैं यह कर सकता हूँ।

Going down a ski slope with snow all around me.

मैं अपने चारों ओर बर्फ़ से भरी स्की ढलान से नीचे जा रहा हूँ।

Christina I know, Christina, what you're going to say, because you love it.

क्रिस्टीना, मुझे पता है, क्रिस्टीना, तुम क्या कहने जा रही हो, क्योंकि तुम्हें यह पसंद है।

You love skiing.

आपको स्कीइंग पसंद है.

You do it quite often.

आप ऐसा अक्सर करते हैं.

Christina, you should come with me to ski.

क्रिस्टीना, तुम्हें मेरे साथ स्की करने आना चाहिए।

Mr. Duncan, I can teach you and I have good experience.

मिस्टर डंकन, मैं आपको पढ़ा सकता हूं और मेरे पास अच्छा अनुभव है।

I've seen many of your photographs of you skiing.

मैंने आपकी स्कीइंग की कई तस्वीरें देखी हैं।

And, yes, I have a feeling

और हां, मुझे लगता है कि

you are very good at it.

आप इसमें बहुत अच्छे हैं।

Maybe I should try it.

शायद मुझे इसे आज़माना चाहिए.

Perhaps as a certain type of food.

शायद एक खास प्रकार के भोजन के रूप में।

You've never tried certain types of foods that you've never eaten.

आपने कभी भी कुछ ऐसे प्रकार के खाद्य पदार्थ नहीं खाए होंगे जो आपने कभी नहीं खाए होंगे।

Maybe a certain style of food, I have to say.

शायद भोजन की एक निश्चित शैली, मुझे कहना होगा।

And this is one thing I have had had a wide experience of eating.

और यह एक ऐसी चीज़ है जिसे खाने का मेरा व्यापक अनुभव रहा है।

So because I've travelled to other countries, I've eaten lots of different types of food,

इसलिए क्योंकि मैंने दूसरे देशों की यात्रा की है, मैंने बहुत सारे विभिन्न प्रकार के भोजन खाए हैं,

some unusual food as well.

कुछ असामान्य भोजन भी।

I have never tried a walk in interview.

मैंने कभी वॉक-इन-इंटरव्यू का प्रयास नहीं किया।

Rishi. Cash.

ऋषि. नकद।

Hello Rishi. Cash. I have never tried a walk in interview.

नमस्ते ऋषि. नकद। मैंने कभी वॉक-इन-इंटरव्यू का प्रयास नहीं किया।

So when you say walk in, do you mean something like a job interview?

तो जब आप वॉक-इन कहते हैं, तो क्या आपका मतलब नौकरी के लिए इंटरव्यू जैसा कुछ है?

That is something we all have to face, especially when we are young.

यह ऐसी चीज़ है जिसका हम सभी को सामना करना पड़ता है, खासकर जब हम युवा होते हैं।

Quite often if you are trying to find work or find a job, or maybe you're applying to to attend university.

अक्सर यदि आप काम ढूंढने या नौकरी ढूंढने का प्रयास कर रहे हैं, या शायद आप विश्वविद्यालय में दाखिला लेने के लिए आवेदन कर रहे हैं।

So quite often these days there are many situations where you might have to attend an interview.

आजकल अक्सर ऐसी कई स्थितियाँ आती हैं जहाँ आपको साक्षात्कार में भाग लेना पड़ सकता है।

So yes, I think that's what you mean.

तो हाँ, मुझे लगता है कि आपका यही मतलब है।

Maybe walk in so you walk in and you will be greeted by someone, or sometimes more than one person.

हो सकता है कि आप अंदर चलें और आपका स्वागत कोई व्यक्ति, या कभी-कभी एक से अधिक व्यक्ति करेंगे।

I remember once I attended an interview for a job many years ago,

मुझे याद है कि कई साल पहले एक बार मैं नौकरी के लिए एक साक्षात्कार में शामिल हुआ था,

and I was expecting just one person to be there, but when I arrived.

और मुझे उम्मीद थी कि वहां सिर्फ एक व्यक्ति होगा, लेकिन जब मैं वहां पहुंचा।

Two people already, I felt pressure.

पहले से ही दो लोग थे, मुझे दबाव महसूस हुआ।

So from that point on, I was always prepared before I went in for an interview,

तो उस समय से, किसी भी स्थिति में

just in case.

, साक्षात्कार के लिए जाने से पहले मैं हमेशा तैयार रहता था।

Perhaps, maybe

शायद, शायद

there will be more than one person.

एक से अधिक व्यक्ति होंगे.

So I do think that it those types of situations can be intimidating.

इसलिए मुझे लगता है कि इस प्रकार की स्थितियाँ डराने वाली हो सकती हैं।

I'm sure a lot of people would agree with me. Mr.

मुझे यकीन है कि बहुत से लोग मुझसे सहमत होंगे। मिस्टर

Duncan, the hardest thing you have to do is go for a job interview.

डंकन, आपके लिए सबसे कठिन काम नौकरी के लिए साक्षात्कार के लिए जाना है।

Something you have to do.

तुम्हें कुछ करना होगा.

Now my advice for that is just to do it.

अब उसके लिए मेरी सलाह बस यही है कि ऐसा करो।

We all have to learn in a particular way, and I think

हम सभी को एक विशेष तरीके से सीखना होता है, और मुझे लगता है कि

attending a job interview is something that you can't fully prepare for,

नौकरी के लिए साक्षात्कार में भाग लेना एक ऐसी चीज है जिसके लिए आप पूरी तरह से तैयार नहीं हो सकते हैं,

because there still might be things that the person will ask you, maybe a question they that you are not prepared for.

क्योंकि अभी भी ऐसी चीजें हो सकती हैं जो वह व्यक्ति आपसे पूछेगा, हो सकता है कि कोई ऐसा प्रश्न हो जिसके लिए आप तैयार न हों।

So my advice to anyone who has never been to an interview for a job,

तो मेरी सलाह उन लोगों को है जो कभी नौकरी के लिए साक्षात्कार में नहीं गए हैं,

well, maybe you are trying to attend a certain society or a group or a college.

हो सकता है कि आप किसी निश्चित समाज या समूह या कॉलेज में जाने का प्रयास कर रहे हों।

Do it. Just do it.

इसे करें। इसे कर ही डालो।

We've all done this in the past.

हम सभी ने अतीत में ऐसा किया है।

I remember maybe 2 or 3 of my first ever interviews that I attended.

मुझे याद है कि शायद मेरे पहले साक्षात्कारों में से 2 या 3 में मैंने भाग लिया था।

I know I wasn't very good, but sometimes, of course, that nervousness can help you as well.

मैं जानता हूं कि मैं बहुत अच्छा नहीं था, लेकिन कभी-कभी, निश्चित रूप से, वह घबराहट आपकी मदद भी कर सकती है।

Sometimes being a little unsure or a little nervous can actually make you come across as a real person.

कभी-कभी थोड़ा अनिश्चित या थोड़ा घबराना वास्तव में आपको एक वास्तविक व्यक्ति के रूप में पेश कर सकता है।

So I think one of the worst things you can do if you go to an interview

इसलिए मुझे लगता है कि अगर आप किसी साक्षात्कार के लिए जाते हैं तो सबसे खराब चीजों में से एक

is to look to confident, to.

यह है कि आप आत्मविश्वास से भरे हुए दिखें।

Sure of yourself.

अपने बारे में निश्चित.

So it can be a bad thing.

तो यह एक बुरी बात हो सकती है.

I do think sometimes it is good to appear human. I think so.

मुझे लगता है कि कभी-कभी इंसान दिखना अच्छा होता है। मुझे भी ऐसा ही लगता है।

Hello everyone.

सभी को नमस्कार।

I am tidying my house now.

मैं अब अपने घर की सफ़ाई कर रहा हूँ।

Hello, Silva.

नमस्ते, सिल्वा।

Nice to see you here as well.

आपको यहां देखकर भी अच्छा लगा.

I have never tried diving.

मैंने कभी गोताखोरी की कोशिश नहीं की.

Now, when you say diving, do you mean

अब, जब आप गोताखोरी कहते हैं, तो क्या आपका मतलब

diving?

गोताखोरी से है?

Maybe from high up into a swimming pool.

शायद ऊंचाई से किसी स्विमिंग पूल में।

Or do you mean diving underwater?

या आपका मतलब पानी के अंदर गोता लगाने से है?

That is something I've never done.

यह कुछ ऐसा है जो मैंने कभी नहीं किया।

So have you ever tried that? Have you ever been underwater?

तो क्या आपने कभी ऐसा प्रयास किया है? क्या आप कभी पानी के अंदर गये हैं?

I have to say, and yes, you do know.

मुझे कहना होगा, और हाँ, आप जानते हैं।

For those who have been watching for a long time, you will know I do not like water.

जो लोग लंबे समय से देख रहे हैं, आपको पता होगा कि मुझे पानी पसंद नहीं है।

I am afraid of water.

मुझे पानी से डर लगता है.

I am not very good at swimming.

मैं तैराकी में बहुत अच्छा नहीं हूं.

So going underwater would be something that I would find hard to do anyway.

इसलिए पानी के नीचे जाना कुछ ऐसा होगा जिसे करना मेरे लिए वैसे भी कठिन होगा।

Maybe I could go underwater in a submarine or something that takes you under the water.

हो सकता है कि मैं पनडुब्बी या ऐसी किसी चीज़ में पानी के अंदर जा सकूं जो आपको पानी के नीचे ले जाए।

So that would be quite fun and exciting.

तो यह काफी मजेदार और रोमांचक होगा।

Even though I don't know if you remember.

हालाँकि मुझे नहीं पता कि आपको याद है या नहीं।

But there was that that awful event where that submarine that was going down to take a close look at the Titanic.

लेकिन वह भयानक घटना थी जहां वह पनडुब्बी टाइटैनिक को करीब से देखने के लिए नीचे जा रही थी।

Something really awful happened involving that.

इसमें वास्तव में कुछ भयानक घटित हुआ।

So? So maybe not. Maybe not. But no, I don't like water.

इसलिए? तो शायद नहीं. शायद नहीं. लेकिन नहीं, मुझे पानी पसंद नहीं है.

I like looking at the water.

मुझे पानी देखना पसंद है.

I like being near the water.

मुझे पानी के पास रहना पसंद है.

I like drinking water.

मुझे पानी पीना पसंद है.

And sometimes I like bathing in water

और कभी-कभी मुझे बाथरूम में

in the bathroom,

पानी से नहाना अच्छा लगता है ,

but nowhere else.

लेकिन कहीं और नहीं।

I will definitely not be going underwater.

मैं निश्चित रूप से पानी के नीचे नहीं जाऊँगा।

I like diving in the water.

मुझे पानी में गोता लगाना पसंद है.

Well, that.

अच्छा, वह.

That's something I couldn't do either, you see.

यह कुछ ऐसा है जो मैं भी नहीं कर सका, आप देखिए।

So maybe one day you will get the chance to do it.

तो शायद एक दिन आपको ऐसा करने का मौका मिलेगा।

But it doesn't look easy.

लेकिन ये आसान नहीं लगता.

It doesn't look like something that is easy to do.

ऐसा नहीं लगता कि ऐसा कुछ करना आसान है।

To be honest.

ईमानदार रहना।

Christina says, I would love to learn how to fly a helicopter again, something that

क्रिस्टीना कहती हैं, मुझे फिर से हेलीकॉप्टर उड़ाना सीखना अच्छा लगेगा, कुछ ऐसा जिसके

may have its risks.

अपने जोखिम हो सकते हैं।

I don't know why I never.

मैं नहीं जानता कि मैं कभी क्यों नहीं।

I never feel comfortable.

मैं कभी सहज महसूस नहीं करता.

Whenever I see a helicopter.

जब भी मैं हेलीकाप्टर देखता हूँ.

I always feel as if maybe something bad is about to happen to it.

मुझे हमेशा ऐसा लगता है कि शायद इसके साथ कुछ बुरा होने वाला है।

So no, I don't think I would ever go up in a helicopter.

तो नहीं, मुझे नहीं लगता कि मैं कभी हेलीकॉप्टर में ऊपर जाऊंगा।

I have no no feeling to actually do that.

वास्तव में ऐसा करने की मेरी कोई भावना नहीं है।

One thing I would like to do probably

एक चीज़ जो मैं संभवतः करना चाहूँगा वह

is go up in a small aeroplane.

है एक छोटे हवाई जहाज़ में चढ़ना।

Now, around here where I live, quite often we get lots of aeroplanes coming over because very near to where I live.

अब, यहाँ जहाँ मैं रहता हूँ, अक्सर हमें बहुत सारे हवाई जहाज़ आते हुए मिलते हैं क्योंकि मैं जहाँ रहता हूँ उसके बहुत करीब है।

There is a place where lots of planes take off from a small airport,

एक जगह है जहां एक छोटे हवाई अड्डे से बहुत सारे विमान उड़ान भरते हैं,

not very big, but they normally have light aircraft taking off and landing there.

बहुत बड़े नहीं, लेकिन वहां आम तौर पर हल्के विमान उड़ान भरते और उतरते हैं।

So quite often we do have lots of small aircraft going over

इसलिए अक्सर हमारे पास बहुत सारे छोटे विमान होते हैं

and sometimes we have really big ones going over as well.

और कभी-कभी हमारे पास वास्तव में बड़े विमान भी होते हैं।

But that is another story.

लेकिन वो दूसरी कहानी है।

Man them Dror says.

मैन देम ड्रोर कहते हैं।

Mr. Duncan, maybe you should try bungee jumping.

मिस्टर डंकन, शायद आपको बंजी जंपिंग आज़माना चाहिए।

That is another thing. I've never tried it.

वह दूसरी बात है. मैंने कभी इसकी कोशिश नहीं की.

And guess what?

और क्या?

I don't think I ever will.

मुझे नहीं लगता कि मैं कभी ऐसा करूंगा.

That looks a little bit too risky. Can I just be honest with you?

यह थोड़ा ज़्यादा जोखिम भरा लगता है. क्या मैं आपके प्रति ईमानदार रह सकता हूँ?

I don't think I would ever want to try that.

मुझे नहीं लगता कि मैं इसे कभी आज़माना चाहूँगा।

I have seen some videos on the internet

मैंने इंटरनेट पर कुछ वीडियो देखे हैं

where people are jumping from a bridge or a cliff,

जहां लोग किसी पुल या चट्टान से कूद रहे होते हैं

and they are tied to a piece of elastic.

और उन्हें इलास्टिक के टुकड़े से बांध दिया जाता है।

No. Is the answer to that?

नहीं, क्या इसका उत्तर है?

Definitely not.

निश्चित रूप से नहीं।

So when it comes to food, I think I've tried almost all types of food, all types, even foods that I didn't like.

इसलिए जब भोजन की बात आती है, तो मुझे लगता है कि मैंने लगभग सभी प्रकार का भोजन खाया है, सभी प्रकार का, यहाँ तक कि वह भोजन भी जो मुझे पसंद नहीं था।

I've tried it and then I've realised that I don't like it.

मैंने इसे आज़माया है और तब मुझे एहसास हुआ कि मुझे यह पसंद नहीं है।

So most food that I don't like, I have at some point tried it, and so I am sure that I definitely don't like it.

इसलिए अधिकांश भोजन जो मुझे पसंद नहीं है, मैंने कभी न कभी उसे चखा है, और इसलिए मुझे यकीन है कि मुझे यह निश्चित रूप से पसंद नहीं है।

And that is something.

और वह कुछ है.

But a lot of people say, they say, how do you know that you don't like something?

लेकिन बहुत से लोग कहते हैं, वे कहते हैं, आप कैसे जानते हैं कि आपको कोई चीज़ पसंद नहीं है?

If you've never tried to do it?

यदि आपने कभी ऐसा करने का प्रयास नहीं किया है?

An interesting question.

एक दिलचस्प सवाल.

Mr. Duncan, you love walking in the woods.

मिस्टर डंकन, आपको जंगल में घूमना बहुत पसंद है।

Yes, I do like walking. I think walking is okay.

हां, मुझे घूमना पसंद है. मुझे लगता है कि पैदल चलना ठीक है.

Nothing really can go wrong when you think about it.

जब आप इसके बारे में सोचते हैं तो वास्तव में कुछ भी गलत नहीं हो सकता।

Although I suppose it depends where you walk.

हालाँकि मेरा मानना ​​है कि यह इस पर निर्भर करता है कि आप कहाँ चलते हैं।

I am from here. Let's.

मैं यहीं से हूं. आइए.

Sorry about my profile photograph.

मेरी प्रोफ़ाइल फ़ोटो के लिए क्षमा करें.

Well, I have to say, Maxim, can I just say your photograph is very small

खैर, मुझे कहना होगा, मैक्सिम, क्या मैं सिर्फ यह कह सकता हूं कि आपकी तस्वीर

on my phone, so I can't really see it.

मेरे फोन पर बहुत छोटी है, इसलिए मैं वास्तव में इसे नहीं देख सकता।

It's very tiny.

यह बहुत छोटा है.

Welcome. Anyway, Maxim, it's nice to see you here.

स्वागत। वैसे भी, मैक्सिम, तुम्हें यहाँ देखकर अच्छा लगा।

Thank you very much. So there are many things that we've never done. Never tried.

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। तो ऐसी कई चीज़ें हैं जो हमने कभी नहीं कीं। कभी कोशिश नहीं की।

Maybe a place, maybe a country that you've never been to.

शायद कोई जगह, शायद कोई ऐसा देश जहां आप कभी नहीं गए हों।

So again, I've never been to Japan.

तो फिर, मैं कभी जापान नहीं गया।

Never been there.

वहां कभी नहीं गया।

But I've always had a fascination for Japan.

लेकिन जापान के प्रति मेरा आकर्षण हमेशा से रहा है।

So I would love to go to Japan one day, have a look around.

इसलिए मैं एक दिन जापान जाना पसंद करूंगा, चारों ओर देखना चाहूंगा।

A lot of people say certain parts.

बहुत से लोग कुछ अंश कहते हैं।

If you go to Tokyo, it's like you are living in the future.

यदि आप टोक्यो जाते हैं, तो ऐसा लगता है जैसे आप भविष्य में रह रहे हैं।

Very futuristic.

बहुत भविष्यवादी.

So yes, maybe one day I will go to Japan and visit there, eat some

तो हां, शायद एक दिन मैं जापान जाऊंगा और वहां जाऊंगा, कुछ

sushi.

सुशी खाऊंगा।

There's another thing I've never tried.

एक और चीज़ है जिसे मैंने कभी आज़माया नहीं है।

I don't think in my life.

मैं अपने जीवन में नहीं सोचता.

No. I don't think I've ever tried sushi.

नहीं, मुझे नहीं लगता कि मैंने कभी सुशी खाई है।

So sushi is raw fish, uncooked.

तो सुशी कच्ची मछली है, कच्ची।

So you eat it normally with rice, or normally it is arranged on a plate.

तो आप इसे आम तौर पर चावल के साथ खायें, या फिर आम तौर पर इसे प्लेट में सजा कर खायें.

And there are many places where you can go, especially in London.

और ऐसी कई जगहें हैं जहां आप जा सकते हैं, खासकर लंदन में।

In London they have lots of sushi bars as well.

लंदन में उनके बहुत सारे सुशी बार भी हैं।

And quite often the meals will come around,

और अक्सर भोजन आ जाएगा,

they will go past and then you can just take the meal that you want.

वह चला जाएगा और फिर आप जो चाहें वह भोजन ले सकते हैं।

But I've never tried sushi.

लेकिन मैंने कभी सुशी नहीं खाई।

I think the only time I've eaten a raw fish was when we were in Paris, and we did have raw salmon,

मुझे लगता है कि मैंने पहली बार कच्ची मछली तब खाई थी जब हम पेरिस में थे, और हमने कच्ची सैल्मन खाई थी,

and I have to say it was quite nice.

और मुझे कहना होगा कि वह काफी अच्छी थी।

So that is the nearest I've ever been to eating raw fish or sushi.

तो यह कच्ची मछली या सुशी खाने के सबसे करीब है।

I did have some salmon once and that was rule.

एक बार मेरे पास कुछ सामन था और वह नियम था।

It was okay. It was nice.

यह ठीक था. यह अच्छा था।

I probably wouldn't do it again, but it was okay.

मैं शायद इसे दोबारा नहीं करूंगा, लेकिन यह ठीक था।

Rishi. Hello, Rishi.

ऋषि. नमस्ते, ऋषि.

I have heard that in the UK you guys don't use helping verbs.

मैंने सुना है कि ब्रिटेन में आप लोग सहायक क्रियाओं का प्रयोग नहीं करते।

But you are using it in your sentences.

लेकिन आप इसका प्रयोग अपने वाक्यों में कर रहे हैं.

Am I right? Yes.

क्या मैं सही हूँ हाँ।

Well, I would say, and this is something worth saying.

खैर, मैं कहूंगा, और यह कहने लायक बात है।

Helping verbs, doing, helping, giving advice.

मदद करना क्रिया, करना, मदद करना, सलाह देना।

Anything like that normally involves some sort of verbal use,

इस तरह की किसी भी चीज़ में आम तौर पर किसी प्रकार का मौखिक उपयोग शामिल होता है,

especially with certain topics.

खासकर कुछ विषयों में।

So the topic I'm talking about there is there's something you've never done but like to try.

तो मैं जिस विषय पर बात कर रहा हूं वह कुछ ऐसा है जो आपने कभी नहीं किया है लेकिन आप कोशिश करना पसंद करते हैं।

Then of course you will see there will be lots of occurrences of that type of speech.

तब निःसंदेह आप देखेंगे कि उस प्रकार के भाषण की बहुत सारी घटनाएँ होंगी।

But no, I would say

लेकिन नहीं, मैं कहूंगा

that we all have different ways of speaking.

कि हम सभी के बोलने के तरीके अलग-अलग होते हैं।

The other day, by the way, I had somebody complain.

वैसे, दूसरे दिन, मेरे पास किसी ने शिकायत की थी।

Someone the other day complained to me.

पिछले दिनों किसी ने मुझसे शिकायत की.

They said, Mr.

उन्होंने कहा, मिस्टर

Duncan,

डंकन,

stop telling people to speak like you.

लोगों को आपकी तरह बोलने के लिए कहना बंद करें।

I did reply.

मैंने जवाब दिया.

I said, I'm not telling people to sound like me.

मैंने कहा, मैं लोगों से यह नहीं कह रहा हूं कि वे मेरी तरह आवाज उठाएं।

I never have and I never will.

मेरे पास कभी नहीं है और मैं कभी नहीं करूंगा।

My job is to guide you.

मेरा काम आपका मार्गदर्शन करना है.

I am your guide into the world of English.

मैं अंग्रेजी की दुनिया में आपका मार्गदर्शक हूं।

Very different, you see. Very different.

बहुत अलग, आप देखिए। बहुत अलग.

Christina says, I would like to see the Great Wall of China.

क्रिस्टीना कहती हैं, मैं चीन की महान दीवार देखना चाहूंगी।

I've never been there either.

मैं भी वहां कभी नहीं गया.

One place I did go to in China was Tiananmen Square,

मैं चीन में एक जगह गया था, वह तियानानमेन स्क्वायर था,

a huge place, very large place, and

एक बहुत बड़ी जगह, बहुत बड़ी जगह, और

they have a McDonald's as well.

उनके पास एक मैकडॉनल्ड्स भी है।

There is a McDonald's in Tiananmen Square. And guess what? I actually went there

तियानमेन स्क्वायर में एक मैकडॉनल्ड्स है। और क्या? मैं वास्तव में

to have a

2003 में मैकडॉनल्ड्स

McDonald's way back in 2003.

देखने के लिए वहां गया था।

Oh my goodness.

हे भगवन्।

Such a long time ago.

बहुत समय पहले की बात है.

I've just realised

मुझे अभी एहसास हुआ है

that is a very long time ago.

कि यह बहुत समय पहले की बात है।

Man. Vendre.

आदमी। वेंड्रे.

Have you ever tried Indian traditional Kali?

क्या आपने कभी भारतीय पारंपरिक काली को आज़माया है?

I don't think I have. We do have Indian food here.

मुझे नहीं लगता कि मेरे पास है. हमारे यहाँ भारतीय भोजन मिलता है।

But I have to say, a lot of the Indian food that we have here in the UK is not the same

लेकिन मुझे यह कहना होगा कि ब्रिटेन में हमारे यहां जो भारतीय भोजन मिलता है,

as the real Indian food that is served in India.

वह भारत में परोसे जाने वाले वास्तविक भारतीय भोजन के समान नहीं है।

I have to say, quite often the recipes and the way in which these things are cooked can be very different indeed.

मुझे कहना होगा, अक्सर इन चीजों को पकाने की विधि और तरीका वास्तव में बहुत भिन्न हो सकते हैं।

So there are many things that we could try.

इसलिए ऐसी कई चीज़ें हैं जिन्हें हम आज़मा सकते हैं।

Maybe you won't like it.

शायद आपको यह पसंद नहीं आएगा.

Maybe it is something that you won't enjoy, but at least you tried it.

शायद यह कुछ ऐसा है जिसका आप आनंद नहीं लेंगे, लेकिन कम से कम आपने इसे आज़माया।

Something I would love to try.

कुछ ऐसा जिसे मैं आज़माना पसंद करूंगा।

Please don't laugh

जब मैं यह कहूं तो

when I say this.

कृपया हंसें नहीं

Please do not laugh at me because I will cry a lot.

। कृपया मुझ पर मत हंसो क्योंकि मैं बहुत रोऊंगा।

I've never done a Ted talk.

मैंने कभी टेड टॉक नहीं किया।

Have you ever seen a Ted talk?

क्या आपने कभी टेड टॉक देखी है?

They've been around for many years and lots of people enjoy watching them.

वे कई वर्षों से मौजूद हैं और बहुत से लोग उन्हें देखने का आनंद लेते हैं।

People take part in them.

लोग इनमें हिस्सा लेते हैं.

And of course, over the years, Ted talks have become really, really popular.

और निःसंदेह, पिछले कुछ वर्षों में, टेड वार्ता वास्तव में बहुत लोकप्रिय हो गई है।

And I would love to do one of those.

और मैं उनमें से एक करना पसंद करूंगा।

Maybe not the big ones, because I don't think they would accept me,

शायद बड़े नहीं, क्योंकि मुझे नहीं लगता कि वे मुझे स्वीकार करेंगे,

but maybe one of the smaller Ted talks I believe they are called Ted X.

लेकिन शायद छोटी टेड वार्ताओं में से एक, मेरा मानना ​​है कि उन्हें टेड एक्स कहा जाता है।

So Ted x

इसलिए टेड एक्स

seminars or talks or where people give maybe lessons or lectures about certain topics.

सेमिनार या वार्ता या जहां लोग कुछ विषयों के बारे में पाठ या व्याख्यान देते हैं।

So I've never done one of those, but I would love to have a go.

इसलिए मैंने उनमें से एक भी कभी नहीं किया है, लेकिन मुझे इसे आज़माना अच्छा लगेगा।

Maybe one day have a try at giving a Ted talk

शायद एक दिन टेड टॉक देने का प्रयास करें,

how successful it would be.

यह कितना सफल होगा।

I'm not sure I personally

ईमानदारी से कहूं तो मुझे यकीन नहीं है कि मैं व्यक्तिगत रूप से

think I would be quite good at doing it, to be honest.

सोचता हूं कि मैं ऐसा करने में काफी अच्छा हो पाऊंगा।

Hello personal fitness coach. Goodness me.

नमस्ते व्यक्तिगत फिटनेस कोच। मेरा भला करें।

Is that true? Are you really a personal fitness coach?

क्या वह सच है? क्या आप सचमुच एक व्यक्तिगत फिटनेस कोच हैं?

I have noticed these days there are a lot of people around who are life coaches.

मैंने देखा है कि आजकल आस-पास ऐसे बहुत से लोग हैं जो जीवन प्रशिक्षक हैं।

What is a life coach?

लाइफ़ कोच क्या है?

Because when you think about it, life

क्योंकि जब आप इसके बारे में सोचते हैं, तो जीवन

is lots of things. Many different things.

बहुत सारी चीज़ें है। कई अलग-अलग चीजें.

Many parts

जीवन के अनेक भाग

or aspects of life.

या पहलू।

So when we talk about a person being a life coach.

इसलिए जब हम किसी व्यक्ति के जीवन कोच होने की बात करते हैं।

I think this

मुझे लगता है कि इसमें

normally involves motivation, giving people motivation

आम तौर पर प्रेरणा शामिल होती है, लोगों को वह काम करने के लिए प्रेरणा देना

to do the things that they want to do or to follow their dreams.

जो वे करना चाहते हैं या अपने सपनों को पूरा करना चाहते हैं।

So I think personally, personally,

इसलिए मुझे व्यक्तिगत रूप से लगता है कि

a life coach is there to give you motivation

एक जीवन प्रशिक्षक आपको प्रेरणा देने

or to give you encouragement to to give you that feeling of self-belief,

या आपको आत्म-विश्वास की भावना देने के लिए प्रोत्साहन देने के लिए मौजूद है,

which I suppose is a good thing when you think about it.

जिसके बारे में जब आप सोचते हैं तो मुझे लगता है कि यह एक अच्छी बात है।

So hello, personal fitness, who says give it a shot?

तो नमस्ते, व्यक्तिगत फिटनेस, कौन कहता है इसे आज़माएं?

Give it a try.

इसे आज़माइए।

You never know. You might enjoy it.

आप कभी नहीं जानते। आप इसका आनंद ले सकते हैं.

Today we are looking at an interesting subject.

आज हम एक दिलचस्प विषय पर नजर डाल रहे हैं।

We are looking at agreeing something we have to do every day.

हम हर दिन कुछ न कुछ करने के लिए सहमत होने पर विचार कर रहे हैं।

Maybe a person will offer something to you.

हो सकता है कोई व्यक्ति आपको कुछ ऑफर करे.

You will accept that thing or reject that thing.

आप उस चीज़ को स्वीकार करेंगे या उस चीज़ को अस्वीकार करेंगे।

To agree or to disagree.

सहमत होना या असहमत होना.

That is what we are talking about today.

आज हम इसी बारे में बात कर रहे हैं.

All of that coming up in a few moments from now, I hope you will stay with us.

यह सब अब से कुछ ही क्षणों में सामने आने वाला है, मुझे आशा है कि आप हमारे साथ बने रहेंगे।

This is English addict.

ये अंग्रेजी का दीवाना है.

Coming to you live from England.

इंग्लैंड से लाइव आपके पास आ रहा हूं।

I'm a big boy now.

मैं अब बड़ा लड़का हूं.

It is English addict.

यह अंग्रेजी का दीवाना है.

And yes, I am live with you right now from England.

और हाँ, मैं अभी इंग्लैंड से आपके साथ रह रहा हूँ।

Oh. Very nice.

ओह। बहुत अच्छा।

My name is Mr. Duncan.

मेरा नाम श्री डंकन है.

For those wondering, who is that strange man talking to me now?

जो लोग सोच रहे हैं कि वह अजीब आदमी कौन है जो अब मुझसे बात कर रहा है?

Well,

खैर,

that is who I am, Mr.

मैं वही हूं, मिस्टर

Duncan.

डंकन।

A lot of people call me other names as well, but we won't go into that.

बहुत से लोग मुझे अन्य नामों से भी बुलाते हैं, लेकिन हम उस पर नहीं जायेंगे।

Not now anyway.

वैसे भी अभी नहीं.

Thank you for joining me today.

आज मेरे साथ जुड़ने के लिए धन्यवाद.

We have a big subject coming up agreeing on things, having an agreement,

हमारे सामने एक बड़ा विषय आ रहा है कि चीजों पर सहमति हो, सहमति हो,

agreeing, allowing something to happen.

सहमति हो, कुछ होने दिया जाए।

Maybe if you are agreeing to an opinion or maybe you are agreeing to a proposal.

हो सकता है यदि आप किसी राय से सहमत हो रहे हों या हो सकता है कि आप किसी प्रस्ताव से सहमत हों।

Maybe in business, quite often they will be agreements taking place.

शायद व्यापार में अक्सर समझौते होते रहेंगे।

There will be things that have to be said and discussed before.

ऐसी बातें होंगी जिन पर पहले ही कहना और चर्चा करनी होगी।

An agreement takes place.

एक समझौता होता है.

To show one's approval or enjoyment of something.

किसी चीज़ के प्रति अपनी स्वीकृति या आनंद दर्शाना।

Quite often you will give your approval or your enjoyment will be expressed in a positive way.

अक्सर आप अपनी स्वीकृति देंगे या आपका आनंद सकारात्मक तरीके से व्यक्त किया जाएगा।

So I suppose it's obvious to some of you that if you enjoy something, then you like it.

तो मेरा मानना ​​है कि आपमें से कुछ लोगों के लिए यह स्पष्ट है कि यदि आप किसी चीज़ का आनंद लेते हैं, तो वह आपको पसंद भी आती है।

You agree with that thing to show one's approval or enjoyment of something, to express agreement on a thing planned.

किसी चीज़ के प्रति अपनी सहमति या आनंद दर्शाने के लिए, किसी नियोजित चीज़ पर सहमति व्यक्त करने के लिए आप उस चीज़ से सहमत होते हैं।

So a game, maybe a friend of yours makes a suggestion.

तो एक गेम, हो सकता है आपका कोई दोस्त सुझाव दे।

Shall we go somewhere this weekend?

क्या हम इस सप्ताह के अंत में कहीं जाएँ?

Shall we do something different tonight? Would you like to come with me

क्या हम आज रात कुछ अलग करेंगे? क्या तुम मेरे साथ आना चाहोगे

on the trip

श्री डंकन से मिलने के लिए पेरिस की

to Paris to meet Mr. Duncan?

यात्रा पर ?

And you will either agree

और आप या तो सहमत होंगे

or disagree.

या असहमत.

You will say yes. Sure. No problem.

आप हां कहेंगे. ज़रूर। कोई बात नहीं।

Or you will say no. Thank you. I don't wish to do that.

या आप कहेंगे नहीं. धन्यवाद। मैं ऐसा नहीं करना चाहता.

We often express a positive reaction so as to avoid any misunderstanding.

किसी भी गलतफहमी से बचने के लिए हम अक्सर सकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त करते हैं।

Sometimes you have to be clear

कभी-कभी आपको अपनी प्रतिक्रिया

with your response how you feel about something.

स्पष्ट करनी होगी कि आप किसी चीज़ के बारे में कैसा महसूस करते हैं।

I think it's one of the most important things when we talk about human needs communicating with each other.

मुझे लगता है कि जब हम एक-दूसरे के साथ संवाद करते हुए मानवीय जरूरतों के बारे में बात करते हैं तो यह सबसे महत्वपूर्ण चीजों में से एक है।

Sometimes it is very important to be clear on what

कभी-कभी यह स्पष्ट होना बहुत ज़रूरी है कि

your opinion is, how you feel about that thing, whether you agree or disagree.

आपकी राय क्या है, आप उस चीज़ के बारे में कैसा महसूस करते हैं, आप सहमत हैं या असहमत। कभी-कभी

Sometimes it is very important to be clear with your feeling

यह सुनिश्चित करने के लिए कि किसी की प्रतिक्रिया स्पष्ट है,

to be sure that one's reaction is clear.

अपनी भावनाओं को स्पष्ट रखना बहुत महत्वपूर्ण है।

Quite often we have to show that we agree with something we like something or the opposite.

अक्सर हमें यह दिखाना होता है कि हम किसी चीज़ से सहमत हैं या किसी चीज़ से, जो हमें पसंद है या उसके विपरीत।

A positive

किसी के साथ

response is to agree or concur

सहमत होना या सहमत होना एक सकारात्मक

with someone.

प्रतिक्रिया है

The word concur is an interesting word and you will hear it used quite a lot.

। कॉन्कर शब्द एक दिलचस्प शब्द है और आपने इसे काफी इस्तेमाल होते हुए सुना होगा।

Normally, if people are discussing a certain thing, maybe there is a debate taking place,

आम तौर पर, यदि लोग किसी निश्चित चीज़ पर चर्चा कर रहे हैं, तो हो सकता है कि कोई बहस हो रही हो,

or maybe one person is making a suggestion or a comment and the other person will concur.

या हो सकता है कि एक व्यक्ति कोई सुझाव या टिप्पणी कर रहा हो और दूसरा व्यक्ति उससे सहमत हो।

For example, in a sentence, we concur with your decision.

उदाहरण के लिए, एक वाक्य में, हम आपके निर्णय से सहमत हैं।

That means we agree with your decision.

इसका मतलब है कि हम आपके निर्णय से सहमत हैं.

We accept what you say.

आप जो कहते हैं हम स्वीकार करते हैं.

Concur can also relate to things occurring at the same time.

कॉन्कर का संबंध एक ही समय में होने वाली चीजों से भी हो सकता है।

So it is interesting when we look at this particular word, if two things are happening at the same time, we can also say they concur.

इसलिए यह दिलचस्प है जब हम इस विशेष शब्द को देखते हैं, यदि दो चीजें एक ही समय में हो रही हैं, तो हम यह भी कह सकते हैं कि वे सहमत हैं।

They coincide.

वे मेल खाते हैं.

Two things are happening together.

दो चीजें एक साथ हो रही हैं.

For example, in a sentence, his birthday concurred with his graduation.

उदाहरण के लिए, एक वाक्य में, उसका जन्मदिन उसकी स्नातक स्तर की पढ़ाई के साथ मेल खाता है।

They both came at the same time.

वे दोनों एक ही समय पर आये।

They happened together

वे

to concur.

सहमत होने के लिए एक साथ हुए।

Concur derives from the Latin word for role, along with.

कॉन्कर, भूमिका के लिए लैटिन शब्द से निकला है।

We might describe something as concurrent, something concurrent.

हम किसी चीज़ का वर्णन समवर्ती, कुछ समवर्ती के रूप में कर सकते हैं।

You are describing a thing that is happening at the same time is something else.

आप एक ऐसी चीज़ का वर्णन कर रहे हैं जो उसी समय घटित हो रही है वह कुछ और है।

Sometimes when a person has done something wrong, they will be sentenced to jail

कभी-कभी जब किसी व्यक्ति ने कुछ गलत किया है, तो उसे जेल

term or time.

अवधि या समय की सजा दी जाएगी।

So a jail term or jail time.

तो जेल की सज़ा या जेल की सज़ा.

And sometimes maybe they have to serve two sentences.

और कभी-कभी शायद उन्हें दो सज़ा भी काटनी पड़े.

They go to prison for two different crimes, but they will serve those crimes or they will serve the time for those crimes concurrently.

वे दो अलग-अलग अपराधों के लिए जेल जाते हैं, लेकिन वे उन अपराधों की सजा काटेंगे या वे उन अपराधों के लिए एक साथ सजा काटेंगे।

So something concurrent is happening.

तो कुछ समवर्ती घटित हो रहा है।

At the same time, it is occurring.

उसी समय, यह घटित हो रहा है।

Together, and agreement is often reached, especially if it takes a while to get to that point.

एक साथ, और सहमति अक्सर बन जाती है, खासकर अगर उस बिंदु तक पहुंचने में थोड़ा समय लगता है।

So sometimes an agreement is not instant.

इसलिए कभी-कभी कोई समझौता तत्काल नहीं होता।

It doesn't happen straight away.

यह तुरंत नहीं होता.

Sometimes it takes time to reach an agreement.

कभी-कभी किसी समझौते पर पहुंचने में समय लगता है।

In a sentence you might say, we have finally reached an agreement.

एक वाक्य में आप कह सकते हैं, हम अंततः एक समझौते पर पहुँच गए हैं।

We have both reached an understanding.

हम दोनों एक समझ पर पहुंच गए हैं।

We both agree.

हम दोनों सहमत हैं.

Sometimes it is necessary to negotiate an agreement.

कभी-कभी किसी समझौते पर बातचीत करना आवश्यक होता है।

If you are ever going to study, or maybe you have in the past studied business English,

यदि आप कभी पढ़ाई करने जा रहे हैं, या हो सकता है कि आपने पहले बिजनेस इंग्लिश पढ़ी हो,

then you will know this word is quite an important word to negotiate is to discuss.

तो आपको पता होगा कि यह शब्द बातचीत के लिए काफी महत्वपूर्ण शब्द है, जिस पर चर्चा करनी होती है।

Quite often referring to a type of deal or something you have to agree on

अक्सर

before you sign a contract or make a contract,

किसी अनुबंध पर हस्ताक्षर करने या अनुबंध करने से पहले किसी प्रकार के सौदे या किसी ऐसी चीज़ का जिक्र किया जाता है जिस पर आपको सहमत होना पड़ता है,

a tough deal or proposal will often be negotiated.

एक कठिन सौदे या प्रस्ताव पर अक्सर बातचीत की जाएगी।

So quite often you will have to discuss.

इसलिए अक्सर आपको चर्चा करनी होगी।

You will have to talk about something before you agree.

किसी बात पर सहमत होने से पहले आपको बात करनी होगी।

There are many ways to express agreement.

सहमति व्यक्त करने के कई तरीके हैं।

Those involved will agree that you reach an agreement.

इसमें शामिल लोग इस बात से सहमत होंगे कि आप किसी समझौते पर पहुँचे हैं।

So when you think about reaching an agreement, you come to a point where both sides agree.

इसलिए जब आप किसी समझौते पर पहुंचने के बारे में सोचते हैं, तो आप एक ऐसे बिंदु पर पहुंचते हैं जहां दोनों पक्ष सहमत होते हैं।

They agree on a certain thing.

वे एक निश्चित बात पर सहमत होते हैं।

Agreement

समझौते को

might be described as mutual.

आपसी के रूप में वर्णित किया जा सकता है।

Both sides

दोनों पक्ष

agree

एक राय या दृष्टिकोण से

an opinion or point of view might be agreed with.

सहमत हैं जिस पर सहमति हो सकती है।

So perhaps you are discussing a hot topic

तो शायद आप एक ज्वलंत विषय

politics. Perhaps.

राजनीति पर चर्चा कर रहे हैं। शायद।

Maybe you are discussing a certain situation happening in in the world somewhere.

हो सकता है कि आप दुनिया में कहीं घटित हो रही किसी खास स्थिति पर चर्चा कर रहे हों।

You might discuss that thing with your friend.

आप उस बात पर अपने मित्र से चर्चा कर सकते हैं।

Perhaps you will see

शायद आप आंख से आंख मिला कर

eye to eye.

देखेंगे .

You agree with each other.

आप एक दूसरे से सहमत हैं.

So one person might have an opinion and the other person will agree.

तो एक व्यक्ति की एक राय हो सकती है और दूसरा व्यक्ति सहमत होगा।

You both agree on that particular thing.

आप दोनों उस विशेष बात पर सहमत हैं।

You have a very similar opinion.

आपकी भी ऐसी ही राय है.

You might verbally express agreement.

आप मौखिक रूप से सहमति व्यक्त कर सकते हैं।

There are many ways of expressing agreement.

सहमति व्यक्त करने के कई तरीके हैं।

Verbal Lee to say something that shows you agree.

मौखिक ली कुछ ऐसा कहना जिससे पता चले कि आप सहमत हैं।

You might say

आप कह सकते हैं

that's fine, that's fine.

कि यह ठीक है, वह ठीक है।

Would you like to meet me tomorrow at 2:00 outside the local library?

क्या आप मुझसे कल 2:00 बजे स्थानीय पुस्तकालय के बाहर मिलना चाहेंगे?

Yeah. That's fine. That's fine. No problem. I agree.

हाँ। वह ठीक है। वह ठीक है। कोई बात नहीं। मैं सहमत हूं।

You might say that's good.

आप कह सकते हैं कि यह अच्छा है.

That's good. No problem.

अच्छी बात है। कोई बात नहीं।

That's fine. That's good.

वह ठीक है। अच्छी बात है।

That's okay.

वह ठीक है।

No problem.

कोई बात नहीं।

To agree with something you express your acceptance of something.

किसी बात से सहमत होने के लिए आप किसी बात के प्रति अपनी स्वीकृति व्यक्त करते हैं।

No problem.

कोई बात नहीं।

Again, very simple.

फिर, बहुत सरल.

It's a simple reply, but it is incredibly clear.

यह एक सरल उत्तर है, लेकिन यह अविश्वसनीय रूप से स्पष्ट है।

No problem. It is no problem.

कोई बात नहीं। यह कोई समस्या नहीं है.

Of course you can use a single word.

निःसंदेह आप एक शब्द का उपयोग कर सकते हैं।

Sure, sure.

ज़रूर ज़रूर।

No problem.

कोई बात नहीं।

To be positive.

सकारात्मक होना।

To be absolutely sure of something.

किसी बात के प्रति पूर्णतः आश्वस्त होना।

You agree?

आप सहमत है?

You accept that thing.

आप उस बात को स्वीकार करें.

And of course, you might simply say, great.

और हां, आप आसानी से कह सकते हैं, बढ़िया।

Great.

महान।

No problem. I tell you what.

कोई बात नहीं। मैं तुम्हें बताता हूँ क्या.

I will pick you up tomorrow night.

मैं तुम्हें कल रात को ले जाऊंगा.

I will drive you to the restaurant.

मैं तुम्हें रेस्तरां तक ​​ले जाऊंगा.

Is that okay? Great.

क्या ये ठीक है? महान।

You are agreeing to that thing.

आप उस बात से सहमत हैं.

You are going along with the suggestion.

आप सुझाव के साथ चल रहे हैं.

Once again, to verbally express agreement.

एक बार फिर, मौखिक रूप से सहमति व्यक्त करने के लिए।

I can go along with that.

मैं उसके साथ जा सकता हूं.

I can go along with it. No problem.

मैं इसके साथ जा सकता हूं. कोई बात नहीं।

So you are saying that you agree to that thing?

तो आप कह रहे हैं कि आप उस बात से सहमत हैं?

I can go along with that. No problem.

मैं उसके साथ जा सकता हूं. कोई बात नहीं।

I have no problem with that.

मुझे इससे कोई समस्या नहीं है।

Sounds good to me.

मुझे अच्छा लगता है।

A suggestion.

एक सुझाव.

Something said maybe an offer.

कुछ कहा गया शायद कोई प्रस्ताव हो।

Perhaps you are selling your car.

शायद आप अपनी कार बेच रहे हैं.

Maybe you are saving some money. Maybe you want to buy a new car.

शायद आप कुछ पैसे बचा रहे हैं. शायद आप नई कार खरीदना चाहते हों.

So you decide to sell your car.

तो आप अपनी कार बेचने का फैसला करें।

Maybe the person comes around and perhaps you want £500 for the car.

हो सकता है कि वह व्यक्ति आ जाए और शायद आप कार के लिए £500 चाहते हों।

But they offer

लेकिन वे

£450.

£450 की पेशकश करते हैं।

Does that sound good?

क्या यह अच्छा लगता है?

Sometimes when you are selling a certain thing, you have to negotiate a price.

कभी-कभी जब आप कोई खास चीज़ बेच रहे होते हैं, तो आपको कीमत पर मोल-भाव करना पड़ता है।

I have to say I'm not very good at doing that.

मुझे कहना होगा कि मैं ऐसा करने में बहुत अच्छा नहीं हूं।

I am not good at making a bargain.

मैं मोलभाव करने में अच्छा नहीं हूं.

I am terrible at doing that.

मैं ऐसा करने में भयानक हूँ।

Sounds good to me.

मुझे अच्छा लगता है।

I know you want £500 for the car, but I've noticed it does need a lot of work doing to it.

मुझे पता है कि आप कार के लिए £500 चाहते हैं, लेकिन मैंने देखा है कि इसमें बहुत काम करने की ज़रूरत है।

So I tell you what I'm going to do.

तो मैं तुम्हें बताता हूं कि मैं क्या करने जा रहा हूं।

I'm going to offer you £450.

मैं तुम्हें £450 की पेशकश करने जा रहा हूँ।

And you might think, okay,

और आप सोच सकते हैं, ठीक है,

maybe, maybe 500 is too much.

हो सकता है, शायद 500 बहुत ज़्यादा हो।

Maybe I am asking for too much money.

शायद मैं बहुत ज़्यादा पैसे मांग रहा हूं.

So instead, yes.

तो इसके बजाय, हाँ.

£450.

£450.

That sounds good to me.

यह सुनना मुझे अच्छा लगता है।

You agree?

आप सहमत है?

Once again, verbally expressing agreement.

एक बार फिर मौखिक रूप से सहमति व्यक्त की।

I accept.

मुझे स्वीकार है।

I agree to that.

मैं इससे सहमत हूं.

Maybe a suggestion.

शायद एक सुझाव.

Maybe before you sign a contract, a person will tell you what you have to do.

हो सकता है कि अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले कोई व्यक्ति आपको बताएगा कि आपको क्या करना है।

You have to agree to something that it has been suggested to you.

आपको जो कुछ सुझाया गया है, उस पर आपको सहमत होना होगा।

That sounds fair to me.

यह मुझे उचित लगता है.

Okay. That's okay.

ठीक है। वह ठीक है।

I accept what you say.

मैं आपकी बात स्वीकार करता हूं.

I accept the terms of your contract.

मैं आपके अनुबंध की शर्तों को स्वीकार करता हूं.

You might also physically

आप

express agreement quite often.

अक्सर शारीरिक रूप से भी सहमति व्यक्त कर सकते हैं।

And I know I've made a lesson all about this body language

और मुझे पता है कि मैंने यह सबक सीख लिया है कि

is very important in certain situations, especially where you are trying to make a decision.

कुछ स्थितियों में बॉडी लैंग्वेज बहुत महत्वपूर्ण होती है, खासकर जब आप कोई निर्णय लेने की कोशिश कर रहे हों।

Maybe a person is explaining something to you and you have to make a decision.

हो सकता है कि कोई व्यक्ति आपको कुछ समझा रहा हो और आपको कोई निर्णय लेना हो।

You have to show that person how you feel.

आपको उस व्यक्ति को दिखाना होगा कि आप कैसा महसूस करते हैं।

So if you agree with something, quite often you will smile.

इसलिए यदि आप किसी बात से सहमत हैं, तो अक्सर आप मुस्कुराएंगे।

Smiling.

मुस्कुराते हुए.

It's a very good way of showing that you are happy with a certain situation or with a suggestion.

यह दिखाने का एक बहुत अच्छा तरीका है कि आप किसी स्थिति या किसी सुझाव से खुश हैं।

Yeah. Okay. No problem.

हाँ। ठीक है। कोई बात नहीं।

Let's do it.

चलो यह करते हैं।

You smile in agreement.

आप सहमति में मुस्कुराते हैं.

Of course. In business.

बिल्कुल। व्यवसाय में।

And this is something that still happens.

और यह कुछ ऐसा है जो अभी भी होता है।

A lot of people do whenever they make an agreement in business, quite often they will

बहुत से लोग ऐसा करते हैं कि जब भी वे व्यवसाय में कोई समझौता करते हैं, तो अक्सर वे

shake hands.

हाथ मिला देते हैं।

A handshake is a sign of trust.

हाथ मिलाना विश्वास का प्रतीक है।

So when two people come to an agreement, especially in business

इसलिए जब दो लोग किसी समझौते पर पहुंचते हैं, खासकर व्यापार में

or quite often in politics as well, you will often see people shake hands.

या अक्सर राजनीति में भी, तो आपने अक्सर लोगों को हाथ मिलाते हुए देखा होगा।

A handshake.

एक हाथ मिलाना.

It is still something done quite often in business.

यह अभी भी व्यवसाय में अक्सर किया जाने वाला कार्य है।

Normally, just after two people have reached an agreement.

आम तौर पर, दो लोगों के किसी समझौते पर पहुंचने के ठीक बाद।

You might physically express agreement by celebrating.

आप जश्न मनाकर शारीरिक रूप से सहमति व्यक्त कर सकते हैं।

I know this sounds weird. I know you're going to say, Mr. Duncan.

मैं जानता हूं यह अजीब लगता है। मैं जानता हूं कि आप यह कहने जा रहे हैं, मिस्टर डंकन।

That sounds very strange, but you might agree with someone and then celebrate that agreement once again in business quite often.

यह बहुत अजीब लगता है, लेकिन हो सकता है कि आप किसी से सहमत हों और फिर व्यवसाय में अक्सर उस समझौते का जश्न मनाएं।

If you sign a contract,

यदि आप किसी अनुबंध पर हस्ताक्षर करते हैं,

if you agree, maybe to join together with another company, maybe two companies are going to join together and you agree

यदि आप सहमत हैं, तो शायद किसी अन्य कंपनी के साथ जुड़ने के लिए, हो सकता है कि दो कंपनियां एक साथ जुड़ने जा रही हों और आप

to do that.

ऐसा करने के लिए सहमत हों।

You might celebrate.

आप जश्न मना सकते हैं.

So quite often we we will celebrate an agreement,

इसलिए अक्सर हम किसी समझौते का जश्न मनाएंगे,

maybe a dispute or an argument between two countries.

शायद दो देशों के बीच कोई विवाद या बहस।

Maybe they suddenly find peace.

हो सकता है उन्हें अचानक शांति मिल जाए.

They come

वे

to an agreement.

एक समझौते पर आते हैं।

You might have a celebration because of that.

उसके कारण आप उत्सव मना सकते हैं।

The most common, and a lot of people think that this is very common.

सबसे आम, और बहुत से लोग सोचते हैं कि यह बहुत आम है।

To agree on something.

किसी बात पर सहमत होना।

You might give a thumbs up.

आप एक अंगूठा ऊपर दे सकते हैं.

So quite often, normally in a situation that is not too serious.

अक्सर, आम तौर पर ऐसी स्थिति में जो बहुत गंभीर नहीं होती।

So normally in serious situations you won't normally do this

इसलिए आम तौर पर गंभीर परिस्थितियों में आप ऐसा नहीं करेंगे

because it looks a little too casual.

क्योंकि यह थोड़ा अधिक आकस्मिक लगता है।

It looks as if you're not taking it seriously.

ऐसा लगता है मानो आप इसे गंभीरता से नहीं ले रहे हैं।

But if you are excited about doing something, if you are really happy

लेकिन अगर आप कुछ करने को लेकर उत्साहित हैं, अगर आप

about someone's suggestion, you might show that you are happy by doing this. Yes.

किसी के सुझाव से सचमुच खुश हैं, तो आप ऐसा करके दिखा सकते हैं कि आप खुश हैं। हाँ।

Let's do it. Yes. Let's go there.

चलो यह करते हैं। हाँ। चलो वहाँ जाये।

You are agreeing by giving a thumbs up?

आप अंगूठा दिखाकर सहमत हो रहे हैं?

Of course.

बिल्कुल।

One of the most common ways of showing that you agree, especially in a situation where one person is talking.

यह दिखाने का सबसे आम तरीका है कि आप सहमत हैं, खासकर ऐसी स्थिति में जहां एक व्यक्ति बात कर रहा हो।

So maybe you are watching a performance on stage, and maybe someone is talking about a certain subject.

तो हो सकता है कि आप मंच पर कोई प्रदर्शन देख रहे हों, और हो सकता है कि कोई किसी खास विषय पर बात कर रहा हो।

Or maybe two people are having a debate

या हो सकता है कि दो लोग मंच पर बहस कर रहे हों

on stage and there is an audience watching.

और दर्शक देख रहे हों।

Quite often agreement will be shown.

अक्सर सहमति दिखाई जाएगी.

By applause, through clapping.

तालियों से, तालियों से.

Yes. I have to say yes.

हाँ। मुझे हाँ कहना होगा.

Yes I, I agree with that. Yes. That's a, that's a very good, very good idea.

हां मैं, मैं इससे सहमत हूं. हाँ। यह एक, यह बहुत अच्छा, बहुत अच्छा विचार है।

Yeah I, I agree.

हाँ, मैं सहमत हूँ।

You applaud.

आप तालियाँ बजाओ.

You will show your agreement by clapping.

आप ताली बजाकर अपनी सहमति जताएंगे.

So generally speaking when we are talking about coming to an agreement or trying to agree on something

इसलिए आम तौर पर कहें तो जब हम किसी समझौते पर पहुंचने की बात कर रहे हैं या किसी बात पर

normally, especially in business, you will normally have a plan, then you will negotiate.

आम तौर पर सहमत होने की कोशिश कर रहे हैं, खासकर व्यवसाय में, तो आपके पास आम तौर पर एक योजना होगी, फिर आप बातचीत करेंगे।

That normally involves lots of talking, lots of meetings.

इसमें आम तौर पर बहुत सारी बातें, बहुत सारी बैठकें शामिल होती हैं।

Sometimes you can negotiate very quickly.

कभी-कभी आप बहुत जल्दी बातचीत कर सकते हैं। कभी-कभी

Sometimes it takes a long period

वास्तव में सहमत होने से पहले बातचीत करने में

to negotiate before you will actually agree.

लंबा समय लग जाता है ।

And then of course, eventually, hopefully

और फिर निःसंदेह, अंततः, आशा है कि

you will agree.

आप सहमत होंगे।

You will meet, you will discuss and hopefully you will agree.

आप मिलेंगे, चर्चा करेंगे और उम्मीद है आप सहमत होंगे.

Of course, there is the opposite.

निःसंदेह, इसका विपरीत भी है।

You might disagree as well.

आप असहमत भी हो सकते हैं.

You might also disagree.

आप असहमत भी हो सकते हैं.

To agree could also be stated as reaching an understanding.

सहमत होने को सहमति तक पहुंचने के रूप में भी कहा जा सकता है।

If you reach an understanding, it means both

यदि आप किसी समझ पर पहुँच जाते हैं, तो इसका मतलब है कि दोनों

groups understand each other.

समूह एक-दूसरे को समझते हैं।

They both have things that they want.

उन दोनों के पास वे चीज़ें हैं जो वे चाहते हैं।

They have. They both have things they need.

उनके पास है। उन दोनों के पास वे चीज़ें हैं जिनकी उन्हें ज़रूरत है।

And sometimes those things can be different.

और कभी-कभी वे चीजें भिन्न हो सकती हैं।

So you have to reach an understanding.

इसलिए आपको एक समझ तक पहुंचना होगा।

Again, a very interesting phrase.

फिर, एक बहुत ही दिलचस्प वाक्यांश.

It is a pity

यह अफ़सोस की बात है

that more people around the world can't reach an understanding of each other.

कि दुनिया भर में अधिक लोग एक-दूसरे की समझ तक नहीं पहुँच पाते हैं।

Then we have the opposite.

तब हमारे पास इसके विपरीत है।

Of course we have the opposite to not agree.

निःसंदेह हमारे पास सहमत न होने का विपरीत पक्ष है।

You might disagree.

आप असहमत हो सकते हैं.

You reject.

आप अस्वीकार करें.

You object.

आप आपत्ति करें.

You push away something.

आप कुछ दूर धकेल देते हैं.

You dismiss that thing, something you don't agree on or you don't agree with.

आप उस चीज़ को ख़ारिज कर देते हैं, जिस चीज़ पर आप सहमत नहीं हैं या आप उससे सहमत नहीं हैं।

You reject it, disagree,

आप उसे अस्वीकार करते हैं, असहमत होते हैं,

object,

आपत्ति करते हैं,

push away or dismiss that thing.

उसे दूर कर देते हैं या उस चीज़ को ख़ारिज कर देते हैं।

You are not going to go along with that thing.

आप उस चीज़ के साथ नहीं जाने वाले हैं।

So if you don't go along with something, it means you don't agree with it.

इसलिए यदि आप किसी चीज़ के साथ नहीं चलते हैं, तो इसका मतलब है कि आप उससे सहमत नहीं हैं।

If you don't reach an agreement, that means you can't continue.

यदि आप किसी समझौते पर नहीं पहुंचते हैं, तो इसका मतलब है कि आप जारी नहीं रख सकते।

If you can't agree with someone, then the conversation will come to an end very quickly

अगर आप किसी से सहमत नहीं हो पा रहे हैं तो बातचीत बहुत जल्द

to be of opposite views.

विपरीत विचारों पर आकर खत्म हो जाएगी

So quite often if you are discussing a certain topic, sometimes you will.

. इसलिए अक्सर यदि आप किसी निश्चित विषय पर चर्चा कर रहे हैं, तो कभी-कभी आप ऐसा करेंगे।

Disagree.

असहमत.

And moving on.

और आगे बढ़ रहे हैं.

Because I've just realised good dismay. Is it really 3:10 already?

क्योंकि मुझे अभी-अभी अच्छी निराशा का एहसास हुआ है। क्या सचमुच 3:10 बज चुके हैं?

My goodness.

हे भगवान!

Figuratively.

लाक्षणिक रूप से।

You will give something the thumbs down.

आप कुछ को अंगूठे से नीचे देंगे।

So quite often we won't use

इसलिए अक्सर हम

the physical sign.

भौतिक चिह्न का उपयोग नहीं करेंगे।

So very rarely do you see people do this.

इसलिए बहुत कम ही आपने लोगों को ऐसा करते हुए देखा है।

I don't know why, but normally we don't do this.

मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन आम तौर पर हम ऐसा नहीं करते हैं।

However, we will often express thumbs down verbally.

हालाँकि, हम अक्सर मौखिक रूप से अंगूठा नीचे व्यक्त करेंगे।

Did they agree to your offer? No.

क्या वे आपके प्रस्ताव से सहमत हुए? नहीं,

They gave it the thumbs down.

उन्होंने इसे नकार दिया।

Unfortunately, they gave my suggestion the thumbs down.

दुर्भाग्य से, उन्होंने मेरे सुझाव को नकार दिया।

So we are using the phrase verbally rather than physically.

इसलिए हम इस वाक्यांश का उपयोग शारीरिक रूप से करने के बजाय मौखिक रूप से कर रहे हैं।

The Romans,

रोम वासी,

the Roman Emperor.

रोमन सम्राट.

Shall I give you the thumbs up?

क्या मैं आपको अंगूठा दिखाऊं?

Which means you live.

जिसका मतलब है कि आप रहते हैं.

Or shall I give you the thumbs down?

या मैं तुम्हें अंगूठा नीचे कर दूं?

Which means?

मतलब?

Well, I think you know what it means.

खैर, मुझे लगता है कि आप जानते हैं कि इसका क्या मतलब है।

Of course, if you are trying to agree, sometimes you can't reach an agreement.

निःसंदेह, यदि आप सहमत होने का प्रयास कर रहे हैं, तो कभी-कभी आप किसी समझौते पर नहीं पहुँच पाते।

Two people, or maybe a group of people might have to agree

दो लोगों, या शायद लोगों के एक समूह को

to disagree.

असहमत होने के लिए सहमत होना पड़ सकता है।

So the thing you agree on is to not agree.

तो जिस बात पर आप सहमत हैं वह सहमत न होना है।

You can't reach an agreement.

आप किसी समझौते पर नहीं पहुंच सकते.

Sometimes it is hard if you are talking to another person.

यदि आप किसी अन्य व्यक्ति से बात कर रहे हैं तो कभी-कभी यह कठिन होता है।

Sometimes you can't reach an agreement.

कभी-कभी आप किसी समझौते पर नहीं पहुंच पाते.

So instead you will agree to disagree.

तो इसके बजाय आप असहमत होने के लिए सहमत होंगे।

If you disagree with someone, it means you have the opposite thought or the opposite feeling.

यदि आप किसी से असहमत हैं तो इसका मतलब है कि आपकी सोच विपरीत है या भावना विपरीत है।

You do not accept that thing.

आप उस बात को स्वीकार नहीं करते.

So sometimes again, when we are talking about world politics, quite often people will sit down.

इसलिए कभी-कभी, जब हम विश्व राजनीति के बारे में बात कर रहे होते हैं, तो अक्सर लोग बैठ जाते हैं।

They will talk, they will discuss, and maybe they find it hard to reach an agreement.

वे बात करेंगे, वे चर्चा करेंगे, और शायद उन्हें किसी समझौते पर पहुंचने में कठिनाई होगी।

Sometimes being unable to agree will mean that a stalemate has been reached.

कभी-कभी सहमत होने में असमर्थ होने का मतलब यह होगा कि गतिरोध आ गया है।

So, as you can see from that picture, quite often stalemate is used in chess

तो, जैसा कि आप उस तस्वीर से देख सकते हैं, शतरंज में अक्सर गतिरोध का उपयोग

regarding a situation where a certain piece on the chessboard can't be moved.

उस स्थिति के संबंध में किया जाता है जहां शतरंज की बिसात पर एक निश्चित मोहरे को स्थानांतरित नहीं किया जा सकता है।

That's it. You can't move.

इतना ही। आप हिल नहीं सकते.

Nothing else can happen.

और कुछ नहीं हो सकता.

The play cannot continue.

नाटक जारी नहीं रह सकता.

The game cannot go on because you have reached stalemate.

खेल जारी नहीं रह सकता क्योंकि आप गतिरोध पर पहुंच गए हैं।

Negotiations have stopped.

बातचीत रुक गई है.

You cannot reach an agreement,

आप किसी समझौते पर नहीं पहुँच सकते,

which happens quite a lot.

जो अक्सर होता रहता है।

We can't always agree with each other.

हम हमेशा एक दूसरे से सहमत नहीं हो सकते.

In every relationship,

हर रिश्ते में,

even if you are married to someone.

भले ही आपकी शादी किसी से हुई हो।

Quite often it is very hard to always agree.

अक्सर हमेशा सहमत रहना बहुत कठिन होता है।

Sometimes you must agree to disagree.

कभी-कभी आपको असहमत होने के लिए सहमत होना पड़ता है।

And that is the subject. A very big subject.

और यही विषय है. बहुत बड़ा विषय है.

By the way, you can agree to something.

वैसे आप किसी बात पर सहमत हो सकते हैं.

If it has been suggested did to you something that is offered, you will agree to that.

यदि यह सुझाव दिया गया है कि आपको कुछ ऐसा करने की पेशकश की गई है, तो आप उससे सहमत होंगे।

If you agree with something, quite often it means you share

यदि आप किसी बात से सहमत हैं, तो अक्सर इसका मतलब यह होता है कि आपकी

the same opinion.

राय एक जैसी है।

I will be going in a moment.

मैं थोड़ी देर में जा रहा हूँ.

I hope you've enjoyed today's live stream, and don't forget to give me

मुझे आशा है कि आपने आज की लाइव स्ट्रीम का आनंद लिया होगा, और

a thumbs up as well.

साथ ही मुझे धन्यवाद देना न भूलें

Don't forget to.

। करना न भूलें.

I suppose you could like you could subscribe to my YouTube channel.

मुझे लगता है कि आप चाहें तो मेरे यूट्यूब चैनल को सब्सक्राइब कर सकते हैं।

And don't forget to activate

और छोटी अधिसूचना घंटी को भी

the little notification bell as well.

सक्रिय करना न भूलें

Click on that bell and then you will never miss any

। उस घंटी पर क्लिक करें और फिर आप

any of my live streams or any of my new English lessons either.

मेरी कोई भी लाइव स्ट्रीम या मेरा कोई नया अंग्रेजी पाठ कभी नहीं चूकेंगे ।

So I hope you've enjoyed today's live stream. It is almost time for me to go.

तो मुझे आशा है कि आपने आज की लाइव स्ट्रीम का आनंद लिया होगा। मेरे जाने का समय लगभग हो गया है.

Thank you very much for watching.

देखने के लिए आपका बहुत बहुत धन्यवाद.

I will be back with you on Sunday. Sunday.

मैं रविवार को आपके साथ वापस आऊंगा। रविवार।

Mr. Steve will be here.

श्री स्टीव यहाँ होंगे।

I will be here. We will be here together. I hope you will agree.

मैं यहाँ मिलूंगा। हम यहां एक साथ रहेंगे. मुझे आशा है आप सहमत होंगे.

To all of that.

उस सब के लिए.

If you do agree, then it would be lovely to see you here.

यदि आप सहमत हैं, तो आपको यहां देखना अच्छा लगेगा।

Thank you very much for your company and I will see you on Sunday at 2 p.m.

आपकी कंपनी के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद और मैं आपसे रविवार को यूके समयानुसार

UK time. It's always the same time. Whenever I'm on live.

दोपहर 2 बजे मिलूंगा। यह हमेशा एक ही समय होता है. जब भी मैं लाइव होता हूं.

It is always 2 p.m. UK. Time is when I'm here with you.

यूके में हमेशा दोपहर के 2 बजे होते हैं। यही वह समय है जब मैं आपके साथ यहां हूं।

Thank you for watching.

देखने के लिए धन्यवाद।

You can watch this again all over again if you feel like it.

अगर आपका मन हो तो आप इसे दोबारा देख सकते हैं।

You can watch all of this and later on there will be captions as well.

आप यह सब देख सकते हैं और बाद में कैप्शन भी होंगे।

Underneath there will be captions later on.

नीचे बाद में कैप्शन होंगे।

If you want to watch this again.

अगर आप इसे दोबारा देखना चाहते हैं.

This is Mr.

यह

Duncan in the birthplace of the English language, saying thank you very much for watching.

अंग्रेजी भाषा के जन्मस्थान में श्री डंकन हैं, देखने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

I do appreciate your company.

मैं आपकी कंपनी की सराहना करता हूं.

See you soon.

जल्द ही फिर मिलेंगे।

And of course, until the next time we meet, right here on YouTube.

और हां, अगली बार जब तक हम न मिलें, यहीं यूट्यूब पर।

You know what's coming next. And if you don't know,

आप जानते हैं कि आगे क्या होने वाला है। और अगर आप नहीं जानते तो

I will tell you now.

मैं आपको अभी बताऊंगा.

Take care of yourselves.

अपना ख़्याल रखें.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race. And...

मानव जाति के बीच चलते समय अपने चेहरे पर मुस्कान बनाए रखें। और...

ta ta for now.

अभी के लिए टा टा।

See you on Sunday.

रविवार मिलेंगे।