English Addict - 319 🔴LIVE stream / To... 'Join The Dots' / Join the LIVE chat & Learn English

I woke up this morning to see World War three trending on the internet.

Me desperté esta mañana y vi que la Tercera Guerra Mundial era tendencia en Internet.

I thought about going back to bed.

Pensé en volver a la cama.

I thought, shall I just go back to bed and forget about everything?

Pensé: ¿Debería volver a la cama y olvidarme de todo?

But then I changed my mind because I realised we have a beautiful live stream on a rather nice snowy day.

Pero luego cambié de opinión porque me di cuenta de que teníamos una hermosa transmisión en vivo en un día nevado bastante agradable.

As you can see right now outside my studio window we have snow.

Como puedes ver ahora mismo afuera de la ventana de mi estudio, tenemos nieve.

We have had a lot of snow right here in the birthplace of the English language, which is of course, you know where it is.

Hemos tenido mucha nieve aquí mismo, en el lugar de nacimiento del idioma inglés, que por supuesto, ya sabes dónde está.

I know where it is.

Sé dónde está.

It is England. And.

Es Inglaterra. Y.

We are back.

Estamos de vuelta.

We are here.

Estamos aquí.

It is so super duper wonderful to be back with you once more.

Es súper maravilloso estar de vuelta contigo una vez más.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Hola a todos. Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿Cómo estás hoy? ¿

Are you okay? I hope so. Are you happy?

Estás bien? Eso espero. ¿Estás feliz? ¿

Do you have one of these on your face right now?

Tienes uno de estos en tu cara ahora mismo?

I hope you do, because it is fun.

Espero que lo hagas, porque es divertido.

That is what we like to do here at English Addict.

Eso es lo que nos gusta hacer aquí en English Addict.

We like to have lots of fun.

Nos gusta divertirnos mucho.

If you like doing this,

Si te gusta hacer esto,

then you are in the right place.

entonces estás en el lugar correcto.

We are going to have some fun with the English language.

Nos divertiremos un poco con el idioma inglés.

Now it's time for us to get together and enjoy the lovely words and phrases of the English language.

Ahora es el momento de reunirnos y disfrutar de las hermosas palabras y frases del idioma inglés.

My name is Mr. Duncan.

Mi nombre es Sr. Duncan.

If you haven't already guessed, I like English very much.

Si aún no lo has adivinado, me gusta mucho el inglés.

I teach English, I've been here on YouTube doing this for a very, very long time.

Doy clases de inglés, he estado aquí en YouTube haciendo esto durante muchísimo, mucho tiempo.

Around eight years.

Alrededor de ocho años.

To be honest with you.

Para ser honesto contigo.

And I like to come on and do my live streams twice a week.

Y me gusta venir y hacer mis transmisiones en vivo dos veces por semana.

Wednesday and also Sunday is when you can catch me right here on YouTube live.

El miércoles y también el domingo es cuando puedes verme aquí mismo en YouTube en vivo.

Also, don't forget there are lots of new English lesson videos as well,

Además, no olvides que también hay muchos videos nuevos de lecciones de inglés,

so lots of things for you to watch to help you learn English.

por lo que puedes ver muchas cosas que te ayudarán a aprender inglés.

That is why we are here today and I hope you are having a good one.

Por eso estamos aquí hoy y espero que la estés pasando bien.

It is Wednesday the 20th of November.

Es miércoles 20 de noviembre.

Suddenly it feels as if November is going by very fast.

De repente parece que noviembre pasa muy rápido.

And of course we are just a few weeks away.

Y, por supuesto, solo faltan unas pocas semanas.

I don't know how many days it is.

No sé cuantos días son. ¿

How many days before Christmas does anyone know?

Cuántos días antes de Navidad alguien lo sabe?

Please let me know on the live chat.

Por favor házmelo saber en el chat en vivo.

Oh yes.

Oh sí. ¿

Did you know we also have the live chat as well?

Sabías que también tenemos el chat en vivo?

If you want to get in touch on the live chat.

Si deseas ponerte en contacto por el chat en vivo.

If you want to share your love of the English language with other people as well, please feel free to write a message.

Si también deseas compartir tu amor por el idioma inglés con otras personas, no dudes en escribir un mensaje.

You can type it.

Puedes escribirlo.

Or of course, if you want to send a pigeon, you can tie your message to the pigeon and

O por supuesto, si quieres enviar una paloma, puedes atar tu mensaje a la paloma y

send it to me.

enviármelo.

It might take a little longer to reach the live chat, but it does work.

Puede que tarde un poco más en llegar al chat en vivo, pero funciona.

Trust me.

Confía en mí.

Apparently there are

Al parecer quedan

3636 days till Christmas.

3636 días hasta Navidad.

It sounds like a long time, but believe you me, it is not very long at all.

Parece mucho tiempo, pero créanme, no es mucho tiempo.

So just 36 days apparently on the live chat.

Así que aparentemente solo 36 días en el chat en vivo.

Yes, we have the live chat.

Sí, tenemos el chat en vivo. ¿

Can I say congratulations? We have two people.

Puedo decir felicitaciones? Tenemos dos personas.

First, on today's live chat.

Primero, en el chat en vivo de hoy.

Very quickly together they came on Vytas and Beatriz, congratulations.

Muy rapido juntos vinieron Vytas y Beatriz, felicidades.

I am having difficulty with my throat today.

Hoy tengo dificultades con la garganta.

I'm having a few problems because yesterday I was out filming.

Estoy teniendo algunos problemas porque ayer estuve filmando. ¿

Did you see my rather crazy lesson that I made yesterday out in the snow?

Viste mi lección bastante loca que hice ayer en la nieve?

As I mentioned just a few moments ago, we do have snow around,

Como mencioné hace unos momentos, tenemos nieve alrededor,

although a lot of it has has gone now, but I thought it would be nice to give you an impression,

aunque ya ha desaparecido mucha, pero pensé que sería bueno darles una impresión,

a sense

una idea

or a taste of what the snow was like yesterday morning.

o una muestra de cómo estaba la nieve ayer. mañana.

So prepare yourself.

Así que prepárate.

We are about to take a look at some lovely snowy landscapes.

Estamos a punto de contemplar unos preciosos paisajes nevados.

This is what I woke up to yesterday morning.

Esto es con lo que me desperté ayer por la mañana.

So there it was.

Así que ahí estaba.

Yesterday morning.

Ayer por la mañana.

I woke up, and that is what I saw when I opened my curtains.

Me desperté y eso fue lo que vi cuando abrí las cortinas.

Quite amazing, actually.

Bastante sorprendente, en realidad.

When you have snow at the moment, some lovely November snow.

Cuando hay nieve en este momento, una hermosa nieve de noviembre.

Although most of it has almost gone now because we have sunshine

Aunque la mayor parte casi ha desaparecido porque

outside the window right now here in Much Wenlock, I will so too.

ahora mismo en Much Wenlock tenemos luz del sol fuera de la ventana, yo también lo haré. ¿

Who else is on the live chat today?

Quién más está hoy en el chat en vivo?

I don't want to miss anyone out or else I will get in trouble.

No quiero perderme a nadie o me meteré en problemas.

Hello also to

Hola también a

Beatrice.

Beatriz.

Hello, Beatrice. Of course you were first, weren't you?

Hola Beatriz. Por supuesto que fuiste el primero, ¿no?

And also we have.

Y también lo tenemos.

Oh, he is here.

Ah, él está aquí.

Everyone.

Todos.

Lewis Mendez is here today.

Lewis Méndez está aquí hoy.

I think walking around yesterday in the snow.

Pienso caminar ayer en la nieve.

I think it's actually damaged my throat a little bit.

Creo que en realidad me ha dañado un poco la garganta.

Palmira is here today.

Palmira está aquí hoy.

It's nice to see you, Alexander. Also, we have Zika.

Es un placer verte, Alejandro. Además tenemos el Zika.

We have Christina. Welcome back.

Tenemos a Cristina. Bienvenido de nuevo.

Christina. It's nice to see you here as well.

Cristina. Es un placer verte por aquí también.

Of course, I always like to say hello to new viewers.

Por supuesto, siempre me gusta saludar a los nuevos espectadores.

If you are a new viewer, if you've never done this before, please let me know.

Si eres un espectador nuevo, si nunca has hecho esto antes, házmelo saber.

Hello. Telling. And hello to you.

Hola. Narración. Y hola a ti.

Nice to see you here on the live chat. Where are you at the moment?

Encantado de verte aquí en el chat en vivo. ¿Dónde estás en este momento?

I know over the past couple of weeks we've had many people watching in India,

Sé que en las últimas semanas hemos tenido mucha gente mirando en la India,

people joining me from India, and I was starting to think maybe

gente que se unió a mí desde la India, y estaba empezando a pensar que tal vez

because I've been doing this for a long time

porque he estado haciendo esto durante mucho tiempo

and this is a serious thing I want to mention because I have been doing this for such a long time.

y esto es algo serio que quiero. mencionarlo porque he estado haciendo esto durante mucho tiempo.

And I started out way back in 2006,

Y comencé allá por 2006,

and over the first 2 or 3 years of doing this, I did get a lot of viewers.

y durante los primeros 2 o 3 años de hacer esto, obtuve muchos espectadores.

But of course, as time goes by, things do change.

Pero claro, con el paso del tiempo las cosas sí cambian.

Other things come along.

Otras cosas vienen.

Many, many people, hundreds of thousands of people on YouTube are now teaching English

Muchas, muchas personas, cientos de miles de personas en YouTube ahora enseñan inglés

as a second language, and I am just one of those people, a tiny small dot

como segundo idioma, y ​​yo soy solo una de esas personas, un pequeño punto

on the landscape of YouTube.

en el panorama de YouTube.

However, over the past 3 or 4 weeks, I've noticed that I've got a lot of new viewers,

Sin embargo, durante las últimas 3 o 4 semanas, he notado que tengo muchos espectadores nuevos

and many parts of the world are now joining my live streams.

y muchas partes del mundo ahora se están uniendo a mis transmisiones en vivo.

And I was thinking to myself, maybe, perhaps, maybe I am having a little bit of a renaissance.

Y estaba pensando para mis adentros, tal vez, tal vez, tal vez esté teniendo un pequeño renacimiento. ¿

Is there a mr.

Hay un sr. ¿El

Duncan renaissance taking place, rebirth

renacimiento de Duncan está teniendo lugar, el renacimiento

to come around again, something that faded away

que volverá a aparecer, algo que se desvaneció

like me

como yo

in a roundabout?

en una rotonda?

2011 is when I started to disappear

2011 es cuando comencé a desaparecer

on YouTube.

en YouTube.

So perhaps this could be.

Entonces quizás esto podría ser.

This could be my renaissance.

Este podría ser mi renacimiento.

I haven't stopped doing this for all of the 18 years.

No he dejado de hacer esto durante estos 18 años.

However, there are many people who think that I have stopped, but I haven't.

Sin embargo, hay mucha gente que piensa que lo he dejado, pero no lo he hecho.

At no point have I ever stopped making my English lessons.

En ningún momento he dejado de realizar mis lecciones de inglés.

And of course, my regular live streams as well.

Y, por supuesto, también mis transmisiones en vivo habituales.

So it led me to think and maybe even dream of a renaissance.

Esto me llevó a pensar y tal vez incluso a soñar con un renacimiento.

Of course, the word Renaissance is an interesting word.

Por supuesto, la palabra Renacimiento es una palabra interesante.

It literally means reborn to be reborn, you fade away or you disappear, and then slowly you return.

Literalmente significa renacer para renacer, te desvaneces o desapareces, y luego poco a poco regresas.

Like the phoenix rise from the flames.

Como el fénix que surge de las llamas.

So the word Renaissance is a noun.

Entonces la palabra Renacimiento es un sustantivo.

It refers to

Se refiere

the period of rebirth or a return of spirit or popularity.

al período de renacimiento o retorno del espíritu o la popularidad.

So the popularity of something, also the spirit of something as well, the feeling, the excitement, maybe

Entonces, la popularidad de algo, también el espíritu de algo, el sentimiento, la emoción, tal vez

if you are in a relationship

si estás en una relación

that you've been in for many years, you might feel as if there needs to be some sort of renaissance.

que llevas muchos años, podrías sentir que es necesario algún tipo de renacimiento. .

Maybe some sort of reconnection.

Quizás algún tipo de reconexión.

So I like to think that I am at the moment, having a slight revival or renaissance.

Así que me gusta pensar que en este momento estoy teniendo un ligero avivamiento o renacimiento.

It would be very, very nice.

Sería muy, muy bonito.

Of course, the word Renaissance is normally used in reference to the revival of European art and literature

Por supuesto, la palabra Renacimiento se utiliza normalmente en referencia al resurgimiento del arte y la literatura europeos

under the influence of classical models between the 14th and 17th century,

bajo la influencia de los modelos clásicos entre los siglos XIV y XVII,

so between the 14th and up until probably at the end of the 16th century, there was a big revival with art.

por lo que entre el siglo XIV y hasta probablemente finales del siglo XVI, hubo un gran renacimiento con el arte.

The style of art, and also the way many things were done.

El estilo del arte y también la forma en que se hacían muchas cosas.

Many things were created buildings, paintings, styles

Se crearon muchas cosas, edificios, pinturas, estilos

that had faded away suddenly became popular again.

que se habían desvanecido y de repente volvieron a ser populares.

There was a renaissance.

Hubo un renacimiento.

So perhaps, maybe, who knows, I could be having

Entonces, tal vez, quién sabe, podría estar teniendo

a renaissance at the moment.

un renacimiento en este momento.

It would be very, very nice if I was honest with you.

Sería muy, muy bueno si fuera honesto contigo.

Yesterday I was out in the freezing cold filming just for you.

Ayer estuve en el frío filmando solo para ti. ¿

And would you like to see what I was wearing?

Y te gustaría ver lo que llevaba puesto? ¿

Would you like to have a look at the clothes I was wearing yesterday, because it was so cold?

Te gustaría echar un vistazo a la ropa que llevaba ayer porque hacía mucho frío?

Whilst I was outside and I was out there for a very long time, and all I can say is I was absolutely freezing.

Mientras estuve afuera y estuve allí durante mucho tiempo, todo lo que puedo decir es que estaba completamente congelado.

Of course, if you go out on a cold day, there are things you will need.

Por supuesto, si sales en un día frío, hay cosas que necesitarás.

For example, you will need your scarf.

Por ejemplo, necesitarás tu bufanda.

Scarf.

Bufanda.

I love that word.

Me encanta esa palabra.

You put your scarf around your neck to keep you warm as you walk along so it protects your neck.

Te pones la bufanda alrededor del cuello para mantenerte abrigado mientras caminas y protege tu cuello.

It stops your neck and your throat from becoming too cold.

Evita que tu cuello y tu garganta se enfríen demasiado.

Scarf.

Bufanda.

So yesterday, if you watch my video that is available on my YouTube channel, you will notice I was wearing my scarf here.

Entonces, ayer, si miras mi video que está disponible en mi canal de YouTube, notarás que estaba usando mi bufanda aquí. ¿

Or what else?

O qué más?

I was also wearing my lovely gloves.

Yo también llevaba mis preciosos guantes.

These are the special gloves that Mr.

Estos son los guantes especiales que el Sr.

Steve bought about three years ago.

Steve compró hace unos tres años.

And these are good.

Y estos son buenos.

You see, these are very good because you can wear them, but also you can operate

Verás, estos son muy buenos porque puedes usarlos, pero también puedes operar

your touch screen at the same time.

tu pantalla táctil al mismo tiempo.

So the problem with wearing gloves outside on a cold day if you want to do filming,

Entonces, el problema de usar guantes afuera en un día frío si quieres filmar es que,

of course you can't use the touch screen.

por supuesto, no puedes usar la pantalla táctil.

However, with these you can.

Sin embargo, con estos puedes.

So Mr. Steve bought these for me.

Entonces el Sr. Steve me compró esto.

I think it was a Christmas present actually.

Creo que en realidad fue un regalo de Navidad.

And these are amazing.

Y estos son increíbles.

They keep you warm, but also they allow you to use the touch screen on your mobile device.

Te mantienen abrigado, pero también te permiten utilizar la pantalla táctil de tu dispositivo móvil.

So that is what I was wearing yesterday as well.

Así que eso es lo que llevaba ayer también.

Also I have my gloves, my scarf.

También tengo mis guantes, mi bufanda. ¿

What else?

Qué otra cosa?

Oh yes, of course you can't go out on a cold day without wearing your nice thermal hat.

Ah, sí, claro que no puedes salir en un día frío sin llevar tu bonito gorro térmico.

So this is a very special hat.

Entonces este es un sombrero muy especial.

It has a beautiful warm lining, as you can see around the edge.

Tiene un bonito [ __ ] cálido, como se puede ver en el borde.

Also, it is very thick.

Además es muy espeso.

So if you wear this on your head as you go out, as you walk around, you will find you will stay quite warm.

Entonces, si usas esto en tu cabeza cuando sales, mientras caminas, descubrirás que te mantendrás bastante abrigado.

Because this is made of

Porque está hecho de un

special material that keeps the heat in.

material especial que mantiene el calor dentro.

And of course, as you probably know, if you go outside without a hat,

Y, por supuesto, como probablemente sepas, si sales sin sombrero,

you will lose a lot of the heat through your hat.

perderás gran parte del calor a través del sombrero.

So we do.

Así lo hacemos. Se

You lose quite a lot of heat from our heads, so

pierde mucho calor en la cabeza, por lo que

a nice woolly hat,

un bonito gorro de lana,

a scarf, and also some gloves for your hands as well.

una bufanda y también unos guantes para las manos. ¿

What else did I have on yesterday?

Qué más tenía ayer? ¿

Would you like to see something else I was wearing? But you couldn't see

Quieres ver algo más que llevaba puesto? ¿Pero no pudiste ver

something else I was wearing underneath?

algo más que llevaba debajo?

Oh, Mr. Duncan, are we going to see your underpants?

Oh, Sr. Duncan, ¿vamos a ver sus calzoncillos?

No. Don't worry, nothing like that. However,

No. No te preocupes, nada de eso. Sin embargo,

you're not very far off.

no estás muy lejos.

I was also wearing these yesterday.

También los usé ayer.

My lovely thermal underwear.

Mi preciosa ropa interior térmica.

So I had these on.

Así que me puse estos.

And of course, these. Keep your legs warm.

Y por supuesto, estos. Mantén tus piernas calientes.

They also keep everything

También mantienen

around the waist warm as well.

caliente todo alrededor de la cintura.

So these are things you will often see.

Estas son cosas que verás a menudo.

Or you will certainly see them for sale in shops.

O seguramente los verás a la venta en las tiendas.

If you go abroad, maybe if you go to a country like Switzerland perhaps, or I got these actually from China.

Si vas al extranjero, quizás vayas a un país como Suiza , o en realidad los compré de China.

So when I lived in China, everyone would wear these during the winter months.

Entonces, cuando vivía en China, todos los usaban durante los meses de invierno.

They would wear them under their clothes.

Los usarían debajo de la ropa.

Sometimes people would wear maybe 2 or 3 of these under their clothes to keep them warm.

A veces la gente usaba quizás 2 o 3 de estos debajo de la ropa para mantenerse abrigados.

It seems

Parece

a little excessive, but it is important, of course, to stay warm in the winter.

un poco excesivo, pero es importante, por supuesto, mantenerse abrigado en invierno.

So this is what I was wearing yesterday as well during my walk, and I bought these when I was in China.

Así que esto es lo que llevaba ayer también durante mi caminata, y los compré cuando estuve en China.

And to be honest with you, they are still very useful.

Y para ser honesto contigo, siguen siendo muy útiles.

So that is what I was wearing yesterday.

Así que eso es lo que llevaba ayer.

We also call these long johns, so I don't know if you've heard of that phrase before, but we do call these long johns.

También los llamamos calzoncillos largos, así que no sé si has oído hablar de esa frase antes, pero sí los llamamos calzoncillos largos.

You wear them under your trousers.

Los usas debajo de tus pantalones.

So that is the reason why I was feeling not too cold.

Esa es la razón por la que no sentía demasiado frío.

However, the problem yesterday was the cold air was going into my throat and into my lungs.

Sin embargo, el problema ayer fue que el aire frío entraba a mi garganta y a mis pulmones.

So today my throat does feel a little bit sore to say the least.

Así que hoy me duele un poco la garganta, por decir lo menos. El

English addict is here with you.

adicto al inglés está aquí contigo.

It is Wednesday and I am getting hot.

Es miércoles y tengo calor.

I don't think I need my scarf today, I really don't.

No creo que necesite mi bufanda hoy, realmente no la necesito.

That's better.

Eso es mejor.

I'm getting a little too hot, which of course can be just as bad as being too cold.

Tengo demasiado calor, lo que por supuesto puede ser tan malo como tener demasiado frío.

You can also be too hot as well.

También puedes tener demasiado calor.

At the end of this week it is Black Friday.

A finales de esta semana es el Black Friday.

The big Black Friday sales begin and I know it.

Comienzan las grandes rebajas del Black Friday y lo sé. En

This time of year, a lot of people become excited because they are waiting to buy their Christmas gifts,

esta época del año, mucha gente se emociona porque está esperando comprar sus regalos de Navidad,

or maybe their Thanksgiving gifts at this time of year.

o tal vez sus regalos de Acción de Gracias en esta época del año.

So normally around this time there is something called Black

Entonces, normalmente en esta época hay algo llamado Black

Friday popular mainly, and this is where it started.

Friday principalmente popular, y aquí es donde comenzó. De

It actually started in the United States.

hecho, comenzó en los Estados Unidos.

And the reason why they have Black Friday, it is all to do with

Y la razón por la que tienen el Black Friday tiene que ver con

making a profit at the end of the year.

obtener ganancias al final del año.

So for many retailers, for many shop owners, it is their final chance of the year to actually make some money.

Entonces, para muchos minoristas, para muchos propietarios de tiendas, es su última oportunidad del año de ganar algo de dinero.

So when we talk about Black Friday, we are talking about the sale of current stock.

Entonces, cuando hablamos de Black Friday, hablamos de la venta de stock actual.

Maybe things that you are trying to sell off quickly, maybe something that is seasonal that won't be needed

Tal vez cosas que estás tratando de vender rápidamente, tal vez algo estacional que no será necesario

next year.

el próximo año.

So quite often we will have some sort of sale to remove or sell off the old stock,

Muy a menudo tendremos algún tipo de venta para eliminar o vender las acciones antiguas,

the sale of of current stock normally at the end of the financial year.

la venta de las acciones actuales normalmente al final del año financiero.

So towards the end of the year, many shops will try to sell all of the things

Entonces, hacia fin de año, muchas tiendas intentarán vender todas las cosas

that they don't need or they are trying to.

que no necesitan o que intentan vender.

Sell off a final sale before the Christmas season.

Vender una venta final antes de la temporada navideña.

A lot of people view Black Friday as a good opportunity.

Mucha gente ve el Black Friday como una buena oportunidad.

It is a good opportunity, a good chance for those to get a bargain.

Es una buena oportunidad, una buena oportunidad para que quienes consigan una ganga.

Maybe the final pay day before Christmas is when Black Friday normally occurs.

Quizás el último día de pago antes de Navidad sea cuando normalmente se produce el Black Friday.

So quite often in the United States, for example, they have Thanksgiving.

Muy a menudo en los Estados Unidos, por ejemplo, se celebra el Día de Acción de Gracias.

So Thanksgiving is always towards the end of November.

Así que el Día de Acción de Gracias siempre es a finales de noviembre.

I think sometimes it can be the beginning of December.

Creo que a veces puede ser principios de diciembre.

So normally Black Friday occurs

Normalmente el Black Friday ocurre

at the same time, around the same time.

a la misma hora, aproximadamente a la misma hora. Les

It gives everyone an opportunity to rush out

da a todos la oportunidad de salir corriendo

and buy things for Christmas or for Thanksgiving.

y comprar cosas para Navidad o Acción de Gracias.

And of course, there is the other seasonal festival.

Y, por supuesto, está el otro festival de temporada. ¿

Is it Hanukkah as well?

Es Hanukkah también?

Hanukkah, which also is around this time of year, depending on which religion you observe.

Hanukkah, que también se celebra en esta época del año, dependiendo de la religión que observes.

So when we talk about Black Friday, we are talking about the sales at the end of the year.

Entonces, cuando hablamos de Black Friday, hablamos de las rebajas de fin de año.

And quite often even here now in England, we also have Black Friday sales as well.

Y muy a menudo, incluso aquí en Inglaterra, también tenemos rebajas del Black Friday. Las

Black Friday day sales occur everywhere now, including here in England and of course on the internet as well.

rebajas del Black Friday se producen ahora en todas partes, incluso aquí en Inglaterra y, por supuesto, también en Internet.

There are many places where you can get those bargains, especially at this time of year when people are thinking about

Hay muchos lugares donde puedes conseguir esas gangas, especialmente en esta época del año en la que la gente piensa en la

Christmas.

Navidad.

Not long to go now.

Ya no falta mucho.

Before that arrives, I'm going to have a quick break and then we are back with lots of things.

Antes de que eso llegue, voy a tomar un breve descanso y luego volvemos con muchas cosas.

We are looking at snow and ice. Also.

Estamos ante nieve y hielo. También.

We are looking at words and phrases connected to find ING clues.

Buscamos palabras y frases conectadas para encontrar pistas ING.

It is a very interesting subject that I've never covered ever before.

Es un tema muy interesante que nunca antes había cubierto.

So we will be looking at that as well a little bit later on, and hopefully

Así que veremos eso también un poco más adelante y espero que

my throat will calm down a little bit.

mi garganta se calme un poco.

It's Wednesday, and this is

Es miércoles y

English addict with you today.

hoy te acompaña un adicto al inglés.

Wednesday.

Miércoles.

It is the middle of the week for many people.

Para muchas personas es mitad de semana.

They are very excited.

Están muy emocionados.

They are excited because they know there are only a couple of more days to go before the weekend.

Están emocionados porque saben que solo faltan un par de días más para el fin de semana. Hace que

It does make a lot of people very excited.

mucha gente se emocione mucho.

Wednesday.

Miércoles.

It can feel as if the week is already coming to an end.

Puede parecer que la semana ya está llegando a su fin.

A lot of people asking about Mr. Steve, how is Mr. Steve?

Mucha gente pregunta por el Sr. Steve, ¿cómo está el Sr. Steve?

He is much better.

Él es mucho mejor.

I would say he is over the worst of his stinky, horrible cold that he's had.

Yo diría que ha superado lo peor del horrible y apestoso resfriado que ha tenido.

So Steve is feeling much better. Thank you very much.

Entonces Steve se siente mucho mejor. Muchas gracias.

Hopefully

Ojalá

now please.

ahora por favor.

Don't take my word for it, but hopefully

No confíen en mi palabra, pero con suerte

fingers crossed

cruzaremos los dedos y el

Mr. Steve will be with us on Sunday.

Sr. Steve estará con nosotros el domingo.

I'm hoping he will be back with us even though he has recovered his throat and his voice is still very bad.

Espero que vuelva con nosotros a pesar de que ha recuperado la garganta y su voz sigue muy mal.

There are so many illnesses going around at the moment here in England.

Hay muchísimas enfermedades en este momento aquí en Inglaterra.

Everyone seems to be falling ill with colds and coughs and fever, all sorts of things.

Todo el mundo parece enfermarse de resfriados, tos , fiebre y todo tipo de cosas.

So there is the view outside at the moment. Look at that.

Entonces ahí está la vista afuera en este momento. Mira eso.

That is what we have outside the window right now on this Wednesday afternoon, everything looking rather nice.

Esto es lo que tenemos ahora mismo afuera de la ventana este miércoles por la tarde, todo se ve bastante bien.

And, I suppose you could say festive because we often think about that.

Y supongo que se podría decir festivo porque a menudo pensamos en eso.

You see, when we think about Christmas, we often think of snow and ice and cold things.

Verás, cuando pensamos en Navidad, a menudo pensamos en nieve, hielo y cosas frías.

It is not unusual to do that. Talking of which,

No es raro hacer eso. Hablando de eso,

I thought it would be interesting

pensé que sería interesante

to have a look at some snow and ice words.

echar un vistazo a algunas palabras sobre nieve y hielo.

Words connected to snow and ice.

Palabras relacionadas con la nieve y el hielo.

If you live in a country where you get snow or ice, or maybe you live in a place

Si vives en un país donde hay nieve o hielo, o tal vez vives en un lugar

where you never see it, ever, because the place you live is lovely and warm.

donde nunca lo ves, nunca, porque el lugar donde vives es encantador y cálido.

How nice

Qué bonitas

the words connected to snow and ice.

las palabras relacionadas con la nieve y el hielo.

Here we have snowfall.

Aquí tenemos nevadas.

Snowfall where we think of snowfall we often think of, I suppose, snow falling like this.

Nevadas Cuando pensamos en nevadas, a menudo pensamos, supongo, en nieve cayendo así.

The snow will fall and everything will become white and beautiful.

La nieve caerá y todo se volverá blanco y hermoso.

As the snow falls.

Mientras cae la nieve.

We can also have the word freeze, freeze,

También podemos tener la palabra congelar, congelar,

frozen.

congelar.

A great word also, I believe a very popular Disney movie.

Una gran palabra también, creo que es una película de Disney muy popular.

I think there were two of them when they

Creo que eran dos cuando

there was frozen. One,

estaban congelados. Uno,

which was very popular.

que fue muy popular.

And then there was the second movie, frozen two, which was not quite as popular as the first one.

Y luego estaba la segunda película, Frozen Two, que no fue tan popular como la primera.

Also, we have Frost as well.

Además, también tenemos Frost.

Chill, chill.

Relájate, relájate.

Now there is an interesting word.

Ahora hay una palabra interesante. En

The word chill can actually be used in more than one way.

realidad, la palabra escalofríos se puede utilizar de más de una manera.

Also, we have the word thaw,

Además, tenemos la palabra deshielo,

so you can see there my tongue is making a little sound thaw.

así que pueden ver que mi lengua emite un pequeño sonido de deshielo.

When we talk about soul, we are talking about

Cuando hablamos de alma, hablamos de

snow or ice.

nieve o hielo.

Slowly melting away.

Derritiéndose lentamente.

And then of course we have the word melt as well.

Y luego, por supuesto, también tenemos la palabra derretir.

So there are some words that we often use in connection to snow and ice.

Hay algunas palabras que usamos a menudo en relación con la nieve y el hielo. Nevada

Snowfall. The occurrence.

. La ocurrencia.

The occurrence or the event of snow.

La ocurrencia o el evento de nieve.

Falling snow fall.

Caída de nieve.

We often talk about snowfall if it's happening, or maybe if there has been snowfall.

A menudo hablamos de nevadas si están sucediendo, o tal vez si ha nevado.

So perhaps the landscape

Entonces quizás el paisaje

is covered with snow.

esté cubierto de nieve.

We can say there has been snowfall.

Podemos decir que ha nevado.

The snow has fallen.

Ha caído la nieve.

There is no snow on the ground.

No hay nieve en el suelo.

It is lying on the ground.

Está tirado en el suelo.

The snow has fallen,

Ha nevado,

snowfall has occurred.

ha nevado.

So we can use the word snowfall as a general term to name the event of snow falling.

Así que podemos utilizar la palabra nevada como término general para nombrar el evento de caída de nieve.

Freeze.

Congelar.

Another good word because this can be used in many different ways as well.

Otra buena palabra porque también se puede utilizar de muchas maneras diferentes.

Freeze the extreme lowering of temperature.

Congelar la bajada extrema de temperatura.

But when the temperature begins to drop, when it starts to go down, everything will freeze.

Pero cuando la temperatura empiece a bajar, cuando empiece a bajar, todo se congelará.

It will become cold.

Hará frío.

It might be surprising to some of you to find out there are many countries that appear to be hot all the time,

Puede que a algunos de ustedes les sorprenda descubrir que hay muchos países que parecen estar calientes todo el tiempo,

but even in those countries it can be very cold, especially at night.

pero incluso en esos países puede hacer mucho frío, especialmente de noche.

I'm not sure if it actually freezes, but it certainly gets very cold.

No estoy seguro de si realmente se congela, pero ciertamente hace mucho frío.

The extreme lowering of temperature, the action of freezing

La bajada extrema de temperatura, la acción de congelar

to freeze something you are freezing

para congelar algo, estás congelando

something so we can use it as an action as well.

algo, por lo que podemos usarlo también como acción.

Also, to become.

También llegar a ser.

Motionless to

Inmóvil para

freeze.

congelarse.

The reason why we use this particular term.

La razón por la que utilizamos este término en particular.

Because of course, if you are still,

Porque claro, si estás quieto,

it looks as if you have frozen, you have frozen solid.

parece que te has congelado, que te has congelado.

So that is the reason why we can use the word freeze to mean motionless to be still.

Esa es la razón por la que podemos usar la palabra congelar para significar estar inmóvil o quieto.

Something appears to have

Algo parece haberse

frozen.

congelado.

Maybe your internet connection isn't very good, so sometimes the picture

Quizás tu conexión a Internet no sea muy buena, por lo que a veces la imagen

will freeze.

se congelará.

The picture will stop moving because your internet speed is very slow to freeze.

La imagen dejará de moverse porque la velocidad de Internet tarda mucho en congelarse.

Also, we have frozen frozen,

Además, tenemos congelado congelado,

an interesting word past participle of freeze, used as a verb.

una interesante palabra participio pasado de congelar, usada como verbo.

So the past participle of freeze is frozen.

Entonces el participio pasado de congelar está congelado.

Something has frozen, it has frozen solid.

Algo se ha congelado, se ha congelado.

Maybe the action or the process of becoming cold to the point where you freeze

Tal vez la acción o el proceso de enfriarse hasta el punto en que te congelas

is frozen to have become solid or congealed.

se congela hasta volverse sólido o congelado.

Now there is a good word congeal.

Ahora hay una buena palabra congelar.

To congeal is to go solid, to stiffen and go solid

Congelarse es solidificarse, endurecerse y quedar sólido y

blurred when you cut yourself,

borroso cuando te cortas,

or if you have a wound on your skin, quite often the blood will come out and then it will congeal.

o si tienes una herida en la piel, muy a menudo sale sangre y luego se solidifica.

It will slowly go solid, it will dry out and become solid

Poco a poco se irá solidificando, se secará y solidificará

to have become solid or congealed by cold, to have frozen.

por haberse solidificado o congelado por el frío, por haberse congelado.

Something looks frozen.

Algo parece congelado.

A person might look cold.

Una persona puede parecer fría.

A lot of people said yesterday, Mr.

Mucha gente dijo ayer, Sr.

Duncan, in your video, you looked frozen and I was my face and my throat was very cold.

Duncan, en su video usted parecía congelado y yo tenía la cara y la garganta muy frías.

Something is rigid or stiff.

Algo es rígido o rígido.

Something must remain unchanged.

Algo debe permanecer sin cambios.

We can say that it is frozen.

Podemos decir que está congelado.

Maybe a certain thing, maybe the price of things.

Quizás algo determinado, quizás el precio de las cosas.

All of the prices are frozen.

Todos los precios están congelados.

So if you have frozen the prices, if you have frozen the cost of something, something is frozen.

Entonces, si se han congelado los precios, si se ha congelado el coste de algo, algo está congelado.

It means it can't rise anymore.

Significa que ya no puede subir.

The prices will not go up.

Los precios no subirán.

They are frozen.

Están congelados.

Moving on.

Continuando.

Frost in the morning.

Helada por la mañana.

Quite often on a chilly morning you will wake up and you will find frost on the ground covering the landscape.

Muy a menudo, en una mañana fría, te despiertas y encuentras escarcha en el suelo cubriendo el paisaje.

A degree of low temperature causing water to freeze.

Un grado de baja temperatura que provoca la congelación del agua. Muy a

So quite often frost is the appearance

menudo, las heladas son la aparición

of water, quite often on the surface, or maybe on the surface of plants or trees or the grass.

de agua, muy a menudo en la superficie, o tal vez en la superficie de las plantas, los árboles o la hierba.

It will freeze and it will form into tiny spikes.

Se congelará y formará pequeños picos.

So if you look closely at frost, it has a very interesting shape.

Entonces, si miras de cerca la escarcha, tiene una forma muy interesante.

It is like lots of little needles.

Es como un montón de pequeñas agujas.

Frost because of the way it forms as it freezes.

Escarcha por la forma en que se forma al congelarse. Es

You might have frozen due.

posible que se haya congelado debido. El

Frozen dew is often described as frost

rocío helado a menudo se describe como escarcha,

the freezing process.

el proceso de congelación.

You can frost something, so if you frost something it means you are freezing. It.

Puedes congelar algo, así que si congelas algo significa que te estás congelando. Él.

You frost something.

congelas algo.

Also, if you look inside your freezer, if you open the door of your freezer, you will see inside fine white coating.

Además, si mira dentro de su congelador, si abre la puerta de su congelador, verá una fina capa blanca en el interior.

There is a fine white coating inside the freezer that is also described as frost as well.

Hay una fina capa blanca dentro del congelador que también se describe como escarcha.

Frost

Escarchar

to freeze something as a verb.

para congelar algo como verbo.

To freeze something, you frost that particular thing to lower the temperature, to cause freezing.

Para congelar algo, se congela esa cosa en particular para bajar la temperatura, para provocar que se congele.

So quite often these days, if you go to the supermarket, a lot of people will buy their fruit for their food,

Muy a menudo hoy en día, si vas al supermercado, mucha gente compra frutas y verduras para alimentarse

their vegetables. They will buy it frozen.

. Lo comprarán congelado.

It has been frosted to frost.

Ha sido helado hasta congelarse.

Something is to freeze it.

Algo es para congelarlo.

And then of course we have the opposite.

Y luego, por supuesto, tenemos lo contrario.

So I thought I would include this.

Así que pensé en incluir esto.

The opposite is defrost.

Lo contrario es descongelar.

You defrost something.

Descongelas algo.

To defrost is to allow something to warm up

Descongelar es dejar que algo se caliente

instead of being frozen.

en lugar de congelarse.

It will slowly warm up.

Se irá calentando poco a poco. Se

It will defrost before cooking certain types of food that has been frozen.

descongelará antes de cocinar ciertos tipos de alimentos que hayan sido congelados.

You have to allow it to defrost before you cook it, or else it might give you a rather unwell stomach.

Tienes que dejar que se descongele antes de cocinarlo, de lo contrario podría provocarte malestar estomacal.

Then we have the word thaw.

Luego tenemos la palabra deshielo.

So this is the word I mentioned a few moments ago. Thaw.

Ésta es la palabra que mencioné hace unos momentos. Deshielo.

The word thaw is the process of unfreezing

La palabra descongelar es el proceso de

to unfreeze is to thaw, to become warm.

descongelar. Descongelar es descongelar, calentarse.

After snow has fallen is thaw.

Después de que ha caído la nieve se procede al deshielo. A

We will often look outside as the snow begins to disappear.

menudo miraremos hacia afuera cuando la nieve comienza a desaparecer.

You can describe that view as the thaw.

Puedes describir esa vista como el deshielo.

It is

Es

the landscape changing once again as the snow begins to melt.

el paisaje cambiando una vez más cuando la nieve comienza a derretirse.

To unfreeze something is thaw.

Descongelar algo es descongelar.

You saw something or you thaw out something.

Viste algo o descongelaste algo.

The snow and ice begins to melt away.

La nieve y el hielo comienzan a derretirse.

It begins to thaw,

Comienza a descongelarse, a

thaw out.

descongelarse.

As I said a few moments ago, something that will thaw out.

Como dije hace unos momentos, algo que se irá descongelando.

It will slowly

Poco a poco se

become unfrozen.

irá descongelando.

Melt an interesting word.

Derretir una palabra interesante.

Melt something that melts.

Derretir algo que se derrita.

Something that slowly begins to thaw out.

Algo que poco a poco empieza a descongelarse.

Or maybe

O tal vez

a block of

un bloque de

ice or the snow as it begins to become warm,

hielo o la nieve, a medida que comienza a calentarse,

the snow and the ice will melt.

la nieve y el hielo se derretirán.

The slow dissolving of ice and snow, the softening of something due to the addition of heat.

La lenta disolución del hielo y la nieve, el ablandamiento de algo debido a la adición de calor.

You can melt anything really.

Realmente puedes derretir cualquier cosa.

I suppose you can melt butter.

Supongo que puedes derretir mantequilla.

You can melt plastic,

Puedes derretir el plástico,

you can melt

puedes derretir

your hair.

tu cabello.

I don't like the sound of that.

No me gusta cómo suena eso.

You can also melt your skin.

También puedes derretir tu piel.

Of course, if you get burned badly, your skin will melt.

Por supuesto, si te quemas gravemente, tu piel se derretirá.

I don't like the sound of that at all.

No me gusta cómo suena eso en absoluto.

And of course, certain types of material as well material that you wear can also melt.

Y, por supuesto, ciertos tipos de material, así como el material que usas, también pueden derretirse.

Nylon.

Nylon. ¿

Who remembers nylon now?

Quién recuerda ahora el nailon? Al

Growing up in the 1970s, everyone

crecer en la década de 1970, todo el mundo

was wearing nylon nylon shirts

usaba camisas de nailon

on the on our beds, we would have nylon sheets.

en nuestras camas, teníamos sábanas de nailon.

Everything was nylon.

Todo era nailon.

The only problem with nylon is if it catches fire, it will melt.

El único problema con el nailon es que si se prende fuego, se derretirá.

So imagine if you are wearing your pyjamas made of nylon

Imagínese si está usando un pijama de nailon

and something nearby catches fire.

y algo cercano se incendia.

Not very pleasant.

No muy agradable.

And the other problem with nylon, of course, is if you wear nylon pyjamas in bed with nylon sheets,

Y el otro problema con el nailon, por supuesto, es que si usas pijamas de nailon en la cama con sábanas de nailon,

as you move around in the bed, you will get lots of.

a medida que te mueves en la cama, obtendrás muchas.

Sparks.

Moscas. La

Electric static will fly around as you move in bed.

electricidad estática volará mientras te mueves en la cama.

So there are some words that we can use connected to snow and ice.

Entonces, hay algunas palabras que podemos usar en relación con la nieve y el hielo.

The arrival of snow and of course, the slow departure of snow as it falls,

La llegada de la nieve y por supuesto, la lenta salida de la nieve al caer,

as it lies or lays on the ground

al reposar o reposar en el suelo

and as it slowly melts away, it slowly disappears.

y al derretirse lentamente, poco a poco va desapareciendo.

I hope that was helpful.

Espero que haya sido útil.

If you are having some snow where you are, please let me know.

Si hay algo de nieve donde estás, házmelo saber.

Although it would appear that lots of people across Europe at the moment are not having any snow,

Aunque parece que en estos momentos en toda Europa no hay nieve para mucha gente,

it would appear that lots of people are just getting rain and more rain,

parece que para mucha gente simplemente llueve y llueve más,

in some cases with very unpleasant consequences.

en algunos casos con consecuencias muy desagradables.

I will have a quick break so I can relieve my throat once more, and then we will be back with more English addict.

Tendré un breve descanso para poder aliviar mi garganta una vez más, y luego volveremos con más adicto al inglés.

Do not go away.

No te vayas.

I'm a big boy now.

Ya soy un niño grande.

We are all hoping that Mr.

Todos esperamos que el Sr.

Steve will be back with us on Sunday, so hopefully I'm keeping my fingers crossed

Steve regrese con nosotros el domingo, así que espero cruzar los dedos para que

that Mr.

el Sr.

Steve will be back with us on Sunday from 2 p.m.

Steve regrese con nosotros el domingo a partir de las 2 p.m.

UK time every Sunday.

hora del Reino Unido todos los domingos.

Every Wednesday.

Todos los miércoles. El

English addict is with you as live as live can be.

adicto al inglés está contigo tan vivo como puede serlo.

Thank you to the live chat as well for joining us today.

Gracias también al chat en vivo por acompañarnos hoy. Es

Very nice to see you here.

muy agradable verte por aquí. La

Static electricity can be very annoying.

electricidad estática puede resultar muy molesta.

Something I remember from my childhood wearing my nylon pyjamas inside

Algo que recuerdo de mi infancia usando mi pijama de nailon dentro de

my nylon sheets underneath and on top of nylon.

mis sábanas de nailon debajo y encima de nailon.

So when you moved around you would get lots of sparks literally flying around.

Entonces, cuando te movías, literalmente salían muchas chispas volando.

It was kind of fun, to be honest.

Fue algo divertido, para ser honesto.

It was a little bit fun.

Fue un poco divertido. De

There is a place actually you can go to.

hecho, hay un lugar al que puedes ir.

I don't know if you've heard of it, but there is a place you can go to and if you stand in a certain area

No sé si has oído hablar de él, pero hay un lugar al que puedes ir y si te paras en un área determinada

now, I can't remember where it is, but of course I'm sure you will find out with your googling.

ahora, no recuerdo dónde está, pero por supuesto, estoy seguro de que lo harás. descúbrelo buscando en Google.

But there is a place that you can go to and there is a certain.

Pero hay un lugar al que puedes ir y hay un lugar determinado.

I don't know why, but there is a certain field of static electricity and if you stand, then your hand, this will go up.

No sé por qué, pero hay un cierto campo de electricidad estática y si te pones de pie, entonces tu mano se levantará. Se

It will stand up because of the static electricity.

mantendrá de pie debido a la electricidad estática.

I can't remember the name of the place now, but it is something I've seen a few times on YouTube with people standing and

No recuerdo el nombre del lugar ahora, pero es algo que he visto algunas veces en YouTube con gente de pie y

being quite amazed because their hair is sticking upwards.

bastante sorprendida porque tienen el pelo para arriba. ¿

Do you like watching detective shows now?

Te gusta ver programas de detectives ahora?

I'm going to be honest with you.

Voy a ser honesto contigo.

There are two TV shows that I absolutely love and I know

Hay dos programas de televisión que me encantan y sé

that you already have probably guessed what one of them

que probablemente ya habrás adivinado cuál es uno de ellos

is, but my two favourite.

, pero mis dos favoritos.

Investigation

detective police procedural programs.

Programas procesales policiales detectivescos de investigación.

Columbo.

Columbo.

You see, you were right, I love Columbo.

Verás, tenías razón, amo a Colombo.

If you've never seen Columbo, then

Si nunca has visto Columbo, entonces

you are really missing out.

realmente te lo estás perdiendo.

And I also like another show that is made here

Y también me gusta otro programa que se hace aquí

in the UK called Inspector Morse.

en el Reino Unido llamado Inspector Morse.

It's not made anymore, but there are many, many series and many, many episodes of that particular show as well.

Ya no se hace, pero hay muchas, muchas series y también muchos, muchos episodios de ese programa en particular.

I do like detective programs or any film or TV show where a certain crime has to be solved,

Me gustan los programas de detectives o cualquier película o programa de televisión donde hay que resolver un determinado crimen,

and I suppose we are all interested in that type of thing, because all of us,

y supongo que a todos nos interesa ese tipo de cosas, porque todos nosotros,

from time to time, might find ourselves having to become a detective.

de vez en cuando, podríamos tener que convertirnos en detective.

Maybe something you are trying to find out, maybe something you are trying to discover,

Quizás algo que estés tratando de descubrir, quizás algo que estés tratando de descubrir,

something that you want to follow.

algo que quieras seguir.

Something you want to find out you are trying to make connections or follow clues.

Algo que quieres descubrir está intentando hacer conexiones o seguir pistas.

So quite often, if you want to know more about a certain thing, maybe there is something happening.

Muy a menudo, si quieres saber más sobre algo determinado, tal vez esté sucediendo algo.

Or maybe you feel as if something is happening.

O tal vez sientas que algo está pasando.

You want to follow the clues.

Quieres seguir las pistas.

You want to make those connections.

Quieres hacer esas conexiones.

You want to find out what is going on.

Quieres saber qué está pasando.

I think that's one of the reasons why

Creo que esa es una de las razones por las que las

detective movies or

películas o

detective TV shows are so popular, because it is interesting seeing how

programas de televisión de detectives son tan populares, porque es interesante ver cómo

a terrible act or horrible situation can be solved

un acto terrible o una situación horrible se puede resolver

just by looking for clues.

simplemente buscando pistas.

And I'm sure you've done it.

Y estoy seguro de que lo has hecho.

I'm sure you've seen something and you've tried to find out more about it.

Seguro que has visto algo y has intentado saber más al respecto.

We we can say that you are looking for clues,

Podemos decir que estás buscando pistas,

so here are some phrases you might use when we are talking about trying to make connections.

así que aquí tienes algunas frases que puedes utilizar cuando hablamos de intentar hacer conexiones.

Or maybe you are trying to find out what is really going on.

O tal vez estés intentando descubrir qué está pasando realmente.

We can say that you try to spot things.

Podemos decir que intentas detectar cosas.

So this is an interesting

Así que este es un verbo interesante.

I suppose you would say it was a verb to spot to go spotting.

Supongo que se diría que es un verbo detectar, detectar.

You are looking.

Estás mirando.

You are searching.

Estás buscando.

So if you spot something it means you see a certain thing to go looking.

Entonces, si ves algo, significa que ves algo determinado y debes ir a buscar.

You go spotting.

Vas a detectar.

You try to see, you try to find,

Intentas ver, intentas encontrar,

you try to spot something.

intentas detectar algo.

The action of noticing something.

La acción de notar algo.

If you are looking for clues, quite often you will search and you will try to find that thing.

Si estás buscando pistas, muy a menudo buscarás e intentarás encontrar esa cosa.

Of course, if you notice something, it means oh,

Por supuesto, si notas algo, significa, oh,

you observe a certain thing occurring, something happens, something

observas que ocurre cierta cosa, algo sucede, algo

is happening.

está sucediendo.

You notice something.

Notas algo.

If you are trying to find

Si estás tratando de encontrar

what is going on, if you are trying to search for clues, you might have to observe or watch.

lo que está sucediendo, si estás tratando de buscar pistas, es posible que tengas que observar o observar.

Not a very exciting thing to do.

No es algo muy emocionante de hacer.

You might have to look for clues.

Quizás tengas que buscar pistas.

Again, not an easy thing to do.

Una vez más, no es algo fácil de hacer.

Maybe you believe that your husband is cheating on you.

Quizás creas que tu marido te está engañando.

Perhaps you think your wife

Quizás piense que su esposa

is seeing another man.

está saliendo con otro hombre.

You start to look

Empiezas a buscar

for clues, things that might help you

pistas, cosas que puedan ayudarte

in your search for answers,

en tu búsqueda de respuestas,

to search for something that stands out,

a buscar algo que se destaque,

to find clues, something that stands out.

a encontrar pistas, algo que se destaque.

Something that is clear or obvious.

Algo que sea claro u obvio.

Something that stands out.

Algo que destaca.

Quite often when we watch these amazing detective shows, quite often there are things that the person investigating will notice.

Muy a menudo, cuando vemos estos increíbles programas de detectives, hay cosas que la persona que investiga notará.

They will notice something.

Notarán algo.

That is one of the reasons why I like watching Columbo.

Ésa es una de las razones por las que me gusta ver Columbo.

It is a very good TV show

Es un muy buen programa de televisión

to investigate

para investigar

the action of making inquiries,

la acción de hacer indagaciones,

to know who's around, if you are searching for clues,

para saber quién está cerca, si estás buscando pistas,

if you are looking for something we can say that you know is around.

si estás buscando algo que podamos decir que sabes que está cerca.

You are looking rather like a dog.

Pareces un perro.

So imagine a dog trying to find a bone.

Imaginemos un perro tratando de encontrar un hueso. A

It will often use its nose.

menudo utilizará su nariz.

And of course we can do the same thing. Not literally.

Y por supuesto podemos hacer lo mismo. No literalmente.

We are not literally sniffing or trying to find things using our nose,

No estamos literalmente olfateando o tratando de encontrar cosas usando nuestra nariz,

but you can use it as an interesting phrasal verb you nose around.

pero puedes usarlo como un verbo compuesto interesante para husmear.

You are searching for clues.

Estás buscando pistas.

Of course you can hunt for anything, to look, to search, to forage.

Por supuesto que puedes cazar cualquier cosa, mirar, buscar, buscar comida.

You are trying to find something you hunt for, something to seek or seek out.

Estás tratando de encontrar algo que buscas, algo que buscar o buscar.

Seek means search.

Buscar significa buscar.

You are seeking something you are looking for something you are trying to seek out a certain thing.

Estás buscando algo, estás buscando algo, estás tratando de buscar cierta cosa.

Of course,

Por supuesto,

if you are investigating something, maybe a serious crime,

si estás investigando algo, tal vez un delito grave,

maybe you are trying to find out whether your partner is cheating on you.

tal vez estés intentando averiguar si tu pareja te está engañando.

You look for clues, you look for connections.

Buscas pistas, buscas conexiones.

So when we are trying to find out what is happening,

Entonces, cuando intentamos descubrir qué está sucediendo,

quite often we will try to find connections, things that seem to go together.

muy a menudo tratamos de encontrar conexiones, cosas que parecen ir juntas.

Maybe a certain person was in a certain place at a certain time.

Quizás cierta persona estuvo en cierto lugar en cierto momento.

Also, another person was in the same place at the same time.

Además, otra persona se encontraba en el mismo lugar al mismo tiempo. ¿

Were they together?

Estaban juntos? ¿Se estaban

Were they seeing each other?

viendo? ¿

Is there a connection?

Hay una conexión? ¿

Then?

Entonces?

You can follow the trail.

Puedes seguir el rastro.

You follow the trail.

Sigues el rastro.

You try to piece together all of the clues,

Intentas juntar todas las pistas,

the things you are trying to find, the clues, the things that you find or see.

las cosas que estás tratando de encontrar, las pistas, las cosas que encuentras o ves.

And then you have to put those things together to see if they fit.

Y luego hay que juntar esas cosas para ver si encajan.

You can also

También puedes

join the dots if you are trying to see if something has a connection,

unir los puntos si estás intentando ver si algo tiene una conexión,

or maybe more than one thing has a connection, you try to join the dots.

o tal vez más de una cosa tiene una conexión, intentas unir los puntos.

That means that you are trying to see how those things occurred.

Eso significa que estás tratando de ver cómo ocurrieron esas cosas. ¿

Are those things connected to each other?

Están esas cosas conectadas entre sí? ¿

Do they have some sort of connection?

Tienen algún tipo de conexión?

And if they do, you will try to follow the dots to see if something is happening.

Y si lo hacen, intentarás seguir los puntos para ver si pasa algo.

You might put two and two together

Podrías sumar dos y dos

to come to a conclusion about something.

para llegar a una conclusión sobre algo.

You make a conclusion, you come to a conclusion.

Sacas una conclusión, llegas a una conclusión.

You put two and two together and hopefully you have

Sumas dos y dos y con suerte tienes

an answer.

una respuesta.

You might put the pieces of the puzzle together.

Podrías juntar las piezas del rompecabezas.

So rather like putting the pieces together, you put the pieces of the puzzle together.

Entonces, en lugar de juntar las piezas, se juntan las piezas del rompecabezas.

I'm sure you've

Estoy seguro de que

in the past tried doing a jigsaw puzzle, putting those pieces of the jigsaw together.

en el pasado has intentado hacer un rompecabezas, uniendo esas piezas.

It's a little bit like investigating a crime or trying to find out what is going on in a certain situation.

Es un poco como investigar un crimen o intentar descubrir qué está pasando en una situación determinada.

You have to put

Tienes que

the pieces of the puzzle together,

juntar las piezas del rompecabezas

and of course you can use your nose.

y, por supuesto, puedes usar tu nariz.

As I mentioned a few moments ago, to use your nose is to

Como mencioné hace unos momentos, usar la nariz es

look around to ask questions.

mirar a nuestro alrededor para hacer preguntas.

You try and find out what is going on, but by using your nose, not literally.

Intentas descubrir qué está pasando, pero usando tu nariz, no literalmente.

We use that figuratively

Lo usamos en sentido figurado

to make connections between events.

para hacer conexiones entre eventos.

By looking at the clues you put the pieces together through questioning and making inquiries.

Al observar las pistas, unes las piezas mediante preguntas y averiguaciones.

Some people will hire an investigator to look for clues

Algunas personas contratarán a un investigador para que busque pistas y

they use subterfuge and close observation.

utilicen subterfugios y observación minuciosa.

Now there is an interesting word subterfuge

Ahora hay una palabra interesante, subterfugio,

is an interesting word that means to do something undercover

es una palabra interesante que significa hacer algo encubierto

without other people seeing what you are doing, you do something secretly.

sin que otras personas vean lo que estás haciendo, haces algo en secreto.

Oh, oh,

Oh, oh,

there is some subterfuge going on under my table.

hay algún subterfugio debajo de mi mesa.

So they are looking for clues.

Por eso están buscando pistas.

They are trying to find out what is going on.

Están tratando de averiguar qué está pasando.

And that is the reason why I love those types of detective show,

Y esa es la razón por la que me encantan ese tipo de programas de detectives,

when they are trying to put all of those clues together to try and work out what really happened.

cuando intentan juntar todas esas pistas para intentar descubrir qué sucedió realmente.

A journalist might investigate by going undercover, so quite often, and this has happened a lot over the years.

Un periodista podría investigar actuando de incógnito, muy a menudo, y esto ha sucedido muchas veces a lo largo de los años.

A person who is investigating something, they are trying to find answers,

Una persona que está investigando algo, está tratando de encontrar respuestas,

they will go under cover, they will infiltrate, they will blend in.

se esconderá, se infiltrará, se mezclará.

Maybe they will join a company and pretend to be one of their employees.

Tal vez se unirá a una empresa y se hará pasar por uno de sus empleados.

Maybe they will join a criminal gang and work undercover.

Tal vez se unan a una banda criminal y trabajen encubiertos.

Of course a police officer can also work undercover as well.

Por supuesto, un oficial de policía también puede trabajar encubierto.

A person might be followed or take called to tail someone is to follow them.

Una persona puede ser seguida o llamada a seguir a alguien para seguirla.

You are following someone.

Estás siguiendo a alguien.

You are tailing that person.

Estás siguiendo a esa persona.

The word tail is often used in American English to mean follow.

La palabra tail se usa a menudo en inglés americano para significar seguir.

You are pursuing someone you are tailing that person.

Estás persiguiendo a alguien, estás siguiendo a esa persona.

So there are many ways of describing the situation where you are looking for clues.

Así que hay muchas maneras de describir la situación en la que se buscan pistas.

You are trying to find out what is going on.

Estás tratando de descubrir qué está pasando. ¿

What about you?

Qué pasa contigo? ¿

Have you ever done that?

Alguna vez has hecho eso? ¿

Have you ever followed someone secretly?

Alguna vez has seguido a alguien en secreto? ¿

Have you ever been in a situation where you had to pursue a person to find out what they are doing?

Alguna vez has estado en una situación en la que tuviste que perseguir a una persona para descubrir qué está haciendo?

Maybe you are trying to find out whether your partner is cheating on you, or maybe you are trying to find out where.

Tal vez estés tratando de descubrir si tu pareja te está engañando, o tal vez estés tratando de descubrir dónde. ¿

Where does my neighbour go?

A dónde va mi vecino? ¿

Every Sunday morning at 6 a.m.?

Todos los domingos por la mañana a las 6 a. m.? ¿

What are they doing? Where are they going?

Qué están haciendo? ¿Adónde van?

I might follow them one day

Quizás algún día los siga

to find out what they are actually up to.

para descubrir qué están haciendo realmente. A

Zeekr also likes watching detective shows.

Zeekr también le gusta ver programas de detectives.

I like to watch Jessica Fletcher.

Me gusta ver a Jessica Fletcher.

Oh yes, murder. She wrote.

Oh sí, asesinato. Ella escribió.

That TV show, by the way, is made by the same people who made Columbo.

Ese programa de televisión, por cierto, está hecho por la misma gente que hizo Columbo.

Also a very good detective show as well.

También es una muy buena serie de detectives.

Christina says.

dice Cristina.

I like the actor David Sue Shea, David Sue.

Me gusta el actor David Sue Shea, David Sue.

She has been in many, many things most famous these days, especially

Ha estado en muchas, muchas cosas más famosas en estos días, especialmente

around the world, for playing Inspector Poirot

en todo el mundo, por interpretar al inspector Poirot

for many years.

durante muchos años.

I will be going in a moment, and it's nice to see so many people once again joining in with the live chat.

Iré en un momento y es bueno ver a tanta gente unirse una vez más al chat en vivo.

Don't forget I am here with you every Sunday and Wednesday from 2 p.m.

No olvides que estoy aquí contigo todos los domingos y miércoles de 2 p.m.

UK time.

Hora del Reino Unido.

We will be with you on Sunday hopefully.

Esperamos estar con vosotros el domingo.

I really do hope. Keep your fingers crossed.

Realmente lo espero. Mantén los dedos cruzados.

I hope we will have Mr.

Espero que el Sr.

Steve joining us on Sunday.

Steve se una a nosotros el domingo.

If we don't then.

Si no lo hacemos entonces.

Maybe he will never join us ever again.

Quizás nunca más se una a nosotros.

So hopefully by Sunday Mr.

Con suerte, para el domingo el Sr.

Steve will be 100% well, we will see what happens.

Steve estará 100% bien, veremos qué pasa.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

Don't forget you can watch this again with captions.

No olvides que puedes ver esto nuevamente con subtítulos.

Later on there will be lovely captions, even captions in your own language as well will be available.

Más adelante habrá hermosos subtítulos, incluso estarán disponibles subtítulos en su propio idioma.

So whatever your language, you can have translations on the screen later on.

Entonces, sea cual sea tu idioma, podrás tener traducciones en la pantalla más adelante.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

I hope you've enjoyed today's live stream and I hope it's been interesting.

Espero que hayan disfrutado la transmisión en vivo de hoy y espero que haya sido interesante.

If there is something you are looking for,

Si hay algo que estás buscando,

if you are trying to make those connections, perhaps you are looking for clues.

si estás tratando de hacer esas conexiones, tal vez estés buscando pistas.

I hope you find them.

Espero que los encuentres.

This is Mr.

Este es el Sr.

Duncan in the birthplace of the English language saying stay happy,

Duncan en el lugar de nacimiento del idioma inglés y dice "mantente feliz,

stay safe.

mantente a salvo".

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race, and I will see you on Sunday, hopefully with Mr.

Mantén esa sonrisa en tu rostro mientras caminas entre la raza humana, y te veré el domingo, con suerte también con el Sr.

Steve as well.

Steve.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí, ya sabes lo que viene a continuación.

Yes, you do.

Sí, lo haces.

I might go back outside and have a little play in the snow.

Podría volver afuera y jugar un poco en la nieve.

We will see what happens.

Veremos qué pasa.

Ta ta for now.

Ta ta por ahora.