Learning English - What is April Fool's Day? - pranks, jokes, hoaxes - English Lesson with Duncan

23,102 views ・ 2017-03-29

English Addict with Mr Duncan


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:11
We all like to have a laugh once in a
0
11580
1840
نحب جميعًا أن نضحك من
00:13
while I know I do however some enjoy it
1
13429
3991
حين لآخر ، أعلم أنني أفعل ذلك ، لكن البعض يستمتع بها
00:17
more than others one of the ways of
2
17420
2610
أكثر من الآخرين ، إحدى طرق
00:20
raising a titter is to play a trick on
3
20030
2040
إثارة الضحك هي لعب خدعة على
00:22
someone or to prank someone into
4
22070
1950
شخص ما أو مزحة شخص ما
00:24
believing something that is not true or
5
24020
2520
للاعتقاد بشيء غير حقيقي أو
00:26
real fortunately for those who enjoy
6
26540
3240
حقيقي لحسن الحظ بالنسبة لأولئك الذين يستمتعون
00:29
playing the occasional prank or hoax on
7
29780
2729
بلعب المزح العرضي أو الخدعة على
00:32
others there is a special day put aside
8
32509
2581
الآخرين ، هناك يوم خاص يتم تخصيصه
00:35
for just such an event of course I'm
9
35090
3870
لمثل هذا الحدث تمامًا بالطبع أنا
00:38
talking about April Fool's Day
10
38960
5360
أتحدث عن يوم كذبة أبريل.
00:44
April Fool's Day occurs each year on the
11
44680
2790
يوم كذبة أبريل يحدث كل عام في
00:47
first day of April on this day people
12
47470
2670
اليوم الأول من أبريل في هذا اليوم
00:50
will play tricks and pull pranks on each
13
50140
2040
سيلعب الناس الحيل ويسحبون المقالب على بعضهم
00:52
other for fun most of the pranks are
14
52180
2940
البعض من أجل المتعة ، معظم المقالب
00:55
harmless and cause no real upset while
15
55120
3360
غير ضارة ولا تسبب انزعاجًا حقيقيًا بينما
00:58
some create anger outrage and even mass
16
58480
5250
يخلق البعض غضبًا شديدًا وحتى
01:03
hysteria there have been some rather
17
63730
3180
هستيريا جماعية كانت هناك بعض
01:06
adventurous pranks played on the general
18
66910
2940
المقالب المغامرة التي تم لعبها على عامة
01:09
public over the years for example in
19
69850
3510
الناس على مر السنين على سبيل المثال في
01:13
1980 the BBC reported that the four
20
73360
3150
1980 ذكرت بي بي سي أن
01:16
clock faces on the famous Big Ben clock
21
76510
3090
وجوه الساعة الأربعة على برج ساعة بيغ بن الشهير
01:19
tower would be replaced by digital
22
79600
2879
سيتم استبدالها
01:22
numeral readouts many people call in to
23
82479
4621
بقراءات رقمية يستدعيها الكثير من الناس
01:27
complain before it was revealed that the
24
87100
2310
للشكوى قبل أن يتم الكشف عن أن
01:29
whole thing was a big hoax in 1978 a
25
89410
5760
الأمر برمته كان خدعة كبيرة في عام 1978 ،
01:35
wealthy adventurer returned from
26
95170
2430
عاد مغامر ثري من
01:37
Antarctica to Australia towing a large
27
97600
2879
القارة القطبية الجنوبية إلى أستراليا تسحب
01:40
iceberg with the intention of selling
28
100479
2881
جبلًا جليديًا كبيرًا بقصد بيع
01:43
chunks of the ice to locals this turned
29
103360
3660
قطع من الجليد للسكان المحليين ، وتبين أن هذا
01:47
out to be an elaborate hoax in 1998 the
30
107020
5849
كان خدعة متقنة في عام 1998 ،
01:52
fast food chain Burger King released an
31
112869
2610
أطلقت سلسلة مطاعم الوجبات السريعة برجر كينج
01:55
advertising campaign to promote a new
32
115479
2281
حملة إعلانية للترويج
01:57
product the left-handed hamburger
33
117760
3420
لمنتج جديد هو الهامبرغر الأيسر بشكل
02:01
amazingly thousands of people fell for
34
121180
3000
مذهل لآلاف الأشخاص سقطت في
02:04
the prank by showing up at burger
35
124180
2189
المزحة من خلال الظهور في
02:06
outlets asking for one of the
36
126369
2461
منافذ برغر طالبًا بواحدة من
02:08
left-handed meals in 1976 British
37
128830
4469
الوجبات اليسرى في عام 1976
02:13
astronomer Patrick Moore announced on
38
133299
2761
أعلن عالم الفلك البريطاني باتريك مور على
02:16
BBC Radio that the planets Pluto and
39
136060
3149
راديو بي بي سي أن الكواكب بلوتو والمشتري
02:19
Jupiter would align in such a way that
40
139209
2581
ستصطف بطريقة تجعل
02:21
here on earth people would experience a
41
141790
2790
الناس هنا على الأرض سيشهدون
02:24
change in the Earth's gravitational pull
42
144580
2969
تغييرًا. في جاذبية الأرض
02:27
whilst jumping up and down amazingly the
43
147549
3961
أثناء القفز لأعلى ولأسفل بشكل مثير للدهشة ،
02:31
BBC received calls from listeners
44
151510
2100
تلقت البي بي سي مكالمات من مستمعين
02:33
purporting to have floated around the
45
153610
3060
يزعمون أنهم طافوا في جميع أنحاء
02:36
room in 1962 Swedish television viewers
46
156670
5250
الغرفة في عام 1962 لمشاهدي التلفزيون السويدي ،
02:41
we're told that if they stretched a pair
47
161920
2250
قيل لنا إنهم إذا قاموا بتمديد زوج
02:44
of ladies tights over their TV screens
48
164170
2610
من الجوارب النسائية فوق شاشات التلفزيون الخاصة بهم
02:46
the black and white picture would become
49
166780
2760
ستصبح الصورة
02:49
colour of course it was all a hoax
50
169540
3790
ملونة بالطبع ، كان كل ذلك مجرد خدعة على
02:53
TV viewers in Sweden had to wait another
51
173330
2670
مشاهدي التلفزيون في السويد أن ينتظروا
02:56
eight years before they could really see
52
176000
2250
ثماني سنوات أخرى قبل أن يتمكنوا من مشاهدة
02:58
broadcasts in colour so what are the
53
178250
4680
البث بالألوان ،
03:02
origins of April Fool's Day well it
54
182930
3240
فما هي أصول يوم كذبة أبريل؟
03:06
depends on who you ask there are many
55
186170
2340
03:08
stories surrounding the reasons why we
56
188510
2730
الأسباب التي تجعلنا
03:11
play tricks on April 1st first ironically
57
191240
3030
نلعب الحيل في الأول من أبريل ، ومن المفارقات أن
03:14
most of the stories surrounding April Fool's day are made up
58
194270
4870
معظم القصص المحيطة بيوم كذبة أبريل تشكل
03:21
the first written reference of April Fool's Day appears in
59
201740
3180
أول مرجع مكتوب ليوم كذبة أبريل في
03:24
Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales
60
204920
1860
حكايات كانتربري لجيفري تشوسر التي
03:26
published in 1392 where a mix-up with
61
206780
4110
نُشرت عام 1392 حيث اختلطت فيها
03:30
the wording of the dates refers to there
62
210890
2520
صياغة تشير التواريخ إلى
03:33
being 32 days in march another origin
63
213410
4710
وجود 32 يومًا في مارس أصلًا آخر
03:38
albeit an unlikely one occurred in
64
218120
2280
وإن كان من غير المحتمل حدوثه في
03:40
France when the Gregorian calendar was
65
220400
2460
فرنسا عندما تم اعتماد التقويم الغريغوري
03:42
adopted in 1564 which meant that from
66
222860
4260
في عام 1564 مما يعني أنه من
03:47
there on the new year would be
67
227120
2190
هناك في العام الجديد سيتم
03:49
celebrated on January the first and not
68
229310
3450
الاحتفال به في يناير الأول وليس
03:52
at the end of March those who continued
69
232760
3030
في نهاية مارس. الذين استمروا
03:55
to celebrate after the change on April
70
235790
2760
في الاحتفال بعد التغيير في أبريل ،
03:58
the first were labelled as fools other
71
238550
3990
تم تصنيف الأول على أنه حمقى
04:02
theories are that the date refers to the
72
242540
2640
النظريات الأخرى هي أن التاريخ يشير إلى
04:05
Roman festival of Hilaria or a revolt
73
245180
4170
مهرجان هيلاريا الروماني أو ثورة
04:09
against Christianity when an annual day
74
249350
3210
ضد المسيحية عندما حدث يوم سنوي
04:12
of chaos took place as a protest
75
252560
2190
من الفوضى كاحتجاج
04:14
organised by the worshippers of demigods
76
254750
3670
نظمه عبدة أنصاف الآلهة
04:19
in all honesty it would be fair to say
77
259200
2300
بكل صدق ، سيكون من العدل أن نقول
04:21
that there is no definitive reason why
78
261500
3120
إنه لا يوجد سبب محدد لوجود
04:24
April Fool's Day really exists
79
264620
2880
يوم كذبة أبريل حقًا ،
04:29
April fools day is also known as All Fool's day
80
269840
3780
يُعرف يوم كذبة أبريل أيضًا باسم All Fool's Day
04:33
in some places to many people the act
81
273620
3270
في بعض الأماكن لكثير من الناس ، حيث يبدو فعل
04:36
of playing pranks and hoaxing others for
82
276890
2370
لعب المزح وخداع الآخرين من أجل
04:39
fun seems childish and infantile
83
279260
3920
المتعة طفوليًا و طفولي
04:43
however this has not stopped people from
84
283760
2219
ولكن هذا لم يمنع الناس من
04:45
fooling each other with their creative
85
285979
2311
خداع بعضهم البعض مع
04:48
shenanigans have you ever played an
86
288290
3770
خدعهم الإبداعية ، هل سبق لك أن لعبت
04:52
April fool's joke on anyone?
87
292060
1620
نكتة كذبة أبريل على أي شخص؟
04:54
have you ever been the victim of an April Fool's hoax?
88
294020
4040
هل سبق لك أن وقعت ضحية خدعة كذبة أبريل؟
04:58
did you fall for it?
89
298740
2040
هل وقعت في حبها؟
05:01
in this instance tooth or for something means
90
301380
2599
في هذه الحالة سن أو لشيء ما يعني أنك قد تم
05:03
that you were taken in or fooled by
91
303979
3251
خداعك أو
05:07
the hoax or prank you were made to look
92
307230
3510
خدعتك بالخدعة أو المزحة التي صنعت لتبدو
05:10
stupid you are made a sucker of you are
93
310740
4200
غبية ، لقد جعلت منك شخصًا مبتذلًا
05:14
made to look a fool quite the April Fool if you will.
94
314940
5820
لتبدو أحمق تمامًا كذبة أبريل إذا صح التعبير.
05:24
today's keywords prank to
95
324540
3560
الكلمات الرئيسية اليوم مزحة
05:28
play a trick or to fool someone with a
96
328110
2340
للعب خدعة أو لخداع شخص ما
05:30
practical joke hoax a form of joke
97
330450
3810
بمزحة عملية هي شكل من أشكال الدعابة
05:34
where someone pretends that something
98
334260
2550
حيث يدعي شخص ما أن شيئًا ما
05:36
will or has happened instance the
99
336810
4350
سيحدث أو حدث مثل
05:41
occurrence of something or an example of
100
341160
2700
حدوث شيء ما أو مثال على
05:43
something occurring
101
343860
1340
شيء ما
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7