English Addict - 325 (WED) 🔴LIVE stream / 'Making Sense of it' / Join the LIVE Chat & Learn English

It is a murky day today.

È una giornata oscura oggi.

It is quite gloomy.

È piuttosto cupo.

In fact, if you see any cars coming down the hill in the distance,

Infatti, se vedi qualche macchina che scende dalla collina in lontananza,

you might notice that they have their headlights on because it's so gloomy.

potresti notare che hanno i fari accesi perché è così buio.

It is so dismal outside.

Fuori è così triste.

However, here in the studio here, everything is lovely

Tuttavia, qui in studio, tutto è adorabile

and warm and dare I say, festive?

, caldo e, oserei dire, festoso?

Very nice.

Molto bello.

Because something is in the air.

Perché c'è qualcosa nell'aria.

Do you know what it is? I'm sure you do. Here we go again.

Sai di cosa si tratta? Ne sono sicuro. Ci risiamo.

We are once more live and direct from the birthplace of the English language.

Siamo ancora una volta in diretta e direttamente dal luogo di nascita della lingua inglese. Sai

You know where it is.

dov'è. So

I know where it is.

dov'è.

We all know where it is.

Sappiamo tutti dov'è.

It is England.

È l'Inghilterra.

And it.

E questo.

We are back together again.

Siamo di nuovo insieme.

It's so nice to have you here. Hi, everybody.

È così bello averti qui. Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England. How are you today? Are you okay? I hope so.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra. Come stai oggi? Stai bene? Lo spero.

Are you feeling happy?

Ti senti felice?

Do you have one of these on your face at the moment? If you don't.

Ne hai uno sul viso in questo momento? Se non lo fai.

There is no need to worry.

Non c'è bisogno di preoccuparsi.

Because I will try my best to put one of these on your face over the next hour.

Perché farò del mio meglio per metterti uno di questi sulla faccia nella prossima ora.

Here we go then. My name is Mr. Duncan.

Eccoci allora. Il mio nome è il signor Duncan.

I live in England.

Vivo in Inghilterra.

A lot of people ask, what is it like living in England?

Molte persone si chiedono: com'è vivere in Inghilterra?

Now I know what happens with everywhere in the world.

Ora so cosa succede in ogni parte del mondo.

All of the places around the world.

Tutti i posti del mondo.

Everyone has their own opinion of certain places, even if they have never been there.

Ognuno ha la propria opinione su certi luoghi, anche se non ci è mai stato.

So it you know, it's not just about visiting somewhere and having a sense of the place or feeling of the place, but

Quindi, lo sai, non si tratta solo di visitare qualche posto e avere un'idea del luogo o una sensazione del luogo, ma

maybe from a distance, maybe from very far away.

forse da lontano, forse da molto lontano.

You might

Potresti

try to work out what it is like living in a certain place.

provare a capire com'è vivere in un certo posto.

I know growing up as a young person, I was always fascinated by the Far East.

So che da giovane sono sempre stato affascinato dall'Estremo Oriente.

I don't know why, because I would see occasionally I would see documentaries

Non so perché, perché ogni tanto vedevo documentari

about the Far East and movies that were set in the Far East.

sull'Estremo Oriente e film ambientati in Estremo Oriente.

We are talking places like Japan, China,

Stiamo parlando di posti come il Giappone, la Cina

and I suppose my fascination for that part of the world

e suppongo che la mia passione per quella parte del mondo

did come around when I was quite young, and also at the hotel that my dad helped to run when I was a child.

sia nata quando ero molto giovane, e anche nell'hotel che mio padre aiutava a gestire quando ero bambino.

We had a chef there and he was from Japan,

Avevamo uno chef lì ed era giapponese,

so I got all of the information

quindi ho ricevuto tutte le informazioni

about Japan, from my friend, from my my father's chef

sul Giappone dal mio amico, dallo chef di mio padre

at the hotel, and his name was Kai

all'hotel, e il suo nome era Kai

K a I, I still remember his name and he was a great guy, a wonderful person, a wonderful human being.

K a I, ricordo ancora il suo nome e lui era un bravo ragazzo, una persona meravigliosa, un essere umano meraviglioso.

And he would tell me all sorts of things about Japan.

E mi raccontava ogni sorta di cose sul Giappone.

And because of that, I became incredibly interested in the Far East.

E per questo motivo ho cominciato ad interessarmi incredibilmente all’Estremo Oriente.

It seemed

Sembrava

so far away, as its name suggests.

così lontano, come suggerisce il nome.

I suppose.

Credo.

And also, I suppose it was kind of mystical at that time.

E inoltre, suppongo che fosse un po' mistico in quel momento.

So I suppose since the late 1970s, I would say

Quindi suppongo che dalla fine degli anni '70 direi

that the Far East is less mystical.

che l'Estremo Oriente è meno mistico. In

These days than it was when I was growing up as a child.

questi giorni rispetto a quando ero bambino.

So you might find that your ideas or your feelings about certain places might.

Quindi potresti scoprire che le tue idee o i tuoi sentimenti riguardo a determinati luoghi potrebbero farlo.

Somehow influence the way you view another part of the world.

In qualche modo influenza il modo in cui vedi un'altra parte del mondo.

And that is probably one of the reasons why I wanted to visit eastern countries.

E questo è probabilmente uno dei motivi per cui ho voluto visitare i paesi dell'est. Sono andato in Malesia

I went to Malaysia.

.

I spent a lot of time in Malaysia, a wonderful place, very interesting, some vibrant cities.

Ho trascorso molto tempo in Malesia, un posto meraviglioso, molto interessante, con alcune città vivaci.

I have to say, one of the most vibrant places I've ever visited.

Devo dire che è uno dei posti più vivaci che abbia mai visitato.

I know there are other places that I could go to, but I did enjoy my time in Kuala Lumpur.

So che ci sono altri posti in cui potrei andare, ma mi è piaciuto il tempo trascorso a Kuala Lumpur.

If you've never been there, literally the name means muddy river.

Se non ci sei mai stato, letteralmente il nome significa fiume fangoso.

A wonderful place, vibrant,

Un posto meraviglioso, vibrante,

amazing architecture and also China.

un'architettura straordinaria e anche la Cina.

How can I forget China?

Come dimenticare la Cina? Sono andato in

I went to China.

Cina.

I worked there for a number of years and all of that came about because of the perception

Ho lavorato lì per diversi anni e tutto ciò è nato dalla percezione

that I had about that particular part of the world.

che avevo di quella particolare parte del mondo.

So you might say that we all have our own

Quindi potresti dire che tutti abbiamo la nostra

idea or thoughts

idea o i nostri pensieri

of what it is like to live in a certain place, including here in England.

su cosa significhi vivere in un certo posto, incluso qui in Inghilterra.

Of course, if you live in the place, if you were born in that particular country,

Certo, se vivi in ​​quel posto, se sei nato in quel determinato paese,

I suppose over time you don't even consider all of the aspects of life in the place where you live.

suppongo che col tempo non consideri nemmeno tutti gli aspetti della vita nel posto in cui vivi.

So if it is your native country and you've always lived there,

Quindi, se è il tuo paese natale e hai sempre vissuto lì,

you might have a very different point of view from, say,

potresti avere un punto di vista molto diverso, ad esempio, da

people far away who view your country from a distance.

persone lontane che vedono il tuo paese da lontano.

You may have noticed already my throat is is being really annoying.

Potresti aver già notato che la mia gola è davvero fastidiosa.

Again, I'm thinking of going to the doctors about it because it really is becoming quite a pain in the neck, literally in the neck.

Ancora una volta, sto pensando di rivolgermi ai medici perché sta davvero diventando un vero dolore al collo, letteralmente al collo. È

Nice to see so many people here on the live chat.

bello vedere così tante persone qui nella chat dal vivo.

Thank you for joining me today.

Grazie per esserti unito a me oggi.

We have Vytas...

Abbiamo Vytas...

congratulations.

congratulazioni.

You are first.

Sei il primo.

Well done.

Ben fatto. Hai

Have you noticed, by the way, the studio.

notato, a proposito, lo studio.

It is looking rather festive as we now approach that wonderful time of year.

Sembra piuttosto festoso mentre ci avviciniamo a quel meraviglioso periodo dell'anno.

The time of year where families all get together.

Il periodo dell'anno in cui le famiglie si riuniscono tutte.

They have their big reunions, they share all of their news.

Hanno le loro grandi riunioni, condividono tutte le loro notizie.

They catch up with each other.

Si raggiungono l'un l'altro.

They also eat a lot of food and drink a lot of alcohol as well.

Inoltre mangiano molto cibo e bevono molto alcol.

And the most important part?

E la parte più importante?

They share their gifts with each other as well.

Condividono anche i loro doni tra loro.

In other words, Christmas is coming.

In altre parole, il Natale sta arrivando.

Are you excited?

Sei eccitato?

I know not not everyone celebrates Christmas.

Lo so, non tutti festeggiano il Natale.

I get these messages every time I mention it.

Ricevo questi messaggi ogni volta che lo menziono.

I know not everyone celebrates Christmas, but it is

So che non tutti festeggiano il Natale, ma è

for those who do a rather fun and exciting time.

per coloro che lo trascorrono in un momento piuttosto divertente ed emozionante.

It is nice to see you here today.

È bello vederti qui oggi.

It's lovely to have you back with us on the Live chat.

È bello riaverti con noi nella chat dal vivo.

We also have Beatrice.

Abbiamo anche Beatrice.

Hello, Beatrice.

Ciao, Beatrice.

Beatrice is on the bus at the moment.

Beatrice è sull'autobus in questo momento.

Hello Beatrice.

Ciao Beatrice.

I hope your bus ride will be smooth with not too many bumps in the road.

Spero che il tuo viaggio in autobus sarà tranquillo e senza troppi ostacoli sulla strada.

Hello, Phillip Garson, hello to you as well.

Ciao Phillip Garson, ciao anche a te.

Philip. Nice to see you here.

Filippo. È bello vederti qui.

One of the early birds.

Uno dei primi uccelli.

So if you arrive early on the live chat,

Quindi, se arrivi in ​​anticipo nella chat dal vivo,

I will give you the title of Early Bird.

ti darò il titolo di Early Bird.

Phillip is an early bird. Vitesse.

Phillip è un mattiniero. Vitesse.

Definitely tell.

Dillo sicuramente.

Mirror is also an early bird today and we have Claudia.

Anche Mirror è un mattiniero oggi e abbiamo Claudia.

Claudia is here as well. Another early bird.

C'è anche Claudia. Un altro mattiniero.

My route CEO is here as well.

Anche il CEO del mio percorso è qui.

How are things in Italy?

Come vanno le cose in Italia?

I have heard that it's very cold at the moment.

Ho sentito che fa molto freddo in questo momento.

I've heard that the temperature in Rome is not very high at the moment.

Ho sentito che la temperatura a Roma in questo momento non è molto alta.

It is in fact quite low indeed.

In effetti è piuttosto basso.

We also have La Fe and also creative,

Abbiamo anche La Fe e anche osservazione creativa,

creative and mu watching in Nepal.

creativa e mu in Nepal.

Hello Nepal.

Ciao Nepal. È

Nice to see you here.

bello vederti qui.

I do know that I have some viewers watching in Nepal.

So che ho alcuni spettatori che guardano in Nepal.

It is very nice to see you.

È molto bello vederti

Palmira says.

dice Palmira. Il

My country becomes more and more global, especially the capital.

mio Paese diventa sempre più globale, soprattutto la capitale. Gli amici

My granddaughter's friends are from Pakistan, Ukraine and even Salvador.

di mia nipote vengono dal Pakistan, dall'Ucraina e persino da Salvador.

That means that many people from other countries are coming to your place, your country to settle down.

Ciò significa che molte persone provenienti da altri paesi vengono a casa tua, nel tuo paese, per stabilirsi.

It is something that is always a sign of a place where people want to, to live in.

È qualcosa che è sempre il segno di un posto in cui le persone vogliono vivere.

And I suppose if lots of people want to come to your country to settle down, then yes, it is good for the economy.

E suppongo che se molte persone vogliono venire nel tuo paese per stabilirsi, allora sì, è positivo per l'economia.

I remember way back in the 1970s.

Ricordo i lontani anni '70.

You might not believe this, but it is true.

Potresti non crederci, ma è vero. L’

Australia

Australia

could not get people to go there.

non è riuscita a convincere la gente ad andarci.

So what happened is they allowed

Quindi quello che è successo è che

us in this country to go to Australia to live

in questo paese ci hanno permesso di andare in Australia a vivere

for £10.

per 10 sterline.

I'm not joking.

Non sto scherzando.

You could pay £10 and you could go and live in Australia.

Potresti pagare £ 10 e potresti andare a vivere in Australia.

There was a big movement, a big promotion for Australia way

C’è stato un grande movimento, una grande promozione per l’Australia alla

back in the late 1960s, in the early 1970s to try and get people

fine degli anni ’60, all’inizio degli anni ’70, per cercare di convincere le persone

to move to Australia.

a trasferirsi in Australia.

I'm not even joking about this. It's true.

Non sto nemmeno scherzando su questo. E' vero.

Nowadays, of course, Australia is one of the hardest countries to emigrate to.

Al giorno d’oggi, ovviamente, l’Australia è uno dei paesi in cui è più difficile emigrare.

It is so difficult.

È così difficile.

I know some friends who tried to move to Australia and they ask you so many questions.

Conosco alcuni amici che hanno provato a trasferirsi in Australia e ti fanno tantissime domande.

They want to know how much money you have, what your qualifications are

Vogliono sapere quanti soldi hai, quali sono le tue qualifiche

and all of the other things as well relating to your life, your marriage.

e tutte le altre cose relative alla tua vita, al tuo matrimonio.

If you are single, if you have a family, all these things.

Se sei single, se hai una famiglia, tutte queste cose.

So it is much harder nowadays to actually get to Australia to live.

Quindi oggigiorno è molto più difficile arrivare effettivamente a vivere in Australia.

But years ago they were really trying their best to get people to go there.

Ma anni fa facevano davvero del loro meglio per convincere la gente ad andarci.

It does seem strange, doesn't it, when you think about it.

Sembra strano, non è vero, se ci pensi?

And of course there is a long history

E ovviamente c’è una lunga storia

between the UK

tra il Regno Unito

and Australia because that is where we spent a lot of our prisoners.

e l’Australia perché è lì che abbiamo trascorso molti dei nostri prigionieri.

That's crazy when you think about it.

È pazzesco se ci pensi.

So as punishment, we used to send our prisoners to Australia

Quindi, come punizione, mandavamo i nostri prigionieri in Australia,

nowadays

oggi

you can't get there at all.

non puoi arrivarci affatto.

It's so hard to become a citizen.

È così difficile diventare un cittadino.

I suppose you might say the same thing about this country, because I do receive a lot of messages concerning

Suppongo che potresti dire la stessa cosa di questo paese, perché ricevo molti messaggi riguardanti l'

emigrating or coming here to England or the UK to study a certain topic or subject.

emigrazione o il venire qui in Inghilterra o nel Regno Unito per studiare un determinato argomento o argomento.

And of course, these days, if you want to come here to learn or

E ovviamente, oggigiorno, se vuoi venire qui per imparare o

study, you need to have a very good level of English.

studiare, devi avere un ottimo livello di inglese.

It is incredibly important, very important.

È incredibilmente importante, molto importante.

Claudia says one of my relatives went to live in Australia a few months ago,

Claudia dice che uno dei miei parenti è andato a vivere in Australia qualche mese fa,

working in a hotel as a chambermaid. Yes.

lavorando in un albergo come cameriera. SÌ.

Very good.

Molto bene.

So you can begin a new life in Australia.

Quindi puoi iniziare una nuova vita in Australia.

There are opportunities.

Ci sono opportunità.

There are ways of doing it, and I suppose there are many opportunities for everyone, including here in the UK.

Ci sono modi per farlo e suppongo che ci siano molte opportunità per tutti, anche qui nel Regno Unito.

But it has become much more difficult to come here now.

Ma adesso è diventato molto più difficile venire qui.

And one of the things you really do need is a good level of English.

E una delle cose di cui hai veramente bisogno è un buon livello di inglese.

I can't stress that enough.

Non posso sottolinearlo abbastanza.

You really do need a very high proficiency of the English language.

Hai davvero bisogno di un'altissima conoscenza della lingua inglese.

You don't have to be as good as me.

Non devi essere bravo come me.

Of course, as long as you can be understood, as long as you have some sort of grasp

Naturalmente, finché puoi essere capito, finché hai una sorta di conoscenza

of the English language and you can communicate

della lingua inglese e puoi comunicare

on a daily basis, those are the things that are important.

quotidianamente, queste sono le cose che sono importanti.

So I do receive a lot of messages asking if I can help personally.

Quindi ricevo molti messaggi che mi chiedono se posso aiutare personalmente.

Unfortunately, I don't have that type of influence.

Sfortunatamente, non ho quel tipo di influenza.

I wish I did because I would be helping everyone.

Vorrei farlo perché aiuterei tutti.

Unfortunately, I am just one

Sfortunatamente, sono solo un

little YouTuber and I have no influence whatsoever.

piccolo YouTuber e non ho alcuna influenza.

I'm ever so sorry about that.

Mi dispiace davvero tanto per questo.

I wish I could help you, but it is an important thing to mention that if you want to travel to another country,

Vorrei poterti aiutare, ma è importante ricordare che se vuoi viaggiare in un altro paese,

if you want to go to live in another country, you really do need a high level of whatever the local language is.

se vuoi andare a vivere in un altro paese, hai davvero bisogno di un alto livello di qualunque sia la lingua locale.

And of course, these days English has become a hot language.

E, naturalmente, al giorno d'oggi l'inglese è diventata una lingua calda.

I suppose other languages include French as well.

Suppongo che altre lingue includano anche il francese.

A lot of people are learning French as a second language also, because many countries speak French as well.

Molte persone stanno imparando il francese anche come seconda lingua, perché molti paesi parlano anche il francese.

And of course, Spanish.

E ovviamente spagnolo.

You might say that Spanish is another one that is popular and of course here in schools here in the UK,

Si potrebbe dire che lo spagnolo è un altro linguaggio popolare e, naturalmente, qui nelle scuole del Regno Unito,

some students are now learning Chinese as a second language.

alcuni studenti ora stanno imparando il cinese come seconda lingua.

Interesting.

Interessante.

I have to say that is a very interesting

Devo dire che è uno sviluppo molto interessante

development.

.

So young people now are being taught Chinese as a second language, which I find rather intriguing to say the least.

Quindi oggi ai giovani viene insegnato il cinese come seconda lingua, cosa che trovo a dir poco piuttosto intrigante.

Hello to

Ciao a

Tevaga.

Tevaga.

Hello to have got to have got Jalal who says I love your background.

Ciao, devo avere Jalal che dice che amo il tuo background.

Thank you very much. It is seasonal.

Grazie mille. È stagionale.

I have a seasonal atmosphere in the studio as we approach Christmas.

Ho un'atmosfera stagionale in studio mentre ci avviciniamo al Natale.

Can I say at the moment here is a good opportunity to tell you that I will be with you on Christmas Day.

Posso dire che in questo momento questa è una buona occasione per dirvi che sarò con voi il giorno di Natale.

I will be mentioning this quite a few times.

Lo menzionerò parecchie volte. Il

Christmas Day I will be with you live on YouTube.

giorno di Natale sarò con voi in diretta su YouTube.

Steve will be here.

Steve sarà qui.

I'm not sure what we will be doing.

Non sono sicuro di cosa faremo.

We might be in the kitchen preparing the Christmas meal,

Potremmo essere in cucina a preparare il pasto di Natale,

but we will be with you on Christmas Day and we will be live on that day as well.

ma saremo con voi il giorno di Natale e saremo in diretta anche quel giorno.

In fact, I think it's two weeks from today.

In effetti, penso che mancheranno due settimane da oggi.

Is that right? Two weeks.

È giusto? Due settimane.

I can't believe it.

Non posso crederci.

Perhaps it's three weeks.

Forse sono tre settimane.

It could be two weeks. It could be three weeks.

Potrebbero essere due settimane. Potrebbero essere tre settimane.

I think it's two weeks, isn't it?

Penso che siano due settimane, vero?

Two weeks before Christmas Day. Wow.

Due settimane prima del giorno di Natale. Oh.

Alexander says, Mr.

Alexander dice: signor

Duncan, are you sure about Australia?

Duncan, è sicuro dell'Australia?

As I've heard, the IELTS test gives a chance to immigrate to Australia.

Come ho sentito, il test IELTS dà la possibilità di immigrare in Australia.

Yes, that is true. It is.

Sì, è vero. È.

It is true. Yes.

E' vero. SÌ.

But it depends on what you are intending to do and how long you are planning to stay there.

Ma dipende da cosa intendi fare e da quanto tempo intendi restare lì.

But from my advice, the advice I'm giving now is all about

Ma secondo il mio consiglio, il consiglio che sto dando ora riguarda il fatto che,

if you want to study in a certain country, it is advisable.

se vuoi studiare in un determinato paese, è consigliabile.

It is important that your level of English is high.

È importante che il tuo livello di inglese sia alto.

You must have a very good understanding of the English language today.

Devi avere un'ottima conoscenza della lingua inglese oggi.

By the way, we are looking at an interesting subject we are looking at since

A proposito, stiamo esaminando un argomento interessante che stiamo esaminando dalla

last week and I mentioned since as in

settimana scorsa e di cui ho parlato poiché, come nei

our own senses, we have five senses and I love explaining them.

nostri sensi, abbiamo cinque sensi e adoro spiegarli.

I don't know why it means I can put on a little bit of a performance.

Non so perché questo significhi che posso mettere su una piccola performance.

You say we have five senses.

Dici che abbiamo cinque sensi.

The sense of sight,

Il senso della vista,

the sense of hearing,

il senso dell'udito,

the sense of.

il senso della.

Smell.

Odore.

The sense of taste without the sense of taste, we would not be able to enjoy our food.

Il senso del gusto senza il senso del gusto non saremmo in grado di gustare il nostro cibo.

Although it is.

Anche se lo è.

It is true to say that we also use our sense of smell when we are eating.

È vero che usiamo anche il nostro senso dell'olfatto quando mangiamo.

Some people don't even realise that. So when do you eat food?

Alcune persone non se ne rendono nemmeno conto. Allora quando mangi il cibo?

You are using your sense of taste, but also you are using your sense of smell at the same time.

Stai usando il tuo senso del gusto, ma allo stesso tempo stai usando anche il tuo olfatto.

Isn't that strange? And of course

Non è strano? E ovviamente

the sense of food touch.

il senso del tatto del cibo.

In that sense, we are talking about the way we perceive, the way we perceive the world around us.

In questo senso, stiamo parlando del modo in cui percepiamo, del modo in cui percepiamo il mondo che ci circonda.

To perceive is to understand.

Percepire è comprendere.

You receive, you perceive.

Ricevi, percepisci.

So you might say that perceiving is the is the other way around.

Quindi potresti dire che percepire è il contrario.

You perceive, you take in certain things, certain senses are working to allow you to understand the world around you.

Percepisci, assorbi certe cose, certi sensi lavorano per permetterti di comprendere il mondo che ti circonda.

So you become

Quindi diventi

more, more, more, more, more, more.

di più, di più, di più, di più, di più, di più.

Palmira is here.

Palmira è qui.

Hello Palmira Duong, I am a beginner in English and I want to ask you

Ciao Palmira Duong, sono un principiante in inglese e voglio chiederti

how I can speak English without translating in my head.

come posso parlare inglese senza tradurre nella mia testa.

The answer to that question is simple.

La risposta a questa domanda è semplice.

Keep doing it.

Continua a farlo.

That is the best advice I can give.

Questo è il miglior consiglio che posso dare.

Keep doing it.

Continua a farlo.

When you learn anything, it does take time.

Quando impari qualcosa, ci vuole tempo.

If you are.

Se lo sei.

If you are learning to drive a car, if you are learning to do a certain thing,

Se stai imparando a guidare una macchina, se stai imparando a fare una certa cosa,

maybe you are learning to operate your computer in a certain way.

forse stai imparando a usare il computer in un certo modo.

Maybe a certain type of software.

Forse un certo tipo di software.

You have to learn how to do it.

Devi imparare come farlo.

And and by that I mean do it again and again.

E con questo intendo farlo ancora e ancora.

But it is no more.

Ma non è più così.

And I can tell you now it is completely normal to translate in your head

E ora posso dirti che è del tutto normale tradurre mentalmente

when you are learning a second language, or in some cases a third language or a fourth language.

quando stai imparando una seconda lingua, o in alcuni casi una terza o una quarta lingua.

It is normal to do that.

È normale farlo.

However, over time

Tuttavia, col tempo

you will become more accustomed.

ti abituerai di più.

You will become more comfortable doing that particular thing.

Ti sentirai più a tuo agio nel fare quella cosa particolare.

So my best advice in that situation is to keep doing it and don't worry about it.

Quindi il mio miglior consiglio in quella situazione è di continuare a farlo e di non preoccupartene.

It is normal.

È normale.

You can't run before you can walk.

Non puoi correre prima di poter camminare.

You have to start.

Devi iniziare.

You have to do something over time before you can become good at it.

Devi fare qualcosa nel tempo prima di poter diventare bravo.

Oh, oh, I see we have we have Lewis Mendez says

Oh, oh, vedo che abbiamo Lewis Mendez che dice di

he's here today.

essere qui oggi.

Hello, Lewis.

Ciao, Lewis. È

Nice to see you back as well.

bello rivedere anche te.

I hope my advice is useful

Spero che il mio consiglio sia utile

because learning anything

perché imparare qualsiasi cosa

has the same rule.

ha la stessa regola.

All of those things have the same rules.

Tutte queste cose hanno le stesse regole.

Do it. Do it regularly.

Fallo. Fallo regolarmente.

Keep doing it.

Continua a farlo.

Do it more

Fallo di più

and don't stop.

e non fermarti.

Basically, I'm saying the same thing, but in a different way.

Fondamentalmente dico la stessa cosa, ma in modo diverso.

Don't stop that is it.

Non fermarti, è così.

Whatever it is you are doing,

Qualunque cosa tu stia facendo,

don't stop doing it.

non smettere di farla.

Over time it will improve.

Col tempo migliorerà.

Trust me.

Fidati di me.

Please trust me on that one.

Per favore, fidati di me su quello.

Hello to Ukraine.

Ciao all'Ucraina.

Hello Ukraine, I hope you are okay.

Ciao Ucraina, spero che tu stia bene.

Anna is here this year we will celebrate Christmas with Europe.

Anna è qui quest'anno festeggeremo il Natale con l'Europa.

Oh I see, so you are actually going to be celebrating it on the 25th like us?

Oh capisco, quindi lo festeggerai davvero il 25 come noi?

Well, guess what,

Beh, indovina un po',

there will be an extra special treat this year because I will be with you live on Christmas Day near us.

quest'anno ci sarà un regalo davvero speciale perché sarò con te dal vivo il giorno di Natale vicino a noi.

Palmira is going for a walk because it is getting dark outside.

Palmira va a fare una passeggiata perché fuori si sta facendo buio.

I will say hello to you all and now I must say bye bye.

Vi saluto tutti e ora devo salutarvi. A

See you later, Palmira. No problem. It's fine. Fine by me.

dopo, Palmira. Nessun problema. Va bene. Per me va bene.

Very nice,

Molto carino,

Mr. Duncan.

signor Duncan.

I heard this in England

Ho sentito che esiste in Inghilterra

exists. Chinese? English.

. Cinese? Inglese.

Is it the way they learn English? But a bit weird.

È così che imparano l'inglese? Ma un po' strano.

I think what you are talking about there is the way sometimes two languages can become merged together.

Penso che tu stia parlando del modo in cui a volte due lingue possono fondersi insieme.

And yes, it can happen, but it is not part of learning English.

E sì, può succedere, ma non fa parte dell’apprendimento dell’inglese.

It is just something that happens maybe naturally or depending on the situation you are in, if you are in a certain community.

È semplicemente qualcosa che accade forse in modo naturale o a seconda della situazione in cui ti trovi, se ti trovi in ​​una determinata comunità.

So maybe even if you learn English as a second language and your first language is Chinese,

Quindi forse anche se impari l’inglese come seconda lingua e la tua prima lingua è il cinese,

you might find sometimes those two languages will become combined,

potresti scoprire che a volte queste due lingue si combinano,

especially if you are in a situation where you use Chinese quite a lot.

soprattutto se ti trovi in ​​una situazione in cui usi parecchio il cinese.

When you start speaking English, suddenly you might also still have a little bit of Chinese.

Quando inizi a parlare inglese, all’improvviso potresti avere ancora un po’ di cinese.

In the English, you are speaking.

In inglese, stai parlando.

It does happen and I think it happens in all languages as well.

Succede e penso che accada anche in tutte le lingue.

Even English.

Anche inglese.

Even when I'm speaking English, sometimes I make mistakes, I mispronounce words, or maybe they come out the wrong way round.

Anche quando parlo inglese, a volte commetto errori, pronuncio male le parole o forse escono nel modo sbagliato.

That is being human.

Questo è essere umani.

Unfortunately, because we all make mistakes.

Sfortunatamente, perché tutti commettiamo errori.

But yes, you are right, it is.

Ma sì, hai ragione, è così.

It is possible if you are learning a second language.

È possibile se stai imparando una seconda lingua.

Sometimes you can combine those things.

A volte puoi combinare queste cose.

The other thing I find interesting about certain

L'altra cosa che trovo interessante riguardo ad alcune

languages is in those languages there are certain words that don't exist

lingue è che in quelle lingue ci sono alcune parole che non esistono

in that particular language.

in quella particolare lingua.

So quite often English is used as a substitute.

Quindi molto spesso l'inglese viene usato come sostituto.

So they will use an English word in their own local language

Quindi useranno una parola inglese nella loro lingua locale

because there is not a word in their language that means that particular thing.

perché non c'è una parola nella loro lingua che significhi quella cosa particolare.

I hope you understand what I mean by that, because it does happen quite a lot.

Spero che tu capisca cosa intendo con questo, perché succede spesso.

It is interesting to hear that when it actually occurs.

È interessante sapere quando ciò accadrà effettivamente.

We have a super topic coming up today.

Oggi abbiamo un super argomento.

We are talking about sense, the way we use our sense,

Stiamo parlando di senso, del modo in cui usiamo i nostri sensi,

the way we use certain words or certain ways of describing

del modo in cui usiamo certe parole o certi modi per descrivere

the way we sense the world around us.

il modo in cui percepiamo il mondo che ci circonda.

For example, on the screen right now, I can sense that it is

Ad esempio, in questo momento sullo schermo sento che

getting dark outside because lots of the cars coming down the hill in the distance

fuori si sta facendo buio perché molte delle auto che scendono dalla collina in lontananza

all have their headlights on.

hanno tutte i fari accesi.

So that is the view outside right now.

Questa è la vista fuori in questo momento.

And I can sense just by looking at the view that it is very dark outside at the moment.

E mi accorgo già solo guardando il panorama che fuori è molto buio in questo momento.

It is dark, very, very dark.

È buio, molto, molto buio.

I will be back in a moment and we will look at the subject of sense.

Torno tra un attimo e affronteremo il tema del senso.

Don't go away.

Non andare via.

Keep it right here.

Tienilo qui.

I'm a big boy

Sono un ragazzo grande.

It is Wednesday.

È mercoledì.

Wednesday is here today.

Mercoledì è qui oggi.

It's so nice to have your company right here

È così bello avere la sua azienda qui in

live on YouTube with myself, Mr.

diretta su YouTube con me, signor

Duncan. That's me, by the way, I teach English.

Duncan. A proposito, quello sono io, insegno inglese.

I talk about the English language.

Parlo della lingua inglese.

I am crazy about English.

Sono pazzo dell'inglese.

Today we are going to look at an interesting subject.

Oggi affronteremo un argomento interessante.

I hope it is interesting.

Spero che sia interessante.

I hope it is something you will find interesting.

Spero che sia qualcosa che troverai interessante.

We are taking a look at since the word sense and the ways in which it can be used.

Diamo uno sguardo al significato della parola e ai modi in cui può essere utilizzata.

So we are going to do that for today's main topic.

Quindi lo faremo per l'argomento principale di oggi.

And there we go on the screen right now. Oh very nice Mr. Duncan.

Ed eccoci qui sullo schermo in questo momento. Oh, molto carino, signor Duncan.

It is my virtual whiteboard.

È la mia lavagna virtuale.

Everyone else has a whiteboard but mine is virtual.

Tutti gli altri hanno una lavagna ma la mia è virtuale.

I can't I can't actually touch it.

Non posso, non posso proprio toccarlo.

Unfortunately, even though I do have I do have my pen. You see.

Sfortunatamente, anche se ce l'ho, ho la mia penna. Vedi.

So I suppose I could write something on there.

Quindi suppongo che potrei scrivere qualcosa lì.

I could write something on there. But.

Potrei scrivere qualcosa lì. Ma.

You wouldn't be able to see it, unfortunately.

Non potresti vederlo, sfortunatamente.

Here we go then. Since

Eccoci allora. Dal

Mr. Duncan, please tell us all about it.

signor Duncan, per favore, raccontaci tutto.

Okay, then the word sense relates to the general relationship

Ok, allora la parola senso si riferisce al rapporto generale

between us and the surrounding world.

tra noi e il mondo circostante.

I suppose you might call it the the link

Suppongo che potresti chiamarlo collegamento

or the ability to understand,

o capacità di comprendere,

to see, to hear, to know the world around you.

vedere, ascoltare, conoscere il mondo che ti circonda.

So the word sense, generally speaking, is the relationship between us and the surrounding word.

Quindi il senso della parola, in generale, è il rapporto tra noi e la parola che ci circonda.

As a noun, it can mean any of the faculties such as sight, hearing, smell, taste and touch.

Come sostantivo, può significare qualsiasi facoltà come vista, udito, olfatto, gusto e tatto.

When we talk about

Quando parliamo di

faculties, the faculties are the things that have a purpose.

facoltà, le facoltà sono le cose che hanno uno scopo.

They are the things you use for a certain reason or a certain use.

Sono le cose che usi per un certo motivo o un certo uso.

The faculties of something.

Le facoltà di qualcosa.

It does sound like a swear word. Trust me, it is not.

Sembra una parolaccia. Credetemi, non lo è.

We might refer to the senses as a general term for all of the sensory functions.

Potremmo riferirci ai sensi come termine generale per tutte le funzioni sensoriali.

So generally speaking, we often say the senses, your senses

Quindi, in generale, spesso diciamo i sensi, i tuoi sensi

as a general term for all of the senses that we have

come termine generale per tutti i sensi che abbiamo:

your sight, your hearing, taste, smell,

vista, udito, gusto, olfatto,

touch.

tatto.

Mr. Duncan, the feeling created by each sense is a sensation.

Signor Duncan, la sensazione creata da ciascun senso è una sensazione.

A sensation is the thing you perceive the sensation.

Una sensazione è la cosa di cui percepisci la sensazione.

I suppose if you if you touch something,

Suppongo che se tocchi qualcosa,

you will feel the thing you are touching.

sentirai la cosa che stai toccando.

You sense that thing.

Tu percepisci quella cosa.

Of course, the same thing applies to all of the other senses.

Naturalmente la stessa cosa vale per tutti gli altri sensi.

You hear a sound, you sense

Senti un suono, percepisci

a noise, you sense

un rumore, percepisci

the shape of something using your eyes.

la forma di qualcosa usando i tuoi occhi.

You might sense

Potresti sentire

the taste of something in your mouth.

il sapore di qualcosa in bocca.

You might smell something you have a sensation, maybe something sweet.

Potresti annusare qualcosa che hai una sensazione, forse qualcosa di dolce.

Or maybe Mr.

Steve stomach is having a problem again.

O forse lo

stomaco del signor Steve ha di nuovo problemi.

In other words, a bad smell.

In altre parole, un cattivo odore.

Any special capacity for perception estimation,

Qualsiasi capacità speciale di stima e

appreciation is sense in that sense,

apprezzamento della percezione è senso in quel senso,

that way of perceiving to sense something

quel modo di percepire per percepire qualcosa,

as I said at the start of this lesson, you perceive

come ho detto all'inizio di questa lezione, percepisci

something to sense is to perceive.

qualcosa, percepire è percepire.

You might have a sense of humour, a sense of humour.

Potresti avere il senso dell'umorismo, il senso dell'umorismo.

So you are naming something that a person has as part of their

Quindi stai nominando qualcosa che una persona ha come parte del suo

character, or the way they view the world, or maybe their way they feel towards something.

carattere, o il modo in cui vede il mondo, o forse il modo in cui si sente nei confronti di qualcosa.

You have a sense of humour, you might have a sense of fun,

Hai il senso dell'umorismo, potresti avere il senso del divertimento,

you might enjoy having fun.

potresti divertirti.

We might say that you have a sense of fun sense of character.

Potremmo dire che hai un senso del carattere divertente.

Maybe you can perceive or estimate.

Forse puoi percepirlo o stimarlo.

Guess or gather information in that sense, sense of character.

Indovina o raccogli informazioni in questo senso, senso del carattere.

So when we say sense of character, we mean that you can feel the way in which a person might behave

Quindi, quando diciamo senso del carattere, intendiamo che puoi sentire il modo in cui una persona potrebbe comportarsi

or their actual character, whether or not they are a good person or a bad person.

o il suo carattere reale, indipendentemente dal fatto che sia una brava persona o una cattiva persona. La

A person's sanity.

sanità mentale di una persona.

It's a great word.

E' una bella parola.

See you later. Mariko.

Arrivederci. Mariko.

Mariko is going a person's sanity.

Mariko sta perdendo la sanità mentale di una persona.

When we talk about a person's sanity.

Quando parliamo della sanità mentale di una persona. Da

Not to be confused with sanitary.

non confondere con i sanitari. I

Sanitary is something else.

sanitari sono un'altra cosa.

Sanity is what's going on up here in your brain box.

La sanità mentale è ciò che accade qui nella tua scatola del cervello. La

Your sanity is often referred to as sense or senses.

tua sanità mentale viene spesso definita senso o sensi.

Your mental state, your ability to control yourself,

Il tuo stato mentale, la tua capacità di controllarti,

to think, to understand, to to have a certain type of logic, your mental state.

di pensare, di capire, di avere un certo tipo di logica, il tuo stato mentale.

We might also say to a person who is acting in a very unusual way,

Potremmo anche dire a una persona che si comporta in un modo molto insolito,

maybe they appear to be doing things that are a little bit strange.

forse sembra che stia facendo cose un po' strane.

Maybe they are making choices or decisions that might be harmful or bad for them.

Forse stanno facendo scelte o decisioni che potrebbero essere dannose o dannose per loro.

Have you taken leave of your senses?

Hai perso i sensi?

So this is a well-known expression in English that we often say

Quindi questa è un'espressione molto conosciuta in inglese che diciamo spesso

when we

quando

are asking if a person has gone crazy,

chiediamo se una persona è impazzita,

have you taken leave of your senses?

hai perso il senno?

Have you lost your mind?

Hai perso la testa?

Are you out of your mind?

Sei fuori di testa?

Have you taken leave of your senses?

Hai perso i sensi?

So quite often we use the word sense to mean a person's sense.

Quindi molto spesso usiamo la parola senso per indicare il senso di una persona.

See whether or not they are making good decisions or choices.

Scopri se stanno prendendo buone decisioni o scelte o meno.

You can express a vague perception

Puoi esprimere una vaga percezione

of something as sense, so when we talk about something vague,

di qualcosa come senso, quindi quando parliamo di qualcosa di vago,

a vague perception means you have an idea.

una percezione vaga significa che hai un'idea.

You feel that thing.

Senti quella cosa.

It isn't clear, but you have an understanding of that thing.

Non è chiaro, ma tu hai una comprensione di quella cosa.

It isn't 100% clear.

Non è chiaro al 100%.

You don't fully understand it, but you sense that thing.

Non lo capisci appieno, ma senti quella cosa.

You feel that thing.

Senti quella cosa.

It is a feeling you have. You have the sense of something.

È una sensazione che hai. Hai il senso di qualcosa.

I was not listening, but I got a sense of what he was saying.

Non stavo ascoltando, ma avevo la sensazione di quello che stava dicendo.

This happens sometimes when a person is talking for a long period of time, like I do sometimes.

Questo accade a volte quando una persona parla per un lungo periodo di tempo, come faccio a volte.

You might not understand everything I'm saying.

Potresti non capire tutto quello che dico.

However, you might get a sense of what I'm saying.

Tuttavia, potresti avere un'idea di ciò che sto dicendo.

So maybe you don't fully understand that particular thing, but you can get a sense of it.

Quindi forse non capisci appieno quella particolare cosa, ma puoi averne un'idea.

To get the sense of what someone is trying to say or what they are explaining to you,

Per avere il senso di ciò che qualcuno sta cercando di dire o di ciò che ti sta spiegando,

the understanding of the important details or just, again, another interesting word

la comprensione dei dettagli importanti o semplicemente, ancora, un'altra parola interessante

to get the important details or the gist of something just basically means

per ottenere i dettagli importanti o l'essenza di qualcosa significa semplicemente

the basic meaning of something.

il significato di base di qualcosa.

So if you get the gist of something, it means you have a basic understanding of what they are saying.

Quindi, se capisci il succo di qualcosa, significa che hai una comprensione di base di ciò che stanno dicendo.

You get the basic information, you don't understand it completely, but you get the gist of it.

Ottieni le informazioni di base, non le capisci completamente, ma ne capisci il succo.

You get a sense of that thing, or maybe you don't.

Hai un'idea di quella cosa, o forse no.

You can, of course, have the opposite situation where you don't get the gist.

Naturalmente puoi avere la situazione opposta in cui non capisci il succo.

You don't understand that thing.

Non capisci quella cosa.

So you can sense you can have a sense of something,

Quindi puoi sentire di avere il senso di qualcosa,

but also you might have no sense of that particular thing because you don't understand it.

ma potresti anche non avere il senso di quella cosa particolare perché non la capisci.

You can get the sense or you don't get the sense

Puoi afferrare il senso o non afferrare il senso

of something to understand the basic meaning,

di qualcosa per comprenderne il significato di base,

you get the gist.

ottieni l'essenza.

If you don't understand it, then you don't get the gist.

Se non lo capisci, non capisci il succo.

You don't understand it.

Non lo capisci.

You don't get the sense of what that person is saying to you.

Non hai il senso di quello che quella persona ti sta dicendo.

The meaning of a word or phrase in a specific context,

Il significato di una parola o frase in un contesto specifico,

especially as isolated in a dictionary, or maybe in some sort of

soprattutto se isolata in un dizionario, o magari in una sorta di

reference book,

libro di consultazione,

an encyclopaedia or something where words are being explained.

un'enciclopedia o qualcosa in cui le parole vengono spiegate.

You try to get a sense of that particular thing.

Cerchi di avere un'idea di quella cosa particolare.

So you will often see in dictionaries if you are learning a language, or maybe you want to learn some new words in your own language.

Quindi vedrai spesso nei dizionari se stai imparando una lingua, o forse vuoi imparare qualche nuova parola nella tua lingua.

Quite often you need to look at a reference book, normally a dictionary,

Molto spesso hai bisogno di consultare un libro di consultazione, normalmente un dizionario,

and in that dictionary you will see the synthesis of those particular words.

e in quel dizionario vedrai la sintesi di quelle particolari parole.

Basically, it means the way those words can be used.

Fondamentalmente, significa il modo in cui queste parole possono essere usate.

We often use the word context.

Usiamo spesso la parola contesto.

Context just means how you do it, how

Il contesto significa semplicemente come lo fai, come

that thing is said or used in a sentence.

quella cosa viene detta o usata in una frase.

The context of something.

Il contesto di qualcosa.

Whenever you speak, whenever you use words, you are trying to express yourself

Ogni volta che parli, ogni volta che usi le parole, stai cercando di esprimerti

in a certain way that is context.

in un certo modo, cioè nel contesto.

The semantic element in a word or group of words.

L'elemento semantico in una parola o gruppo di parole.

Again, we are talking about the sense of a word.

Ancora una volta, stiamo parlando del senso di una parola.

As you probably know, many words in the English language have more than one.

Come probabilmente saprai, molte parole in lingua inglese ne hanno più di una.

Use more than one sense.

Usa più di un senso.

So in this situation, sense is being used to mean context, literal or figuratively.

Quindi in questa situazione, il senso viene utilizzato per indicare il contesto, in senso letterale o figurato.

Of course, there are more than one way.

Naturalmente, ci sono più di un modo.

There is more than one way to use a word in a sentence.

Esiste più di un modo per utilizzare una parola in una frase.

You can use something literally,

Puoi usare qualcosa alla lettera,

which means it's really happening.

il che significa che sta realmente accadendo.

It is a real thing.

È una cosa reale.

Or of course, you can use it figuratively to say something in a figurative way means you are using that thing

O, naturalmente, puoi usarlo in senso figurato per dire qualcosa in modo figurato significa che stai usando quella cosa

as a phrase or an idiom.

come una frase o un modo di dire.

So it's not really happening.

Quindi non sta realmente accadendo.

It is being used in that particular sense,

Viene usato in quel senso particolare,

an opinion or judgement formed or held

un'opinione o un giudizio formato o sostenuto

especially by an assemblage or assemblage or gathered group.

appositamente da un'assemblea o un'assemblea o un gruppo riunito.

So when you have a group of people together and maybe they all discuss a certain topic together,

Quindi quando hai un gruppo di persone insieme e magari discutono tutti insieme un certo argomento,

you can say that that group has a sense of a particular thing.

puoi dire che quel gruppo ha il senso di una cosa particolare.

The sense is the feeling, maybe something a lot of people have to agree on before it can go ahead.

Il senso è la sensazione, forse qualcosa su cui molte persone devono essere d'accordo prima che possa andare avanti.

So quite often we use it in that particular way.

Quindi molto spesso lo usiamo in quel modo particolare.

A sense of what was meant or is agreed on, something that lots of people agree on.

Un senso di ciò che si intendeva o su cui si è concordato , qualcosa su cui molte persone sono d'accordo.

They all have a sense of one particular thing.

Tutti hanno il senso di una cosa particolare.

They might all agree based on the feeling that they get from that particular thing.

Potrebbero essere tutti d'accordo in base alla sensazione che provano da quella particolare cosa.

You might concur.

Potresti essere d'accordo.

If you concur, you agree.

Se sei d'accordo, sei d'accordo.

You all come to an agreement.

Raggiungete tutti un accordo.

You all concur because you feel the same way.

Siete tutti d'accordo perché la pensate allo stesso modo.

And as we know, feeling is sense.

E come sappiamo, il sentimento è senso.

You sense that thing.

Tu percepisci quella cosa.

As a verb, the word sense

Come verbo, la parola senso

describes the action of perceiving or feeling through one's senses.

descrive l'azione di percepire o sentire attraverso i propri sensi.

So again we are using those five senses

Quindi, ancora una volta, stiamo usando quei cinque sensi

which if you are lucky enough to have them all,

che, se sei abbastanza fortunato da averli tutti,

will help you get through the world and explore it and hopefully stay safe.

ti aiuteranno ad attraversare il mondo, a esplorarlo e, si spera, a rimanere al sicuro.

So to perceive the feeling you are doing that thing, you sense something you are actively using your senses.

Quindi per percepire la sensazione che stai facendo quella cosa, senti qualcosa che stai usando attivamente i tuoi sensi.

You sense something.

Percepisci qualcosa.

You are actually trying to hear something.

In realtà stai cercando di sentire qualcosa.

You are trying to see something you want to taste, something

Stai cercando di vedere qualcosa che vuoi assaggiare, qualcosa che

you want to

vuoi

touch, something

toccare, qualcosa

to sense something directly.

per percepire qualcosa direttamente.

You sense something or you feel something.

Percepisci qualcosa o senti qualcosa.

So again, we are using it as a verb.

Quindi, ancora una volta, lo usiamo come verbo.

This is sense as an action.

Questo ha senso come azione.

The action of sensing

L'azione del percepire

is to feel or sense something occurring, happening, coming,

è sentire o percepire qualcosa che accade, accade, arriva,

approaching through one's senses.

si avvicina attraverso i propri sensi.

So have you ever felt something that

Quindi hai mai sentito qualcosa che

may not be obvious, but you still feel that thing?

potrebbe non essere ovvio, ma senti comunque quella cosa?

You sense something.

Percepisci qualcosa.

Maybe the temperature is starting to drop, you might feel, or you might sense that there is some bad weather coming.

Forse la temperatura sta iniziando a scendere, potresti sentirlo, o potresti sentire che sta arrivando un brutto tempo.

Maybe it is going to get very cold.

Forse farà molto freddo.

Maybe we will get some snow.

Forse avremo un po' di neve.

You sense that thing.

Tu percepisci quella cosa.

I sense tension.

Sento la tensione.

I sense a storm again.

Sento di nuovo una tempesta.

You can get the feeling of that thing. You sense that thing.

Puoi avere la sensazione di quella cosa. Tu percepisci quella cosa.

Sometimes you hear something, sometimes you see something in the distance,

A volte senti qualcosa, a volte vedi qualcosa in lontananza, a

or sometimes you just feel that something is going to happen.

volte senti semplicemente che qualcosa sta per succedere.

You sense that particular thing.

Percepisci quella cosa particolare.

I sense movement, something that seems to be moving.

Sento il movimento, qualcosa che sembra muoversi.

You feel that thing, you sense that thing again.

Senti quella cosa, senti di nuovo quella cosa.

We are using it as a verb in that particular sense.

Lo usiamo come verbo in quel senso particolare.

You see,

Vedete,

so we are talking about the senses

quindi stiamo parlando dei sensi

or the ways of using the word sense.

o dei modi di usare la parola senso.

It's a big topic, this one, to fully understand and grasp what was said or explained.

È un argomento importante, questo, per comprendere e cogliere appieno ciò che è stato detto o spiegato.

I sense the urgency and will do it. Now.

Sento l'urgenza e lo farò. Ora.

Perhaps your boss tells you to do some paperwork

Forse il tuo capo ti dice di sbrigare alcune pratiche burocratiche

that needs to be done by this afternoon, but maybe he doesn't tell you directly.

che devono essere sbrigate entro questo pomeriggio, ma forse non te lo dice direttamente.

Maybe he just uses the tone of his voice to tell you you sense that thing.

Forse usa semplicemente il tono della sua voce per dirti che senti quella cosa.

I sense the urgency.

Sento l'urgenza.

I can feel that you want that thing doing as soon as possible.

Sento che vuoi che questa cosa venga fatta il prima possibile.

You might also sense someone's reluctance.

Potresti anche percepire la riluttanza di qualcuno.

I sense your reluctance to go ahead with the deal.

Percepisco la tua riluttanza a portare avanti l'accordo.

You might feel that another person is reluctant.

Potresti sentire che un'altra persona è riluttante.

Maybe they don't want to do something, but they don't express it directly.

Forse non vogliono fare qualcosa, ma non lo esprimono direttamente.

You sense that thing. I can sense

Tu percepisci quella cosa. Sento

that you are not happy.

che non sei felice.

I can sense that you are not comfortable.

Sento che non ti senti a tuo agio.

I feel that thing.

sento quella cosa. Lo

I am feeling it.

sento.

Sensible thought is often described as

Il pensiero sensato è spesso descritto come

common sense.

buon senso.

We like to think that we all have common sense.

Ci piace pensare che tutti abbiamo buon senso.

We never do anything stupid.

Non facciamo mai niente di stupido.

We never make mistakes.

Non commettiamo mai errori.

We all have common sense.

Abbiamo tutti il ​​buon senso.

Unfortunately,

Sfortunatamente,

that's not really true. To be honest.

questo non è proprio vero. Ad essere onesti.

It's not true.

Non è vero.

We can use the phrase common sense to mean the logical way or the safest way.

Possiamo usare l'espressione buon senso per indicare il modo logico o il modo più sicuro.

Using your mind, your brain, your sense,

Usando la tua mente, il tuo cervello, i tuoi sensi,

your logic.

la tua logica.

So in this particular way, we are using it as

Quindi, in questo modo particolare, lo usiamo come

logic,

logica,

the safest way, the best way to do something.

il modo più sicuro, il modo migliore per fare qualcosa.

Common sense.

Buon senso.

I always like to think that I have common sense, but sometimes I do very silly things.

Mi piace sempre pensare di avere buon senso, ma a volte faccio cose molto stupide.

I make mistakes.

Faccio errori.

As I said before, sensible thought is often described as common sense.

Come ho detto prima, il pensiero sensato è spesso descritto come buon senso.

A smart or careful person might be describing as having common sense.

Una persona intelligente o attenta potrebbe essere descritta come dotata di buon senso.

We all know someone who is always careful.

Conosciamo tutti qualcuno che è sempre attento.

They always take their time.

Si prendono sempre il loro tempo.

They never come to any quick decisions.

Non arrivano mai a decisioni rapide.

They never rush into any decision.

Non hanno mai fretta di prendere alcuna decisione.

They always take their time.

Si prendono sempre il loro tempo.

We often describe that person as having common sense.

Spesso descriviamo quella persona come dotata di buon senso.

They never do anything risky or dangerous.

Non fanno mai nulla di rischioso o pericoloso.

A smart or careful person might be described as having common sense.

Una persona intelligente o attenta potrebbe essere descritta come dotata di buon senso.

To use one's common sense is to think rationally using logic.

Usare il proprio buon senso significa pensare razionalmente usando la logica.

So you might think what is the best way to do a certain task?

Quindi potresti pensare qual è il modo migliore per svolgere un determinato compito?

What is the safest way to paint the front of my house?

Qual è il modo più sicuro per dipingere la facciata di casa mia?

Those things are common sense.

Queste cose sono buon senso.

You are being logical about something to use logic.

Sei logico riguardo a qualcosa per usare la logica.

His common sense told him

Il suo buon senso gli ha detto

to start investing his money from an early age again.

di ricominciare a investire i suoi soldi fin dalla tenera età. Il

Common sense can also be the feeling you have about doing the right thing in the correct way.

buon senso può anche essere la sensazione che hai di fare la cosa giusta nel modo corretto. Il

Your common sense.

tuo buon senso.

Finally,

Infine,

we often tell each other to use one's common sense when discussing something that requires long consideration.

spesso ci diciamo di usare il buon senso quando discutiamo di qualcosa che richiede una lunga considerazione.

And we've all done it.

E lo abbiamo fatto tutti.

We've all done it in the past.

Lo abbiamo fatto tutti in passato.

We've all made decisions and choices

Tutti abbiamo preso decisioni e scelte

that have been wrong.

sbagliate.

We've all done it. I've done it in my life.

L'abbiamo fatto tutti. L'ho fatto nella mia vita.

I've made many choices that have turned out to be wrong.

Ho fatto molte scelte che si sono rivelate sbagliate.

Sometimes I did not use my common sense,

A volte non ho usato il buon senso,

so we often tell each other to use one's common sense when discussing something that requires long consideration,

quindi spesso ci diciamo di usare il buon senso quando discutiamo di qualcosa che richiede una lunga considerazione,

you might use your common sense before

potresti usare il tuo buon senso prima di

borrowing money.

prendere in prestito denaro.

You might have to use your common sense.

Potrebbe essere necessario usare il buon senso.

Is it a good idea to borrow that money?

È una buona idea prendere in prestito quei soldi?

Can I pay it back?

Posso ripagarlo?

So you are using your logic.

Quindi stai usando la tua logica.

You are using your common sense.

Stai usando il tuo buon senso.

Maybe you are going to climb a mountain.

Forse scalerai una montagna.

Some people might say that is a crazy thing to do,

Alcune persone potrebbero dire che è una cosa folle da fare,

but if you use your common sense, you will do that safely in a safe way.

ma se usi il buon senso, lo farai in modo sicuro.

And of course, what?

E ovviamente, cosa?

What does that say?

Cosa dice?

Getting married.

Sposarsi.

Please don't be offended by that.

Per favore, non offenderti per questo.

Getting married.

Sposarsi.

Do you need

Serve

common sense

buon senso

before getting married?

prima di sposarsi?

Some people, of course, might say, yes, Mr.

Alcune persone, ovviamente, potrebbero dire: sì, signor

Duncan, you do need to think carefully.

Duncan, deve riflettere attentamente.

You need to think logically

Devi pensare in modo logico

before you marry someone. They might not be the right person.

prima di sposare qualcuno. Potrebbero non essere la persona giusta.

They might be unsuitable for you.

Potrebbero non essere adatti a te.

You might rush in

Potresti precipitarti

to that marriage without thinking about it.

a quel matrimonio senza pensarci.

So? So maybe, perhaps, maybe

COSÌ? Quindi forse, forse, forse il

common sense is something you will use before getting married.

buon senso è qualcosa che userai prima di sposarti.

Please don't quote me on that. Please don't tell anyone.

Per favore, non citarmi su questo. Per favore, non dirlo a nessuno.

Oh, Mr.

Oh, il signor

Duncan on the internet said that we can't get married.

Duncan su internet ha detto che non possiamo sposarci.

I have to use my common sense.

Devo usare il mio buon senso.

I'm sorry.

The marriage is off, and we're not getting married now because Mr.

Mi dispiace.

Il matrimonio è finito e non ci sposeremo adesso perché

Duncan told me.

me lo ha detto il signor Duncan.

Do not say that. Do not blame me

Non dirlo. Non incolparmi

for your cancelled marriage. Please.

per il tuo matrimonio annullato. Per favore.

Please do not blame me.

Per favore, non incolpare me.

Guess what? That's it.

Indovina un po? Questo è tutto.

Oh my goodness.

Oh mio Dio.

I sense

Sento

that we are coming towards the end of today's live stream.

che stiamo arrivando alla fine del live streaming di oggi.

Can you sense that thing as well?

Riesci a percepire anche quella cosa?

I feel as if we are coming towards the end

Mi sento come se ci stessimo avvicinando alla fine

of the live stream.

del live streaming.

I hope you've enjoyed it. Of course I am back.

Spero che ti sia piaciuto. Ovviamente sono tornato.

You know when I'm back.

Sai quando torno.

I am back on Sunday from 2 p.m.

Torno domenica dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

Guess what?

Indovina un po?

Yes, he will be with us on Sunday.

Sì, domenica sarà con noi.

Mr. Steve will be here on Sunday.

Il signor Steve sarà qui domenica.

He has no concerts.

Non ha concerti.

He will not be singing any songs anywhere else.

Non canterà nessuna canzone da nessun'altra parte.

He will be right here in the studio.

Sarà proprio qui in studio.

We will be together and Steve will be sitting in his lovely, comfortable corner.

Staremo insieme e Steve sarà seduto nel suo angolo adorabile e confortevole.

Alexandra says

Alexandra dice che

I got married twice.

mi sono sposato due volte.

I have to say I'm always intrigued

Devo dire che sono sempre incuriosito

when a person gets married more than once, because if they get married and then they get a divorce for whatever reason.

quando una persona si sposa più di una volta, perché se si sposano e poi divorziano per qualsiasi motivo.

There are many reasons why you might get divorced. Many, many reasons. In fact.

Ci sono molte ragioni per cui potresti divorziare. Molte, molte ragioni. Infatti.

But it always amazes me when a person gets married for a second time

Ma mi stupisce sempre quando una persona si sposa per la seconda

or third time, or sometimes.

o la terza volta, o qualche volta.

4 or 5 times.

4 o 5 volte.

Was it Richard Burton, Richard Burton and Elizabeth Taylor?

Erano Richard Burton, Richard Burton ed Elizabeth Taylor?

How many times did they get married?

Quante volte si sono sposati?

I think it was quite a few times, wasn't it?

Penso che sia stato parecchie volte, non è vero? Si sono

They they tied the knot

sposati

many times.

molte volte.

I think once is enough for me, to be honest, Claudia says.

Penso che una volta mi basti, a dire il vero, dice Claudia. Il

My friend decided to have a ride on his motorbike.

mio amico ha deciso di fare un giro sulla sua moto.

He was going to travel 6000km alone.

Avrebbe percorso 6000 km da solo.

He went from Buenos Aires to Patagonia.

È andato da Buenos Aires alla Patagonia.

Very risky.

Molto rischioso.

And he had a heart attack some years before.

E qualche anno prima aveva avuto un infarto.

So did he have a heart attack during the bike ride,

Quindi ha avuto un infarto durante il giro in bicicletta,

or was he someone who might have another heart attack?

o era qualcuno che avrebbe potuto avere un altro infarto?

Yes, some people do like these things. They do like.

Sì, ad alcune persone piacciono queste cose. A loro piace.

Doing things that are dangerous and extreme.

Fare cose pericolose ed estreme.

Personally, I would not because I am a coward.

Personalmente non lo farei perché sono un codardo.

Basically,

In sostanza

the first time I got married was I was very young, says Alessandra.

la prima volta che mi sono sposata ero molto giovane, racconta Alessandra.

But the marriage did last for 17 years.

Ma il matrimonio durò 17 anni.

Well, I suppose that is something you can take away.

Beh, suppongo che sia qualcosa che puoi portare via.

At least it lasted for 17 years.

Almeno è durato 17 anni.

I do hear, hear a lot of people who get married

Sento, sento molte persone che si sposano

and then they get divorced within just a few months of getting married.

e poi divorziano entro pochi mesi dal matrimonio. Sto

I am going now.

andando adesso.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi.

You can watch it again with lovely captions later on.

Potrai guardarlo di nuovo con adorabili didascalie in seguito.

And can I just leave you with this little bit of information.

E posso lasciarvi con questa piccola informazione.

This is very interesting.

Questo è molto interessante.

YouTube

YouTube

is now offering a service where they will take away

ora offre un servizio in cui toglieranno la

my voice on my videos and replace it with someone else's voice,

mia voce dai miei video e la sostituiranno con la voce di qualcun altro,

using a different language.

utilizzando una lingua diversa.

For example, they will take away my English voice and they will replace it with, say, French, German.

Ad esempio, mi toglieranno la voce inglese e la sostituiranno con, diciamo, francese, tedesco.

Spanish. Italian,

Spagnolo. italiano,

something like that.

qualcosa del genere.

Can you believe that?

Riesci a crederci?

Why would you want to do that? However,

Perché vorresti farlo? Tuttavia,

maybe in the future more people will use that particular technology.

forse in futuro sempre più persone utilizzeranno quella particolare tecnologia.

But but this is something that YouTube is just testing at the moment.

Ma questo è qualcosa che YouTube sta solo testando al momento.

And they have asked me if I want to test it,

E mi hanno chiesto se voglio provarlo,

but I don't think I'm going to use it.

ma non credo che lo userò.

However, there will be captions, there will be subtitles on the screen later on.

Tuttavia, ci saranno i sottotitoli, ci saranno i sottotitoli sullo schermo in seguito.

And don't forget, you can also watch the captions in your own language.

E non dimenticare che puoi anche guardare i sottotitoli nella tua lingua.

It is very important that I tell you that.

È molto importante che te lo dica.

See you on Sunday and I will catch you later.

Ci vediamo domenica e ci sentiamo più tardi.

I hope you have a good day.

Spero che tu abbia una buona giornata.

As the skies become dark here in England.

Mentre i cieli diventano bui qui in Inghilterra.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan in the birthplace of English, saying thank you for watching.

Duncan nella culla dell'inglese, che ringrazia per la visione.

See you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo qui, saprai cosa succederà dopo.

Yes you do.

Sì, lo fai.

Stay happy, stay safe.

Sii felice, stai al sicuro.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Mantieni quel sorriso sul tuo viso mentre cammini tra la razza umana.

And I will see you on Sunday.

E ci vediamo domenica.

Ta ta for now.

Ta ta per ora.