English Addict LIVE lesson 85 / USA and BRITISH English / Mr Duncan - Sun 14th June 2020

here we are again yes all together on a very rainy day here in England we have

ها نحن هنا مرة أخرى ، نعم جميعًا معًا في يوم ممطر جدًا هنا في إنجلترا ، كان

had so much rain this morning I can't begin to tell you we won't be outside

لدينا الكثير من الأمطار هذا الصباح ولا يمكنني البدء في إخبارك أننا لن نكون بالخارج

unfortunately we are in the studio for this particular livestream yes it is

لسوء الحظ نحن في الاستوديو لهذا البث المباشر ، نعم إنه كذلك

English addict live from the birthplace of the English language which just

يعيش مدمن اللغة الإنجليزية من مسقط رأس اللغة الإنجليزية التي

happens to be England

تصادف أن تكون إنجلترا ،

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

مرحباً بالجميع ، هذا السيد. دنكان في إنجلترا ، كيف حالك اليوم ، هل أنت بخير ، آمل أن

hope so are you happy I really hope you are

تكون سعيدًا ، آمل حقًا أن

feeling good today it's a wet one a very wet day outside

تشعر بالرضا اليوم ، إنه يوم رطب للغاية في الخارج

mr. Steve had lots of plans to go outside and continued with his garden

السيد. كان لدى ستيف الكثير من الخطط للخروج واستمر في

renovation unfortunately he can't because it's been raining everything now

تجديد حديقته ، ولسوء الحظ لم يستطع ذلك لأنها كانت تمطر ، كل شيء غارق الآن ،

is soaked oh I like that word soaked if something is soaked it means it is very

أنا أحب هذه الكلمة غارقة إذا غارقة في شيء فهذا يعني أنها

wet so maybe if you walk out on a rainy day your clothes might become soaked you

رطبة جدًا ، لذا ربما إذا خرجت في يوم ممطر ، قد تصبح ملابسك

soaked something so that word can actually be used as both a noun and also

مبللة بشيء ما ، لذلك يمكن استخدام هذه الكلمة بالفعل كاسم وفعل أيضًا

verb so you can soak something you can get it wet and of course you can be

حتى تتمكن من نقع شيء يمكنك أن تبتل به وبالطبع يمكنك أن

soaked very nice very nice here we are then my name is mr. Duncan for those

تنقع بشكل لطيف للغاية هنا نحن بعد ذلك اسمي السيد. Duncan لأولئك الذين

wondering who the heck is that weird man staring at me my name is Duncan I talk

يتساءلون من هو هذا الرجل الغريب الذي يحدق في وجهي ، اسمي Duncan أتحدث

about the English language here on YouTube I've been doing this for ever

عن اللغة الإنجليزية هنا على YouTube ، لقد كنت أفعل هذا منذ

such a long time how long have I been doing this for a very long time that's

وقت طويل منذ فترة طويلة كنت أفعل هذا الوقت هذا

what I just said many many years I remember it well way back in 2006 I

ما قلته للتو لسنوات عديدة وأتذكره جيدًا في عام 2006

remember it as if it was yesterday yesterday yesterday

وأتذكره كما لو كان البارحة بالأمس ،

oh sorry about that I was drifting away there I was having a lovely memory of

آسف لأنني كنت أبتعد هناك كنت أحتفظ بذكرى جميلة

when I started doing this many years ago here we go then oh I hope you are having

عندما بدأت في القيام بذلك لسنوات عديدة قبل ذلك ، ها نحن ذا ، آمل أن تقضي عطلة

a good weekend yes we have made it almost through the weekend I'm okay I'm

نهاية أسبوع جيدة ، نعم لقد نجحنا في ذلك تقريبًا خلال عطلة نهاية الأسبوع ، أنا بخير ما

still standing up even though today I have a slight problem which I might tell

زلت واقفة على الرغم من أن لدي اليوم مشكلة طفيفة قد أخبرك

you about later just just a small problem that has been causing me some

عنها لاحقًا فقط. مشكلة صغيرة تسببت لي في بعض

pain I might mention it I might talk about it I don't know really

الألم ، قد أذكرها ، قد أتحدث عنها ، لا أعرف حقًا ،

oh it's Sunday

إنه يوم الأحد ،

I hope you are feeling good yes we have made it all the way to the end of the

آمل أن تشعر بشعور جيد ، نعم لقد نجحنا في الوصول إلى نهاية عطلة

weekend a new day is dawning for some people

نهاية الأسبوع. يحل فجر اليوم لبعض الناس

tomorrow it's the big day everyone the big day people around the UK are waiting

غدًا ، إنه يوم عظيم ، كل شخص ينتظره الناس في جميع أنحاء المملكة المتحدة

patiently but they are very excited because tomorrow the shops are reopening

بصبر ، لكنهم متحمسون جدًا لأن المتاجر تفتح أبوابها غدًا ،

people will be able to run out they will be able to go out and buy things once

وسيكون الناس قادرين على النفاد ، وسيكونون قادرين على الخروج وشراء الأشياء مرة

more personally I won't be doing that so tomorrow I won't be rushing out to the

أخرى ، شخصيًا ، لن أفعل ذلك ، لذا لن أهرع غدًا إلى

local department stores to buy things that I don't need so I won't be doing

المتاجر المحلية لشراء أشياء لا أحتاجها ، لذا لن أفعل

that tomorrow instead I might be sitting in the house thinking about all those

ذلك غدًا بدلاً من ذلك ، قد أكون جالسًا في المنزل بالتفكير في كل هؤلاء

people running around or of course I might go into town tomorrow I might go

الأشخاص الذين يركضون أو بالطبع قد أذهب إلى المدينة غدًا ، قد أذهب

into much Wenlock and have a look to see what is happening in fact I might even

إلى Wenlock كثيرًا وألقي نظرة لمعرفة ما يحدث في الواقع ، قد

do a livestream tomorrow from the center of much Wenlock which happens to be the

أقوم ببث مباشر غدًا من وسط Wenlock والذي يحدث

place in which I live so we might do that tomorrow we will see what happens

المكان الذي أعيش فيه حتى نتمكن من القيام بذلك غدًا ، سنرى ما سيحدث

because at the moment the weather is not good in fact right now outside the

لأنه في الوقت الحالي ، الطقس ليس جيدًا في الواقع الآن خارج

window there are thunderstorms taking place and also we've had lots of rain

النافذة ، هناك عواصف رعدية تحدث ، كما كان لدينا الكثير من الأمطار

this morning so there is a lot of unsettled weather you can see outside it

هذا الصباح هناك الكثير من الأحوال الجوية غير المستقرة التي يمكنك رؤيتها في الخارج

looks very dark in the distance and that's because it is because well as I

تبدو مظلمة جدًا من مسافة بعيدة وهذا لأنه كما قلت للتو أثناء

just said right now as I talk to you we are having thunderstorms just in case

حديثي إليك ، فإننا نعاني من عواصف رعدية فقط في حالة

you can hear the occasional rumble you might hear the rumble of thunder in the

سماع قعقعة عرضية لك قد أسمع قعقعة الرعد في

distance if not well that's pretty good I'll be very pleased

المسافة إذا لم يكن ذلك جيدًا ، سأكون سعيدًا جدًا يا

oh hello mister pigeon mr. pigeon is trying to escape

سيد حمامة السيد. حمامة تحاول الهروب

from the thunder and lightning I think so shall I say hello to the live chat oh

من الرعد والبرق على ما أعتقد ، فهل أقول مرحبًا للدردشة الحية ،

I suppose I should because you are a very important part of all of this

أفترض أنني يجب أن أفعل ذلك لأنك جزء مهم جدًا من كل هذا

without you I wouldn't be here I wouldn't honestly can you hear the

بدونك ، لن أكون هنا بصراحة هل يمكنك سماع صوت

Thunder Wow it's quite dramatic very dramatic

Thunder Wow ، إنه درامي للغاية

outside my window at the moment I hope my electricity doesn't go off that's all

خارج نافذتي في الوقت الحالي ، آمل ألا تنقطع الكهرباء لدي ، هذا كل ما

I can say I hope my collect electricity does not go off or else this might be a

يمكنني قوله ، آمل ألا ينقطع تجميع الكهرباء أو قد يكون هذا

very short live stream oh hello - wife a wife a a big hey to you hi there

بثًا مباشرًا قصيرًا جدًا مرحبًا - الزوجة أو الزوجة مرحبًا بكم ، مرحباً ،

guess what you are first on today's live chat

خمن ما أنت عليه أولاً في الدردشة الحية اليوم ،

congratulations and celebrations you are first on today's live chat I think you

تهانينا والاحتفالات ، أنت أولاً في الدردشة الحية اليوم أعتقد أنه

must have a very fast finger huafei also Mehmet is here Vitas also betrayus hard

يجب أن يكون لديك إصبع سريع جدًا huafei أيضًا محمد هنا Vitas أيضًا يخون بشدة

we hello hard do we where are you watching at the moment hello Irene and a

نحن مرحبًا بشدة ، هل نحن في المكان الذي تشاهده في الوقت الحالي ، مرحبًا إيرين

peeker is here as well also Mustafa we have ro sir fed n also Palmyra

ويوجد هنا peeker أيضًا مصطفى ، ولدينا سيدي سيدي فيد n أيضًا بالميرا ، مرحبًا

hello Palmyra nice to see you back I know sometimes it isn't possible to

بالميرا ، من الجيد رؤيتك مرة أخرى ، أعلم أنه في بعض الأحيان لا يمكن

watch all of my live streams I know you have very busy lives and old and also I

مشاهدة كل ذلك أعلم أن البث المباشر الخاص بي أعلم أن لديك حياة مزدحمة جدًا وكبار السن وأعلم أيضًا

know that you have a lot of things that you have to do every day in your life so

أن لديك الكثير من الأشياء التي عليك القيام بها كل يوم في حياتك ، لذلك

if you can't make it don't worry don't worry it's all right hello to Irene

إذا لم تتمكن من القيام بذلك ، فلا تقلق ، حسنًا ، مرحبًا بإيرين

Berlin for you nice to see you back as well on this very unsettled day you

برلين ، لأنك سعيد برؤيتك مرة أخرى في هذا اليوم المضطرب للغاية ،

might be able to hear the Thunder rumbling above the studio quite dramatic

فقد تتمكن من سماع صوت الرعد الهادر فوق الاستوديو بشكل درامي للغاية

in fact Miguel or Miguel is here as well Helen oh hello Helen oh I am Oh a big

في الواقع ، يوجد ميغيل أو ميغيل هنا أيضًا هيلين ، مرحباً هيلين أوه ، أنا يا

hello to all of the English addicts I hope you are all well and satisfied I'm

سلام كبير لكل المدمنين الإنجليز ، أتمنى أن تكونوا جميعًا على ما يرام وراضٍ ، فأنا لست

not feeling too bad today although if you look closely in my eye if you look

سيئًا للغاية اليوم ، على الرغم من أنك إذا نظرت عن كثب في عيني إذا نظرت

closely you might be able to see that my eye looks a little red and that's

عن كثب ، فقد تتمكن من رؤية عيني تبدو قليلاً أحمر وذلك

because yesterday I went outside with mr. Steve we had a lovely walk

لأنني خرجت بالأمس مع السيد. ستيف كان لدينا نزهة جميلة ،

unfortunately I I became affected yesterday by hay fever so badly was my

للأسف ، لقد تأثرت أمس بحمى القش لدرجة أن حمى

hay fever that yesterday afternoon I had to lie down on the bed and my eye was

القش التي أعانيها بعد ظهر أمس كان علي الاستلقاء على السرير وكانت عيني

really painful and I woke up during the night

مؤلمة حقًا واستيقظت أثناء الليل

to find that my I was really swollen it had become really large

لأجد أنني كنت كذلك منتفخة حقًا لقد أصبحت كبيرة جدًا

and inflamed and quite painful it's raining now by the way so my eye today

وملتهبة ومؤلمة جدًا ، إنها تمطر الآن بالمناسبة ، لذا فإن عيني اليوم

is really quite painful very sore and a little uncomfortable

مؤلمة جدًا حقًا مؤلمة للغاية وغير مريحة بعض الشيء

to be honest with you so if I seem slightly distracted today you will know

لأكون صريحًا معك ، لذا إذا بدوت مشتتًا قليلاً اليوم ستعرف

why because I have a pain in my eye unfortunately due to being outside

السبب لأنني لدي ألم في عيني للأسف بسبب وجوده بالخارج

yesterday with mr. Steve we walked into town yesterday would you like to see

أمس مع السيد. لقد دخلنا المدينة بالأمس ، هل ترغب في رؤية

something that we spotted yesterday on the walk now there are many fields

شيء رأيناه بالأمس أثناء السير ، الآن هناك العديد من الحقول

nearby that are owned by the local farmers however in one particular field

القريبة التي يملكها المزارعون المحليون ، ولكن في حقل معين

we saw something rather beautiful and unusual at the same time

رأينا شيئًا جميلًا وغير عادي في نفس الوقت

you can see this is one of the farmers fields but this is a very unusual crop

يمكنك انظر إلى هذا أحد حقول المزارعين ، لكن هذا محصول غير عادي للغاية ،

there are lots of poppies growing in this actual field you might notice there

فهناك الكثير من الخشخاش الذي ينمو في هذا الحقل الفعلي ، وقد تلاحظ

are many poppies red poppies and they were all swaying in the sunshine

وجود العديد من الخشخاش الأحمر الخشخاش وكانوا جميعًا يتأرجحون تحت أشعة الشمس

yesterday it was a very hot day and we went for a walk there you can see some

بالأمس كان يومًا حارًا جدًا و ذهبنا في نزهة هناك يمكنك أن ترى

more poppies so these are the poppies in one of the fields next to my house and

المزيد من الخشخاش ، لذا فهذه هي الخشخاش في أحد الحقول المجاورة لمنزلي وقد

we passed this yesterday can you hear the rain falling at the moment goodness

مررنا بالأمس ، هل تسمع المطر يتساقط في الوقت الذي

me it sounds as if my the roof of my studio is about to fall in so this is

يبدو جيدًا لي وكأن سطح بلدي الاستوديو الخاص بي على وشك السقوط ، لذلك هذا

something we filmed yesterday some beautiful poppies very nice very

شيء قمنا بتصويره بالأمس بعض نباتات الخشخاش الجميلة

beautiful we might also have another view in the moment oh there it is so

الجميلة جدًا ، وقد يكون لدينا أيضًا منظر آخر في الوقت الحالي ، لذا

this is an unusual thing to find in a farmer's field I don't know how they got

هذا شيء غير معتاد أن أجده في حقل مزارع لا أفعله أعرف كيف وصلوا إلى

there but I've never seen them there before I've never seen poppies in that

هناك ولكني لم أرهم هناك من قبل من قبل لم أر قط الخشخاش في هذا

field before something rather unusual in fact I wasn't expecting to see them

المجال قبل شيء غير عادي إلى حد ما في الواقع لم أكن أتوقع رؤيتهم

there and that's the reason why I filmed them however and this actually is

هناك وهذا هو السبب في أنني قمت بتصويرهم ولكن هذا في الواقع

connected to my hay fever

مرتبط بحمى القش التي أعانيها

because to film those Papi's I had to walk through some very long grass so I

لأنه لتصوير هؤلاء البابا ، كان علي أن أمشي عبر بعض العشب الطويل جدًا حتى

could get near to the poppies and that is the reason why my hay fever became so

أتمكن من الاقتراب من الخشخاش وهذا هو السبب في أن حمى القش التي أعانيها أصبحت

bad yesterday this is very strange I don't think I've ever done a livestream

سيئة للغاية بالأمس ، وهذا أمر غريب جدًا لا أعتقد لقد أجريت بثًا مباشرًا

during a thunderstorm very weird so my hay fever yesterday got so bad and

خلال عاصفة رعدية غريبًا جدًا ، لذا أصبحت حمى القش التي أعاني منها بالأمس سيئة للغاية والسبب في

the reason why it got bad was because I was walking through the long grass and

سوء حالتها هو أنني كنت أسير عبر العشب الطويل

the some of the pollen went into my eyes and up my nose and into my throat

ودخلت بعض حبوب اللقاح في عيني وأعلى أنفي وفي حلقي ،

so no it was not very pleasant however I did get some lovely shots some lovely

لذا لا ، لم يكن الأمر ممتعًا للغاية ، لكنني حصلت على بعض اللقطات الجميلة بعض

footage some lovely video clips of the poppies growing in the field as I

اللقطات الجميلة بعض مقاطع الفيديو الجميلة لنبات الخشخاش الذي ينمو في الحقل كما

mentioned tomorrow the shops re opening and here in Much Wenlock

ذكرت غدًا إعادة افتتاح المتاجر وهنا في وينلوك ،

we are already prepared there is one of the signs so that is a photograph I took

نحن بالفعل على استعداد هناك هي إحدى العلامات ، لذا فهذه صورة التقطتها

yesterday you can see what it says maintain social distance so that is a

بالأمس يمكنك أن ترى ما تقوله حافظ على مسافة اجتماعية ، لذا فهذه

new sign that has been put up it's thundering above my head and oh is that

علامة جديدة تم وضعها وهي مدوية فوق رأسي وأوه هذا

mr. Steve yes I can see mr. Steve can you see Steve lurking walking around in

السيد. ستيف نعم أستطيع أن أرى السيد. هل يمكنك أن ترى ستيف يتربص وهو يتجول في

the distance so we are already prepared here in Much Wenlock for the reopening

المسافة ، لذا فنحن مستعدون بالفعل هنا في Much Wenlock لإعادة فتح

of all of the shops tomorrow everything is almost back to normal not quite but

جميع المتاجر غدًا ، كل شيء تقريبًا يعود إلى طبيعته ليس تمامًا ولكننا

we are getting there

نصل إلى هناك ،

we are getting there things are slowly getting back to normal I can't quite

فنحن نحصل على الأشياء ببطء بالعودة إلى طبيعتها ، لا أستطيع أن

believe how bad the weather is outside at the moment let's have another look

أصدق مدى سوء الطقس بالخارج في الوقت الحالي ، فلنلقي نظرة أخرى

outside Wow look at that the rain is coming down quite heavily we

خارجًا.

also have a lot of thunderstorms you might even see a flash of lightning I

wonder I wonder if I leave my camera on for a few moments maybe we might just

أتساءل عما إذا كنت أترك الكاميرا الخاصة بي في وضع التشغيل لبضع لحظات ، فربما

see a flash of lightning going across the sky probably not no okay then be

نشاهد وميضًا من البرق يمر عبر السماء ربما لا بأس بذلك ، فحينئذٍ تكون

like that live chat is very busy we have lots of things to talk about today by

الدردشة المباشرة مشغولة للغاية لدينا الكثير من الأشياء التي نتحدث عنها اليوم من

the way we have a competition a new competition and what I'm going to do

قبل الطريقة التي نجري بها مسابقة ، هي مسابقة جديدة وما سأفعله

later on is I'm going to show you some words from the English language what you

لاحقًا هو أنني سأعرض عليك بعض الكلمات من اللغة الإنجليزية ، ما

have to do is tell me if the word is American English or British English and

عليك فعله هو إخباري ما إذا كانت الكلمة هي الإنجليزية الأمريكية أو الإنجليزية البريطانية

then I will give you the alternative word for example if I show you a British

ثم سأعطيك الكلمة البديلة ، على سبيل المثال ، إذا عرضت عليك

word I will then show you the American word that has the same meaning so we are

كلمة بريطانية ، فسأعرض لك بعد ذلك الكلمة الأمريكية التي لها نفس المعنى ، لذلك نحن

playing the Brit merica game I know it's a it's a rubbish name isn't it it's an

نلعب لعبة Brit merica ، وأنا أعلم أنها اسم هراء ، أليس كذلك؟ إنه

awful title for the competition but I've tried my best so we are calling that the

عنوان فظيع للمنافسة لكنني بذلت قصارى جهدي لذلك نحن نطلق على

Brit the Brit merica game so we are talking about British words and American

لعبة Brit the Brit merica لذلك نحن نتحدث عن الكلمات البريطانية والكلمات الأمريكية

words I will show you some words from the English language and you you will

وسأعرض عليك بعض الكلمات من اللغة الإنجليزية وسيكون لديك

have to tell me if they are British or American English Oh mr. Duncan that

ليخبرني ما إذا كانوا بريطانيين أو أميركيين الإنجليزية يا السيد. Duncan

sounds very interesting of course we have mr. Steve here he is

يبدو هذا مثيرًا للاهتمام بالطبع لدينا السيد. ستيف هنا هو

well he's not here at the moment let's have a look let's have a look at miss

بخير ، إنه ليس هنا في الوقت الحالي ، دعونا نلقي نظرة على الآنسة

mr. Steve's chair so that is where Miss Steve will be sitting in a very

السيد. كرسي ستيف ، هذا هو المكان الذي ستجلس فيه الآنسة ستيف في

glamorous position look isn't that wonderful I think I can't wait to see

وضع ساحر للغاية ، ليس هذا رائعًا أعتقد أنني لا أطيق الانتظار لرؤية

mr. Steve sitting in that very glamorous corner in front of the radiator

السيد. ستيف جالسًا في تلك الزاوية الفاتنة جدًا أمام المبرد

I hope Steve doesn't get struck by lightning mr. Steve you must come back

وآمل ألا يصاب ستيف بضربات السيد الصاعقة. ستيف يجب عليك العودة

in please mr. Steve don't go outside come back in we need you here

في الرجاء السيد. ستيف لا تذهب للخارج وتعود للداخل نحن بحاجة إليك هنا

on the live chat hello Susie Kerr hello also Marilla tomorrow also we have oh

في الدردشة الحية ، مرحباً سوزي كير ، مرحباً أيضاً ماريلا غداً ، لدينا أيضاً

hello Maria it's nice to say hello to Maria also we have fed an connell also

مرحبًا ماريا ، من الجيد أن نقول مرحبًا لماريا أيضًا لقد قمنا بإطعام كونيل أيضًا

Abu Abu Omar nice to see you back as well

أبو أبو عمر من اللطيف رؤيته لقد عدت أيضًا إلى

Irene and we have Fatima hallo Fatima watching in Morocco nice to see you here

إيرين ولدينا فاطمة هلو تشاهد فاطمة في المغرب من اللطيف أن أراك هنا

today I have some excerpts from my full English lesson one of them and also we

اليوم لدي بعض المقتطفات من درس اللغة الإنجليزية الكامل أحدها

are going to take a look at something else today we are going to look at the

وسنلقي نظرة على شيء آخر اليوم سنقوم بإلقاء نظرة عليه عند

differences between British words and American words so I will be showing you

الاختلاف بين الكلمات البريطانية والكلمات الأمريكية ، سأعرض عليك

some excerpts from those lessons a little bit later on you will also notice

بعض المقتطفات من تلك الدروس لاحقًا بقليل ، كما ستلاحظ

that we have the clock a lot of people have asked mr. Duncan can we have a

أن لدينا الساعة التي سألها الكثير من الناس السيد. هل يمكن لدونكان أن نحصل على

clock so we can see that you are live well there it is there is a clock just

ساعة حتى نتمكن من رؤية أنك تعيش بشكل جيد ، فهناك ساعة

above my head now and you can see it's 24 minutes past 2:00 o'clock in fact

فوق رأسي الآن مباشرةً ويمكنك أن ترى أنها 24 دقيقة بعد الساعة 2:00 صباحًا في الواقع

today's live stream is going by so quickly

البث المباشر اليوم يجري سريعًا

already I can't believe it hello also to cap devi hello

بالفعل لا أستطيع أن أصدق ذلك ، مرحبًا أيضًا أن أقوم بقبعة devi مرحبًا ،

Kappa Devi Thor is in the sky at the moment I just wish he would put his

Kappa Devi Thor في السماء في الوقت الحالي ، أتمنى فقط أن يضع

hammer down I too really do because the noise is

المطرقة لأسفل ، أنا أيضًا أفعل ذلك حقًا لأن الضوضاء

very distracting above my head it really is hello tomorrow there was an official

تشتت انتباهي جدًا فوق رأسي ، إنها حقًا مرحبًا غدا كان هناك

celebration in honor of the birthday of the Queen yesterday she is now 94 yes

احتفال رسمي على شرف عيد ميلاد الملكة بالأمس هي الآن 94 نعم

did you know that the Queen of England has two birthdays not one but two so you

هل تعلم أن ملكة إنجلترا لديها عيدان ميلاد ليس يوم واحد ولكن اثنين لذلك

have the ceremonial birthday and also the official birthday

لديك عيد ميلاد احتفالي وأيضًا عيد ميلاد رسمي

the Queen is the only person I know that has two birthdays very nice very lovely

الملكة هي الشخص الوحيد الذي أعرفه أن لديه عيدان ميلاد جميلان جدًا ،

yes they were celebrating yesterday although it was very much scaled down

نعم كانا يحتفلان بالأمس على الرغم من أنه تم تصغيره كثيرًا

when we say scaled down if something is scaled down it means it is smaller than

عندما نقول إنه تم تصغيره إذا تم تصغير شيء ما ، فهذا يعني أنه أصغر مما

it usually is you scale something down you make it smaller

هو عليه عادةً أصغر ،

however the proportions are still the same you scale something down so

ولكن النسب لا تزال هي نفسها ، حيث تقوم بتقليص شيء ما ، لذا أقيمت

yesterday's celebrations for the Queen of England for her official birthday 94

احتفالات الأمس لملكة إنجلترا بعيد ميلادها الرسمي 94

years old was held yesterday however it was scaled down it wasn't as big as it

عامًا ، ولكن تم تصغيرها لم تكن كبيرة كما هي

normally is and we all know why don't we we all know

عادةً ، ونعلم جميعًا لماذا ألا نعرف جميعًا

why hello - I can't read your name but K PO a mu Abraham I think I will just call

لماذا مرحبًا - لا يمكنني قراءة اسمك ولكن K PO a mu Abraham أعتقد أنني سأتصل

you Abraham is that okay Abraham welcome it's your it is your

بك فقط Abraham ، حسنًا ، مرحبًا إبراهيم ، هذه هي

first time on the livestream thank you very much nice to see you here

المرة الأولى لك على البث المباشر ، شكرًا جزيلاً لك سعدت برؤيتك هنا

and I suppose I should give you a round of applause

وأفترض أنني يجب أن أقدم لك جولة من التصفيق ،

thank you for joining me nice to see you here if it is your first

شكرًا لك على انضمامك إليّ. من الجيد رؤيتك هنا إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك ،

time please let me know oh yes Luis Mendez is here today Thank You Luis

يرجى إعلامي أوه نعم ، لويس مينديز موجود هنا اليوم ، شكرًا لك لويس ،

thank you also for your lovely message that you sent to me to my email address

شكرًا لك أيضًا على رسالتك اللطيفة التي أرسلتها إلي على عنوان بريدي الإلكتروني مع

keeping in touch with me letting me know that you are alright and of course any

استمرار الاتصال بي لإعلامني أنك بخير وبالطبع

of you any of you you can all write to me because I have an email address I

يمكن لأي منكم أن يكتب لي لأن لدي عنوان بريد إلكتروني ولدي

also have a Facebook page and also if you want to send a small donation to

أيضًا Facebook الصفحة وأيضًا إذا كنت تريد إرسال تبرع صغير إلى

PayPal you can as well

PayPal ، فيمكنك أيضًا

not sure what happened then did the screen go black did it really go black

عدم التأكد مما حدث ، ثم هل تحولت الشاشة إلى اللون الأسود ، هل تحولت إلى اللون الأسود حقًا ،

then how strange I might have to sort that out sometimes

فما مدى الغرابة التي قد أضطر إلى فرزها في بعض الأحيان ، كما

you see if I don't use things for a long time sometimes things happen to them

ترى إذا لم أفعل استخدم الأشياء لفترة طويلة ، وأحيانًا تحدث أشياء لهم

strange things so I haven't shown you you might email address and my facebook

أشياء غريبة ، لذلك لم أعرض عليك عنوان البريد الإلكتروني وصفحة الفيسبوك الخاصة بي

page for a long time so I don't know why that did not appear I want to show it

لفترة طويلة ، لذلك لا أعرف لماذا لم يظهر ذلك ، وأريد إظهاره

though it's not fair come on mr. Duncan where is it I wish I

رغم أنه ليس عادلا تعال السيد. Duncan ، أين هو ، أتمنى أن أعلم أنني

knew I can't even find it on my lovely list that's not very nice is it

لا أستطيع حتى العثور عليه في قائمتي الجميلة ، هذا ليس لطيفًا جدًا ، هل

come on email address where are you anyway if you want to send me an email

يأتي على عنوان البريد الإلكتروني ، أين أنت على أي حال إذا كنت تريد أن ترسل لي بريدًا إلكترونيًا

it is mr. Duncan @y mail.com there we go I've said it I've said it mr. Duncan @y

هو السيد. Duncany mail.com هناك نذهب قلت لقد قلت ذلك السيد. Duncany

mail.com and of course it is all one word I'm going to find that if it kills

mail.com وبالطبع إنها كلمة واحدة سأجدها إذا

me where is it come on where is my email address I'm going to find it oh dear

قتلتني ، أين هو عنوان بريدي الإلكتروني ، سأجده يا عزيزي

strange very strange I don't know why that came up like that but anyway it

غريب جدًا أنا لا أفعل ذلك. لا أعرف لماذا جاء ذلك على هذا النحو ولكن على أي حال

doesn't matter because we are all here anyway oh hello hello satury no hello

لا يهم لأننا جميعًا هنا على أي حال ، مرحباً ، مرحباً

Irene c'mon Irene and watch me today so I don't get lonely

أيرين ، هيا إيرين وشاهدني اليوم حتى لا أشعر بالوحدة.

hyk lau is also here hello mr. Duncan tomorrow I will have an exam and I am

. دنكان غدًا ، سأجري امتحانًا وأنا

worried about it well I'm sure we will all send you some good wishes I hope

قلق بشأنه جيدًا ، أنا متأكد من أننا سنرسل لك جميعًا بعض التمنيات الطيبة ، آمل أن

your exam goes very well whenever you have an exam you must always what what

يسير الامتحان على ما يرام عندما يكون لديك اختبار ، يجب عليك دائمًا ما

must you do before an exam you must do some revision you revised it's a great

يجب عليك فعله قبل الاختبار يجب إجراء بعض المراجعة التي قمت بمراجعتها ، إنها

word by the way revised so I always remember when I was at school before my

كلمة رائعة بالطريقة التي تمت مراجعتها ، لذا أتذكر دائمًا عندما كنت في المدرسة قبل

exams we all had to sit down and we had to

امتحاناتي ، كان علينا جميعًا الجلوس وكان علينا

study for things that we had already done the things we had already been told

دراسة الأشياء التي قمنا بها بالفعل بالأشياء التي كنا بالفعل أخبرك

by our teacher the things we had already studied and you call that revision

معلمنا بالأشياء التي درسناها بالفعل وقمت باستدعاء تلك

revision so before you take an exam normally you will have some idea or some

المراجعة المراجعة ، لذا قبل إجراء الاختبار ، عادة ما يكون لديك فكرة أو

clue or maybe your teacher will tell you what the exam is about so can Irish wish

فكرة ما أو ربما يخبرك معلمك بما يدور حوله الاختبار حتى تتمنى

you good luck for tomorrow hyk Lao and I hope you have a successful

لك حظًا سعيدًا غدًا ، hyk Lao وآمل أن تحصل على

result with your exam I really do hello yes eeeh hello also black gotcha I

نتيجة ناجحة في امتحانك

haven't seen you for a long time mr. blank get sure I can never remember your

. فارغ تأكد من أنني لا أستطيع أبدًا تذكر

real name by the way McKell also says be happy I am happy I

اسمك الحقيقي بالطريقة التي يقول بها McKell أيضًا كن سعيدًا ، أنا سعيد ،

feel very happy today I don't know why even though last night I was lying in

أشعر بسعادة كبيرة اليوم ، لا أعرف لماذا على الرغم من أنني كنت مستلقية على السرير الليلة الماضية

bed in agony my poor eye was all swollen and inflamed because of the hay fever

في عذاب ، كانت عيني المسكينة منتفخة بالكامل ملتهبة بسبب حمى القش

and you might be able to see today my my eye still looks a little red

وقد تكون قادرًا على رؤية عيني اليوم لا تزال تبدو حمراء قليلاً

unfortunately hellos or and also hello Marilla nice to see you as well so many

للأسف ، مرحبًا أو أيضًا مرحبًا ماريلا برؤيتك أيضًا ، لذا

people watching at the moment let us have a look at part of one of my lessons

فدعونا نلقي نظرة على جزء من أحد دروسي

where I talk all about the differences between British and American English so

حيث أتحدث جميعًا عن الاختلافات بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، لذلك

this is something that I made quite a few years ago however all of the rules

هذا شيء صنعته منذ بضع سنوات ، ولكن جميع القواعد ، كل

all of the words all of the meanings are still in existence nothing has changed

الكلمات ، كل المعاني ، لا تزال موجودة ، لم يتغير شيء

since I made this lesson we are looking at the differences between British and

منذ أن بدأت قدمنا ​​هذا الدرس ، نحن نبحث في الاختلافات بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية

America English and also a little bit later on

وأيضًا بعد ذلك بقليل

we'll be playing a game connected to that subject hi everybody this is mr.

سنلعب لعبة مرتبطة بهذا الموضوع مرحباً بالجميع هذا السيد.

Duncan in England how are you today are you okay I hope so

دنكان في إنجلترا ، كيف حالك اليوم ، هل أنت بخير ، آمل أن

are you a happy I hope so in today's lesson we will look at one of the most

تكون سعيدًا ، آمل ذلك في درس اليوم ، سننظر في أحد أكثر

varying parts of the English language which seems to cause a great deal of

الأجزاء تنوعًا في اللغة الإنجليزية والتي يبدو أنها تسبب قدرًا كبيرًا من

confusion for those who are in the process of learning it today we will

الارتباك لأولئك الذين هم في عملية تعلمها اليوم ،

look at the differences between British and American English

سننظر في الاختلافات بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية

when we say British English what we are actually referring to is the way in

عندما نقول الإنجليزية البريطانية ، ما نشير إليه في الواقع هو الطريقة التي يتم بها

which English is spoken in the United Kingdom this includes Wales Scotland and

التحدث باللغة الإنجليزية في المملكة المتحدة وهذا يشمل ويلز اسكتلندا وأيرلندا

Northern Ireland where English is spoken widely for some people the term British

الشمالية حيث الإنجليزية يتم التحدث بها على نطاق واسع بالنسبة لبعض الناس ، فإن مصطلح

English is a misleading one but the fact remains that this terminology is the

الإنجليزية البريطانية هو مصطلح مضلل ولكن الحقيقة تظل أن هذا المصطلح هو

usual one when it comes to describing the way in which English is spoken here

المصطلح المعتاد عندما يتعلق الأمر بوصف الطريقة التي يتم بها التحدث باللغة الإنجليزية هنا

in the UK these days the terms standard English is slowly being used less and

في المملكة المتحدة هذه الأيام ، فإن مصطلحات اللغة الإنجليزية القياسية يتم استخدامها ببطء يتم استخدام أقل

less mainly due to the realisation that there is no real standard way of

وأقل بشكل أساسي بسبب إدراك أنه لا توجد طريقة قياسية حقيقية

speaking English the basic academic rules of English tend to be the same

للتحدث باللغة الإنجليزية ، تميل القواعد الأكاديمية الأساسية للغة الإنجليزية إلى أن تكون هي نفسها

wherever in the world it is being used it is a common question and one which is

أينما يتم استخدامها في العالم ، فهو سؤال شائع وغالبًا ما يتم

often posed to me what are the differences between the way English is

طرحه على ما هي الاختلافات بين طريقة

spoken here in England and the way it is used in the USA well this is not an easy

التحدث باللغة الإنجليزية هنا في إنجلترا والطريقة التي يتم استخدامها بها في الولايات المتحدة بشكل جيد ، هذا ليس

question to answer quickly it would be better to break the differences down

سؤالًا سهلًا للإجابة عليه بسرعة ، سيكون من الأفضل تقسيم الاختلافات

into sections differences between nouns differences between spelling and grammar

إلى أقسام الاختلافات بين اختلافات الأسماء بين التهجئة والاختلافات النحوية

differences between pronunciation when it comes to word usage there are quite a

بين النطق عندما يتعلق الأمر باستخدام الكلمات ، هناك

large number of words which differ between British and American English now

عدد كبير جدًا من الكلمات التي تختلف بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية الآن

we will take a look at some of these words this list is not exhaustive but

سنلقي نظرة على بعض هذه الكلمات ، هذه القائمة ليست شاملة ولكن

many of the words here are in common use general words flat apartment building

العديد من الكلمات الموجودة هنا الاستخدام الشائع للكلمات العامة شقة كتلة البناء

block pavement sidewalk road route motorway freeway Junction fork

رصيف الطريق السريع الطريق السريع الطريق السريع مفرق

roundabout traffic circle phone box phone booth these days payphone is used

شوكة دوار دائرة المرور كشك الهاتف كشك الهاتف هذه الأيام يستخدم الهاتف العمومي

in both British and American English film movie headmaster principal

في كل من الإنجليزية البريطانية والأمريكية مدير الفيلم

caretaker janitor photo snapshot public school private school state school

مدير تصريف البواب لقطة صورة مدرسة عامة مدرسة خاصة مدرسة حكومية مدرسة

public school marks grades term semester when it comes to actually speaking

حكومية يصادف الفصل الدراسي للدرجات عندما يتعلق الأمر بالتحدث باللغة

English then the slight differences between British and American English

الإنجليزية فعليًا ، فإن الاختلافات الطفيفة بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية

become more obvious American English tends to put more emphasis on the

تصبح أكثر وضوحًا في الإنجليزية الأمريكية تميل إلى التركيز بشكل أكبر على

consonant sounds especially the letter R this is very apparent in words beginning

الأصوات الساكنة خاصة الحرف R وهذا واضح جدًا في الكلمات التي تبدأ بحرف

with r such as red red really really robert robert and rich rich vowel sounds

r مثل الأحمر الأحمر حقًا روبرت روبرت وأصوات الحروف المتحركة الغنية

such as those made by the letter A are also emphasized the letter T is a good

مثل تلك التي يتم إجراؤها بواسطة الحرف A يتم التأكيد أيضًا على أن الحرف T هو

one to look closely at occasionally in American English the T sound is not

حرف جيد للنظر إليه عن كثب أحيانًا في الإنجليزية الأمريكية ، لا يتم نطق صوت T

pronounced the same as it is in British English for example letter letter better

كما هو الحال في الإنجليزية البريطانية على سبيل المثال letter letter

better bottle bottle throttle throttle metal medal more general words tap for

أفضل زجاجة خنق خنق ميدالية معدنية كلمات أكثر عمومية اضغط على

sit power socket power outlet power cut out inch

الجلوس مقبس الطاقة منفذ الطاقة انقطاع التيار الكهربائي بوصة عربة

tin-can shopping trolley shopping cart shop store food shop grocery store

التسوق من الصفيح عربة التسوق متجر متجر المواد الغذائية محل

corner shop convenience store sellotape scotch-tape tippex wite-out Ceti sofa

بقالة ركن متجر متجر بيع شريط سكوتش شريط tippex wite- خارج Ceti أريكة الأريكة

couch holiday vacation maths math iced lolly popsicle crisps potato chips

عطلة عطلة الرياضيات الرياضيات مثلج المصاصة رقائق البطاطس رقائق البطاطس الحلويات حلوى الخيط حلوى القطن

sweets candy candy floss cotton candy cash point ATM till cash register estate

نقطة النقدية ماكينة الصراف الآلي حتى تسجيل النقدية

agent real tall there are many ways of finding out the differences between

الوكيل العقاري طويل القامة هناك العديد من الطرق لاكتشاف الاختلافات بين

American and British English most English dictionaries now point out

الإنجليزية الأمريكية والبريطانية تشير معظم القواميس الإنجليزية الآن

these variations within their word definition listings normally with the

هذه الاختلافات في قوائم تعريف الكلمات الخاصة بهم عادةً مع

alternative spelling being placed next to which ever word is being defined

وضع التهجئة البديلة بجانب أي كلمة يتم تعريفها على الإطلاق

parts of a car or an automobile bonnet hood boot trunk petrol gas windscreen

أجزاء من السيارة أو غطاء محرك السيارة غطاء محرك السيارة صندوق السيارة بنزين غاز الزجاج الأمامي لوحة ترخيص ترس ذراع ناقل الحركة ماسورة العادم

windshield number plate license plate gear lever gearshift exhaust pipe

tailpipe lorry truck fire engine fire truck caravan

شاحنة حريق شاحنة سيارة المطافئ ، شاحنة ، قافلة مقطورة ، سيارة

trailer police car patrol car estate car station wagon car park parking lot car

شرطة ، دورية ، سيارة ، سيارة ، ستيشن ، واجن ، موقف سيارات ، موقف للسيارات ، سيارة ،

journey roadtrip overtake pass clothing trousers pants slacks pants underwear

رحلة ، الطريق ، تجاوز المرور ، الملابس ، بنطلون ، بنطلون ، بنطلون ، بنطلون ، سراويل داخلية ، شورتات الفارس ، شورتات ، مضخات ، أحذية

shorts jockey shorts pumps plimsolls gym shoes trainers sneakers polo neck jumper

رياضية ، أحذية رياضية ، المدربين ، أحذية رياضية ، بولو الرقبة الطائر ، الياقة المدورة ، سترة ،

turtleneck sweater dressing-gown bathrobe wellington boots galoshes

رداء حمام ، ويلينغتون ، أحذية ، جالوش ،

jumper pullover sweater nappy diaper waistcoat vest vest undershirt

البلوز كنزة صوفية حفاضات حفاضات صدرية صدرية سترة داخلية

and we will be testing all of that a little bit later on with our competition

وسنختبر كل ذلك لاحقًا بقليل مع منافسينا هل هي

is it a British English word or an American English word we will be playing

كلمة إنجليزية بريطانية أم كلمة إنجليزية أمريكية سنلعب

that game and also mr. Steve will be with us as well in a few moments finding

تلك اللعبة وأيضًا السيد. سيكون ستيف معنا أيضًا في غضون لحظات قليلة

out what Steve has been up to over the past few days the live chat is very busy

لاكتشاف ما كان عليه ستيف خلال الأيام القليلة الماضية. الدردشة الحية مشغولة جدًا

today thank you very much for joining me yes we have a little game to play later

اليوم ، شكرًا جزيلاً لك على الانضمام إلي ، نعم لدينا لعبة صغيرة نلعبها

on it wouldn't be an English addict without a little game to play as well

لاحقًا. سيكون مدمنًا إنجليزيًا بدون لعبة صغيرة للعبها

welcome if you just joined us it is now 19 minutes away from 3 o'clock on a

جيدًا أيضًا إذا انضممت إلينا للتو ، فالآن على بعد 19 دقيقة من الساعة 3 صباحًا يوم

Sunday it is Sunday I hope you are feeling good the Sun talking of the Sun

الأحد ، إنه يوم الأحد ، آمل أن تكون سعيدًا ، الشمس تتحدث عن الشمس

is coming out I can't believe looks suddenly look how different you can see

لا أستطيع أن أصدق أنه يبدو فجأة ، انظر إلى أي مدى يمكنك رؤية

the Sun is now shining on the leaves even though in the distance it is still

الشمس تتألق الآن على الأوراق على الرغم من أنها لا تزال تمطر من بعيد ،

raining what a strange a strange mixed day we

ما هو غريب يوم مختلط غريب نعيشه

are having today a very weird day here in England I don't know what it's like

اليوم يومًا غريبًا للغاية هنا في إنجلترا لا أعرف ما هو المكان الذي تتواجد

where you are but I'm not there you seek so I can't tell you hello also Tomic

فيه ، لكنني لست هناك الذي تبحث عنه ، لذا لا يمكنني إخباركم مرحبًا أيضًا موقف سيارات Tomic ،

parking lot parking lot a parking lot is an area where you park so a public

ساحة انتظار السيارات هي المنطقة التي تقف فيها ، لذا فإن

parking space a place where you can take your car and park it you leave your car

مكان وقوف السيارات العام هو المكان الذي يمكنك أن تأخذ سيارتك وتوقفها ، تترك سيارتك

in a parking lot quite often you will have to pay to leave your car in a

في موقف للسيارات في كثير من الأحيان ، سيتعين عليك الدفع لترك سيارتك في

parking lot especially if you live in a big city one of the things that's many

موقف للسيارات خاصة إذا كنت تعيش في مدينة كبيرة ، أحد الأشياء التي

people complain about especially those who live in places like London is the

يشكو منها كثير من الناس خاصةً هؤلاء الذين يعيشون في أماكن مثل لندن هو

fact that parking is very scarce places to park and of course if you want to

حقيقة أن مواقف السيارات أماكن نادرة جدًا لوقوفها وبالطبع إذا كنت ترغب في

park your car quite often you will have to

إيقاف سيارتك في كثير من الأحيان ، فسيتعين عليك دفع

a very large charge even if you live in an area where you have to pay for

رسوم كبيرة جدًا حتى لو كنت تعيش في منطقة يتعين عليك دفع ثمنها في

parking quite often you will have to park to pay to you have to pay to park

كثير من الأحيان ، سيتعين عليك إيقاف السيارة للدفع مقابل ما عليك دفعه لركن

your own car outside your house can you believe that can you believe that

سيارتك الخاصة خارج منزلك ، هل يمكنك تصديق أنه في

sometimes you have to pay to leave your own car outside your house but in

بعض الأحيان يتعين عليك الدفع لترك سيارتك خارج منزلك ولكن في

certain parts of London I believe in New York as well you have to pay to park

أجزاء معينة من لندن أعتقد أنه في نيويورك أيضًا عليك أن تدفع مقابل ركن

your car even outside your house sometimes I don't like that at all

سيارتك حتى خارج منزلك في بعض الأحيان لا أحب ذلك على الإطلاق ،

hello sunshine hello sunshine I was just talking about you on the live chat

مرحبًا أيها الشمس المشرقة ، مرحباً أيتها الشمس المشرقة ، لقد كنت أتحدث عنك للتو في الدردشة المباشرة

because the Sun has now come out very nice it's it's a lovely day here in fact

لأن الشمس قد خرجت الآن. جميل ، إنه يوم جميل هنا في الواقع

you can make you mad let's see this the Sun is actually shining on my face in

يمكنك أن تجعلك غاضبًا لنرى هذه الشمس تضيء بالفعل على وجهي في

the studio I can't believe it apparently husna says it is 43 degrees at the

الاستوديو.

moment very hot it's hot here unfortunately it's also very wet that's

إنه أيضًا رطب جدًا وهذا هو

the reason why we are having thunderstorms at the moment if you have

سبب تعرضنا للعواصف الرعدية في الوقت الحالي إذا كان لديك

a thunderstorm it normally means that the weather is humid humid there's a lot

عاصفة رعدية ، فهذا يعني عادةً أن الطقس رطب ورطب وهناك الكثير

of moisture in the air parking lot we often say in this country we will say

من الرطوبة في ساحة انتظار الهواء التي نقولها غالبًا في هذا البلد سنقول

a car park so in the UK we will often say car park a car park is where you

سيارة بارك ، لذلك في المملكة المتحدة ، غالبًا ما نقول إن موقف السيارات هو موقف سيارات هو المكان الذي

park your car in American English quite often they will say parking lot so the

تركن فيه سيارتك باللغة الإنجليزية الأمريكية في كثير من الأحيان سيقولون ساحة انتظار ، لذا فإن

word lot just means small area a small lot an area that is given for a certain

كلمة الكثير تعني فقط مساحة صغيرة مساحة صغيرة مساحة مخصصة

use so when we say parking lot it is an area where people can park their cars so

لاستخدام معين لذلك عندما نقول إن ساحة انتظار السيارات هي منطقة يمكن للناس فيها إيقاف سياراتهم ، لذلك

I hope that helps and answers your question as well we also have Irene

آمل أن يساعد ذلك ويجيب على سؤالك أيضًا ، لدينا أيضًا إيرين

Oh hello Irene Diana Romano hello to you as well it's

أوه ، مرحباً إيرين ديانا رومانو ، مرحبًا بك أيضًا ، هذا

true in the UK the weather is so changeable it is not 43 degrees here

صحيح في المملكة المتحدة ، الطقس كذلك متغير ليس 43 درجة هنا

fortunately I think today it's around about 22 degrees 22 Celsius here in the

لحسن الحظ أعتقد أنه اليوم حوالي 22 درجة و 22 درجة مئوية هنا في

UK it's humid it's warm it's very sticky in fact you might say that the weather

المملكة المتحدة إنه رطب إنه دافئ إنه لزج جدًا في الواقع قد تقول إن الطقس

at the moment is tropical it feels very tropical we are coming up

في الوقت الحالي استوائي إنه يشعر بالاستوائية للغاية نحن قادمون

to 15 minutes to 3 on a Sunday for those who are wondering you can catch me here

إلى 15 دقيقة إلى 3 أيام أحد أيام الأحد لأولئك الذين يتساءلون يمكنك اللحاق بي هنا

on YouTube every Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time that is when

على YouTube كل يوم أربعاء وجمعة من الساعة 2 ظهرًا. بتوقيت المملكة المتحدة هذا هو الوقت الذي

I am on YouTube Sunday which is of course today Wednesday and Friday from 2

أكون فيه على YouTube يوم الأحد وهو بالطبع اليوم الأربعاء والجمعة من الساعة 2

p.m. UK time is when I and with you mr. Steve is coming in a few moments

ظهرًا. وقت المملكة المتحدة هو عندما كنت أنا ومعك السيد. ستيف سيأتي في غضون بضع لحظات ،

yes don't worry I know a lot of you out there you are all excited to see Steve

نعم لا تقلق ، أنا أعرف الكثير منكم هناك ، فأنتم جميعًا متحمسون لرؤية ستيف ،

you always wonder will Steve have a smile on his face or will he look a

فأنتم دائمًا تتساءلون هل سيكون لدى ستيف ابتسامة على وجهه أم أنه سيبدو

little bit unhappy I don't know we will find out very soon I'm hoping mr. Steve

حزينًا قليلاً لا أفعل أعلم أننا سنكتشف قريبًا جدًا آمل السيد.

will come in sit in front of the camera and he will be ready because because I'm

سيأتي ستيف جالسًا أمام الكاميرا وسيكون جاهزًا لأنني مستعد لأنني

ready I don't know about Steve where are you Steve

لا أعرف شيئًا عن ستيف أين أنت ستيف هل أنت

are you coming I'm sure he'll be here soon I have a strange feeling mr. Steve

قادم أنا متأكد من أنه سيكون هنا قريبًا لدي شعور غريب السيد.

might actually be here now who remembers the puddle dance does anyone remember

قد يكون ستيف هنا في الواقع الآن الذي يتذكر رقصة البركة ، هل يتذكر أي شخص رقصة البركة ،

the puddle dance this is something I did a while ago and it's a little dance that

هذا شيء فعلته منذ فترة وهي رقصة صغيرة

I did in a very special place here in Much Wenlock and for those who don't

قمت بها في مكان خاص جدًا هنا في Much Wenlock ولأولئك الذين لا

know what it is I will show it right now

يعرفون ما الذي سأعرضه الآن هو أنه

do that was it that was the puddle dents in a very special place in the village

كان ذلك هو خدوش البركة في مكان خاص جدًا في القرية

where I live which is much Wenlock in the UK Oh everyone for those who are

التي أعيش فيها وهو Wenlock في المملكة المتحدة ، يا كل من

wondering yes he is on his way are you ready to get up close and maybe

يتساءل ، نعم إنه في طريقه أنت على استعداد للاقتراب وربما

a little bit personal as well here he is it's mr. Steve put your hands together

شخصيًا بعض الشيء كما هو السيد. وضع ستيف يديك معًا

for mr. Steve everyone yeah

من أجل السيد. ستيف الجميع نعم

hello mr. Duncan hello mr. Steve and how are you today

مرحبا السيد. Duncan مرحبا السيد. كيف حالك ستيف وكيف حالك اليوم ،

I'm okay come on Ali vu oh what's that well mr. Duncan we've had some dramatic

أنا بخير تعال إلى علي فو أوه ما هذا جيد يا سيد. Duncan لقد مررنا ببعض الطقس الدراماتيكي ، فهل

weather haven't we yes hello to everybody hello

نحن نعم مرحبًا بالجميع ، مرحبًا

to the regulars and also some new people I've noticed push not 2020 yes is a new

بالعاملين وأيضًا بعض الأشخاص الجدد الذين لاحظتهم دفع ليس 2020 ، نعم هو

person today and we've got a ma who used to watch your videos a lot need to come

شخص جديد اليوم ولدينا أمه التي اعتادت مشاهدة الكثير من مقاطع الفيديو بحاجة إلى

back today so all sorts of excitement going on mr. Duncan and the weather is

العودة اليوم ، لذلك كل أنواع الإثارة مستمرة السيد. Duncan والطقس هو

just one of them the weather is horrendous well I was of course still

واحد منهم فقط ، الطقس مروع بشكل جيد ، كنت بالطبع ما

I'm still on my project of a repairing and restoring the the paving slabs yes

زلت في مشروعي لإصلاح وترميم ألواح الرصف نعم في

outside I see them from here this is becoming now a very long project

الخارج أراها من هنا أصبح هذا الآن مشروعًا طويلاً جدًا

because the weather his net is now holding mr. Steve up you planned to go

لأن الطقس تحتفظ شبكته الآن بالسيد. ستيف أب كنت تخطط

out but unfortunately the weather has decided to to stop mr. Steve from doing

للخروج ولكن لسوء الحظ قرر الطقس إيقاف السيد. ستيف من القيام

his renovation work in the garden which is good really I suppose because then

بأعمال التجديد في الحديقة ، وهو أمر جيد حقًا أعتقد أنه بعد ذلك

you can spend a little bit more time with us can't you no sorry I was shaking

يمكنك قضاء المزيد من الوقت معنا ، لا يمكنك ، لا آسف ، لقد كنت أهز

my fists at the sky and saying right dare you clouds rain upon me when I am

قبضتي في السماء وأقول الحق تجرؤ على السحب تمطر علي عندما

trying to restore at my paving slab I sense one thing I've discovered is there

أحاول استعادة لوح الرصف الخاص بي ، أشعر بشيء واحد اكتشفته وهو أن

are a lot of worms under these paving slabs mmm worms well that's that's good

هناك الكثير من الديدان تحت ألواح الرصف هذه ، وهذه

news for the birds I know because I'm tapping away it must disturb them they

أخبار جيدة للطيور التي أعرفها لأنني أضغط بعيدًا يجب أن يزعجني

all wriggle out from between the cracks in the paving step and I have to rescue

كلهم يتلوىون من بين الشقوق في خطوة الرصف وعلي أن أنقذهم

them and take them over to another part of the garden mmm but of course where my

وأخذهم إلى جزء آخر من الحديقة لكن بالطبع حيث

back's turned the bird comes along and puts it in its beak well that's what

أدار ظهري يأتي الطائر ويضعه في منقاره جيدًا هذا ما

birds do I know well well yes I think I'd like to rescue all creatures I don't

أنا أعرف الطيور جيدًا ، نعم أعتقد أنني أرغب في إنقاذ جميع المخلوقات التي لا

like to to see them suffer but unfortunately I must have inadvertently

أرغب في رؤيتها تعاني ولكن للأسف لا بد أنني

inadvertently killed inadvertently killed a lot of worms yes well actually

قتلت عن غير قصد الكثير من الديدان ، نعم

that's not the only creature if you by the way Steve if you do something

هذا ليس المخلوق الوحيد إذا أنت بالمناسبة ، ستيف ، إذا فعلت شيئًا

inadvertently it's a great word by the way

عن غير قصد ، فهذه كلمة رائعة بالمناسبة ،

yes that's a super that should really go on my list of unusual words

نعم ، إنها كلمة رائعة يجب أن تدرج حقًا في قائمة الكلمات غير العادية الخاصة بي

inadvertently if you do something inadvertently it means you do it but you

دون قصد إذا فعلت شيئًا عن غير قصد ، فهذا يعني أنك تفعل ذلك ولكنك

didn't intend to do it it was it was a side effect of something you've done

لم تنوي فعله لقد كان ذلك أثرًا جانبيًا لشيء قمت به بشكل

normally an action and maybe there is another cause or another thing that

طبيعي ، وربما يكون هناك سبب آخر أو شيء آخر

happens because of your action inadvertently oh yeah I love that word

يحدث بسبب فعلك عن غير قصد ، أوه نعم أحب هذه الكلمة ،

so when I was lifting up the slabs or putting them back I was inadvertently

لذلك عندما كنت أرفع الألواح أو أضعها رجعت ، كنت

killing some worms but that's not the only creature I've been well I didn't

أقتل بعض الديدان عن غير قصد ، لكن هذا ليس المخلوق الوحيد الذي كنت بصحة جيدة ، لم

inadvertedly kill these little creatures oh I see they're ants yes mr. Duncan

أقتل هذه المخلوقات الصغيرة عن غير قصد ، وأرى أنهم نمل ، نعم السيد.

ants I'm sure I'm sure many people will sympathize with that problem now there

أنا متأكد من أن الكثير من الناس سيتعاطفون مع هذه المشكلة الآن

is one thing you definitely don't want Steve in your house and that is ants

هناك شيء واحد لا تريده بالتأكيد لستيف في منزلك وهو النمل

well I've discovered that they love making their nests underneath paving

جيدًا لقد اكتشفت أنهم يحبون صنع أعشاشهم تحت

slabs mm-hmm particularly the paving slabs around a

ألواح الرصف mm-hmm خاصة ألواح الرصف حول

drainpipe or a train I think we talked about this last week

أنبوب الصرف أو القطار ، أعتقد أننا تحدثنا عن هذا الأسبوع الماضي ، هل

did you write yes I don't think so dude yeah we did

كتبت نعم ، لا أعتقد ذلك يا صاح ، نعم فعلنا ذلك

if we say we were using Nippon to kill them we didn't say that no we didn't use

إذا قلنا إننا كنا نستخدم نيبون لقتلهم لم نقل لا ، لم نستخدم

any brand names that's the common one here something called Nippon you it's

أي أسماء تجارية شائعة هنا ، شيء يسمى Nippon you ، إنه

like a powder you squirt it around and it gets rid of them I don't like to kill

مثل المسحوق الذي تقوم برشه حوله ويتخلص منهم ، لا أحب قتلهم ،

them but on the other hand you know I've can't we can't we can't just let

لكن من ناحية أخرى ، فأنت تعلم أنني ' لا يمكننا أن لا نستطيع أن ندع

everything survive what our otherwise with the garden would just be a mess but

كل شيء ينجو ، وإلا فإن الحديقة ستكون مجرد فوضى ولكن

we have some order yes well I don't I don't mind ants outside Steve ants

لدينا بعض الترتيب ، نعم جيدًا ، لا أمانع النمل خارج ستيف النمل

outside are okay but what you don't want is ants in the house now I remember

بالخارج بخير لكن ما لا تريده هو النمل في المنزل الآن أتذكر

growing up or he pants we used to have ants that would come into the house

نشأتك أو أنه سروال كان لدينا نمل يدخل إلى المنزل

and you would open the cupboards you would get some food out of the cupboard

وتفتح الخزائن وستحصل على بعض الطعام من الخزانة

and it would be covered with ants and you'd find ants everywhere under the

وستكون كذلك مغطاة بالنمل وستجد النمل في كل مكان تحت

cupboards in the drawers where you kept maybe the sugar or the honey anything

الخزائن في الأدراج حيث ربما احتفظت بالسكر أو العسل أي شيء

sweet like sugar the ants will go to it I think so anyway enough about me enough

حلو مثل السكر الذي سيذهب إليه النمل ، أعتقد ذلك على أي حال يكفي عني بما يكفي

about me mr. Duncan what's going on today we are talking about differences

عني السيد. دنكان ما يحدث اليوم نحن نتحدث عن الاختلافات

between American English and British English I've already showed a short

بين الإنجليزية الأمريكية والإنجليزية البريطانية لقد عرضت بالفعل مقطع

video and we are going to play again today Steve doesn't know about this even

فيديو قصيرًا وسنلعب مرة أخرى اليوم ستيف لا يعرف عن هذا حتى

you don't know about the game right me too so what we are going to do today we

أنك لا تعرف شيئًا عن اللعبة. أيضًا ، فما سنفعله اليوم

are going to have a look at some words I'm going to put them on the screen and

سنلقي نظرة على بعض الكلمات التي سأضعها على الشاشة

what you have to do out there in YouTube land is tell me if the word is British

وما عليك القيام به هناك في موقع YouTube land هو إخباري ما إذا كانت الكلمة بريطانية

or American and then I will give you the alternative word so if I show you a

أم أمريكية وبعد ذلك سأعطيك الكلمة البديلة ، لذا إذا عرضت عليك

British word I will then afterwards show you the American word that is the

كلمة بريطانية ، فسأريك بعد ذلك الكلمة الأمريكية التي هي

opposite so over in America they will say something else so that's what I'm

عكس ذلك في أمريكا سيقولون شيئًا آخر ، وهذا ما

doing like earlier we had a parking lot parking lot car park so in British

أفعله سابقًا موقف للسيارات في موقف للسيارات ، لذلك في

English we will say car park we will put our car whilst we go shopping in the car

اللغة الإنجليزية البريطانية ، سنقول موقفًا للسيارات سنضع سيارتنا أثناء ذهابنا للتسوق في

park or if you are in the United States you will say a parking lot parking lot

موقف السيارات أو إذا كنت في الولايات المتحدة ، ستقول موقفًا للسيارات

so there is a an example of what we are going to do today I'm thinking Steve

لذلك هناك موقف للسيارات مثال على ما سنفعله اليوم أفكر في أن ستيف

tomorrow I might go into town it depends what the rate that what the weather is

غدًا قد أذهب إلى المدينة ، فهذا يعتمد على المعدل الذي يبدو عليه الطقس الذي

like we might get lots of rain tomorrow I'm not sure but I'm thinking of going

قد يسقط فيه المطر غدًا ، لست متأكدًا ولكني أفكر في الذهاب

into town because tomorrow nice dream mr. Duncan a live stream from Much

في المدينة لأن غدا حلم جميل السيد. Duncan بث مباشر من

Wenlock town center because tomorrow the shops are reopening well they are they

مركز مدينة Much Wenlock لأن المتاجر ستفتح غدًا جيدًا ، فهي

are be opening tomorrow yes any

ستفتح غدًا ، نعم أي

non-essential shop is reopening yes now to some people to close the shop would

متجر غير أساسي سيعاد فتحه الآن ، نعم ، لبعض الناس لإغلاق المتجر

be an essential shop not to us mr. Duncan because we wait wearing the same

سيكون متجرًا أساسيًا ليس لنا السيد. Duncan لأننا ننتظر ارتداء نفس

clothes that we've worn for the last 10 years we just we just never buy anything

الملابس التي ارتديناها على مدار السنوات العشر الماضية ، فنحن فقط لا نشتري أبدًا أي شيء

new we really don't some people believe this is some people

جديد ، نحن في الحقيقة لا يعتقد بعض الناس أن هذا يعتقد بعض الناس

believe that we are like paupers because we never buy new clothes but it's not

أننا مثل الفقراء لأننا لا نشتري ملابس جديدة أبدًا ولكن ليس

because of that it's just because I know we've said this before I don't want to

بسبب ذلك ، هذا فقط لأنني أعلم أننا قلنا هذا من قبل لا أريد أن

repeat myself but we don't like wasting things we don't like buying things

أكرر نفسي ولكننا لا نحب إهدار الأشياء التي لا نحب شراء الأشياء

needlessly so that's the reason why so I have clothes that are old Steve you have

دون داع ، ولهذا السبب لدي ملابس هذا هو ستيف ، لديك

clothes that are quite I think even the sure that you were wearing today I think

ملابس رائعة وأعتقد أنه حتى من المؤكد أنك كنت ترتديها اليوم أعتقد

that that shirt maybe five or six years old at least actually this one's

أن هذا القميص ربما يكون عمره خمس أو ست سنوات على الأقل في الواقع ربما هذا القميص يبلغ من

probably only two years old oh okay not a good example not a good

العمر عامين فقط ، حسنًا ، ليس مثالًا جيدًا وليس جيدًا

example but I yes I mean particularly in the garden I'm wearing jeans that must

مثال ولكني نعم أعني بشكل خاص في الحديقة أنا أرتدي الجينز الذي يجب أن

be 15 years old hmm if not more probably twenty years old and they still fit they

يكون عمره 15 عامًا إن لم يكن أكثر من عشرين عامًا وما

still fit uh-huh although I may have to undo one of the top buttons

زالوا لائقين ، لا يزالون مناسبين ، على الرغم من أنني قد أضطر إلى التراجع عن أحد الأزرار العلوية

yes but it's great to keep old clothes yes that you can then use for housework

نعم ، لكن من الرائع الاحتفاظ بالملابس القديمة ، نعم يمكنك استخدامها بعد ذلك في الأعمال المنزلية

or for gardening in that you don't mind getting dirty so I like to keep I don't

أو البستنة لأنك لا تمانع في أن تتسخ ، لذلك أحب أن أبقى لا

like throwing anything away I like to keep everything and until something's

أحب رمي أي شيء بعيدًا ، وأحب الاحتفاظ بكل شيء وحتى

worn out I don't like to replace it because I feel as though that's a waste

ارتداء شيء ما لا أحب استبداله لأنني أشعر أن هذا

not only of money but also with resources I just what I've always been

ليس مضيعة للمال فقط ولكن أيضًا بالموارد ، أنا فقط ما كنت عليه دائمًا

like that I'm always gonna save rather than the spender but it's not it's not

أنني سأدخر دائمًا بدلاً من المنفق ولكنه ليس كذلك

just because that for you but it's not just because we want to go out and spend

فقط لأن هذا من أجلك ولكن ليس فقط لأننا نريد الخروج وإنفاق

money and buy things sometimes you don't have to do it if you don't need to buy

المال وشراء أشياء في بعض الأحيان ، لا يتعين عليك القيام بذلك إذا لم تكن بحاجة

it then I suppose our rule is if you don't need it

لشرائه ، فأنا أفترض أن قاعدتنا هي إذا لم تفعل في حاجة إليها ،

you don't buy it but of course we certainly could mr. Duncan who are

فأنت لا تشتريها ولكن بالطبع يمكننا بالتأكيد السيد. Duncan ،

millions stashed away we could be spending every minute of

الملايين المخبئين بعيدًا ، يمكن أن ننفق كل دقيقة من

those day well that's guarantee that my PayPal account won't receive joking I

ذلك اليوم بشكل جيد وهذا يضمن أن حسابي على PayPal لن يتلقى المزاح ،

think people know I'm joking okay then if you say so that's good thanks Steve

أعتقد أن الناس يعرفون أنني أمزح ، إذا قلت ذلك جيد ، شكرًا ستيف ، مرحبًا آنا ،

hello Anna hello also - Leena o Leena is here haven't seen you for a little while

مرحبًا أيضًا - Leena o Leena موجودة هنا ولم أراك منذ فترة قصيرة ،

yes the Russians don't give greetings before their birthday we say it is

نعم ، لا يقدم الروس تحياتهم قبل عيد ميلادهم ، فنحن نقول إنه من

better to give birthday greetings a day later but not before don't you

الأفضل إلقاء تحيات عيد ميلاد بعد يوم واحد ولكن ليس قبل ذلك ، ألا

think that might have something to do with superstition maybe maybe because

تعتقد أنه قد يكون هناك شيء افعل مع الخرافات ربما بسبب ما

what happens if you say happy birthday to somebody and then they don't have a

يحدث إذا قلت عيد ميلاد سعيد لشخص ما ثم لم يكن لديه

happy birthday yes they might blame you for saying what's your fault you said

عيد ميلاد سعيد ، نعم قد يلومونك لقولك ما هو خطأك الذي قلته

happy birthday I suppose maybe wishing someone a good voyage or a good trip

عيد ميلاد سعيد أفترض ربما أتمنى لشخص ما رحلة جيدة أو جيدة

maybe it may be very similar well you see you never say to somebody when

قد تكون الرحلة متشابهة جدًا ، فأنت ترى أنك لا تقول أبدًا لشخص ما أثناء

they're going on the stage oh yeah you know good luck no that's the worst thing

صعوده المسرح ، أوه ، نعم ، أنت تعلم أن الحظ السعيد لا ، هذا هو أسوأ شيء ،

so that's interesting actually so in this country you can say happy birthday

لذلك هذا مثير للاهتمام حقًا ، لذا في هذا البلد يمكنك أن تقول عيد ميلاد سعيد

to somebody before their birthday yes but you can't say have a good show if

لشخص ما من قبل عيد ميلادهم ، نعم ، لكن لا يمكنك القول أن لديك عرضًا جيدًا إذا كان

somebody's going to prefer to do a performance it's the worst thing you can

شخص ما سيفضل أداء أداء ، فهذا أسوأ شيء يمكنك

say because that is that it's supposedly what it's superstition but it's supposed

قوله لأنه من المفترض أنه خرافة ولكن من المفترض

to be bad luck to say that hmm to somebody you know say break a leg yes

أن يكون حظًا سيئًا إذا قلت ذلك شخص ما تعرفه يقول كسر ساقه ، نعم

the opposite so you say to somebody I hope you you're effectively saying I

العكس ، لذلك تقول لشخص ما أتمنى أن تقول بشكل فعال

hope something bad happens to you and then it's like the reverse won't happen

آمل أن يحدث لك شيء سيء ، ثم يبدو الأمر كما لو أن العكس لن يحدث ،

then something good will happen and they will have a good performance yes yes so

ثم سيحدث شيء جيد وسيكون لديهم أداء جيد ، نعم ، نعم ، لذا

Pat perhaps we should say to people whose birthday it is tomorrow for

ربما ينبغي أن نقول بات للناس الذين يصادف عيد ميلادهم غدًا ، على

example hope you have a very unhappy birthday okay then I hope your birthday

سبيل المثال ، أتمنى أن يكون عيد ميلادك غير سعيد للغاية ، حسنًا ، ثم

is rubbish I hope you a direct for awful birthday I hope the candles burn your

أتمنى أن يكون عيد ميلادك هراءًا ، وآمل أن يكون عيد ميلادك سيئًا ، وآمل أن تحرق الشموع

house down yes and then if the opposite happens and they can say well it was

منزلك نعم ، ثم إذا حدث العكس ويمكنهم أن يقولوا ذلك جيدًا

because I said and the opposite happened interesting so I wonder in Russia if

لأنني قلت وحدث العكس مثيرًا للاهتمام ، لذلك أتساءل في روسيا عما إذا كان

somebody is going to do a on the stage do you say happy have a

شخص ما سيفعل شيئًا ما على خشبة المسرح ، هل تقول سعيدًا ، أو أن

good performance or or do is it the same thing do you not say anything we'd like

أداء جيد أم تفعل ذلك نفس الشيء الذي لا تقوله أي شيء نود أن

to know Marietta says I completely agree with the fact of keeping old things

نعرفه تقول ماريتا إنني أتفق تمامًا مع حقيقة الاحتفاظ بالأشياء القديمة

which are still in use and not wasting resources yeah I think clothing is the

التي لا تزال قيد الاستخدام وعدم إهدار الموارد ، نعم أعتقد أن الملابس هي

most common one apparently we we throw away an amazing amount of clothing every

الأكثر شيوعًا على ما يبدو أننا نرميها بعيدًا كمية مذهلة من الملابس كل

year we we just buy things and I'm talking to the women by the way I'm

عام ، نشتري الأشياء فقط وأتحدث إلى النساء من خلال الطريقة التي

talking to the ladies you know who I'm talking to and yes I'm sure I will get

أتحدث بها مع السيدات اللاتي تعرفن إلى من أتحدث إليهن ، ونعم أنا متأكد من أنني سأتلقى

lots of complaints saying yeah mr. Duncan you're being sexist you're being

الكثير من الشكاوى التي تقول نعم السيد. Duncan أنت متحيز جنسيًا ، فأنت

prejudiced towards women now we all know women like buying new clothes that is

متحيز تجاه النساء الآن ، كلنا نعرف أن النساء يحبون شراء ملابس جديدة وهذا

not something I'm making up I don't think it is sexist because ladies do

ليس شيئًا أقوم بصنعه ، ولا أعتقد أنه متحيز جنسيًا لأن السيدات

enjoy I mean your sister for example likes going shopping even your mum

يستمتعن ، أعني أن أختك على سبيل المثال تحب الذهاب للتسوق ، حتى والدتك

sometimes goes out and treats herself to something so I think ladies are more

تخرج أحيانًا وتعامل نفسها بشيء ما لذا أعتقد أن السيدات أكثر

aware of their looks and also fashion is something that's always changing so if

وعيًا بمظهرهن وأيضًا الموضة هي شيء يتغير دائمًا ، لذا إذا

you are a fashion conscious person but I suppose men again I don't think I'm

كنت شخصًا واعٍ بالموضة ولكني أعتقد أن الرجال مرة أخرى لا أعتقد أنني

being sexist towards men if that's possible

أكون متحيزًا جنسيًا تجاه الرجال إذا كان ذلك ممكنًا ،

but men men don't really worry too much about fashion I will be honest with you

لكن الرجال لا يقلقون كثيرًا بشأن الموضة ، سأكون صادقًا معك

unless you live in somewhere like London and maybe you have to keep up with all

ما لم تكن تعيش في مكان ما مثل لندن وربما يتعين عليك مواكبة كل

of the fashion that is happening than coming along well I think young people

الموضة التي تحدث أكثر من حسنًا ، أعتقد أن الشباب

do I think more so than when we grew up okay because when we were growing up

أعتقد أنهم أكثر من ذلك عندما نشأنا على ما يرام لأنه عندما كنا نكبر

while my mother would knit jumpers for me and I would go to school in them as

بينما كانت والدتي تحبك كنزات من أجلي وكنت سأذهب إلى المدرسة فيها حيث

nobody would say anything no but I think if you went to school now in a jumper

لن يقول أي شخص أي شيء ولكن أعتقد أنه إذا لقد ذهبت إلى المدرسة الآن في سترة

that was by your mother you would get a lot of

كانت من قبل والدتك ، فستحصل على الكثير من

ridicule yes and people would assume that I don't know you but you would get

السخرية ، نعم ، ويفترض الناس أنني لا أعرفك ولكنك ستحصل على

a lot of ridicule wouldn't you yeah I think I don't think any any young person

الكثير من السخرية ، أليس كذلك ، أعتقد أنني لا أفعل؟ لا أعتقد أن أي شاب ،

any child nowadays would allow their parent their mother or maybe father of

أي طفل في الوقت الحاضر ، سيسمح لوالدته أو ربما الأب

course to make or knit a jumper or a sweater or an item of clothing I don't

بالطبع بصنع أو ربط سترة أو سترة أو قطعة من الملابس لا

think it would happen nowadays so I suppose yes I think you're right Steve

أعتقد أن هذا سيحدث في الوقت الحاضر ، لذا أعتقد نعم أعتقد ذلك صحيح أن ستيف

maybe young people are more fashion conscious however I think the average

ربما يكون الشباب أكثر وعيًا بالموضة ، لكنني أعتقد أن

person over a certain age we especially men we don't really worry too much about

الشخص العادي فوق سن معينة ، نحن الرجال على وجه الخصوص ، لا نشعر بالقلق كثيرًا حيال

it know we wear things until they fall to pieces until they completely dissolve

ذلك ، نعلم أننا نرتدي الأشياء حتى تسقط إلى أشلاء حتى تذوب تمامًا

on our bodies I think so I think if you treat yourself to some nice new clothes

على أجسادنا أعتقد أنه إذا كنت تعامل نفسك ببعض الملابس الجديدة اللطيفة ،

you do feel good about yourself particularly if you know it looks good

فأنت تشعر بالرضا عن نفسك ، خاصة إذا كنت تعلم أنها تبدو جيدة ، فهي

it's new it makes you feel more confident so it is nice to to go I don't

جديدة ، فهي تجعلك تشعر بمزيد من الثقة ، لذلك من الجيد أن أذهب أنا لا

like to go out if we're going out to eat somewhere or what not at the moment

أحب الخروج إذا كنا نذهب لتناول الطعام في مكان ما أو ما ليس في الوقت الحالي

obviously but when we used to go out to eat or afford to see friends I'd like to

بشكل واضح ولكن عندما اعتدنا الخروج لتناول الطعام أو رؤية الأصدقاء ، أود أن أرتدي

dress up in something that made me feel good yes because it just gives you a bit

شيئًا جعلني أشعر بالرضا ، نعم لأنه يمنحك فقط القليل

of confidence yeah shouldn't do but it does well I I have old smart clothing I

من الثقة ، لا ينبغي أن أفعل ، لكن الأمر جيد ، لدي ملابس ذكية قديمة لدي

even have clothes that I bought when I was in China I still have them and I

حتى ملابس اشتريتها عندما كنت في الصين ، وما زلت أرتديها وما

still wear them sometimes so I have smart clothes

زلت أرتديها أحيانًا لذلك لدي ملابس ذكية

however they're not new they're some of them or some of them are nearly 16 maybe

لكنها ليست كذلك جديد ، بعضهم أو بعضهم يبلغ من العمر ما يقرب من 16 عامًا وربما

17 years old dating back to when I was working in China all cap Devi thank you

17 عامًا يعود تاريخهم إلى عندما كنت أعمل في الصين ، كل قبعة ديفي ، شكرًا جزيلاً لك

very much cap Devi than me mr. Duncan is it it's

كاب ديفي أكثر مني السيد. Duncan هو

for me Oh a contribution to buy a new shirt for mr. Steve Thank You captive

بالنسبة لي يا مساهمة لشراء قميص جديد للسيد. ستيف شكرا لك الأسير

Oh I'm gonna cap Devi - that's very kind of you yes

أوه ، سأقوم بقبعة ديفي - هذا لطف منك ، نعم ،

one that's I can go out tomorrow because the shops are open

يمكنني الخروج غدًا لأن المتاجر مفتوحة

by myself and you should maybe I will do that and I will wear it next week hmm

بنفسي وربما يجب أن أفعل ذلك وسأرتديه الأسبوع المقبل.

don't forget tomorrow's Steve you have to wear this

لن تنسى ستيف غدًا ، عليك ارتداء هذا ، لقد

you've got my thumb again mr. Duncan what are you doing with that the other

حصلت على إبهامي مرة أخرى السيد. دنكان ، ما الذي تفعله بهذا الأمر منذ

day I joked that this looks like mr. Steve's underwear which it does in fact

أيام مازحت أن هذا يبدو مثل السيد. الملابس الداخلية لستيف التي يفعلها في الواقع

Steve does have some underwear that looks like this now I don't but this is

ستيف لديها بعض الملابس الداخلية التي تبدو هكذا الآن أنا لا أفعل ولكن هذا

not this is actually the facemask that we will all be required to wear from

ليس هذا هو في الواقع قناع الوجه الذي سنطلب منا جميعًا ارتدائه اعتبارًا من

tomorrow so if we go outside if we go into a shop from tomorrow we will have

الغد ، لذا إذا ذهبنا إلى الخارج إذا ذهبنا إلى تسوق من الغد ، سنضطر

to wear one of these like this on our face I don't like this to be honest it's

إلى ارتداء واحدة من هذه الأشياء على وجهنا. لا أحب هذا لأكون صريحًا ، إنه

not very good when you walk we wear glasses if you are wearing glasses then

ليس جيدًا جدًا عندما تمشي ، فنحن نرتدي نظارات إذا كنت ترتدي نظارات ،

what you find is your glasses start to steam you get steam on your glasses your

فما تجده هو أن نظارتك تبدأ في البخار تحصل على البخار على نظارتك

voice slightly also people can't hear what you're saying

بصوتك قليلاً كما لا يستطيع الناس سماع ما تقوله

keep it on mr. Duncan keep it on but thank you very much Kaptur B that's a

. Duncan استمر في ذلك ولكن شكرًا جزيلاً لك Kaptur B ، إنها فكرة

very that's a very kind and lovely thought and it's also quite amusing so

لطيفة جدًا ورائعة وهي أيضًا مسلية جدًا ، لذا

yes I will go and buy myself a new shirt maybe I will do it on the internet

نعم سأذهب وأشتري لنفسي قميصًا جديدًا ، ربما سأفعل ذلك على الإنترنت

because I don't fancy go into any shops even though they're open maybe I go to a

لأنني لا أفعل ذلك. يتوهم الذهاب إلى أي متاجر على الرغم من أنها مفتوحة ، ربما أذهب إلى

charity shop and buy some second-hand clothes no not that that's a good idea

متجر خيري وأشتري بعض الملابس المستعملة ، لا ليست هذه فكرة جيدة

Tomic says we used to dance our socks yes my mother used to do that when I was

يقول توميك إننا كنا نرقص جواربنا ، نعم اعتادت والدتي أن تفعل ذلك عندما كنت كبرت ،

growing up she used to Don our socks if you'd and that means you're repairing

اعتادت ارتداء الجوارب الخاصة بنا إذا كنت تريد ، وهذا يعني أنك تقوم بإصلاح

the holes with with a little bit of needlework yes a needle sell thread a

الثقوب بقليل من الإبرة ، نعم ، تبيع إبرة خيطًا وإبرة

needle and thread to repair things that are ripped or torn especially socks I

وخيطًا لإصلاح الأشياء الممزقة أو الممزقة خاصة الجوارب التي

think so yes because if you don't cut your toenails you get holes in your

أعتقد ذلك نعم لأنك إذا لم تقص أظافرك ستحصل على ثقوب في

socks hey Steve and I think yes mr. Duncan before we go off

جواربك يا ستيف وأعتقد نعم السيد. Duncan قبل أن ننطلق

on another one we are talking about one particular thing today we are looking at

في كلمة أخرى ، نتحدث عن شيء معين اليوم نحن ننظر إلى

British and American English so we're going to look at some words and what I

الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، لذلك سننظر في بعض الكلمات وما

want you to do not use Steve so remember last week don't answer don't answer

أريدك ألا تستخدمه ستيف ، لذا تذكر الأسبوع الماضي. لا تجيب ، لا

attempted so this isn't for you Steve this isn't for you to play this is for

تحاول الإجابة ، لذا هذا ليس لك ستيف ، هذا ليس لك لتلعب هذه اللعبة

my lovely lovely viewers out there in YouTube land okay so British or American

لمشاهدي الرائعين في أرض YouTube ، حسنًا ، ما سأفعله بريطانيًا أو أمريكيًا

what I'm going to do is I'm going to show some words on the screen and what

هو "أنا" سأقوم بعرض بعض الكلمات على الشاشة وما

you have to do is tell me if the word is British or American British oh I've

عليك فعله هو إخباري ما إذا كانت الكلمة بريطانية أم بريطانية أمريكية

thought had already mr. Duncan well I haven't showed any words yet I just

. حسنًا يا دنكان ، لم أظهِر أي كلمات حتى الآن ،

can't stop myself I know I've noticed that I wish I wish

لا أستطيع التوقف عن نفسي ، أعلم أنني لاحظت أنني أتمنى لو

you would British or American so a British word or

كنت بريطانيًا أو أمريكيًا ، لذا فكلمة بريطانية أو

an American word would you like to have a go so let's let's try it first once

كلمة أمريكية ترغب في الحصول عليها ، لذا دعنا دعنا نجربها أولاً مرة

again I have to mention to Steve please Steve don't shout the answer oh my the

أخرى ، يجب أن أذكر لستيف ، أرجوك ستيف لا تصرخ بالإجابة يا

screen mr. look my eye is really hurting suddenly oh yes did you know mr. Duncan

سيد الشاشة. انظر إلى عيني تتألم حقًا فجأة أوه نعم هل تعلم السيد.

was suffering with hay fever Oh have you told her everybody I bet you have I have

كان دنكان يعاني من حمى القش ، أوه ، هل أخبرتها بالجميع أراهن أن لديّ ،

my this eyes is is really sore and and painful and now and again he suddenly

هذه عيني مؤلمة ومؤلمة حقًا ، والآن ومرة ​​أخرى

really hurts and it's very distracting because of my hay fever yesterday was

يتألم حقًا ويشتت انتباهه بشدة بسبب حمى القش التي أصابتها بالأمس كانت

really bad so oh dear I might have to have one of those eye patches like a

سيئة للغاية يا عزيزي ، قد أضطر إلى الحصول على واحدة من بقع العين مثل قطرة قزحية

drop iris and eyedrops yes I need something in my eye because

وقطرات للعين ، نعم ، أحتاج إلى شيء في عيني لأنه

it's it's really painful in fact it's starting to annoy me

مؤلم حقًا في الواقع ، لقد بدأ يزعجني

quite a lot today I really want to rub my eye with my fingers but of course you

كثيرًا اليوم أريد حقًا أن أفرك عيني أصابع ولكن بالطبع

can't you can't do it nowadays so here we go Steve we are looking at some words

لا يمكنك فعل ذلك في الوقت الحاضر ، لذلك ها نحن ستيف ، نحن ننظر إلى بعض الكلمات

and what I want you to tell me is is the word British or American don't say it

وما أريدك أن تخبرني به هو كلمة بريطاني أو أمريكي لا تقلها ستيف ،

Steve I know I have to please Steve don't say anything in fact if I just

أعرف أنني يجب أن ترضي ستيف لا تقل أي شيء في الواقع إذا قمت

turn Steve's microphone off say something Steve that's all right we

بإيقاف ميكروفون ستيف ، قل شيئًا ما لستيف على ما يرام ،

can't hear you I've actually turned Steve's microphone

لا يمكننا سماعك لقد قمت بالفعل بتشغيل ميكروفون ستيف

now okay it's back on now I can mine mr. Duncan at mine that's very good maybe

الآن حسنًا ، لقد عاد الآن يمكنني تشغيل السيد. Duncan في موقعي ، هذا جيد جدًا ، ربما

you could do the actions of what the thing is that's a to give a clue here we

يمكنك فعل ما هو الشيء الذي هو لإعطاء فكرة هنا

go then here's the first word it is coming on the screen right now i doo doo

نذهب ، ثم هذه هي الكلمة الأولى التي تظهر على الشاشة الآن أنا doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

doo doo doo doo doo doo doo doo don't say anything Steve you little rat

لا تقل شيئًا يا ستيف ، أنت حقيبة الفئران الصغيرة ،

bag don't you dare say anything Steve here it is then I might have to I really

ألا تجرؤ على قول أي شيء ، ستيف هنا ، فقد يتعين عليّ فعلاً

want to rub my eyes so much is there anything here I can use to rub my eye I

أن أفرك عيني كثيرًا هل هناك أي شيء هنا يمكنني استخدامه لفرك عيني

need to I need to it's a bit like having an itch when you want to scratch your

أحتاجه تحتاج إلى أن الأمر يشبه إلى حد ما الشعور بالحكة عندما تريد أن تخدش

itch getting frustrated that we were jabbering and not getting on with the

الحكة لديك وتشعر بالإحباط لأننا كنا نثرثر ولم نواصل

game who said that Tomic Tomic really topic always gets angry and it's not

اللعب الذي قال إن موضوع Tomic Tomic دائمًا ما يغضب ولا

clammed Tomac he always says get on with the atomic just take a deep breath it's

يصطدم بتوماك ، فهو يقول دائمًا استمر الذري فقط خذ نفسًا عميقًا ، إنه

not good for you I keep telling this to Steve as well Steve is always doing this

ليس جيدًا بالنسبة لك ، أستمر في إخبار هذا لستيف كما يفعل ستيف دائمًا ،

I can see all of the veins on the side of Steve's head

يمكنني رؤية جميع الأوردة الموجودة على جانب رأس ستيف

they sort of inflate they get really large they're like big inner tubes

وهي تنتفخ نوعًا ما تصبح كبيرة جدًا كما هي أنابيب داخلية كبيرة

inside a tire on mr. Steve's head I have to say calm down Steve and calm down

داخل إطار على السيد. رأس ستيف ، يجب أن أقول إهدأ ستيف وتهدئة

Tomic it's okay we are playing the game now can I say the word I so say that you

توميتش ، لا بأس ، نحن نلعب اللعبة الآن ، هل يمكنني قول الكلمة التي أقولها ، لذا يمكنك

could say the word yes yes bonnet bonnet are we talking something you wear on

قول كلمة نعم نعم قلنسوة قلنسوة هل نتحدث عن شيء ترتديه على

your head nope ah well that's I just went

رأسك لا آه حسنًا ، لقد ذهبت للتو ،

we're talking about a vehicle yes yes something to do with a car I saw a car

نحن نتحدث عن سيارة ، نعم ، شيء يتعلق بسيارة رأيت سيارة

or automobile of course that's a good one isn't it because in American English

أو سيارة بالطبع ، هذا أمر جيد ، أليس كذلك لأنه في اللغة الإنجليزية الأمريكية ،

Steve they often say automobile but in British English we often say car Auto

غالبًا ما يقول ستيف السيارات ولكن باللغة الإنجليزية البريطانية غالبًا ما يقولون سيارة Auto ،

sorry they might they might shorten it to Americans might shorten it to auto oh

آسف ، فقد يقصرونها على الأمريكيين ، وقد يقصرونها على السيارات ، نعم

yes of course Auto so maybe you go pests a repair shop

بالطبع ، السيارات ، لذا ربما تذهب إلى متجر إصلاح وقد

and you might see auto repair and a lot of sharp auto shop are you doing an

ترى إصلاحًا للسيارات والكثير من متاجر السيارات الحادة ، هل تقوم

American accent Steve well you know me I can't resist a lot of people are getting

بلهجة أمريكية ستيف حسنًا ، أنت تعرفني جيدًا ، لا يمكنني مقاومة الكثير من الأشخاص يفهمون

this right yes oh we have some answers coming through Pat you says American

هذا بشكل صحيح ، نعم ، لدينا بعض الإجابات القادمة من خلال بات تقول

bonnet also Kaiba says British we say bonnet also Richard says British as well

قلنسوة أمريكية أيضًا تقول كايبا بريطانيًا نقول أيضًا إن غطاء محرك السيارة يقول ريتشارد البريطاني وكذلك

Sergio says Sergio is being awkward as well I don't know why Tomic and Sergio

سيرجيو يقول إن سيرجيو يشعر بالحرج بالإضافة إلى ذلك ، لا أعرف لماذا يكون توميتش وسيرجيو في

they they are sometimes very awkward we like it so what Sergio saying Sergio

بعض الأحيان محرجين للغاية ، فنحن نحب ذلك ، لذا فإن ما يقوله سيرجيو

says it's actually French it may well be my little well bonnet of course can be a

إنه فرنسي في الواقع ، قد يكون قلنسوني الصغير جيدًا بالطبع يمكن أن يكون

hat as well so a hat normally that what a pretty lady will

قبعة أيضًا ، لذا فإن قبعة بشكل طبيعي ما سترتديه سيدة جميلة

wear when she's going to the local fair or maybe if she's going out to a wedding

عندما تذهب إلى المعرض المحلي أو ربما إذا كانت ستذهب لحضور حفل زفاف ،

maybe she will wear her bonnet bonnet it's sort of a bonnet is something like

فربما ترتدي غطاء محرك السيارة ، إنه نوع من غطاء محرك السيارة

that isn't it yeah that's a bonnet yeah it's sort of a piece of cloth it sort of

هو شيء من هذا القبيل ، أليس كذلك نعم هذا غطاء محرك نعم إنه نوع من قطعة من القماش

goes over your head yes it can be a type of hat as well so is this British or

توضع فوق رأسك ، نعم يمكن أن تكون نوعًا من القبعة أيضًا ، وكذلك هذه

American English oh well I suppose we'd better find out really how

اللغة الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية ، حسنًا ، أعتقد أنه من الأفضل لنا أن نعرف حقًا كيف

we so British or American is the word bonnet British all-american ends up this

أننا بريطانيين أو أمريكيين هي كلمة بونيه بريطانية جميع الأمريكيين ينتهي بهم الأمر بهذا ،

oh yes Jamelia says American Alessandra says British Rafa says I think that mr.

نعم تقول جميلة الأمريكية أليساندرا تقول البريطانية رافا تقول أعتقد أن السيد.

Steve is British well that's definite I can I can

ستيف بريطاني جيد وهذا مؤكد يمكنني

definitely say that mr. Steve is definitely British no way no way I'm

بالتأكيد أن أقول ذلك السيد. ستيف هو بالتأكيد بريطاني بأي حال من الأحوال بأي

from America no no way not not with that terrible American accent that sounds

حال من الأحوال أنا من

nothing like American can our mr. Duncan get on with a game but the word bonnet

أمريكا. يبدأ Duncan في لعبة ولكن كلمة غطاء محرك السيارة

is in fact British English British English so we say bonnet bonnet the

هي في الواقع الإنجليزية البريطانية الإنجليزية البريطانية لذلك نقول غطاء محرك

front of a car normally covering the engine is that right Steve because you

السيارة الأمامي للسيارة التي تغطي المحرك بشكل طبيعي هو ذلك ستيف الصحيح لأنك

want the car you are the car expert you lift up your bonnet or you lift up your

تريد السيارة ، فأنت خبير السيارة الذي ترفع غطاء محرك السيارة الخاص بك أو ترفع

hood sometimes it's hinged at the back so you

غطاء محرك السيارة أحيانًا يكون مفصلاً في الخلف لذا

lift it from the front sometimes it's hinged from the front and

ترفعه من الأمام أحيانًا يتم تعليقه من الأمام

you lift it from near the windscreen but usually hinged at the back so that you

وترفعه من بالقرب من الزجاج الأمامي ولكن عادةً ما يتم تعليقه في الخلف بحيث

lift it from the front yes and then you've got a little support

ترفعه من الأمام نعم ثم بعد ذلك لديك القليل من الدعم

or if you've got a posh car you'll have gas struts which will keep it up okay

أو إذا كان لديك سيارة فاخرة ، فستحصل على دعامات غاز ستبقيها على ما يرام ،

and yes you can have a look at the engine although in a modern car you

ونعم يمكنك إلقاء نظرة على المحرك على الرغم من أنك

probably wouldn't ever need to look under the hood as to the bomb Steve

ربما لن تحتاج أبدًا في سيارة حديثة للنظر تحت غطاء محرك السيارة فيما يتعلق بالقنبلة ستيف

Steve just do me a little favor of course in American English we say hood

ستيف ، فقط أسدي لي القليل بالطبع باللغة الإنجليزية الأمريكية نقول غطاء محرك السيارة ،

so thanks for giving that away Steve people have said so in American English

لذا شكرًا لإعطاء ذلك بعيدًا قال ستيف الناس لذلك في اللغة الإنجليزية الأمريكية

we say hood so there it is so British English is bonnet and in American

نقول غطاء محرك السيارة لذلك هناك الإنجليزية البريطانية هي غطاء محرك السيارة وباللغة الإنجليزية الأمريكية

English we say hood so the hood of a car or the bonnet so the bonnet all in

نقول غطاء محرك السيارة ، لذا فإن غطاء محرك السيارة أو غطاء محرك السيارة ، لذا فإن غطاء المحرك بالكامل في غطاء محرك السيارة

American English hood the hood of Ecology has made an

الإنجليزي الأمريكي ، وغطاء محرك البيئة ، قد أوضح

interesting point yes it's the Hat for a car so yes it's like a covering isn't

نقطة مثيرة للاهتمام ، نعم إنها قبعة للسيارة ، لذا فهي تشبه الغطاء ليس كذلك

that well it that that's basically what it's what it's actual meaning is it is a

حسنًا ، هذا ما يعنيه أساسًا هو أنه

covering so they do describe it I think even in the Oxford Dictionary they

غطاء ، لذا فهم يصفونه ، أعتقد أنه حتى في قاموس أكسفورد

describe it as a covering for the engine section yes a car so just like a bonnet

يصفونه بأنه غطاء لقسم المحرك ، نعم سيارة ، لذا تمامًا مثل غطاء المحرك

would be a covering for a lady's head very good point surgeon very good here's

سيكون تغطية رأس سيدة جراح جيد جدًا ، وهنا

another one congratulations to those who got it

تهنئة أخرى لأولئك الذين حصلوا عليها بشكل

right here's another one is it an easy one or a hard one we are about to find

صحيح ، إليك واحدة أخرى ، هل هي سهلة أم صعبة ، نحن على وشك

out British or American mmm-hmm is it a British word or an American word

اكتشاف بريطانية أو أمريكية ، هل هي كلمة بريطانية أو كلمة أمريكية ،

what do you think and this is something that we use to walk on so walking on

ما رأيك وهذا شيء نستخدمه للمشي ، لذا فإن المشي على

something normally along a street or maybe a small road quite often large

شيء طبيعي على طول شارع أو ربما طريق صغير في كثير من الأحيان

roads do not have these so if you are walking or if you are driving along a

لا تحتوي الطرق الكبيرة على هذه الأشياء ، لذا إذا كنت تمشي أو إذا كنت تقود على طول

very busy road you might not find these at all because it would be unsafe or

طريق مزدحم للغاية قد لا تجده على الإطلاق لأنه سيكون غير آمن أو

dangerous for people to walk on them so there it is the word is pavement

خطير أن يمشي عليه الناس ، لذا فهناك كلمة رصيف رصيف الرصيف الذي

pavement the pavement we have beatriz Thank You b-trees fed n

لدينا بياتريز شكرًا لك. نظرة

Giovanni Marietta also sunshine and a peeker Tomic we also have Tran you win

خاطفة توميتش لدينا أيضًا تران فزت به

as well welcome welcome along today I might be live tomorrow by the way Steve

أيضًا ، مرحبًا بك على مدار اليوم ، قد أعيش غدًا بالطريقة التي قد

I might be live I'm not sure at the moment from

أعيش بها ستيف ، لست متأكدًا في الوقت الحالي من

the center of much Wenlock because the shopping days are here again I wonder if

وسط وينلوك لأن أيام التسوق هنا مرة أخرى. أتساءل عما إذا كان

that means the the cafes and the restaurants will be open no okay

هذا يعني أن المقاهي والمطاعم ستكون مفتوحة ،

unfortunately I think some bars are going to open so you can buy a pint of

للأسف ، أعتقد أن بعض الحانات ستفتح حتى تتمكن من شراء نصف لتر من

beer however that those places have to have their seating so you can only sit

البيرة ولكن يجب أن تكون تلك الأماكن جلوسًا حتى يمكنك

down in the garden or outside the the building you can't go in so I think that

الجلوس في الحديقة فقط أو خارج المبنى ، لا يمكنك الدخول ، لذا أعتقد أن هذا

is the main restriction still here in the UK you can go somewhere but if you

هو القيد الرئيسي الذي لا يزال هنا في المملكة المتحدة ، يمكنك الذهاب إلى مكان ما ولكن إذا كنت

are going in to say a place where you might buy food or somewhere like a

ستذهب لتقول مكانًا يمكنك شراء الطعام فيه أو في مكان ما مثل

takeaway where you buy the food and then leave I think they can stay open but

الوجبات الجاهزة حيث يمكنك شراء الطعام ثم المغادرة ، أعتقد أنه يمكنهم البقاء مفتوحين ولكن

over other places like restaurants where you are indoors I don't think they are

في أماكن أخرى مثل المطاعم التي تتواجد فيها بالداخل ، لا أعتقد أنها

open at the moment I think they are still doing that over a period of time

مفتوحة في الوقت الحالي ، أعتقد أنهم ما زالوا يفعلون ذلك على مدار فترة زمنية

but we can all go shopping tomorrow Steve isn't it exciting I shall be going

ولكن يمكننا جميعًا الذهاب التسوق غدًا ستيف ، أليس من المثير ، سأذهب ،

you won't because you'll be working I'll be working and I wouldn't go anyway I

فلن أذهب لأنك ستعمل ، سأعمل ولن أذهب على أي حال ،

don't like shopping so here we go Steve pavement pavement a lot of people have

لا أحب التسوق ، لذلك نحن هنا نذهب إلى رصيف ستيف كثيرًا لقد

got this right good so is the word British or American I'm trying not to

حصل الناس على هذا جيدًا ، وكذلك الكلمة البريطانية أو الأمريكية التي أحاول عدم

sneeze excuse me a moment Steve I'm going to sneeze bless you there he goes

العطس ، عفواً ، ستيف ، سأعطس ، بارك الله فيك هناك ، لقد

I've been hearing a lot of that over the last few days at least I know where mr.

سمعت الكثير من ذلك خلال الأيام القليلة الماضية على الأقل أعرف أين السيد.

Duncan is because I was know where he is because I can hear him sneezing oh yeah

Duncan لأنني كنت أعرف مكانه لأنني أسمعه يعطس ، أوه نعم ،

and it's his hay fever unfortunately my hay fever very badly from it this year

إنها حمى القش التي يعاني منها ، للأسف ، حمى القش شديدة للغاية من هذا العام

really bad Oh yesterday I was I was at I was lying on the bed yesterday I felt so

سيئة للغاية ، لقد كنت بالأمس مستلقيًا على السرير شعرت بالأمس سيء للغاية ،

bad maybe you did walk through a load of tall grass yesterday in order to take

ربما كنت قد مشيت عبر حمولة من العشب الطويل أمس من أجل التقاط

some pictures of poppies I said I showed that earlier I know so you have suffered

بعض صور الخشخاش لقد قلت إنني قد أظهرت في وقت سابق أنني أعلم أنك عانيت

so that you can show your viewers lovely photos of

حتى تتمكن من إظهار صورك الجميلة لمشاهديك

you feel yes can you see what I've done I've said I've given myself a heart pain

تشعر نعم ، هل يمكنك أن ترى ما لقد قلت إنني قد أصبت بألم قلبي

I've suffered for my art just so I can bring you some pretty pictures of

عانيت منه بسبب فني فقط حتى أتمكن من إحضار بعض الصور الجميلة من

poppies and now I'm ill because of it poor mr. Duncan so here we are then

الخشخاش والآن أنا مريض بسبب ذلك السيد المسكين. دنكان ، إذن نحن هنا على

pavement is it British or American some people have said British some people

الرصيف ، هل هو بريطاني أم أمريكي ، قال بعض الناس إن البريطانيين قالوا إن بعض الناس

have said American what is it my wonder shall we find out Steve British or

قالوا أمريكيًا ، ما الذي يعجبني هل اكتشفنا ستيف بريطاني أو

American it is British English oh I say again British English pavement British

أمريكي ، إنه إنجليزي بريطاني أوه أقول مرة أخرى رصيف إنجليزي بريطاني بريطاني

English is pavement the thing you walk on at the side of the road the pavement

إنجليزي رصيف الشيء الذي تمشي عليه على جانب الطريق على الرصيف

is where pedestrians can walk pedestrian you are walking alongside the road as a

هو المكان الذي يمكن للمشاة أن يسيروا فيه. أنت تسير على طول الطريق

pedestrian and normally you will walk on the pavement Steve any idea of the

كمشاة وعادة ما تمشي على الرصيف.ستيف أي فكرة عن

American equivalent yes I've seen that coming out quite a few people have got

المكافئ الأمريكي نعم لقد رأيت ذلك قادمًا من بين عدد غير قليل من الناس حصلوا على

that in American it's a sidewalk oh I see is that what you think let's have a

ذلك في أمريكا ، إنه رصيف ، ما أراه هو أن ما تعتقد أنه دعونا نلقي

look shall we the American word for pavement is

نظرة ، فهل نحن الكلمة الأمريكية للرصيف هي

sidewalk yes they will say sidewalk sidewalk which really does explain quite

الرصيف نعم سيقولون رصيف المشاة الذي يوضح حقًا

clearly what that thing is yeah walk on the side of the road so they say

ما هو هذا الشيء بوضوح نعم ، امشي على جانب الطريق حتى يقولون

sidewalk which i think is pretty good yes I think that's very clear it

الرصيف الذي أعتقد أنه جيد جدًا نعم أعتقد أن هذا واضح

explains it very well it doesn't mean you've got to walk sideways he's know

جدًا فهو يشرح ذلك جيدًا ولا يعني أنه يجب عليك المشي جانبًا فهو يعلم

you won't normally but you're on the side of the road that's it I wonder why

أنك لن تفعل ذلك بشكل طبيعي ولكنك على جانب الطريق ، هذا كل ما في الأمر ، أتساءل لماذا نطلق عليه اسم

we call it pavement I don't know I think I think pave is comes from cover I'm

sure it has something to do with covering pave if you pave something you

الرصيف.

lay something down so I think it has something to do with laying things down

لأسفل ، لذا أعتقد أن الأمر يتعلق بوضع الأشياء ،

so a pavement of course is laid down flat for you to walk on so there says it

لذا فقد تم وضع الرصيف بشكل مسطح بالطبع لتتمكن من السير عليه ، لذلك يقول هناك

in a Spanish it's having mental oh okay which is similar to ours so we probably

باللغة الإسبانية أنه يتمتع بعقلية جيدة ، وهو ما يشبه رصيفنا ، لذلك ربما

stole it from from European country somewhere we steal everything or a lot

سرقناه من من بلد أوروبي في مكان ما ، نسرق كل شيء أو الكثير

of English is just basically other people's words stolen and then changed

من اللغة الإنجليزية هي مجرد كلمات أشخاص آخرين مسروقة ثم تغيرت

slightly I don't think anyone pretends that that isn't the case I think so so

قليلاً ، لا أعتقد أن أي شخص يتظاهر بأن هذا ليس هو الحال ، لذا أعتقد أن

pavement is from British English another common word here's another one

الرصيف من الإنجليزية البريطانية كلمة شائعة أخرى هنا واحد آخر

then the thing is is it American English or British English

ثم الشيء هو أنه الإنجليزية الأمريكية أو الإنجليزية البريطانية ،

are you ready Steve I'm ready I'm ready to say nothing I love the way it's going

هل أنت مستعد ستيف أنا مستعد لأقول شيئًا أحب الطريقة التي يسود فيها

very dark in there by the way yes I think we've got another storm

الظلام هناك بالمناسبة نعم أعتقد أن لدينا عاصفة أخرى

approaching mr. Duncan I hope they don't get a power cut that's a bit so if we

يقترب السيد. Duncan ، آمل ألا يحصلوا على انقطاع في التيار الكهربائي ، فهذا قليل جدًا ، لذا إذا

suddenly disappear hmm off your screens it's because we've had the electricity

اختفنا فجأة من شاشتك ، فذلك لأننا

cut off maybe someone could say to us I hope your electricity gets cut off yes

قطعنا الكهرباء ، فربما يمكن لأحدهم أن يقول لنا ، آمل أن يتم قطع الكهرباء عنك ، نعم

and then the opposite will happen it will stay on

ثم سيحدث العكس ، سيبقى

so that will in fact be good look but yes I can see it's going very dark more

هكذا في الواقع سيكون مظهرًا جيدًا ولكن نعم يمكنني أن أرى أنه يتحول إلى مظلم للغاية ، المزيد من

rain is on the way okay here we go then Steve here is another one are you ready

المطر في الطريق ، حسنًا ، ها نحن ذا ، ستيف هنا آخر ، هل أنت مستعد

for the next word is it British or American is it American or British which

للكلمة التالية هل هي بريطانية أو أمريكي ، هل هو أمريكي أم بريطاني ، أيهما مثير

one is it mm-hmm interesting interesting

للاهتمام ،

III think I'm going to make home what I've just noticed you put it on I hadn't

أعتقد أنني سأعود إلى المنزل ما لاحظته للتو ، لم

noticed oh I see what were you looking at I

ألاحظ ما كنت تنظر إليه.

don't know I was I just was I was pretending you see did you just drift

لا أعرف أنني كنت فقط كنت أتظاهر بأنك رأيت هل انجرفت

away in there so I'm going to make good you're getting darker and darker it's

بعيدًا إلى هناك ، لذا سأجعلك تشعر بالرضا أنك تصبح أكثر قتامة وأكثر قتامة ، إنه

quite strange Steve you are you disappearing tell me I'm going to make a

غريب تمامًا ستيف أنك تختفي أخبرني أنني سأذهب جعل

stick mr. Steve's camera a little bit brighter because you

السيد عصا. كاميرا ستيف أكثر سطوعًا قليلاً لأنك

you're slowly becoming a shadow it's like it's slightly whiter you like to be

تصبح ظلًا ببطء ، يبدو الأمر كما لو كنت أكثر بياضًا قليلاً تريد أن تكون

brighter than me on the camera because it makes you look better no yes you do

أكثر سطوعًا مني على الكاميرا لأنها تجعلك تبدو أفضل ، لا نعم ،

we we all know mr. Duncan you like to have all the flattering light around you

نحن نعلم جميعًا السيد. Duncan ، أنت تحب أن يكون لديك كل الضوء الجذاب من حولك

and I'm in the shadows because you're of course in charge of this live stream mr.

وأنا في الظل لأنك بالطبع المسؤول عن هذا البث المباشر السيد.

Duncan is now standing in front of me adjusting the the camera lens opening up

يقف دنكان الآن أمامي وهو يضبط عدسة الكاميرا لفتح

the iris if that's the technical phrase and trying attempting to make me look

القزحية إذا كانت هذه هي العبارة الفنية ومحاولة جعلني أبدو

brighter can you put the beauty filter on while you're there mr. Duncan because

أكثر إشراقًا ، هل يمكنك وضع مرشح الجمال أثناء وجودك هناك السيد. Duncan لأنني

I don't want any lines or wrinkles have you noticed with mr. Duncan he has

لا أريد أي خطوط أو تجاعيد هل لاحظتها مع السيد. دنكان لديه

the bright lights on that that completely smoothes out his wrinkles of

الأضواء الساطعة التي تعمل على تلطيف تجاعيده تمامًا

course I don't really need that because I haven't got any gasoline

بالطبع لست بحاجة لذلك حقًا لأنني لا أملك أي بنزين لا أعرف أنني

I don't know I can't see I'm sinking down in the seat yes I think it does

لا أستطيع أن أرى أنني أغرق في المقعد نعم أعتقد أنه

look better mr. Duncan gasoline well we've got a mixture of answers from

يبدو أفضل السيد. Duncan gasoline حسنًا ، لقد حصلنا على مزيج من الإجابات من

people on this one we have got quite a mixture some people are saying it's

الأشخاص في هذا الموضوع ، لدينا مزيجًا كبيرًا من بعض الناس يقولون إنه

British some people are saying it's American uh-huh of course you can

بريطاني يقول بعض الناس إنه أمريكي ، بالطبع يمكنك

shorten this word can't you mr. Duncan you can can we say what it can be

اختصار هذه الكلمة ، أليس كذلك السيد. Duncan ، يمكنك أن نقول ما يمكن

shortened to um well yes it doesn't necessarily give it away yes you can

اختصاره إلى أم حسنًا ، نعم لا يعني ذلك بالضرورة التخلي عنه نعم ، يمكنك

shorten gasoline to gas which i think is probably how most people in that

تقصير البنزين إلى غاز ، وهو ما أعتقد أنه من المحتمل أن يكون معظم الناس في هذا

particular country where that word is used a shortened it to gas can I put

البلد المعين حيث يتم استخدام هذه الكلمة تقصيرها إلى الغاز ، هل يمكنني وضع

some gas in my car okey-dokey that's good is that yes mr.

بعض الغاز في سيارتي ، هذا جيد هو نعم السيد.

Steve just look better he's got a bit more color now Thank You Marietta that's

يبدو ستيف أفضل ، لقد حصل على لون أكثر قليلاً الآن شكرًا لك ماريتا ، لقد

lit you look good not quite as bright as me but there you go

أضاءت ، تبدو جيدًا وليس مشرقاً مثلي ، لكن هناك

you can't have everything so quite a few answers Richard look I'm

لا يمكنك الحصول على كل شيء ، لذا فهناك عدد قليل من الإجابات يبدو ريتشارد

not going to repeat what Richard says what he said

لن أكرر ما ريتشارد يقول ما قاله

I'm not get me to say I just said I'm not going to treat you no I've got to

لن أجعلني أقول لقد قلت للتو أنني لن أعاملك ، لا يجب أن

get back and read it in the beginning near the beginning no you okay Steve I'm

أعود وأقرأها في البداية بالقرب من البداية ، لا أنت بخير ستيف أنا

fine I'm fine mr. Steve you are so funny apparently I do try he tries his best

بخير أنا بخير السيد. ستيف ، أنت مضحك للغاية على ما يبدو أنا أحاول أنه يبذل قصارى جهده

well you know what wait win you win you're unattractive you have to make up

جيدًا أنت تعرف ماذا انتظر تفوز أنت غير جذاب عليك أن تعوضه

for it with humor in order to attract somebody thank you Susie ker thank you

بروح الدعابة من أجل جذب شخص ما ،

and Nasima thank you also b-trees thank you very much let's have a look shall we

شكرًا لك. شكرا جزيلا لك دعونا نلقي نظرة هل نحن

so is this and British or American word shall we have a look which one is it

كذلك هذه وكلمة بريطانية أو أمريكية هل يجب أن نلقي نظرة على أي منها

we are about to find out what is gasoline

نحن على وشك معرفة ما هو البنزين ،

it's American English so in American English they will often say gasoline all

إنه الإنجليزية الأمريكية ، لذلك في الإنجليزية الأمريكية سيقولون في كثير من الأحيان البنزين ،

as Steve correctly said guess I'm going on a long trip fill up the car with gas

كما قال ستيف بشكل صحيح ، أعتقد أنني ذاهب في رحلة طويلة لملء السيارة بالبنزين

is exactly how an American person would say that really okay and of course we

هو بالضبط كيف يمكن لشخص أمريكي أن يقول ذلك على ما يرام وبالطبع

also had the British equivalent a few people have said that yeah gas when we

كان لدينا أيضًا المكافئ البريطاني ، وقد قال عدد قليل من الناس ذلك نعم الغاز عندما

say gasoline in British English we don't say gasoline we say petrol petrol petrol

نقول بنزين باللغة الإنجليزية البريطانية لا نقول بنزين نقول بنزين بنزين بنزين

so quite often we will use the word petrol instead of gasoline gasoline is

، في كثير من الأحيان سنستخدم كلمة بنزين بدلاً من بنزين بنزين هي

American English quite often they will use the word gasoline or gas here we use

الإنجليزية الأمريكية في كثير من الأحيان يستخدمون كلمة بنزين أو غاز هنا نستخدم

petrol however we don't say pet can I have a gallon of pet we still say petrol

البنزين ولكننا لا نستخدم لن أقول حيوانًا أليفًا هل يمكنني الحصول على جالون من الحيوانات الأليفة وما زلنا نقول البنزين

of course generically Steve you could you could just say fuel you could say

بالطبع بشكل عام ستيف يمكنك فقط أن تقول الوقود يمكنك أن تقول

fuel because I mean I had a diesel car for many years and it

الوقود لأنني أعني أنني امتلكت سيارة تعمل بالديزل لسنوات عديدة

was the first diesel car I'd ever had before the one I've got now

وكانت أول سيارة تعمل بالديزل. سبق لي أن كان لدي من قبل ما لدي الآن

and I kept saying oh I'm just going out to fill the car up with petrol even

وظللت أقول ، أنا فقط سأخرج لملء السيارة بالبنزين على الرغم من أنه

though it was diesel hmm so yes fuel would be the generic term that would

كان يعمل بالديزل ، لذا نعم ، سيكون الوقود هو المصطلح العام الذي

cover petrol it would cover diesel gas some people put when I say gas some

سيغطي البنزين الذي سيغطيه غاز ديزل يضعه بعض الأشخاص عندما أقول غازًا ،

people look put gas as in compressed gas hmm don't they in there I'm trying to

يبدو أن بعض الأشخاص يضعون الغاز كما هو الحال في الغاز المضغوط ، أليس كذلك هناك أحاول

think of it the correct phrase for it is it lpv is it something like that it's

التفكير في الأمر ، العبارة الصحيحة هي أنها lpv هل هي شيء من هذا القبيل هو

liquid petroleum gas yeah something you can actually

غاز بترولي سائل نعم ، هناك شيء يمكنك

literally have actual gas but that's quite rare actually we did do a session

الحصول عليه فعليًا فعليًا من الغاز ولكن هذا نادر جدًا في الواقع لقد قمنا بجلسة

on this I remember a number of years ago and gasoline or gas is actually the

حول هذا وأتذكره منذ عدة سنوات ، والبنزين أو الغاز هو في الواقع

correct term for that fuel that goes into an engine it goes into an engine

المصطلح الصحيح لهذا الوقود الذي يدخل في محرك يذهب إلى المحرك

mmm we call it petrol petrol in fact is but when you're when you're refining oil

ط ط ط ط ط ط ط م نسميها بنزين بنزين في الحقيقة لكن عندما تقوم بتكرير زيت

gasoline is exactly what you put in the car but petrol is is like a less refined

البنزين هو بالضبط ما تضعه في السيارة لكن البنزين يشبه نسخة أقل دقة

version so the Americans use the correct phrase yes it's short for petroleum

لذلك يستخدم الأمريكيون العبارة الصحيحة نعم إنها قصيرة للبترول

yes petroleum is actually a generic term for basically the oil that comes out of

نعم البترول هو في الواقع مصطلح عام للزيت الذي يخرج من

the ground it's interesting how that's how that's

الأرض ، ومن المثير للاهتمام كيف

become the word we use petrol yes where is the actual because but when you when

أصبحت هذه هي الكلمة التي نستخدمها بنعم ، أين هي الحقيقة ، ولكن عندما

you get oil out of the ground it's obviously thick and black and it has to

تحصل على النفط من الأرض يكون من الواضح أنه سميك و أسود ويجب أن يمر

go through a purification process and you get all sorts of different chemicals

بعملية تنقية وستحصل على جميع أنواع المواد الكيميائية المختلفة التي

coming off petrol is I think the first one that comes off but then you have to

تنبعث من البنزين ، أعتقد أن أول مادة تنبعث منها ، ولكن بعد ذلك عليك

keep refining it and eventually you get gasoline hmm

الاستمرار في تكريرها وفي النهاية تحصل على البنزين

so the Americans actually use the correct technical term hmm for the fuel

لذا يستخدم الأمريكيون بالفعل المصطلح التقني الصحيح hmm للوقود

that goes in a car interesting yes here's another one we

الذي يدخل في سيارة مثير للاهتمام ، نعم ، هذا آخر

are talking about All American words it is actually in the

نتحدث عنه. كل الكلمات الأمريكية هي في الواقع في

form of a question British or American so here is another

شكل سؤال بريطاني أو أمريكي ، لذا فهذه

word does this word come from British English or American English here is the

كلمة أخرى ، هل هذه الكلمة تأتي من الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية الإنجليزية هنا هي

word on your screen right now

الكلمة التي تظهر على شاشتك الآن

no mr. Duncan interesting yes is this British English or American English what

لا السيد. Duncan المثير للاهتمام ، نعم ، هذه اللغة الإنجليزية البريطانية أو الإنجليزية الأمريكية ، ما

do you think out there in YouTube land they say in Australia

رأيك في أرض YouTube التي يقولون عنها في أستراليا

TWEN new win CERN asks can I speak with you for a few moments mr. Duncan you

. Duncan

want to speak to me for a few moments well you're talking to me now

تريد التحدث إلي لبضع لحظات جيدًا ، فأنت تتحدث معي الآن

through your little messages on the live chat so I don't know what you mean by

من خلال رسائلك الصغيرة على الدردشة المباشرة ، لذلك لا أعرف ما تقصده

that I don't normally do direct lessons or direct talking you see this is where

بأنني لا أقوم عادةً بإجراء دروس مباشرة أو التحدث معك بشكل مباشر أرى أن هذا هو المكان الذي

I do it I do it here so many many people as many people as possible can watch my

أفعل فيه ذلك ، فأنا أفعل ذلك هنا ، حيث يمكن للعديد من الأشخاص قدر الإمكان مشاهدة

live streams I don't normally do things want to want to be honest if that is

البث المباشر ، ولا أفعل أشياء أريد أن أكون صادقًا إذا كان هذا هو ما

what you mean I don't know yes Sergio just answering a point there sir going

تقصده ، فأنا لا أعرف نعم سيرجيو يجيب على نقطة هناك سيدي

back to the last yes why do they say gas if it's not actually gas it's just a

بالعودة إلى النقطة الأخيرة ، نعم ، لماذا يقولون إن الغاز إذا لم يكن غازًا في الواقع ، إنه مجرد

shortened version of gasoline hmm it doesn't mean gas as in like a like a

نسخة مختصرة من البنزين ، لا يعني ذلك الغاز كما هو الحال في مثل

vapor mm-hmm yeah it's just a shortened version of

البخار مم-همم نعم ، إنه مجرد نسخة مختصرة من

gasoline yes it does it does this is where the confusion can arise though

البنزين نعم إنها تفعل هذا هو المكان الذي يمكن أن ينشأ فيه الارتباك على الرغم من أنه

when you think about it Steve so what a good example in I know it this is the

عندما تفكر في الأمر ستيف ، ما هو المثال الجيد الذي أعلمه هذا هو

example that I always use but the difference between pants and trousers

المثال الذي أستخدمه دائمًا ولكن الفرق بين البنطال والسراويل

between American and British English so there are differences so here in the UK

بين البنطلونات الأمريكية واللغة الإنجليزية البريطانية ، لذلك هناك اختلافات ، لذا هنا في المملكة المتحدة ، فإن

pants are actually the things we wear under our trousers

السراويل هي في الواقع الأشياء التي نرتديها تحت سراويلنا ، فالملابس

it is our underwear in American English pants means trousers

الداخلية لدينا في السراويل الإنجليزية الأمريكية تعني البنطلون الذي

you're going to use that one is an example mr. Duncan

ستستخدمه كمثال السيد. Duncan ،

oh my suit I thought you've got that one coming up no it's not coming up who else

يا بدلتي ، اعتقدت أنك حصلت على تلك الدعوى التي ستأتي ، لا ، لن تأتي من غيرنا

but I definitely wouldn't mention it because that would make the game a

لكنني بالتأكيد لن أذكرها لأن ذلك سيجعل اللعبة

little pointless mr. Steve I'm here anything interesting on the live chat

السيد بلا طائل. Steve ، أنا هنا أي شيء مثير للاهتمام في الدردشة الحية ،

we've got a mixture some people saying it's American some people saying it's

لدينا مزيج من بعض الناس يقولون إنه أمريكي يقول بعض

English most people are saying it's American no people saying it's British

الناس إنها إنجليزية يقول معظم الناس إنها أمريكية ولا يقول أحد أنها بريطانية ،

yeah no that's a bit of a mixture okay

نعم لا هذا مزيج قليل.

I've never never seen mr. Steve so it's so silent you whether you've told me to

لم أر أبدا السيد. ستيف لذا فهو صامت للغاية سواء قلت لي أن

be quiet mr. Duncan I have not told you to be quiet you you little liar hello

أكون هادئًا يا سيد. دنكان لم أخبرك أن تصمت أنت أيها الكاذب الصغير ، مرحبًا

Lina yes we have some answers coming through now Oh

لينا ، نعم ، لدينا بعض الإجابات القادمة الآن أوه

- when you win says I wish I could go to Wales

- عندما تفوز تقول أتمنى أن أذهب إلى ويلز

one day Wales is a beautiful part of the UK it's one of my favorite parts of the

ذات يوم ، ويلز جزء جميل من المملكة المتحدة ، إنها واحدة من بلدي الأماكن المفضلة في

UK in fact very nice very nice place Wales if you ever get a chance if you

المملكة المتحدة في الواقع مكان جميل جدًا ولطيف للغاية ويلز إذا

come to the UK don't just go to London go to Wales have a look around Wales

أتيت إلى المملكة المتحدة لا تذهب إلى لندن فقط اذهب إلى ويلز وألقي نظرة حول ويلز تعال

come and see us first on the way yes you can pop in you can pop in and have a cup

وشاهدنا أولاً في الطريق ، نعم أنت يمكن أن تنبثق وتناول كوبًا

of tea maybe maybe not so drapes now this sounds like something

من الشاي ربما ربما لا تكون ستائر الآن هذا يبدو وكأنه شيء

that where we say drape it normally means cover cover something drapes over

نقول أن ثنى يعني عادةً تغطية غطاء شيء يجلل فوق

another thing quite often material or cloth will drape

شيء آخر في كثير من الأحيان ستنسدل المواد أو القماش

or hang so that gives you a clue but you're

أو تتدلى بحيث تعطي أنت دليل ولكنك

talking here specifically hmm about material that will cover a window hmm at

تتحدث هنا على وجه التحديد عن المواد التي ستغطي النافذة في

night so you draw the drapes or you close the drapes yes at night across

الليل حتى ترسم الستائر أو تغلق الستائر نعم في الليل عبر

your window so if we say that that's what the word is that we're describing

نافذتك ، لذلك إذا قلنا أن هذا هو ما تعنيه الكلمة " إعادة وصف

that might change somebody's answer hmm because as you say to drape something

ذلك قد يغير إجابة شخص ما لأنك كما تقول أن

over is to cover something and that would be British or American but we're

ثنى شيء ما هو تغطية شيء ما سيكون بريطانيًا أو أمريكيًا ولكننا

talking specifically here about something that is used to cover windows

نتحدث هنا على وجه التحديد عن شيء يستخدم لتغطية النوافذ

yes drawn across a window at night so

نعم مرسومة عبر النافذة في الليل لذا

familiar something that hangs and also covers at

شيء مألوف معلق ويغطيه أيضًا في

the same time is it British or American English let's have a look shall we the

نفس الوقت ، هل هو الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية ، دعونا نلقي نظرة ، فهل نحن

answer is American English drapes again drapes can you please close the drapes

الجواب هو الستائر الإنجليزية الأمريكية مرة أخرى الستائر ، هل يمكنك إغلاق الستائر

or can you draw the drapes can you close the drapes in British English we will

أو يمكنك رسم الستائر ، هل يمكنك إغلاق الستائر في اللغة الإنجليزية سنقول بالإنجليزية

say curtains the curtains pair of curtains we would say that's it yes so

ستائر ، زوج من الستائر ، نقول إنها نعم ، لذا

curtains a pair of curtains can you please close the curtains in the morning

ستائر زوج من الستائر ، هل يمكنك إغلاق الستائر في الصباح

when I get up the first thing I do is open the curtains so quite often we will

عندما أستيقظ ، أول شيء أفعله هو فتح الستائر كثيرًا جدًا

use curtains as plural because normally there are two there are two curtains on

سنستخدمه ستائر بصيغة الجمع لأنه عادةً ما يكون هناك نوعان من الستائر على

either side of the window so drapes curtains in American English drapes in

جانبي النافذة ، لذلك ستائر ستائر في ستائر إنجليزية أمريكية في

British English curtains and you can use the word the word curtains also has

ستائر إنجليزية بريطانية ويمكنك استخدام كلمة ستائر أيضًا لها

another meaning in English mm-hmm it's curtains for you mr. Duncan

معنى آخر في اللغة الإنجليزية mm-hmm إنها ستائر لـ أنت السيد.

yes there is an expression so if we say it's curtains for you it means something

نعم Duncan هناك تعبير لذلك إذا قلنا إنها ستائر لك فهذا يعني أن شيئًا

bad is going to happen to you or maybe you are going to lose something in your

سيئًا سيحدث لك أو ربما ستفقد شيئًا ما في

life maybe your job it's curtains for you whatever you are doing in your life

حياتك ربما وظيفتك ستائر لك مهما فعلت في حياتك

whatever it is it's going to come to an end something bad is about to happen to

مهما كان إنها ستنتهي شيئًا سيئًا على وشك أن يحدث

you you've sworn at your boss at work hmm you've used a swear word or we've

لك ، لقد أقسمت على رئيسك في العمل ، لقد استخدمت كلمة قسم أو

lost an account an important account at work and one of your work colleagues

فقدنا حسابًا مهمًا في العمل وواحدًا من حساباتك

might say it's curtains for you hmm that's it it's curtains yeah and the

قد يقول زملاء العمل إنها ستائر بالنسبة لك ، إنها ستائر ، نعم ، والسبب في

reason why they say them the reason why they say that of course is at the end of

قولهم لهم ، سبب قولهم ذلك بالطبع في نهاية

a show so at the end of a show that's on a stage what happens okay to come across

العرض ، لذا في نهاية العرض ، هذا على خشبة المسرح ، ما يحدث جيدًا أن تصادفهم

or they come down that's its signifying an end into something that's it as when

أو ينزلون ، فهذا يدل على نهاية لشيء ما كما لو

you when you're drawing your curtains at night it's signifying the end of daytime

كنت ترسم ستائرك في الليل ، فهذا يدل على نهاية النهار

and the transition into nighttime hello - Wilson Michael can I say hello to

والانتقال إلى مرحباً ليلاً - ويلسون مايكل ، هل يمكنني أن أقول مرحبًا

Wilson Michael who says on the live chat amazing English teaching program I

ويلسون مايكل من قال في الدردشة المباشرة لبرنامج تعليم اللغة الإنجليزية المذهل ، إنني

always love this this is the first time that I'm watching it live I've always

دائمًا أحب هذا ، فهذه هي المرة الأولى التي أشاهدها على الهواء مباشرة ، لقد

watched the recorded ones but never live well can I say hello to Wilson Wilson

شاهدت دائمًا البرامج المسجلة ولكن لا أعيش بشكل جيد أبدًا ، هل يمكنني أن أقول مرحبًا ويلسون ويلسون

Michael and thank you for joining me live thank goodness you are here

مايكل وأشكرك على انضم إليّ على الهواء مباشرة ، شكرًا لله ، أنت هنا

watching it happen what's taking you so long yes as live his life can be

تشاهد ما يحدث ، ما الذي يستغرق وقتًا طويلاً ، نعم ، حيث يمكن أن تكون حياته ،

I always like to give some applause if it is your first time watching live so

أحب دائمًا أن أعطي بعض التصفيق إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تشاهد فيها البث المباشر ، لذا

if you catch me live then I will say hello to you you need to get one that

إذا أمسكت بي مباشرة ، فسأقول مرحباً أنت بحاجة إلى الحصول على واحدة بها

too has snow as well from earlier ash new if you're still watching in Spanish

ثلج أيضًا من الرماد السابق الجديد إذا كنت لا تزال تشاهد باللغة الإسبانية ، فقد

we used to say Cortinas for curtains though and satury no is giving us a lot

اعتدنا أن نقول كورتيناس للستائر على الرغم من أن ساتوري لا يمنحنا الكثير

of thick etcetera you know drapes comes from Italian drop oh oh okay

من السماكة وما إلى ذلك كما تعلم أن الستائر تأتي من قطرة إيطالية أوه ، حسنًا ،

drop oh so yeah thanks for that all these words come from somewhere else

أسقط ، حسنًا ، شكرًا على أن كل هذه الكلمات تأتي من مكان آخر

usually not from England no because well English is a young language English is

عادةً ليس من إنجلترا لا لأن اللغة الإنجليزية هي لغة شابة اللغة الإنجليزية

is only I don't know around a thousand years which sounds like a long time but

هي فقط لا أعرف حوالي ألف عام وهو ما يبدو وكأنه وقت طويل ولكن

there are many languages that are older than the English language

هناك هي العديد من اللغات الأقدم من اللغة الإنجليزية

quite a few in fact so that's the reason why although having said that I suppose

عدد قليل جدًا في الواقع ، لذلك هذا هو السبب على الرغم من أنني أفترض أنه من

it's fair to say that many other languages also derive their words from

العدل أن نقول إن العديد من اللغات الأخرى تستمد كلماتها أيضًا من

older languages as well Latin is a very popular one and also Greek as well from

اللغات القديمة وكذلك اللاتينية هي لغة شائعة جدًا و أيضًا يونانيًا أيضًا من

France oh hello France nice to see you here

فرنسا ، مرحبًا فرنسا ، من الجيد أن أراك هنا

today a lot of things happening in France I was watching some of the

اليوم الكثير من الأشياء التي تحدث في فرنسا ، كنت أشاهد بعض

reports from Paris a lot of things going on there just really just like here in

التقارير من باريس ، وهناك الكثير من الأشياء التي تحدث هناك تمامًا

London well there have been some protests taking place and also here in

كما هو الحال هنا في لندن. تجري الاحتجاجات وأيضًا هنا في

London as well over here in London not here in London because I'm not in London

لندن أيضًا هنا في لندن وليس هنا في لندن لأنني لست في لندن

but over here we've had a lot of protests taking place as well

ولكن هنا لدينا الكثير من الاحتجاجات التي تحدث أيضًا ،

so I hope you are safe and happy today we are looking at words that may or may

لذا آمل أن تكون آمنًا وسعيدًا اليوم نحن يبحثون عن كلمات قد تكون أو

not be British or American so one might be British

لا تكون بريطانية أو أمريكية ، لذا فقد يكون أحدهما بريطانيًا

the other might be American American English British English let's have a

والآخر أمريكيًا إنكليزيًا أمريكيًا إنجليزيًا بريطانيًا ، دعونا نلقي

look at another word shall we here we go Oh interesting actually we're going to

نظرة على كلمة أخرى ، فهل نحن هنا نذهب أوه مثير للاهتمام حقًا سنحصل على

have that one later what I meant to show you was this there we go that's better

هذه الكلمة فيما بعد ، ما قصدته أن أريكم هو أن هذا هو الأفضل

now this is something that I have a slight problem with I'll explain more

الآن ، هذا شيء لدي مشكلة طفيفة مع سأشرح المزيد

later on but this is something I have a slight problem with British or American

لاحقًا ولكن هذا شيء لدي مشكلة طفيفة مع البريطانيين أو الأمريكيين

we talk about season season and we are talking about TV so in that sense we are

نتحدث عن موسم الموسم ونحن نتحدث عن التليفزيون ، لذلك فنحن

talking about television programs so when we talk about season we are talking

نتحدث عن البرامج التليفزيونية بهذا المعنى ، لذا عندما نتحدث عن الموسم ، فإننا نتحدث

about the run that a TV show has and quite often maybe you have one season

عن المدى الذي حدث في برنامج تلفزيوني وغالبًا ما يكون لديك موسم واحد

and then maybe two seasons and if it if people really like it you might have

ثم ربما موسمان وإذا كان الأمر كذلك يعجب الناس حقًا ، فقد يكون لديك

three seasons or even four or maybe 18 seasons or 20 seasons but there might be

ثلاثة مواسم أو حتى أربعة أو ربما 18 موسمًا أو 20 موسمًا ولكن قد يكون هناك

six or thirteen programs to any one series yes so you normally have episodes

ستة أو ثلاثة عشر برنامجًا لأي مسلسل واحد نعم ، لذلك عادةً ما يكون لديك حلقات

in a season so the season is the group of episodes that exist but the big

في موسم ما ، لذا فإن الموسم هو مجموعة الحلقات الموجودة لكن

question is does it come from British English or do we use it in American

السؤال الكبير هو هل تأتي من الإنجليزية البريطانية أم أننا نستخدمها في

English there might be some arguments here Steve okay

اللغة الإنجليزية الأمريكية ، فقد تكون هناك بعض الحجج هنا ستيف حسنًا

we'll see so is season when we are talking about television programs is it

سنرى ذلك هو الموسم الذي نتحدث فيه عن البرامج التلفزيونية ، هل هي

British English or American English have you seen the latest season of I'm trying

الإنجليزية البريطانية أم الإنجليزية الأمريكية؟ شاهدت الموسم الأخير من أنا أحاول

to think of a current TV show or have you seen one that hasn't been taken off

التفكير في برنامج تلفزيوني حالي أو هل شاهدت واحدًا لم يتم بثه على

the air have you seen the latest season of Rick and Morty now you see see look

الهواء ، هل شاهدت الموسم الأخير من Rick and Morty الآن ترى انظر

at me being very very up-to-date and contemporary

إلي بشدة حديث ومعاصر

mmm-hmm happy saying that as though it's British English which of course it might

سعيد بالقول إنه كما لو كانت الإنجليزية البريطانية التي قد

be it might be it might be American English who knows you will find out in a

تكون بالطبع قد تكون الإنجليزية الأمريكية التي تعرف أنك ستكتشف ذلك في

moment

لحظة شكرًا

Thank You Palmeiro thank you also tomorrow fair down thank you also

لك بالميرو ، شكرًا لك أيضًا غدًا في المعرض شكرًا لك أيضًا

Michael a lot of answers coming through here tomorrow says British and American

مايكل ، الكثير من الإجابات القادمة من هنا غدًا تقول إن البريطانيين والأمريكيين

ah very interesting very interesting tomorrow yes that's a good answer

مثيرون جدًا للاهتمام غدًا نعم هذه إجابة جيدة

actually I like that answer but it but is it exact is it correct or not

في الواقع أحب هذه الإجابة ولكن هل هي دقيقة هل هي صحيحة أم لا ،

oh we will find out in a moment so the episode is the one episode in a series

سنكتشف في لحظة ، لذا فإن الحلقة هي الحلقة الوحيدة في سلسلة ،

all as you can see there it says season is it British English or American

كما ترون هناك ، تقول الموسم هل هي الإنجليزية البريطانية أو

English let's have a look shall we season is American English however

الإنجليزية الأمريكية ، دعونا نلقي نظرة ، فهل نحن الموسم باللغة الإنجليزية الأمريكية ولكن

however and this is something I have to point out there are people who don't

هذا شيء يجب أن أشير إليه هناك الأشخاص الذين لا

like using season in British English even though over the years because

يحبون استخدام الموسم باللغة الإنجليزية البريطانية على الرغم من مرور السنين لأن

American TV shows have become very popular over here Steve a lot of people

البرامج التلفزيونية الأمريكية أصبحت تحظى بشعبية كبيرة هنا ستيف ، يقول الكثير من الناس

now say season in fact I think we do sometimes have you seen the new season

الآن الموسم في الواقع أعتقد أننا في بعض الأحيان قد شاهدت الموسم الجديد

of the expense so tomorrow was actually right when she said British and American

من النفقات لذلك غدًا كان حقًا حقًا عندما قالت البريطانية والأمريكية ،

hmm so it's an it's an American word but it's used a lot more in this country yes

لذا فهي كلمة أمريكية لكنها تستخدم كثيرًا في هذا البلد ، نعم

because typically an American season so a series of episodes will last typically

لأن الموسم الأمريكي عادةً ما تستمر سلسلة من الحلقات لفترة

a lot longer won't they than than a British series this is this is actually

أطول من ذلك بكثير. من مسلسل بريطاني ، هذه في الواقع

a good point yes in American TV however I suppose it's fair to say that they

نقطة جيدة ، نعم في التلفزيون الأمريكي ، لكنني أفترض أنه من العدل أن نقول إنهم

normally have around about 24 episodes in each season how

عادة ما يكون لديهم حوالي 24 حلقة في كل موسم كيف

ever they normally break those seasons up over the year so they don't show all

أنهم عادة ما يقطعون تلك المواسم على مدار العام حتى لا يفعلوا ذلك عرض جميع

of the seasons all of the episodes straight away so in American TV or on

المواسم جميع الحلقات على الفور ، وذلك في التلفزيون الأمريكي أو على

American TV even though the seasons are very long with 24 maybe 26 episodes they

التلفزيون الأمريكي على الرغم من أن المواسم طويلة جدًا مع 24 ربما 26 حلقة ، يتم

normally divide them over the year so you have an early season on television

تقسيمها عادةً على مدار العام ، لذا يكون لديك موسم مبكر على التلفزيون

then a mid season and then a late season so even though there are many episodes

ثم في منتصف الموسم ثم في وقت متأخر من الموسم ، على الرغم من وجود العديد من الحلقات ، إلا أنها

they are normally broken up over the year and we ought to say about the

عادة ما يتم تفكيكها على مدار العام ، ويجب أن نقول عن

English equivalent word is the English equivalent this is what we often say we

الكلمة الإنجليزية المكافئة هي الكلمة الإنجليزية المكافئة ، وهذا ما نقوله غالبًا إننا

say series a series series so the first series the second series the third

نقول سلسلة سلسلة ، لذا فإن السلسلة الأولى السلسلة الثانية ، السلسلة الثالثة ،

series so series which means a number of things so this actually is relevant you

لذا فإن السلسلة التي تعني عددًا من الأشياء ، لذلك هذا في الواقع مناسب ،

can use this series a series of things is a collection of things things that

يمكنك استخدام هذه السلسلة ، سلسلة من الأشياء هي مجموعة من الأشياء التي

are grouped together so that would actually work so in British English we

يتم تجميعها معًا بحيث تعمل في الواقع في اللغة الإنجليزية البريطانية

say series quite often in American English they will say season however

نقول سلسلة في كثير من الأحيان في اللغة الإنجليزية الأمريكية سيقولون الموسم ولكن

actually I suppose a season like spring or autumn winter hmm is a long period of

في الواقع أفترض أن موسمًا مثل الربيع أو الخريف والشتاء هو فترة طويلة من

time yes so to call it a season is more accurate because in if you have

الوقت ، لذا فإن تسميته موسمًا يكون أكثر دقة لأنه إذا كان لديك

a series in English in England then you've probably typically maybe only six

سلسلة باللغة الإنجليزية في إنجلترا ، فأنت ربما عادة ما يكون هناك ستة

seven eight yes programmes in a series like so so it

وسبعة وثمانية برامج فقط نعم في سلسلة مثل ذلك ، لذا

is an interesting that we are we only normally even even one season of a TV

فمن المثير للاهتمام أننا عادة حتى في موسم واحد فقط من

show in British on British TV is normally six episodes yes sometimes a

برنامج تلفزيوني باللغة البريطانية على التلفزيون البريطاني ، عادة ما تكون ست حلقات نعم في بعض الأحيان.

bit they used to be longer they've got shorter over the years it used to be 13

لكي تكون أطول ، فقد أصبحت أقصر على مر السنين ، اعتادت أن تكون 13

used to be a number that I seem that comes to mind

رقمًا يبدو أنه يتبادر إلى الذهن

well series of programmes in the 1970s quite often a sea

جيدًا سلسلة من البرامج في السبعينيات في كثير من الأحيان البحر

as a program would run for six episodes it was it was actually the norm and then

حيث كان البرنامج يعمل لست حلقات كان هو كانت في الواقع هي القاعدة ، وإذا كان

if a program was on all year you would then have another six so over the year

البرنامج يعمل طوال العام ، فستحصل بعد ذلك على ستة حلقات أخرى على مدار العام ، ومن

you would probably have twelve episodes there are some good comedy programs I

المحتمل أن يكون لديك اثنتا عشرة حلقة ، وهناك بعض البرامج الكوميدية الجيدة التي

suppose I could mention from years ago I suppose Fawlty Towers is one that's been

أفترض أنني يمكن أن أذكرها منذ سنوات مضت ، وأعتقد أن Fawlty Towers هي واحدة تم عرضه

in the news recently for various reasons but they are six episodes so each season

في الأخبار مؤخرًا لأسباب مختلفة ، لكنها ست حلقات ، لذا فإن كل موسم

is only six episodes so it is common for British TV shows to only have six

يتكون من ست حلقات فقط ، لذلك من الشائع أن تحتوي البرامج التلفزيونية البريطانية على ست

episodes sometimes they run to twelve but most are six not sure why that is

حلقات فقط في بعض الأحيان تصل إلى اثنتي عشرة حلقة ولكن معظمها لست متأكدًا من سبب ذلك.

mister don't know I don't know either we often think that that American actors

لا أعلم أنني لا أعلم أيضًا أننا غالبًا ما نعتقد أن الممثلين

and actresses work very hard because they seem to you know if you've got to

والممثلات الأمريكيين يعملون بجد لأنهم يبدو أنك تعرف ما إذا كان عليك

do 23 programs in a season yes that's a lot of hard work

القيام بـ 23 برنامجًا في موسم واحد ، نعم هذا كثير من العمل الشاق

yes particularly the comedy series that we watch American comedy series which we

نعم لا سيما المسلسل الكوميدي أننا نشاهد المسلسلات الكوميدية الأمريكية التي

do like you know they've got 20 as you say 25 that's a lot of work whereas here

نشاهدها كما تعلمون تعلمون أنهم حصلوا على 20 كما تقول 25 وهذا كثير من العمل بينما هنا

they'll do six or seven and that'll be it'll be like a six month break before

سيؤدون ستة أو سبعة وستكون استراحة ستة أشهر قبل ذلك.

it's back on again yes and I'm not saying that they're not doing other

لقد عادت مرة أخرى ، نعم ، وأنا لا أقول إنهم لا يقومون

things in between but no it seems that the work schedule or schedule is a lot

بأشياء أخرى بينهما ولكن لا يبدو أن جدول العمل أو الجدول الزمني

longer in America for a program that is than it is in England hmm well of course

أطول كثيرًا في أمريكا بالنسبة لبرنامج أكثر مما هو عليه في إنجلترا. بالطبع

they don't they don't make the programs all in one go they normally have like

لا يفعلون ذلك ، فهم لا يصنعون البرامج دفعة واحدة ، وعادة ما يكونون مثلك ، بل

like you they're up there are episodes that are

هناك حلقات قيد

in production or being written and then you have the ones that are being

الإنتاج أو يتم كتابتها ، ثم لديك الحلقات التي يتم

actually put on or performed sometimes they are put on in front of a studio

وضعها أو تنفيذها بالفعل في بعض الأحيان يتم وضعها أمام

audience and then you have the ones that are being edited and then you have the

جمهور الاستوديو ومن ثم يكون لديك تلك التي يتم تحريرها ومن ثم لديك

ones that are complete so it's almost like an assembly line in a factory so

تلك المكتملة لذا فهي تقريبًا مثل خط التجميع في المصنع ، لذا يتم وضع

these these programs are constantly being put together all the time

هذه البرامج معًا باستمرار. الوقت الذي توجد فيه

there are other factors involved for example if you're the BBC doesn't have

عوامل أخرى متضمنة ، على سبيل المثال إذا لم يكن لديك بي بي سي

to generate money through advertising so it doesn't have to make lots of programs

لتوليد الأموال من خلال الإعلانات ، لذلك لا يتعين عليها إنشاء الكثير من البرامج

to generate revenue from advertising so that could be a factor Oh Sergio says

لتوليد إيرادات من الإعلانات ، لذلك يمكن أن يكون ذلك عاملاً يقول أوه سيرجيو

what about a theatrical season do we talk about a theatrical season in the UK

ماذا حول موسم مسرحي ، هل نتحدث عن موسم مسرحي في المملكة المتحدة ،

yes well I suppose you can sue me don't say a theatrical series do we know well

نعم حسنًا ، أعتقد أنه يمكنك مقاضاتي ، لا تقل مسلسلًا مسرحيًا ، هل نعرف جيدًا

the season is how long something runs full all goes on for yes so it does

أن الموسم هو المدة التي يمتد فيها شيء ما ممتلئًا ، كل شيء يسير بنعم ، لذا فهو

relate to time so in that sense yes it is correct so a theatre season is when

يتعلق إلى وقت بهذا المعنى ، نعم ، هذا صحيح ، لذا فإن موسم المسرح هو عندما

something starts and ends just like the seasons that we enjoy with the weather

يبدأ شيء ما وينتهي تمامًا مثل المواسم التي نتمتع بها مع الطقس ،

so that's the reason why we do that so we would use season in the UK to

لذلك هذا هو سبب قيامنا بذلك ، لذلك سنستخدم الموسم في المملكة المتحدة

describe a run of a show we might say a run of a show but we might say season

لوصف الجري من العرض ، قد نقول سلسلة من العرض ولكن قد نقول الموسم

what do we mr. don't scream yes you can't say that there there is a summer

ماذا نفعل السيد. لا تصرخ نعم لا يمكنك القول أن هناك

season when certain shows will be performed in the theatres so you can

موسمًا صيفيًا يتم فيه تقديم عروض معينة في المسارح ، لذا يمكنك

have a summer season normally the busiest time of the year for for many

الحصول على موسم صيفي يكون عادةً أكثر أوقات السنة ازدحامًا في العديد من

theatres is the summer season so yes so for television we would use series an

المسارح هو موسم الصيف ، لذا نعم لذلك بالنسبة للتلفزيون ، سنستخدم المسلسلات التي

American would use season but for theatrical runs we would use the word

يستخدمها الأمريكيون في الموسم ، ولكن في العروض المسرحية ، سنستخدم

season and also for sporting events Marietta says we can also use season

موسم الكلمات وأيضًا للأحداث الرياضية تقول ماريتا أنه يمكننا أيضًا استخدام الموسم

when talking about sport yes we can yes because you're talking about time the

عند الحديث عن الرياضة ، نعم يمكننا نعم لأنك تتحدث عن الوقت

football season or the cricket season something we definitely do use the word

موسم كرة القدم أو موسم الكريكيت شيء نحن بالتأكيد نستخدم كلمة

season to describe sport young UK because it's something that runs for a

موسم لوصف الرياضة الشبابية في المملكة المتحدة لأنها شيء يستمر

certain period of time yes so season would actually be appropriate however a

لفترة معينة من الوقت نعم ، لذا سيكون الموسم مناسبًا بالفعل ، لكن

TV show is something that might be recorded and then stored so it's not

العرض التلفزيوني شيء يمكن تسجيله ثم تخزينه لذلك لا

really happening at that time it's just being shown at that time anti-power

يحدث ذلك حقًا في ذلك الوقت ، يتم عرضه فقط في ذلك الوقت ،

mirror says season when you're talking about cooking yes

تقول المرآة المضادة للقوة ، الموسم عندما تتحدث عن الطهي ، نعم ،

seasoning you would say seasoning is it's like salt or pepper so it's

يمكنك أن تقول التوابل مثل الملح أو الفلفل ، لذا فهي

slightly different but yes you can season food so if you season food it

مختلفة قليلاً ولكن نعم يمكنك تتبيل الطعام لذا ، إذا قمت بتتبيل الطعام ، فهذا

means that you put salt or pepper in to give it a bit of flavor or maybe some

يعني أنك تضع الملح أو الفلفل لإضفاء القليل من النكهة عليه أو ربما بعض

spices hmm so yes you're correct that's another use

التوابل ، لذا نعم أنت على صواب ، فهذا استخدام آخر

of the word pow/mia right that's the Sun come out Steve slightly lie if I got a

لكلمة pow / mia ، وهذا يعني أن الشمس خرجت ستيف يكذب قليلاً إذا أصبحت

bit bright no it's fine keep it as it is no you look great

ساطعة قليلاً ، فلا بأس ، احتفظ بها كما هي ، أنت تبدو رائعًا ،

you're glowing I read great mr. Duncan you know you're glowing so here's

أنت متوهج لقد قرأت السيد العظيم. أنت تعلم أنك متوهج ، لذا إليك

another one because we only have a few minutes left we are coming towards the

كلمة أخرى لأننا لم يتبق لدينا سوى بضع دقائق ، ونحن نقترب من

end of today's livestream I can't believe it here's another one British or

نهاية البث المباشر اليوم ، لا أصدق أنه يوجد هنا كلمة أخرى إنجليزية أو

American English this is an interesting word because it's one of those strange

بريطانية أخرى ، هذه كلمة مثيرة للاهتمام لأنها واحدة من تلك

words that has almost two letters in the whole word so you have three e's and two

الكلمات الغريبة التي تحتوي على ما يقرب من حرفين في الكلمة بأكملها ، لذا لديك ثلاثة أحرف e واثنين من حرف

T's it's not very often that you see a word that has so many of so few letters

T ، فليس في كثير من الأحيان أن ترى كلمة بها الكثير من الأحرف القليلة جدًا ،

so yes a good example maybe I could do that one day Steve SETI SETI mr. Duncan

لذا نعم مثالًا جيدًا ربما يمكنني فعل ذلك يومًا ما ستيف SETI SETI السيد. Duncan

hmm SETI because it's a word or in yes you might not have come across this

hmm SETI لأنها كلمة أو نعم ربما لم تصادف هذا

before SETI the hunting season thank you yes Andy a season of breeding yeah the

قبل SETI موسم الصيد ، شكرًا لك نعم Andy موسم التكاثر ، نعم

breeding season by the way we were going to talk about words to do with being

موسم التكاثر بالطريقة التي كنا نتحدث فيها عن الكلمات التي تتعلق

pregnant but we're not doing that today because we don't have time however we

بالحمل ولكن نحن لا نفعل ذلك اليوم لأننا لا نملك الوقت ولكننا

might do that next Sunday so prepare yourself Steve we are talking next

قد نفعل ذلك يوم الأحد المقبل ، لذا جهز نفسك ستيف نتحدث

Sunday about something that well we don't really have any experience of to

الأحد المقبل عن شيء جيد ليس لدينا أي خبرة في أن

be honest Burt being pregnant expecting a baby next

نكون صادقين بيرت حامل يتوقع طفل في

weekend not today unfortunately because we are completely out of time

عطلة نهاية الأسبوع القادمة ليس اليوم لسوء الحظ لأن الوقت قد انتهى تمامًا

unfortunately I'm ever so sorry about that so this is the last one I think

للأسف ، أنا آسف جدًا لذلك ، لذلك هذا هو آخر طفل أعتقد

today SETI SETI you sit on a SETI it is a large chair normally holding more than

اليوم SETI SETI ، أنت تجلس على SETI ، إنه كرسي كبير يستوعب عادة أكثر من

one person so you can have I suppose Steves you can have a SETI that holds

شخص واحد لذلك يمكنك أن أفترض أن Steves يمكن أن يكون لديك SETI يحمل

two people yes all three two or three yes or four could be made of covered in

شخصين ، نعم كل ثلاثة أو ثلاثة نعم أو أربعة يمكن أن تكون مغطاة

leather or cloth it may even I may even recline ooh like

بالجلد أو القماش ، حتى أنني قد أتكأ مثل

ours added comfort we have we have our SETI or sofa or whatever you want to

الراحة التي نوفرها لدينا SETI أو الأريكة الخاصة بنا أو أيًا كان ما تريد

call it anyway we're talking too much about this now you see I start to give

تسميته على أي حال ، نحن نتحدث كثيرًا عن هذا الآن ، كما ترى ، بدأت في

things away somebody's brought another word into the mix and we'll talk about

التخلي عن الأشياء ، أحضر شخص ما كلمة أخرى إلى المزيج وسنتحدث عن

that afterwards okay so SETI SETI it's a great word

ذلك بعد ذلك ، حسنًا ، SETI SETI كلمة رائعة

actually because you can you can have a lot of fun saying it city city are you

في الواقع لأنه يمكنك الاستمتاع كثيرًا بقولها مدينة المدينة ، هل

saying that you would use that word quite a lot mister don't I'm not saying

تقول أنك ستستخدم هذه الكلمة كثيرًا يا سيد ، لا أقول

anything I'm saying if I were to read it out loud that's how I would pronounce it

أي شيء أقوله إذا كنت سأقرأها بصوت عالٍ ، هذا ما يمكنني نطقه ،

oh yes you see I'm not giving any clues some are saying American English some

أوه ، نعم ، ترى أنني لا أعطي أي أدلة ، والبعض يقول الإنجليزية الأمريكية ، والبعض يقول

are saying British what is it let's have a look at the answer shall we is it

البريطاني ، ما هي ، دعونا نلقي نظرة على الإجابة ، هل هي

British or American English what is the SETI which one is it Oh

الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية ، ما هو SETI الذي واحد هو أوه

British English SETI you might say I'm going to sit down and watch some

الإنجليزية البريطانية SETI ، قد تقول إنني سأجلس وأراقب بعض

television on the SETI SETI I love that word I don't know why it it sort of

البرامج التلفزيونية على SETI SETI. أحب هذه الكلمة ، ولا أعرف لماذا

fascinates me I'm fascinated by unusual words

تسحرني نوعًا ما ، أنا مفتون بالكلمات غير العادية التي لديها

have a very unusual appearance and that is one of those words SETI

مظهر غير عادي للغاية وهذه واحدة من تلك الكلمات التي

Sergio said SETI it's something to set our berm on for a cup of tea yes is that

قالها SETI Sergio SETI إنه شيء يجب أن نضع فيه الساتر الرملي لتناول فنجان من الشاي نعم نعم ،

yes so when you sit down you are setting yourself in one place yes you're setting

لذلك عندما تجلس فأنت تضع نفسك في مكان واحد ، نعم أنت تضع نفسك إنه

yourself it's it's it's a it's a use of the word set isn't it also in British

استخدام لمجموعة الكلمات ، أليس كذلك باللغة

English of course you can say sofa sofa oh well there we go so I was going to

الإنجليزية البريطانية بالطبع يمكنك أن تقول صوفا صوفا ، حسنًا ، لقد ذهبنا لذلك كنت

say that you might suggest that that was American sofa

سأقول إنه قد تقترح أن هذه كانت أريكة أمريكية ،

yes it well it's interesting how sofa has become used in both so I think it

نعم من المثير للاهتمام كيف أصبحت الأريكة مستخدمة في كليهما ، لذا أعتقد أنه

would be fair to say that sofa is used almost equally in British English and

سيكون من الإنصاف القول إن الأريكة مستخدمة بشكل متساوٍ تقريبًا في الإنجليزية البريطانية والإنجليزية

American English as well so I think you might find sofa used in American English

الأمريكية أيضًا ، لذا أعتقد أنك قد تجد أريكة مستخدمة في اللغة الإنجليزية الأمريكية

but definitely in British English so you're saying that SETI is English sofa

ولكن بالتأكيد باللغة الإنجليزية البريطانية ، لذا فأنت تقول أن SETI هي أريكة إنجليزية

is American or sophism yeah SETI is English and so is sofa Surf City

أمريكية أو صوفية ، نعم SETI هي اللغة الإنجليزية وكذلك أريكة Surf City

is British English yes also if we look at American English you would say couch

هي الإنجليزية البريطانية ، نعم أيضًا إذا نظرنا إلى اللغة الإنجليزية الأمريكية ، فربما تقول أريكة أريكة

couch a Beatrice and Tomic both used that word so to describe the American

تستخدم بياتريس وتوميك هذه الكلمة لوصف

version so yes well done couch so you must know that mr. Duncan oh okay

النسخة الأمريكية لذلك نعم ، أحسنت صنع الأريكة لذا يجب أن تعرف أن السيد. Duncan ، حسنًا ،

I didn't know that because we sit on the couch we do sometimes use that word hmm

لم أكن أعرف ذلك لأننا نجلس على الأريكة ، فإننا نستخدم أحيانًا هذه الكلمة hmm

SETI couch and sofa sometimes I use all three

SETI couch and sofa أحيانًا أستخدمها جميعًا

in the UK I think you find couch is a lot rarer yes SETI and sofa 30 so very

في المملكة المتحدة ، أعتقد أنك تجد الأريكة نادرة جدًا ، نعم SETI وأريكة 30 جدًا جدًا

the common ones in the UK definitely at home we used to say SETI when I was a

الأشياء الشائعة في المملكة المتحدة بالتأكيد في المنزل ، اعتدنا أن نقول SETI عندما كنت

kid when I was a child we always said SETI we lived on the SETI so that's

طفلاً عندما كنت طفلاً ، قلنا دائمًا SETI كنا نعيش في SETI ، لذلك

that's what we used to use couch is often used in American English of course

هذا ما اعتدنا على استخدام الأريكة غالبًا ما يستخدم في اللغة الإنجليزية الأمريكية بالطبع

they might use sofa as well Palmyra has used the expression

قد يستخدمون الأريكة أيضًا كما استخدم تدمر تعبير

couch potato a person who watches television all the time they get fats

الأريكة البطاطس ، وهو الشخص الذي يشاهد التلفاز طوال الوقت الذي يحصل فيه على الدهون

and they turn sits down yes and turns into a big fat potato yes they normally

ويجلس بنعم ويتحول إلى بطاطس كبيرة الدهون ، نعم لديهم عادة

have a very poor diet as well I think Steve that is it I think that's all we

نظام غذائي سيئ للغاية كما أعتقد ستيف هذا هو ما أعتقد أن هذا هو كل ما

have time for lovely I did have some more prepared but unfortunately we don't

لدينا من وقت للجميل ، لقد كان لدي المزيد من الاستعداد ولكن لسوء الحظ ليس لدينا

have time to do it ten seconds to four o'clock yes it's coming up too you can

الوقت للقيام بذلك من عشر ثوانٍ إلى الساعة الرابعة ، نعم إنه قادم أيضًا يمكنك

see now on the on the screen cuz cuz now we have our little clock is well you see

رؤيته الآن على الشاشة لأن لدينا الآن ساعتنا الصغيرة ، هل ترى أن

getting very technical here it is approaching four o'clock here in the UK

الحصول على تقنية عالية هنا يقترب من الساعة الرابعة صباحًا هنا في المملكة المتحدة ،

thanks Steve for your your participation my input thank you very much for joining

شكرًا ستيف على مشاركتك ، شكرًا جزيلاً لك على الانضمام

in today we do appreciate it next week we are talking about words to do with

اليوم ، نحن نقدر ذلك الأسبوع المقبل. تتحدث عن كلمات تتعلق

being pregnant and I should be interesting well mr. Duncan thank you

بالحمل ويجب أن أكون ممتعًا يا سيد. شكراً لكم دنكان على

for having me on and it's been wonderful to share English with everybody today

استضافتي وكان من الرائع مشاركة اللغة الإنجليزية مع الجميع اليوم

and I look forward to seeing you all next week thank you very much mr. Steve

وأنا أتطلع إلى رؤيتكم جميعًا الأسبوع المقبل ، شكرًا جزيلاً السيد. ستيف

that is mr. Steve I he's going now bye sister Steve's going oh he's gone

هذا السيد. ستيف أنا ذاهب الآن وداعا أخت ستيف ستذهب أوه لقد ذهب

mr. Steve has left the live stream hopefully now he's about to put on the

السيد. لقد غادر ستيف البث المباشر ، ونأمل الآن أنه على وشك وضع

kettle and make a cup of make a cup of tea and maybe we can also have a lovely

الغلاية وصنع كوبًا من الشاي ، وربما يمكننا أيضًا الحصول على

delicious tea cake as well thank you for your company today Andy says I love to

كعكة شاي لذيذة ولذيذة أيضًا ، شكرًا لك على شركتك اليوم يقول آندي إنني أحب

sleep on my couch Thank You lek thank you also Beatriz Waldo thank you also Oh

النوم على أريكتي ، شكرًا لك أيضًا ، شكرًا لك أيضًا بياتريز والدو ، شكرًا أيضًا يا والدو الذي

Waldo is watching in Chile hello Chile nice to see you here today

يشاهد في تشيلي ، مرحباً تشيلي ، من الجيد رؤيتك هنا اليوم بفضل

thanks also to tomorrow Thank You Maria next door I'm going to leave you with an

الغد أيضًا ، شكرًا ماريا المجاور ، سأترك لك

excerpt from my lesson that I made about the differences between

مقتطفًا من درسي التي صنعتها بشأن الاختلافات بين

British and American English so this is what I'm leaving you with I will be back

الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، لذلك هذا ما سأتركه معك ، سأعود

with you on when am i back I'm back with you on Wednesday however I might be with

معك عندما أعود ، سأعود معك يوم الأربعاء ومع ذلك قد أكون معك

you tomorrow we will see what happens the weather I'm not sure what the

غدًا. ماذا يحدث للطقس لست متأكدًا من

weather forecast is for tomorrow but we will see what happens I might be live as

توقعات الطقس ليوم غد ، لكننا سنرى ما سيحدث ، فقد أعيش مثل

all of the shops across the UK or across England anyway not necessarily the UK

جميع المتاجر في جميع أنحاء المملكة المتحدة أو عبر إنجلترا على أي حال ، وليس بالضرورة المملكة المتحدة

but here in England I know definitely the shops are going to open their doors

ولكن هنا في إنجلترا أعرف بالتأكيد ستفتح المتاجر أبوابها

after the long lockdown I will see you on Wednesday if I'm not with you

بعد الإغلاق الطويل ، سأراك يوم الأربعاء إذا لم أكن معك

tomorrow in the town being pushed around by people I have a feeling that the town

غدًا في المدينة يتم دفعها من قبل أشخاص لدي شعور بأن

centre will be busy in fact I have a feeling they will all be busy across the

وسط المدينة سيكون مشغولاً في الواقع لدي شعور سيكونون جميعًا مشغولين في جميع أنحاء

country see you on Wednesday if I don't see you tomorrow have a great

البلاد ، أراك يوم الأربعاء إذا لم أراك غدًا ، استمتع بقضاء

rest of the weekend enjoy your weekend and I will leave you with this excerpt

عطلة نهاية الأسبوع واستمتع بعطلة نهاية الأسبوع وسأتركك مع هذا المقتطف

from one of my English lessons and of course until the next time we meet here

من أحد دروسي في اللغة الإنجليزية وبالطبع حتى اليوم التالي في الوقت الذي نلتقي فيه هنا

on YouTube you know what's coming next yes you do

على YouTube ، فأنت تعلم ما سيحدث بعد ذلك ، نعم تفعل تا

ta ta for now 8-)

تا في الوقت الحالي 8-)

past simple past participle the following verbs have two acceptable forms of the past simple

الماضي البسيط النشط ، تحتوي الأفعال التالية على شكلين مقبولين للماضي البسيط

past participle in both American and British English however the irregular

الماضي في كل من الإنجليزية الأمريكية والبريطانية ، ولكن الصيغة غير المنتظمة

form is generally more common in British English and the regular form is more

هي عمومًا أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية البريطانية والشكل العادي هو أكثر

common to American English burn burnt or burned dream dreamt or dreamed lean lent

شيوعًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية الحلم المحروق أو المحروق الذي تحلم به أو يحلم به العجاف أو العجاف تعلم تعلم أو تعلم الرائحة

or leaned learn learnt or learned smell smelt or smelled spell spelt or

أو الرائحة أو

spelled spill spilt or spilled spoil spoilt or spoiled in present perfect

الرائحة التهجئة أو التهجئة المنسكبة أو المنسكبة الفاسدة الفاسدة أو الفاسدة في المضارع التام

tense there are some slight differences for example I've lost my wallet I lost

متوترة ، هناك بعض الاختلافات الطفيفة ، على سبيل المثال ، فقدت محفظتي ، فقدت محفظتي ،

my wallet possessive clauses there are two forms to express possession in

بنود التملك ، هناك نوعان من أشكال التعبير عن الحيازة باللغة

English have or have got do you have a car have you got a car he hasn't got any

الإنجليزية لديك أو لديك سيارة ، هل لديك سيارة ، هل لديك سيارة ليس لديه أي

friends he doesn't have any friends she has a beautiful new home she's got a

أصدقاء ليس لديه أي أصدقاء ، لديها منزل جديد جميل ، ولديها

beautiful new home while both forms are correct and acceptable in both British

منزل جديد جميل في حين أن كلا الشكلين صحيحان ومقبولان في كل من

and American English have got have you he hasn't got are generally the

الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، هل لم يكن لديك بشكل عام هي

preferred forms of British English while most speakers of American English use do

الأشكال المفضلة للغة الإنجليزية البريطانية بينما يستخدم معظم المتحدثين باللغة الإنجليزية الأمريكية ، هل تعرف أنه

you have he doesn't have they don't have the verb

ليس لديه فعل ،

get the past participle of the verb get is gotten in American English for

الحصول على الفعل الماضي ، يتم الحصول على الفعل "get" في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، على سبيل المثال ، لقد

example he's got much better at playing tennis he's gotten much better at

أصبح أفضل بكثير في لعب التنس ، لقد أصبح أفضل بكثير في

playing tennis there are some words which are unique to American English a

لعب التنس هناك بعض الكلمات التي تنفرد بها اللغة الإنجليزية الأمريكية ، ومن

good example of this is the word busboy which means a person in a restaurant who

الأمثلة الجيدة على ذلك كلمة busboy التي تعني شخصًا في المطعم يقوم

collects the dirty plates and cutlery from the tables not to be confused with

بجمع الأطباق المتسخة وأدوات المائدة من الطاولات حتى لا يتم الخلط بينه وبين

a waiter who takes the orders and serves the food

النادل الذي يأخذ الطلبات ويخدم الغذاء

there are some differences between the spelling of British and American English

هناك بعض الاختلافات بين تهجئة الكلمات الإنجليزية البريطانية والأمريكية

words for example words ending with E are such as Center and meter and words

على سبيل المثال الكلمات التي تنتهي بالحرف E مثل المركز والمتر والكلمات التي

ending with C e such as license and defense words ending in i sv such as

تنتهي بحرف C e مثل كلمات الترخيص والدفاع التي تنتهي بـ i sv مثل

minimize patronize prize recognized specialize there are some differences in

تقليل جائزة المستفيد المعترف بها وتخصص هناك هناك بعض الاختلافات في

the way prepositions are used for example at the weekend on the weekend in

طريقة استخدام حروف الجر ، على سبيل المثال في عطلة نهاية الأسبوع في عطلة نهاية الأسبوع في

the team on the team write to me soon write me soon some

الفريق في الفريق اكتب لي قريبًا اكتب لي قريبًا بعض

words are pronounced differently between British and American English for example

الكلمات يتم نطقها بشكل مختلف بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية على سبيل المثال واجب بيانات

aluminium aluminium basil basil data data duty duty oregano oregano process

باسيل الألمنيوم واجب بيانات الريحان oregano oregano عملية عملية

process tomato tomato tube tube VARs vase

طماطم أنبوب طماطم VARs مزهرية

more differences between spelling the most well-known difference between

اختلافات أكثر بين تهجئة الفرق الأكثر شهرة بين

British and American English appears in words ending with oh you are such as

الإنجليزية البريطانية والأمريكية يظهر في الكلمات التي تنتهي بـ oh أنت مثل اللون

color favor flavor honor neighbor and of course words such as colored favorite

المفضل للنكهة الجار وبالطبع الكلمات مثل الملون المفضل

dishonor neighborhood when it comes to word definitions there are not that many

العار الحي عندما يتعلق الأمر بتعريفات الكلمات ، لا توجد العديد من

serious variations between words used in England and those used in the USA it is

الاختلافات الجادة بين الكلمات المستخدمة في إنجلترا وتلك المستخدمة في الولايات المتحدة الأمريكية ،

not as if you are having to learn two new languages I know that when someone

فليس الأمر كما لو كنت مضطرًا لتعلم لغتين جديدتين ، فأنا أعلم أنه عندما

says mailman they mean postman I know that a freeway is a motorway and I know

يقول شخص ما ساعي البريد ، فإنهم يقصدون ساعي البريد. الطريق السريع هو طريق سريع وأنا أعلم

that pants are trousers when it comes to basic grammar British and American

أن البنطلون هو بنطلون عندما يتعلق الأمر بالقواعد الأساسية البريطانية والإنجليزية الأمريكية

English are almost the same it is also worth remembering that word usage can

متماثلان تقريبًا ، ومن الجدير أيضًا أن نتذكر أن استخدام الكلمات يمكن أن

vary even in one country a word used in one part of the USA may not be used in

يختلف حتى في بلد واحد ، وقد تختلف الكلمة المستخدمة في جزء واحد من الولايات المتحدة الأمريكية لا تستخدم في

another the same rule is also true here in the UK

أخرى ، نفس القاعدة صحيحة أيضًا هنا في المملكة المتحدة ،

more general words property or land real estate supermarket assistant clerk bank

كلمات أكثر عمومية ملكية أو أرض عقارات سوبر ماركت مساعد كاتب بنك أمين صندوق ساعي ساعي البريد الكيميائي صيدلية صيدلية صيدلية تسمية المروحية مروحية حقنة ضربة حقنة قمامة قمامة قمامة سلة مهملات حاوية

cashier teller postman mailman chemist pharmacy drugstore label tag helicopter

chopper injection jab shot rubbish garbage trash waste bin garbage can

قمامة سلة

trash can mobile phone cell phone TV erial antenna

مهملات الهاتف المحمول الهاتف الخليوي التلفزيون erial هوائي خزانة خزانة الملابس الستائر الستائر الجنائزية تابوت النعش سجن سجن

wardrobe closet curtains drapes mortuary morgue coffin casket prison penitentiary

child kid mum or mother mum pew line believe it or

الطفل طفل أمي أو أمي خط بيو صدقوا أو

not English is one of the easiest languages to learn but it can also be

لا تصدقوا اللغة الإنجليزية هي واحدة من أسهل اللغات للتعلم ولكنها يمكن أن تكون أيضًا

one of the most confusing the differing uses between British and American

واحدة من أكثر اللغات إثارة للارتباك قد يبدو أن الاستخدامات بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية

English may appear to make the language very complicated but in oral English the

تجعل اللغة معقدة للغاية ، ولكن في اللغة الإنجليزية الشفوية ،

differences are far fewer if I were to visit the USA I would have very little

تكون الاختلافات أقل بكثير إذا كنت سأزور الولايات المتحدة الأمريكية ، فلن أجد

trouble understanding what people were saying in fact when it comes to speaking

صعوبة كبيرة في فهم ما يقوله الناس في الواقع عندما يتعلق الأمر بالتحدث

the only real difficulty may come from the misconception or negative thinking

فقط قد تأتي الصعوبة الحقيقية من سوء الفهم أو التفكير السلبي

that there will be a problem I may imagine that there will be difficulties

بأنه ستكون هناك مشكلة قد أتخيلها ستكون هناك صعوبات

when in fact there are virtually none the real differences tend to exist

بينما في الواقع لا توجد اختلافات حقيقية تميل إلى الوجود

within the various regional accents rather than a type of English being

داخل اللهجات الإقليمية المختلفة بدلاً من نوع من اللغة الإنجليزية يتم

spoken when it comes to speaking English be it British or American there are many

التحدث بها عندما يتعلق الأمر بالتحدث باللغة الإنجليزية سواء كانت بريطانية أو أمريكية ، فهناك العديد من

accents around that subject we will save for another lesson

اللهجات حول هذا الموضوع ، سنوفرها لدرس آخر ،

there is one important word which I have left off for long lives as I have

هناك كلمة واحدة مهمة تركتها لحياة طويلة حيث

decided to leave it to last in British English you go to the toilet all of the

قررت تركها لتستمر في اللغة الإنجليزية البريطانية أنت. اذهب إلى المرحاض في جميع دورات المياه باللغة

lavatory in American English you go to the

الإنجليزية الأمريكية ، وتذهب إلى

washroom men's room or bathroom the British slang words for toilet are

غرفة الحمام للرجال أو الحمام ، فالكلمات البريطانية العامية للمرحاض هي

fog or blue while the American slang words for toilet are john or can.

ضباب أو أزرق بينما الكلمات الأمريكية العامية للمرحاض هي جون أو يمكن.