'All Mouth and Trousers' / English Addict LIVE chat & Learning / Sun 20th FEB 2022 - with Mr Duncan

As you can see

كما ترون

outside, the weather is not looking very good today.

في الخارج ، لا يبدو الطقس جيدًا اليوم.

It is another stormy day here in the U.K.,

إنه يوم عاصف آخر هنا في المملكة المتحدة ، في

across the U.K., we are having all sorts of awful weather.

جميع أنحاء المملكة المتحدة ، لدينا جميع أنواع الطقس السيئ.

And I would imagine also across Europe,

وأتخيل أيضًا في جميع أنحاء أوروبا ،

as well as the storms move across.

بالإضافة إلى تحرك العواصف.

Wherever you are in the world, I hope you are having a good day Here we are again. Yes.

أينما كنت في العالم ، أتمنى أن تقضي يومًا سعيدًا وها نحن هنا مرة أخرى. نعم.

Even though the clouds are grey and it's all wet

على الرغم من أن الغيوم رمادية وكلها رطبة

and miserable here in the studio, it's lovely and warm.

وبائسة هنا في الاستوديو ، إلا أنها جميلة ودافئة.

Here we go again. Yes, it's English addict.

نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى. نعم ، إنه مدمن إنجليزي.

Coming to you live from the birthplace of the English language

أتيت إليك وأنت تعيش من مسقط رأس اللغة الإنجليزية

which just happens to be England,

التي تصادف أن تكون إنجلترا

you are.

.

We own

نحن نملك

are we own testing.

نحن نملك الاختبار.

Testing.

اختبارات.

Hi, everybody. This is Mr.

أهلا بالجميع. هذا السيد

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

دنكان من إنجلترا. كيف حالك اليوم؟ هل أنت بخير؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

Are you happy?

هل أنت سعيد؟

Are you feeling happy? Despite

هل تشعر بالسعادة؟ على الرغم من

all the negative

كل

news, that is flying around at the moment?

الأخبار السلبية ، هل هذا يطير في كل مكان في الوقت الحالي؟

And over the past hour, we have had some breaking news here in the U.K..

وعلى مدار الساعة الماضية ، تلقينا بعض الأخبار العاجلة هنا في المملكة المتحدة ..

I don't know if you've heard what that news is, but

لا أعرف ما إذا كنت قد سمعت ما هي هذه الأخبار ، ولكن

we have some breaking news also here in the U.K.

لدينا بعض الأخبار العاجلة أيضًا هنا في المملكة المتحدة.

Lots of things happening around the world.

الكثير من الأشياء تحدث حول العالم .

Despite that, in spite

على الرغم من ذلك ، وعلى الرغم

of all the depressing news, I am feeling

من كل الأخبار المحزنة ، إلا أنني أشعر

pretty happy and I hope you are feeling good as well.

بسعادة كبيرة وآمل أن تكوني بحالة جيدة أيضًا.

Here we are back together.

ها نحن نعود معا.

For those who don't know who I am, my name is Duncan.

بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون من أنا ، اسمي دنكان.

I talk about the English language.

أتحدث عن اللغة الإنجليزية.

You might say that

قد تقول

I am one of those.

إنني واحد من هؤلاء.

I am an English addict.

أنا مدمن إنجليزي.

And I have a feeling that you might be an English addict as well.

ولدي شعور بأنك قد تكون مدمنًا للغة الإنجليزية أيضًا.

We are with you for the next 2 hours.

نحن معك خلال الساعتين القادمتين.

When I say we I also mean myself and Mr.

عندما أقول نحن أعني نفسي والسيد

Steve.

So it's me for now.

ستيف.

لذلك هذا أنا الآن.

But coming up a little bit, later on,

لكن فيما بعد قليلًا ،

we also have the musical talents of Mr.

لدينا أيضًا المواهب الموسيقية للسيد

Steve.

ستيف.

He will be with us in a roundabout about 20 minutes is not a good idea.

سيكون معنا في دوار حوالي 20 دقيقة ليست فكرة جيدة.

Mr. Steve

السيد ستيف

Mr. Steve, you're

السيد ستيف ، أنت

not exactly you're not exactly playing the piano there, are you?

لست بالضبط لا تعزف على البيانو هناك ، أليس كذلك؟

But this is how you practise.

لكن هذه هي الطريقة التي تمارس بها.

You don't practise with the keys.

أنت لا تتدرب على المفاتيح.

You practise with the let down.

أنت تتدرب مع الخذلان.

I don't think that's true.

لا أعتقد أن هذا صحيح.

Yes, it's true.

نعم هذا صحيح.

Yes. You see with the lead up.

نعم. كما ترى مع الفترة التي سبقت.

Well, I would prefer to practise with the late

حسنًا ، أفضل أن أتدرب مع الراحل.

That's not the only thing Mr.

ليس هذا هو الشيء الوحيد الذي

Steve does with the lead down

يفعله السيد ستيف مع المقدمة إلى الأسفل الذي

dare I say.

يجرؤ على قوله.

So, yes, we do have Mr.

لذا ، نعم ، لدينا السيد

Steve with us a little bit later on.

ستيف معنا بعد قليل.

By the way, if you are wondering why there is no background

بالمناسبة ، إذا كنت تتساءل عن سبب عدم وجود خلفية

It is there.

فهي موجودة.

Unfortunately, at the moment we have a lot of rain,

لسوء الحظ ، في الوقت الحالي لدينا الكثير من الأمطار ،

a lot of wind, a lot of storms.

والرياح كثيرة ، والكثير من العواصف.

Battering the UK.

ضرب المملكة المتحدة.

Did you see my special live stream that I did on Friday?

هل رأيت البث المباشر الخاص بي الذي شاهدته يوم الجمعة؟

I did it live as one of the many storms

لقد فعلت ذلك كواحدة من العديد من العواصف

that are currently flying across Europe,

التي تحلق حاليًا في جميع أنحاء أوروبا ،

and it would appear that we get them first.

ويبدو أننا نحصل عليها أولاً.

So whatever Europe gets, quite often

لذا ، مهما كان ما تحصل عليه أوروبا ، غالبًا ما

the UK will get that storm first.

تتعرض المملكة المتحدة لتلك العاصفة أولاً.

So we always get it first.

لذلك نحن دائما نحصل عليه أولا.

And as you can see outside, it's not looking very good today.

وكما ترون في الخارج ، لا يبدو الأمر جيدًا اليوم.

We have a lot of wind, a lot of rain and also another storm heading our way.

لدينا رياح كثيرة ، وأمطار غزيرة وأيضًا عاصفة أخرى في طريقنا.

So last week we had two storms.

لذلك شهدنا الأسبوع الماضي عاصفتان.

We had storm deadly

كان لدينا عاصفة مميتة

and then

ومن ثم

we had storm units.

لدينا وحدات العاصفة.

But apparently there is another storm on the way,

ولكن من الواضح أن هناك عاصفة أخرى في الطريق ،

another one.

وعاصفة أخرى.

So hold on to your trees and your rooftops.

لذلك تمسك بأشجارك وأسطح منازلك. ومداخن

And your chimney stacks

المداخن الخاصة بك

and anything else that is loose and wobbly

وأي شيء آخر فضفاض ومتذبذب

because there is another storm coming

لأن هناك عاصفة أخرى قادمة

I hope you are okay where you are in the world.

آمل أن تكون بخير حيث أنت في العالم.

Yes. We have made it all the way to the end of another weekend

نعم. لقد قطعنا الطريق حتى نهاية عطلة نهاية أسبوع أخرى

and also the end of another week without blowing ourselves up

وأيضًا نهاية أسبوع آخر دون أن نفجر أنفسنا

almost.

تقريبًا.

Yes. It's Sunday

نعم. إنه يوم الأحد

Deep, deep, deep beneath me.

عميق ، عميق ، عميق تحتي.

Baby, baby, baby, baby food.

طفل ، طفل ، طفل رضيع ، أغذية الأطفال. يا

Dude.

صديقي.

By the way, if you want live captions as you can,

بالمناسبة ، إذا كنت تريد تسميات توضيحية مباشرة قدر الإمكان ،

there are captions on this live stream.

فهناك تسميات توضيحية في هذا البث المباشر.

It's true.

انها حقيقة.

Would I lie to you about that?

هل أكذب عليك بشأن ذلك؟

Would I lie about that? Of course not.

هل أكذب بشأن ذلك؟ بالطبع لا.

So if you want to follow my live chat with captions, you can.

لذلك إذا كنت تريد متابعة الدردشة الحية مع التسميات التوضيحية ، يمكنك ذلك.

You are more than welcome to do so.

انت مرحب بك للقيام بذلك

All you have to do is press the subtitle button,

كل ما عليك فعله هو الضغط على زر الترجمة ،

or you can press c on your keyboard

أو يمكنك الضغط على c على لوحة المفاتيح

like that, and then you will have live captions as well.

بهذه الطريقة ، وبعد ذلك سيكون لديك تسميات توضيحية مباشرة أيضًا.

Here we go then.

ها نحن ذا.

Nice to see you all here.

سعيد برؤيتكم جميعا هنا

I wonder who was first on today's live chat.

أتساءل من كان أول من ظهر في الدردشة الحية اليوم.

Oh, the champion is back

أوه ، لقد عاد البطل

once more.

مرة أخرى.

His finger is the fastest finger on the Internet.

إصبعه هو أسرع إصبع على الإنترنت.

Vitesse.

فيتيس.

Congratulations once again.

مبروك مرة أخرى.

You are first on today's live chat

أنت الأول في الدردشة الحية اليوم ،

So even though

لذا على الرغم من أن

the weather is not good today here in the U.K.,

الطقس ليس جيدًا اليوم هنا في المملكة المتحدة ،

even though the weather is quite awful, to be honest,

على الرغم من أن الطقس سيئ للغاية ، لأكون صادقًا ،

I will try to keep a smile on my face and hopefully we will be able to give you

سأحاول الاحتفاظ بابتسامة على وجهي وآمل أن نكون قادرين على ذلك أعطيك

a little bit of information about that

القليل من المعلومات حول هذا

very strange thing we call the English language.

الشيء الغريب جدًا الذي نسميه اللغة الإنجليزية.

A lot of people say, Mr.

يقول الكثير من الناس ، سيد

Duncan, why is English so difficult to learn

دنكان ، لماذا يصعب تعلم اللغة الإنجليزية

when it's very strange because some people

عندما تكون غريبة جدًا لأن بعض الناس

find English much easier to learn.

يجدون اللغة الإنجليزية أسهل في التعلم.

I think

أعتقد أن

it depends on what your base language is.

ذلك يعتمد على لغتك الأساسية.

For example, if you are French

على سبيل المثال ، إذا كنت فرنسيًا

and you are learning English, I think

وتتعلم اللغة الإنجليزية ، أعتقد

that it will be easier to learn English

أنه سيكون من الأسهل تعلم اللغة الإنجليزية

because many words in English derive

لأن العديد من الكلمات في اللغة الإنجليزية مشتقة

or are very similar to words that exist in French.

أو مشابهة جدًا للكلمات الموجودة بالفرنسية.

And I think that's probably the reason why when I was at school,

وأعتقد أن هذا هو السبب على الأرجح في أنني عندما كنت في المدرسة ،

I found it very easy I found it quite easy to learn French.

وجدت أنه من السهل جدًا أن أتعلم الفرنسية.

I was quite good at French at school.

كنت جيدًا في اللغة الفرنسية في المدرسة.

Please don't ask me to speak French now

من فضلك لا تطلب مني التحدث بالفرنسية الآن

because most of it has evaporated

لأن معظمها قد تبخر

from my brain cells, unfortunately.

من خلايا دماغي ، للأسف.

So hello to the live chat.

مرحبا بك في الدردشة الحية.

I will say hello to you right now.

سأقول لك مرحبا الآن.

Hello also Tomic.

مرحبًا أيضًا توميك.

We have Beatrice Palmira, Vittoria Claudia.

لدينا بياتريس بالميرا ، فيتوريا كلوديا.

Hello, Claudia.

مرحبا كلوديا.

By the way, can I say thank you?

بالمناسبة ممكن اقول شكرا

I suppose I don't have to say thank you, but I will say thank you

أفترض أنه ليس عليّ أن أقول شكراً ، لكنني سأقول شكراً

for giving me a big smile yesterday.

لمنحي ابتسامة كبيرة بالأمس.

You might not even realise that you did it, but you gave me a big smile

قد لا تدرك حتى أنك فعلت ذلك ، لكنك منحتني ابتسامة كبيرة

with your photograph that you took in your surgery.

بصورتك التي التقطتها في الجراحة.

Because Claudia is a dentist and I love the photograph

لأن كلوديا طبيبة أسنان وأنا أحب الصورة

that you posted on your Facebook page where you are wearing your mask

التي نشرتها على صفحتك على Facebook حيث ترتدي قناعك

and also your big protective visor as well.

وأيضًا قناعك الواقي الكبير أيضًا.

You look ready

تبدو جاهزًا

for some dentistry action That's all I can say.

لبعض إجراءات طب الأسنان هذا كل ما يمكنني قوله.

But thank you very much.

لكن شكرا جزيلا لك.

I don't know why you gave me a smile,

لا أعرف لماذا ابتسمت لي ،

and I suppose I should also say

وأعتقد أنه ينبغي عليّ أيضًا أن أقول

thank you very much for continuing to do your work

لك شكراً جزيلاً لاستمرارك في القيام بعملك

during all of these crazy, difficult circumstances.

خلال كل هذه الظروف المجنونة والصعبة.

Lots of people have had to continue with their job.

اضطر الكثير من الناس إلى الاستمرار في عملهم.

They've had to carry on.

كان عليهم الاستمرار.

They've had no choice, especially people working in the service industry

لم يكن لديهم أي خيار ، لا سيما الأشخاص الذين يعملون في صناعة الخدمات

or maybe the the medical industry or maybe in medicine.

أو ربما الصناعة الطبية أو ربما في الطب.

If you are a doctor or a nurse, perhaps a dentist,

إذا كنت طبيبًا أو ممرضًا ، وربما طبيب أسنان ،

maybe you have to look after people who are at home and are ill.

فربما يتعين عليك رعاية الأشخاص الموجودين في المنزل والمرضى.

So can I say thank you very much?

فهل استطيع ان اقول شكرا جزيلا لك؟

I suppose these days we don't say it often enough.

أفترض أننا في هذه الأيام لا نقول ذلك كثيرًا.

But I always appreciate

لكنني أقدر دائمًا

the hard work that a lot of people are doing

العمل الشاق الذي يقوم به الكثير من الناس

and have been doing over the past.

وما كانوا يقومون به في الماضي.

Difficult two years.

عامين صعب.

So we really do appreciate it.

لذلك نحن حقا نقدر ذلك.

And I do like to say thank you for that from time to time.

وأود أن أشكرك على ذلك من وقت لآخر.

Hello. Also, we have Zizic.

مرحبًا. أيضا ، لدينا Zizic.

We have Nellie.

لدينا نيللي.

Hello, Nellie.

مرحبا نيللي.

Nice to see you here as well.

يسعدني رؤيتك هنا أيضا.

William is here. Hello, Willie.

ويليام هنا. مرحبا ويلي.

And it seems like a very long time since I last saw you here.

ويبدو أنه وقت طويل جدًا منذ آخر مرة رأيتك فيها هنا.

Hello, Willie, and nice to see you back on the live chat.

مرحبًا ويلي ، ويسعدني رؤيتك مرة أخرى في الدردشة الحية.

Very nice to see you here today.

جميل جدا أن أراك هنا اليوم.

Of course, during the week, we had Mr.

بالطبع ، خلال الأسبوع ، احتفلنا

Steve's birthday.

بعيد ميلاد السيد ستيف.

Steve, we'll be talking about his birthday.

ستيف ، سنتحدث عن عيد ميلاده.

He will talk about what he got

سيتحدث عما حصل عليه

and what he didn't get

وما لم يحصل عليه

for his birthday.

في عيد ميلاده.

So it was I mentioned.

لذلك تم ذكره.

Yes, we had a big storm last week.

نعم ، كانت لدينا عاصفة كبيرة الأسبوع الماضي.

And besides doing a live stream,

وإلى جانب البث المباشر ،

I was also very busy with my camera

كنت مشغولًا جدًا بالكاميرا

filming the dramatic events outside my window.

لتصوير الأحداث الدرامية خارج نافذتي.

So there they are, the rather dramatic scenes

إذن ها هي المشاهد الدرامية

that were outside my window during the week.

التي كانت خارج نافذتي خلال الأسبوع.

As Storm Eunice

عندما مرت العاصفة يونيس

came across this country and then headed towards Europe,

عبر هذا البلد ثم اتجهت نحو أوروبا ،

where it caused a lot of problems with not only wind,

حيث تسببت في الكثير من المشاكل ليس فقط مع الرياح ،

but also rain in parts of Germany.

ولكن أيضًا بالمطر في أجزاء من ألمانيا.

There was a lot of serious flooding.

كان هناك الكثير من الفيضانات الخطيرة.

I don't know why, but we didn't seem to have any flooding in this country.

لا أعرف لماذا ، لكن لا يبدو أننا نشهد أي فيضانات في هذا البلد.

However, a lot of trees, many buildings were damaged by the strong winds

ومع ذلك ، فقد تضررت الكثير من الأشجار والعديد من المباني بسبب الرياح العاتية ،

and in fact, on Friday, we had the strongest

وفي الواقع ، كان لدينا يوم الجمعة أقوى

wind ever in the south of England.

رياح على الإطلاق في جنوب إنجلترا.

122 miles an hour.

122 ميلا في الساعة.

Apparently, it is the strongest wind that we've ever had here

على ما يبدو ، إنها أقوى رياح شهدناها هنا

in the UK ever in recorded history.

في المملكة المتحدة على الإطلاق في التاريخ المسجل.

Although I suppose I should also mention Mr.

على الرغم من أنني أفترض أنني يجب أن أذكر أيضًا

Steve's wind sometimes goes even faster than that.

رياح السيد ستيف في بعض الأحيان أسرع من ذلك. مرحبًا

A very high speed

بسرعة عالية جدًا

hello to Max Po.

لـ Max Po.

Hello. Max, I haven't seen you here for a long time.

مرحبًا. ماكس ، أنا لم أرك هنا منذ فترة طويلة.

It seems like a very long time since I saw you here.

يبدو أنه وقت طويل جدًا منذ أن رأيتك هنا. لقد

We had a very strange moment on Mr.

مررنا بلحظة غريبة في

Steve's birthday.

عيد ميلاد السيد ستيف.

We decided to go out on Steve's birthday,

قررنا الخروج في عيد ميلاد ستيف ،

and we were going to go for a lovely walk.

وكنا سنذهب في نزهة جميلة.

In fact, I don't have to explain the story to you

في الواقع ، لست مضطرًا لشرح القصة لك

because I have a video right here

لأن لدي مقطع فيديو هنا

that will do the job for me.

سيؤدي المهمة نيابة عني.

Happy birthday to Mr.

عيد ميلاد سعيد للسيد

Steve. Here we are now.

ستيف. نحن هنا الآن.

Our intention today was to come out and have a lovely meal

كانت نيتنا اليوم أن نخرج ونتناول وجبة لذيذة

and also a walk in a place called Church Stretford.

وأيضًا المشي في مكان يُدعى تشيرش سترتفورد.

By the way, Mr. Steve.

بالمناسبة ، سيد ستيف.

Happy birthday. Happy birthday to me. Yes.

عيد ميلاد سعيد. عيد ميلاد سعيد لي. نعم.

But unfortunately, if we look outside

لكن لسوء الحظ ، إذا نظرنا إلى الخارج

as you can see in probably here.

كما ترون هنا على الأرجح.

Yeah, it's raining

نعم ، إنها تمطر

so unfortunately,

للأسف ،

we will not we will not be going for a walk.

ولن نذهب في نزهة على الأقدام.

I'm fortunately not Now,

لست لحسن الحظ الآن ،

the strange thing is the strange

الشيء الغريب هو أنه

thing is when we were in much Wenlock,

عندما كنا في وينلوك ،

the the weather was much nicer

كان الطقس أجمل كثيرًا

and as we got closer and closer to church Stretton

وكلما اقتربنا أكثر فأكثر من كنيسة ستريتون ، ساء

the weather got worse and now the rain is really coming down quite heavily.

الطقس وأصبح المطر ينزل حقًا. بشكل كبير جدا.

I know we were going to get fluffy, whereas the camera is on the left or the right.

أعلم أننا سنصبح رقيقًا ، بينما الكاميرا على اليسار أو اليمين.

Oh, good.

جيد.

Yes. So unfortunately

نعم. لسوء الحظ ،

we've just phoned up a little cafe and making accommodations at short notice,

اتصلنا للتو بمقهى صغير وأجرينا أماكن إقامة في غضون مهلة قصيرة ،

so we will like we booked in there, but we've got to go in 10 minutes, Mr.

لذلك سنحب أننا حجزنا هناك ، لكن علينا الذهاب في غضون 10 دقائق ، سيد

Duncan, which means we're going to get wet,

دنكان ، مما يعني أننا سنحصل على مبلل ،

although I have got an umbrella in the back of the car.

على الرغم من أنني حصلت على مظلة في مؤخرة السيارة.

So one of the times where we need Mr.

إذن في إحدى الأوقات التي نحتاج فيها إلى

Steve's rain poncho and guess what? We haven't got it.

معطف المطر الخاص بالسيد ستيف وخمنوا ماذا؟ لم نحصل عليه.

We haven't got Mr. Steve's rain poncho.

ليس لدينا معطف مطر السيد ستيف.

So instead we're going to have to brave the violent storm.

لذا بدلاً من ذلك علينا أن نتحدى العاصفة العنيفة.

So we can get something to eat, but we will enjoy the rest of Mr.

حتى نتمكن من الحصول على شيء نأكله ، لكننا سنستمتع ببقية

Steve's birthday.

عيد ميلاد السيد ستيف.

And of course, Steve did get some very nice presents as well for myself.

وبالطبع ، حصل ستيف على بعض الهدايا الرائعة أيضًا لنفسي.

I deserve it.

انا استحق هذا.

And also, your family sent some lovely presents.

وأيضا ، عائلتك أرسلت بعض الهدايا الجميلة.

Anyway, we'll show you those on Sunday.

على أي حال ، سوف نعرض لك ذلك يوم الأحد.

Yes, we will show you the gifts that Mr.

نعم ، سوف نعرض لك الهدايا التي

Steve got today, assuming you're sharing this.

حصل عليها السيد ستيف اليوم ، بافتراض أنك تشارك هذا.

Okay.

تمام.

Well, we're not live now.

حسنًا ، نحن لا نعيش الآن.

Oh. Thought we were alive, Mr. Duncan.

أوه. اعتقدت أننا على قيد الحياة ، السيد دنكان.

No, we're not live.

لا ، نحن لا نعيش. تم

This is recorded so we will hand you back live to the studio,

تسجيل هذا لذا سنعيدك مباشرة إلى الاستوديو ،

and we will continue with today's live stream.

وسنواصل البث المباشر اليوم.

Meanwhile, here, we will carry on with Mr.

في غضون ذلك ، هنا ، سنواصل العمل مع السيد

Steve Birthday.

ستيف عيد ميلاد.

A very wet and soggy birthday.

عيد ميلاد رطب جدا ومندي.

But we're staying happy no matter what.

لكننا نظل سعداء مهما حدث.

Of course, we're always happy to talk.

بالطبع ، يسعدنا دائمًا التحدث.

For now.

في الوقت الراهن.

Mr. Steve was.

كان السيد ستيف.

And there we were last Wednesday.

وكنا هناك يوم الأربعاء الماضي.

Celebrating Mr. Steve's birthday.

الاحتفال بعيد ميلاد السيد ستيف.

Although things didn't turn out quite as they should have

على الرغم من أن الأمور لم تسر كما ينبغي أن تكون ،

Unfortunately,

لسوء الحظ ،

it didn't turn out quite the way we intended.

لم تسر بالطريقة التي أردناها تمامًا.

We were going to go for a lovely walk.

كنا نذهب في نزهة جميلة.

We were going to make a funny video but sadly, because of the rain

كنا بصدد عمل فيديو مضحك ولكن للأسف ، بسبب المطر

and it's been raining all week, it's raining now.

وهي تمطر طوال الأسبوع ، إنها تمطر الآن.

I was going to say that it's raining cats and dogs.

كنت سأقول إنها تمطر قططًا وكلابًا.

But to be honest with you, that is the only thing that isn't falling out of the sky.

لكن لأكون صادقًا معك ، هذا هو الشيء الوحيد الذي لا يسقط من السماء.

Everything else is coming out of the sky except cats.

كل شيء آخر يخرج من السماء ما عدا القطط.

And dogs.

والكلاب.

Mr. Steve will be with us.

السيد ستيف سيكون معنا.

Yes, he is preparing.

نعم ، إنه يستعد.

He's going to show us his birthday cards.

سيُظهر لنا بطاقات عيد ميلاده.

Very nice.

لطيف جدًا.

Also, he's going to share with us

أيضًا ، سيشاركنا

some of his lovely moments from his birthday.

بعضًا من لحظاته الجميلة من عيد ميلاده.

And I hope you will join us when Mr.

وآمل أن تنضم إلينا عندما

Steve arrives.

يصل السيد ستيف.

We are taking a break.

نحن نأخذ استراحة.

In a moment, we are talking about mouth idioms today.

في لحظة ، نتحدث عن مصطلحات الفم اليوم.

If there is one thing I like doing

إذا كان هناك شيء واحد أحب القيام به

and also I suppose Mr.

وأفترض أيضًا أن السيد

Steve likes doing, it is while it's using his mouth,

ستيف يحب القيام به ، فهو أثناء استخدام فمه

talking all the time So Mr.

والتحدث طوال الوقت ، لذا

Steve likes using his mouth.

يحب السيد ستيف استخدام فمه.

I like using mine.

أنا أحب استخدام الألغام.

And I have a feeling you like to use yours

ولدي شعور بأنك ترغب في استخدام لغتك

to speak your own language, but also to practise your oral English.

للتحدث بلغتك الخاصة ، ولكن أيضًا لممارسة لغتك الإنجليزية الشفهية.

And that's what we're talking about today.

وهذا ما نتحدث عنه اليوم.

Oh, by the way, yesterday

أوه ، بالمناسبة ، بالأمس

we went for a lovely walk into town.

ذهبنا في نزهة جميلة في المدينة.

We managed to walk into town yesterday without getting wet because, well, in the morning

تمكنا من السير إلى المدينة بالأمس دون أن نبتل لأن السماء

it was raining yesterday but in the afternoon we managed to have a lovely walk into town.

كانت تمطر بالأمس في الصباح ولكن في فترة ما بعد الظهر تمكنا من القيام بجولة جميلة في المدينة.

And on the way back, we saw our little friend the Robin.

وفي طريق العودة رأينا صديقنا الصغير روبن.

But not just one Robin.

لكن ليس فقط روبن واحد.

There were actually two together.

في الواقع كان هناك اثنان معًا.

We will be looking at that a little bit later on.

سننظر في ذلك بعد قليل.

So just before Mr.

لذا ، قبل

Steve arrives, it is time to take a look at one of my full English lessons.

وصول السيد ستيف ، حان الوقت لإلقاء نظرة على أحد دروس اللغة الإنجليزية الكاملة.

Yes, I talk about the English language all the time.

نعم ، أتحدث عن اللغة الإنجليزية طوال الوقت.

Sometimes I do it live and sometimes I do it recorded

أحيانًا أفعل ذلك على الهواء مباشرة وأحيانًا أقوم بتسجيله

like the thing you are about to see.

مثل الشيء الذي توشك على رؤيته.

And then after that, Mr.

وبعد ذلك ،

Steve will be here, and so will I.

سيكون السيد ستيف هنا ، وأنا كذلك آمل أن

And hopefully so will you.

تكونوا كذلك.

As you can see right now, it is very windy here.

كما ترون الآن ، الجو عاصف جدًا هنا.

There is a gale blowing across England and

هناك عاصفة تهب في جميع أنحاء إنجلترا

what you are seeing now is the effect to

وما تراه الآن هو تأثير

what is left of a tropical hurricane.

ما تبقى من إعصار استوائي.

This is all the remains of the storm.

هذا هو كل ما تبقى من العاصفة.

We can describe this as the remnants

يمكننا وصف هذا بأنه بقايا

or or the remains of the hurricane.

أو بقايا الإعصار.

A few days ago, this storm was very powerful.

قبل أيام قليلة ، كانت هذه العاصفة قوية جدًا.

It caused damage in places such as Bermuda.

تسبب في أضرار في أماكن مثل برمودا.

Now, it is not as powerful.

الآن ، ليست بهذه القوة.

Having said that, the storm is still strong enough

بعد قولي هذا ، لا تزال العاصفة قوية بما يكفي

to bring down trees and loosen one or two roof tiles.

لسقوط الأشجار وفك قرميد أو اثنين من قرميد السقف.

Some might say that I am taking a risk

قد يقول البعض إنني أخاطر

coming out here on such a stormy day.

بالخروج إلى هنا في مثل هذا اليوم العاصف.

Let's hope that I don't get struck by a piece

دعونا نأمل ألا أصابني قطعة

of flying debris or a falling tree

من الحطام المتطاير أو شجرة تتساقط ،

Oh, no.

أوه ، لا.

My watch has stopped again.

ساعتي توقفت مرة أخرى.

I had better wind it up.

كان من الأفضل أن أختتمها.

The word wind has more than more meaning.

لكلمة ريح أكثر من معنى.

You can whine something up

يمكنك أن تنحني شيئًا ما

by turning and tightening it at the same time,

عن طريق قلبه وتشديده في نفس الوقت ،

such as the spring on a watch or clock.

مثل الزنبرك على ساعة أو ساعة.

You wind the spring up

تقوم بلف الزنبرك لأعلى

to gather something onto a round spool

لتجميع شيء ما على بكرة مستديرة

by turning It can be described as winding.

عن طريق تدويرها ويمكن وصفها بأنها متعرجة.

You wind something on to something else.

أنت تهتم بشيء ما إلى شيء آخر.

You can wind a hosepipe

يمكنك لف أنبوب خرطوم

You can wind wool into a ball.

يمكنك لف الصوف إلى كرة.

You can wind a person up.

يمكنك أن تنهي الشخص.

In this sense, you are doing something to annoy them.

بهذا المعنى ، أنت تفعل شيئًا لإزعاجهم.

Then there is wind up.

ثم هناك رياح.

This noun describes a practical joke or prank

يصف هذا الاسم مزحة عملية أو مزحة

designed to annoy someone.

مصممة لإزعاج شخص ما.

Another verbal use of wind is slowly end

استخدام لفظي آخر للرياح هو إنهاء

something to close down a company

شيء ما لإغلاق شركة

or cease trading over a period of time is to wind up

أو التوقف عن التداول خلال فترة من الوقت وهو أن تنتهي من

to relax yourself by doing something pleasurable.

الاسترخاء عن طريق القيام بشيء ممتع.

Is to wind down

هو تهدئة الزمن

the past tense of wind is wound

الماضي من الرياح جرح

Look at that.

انظر إلى ذلك.

The writing on the wall.

الكتابة على الحائط.

This figurative expression is used to state

يستخدم هذا التعبير المجازي للإشارة إلى

that something bad might happen soon.

أن شيئًا سيئًا قد يحدث قريبًا. من

The fate of something is likely to happen.

المحتمل أن يحدث مصير شيء ما. من

It is very apparent that this thing could occur.

الواضح جدًا أن هذا الشيء يمكن أن يحدث.

There is an indication that things could go wrong.

هناك ما يشير إلى أن الأمور يمكن أن تسوء.

The fall in profits is the writing on the wall for that company.

انخفاض الأرباح هو الكتابة على الحائط لتلك الشركة.

In this sentence, we are saying that the company

في هذه الجملة ، نقول إن الشركة

will go out of business if things do not get better.

ستتوقف عن العمل إذا لم تتحسن الأمور.

It may close.

قد يغلق.

There is a chance that things might go wrong.

هناك احتمال أن تسوء الأمور.

It may be seen as foolish when told

قد يُنظر إليه على أنه من الحماقة عندما يُطلب

by a wall to ignore the hint and warning

من الجدار تجاهل تلميح وتحذير

of the writing on the wall.

الكتابة على الحائط.

Grammar covers many aspects of language use,

تغطي القواعد النحوية العديد من جوانب استخدام اللغة ،

including punctuation,

بما في ذلك علامات الترقيم ،

when expressing yourself in writing.

عند التعبير عن نفسك كتابةً.

It is important to know where to punctuate

من المهم معرفة مكان وضع علامات الترقيم

and when to use the symbols that define it.

ومتى تستخدم الرموز التي تحددها.

One of the most confusing punctuation

marks must be the inverted commas,

يجب أن تكون الفواصل المقلوبة من أكثر علامات الترقيم إرباكًا ،

otherwise known as quotation marks.

والمعروفة باسم علامات التنصيص.

There are two types of inverted commas the single and the double.

هناك نوعان من الفواصل المقلوبة ، المفرد والمزدوج.

In British English,

في اللغة الإنجليزية البريطانية ،

the single quotation mark is often used while in American English.

غالبًا ما يتم استخدام علامة الاقتباس المفردة أثناء استخدام اللغة الإنجليزية الأمريكية.

The double quotation mark is preferred when quoting

تُفضل علامة الاقتباس المزدوجة عند الاستشهاد

a well-known phrase or direct speech in a sentence in British English.

بعبارة معروفة أو خطاب مباشر في جملة باللغة الإنجليزية البريطانية.

We will normally use the single quotation.

سنستخدم عادة الاقتباس الفردي.

However, if the direct speech also includes a quote

ومع ذلك ، إذا تضمن الخطاب المباشر أيضًا اقتباسًا ،

then you will use the other quotation marks

فستستخدم علامات الاقتباس الأخرى

to define it from what is being said.

لتعريفه مما يُقال.

If the direct speech uses single quotes

إذا كان الخطاب المباشر يستخدم علامات الاقتباس المفردة ،

then the double ones will be used to show the quotes within.

فسيتم استخدام الاقتباسات المزدوجة لإظهار الاقتباسات داخلها.

An example in British English would be around here.

مثال في الإنجليزية البريطانية سيكون موجودًا هنا.

We always use the phrase no pain, no gain as our motto.

نحن دائما نستخدم عبارة لا ألم ولا ربح كشعار لنا.

You will see that the direct speech has single quotes

سترى أن الخطاب المباشر يحتوي على اقتباسات فردية

and the phrase discussed has a double once in American English.

وأن العبارة التي تمت مناقشتها لها ضعف مرة واحدة باللغة الإنجليزية الأمريكية.

This is reversed.

هذا معكوس.

You will notice in my subtitles that I use single inverted commas

ستلاحظ في ترجماتي أنني أستخدم فاصلات مقلوبة مفردة

when I'm highlighting a word and double quotes when demonstrating direct speech

عندما أقوم بتمييز كلمة وعلامات اقتباس مزدوجة عند إظهار الكلام المباشر.

It is worth

تجدر

noting that you are free to use either of the quotation marks

الإشارة إلى أنك حر في استخدام أي من علامات الاقتباس

as long as you stick with them all the way through the piece you are writing.

طالما أنك تلتزم بها جميعًا من خلال القطعة التي تكتبها.

The examples used here today are only a guide.

الأمثلة المستخدمة هنا اليوم ليست سوى دليل.

Double quotes are fine for direct speech or single ones,

تعتبر علامات الاقتباس المزدوجة مناسبة للكلام المباشر أو للكلام الفردي ،

as long as you remain clear as to how they are being used.

طالما أنك تظل واضحًا بشأن كيفية استخدامها.

Happy writing.

كتابة سعيدة.

Everyone

الجميع

here.

هنا.

All my lovely walking boots.

كل ما عندي من أحذية المشي الجميلة.

Do you like them?

هل يعجبونك؟

These boots have taken me all over the place,

أخذتني هذه الأحذية في كل مكان ،

up hills and down

أعلى التلال وأسفل

into valleys, through woods and over dales.

الوديان ، عبر الغابات وفوق الوديان.

And Dales.

ووديز.

By the way, Adele is a small dip in the ground,

بالمناسبة ، Adele هو غطس صغير في الأرض ،

a small valley or hollow.

واد صغير أو مجوف.

Did you know that the word boot has many meanings

هل تعلم أن كلمة boot لها معاني كثيرة

as a verb, boot means to kick something hard.

كفعل ، التمهيد يعني ركل شيء صعب.

It can also mean to throw someone out of a place

قد يعني أيضًا طرد شخص ما من مكان ما

or eject a person from a group.

أو طرد شخص من مجموعة. تم

He was booted out of the chess club.

طرده من نادي الشطرنج.

If you put the boot in.

إذا وضعت الحذاء في الداخل.

Then this means that you are kicking someone

فهذا يعني أنك تقوم بركل شخص ما بشكل

normally while they are on the ground

طبيعي أثناء تواجده على الأرض

to be given the boot means that you have lost your job.

للحصول على التمهيد يعني أنك فقدت وظيفتك.

In computer terms, the word boot means to start up a computer

في مصطلحات الكمبيوتر ، تعني كلمة boot بدء تشغيل جهاز كمبيوتر

on a call The boot is the opening at the back,

على مكالمة. التمهيد هو الفتحة الموجودة في الخلف ،

where items can be placed securely in American English.

حيث يمكن وضع العناصر بأمان باللغة الإنجليزية الأمريكية.

The boot of a car is called the trunk

يُطلق على صندوق السيارة اسم الصندوق. كان هناك

There it was, one of my many full English lessons

أحد دروس اللغة الإنجليزية العديدة الكاملة التي تلقيتها ،

I is completely full of

وأنا مليء

blessings to do the English language.

بالبركات لتعلم اللغة الإنجليزية.

Okay, here he comes.

حسنًا ، ها هو قادم. كان

Everyone's been waiting for him.

الجميع ينتظره.

He is on his way

هو في طريقه

Mm. Are you ready

مم. هل أنت مستعد

I'm not.

I'm not ready, Mr.

لست كذلك.

أنا لست جاهزًا ، سيد

Damn Good.

I haven't put my makeup on.

اللعنة جيد.

لم أضع مكياجي.

Make you look okay.

تجعلك تبدو بخير.

Hello? Hello, Mr. Duncan, by the way, lovely viewers.

مرحبًا؟ مرحبا سيد دنكان بالمناسبة مشاهدين رائعين.

By the way, we've had to change the view so we've pointed the camera somewhere else

بالمناسبة ، اضطررنا إلى تغيير العرض ، لذلك وجهنا الكاميرا إلى مكان آخر

because the rain is coming down a very heavily

لأن المطر يتساقط بشكل شديد

white out.

البياض.

I was going to say white out.

كنت سأقول أبيض.

It's so torrential rain

إنها أمطار غزيرة جدًا

that your camera can't focus in the distance so there's.

لدرجة أن الكاميرا لا يمكنها التركيز على مسافة بعيدة .

Well, it's just there's nothing to film there.

حسنًا ، لا يوجد شيء لتصويره هناك. لا

There's nothing there because it's just rain falling.

يوجد شيء هناك لأنه مجرد مطر يسقط.

It's like it looks like mist.

يبدو الأمر وكأنه ضباب.

If you film over a long distance, all of the all of the rain

إذا قمت بالتصوير على مسافة طويلة ، فإن كل المطر

that you're filming through becomes just one big misty scene.

الذي تقوم بتصويره يصبح مجرد مشهد ضبابي كبير.

So so there is a different view today.

لذلك هناك وجهة نظر مختلفة اليوم.

It's the trees behind us looking out the window, blowing around just to show how windy it is.

إنها الأشجار التي خلفنا تنظر من النافذة ، وهي تهب في الأرجاء فقط لتظهر مدى الرياح. لقد

We've had a lot of wind not only last week, but also today in the studio.

عانينا الكثير من الرياح ، ليس فقط الأسبوع الماضي ، ولكن اليوم أيضًا في الاستوديو.

That's because we've had too much fibre in our diet.

هذا لأن لدينا الكثير من الألياف في نظامنا الغذائي.

We had our chilli last night, chilli con carne,

تناولنا الفلفل الحار الليلة الماضية ، الفلفل الحار ،

and all I can say is it's very good

وكل ما يمكنني قوله هو أنه جيد جدًا

for Lucy earning your

بالنسبة لـ Lucy التي تكسبها

anyway.

على أي حال.

Anyway, lots of people have been commenting on the weather

على أي حال ، علق الكثير من الأشخاص على حالة الطقس

on your video that you put.

في مقطع الفيديو الذي وضعته.

When did you put that out?

متى وضعت ذلك؟

Was it Wednesday?

Well, I was live on Friday. Friday, Friday.

هل كان يوم الأربعاء؟

حسنًا ، كنت على الهواء مباشرة يوم الجمعة. الجمعة ، الجمعة.

Friday was a live during the the peak of the storm.

كان يوم الجمعة حياً خلال ذروة العاصفة.

Yes. Storm Eunice when we had

نعم. العاصفة يونيس عندما كانت لدينا

60 mile an hour winds here.

رياح 60 ميل في الساعة هنا.

Well, I think it was more than that here.

حسنًا ، أعتقد أنه كان أكثر من ذلك هنا.

Oh, oh, wow.

أوه ، أوه ، واو.

It was high yes. High. Yes.

نعم كانت عالية. عالي. نعم.

Apparently in parts of Shropshire they had recorded 70 miles an hour wind.

على ما يبدو في أجزاء من شروبشاير سجلوا رياحًا تبلغ 70 ميلًا في الساعة.

Right. I read it.

يمين. قرأته.

And the fastest wind the strongest wind besides Mr.

وأسرع رياح كانت أقوى رياح بجانب معدة السيد

Steve's stomach is

ستيف في

was actually 122 miles an hour on the south coast.

الواقع تبلغ 122 ميلاً في الساعة على الساحل الجنوبي.

Of England, talking of last week. Yes.

عن إنجلترا تحدث الأسبوع الماضي. نعم.

Steve, can I just finish off what I was going to say?

ستيف ، هل يمكنني إنهاء ما كنت سأقوله؟

Lots of people have been commenting about the weather.

كان الكثير من الناس يعلقون على الطقس.

Okay.

تمام.

Because it hasn't just affected us.

لأنه لم يؤثر علينا فقط.

And of course in the UK, because we get such mild weather generally,

وبالطبع في المملكة المتحدة ، لأننا نحصل على مثل هذا الطقس المعتدل بشكل عام ،

we don't really, you know, anything is an event to us,

فنحن لا نفعل ذلك حقًا ، كما تعلمون ، أي شيء يمثل حدثًا بالنسبة لنا ،

but we don't get hurricanes and we don't get tornadoes.

لكننا لا نتعرض للأعاصير ولا نتعرض للأعاصير.

In fact, somebody commented the other day, the reason that Great Britain was so and lots of

في الواقع ، علق أحدهم في ذلك اليوم ، السبب في أن بريطانيا العظمى كانت كذلك وأن الكثير من

parts of Europe were so successful was because we didn't have major weather events

أجزاء أوروبا كانت ناجحة جدًا لأنه لم يكن لدينا أحداث مناخية كبيرة

preventing us from

تمنعنا من

becoming successful as a nation.

تحقيق النجاح كأمة.

So that could well have been a point.

لذلك كان من الممكن أن تكون هذه نقطة.

But I mean, for example, Max was commenting

لكن أعني ، على سبيل المثال ، كان ماكس يعلق

on the aeroplane landings, the attempted aeroplane landings

على هبوط الطائرة ، ومحاولة هبوط الطائرة

at Heathrow Airport, which are all over the Internet

في مطار هيثرو ، وهي

Very scary if you're in a plane like that.

مخيفة جدًا عبر الإنترنت إذا كنت في طائرة من هذا القبيل.

And people were there were shots of people afterwards.

وكان الناس بعد ذلك طلقات نارية. لقد

It vomited everywhere because the plane was rocking

تقيأ في كل مكان لأن الطائرة كانت تتأرجح وكنا

and we've been in flights and I've been in flights

في رحلات وأنا في رحلات

when there's nothing worse.

عندما لم يكن هناك شيء أسوأ.

And then you're coming in to land and, you know, it's windy. Yes.

ومن ثم تأتي للهبوط ، كما تعلم ، الجو عاصف. نعم.

And Birmingham is a very windy airport.

وبرمنغهام مطار عاصف جدا.

And we've come we've been back coming back from holiday.

وقد عدنا من العطلة.

But when we came back from Paris, we were returning from Paris.

لكن عندما عدنا من باريس ، كنا عائدين من باريس.

And the wind was strong.

وكانت الريح قوية.

Of course, as Steve just said, Birmingham Airport

بالطبع ، كما قال ستيف للتو ، فإن مطار برمنغهام

is well known for its crosswinds.

معروف جيدًا برياحه المتقاطعة.

So when a plane comes in to land, what often happens is the plane will start to tip

لذلك عندما تهبط طائرة ، فإن ما يحدث غالبًا هو أن الطائرة ستبدأ في الانقلاب

as the wings get caught by the wind.

عندما تعلق الرياح بالأجنحة.

So it's very hard for a plane to to actually land on the ground

لذلك من الصعب جدًا أن تهبط الطائرة بالفعل على الأرض

because it has to make sure that it lands straight or level.

لأنه يتعين عليها التأكد من هبوطها بشكل مستقيم أو مستوي.

It has to make sure that the wings don't touch the runway

يجب أن تتأكد من أن الأجنحة لا تلمس المدرج

for obvious reasons because it won't end very well.

لأسباب واضحة لأنها لن تنتهي بشكل جيد.

So we have been in that situation, but it's amazing how many people love watching

لقد مررنا بهذا الموقف ، لكن من المدهش كم من الناس يحبون مشاهدة

live streams of planes landing Well, it's fascinating.

البث المباشر للطائرات وهي تهبط. حسنًا ، إنه أمر رائع.

Yes. But, you know, I you know, if you've ever been in a plane when it's windy, it's all right.

نعم. لكن ، كما تعلم ، كما تعلم ، إذا كنت في أي وقت مضى على متن طائرة عندما يكون الجو عاصفًا ، فلا بأس بذلك.

When you take it off, it's not so bad.

عندما تخلعه ، فهو ليس بهذا السوء.

But when you're landing, it's quite scary.

لكن عندما تهبط ، يكون الأمر مخيفًا للغاية. وفي

Other weather events, Tom

حالات الطقس الأخرى ،

mentioned that his entrance door to his apartment

ذكر توم أن باب مدخل شقته قد

blew away or the skylight

انفجر أو انفجرت النافذة العلوية

or something or the door of the skylight blew away in the wind.

أو شيء من هذا القبيل أو باب الكوة في الريح.

But he was able to repair it, to retrieve it and repair it.

لكنه تمكن من إصلاحه واستعادته وإصلاحه.

Wow. That's very lucky.

رائع. هذا محظوظ جدا.

We've got a fence panel, a fence panel that's come down.

لدينا لوحة سياج ، لوح سياج ينزل.

We think we've been affected.

نعتقد أننا تأثرنا.

Yes. One of our fences.

نعم. أحد أسوارنا.

So we're going to do a fundraiser to to raise money to repair the fence.

لذلك سنقوم بجمع التبرعات لجمع الأموال لإصلاح السياج.

Okay.

تمام.

So I'm going to try and cobble that together.

لذا سأحاول جمع ذلك معًا.

Cobble it together.

اجمعها معًا.

So I'm going to try and get the broken bits of wood and sort of fix them in a sort of

لذلك سأحاول الحصول على قطع الخشب المكسورة ونوعًا من إصلاحها

random way to make it look.

بطريقة عشوائية لجعلها تبدو.

If you cobble something together, it means you just you're not doing

إذا جمعت شيئًا ما معًا ، فهذا يعني أنك لا تقوم بعمل

a very good job of repairing some fence.

جيد جدًا لإصلاح بعض السياج.

That's it.

That's a bit of an insult to all people who repair shoes.

هذا كل شيء.

هذا نوع من الإهانة لجميع الأشخاص الذين يصلحون الأحذية.

Well, for example, if you were to come on late, what about cobblers?

حسنًا ، على سبيل المثال ، إذا كنت ستأتي متأخرًا ، فماذا عن الإسكافي؟

Well, that's a different thing altogether.

حسنًا ، هذا شيء مختلف تمامًا.

It might be related, but

قد يكون مرتبطًا ، ولكن

if you do something in a rush and it's not very good, it means you cobble it together.

إذا فعلت شيئًا على عجل ولم يكن جيدًا ، فهذا يعني أنكما تجمعهما معًا.

Yeah.

It means you're just sort of

نعم.

هذا يعني أنك

doing you're just not doing a good job.

تفعل نوعًا ما ، فأنت لا تقوم بعمل جيد.

For example, if we were to come on the show and not prepare at all

على سبيل المثال ، إذا كنا سنحضر العرض ولم نستعد على الإطلاق

and barely give you any information with English,

وبالكاد نعطيك أي معلومات باللغة الإنجليزية ،

you could say, Oh, it looks like those two have cobbled this lesson together.

يمكنك أن تقول ، أوه ، يبدو أن هذين الاثنين قد جمعا هذا الدرس معًا.

I thought, that's what we did.

اعتقدت أن هذا ما فعلناه.

Too many joking.

المزاح كثير جدا.

But yes, it's been

لكن نعم ، لقد كان كما تعلم ،

you know, I mean, it's continued one storm after another.

أعني ، استمرت عاصفة تلو الأخرى.

We've got another one coming, haven't we? Yes.

لدينا واحد قادم ، أليس كذلك؟ نعم.

I was about to mention that we we had two storms last week, two big storms.

كنت على وشك أن أذكر أنه كان لدينا عاصفتان الأسبوع الماضي ، عاصفتان كبيرتان.

And guess what we have?

وخمن ماذا لدينا؟

We have another one coming now.

لدينا واحد آخر قادم الآن.

Storm Franklin, apparently Franklin.

العاصفة فرانكلين ، على ما يبدو فرانكلين.

So we've had Dudley, we've had Yunis.

لذلك كان لدينا دودلي ، وكان لدينا يونس.

As we go through the alphabet, you see

بينما نتصفح الأبجدية ،

so now we have Storm Franklin.

كما ترى الآن لدينا Storm Franklin.

And I suppose Franklin is a man's name.

وأفترض أن فرانكلين هو اسم رجل.

Well, of course, there was the president of the United States, Franklin Roosevelt,

حسنًا ، بالطبع ، كان هناك رئيس الولايات المتحدة ، فرانكلين روزفلت ،

who was the president of the United States for a while, Storm Franklin

الذي كان رئيسًا للولايات المتحدة لفترة من الوقت ، ستورم فرانكلين

to bring strong wind and rain to the UK and Ireland.

لجلب الرياح والأمطار القوية إلى المملكة المتحدة وأيرلندا.

So the the meteorological office have issued weather warnings

لذلك أصدر مكتب الأرصاد الجوية تحذيرات من الطقس

as a third storm is expected to bring

حيث من المتوقع أن تؤدي عاصفة ثالثة إلى

disrupting conditions on Sunday and Monday.

اضطراب الأحوال الجوية يومي الأحد والاثنين.

Well, we've got it.

So I have a feeling what is happening behind us now

حسنًا ، لقد حصلنا عليها.

لذلك لدي شعور بأن ما يحدث وراءنا الآن

is actually Storm Franklin arriving.

هو في الواقع وصول ستورم فرانكلين.

Paolo is going to stay.

باولو سيبقى. لقد

He has repeated several times.

كرر عدة مرات.

Thank you that despite the storm, he's going to stay and watch anyway.

شكرًا لك أنه على الرغم من العاصفة ، سيبقى ويراقب على أي حال.

Oh, good. So that's good and glad to hear that.

جيد. لذلك هذا جيد ويسعدني سماع ذلك.

Yes. We're very pleased that you're going to stay.

نعم. نحن سعداء للغاية لأنك ستبقى.

People wishing me thank you for their comments on my youthful appearance.

الأشخاص الذين يتمنون لي شكراً لكم على تعليقاتهم على مظهري الشاب.

Yes, miss and mine. I should stay.

نعم ، آنسة وأنا. يجب أن أبقى.

Steve had a birthday I did last Wednesday.

احتفل ستيف بعيد ميلاده يوم الأربعاء الماضي.

Thank you, Beatrice.

شكرا لك بياتريس. وقد

And other people have said that. Happy birthday again.

قال ذلك أناس آخرون. عيد ميلاد سعيد مرة أخرى.

So thank you for that.

لذا شكرا لكم على ذلك.

Sandra as well.

ساندرا كذلك.

But yes, it's nice.

لكن نعم ، إنه لطيف.

There wasn't. And it was a nice birthday.

لم يكن هناك. وكان عيد ميلاد جميل.

It was wet.

كانت رطبة.

The weather was not good.

لم يكن الطقس جيدا.

No, but we made the most of it. I didn't like the bad weather.

لا ، لكننا حققنا أقصى استفادة منه. لم أحب الطقس السيئ. لقد

I made the most of it.

استفدت منه.

I did.

I did show the video earlier of sitting in the car because we couldn't go for a walk.

فعلتُ.

لقد عرضت مقطع الفيديو في وقت سابق للجلوس في السيارة لأننا لم نتمكن من الذهاب في نزهة على الأقدام.

By the way, we have some breaking news.

بالمناسبة ، لدينا بعض الأخبار العاجلة. هل

Everyone have you heard the news that the queen has COVID? Yes.

سمع الجميع خبر إصابة الملكة بفيروس COVID؟ نعم.

The queen of England, Queen Elizabeth.

ملكة إنجلترا الملكة إليزابيث.

The second has been tested positive for COVID

تم اختبار الثانية إيجابية لـ COVID ،

I have a feeling that she's been positive for quite a while.

لدي شعور بأنها كانت إيجابية لفترة طويلة.

It's just that no one quite knew how to break the news.

كل ما في الأمر أنه لا أحد يعرف تمامًا كيفية نشر الأخبار.

So I think she's been with with COVID

لذلك أعتقد أنها كانت مع COVID

or she's had COVID for a while, but no one's wanted to actually mention it.

أو كانت مصابة بـ COVID لفترة من الوقت ، لكن لم يرغب أحد في ذكر ذلك بالفعل. لقد

They've they've been a little reluctant to actually say it.

كانوا مترددين قليلاً في قول ذلك بالفعل.

But the queen of England, quickly, Queen Elizabeth, who is the current queen,

لكن ملكة إنجلترا ، بسرعة ، الملكة إليزابيث ، وهي الملكة الحالية ،

even though at the moment everyone keeps talking about

على الرغم من أن الجميع في الوقت الحالي يستمر في الحديث عن

Prince Charles and Camilla

الأمير تشارلز وكاميلا

as if they are about to take over,

كما لو كانوا على وشك تولي زمام الأمور ،

which which can't be very nice for the queen when you think about it.

الأمر الذي لا يمكن أن يكون لطيفًا جدًا بالنسبة للملكة عندما تفكر في الأمر.

And Jemmy says, God save the queen.

ويقول جيمي حفظ الله الملكة.

Don't say. Probably referring to this this news.

لا تقل. ربما يشير إلى هذا الخبر.

I wanted to say as well

أردت أيضًا أن أقول

that other people have also wished me happy birthday listed as well.

إن أشخاصًا آخرين تمنوا لي عيد ميلاد سعيد مدرجًا أيضًا.

So in the past, since it was about you were talking about the queen of England, and all Steve wants to talk

لذا في الماضي ، حيث كان الأمر يتعلق بأنك كنت تتحدث عن ملكة إنجلترا ، وكل ما يريد ستيف التحدث

about is his birthday Well, I just don't want to forget people that have said happy birthday to me.

عنه هو عيد ميلاده حسنًا ، لا أريد أن أنسى الأشخاص الذين قالوا لي عيد ميلاد سعيد.

So that is the big the big news at the moment.

هذا هو الخبر الكبير في الوقت الحالي.

The Queen of England has COVID, but

ملكة إنجلترا مصابة بـ COVID ، ولكن

as as the reports are actually stating,

كما تشير التقارير بالفعل ،

she is just suffering mild and cold symptoms.

فهي تعاني فقط من أعراض خفيفة وباردة.

So we wish the queen of England and everyone

لذلك نتمنى لملكة إنجلترا والجميع

at the moment struggling with that particular situation.

في الوقت الحالي يعانون من هذا الوضع بالذات. أتمنى لك

All the best.

كل خير.

You are very well conserved, says Pedro Oh,

يقول بيدرو أوه ، أنت محفوظ جيدًا ،

do you mean do you mean that I'm looking good is what you mean?

هل تقصد أن أبدو جيدًا هو ما تقصده؟

I think should not be well preserved.

أعتقد أنه لا ينبغي الحفاظ عليها بشكل جيد.

Preserved?

محفوظ؟

I remember years ago. Who remembers?

أتذكر قبل سنوات. من يتذكر؟

Do you remember, Steve, when when they dug that that man

هل تتذكر ، ستيف ، عندما حفروا ذلك الرجل

who apparently was supposed to be prehistory Eric,

الذي كان من المفترض أن يكون إريك ما قبل التاريخ ،

or from from the very early days of mankind?

أو من الأيام الأولى للبشرية؟

I think he was supposed to be one of the early incarnations of human life.

أعتقد أنه كان من المفترض أن يكون أحد التجسيدات المبكرة للحياة البشرية.

Piltdown man.

رجل بلتداون.

Oh, yes.

نعم بالتأكيد.

Well, Mr.

حسنًا ، السيد

Steve is the real Piltdown man.

ستيف هو رجل بلتداون الحقيقي.

Was a hoax.

كانت خدعة.

Yes, it was.

نعم لقد كان هذا.

Well, I'm just saying you are the real one, because it looks as if Mr.

حسنًا ، أنا فقط أقول أنك الشخص الحقيقي ، لأنه يبدو كما لو أن السيد

Steve has been preserved

ستيف قد حُفظ

in a bog

في مستنقع

not the toilet.

وليس في المرحاض.

I mean, some land

أعني ، بعض الأراضي

that if you get stuck in the bog, not the toilet,

التي إذا علقت في المستنقع ، وليس المرحاض ،

but the the ground

ولكن الأرض

then over time, you you will actually be preserved.

ثم بمرور الوقت ، سيتم الحفاظ عليك في الواقع.

So Mr.

Steve looks as if he's just been dug up or conserved

لذا

يبدو السيد ستيف كما لو أنه قد تم حفره أو حفظه

according to Pedro, if you conserved something, it means you.

وفقًا لبيدرو ، إذا قمت بحفظ شيء ما ، فهذا يعني أنك.

You save it, don't you?

أنت تحفظه ، أليس كذلك؟

I think. I think look after it.

أظن. أعتقد الاعتناء به.

I think with you, it's is definitely preserved.

أعتقد أنه تم الحفاظ عليه بالتأكيد معك.

You look after it. Yeah.

أنت تعتني به. نعم.

And you, you, you, you look at it and think, how can I, can I restore that back to how it used to look?

وأنت ، أنت ، أنت ، تنظر إليها وتفكر ، كيف يمكنني ، أن أستعيدها إلى ما كانت عليه من قبل؟

So, yes, it made

لذا ، نعم ، لقد

me my hair will come back with a bit of luck.

جعلني شعري سيعود مع قليل من الحظ.

Yeah.

It's still waiting for that miracle

نعم. لا

يزال ينتظر معجزة

of modern science, which still hasn't happened.

العلم الحديث التي لم تحدث حتى الآن.

I can't believe after all these years they still haven't worked out,

لا أستطيع أن أصدق أنه بعد كل هذه السنوات لم ينجحوا بعد ، كما

you know, some simple cream that you rub on and bingo,

تعلمون ، بعض الكريم البسيط الذي تفركه وتنقّل ،

your hair comes back

يعود شعرك

But anyway, I got over that in my early twenties, so this is great.

لكن على أي حال ، لقد تجاوزت ذلك في أوائل العشرينات من عمري ، لذلك هذا رائع .

It's all about me, Mr. Duncan. It's all about me.

كل شيء عني ، السيد دنكان. الأمر كله متعلق بي.

That's not.

هذا ليس كذلك.

So Mr. Steve's birthday occurred.

حدث عيد ميلاد السيد ستيف.

Did you get some nice cards? I did get some nice cards.

هل حصلت على بعض البطاقات الجميلة؟ لقد حصلت على بعض البطاقات الرائعة.

Would you like to show us some of your cards that you received for you?

هل تود أن تظهر لنا بعض البطاقات التي تلقيتها من أجلك؟

Have you got a special camera?

هل لديك كاميرا خاصة؟

No. No. Okay, then. Right. Here we go.

لا ، حسنًا ، إذن. يمين. ها نحن.

We'll just use this one.

سنستخدم هذا فقط.

Look at that wind out there, Mr.

انظر إلى تلك الريح هناك ، سيد

Duncan. Yes, it's very difficult.

دنكان. نعم ، هذا صعب للغاية.

Then move it forward because it will go out of focus. There we go.

ثم حركها للأمام لأنها ستخرج عن التركيز. هناك نذهب.

There we go. So there's a nice card.

هناك نذهب. إذن هناك بطاقة جميلة.

There's somebody that knows me.

هناك شخص يعرفني.

That's from the choir.

هذا من الجوقة.

And she knows that I like gardening.

وهي تعلم أنني أحب البستنة.

And thus there is a picture that of a watering can

وبالتالي هناك صورة لإناء سقي

of beans to do good.

الفول لفعل الخير.

I'm going to sneeze a watering can.

سأعطس إبريق سقي.

I'm pinching my nose because that's supposed to stop me sneezing.

أنا أضغط على أنفي لأنه من المفترض أن يمنعني من العطس.

Okay, good.

حسنا جيد.

I want to account for let's see how we ask.

أريد أن أشرح كيف نسأل.

We've got gloves we've got a trowel. Yes.

لدينا قفازات لدينا مجرفة. نعم.

And we've got some garden twine on a roll.

ولدينا بعض خيوط الحديقة على لفة.

Yeah.

نعم.

Garden twine

خيوط الحديقة

or string.

أو الخيط.

You are describing this so clearly.

أنت تصف هذا بوضوح.

Well, there we go. Here's a nice one.

حسنًا ، ها نحن ذا. هذا لطيف.

So we share that one. Yes.

لذلك نحن نشارك هذا. نعم.

Here's a nice one from some friends that we went in to see.

هذه واحدة لطيفة من بعض الأصدقاء الذين ذهبنا لرؤيتها.

And. And she

و. وهي

struggling to get it all back to front just.

تكافح من أجل إعادة كل شيء إلى الأمام فقط.

Just hold it like that. I know, but it's like.

فقط امسكها هكذا. أعلم ، لكن الأمر يشبه.

It's like looking yourself in a mirror and trying to show me your knees.

إنه مثل النظر إلى نفسك في المرآة ومحاولة إظهار ركبتيك. لقد

I have been doing this for four years.

كنت أفعل هذا لمدة أربع سنوات.

The live stream you should know by now. So.

البث المباشر الذي يجب أن تعرفه الآن. لذا.

So this is us in the middle.

إذن هذا نحن في المنتصف.

There's Mr. Steve, and there's myself.

هناك السيد ستيف ، وها أنا.

I have this habit when you might not realise this.

لدي هذه العادة عندما لا تدرك ذلك.

If we are in a social situation

إذا كنا في وضع اجتماعي

and we are having a photograph taken, I will always pull a stupid face.

ولدينا صورة ملتقطة ، فسوف أجذب دائمًا وجهًا غبيًا.

Always.

دائماً.

So in that picture, you can't quite see it clearly.

لذا في تلك الصورة ، لا يمكنك رؤيتها بوضوح.

But I am actually making an ugly face and it's sort of like this.

لكنني في الواقع أقوم بعمل وجه قبيح وهو نوع من هذا القبيل.

And there's Sonia.

وهناك سونيا.

I hope she doesn't she hopes Bushy might be watching.

آمل ألا تكون هي تأمل أن يكون بوش يراقب.

But now, see, Sonia is a friend of mine from far

لكن الآن ، انظر ، سونيا هي صديقة لي من مسافة بعيدة

from when I was in my late teens when I was at college.

عندما كنت في أواخر سن المراهقة عندما كنت في الكلية.

So very quickly we introduce Sonia.

وبسرعة كبيرة نقدم سونيا.

There is Brent, there is Mr.

هناك برنت والسيد

Duncan, and there is Mr. Steve.

دنكان وهناك السيد ستيف.

So we had a little get together. Yes, a few weeks ago.

لذلك كان لدينا القليل من الاجتماع. نعم ، قبل أسابيع قليلة.

They are married so.

إنهم متزوجون بذلك.

Yeah, I'm getting to.

نعم ، سأفعل.

Okay, Harriet, we had a lovely time, but.

حسنًا ، هارييت ، قضينا وقتًا رائعًا ، لكن.

But as I was saying, I always like to put a face

لكن كما كنت أقول ، أحب دائمًا أن أضع وجهًا

and a picture and one of the times that I normally do that, Steve, is when

وصورة وأحد الأوقات التي أفعل فيها ذلك عادةً ، ستيف ، عندما

we're in a wedding photograph.

نكون في صورة زفاف.

Okay.

تمام.

And Sonia always makes her own cards. Okay.

ودائما ما تصنع سونيا بطاقاتها الخاصة. تمام.

So you think Steve wants to show more of that?

هل تعتقد أن ستيف يريد إظهار المزيد من ذلك؟

There it is.

ذلك هو.

That's it? Yeah.

So she took that picture. Black and white.

هذا كل شيء؟ نعم.

لذلك التقطت تلك الصورة. اسود و ابيض.

Black and white.

I'm not sure why, but because that amount of of.

اسود و ابيض.

لست متأكدًا من السبب ، ولكن لأن هذا المقدار من.

You know, you always look better.

كما تعلم ، تبدو دائمًا أفضل.

Photographs always look better in black and white.

تبدو الصور الفوتوغرافية دائمًا أفضل بالأبيض والأسود.

So if you take a picture of someone's face and always take it

لذلك إذا التقطت صورة لوجه شخص ما وقمت دائمًا بالتقاطها

in black and white, I don't think anyone's using black and white anymore.

بالأبيض والأسود ، فلا أعتقد أن أي شخص يستخدم الأسود والأبيض بعد الآن.

People use black and white all the time.

يستخدم الناس الأسود والأبيض طوال الوقت.

It. Okay, then.

هو - هي. حسنا إذا.

Have you made me professionally?

هل صنعتني باحتراف؟

Have you ever been to it

هل سبق لك أن ذهبت

in that way that you don't need to be professional to make something black and white?

بهذه الطريقة بحيث لا تحتاج إلى أن تكون محترفًا لصنع شيء بالأبيض والأسود؟

I know bright people generally doing black and white I think this looks really arty.

أعرف أشخاصًا لامعين يقومون عمومًا بالأبيض والأسود وأعتقد أن هذا يبدو متطفلًا حقًا.

It does. And it's very nice.

نعم هو كذلك. وهو لطيف جدا.

Here's another one, another garden themed birthday card.

هذه بطاقة أخرى ، بطاقة عيد ميلاد أخرى تحت عنوان الحديقة.

You don't have to lean in states.

ليس عليك أن تتكئ على الدول.

You got to keep calling me around.

عليك أن تستمر في الاتصال بي.

Mr. Duncan, if you move forward, that goes out of focus.

سيد دنكان ، إذا تقدمت إلى الأمام ، فهذا يخرج عن التركيز.

Will you hold it that you hold it, you know, do you hold it

هل ستتمسك به ، كما تعلم ، هل تمسك به ،

I should do that.

يجب أن أفعل ذلك.

You say it goes that.

أنت تقول أنه يذهب إلى هذا الحد.

If I wasn't doing that, Mr.

إذا لم أكن أفعل ذلك ، سيد

Jenkins, which is holding it up, I wasn't doing that, was I?

جينكينز ، الذي يعطله ، لم أكن أفعل ذلك ، أليس كذلك؟ كما

You see, you're going to extreme now.

ترى ، ستذهب إلى أقصى الحدود الآن.

I was just holding it up.

كنت فقط أحمله.

It's difficult to hold it up because it's like looking in a mirror.

من الصعب تعليقها لأنها تشبه النظر في المرآة.

What you see on the screen is very it does the opposite thing with this camera.

ما تراه على الشاشة هو أنه يفعل الشيء المعاكس مع هذه الكاميرا.

But like anyway, so there's another garden theme here, knowing Mr.

ولكن على أي حال ، هناك موضوع حديقة آخر هنا ، مع معرفة السيد

Duncan, I'm not just a simple

دنكان ، فأنا لست مجرد شخص بسيط

that's into the garden themed birthday

في عيد الميلاد الذي يحمل عنوان الحديقة الذي

come up a little bit more arty from my sister.

يأتي أكثر قليلاً من متطفل على أختي.

So it's a arty sort of card, as you would expect and

لذا فهي عبارة عن بطاقة فنية ، كما تتوقعون ،

here's one from my mother.

وهذه بطاقة من والدتي.

Now, this this looks like a card that you would buy

الآن ، هذه تبدو كأنها بطاقة ستشتريها

for a 14 year old boy I don't know why it's got cars on the front.

لصبي يبلغ من العمر 14 عامًا ولا أعرف سبب وجود سيارات في المقدمة.

Well, it's a lovely car.

حسنًا ، إنها سيارة جميلة.

So I remember when I was about 12 a

لذلك أتذكر عندما كان عمري حوالي 12 عامًا ، كانت

my mother would always buy cards that had like footballers

والدتي تشتري دائمًا بطاقات مثل لاعبي كرة القدم

and cars and all these macho

والسيارات وكل هؤلاء مفتولي العضلات

missing all the live chat while we're doing well, we can't do both.

يفتقدون كل الدردشة الحية بينما نقوم بعمل جيد ، لا يمكننا فعل الأمرين.

Yes. And I would go those three cars I will never be able to afford to own

نعم. وسأذهب إلى تلك السيارات الثلاث التي لن أتمكن أبدًا من اقتنائها

probably know the red one at the top.

ربما تعرف السيارة الحمراء في الأعلى.

I think it's supposed to be a Ferrari. Okay.

أعتقد أنه من المفترض أن تكون فيراري. تمام.

And we've got I think it's an Aston Martin in the middle and obviously a Porsche

ولدينا أعتقد أنها سيارة أستون مارتن في المنتصف ومن الواضح أن بورش

nine 11 on the bottom.

تسعة 11 في الأسفل.

Fortunately, this particular Porsche is not on fire.

لحسن الحظ ، هذه بورش بالذات ليست مشتعلة.

No. Did you read the story this week about

لا. هل قرأت القصة هذا الأسبوع حول

there's a ship, a cargo ship full of cars very expensive

وجود سفينة وسفينة شحن مليئة بالسيارات باهظة الثمن

cars, and the ship caught fire

، واشتعلت النيران في السفينة

and all of the cars were destroyed.

ودمرت جميع السيارات.

I would imagine millions of pounds worth of cars were destroyed.

أتخيل أن سيارات بقيمة ملايين الجنيهات قد دمرت.

So there they are.

لذا ها هم.

That is a lovely card from Mr. Steve's mother.

هذه بطاقة جميلة من والدة السيد ستيف.

There it is inside. It's not lovely.

ها هو في الداخل. إنه ليس جميل. تم

The 84,000 cars were destroyed.

تدمير 84000 سيارة.

They were all bound for America

كانوا جميعًا متجهين إلى America

Porsches, I think it was 90

Porsches ، وأعتقد أنها كانت 90

German cars, Audi and Volkswagens.

سيارة ألمانية ، Audi و Volkswagens.

And there were some Bentleys on there. As well.

وكان هناك بعض سيارات بنتلي هناك. أيضًا.

Okay, so, you know, there's a shortage of cars, new cars worldwide because of the shortage of microchips.

حسنًا ، كما تعلمون ، هناك نقص في السيارات والسيارات الجديدة في جميع أنحاء العالم بسبب نقص الرقائق الدقيقة.

So this is going to compound things even more make it worse.

لذا فإن هذا سيزيد الأمور سوءًا.

Compounds are adding up. Things are adding up.

المركبات تضيف. الأمور تتراكم.

I have bad news for you.

لدي اخبار سيئة لك.

If you are waiting for your Porsche to be delivered

إذا كنت تنتظر تسليم سيارة بورش

or your Bentley I'm saw it.

أو بنتلي الخاصة بك ، فقد رأيت ذلك.

It's now a smouldering lump of metal in the middle of the ocean.

إنه الآن كتلة معدنية مشتعلة في وسط المحيط.

Yeah, there was one particular I got to some YouTube star.

نعم ، كان هناك واحد خاص حصلت عليه لبعض نجوم YouTube.

I don't know his name.

لا اعرف اسمه.

He he had bought some very expensive vintage Porsche.

لقد اشترى سيارة بورش عتيقة الثمن للغاية.

Okay.

تمام.

And that was coming across to America, and that got destroyed as well.

وكان ذلك قادمًا إلى أمريكا ، وتم تدميره أيضًا.

That's a shame.

هذا عار.

And they think it's these lithium batteries bursting into flame from these electric cars.

ويعتقدون أن بطاريات الليثيوم هذه تشتعل من اللهب من هذه السيارات الكهربائية.

This ferry's best.

هذه العبارة الأفضل.

It was a ferry burst into flames in Greece as well.

وقد اشتعلت النيران في العبارة في اليونان أيضًا.

And I think there's some missing people from that or maybe they found the last person.

وأعتقد أن هناك بعض الأشخاص المفقودين من ذلك أو ربما وجدوا الشخص الأخير.

But and they are blaming blaming cars again, bursting into flame.

لكنهم يلومون السيارات مرة أخرى ، واشتعلت فيها النيران.

Here's one

from a friend of mine who I've known for about 30 years.

هذه واحدة

من صديق أعرفه منذ حوالي 30 عامًا.

And let's just say she

ودعونا نقول فقط أنها

thinks I'm an underachiever.

تعتقد أنني أقل من اللازم.

And she always sends funny cars, but they're sort of almost bordering on insulting.

وهي ترسل دائمًا سيارات مضحكة ، لكنها تكاد تكون على وشك الإهانة.

So here's the card. You hold it up, Mr. Duncan.

إذن ها هي البطاقة. أنت ترفرف يا سيد دنكان.

Because obviously I don't know what I'm doing.

لأنه من الواضح أنني لا أعرف ما أفعله.

So this is the car that she decided to send to me.

إذن هذه هي السيارة التي قررت إرسالها إلي.

Am I a good person? No.

هل انا شخص جيد؟ لا ،

Do I try to make myself a better person each day also? No.

هل أحاول أن أجعل من نفسي شخصًا أفضل كل يوم أيضًا؟ لا ،

So that's very sarcastic, suggesting that,

هذا مثير للسخرية ، مما يوحي ، كما

you know, I'm that's supposed to be a representation of me

تعلمون ، أنه من المفترض أن يكون تمثيلًا لي

sitting on a chair.

So what she's saying to me is that you have done very little

جالسًا على كرسي.

إذن ما تقوله لي هو أنك لم تفعل شيئًا يذكر

with your life, and it's supposed it's supposed to be funny.

في حياتك ، ومن المفترض أن تكون مضحكة.

But, in fact, I found it a little insulting.

لكن في الحقيقة ، لقد وجدت الأمر مهينًا بعض الشيء.

I suppose there's a certain amount of accuracy in this car

أفترض أن هناك قدرًا معينًا من الدقة في هذه السيارة ،

I don't

think that's accurate because I do try to improve myself every day.

ولا

أعتقد أن هذا دقيق لأنني أحاول تحسين نفسي كل يوم.

Thank you, Julie, for your card.

شكرا لك جولي على بطاقتك.

Yes, you are right.

نعم كلامك صحيح.

Yes, So there we go.

نعم ، ها نحن ذا.

I'll have that over here, Mr. Duncan.

سآخذ ذلك هنا ، سيد دنكان.

You want it back to

هل تريد إعادته إلى

just a representative?

ممثل فقط؟

We're not showing the one that you sent to me.

نحن لا نعرض الشخص الذي أرسلته إلي.

We? No,

نحن؟ لا ،

Well, that was a bit too personal.

حسنًا ، لقد كان ذلك شخصيًا إلى حد ما.

Is that it? Is that.

هل هاذا هو؟ هل هذا.

Are those the only cards you got?

هل هذه هي البطاقات الوحيدة التي حصلت عليها؟

Oh, okay.

The words on it would be, you know, we've got to keep some things to ourselves.

حسنا.

الكلمات الواردة فيه ستكون ، كما تعلم ، علينا الاحتفاظ ببعض الأشياء لأنفسنا.

It's a bit sad. Really.

إنه محزن بعض الشيء. حقًا.

That is all the cards I've received. Yes.

هذه هي كل البطاقات التي تلقيتها. نعم.

Still missing from the thousands of

لا يزال مفقودًا من آلاف

good wishes from the lovely viewers that are watching this today.

التمنيات الطيبة من المشاهدين الرائعين الذين يشاهدون هذا اليوم.

Of course, I did get Mr. Steve a gift.

بالطبع ، لقد حصلت على السيد ستيف هدية.

A gift that he's been needing for some time because of telephone in the house.

هدية كان يحتاجها لبعض الوقت بسبب الهاتف في المنزل.

The house telephone broke, and it's it's

تلفون المنزل تحطم ، وهي

just awful, terrible technology.

تقنية مروعة ، مروعة.

Whoever bought that made a terrible job of buying it.

من اشترى ذلك قام بشرائه بعمل رهيب.

Oh, it was you.

أوه ، لقد كنت أنت.

So I bought Mr.

لذلك اشتريت السيد

Steve a lovely new telephone for his birthday.

ستيف هاتفًا جديدًا جميلًا بمناسبة عيد ميلاده.

Isn't that nice?

أليس هذا لطيفا؟

And one of the things I like about this telephone is it's

وأحد الأشياء التي أحبها في هذا الهاتف هو أنه

specially designed

مصمم خصيصًا

for people

للأشخاص

who are over a certain age,

الذين تجاوزوا سنًا معينة ،

who have difficulty looking at numbers and reading them

والذين يجدون صعوبة في النظر إلى الأرقام وقراءتها

because their eyes are fading.

لأن عيونهم تتلاشى.

So one of the reasons why I bought this is because it's it's

لذا فإن أحد أسباب شرائي هذا هو أنه

very good for people who are over a certain age.

مفيد جدًا للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن سن معينة.

It's got wonderful big buttons.

إنه يحتوي على أزرار كبيرة رائعة.

Look at those, Steve.

انظر إلى هؤلاء ، ستيف.

Look at those big buttons.

انظر إلى تلك الأزرار الكبيرة.

So you can we can see those clearly.

حتى نتمكن من رؤيتها بوضوح.

Can't we highlight big buttons on a phone? Yes.

ألا يمكننا تمييز الأزرار الكبيرة على الهاتف؟ نعم.

And Yeah, I just. Yeah, yeah.

ونعم ، أنا فقط. نعم نعم.

So you've got one for downstairs, which is

إذاً لديك واحد للطابق السفلي ، وهو

well, it's wired.

جيد ، إنه سلكي.

You can get phones now that are wired or wireless. Yes.

يمكنك الآن الحصول على هواتف سلكية أو لاسلكية. نعم.

Most phones are sort of cordless.

معظم الهواتف اللاسلكية نوعًا ما.

So this is like the old fashioned telephone.

لذلك هذا مثل الهاتف القديم.

It's a corded phone. You would call that.

إنه هاتف سلكي. سوف تسمي ذلك.

It might be some people watching under a certain age wouldn't recognise what that was or to think people.

قد يكون بعض الأشخاص الذين يشاهدون تحت سن معينة لن يدركوا ما كان عليه أو يفكر فيه الناس.

Is that why are coming out to the phone?

هل هذا هو سبب خروجك إلى الهاتف؟

I don't think I don't think you can still get phones with wires.

لا أعتقد أنه لا يزال بإمكانك الحصول على هواتف بأسلاك.

I think it's becoming a rarity.

أعتقد أنه أصبح أمرًا نادرًا.

Okay, so there we go.

حسنًا ، ها نحن ذا.

Mr. Duncan bought me a nice new phone, and the one upstairs in my office

اشترى لي السيد دنكان هاتفًا جديدًا لطيفًا ، والهاتف الموجود في الطابق العلوي في مكتبي

is is one that is

هو هاتف

non-core.

غير أساسي.

They asked What's the word I'm looking for?

سألوا ما هي الكلمة التي أبحث عنها؟

You mean cordless, cordless or wireless handset?

تقصد السماعة اللاسلكية أو اللاسلكية أو اللاسلكية؟

So we go

لذلك نذهب

and it's got it.

ونحصل عليه.

It's a nice phone because the other one we had before was pretty useless.

إنه هاتف جميل لأن الهاتف الآخر الذي كان لدينا من قبل كان عديم الفائدة إلى حد ما.

Yeah, there we go. That's it.

نعم ، ها نحن ذا. هذا كل شيء.

That's a nice shot, Mr. Duncan.

هذه لقطة جميلة ، سيد دنكان.

So that's what I bought for Mr.

هذا ما اشتريته للسيد

Steve for his birthday.

ستيف في عيد ميلاده.

A phone with great big numbers on.

هاتف بأرقام كبيرة.

So when Steve is trying to dial his mother's phone number, he can.

لذلك عندما يحاول ستيف الاتصال برقم هاتف والدته ، يمكنه ذلك.

His finger will never slip

لن ينزلق إصبعه أبدًا

he will always get through to his mother.

وسيصل دائمًا إلى والدته.

I'm not sure if that's a good thing or a bad thing.

لست متأكدًا مما إذا كان هذا شيئًا جيدًا أم سيئًا.

Well, I mean.

I mean, yes, the thing is, Mr.

حسنًا ، أعني.

أعني ، نعم ، الشيء هو ، السيد

Duncan who needs a house phone anymore, I think

دنكان الذي يحتاج إلى هاتف منزلي بعد الآن ، أعتقد أنني أعني ،

I mean, I wanted to have one, obviously.

أردت الحصول على هاتف ، من الواضح.

In fact, I nearly bought one the other week, didn't I, Mr.

في الواقع ، كدت أشتري واحدة في الأسبوع الآخر ، أليس كذلك ، السيد

Duncan?

دنكان؟

I didn't know you were going to buy me this for my birthday present.

لم أكن أعلم أنك ستشتري لي هذا في هدية عيد ميلادي.

And in fact, I was asking you, I was on I was on Amazon

وفي الواقع ، كنت أسألك ، كنت في موقع أمازون

looking for a new house phone,

أبحث عن هاتف منزلي جديد ،

and you managed to keep your cool throughout it and that you somehow

وتمكنت من الحفاظ على هدوئك طوال الوقت وأنك بطريقة ما

put me off buying one by suggesting that we didn't actually need one.

تمنعني من شراء واحد من خلال اقتراح أننا لسنا بحاجة فعلاً واحد.

And then you bought me one. It already bought me.

ثم اشتريت لي واحدة. لقد اشتريت لي بالفعل.

Well, there's nothing more horrifying than than planning to buy a gift for someone.

حسنًا ، لا يوجد شيء أكثر رعبًا من التخطيط لشراء هدية لشخص ما.

And then you see them on Amazon looking at the very thing that you want to buy for them.

ثم تراهم على موقع أمازون ينظرون إلى الشيء ذاته الذي ترغب في شرائه لهم.

I didn't see that phone.

لم أر ذلك الهاتف.

It was horrifying.

كان الأمر مرعبا.

And I nearly bought bought one, but I didn't.

وكدت أشتري واحدة ، لكنني لم أفعل.

Yes. Is it hands free?

نعم. هل هو حر اليدين؟

It is. It has hands free.

إنها. لديها يد حرة.

It has a little speaker phone.

لديها سماعة هاتف صغيرة.

So you can just press one button and talk without having to put that thing to your ear.

لذلك يمكنك فقط الضغط على زر واحد والتحدث دون الحاجة إلى وضع هذا الشيء على أذنك.

But many people now don't have.

لكن الكثير من الناس ليس لديهم الآن.

See, that's that's a landline phone.

انظر ، هذا هاتف أرضي.

Yes, I think so.

نعم أعتقد ذلك.

It's connected to the, you know, the old fashioned phone line that comes into the house cell fashioned.

إنه متصل ، كما تعلمون ، بخط الهاتف القديم الذي يأتي إلى خلية المنزل.

Well, you know, that of course, these days everyone's got a mobile phone

حسنًا ، كما تعلم ، هذا بالطبع ، في هذه الأيام ، كل شخص لديه هاتف محمول

and a lot of people now don't bother having a landline at all

والكثير من الناس الآن لا يكلفون أنفسهم عناء امتلاك خط أرضي على الإطلاق

because that effectively paying for two phones.

لأن هذا يدفع فعليًا مقابل هاتفين.

But it's we've decided that we still want to have one

لكننا قررنا أننا ما زلنا نريد الحصول على واحدة

because we have to because we have the Internet yes.

لأنه يتعين علينا ذلك لأن لدينا الإنترنت نعم.

But we don't have to have a phone plugged into it.

لكن ليس علينا توصيل هاتف به.

No, we wouldn't have to. In fact, I very rarely use that.

لا ، لن نضطر إلى ذلك. في الواقع ، نادرًا ما أستخدم ذلك.

I mean, that phone probably won't ring for six months. No,

أعني ، ربما لن يرن هذا الهاتف لمدة ستة أشهر. لا ،

it's which which again, is very sad because,

هذا مرة أخرى محزن للغاية لأنني

you know, I talk to everybody on my mobile phone talking of phones, we had a phone

أتحدث إلى الجميع على هاتفي المحمول يتحدثون عن الهواتف ، لقد تلقينا مكالمة هاتفية في

call the other day from one of our friends who lives not far away from where we are.

اليوم الآخر من أحد أصدقائنا الذي يعيش ليس بعيدًا عن مكان وجودنا.

And we haven't heard from him for a long time.

ولم نسمع عنه منذ فترة طويلة.

And it turns out that he hasn't and I find this amazing.

واتضح أنه لم يفعل ذلك وأنا أجد هذا مذهلاً.

He hasn't left the house.

لم يغادر المنزل.

He hasn't been anywhere virtually.

لم يكن في أي مكان تقريبًا.

He stayed indoors

مكث في المنزل

for the past two years

خلال العامين الماضيين

during lockdown and all of that horribleness.

خلال فترة الإغلاق وكل ذلك الفظاعة.

So we were quite surprised.

لذلك فوجئنا تمامًا.

But it was nice to hear from from him he phoned us the other day.

ولكن كان من الجيد أن أسمع منه أنه اتصل بنا في ذلك اليوم.

So that was a nice surprise. It was.

لذلك كانت تلك مفاجأة جميلة. كان.

George, can I can I slip in here an English

جورج ، هل يمكنني أن أدخل هنا

sort of suggestion?

نوعًا من الاقتراح الإنجليزي؟

Okay.

تمام.

Or a question from somebody, George Roman.

أو سؤال من شخص ما ، جورج رومان.

I'm not sure.

لست متأكد.

We heard from George Roman before.

سمعنا من جورج رومان من قبل.

Welcome. If it's your first time.

مرحباً. إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك.

Hello. Or the first time on the live chat.

مرحبًا. أو لأول مرة في الدردشة الحية.

Hello, Mr. Duncan.

مرحبا سيد دنكان.

Mr. Steve, I went to California last holiday

السيد ستيف ، ذهبت إلى كاليفورنيا في الإجازة الماضية

and I was trying to order from a restaurant.

وكنت أحاول الطلب من مطعم.

What would you phrases would you use?

ما العبارات التي ستستخدمها؟

He suggested I would like to order

اقترح أن أطلب

as one suggestion, but if we were in a restaurant,

كاقتراح واحد ، لكن إذا كنا في مطعم ،

British English speaking person, what would we say?

شخص يتحدث الإنجليزية البريطانية ، ماذا سنقول؟

Well, I think it doesn't matter where you are.

حسنًا ، أعتقد أنه لا يهم أين أنت.

First of all, if it's America, the United States, American

بادئ ذي بدء ، إذا كانت أمريكا ، الولايات المتحدة ،

English, British English, I suppose you could say the same thing would you say?

الإنجليزية الأمريكية ، الإنجليزية البريطانية ، أفترض أنه يمكنك قول نفس الشيء الذي ستقوله؟

Yes, I would like to order.

نعم ، أود أن أطلب.

I would like I would like to order.

أود أن أطلب.

Or you could say I would like.

أو يمكنك القول أنني أريد ذلك.

I would like I would like maybe you have the menu in front of you.

أود أن يكون لديك قائمة الطعام أمامك.

So you are looking at the menu and you are choosing the food that you want to eat.

إذن أنت تنظر إلى القائمة وتختار الطعام الذي تريد تناوله.

You would say, I would like some chips.

قد تقول ، أود بعض الرقائق.

I would like to order the

أود أن أطلب

soup.

الحساء.

So you can say the soup

لذلك يمكنك أن تقول الحساء

or you can say the full breakfast

أو يمكنك أن تقول الإفطار الكامل

if you are lucky enough to go to a restaurant or a cafe

إذا كنت محظوظًا بما يكفي للذهاب إلى مطعم أو مقهى

that has a full English breakfast.

يقدم فطورًا إنجليزيًا كاملًا.

Very nice.

لطيف جدًا.

You can ask for a full English that you could.

يمكنك أن تطلب لغة إنجليزية كاملة بقدر ما تستطيع.

Yeah, but you could say, I'll have the soup. Yes.

نعم ، لكن يمكنك القول ، سآخذ الحساء. نعم.

You could just say I'll have I'll have the soup, please.

يمكنك فقط أن تقول أنني سأحصل على الحساء من فضلك.

I'll have the pasta.

سآخذ المعكرونة. لو

Please. I'll have the the salad, please.

سمحت. سآخذ السلطة من فضلك.

Whatever that salad is. Yes. Well, I would like to order.

مهما كانت تلك السلطة. نعم. حسنًا ، أود أن أطلب.

Well, have you got sometimes they don't have that particular item on the menu.

حسنًا ، هل حصلت في بعض الأحيان على هذا العنصر المعين في القائمة.

So sometimes you can say, you know, have you got any, have you got the soup left?

لذا في بعض الأحيان يمكنك أن تقول ، كما تعلم ، هل لديك أي منها ، هل بقيت الحساء؟

Have you got any salad, you know, that sort of thing.

هل لديك أي سلطة ، كما تعلم ، هذا النوع من الأشياء.

But normally I would like to order or I'll have the whatever it is, please.

لكن عادةً ما أرغب في الطلب أو سأحصل على ما هو عليه ، من فضلك.

Or you might even ask if they have it.

أو قد تسأل حتى إذا كان لديهم.

Do you have you might say,

هل لديك ما تقول ،

do you have any soup today? Yes.

هل لديك شوربة اليوم؟ نعم.

If you haven't looked at the menu, that's all you can just ask question. Yes.

إذا لم تكن قد نظرت إلى القائمة ، فهذا كل ما يمكنك طرحه على الأسئلة. نعم.

So you can ask general questions about the menu.

لذلك يمكنك طرح أسئلة عامة حول القائمة.

Do you have any sandwiches?

هل لديك أي شطائر؟

Do you still have some soup left?

هل مازال لديك بعض الحساء؟

So there are many ways actually of asking that question.

إذن هناك طرق عديدة لطرح هذا السؤال.

If you are ordering a meal in a restaurant and you will find that it is the same,

إذا كنت تطلب وجبة في مطعم وستجد أنها هي نفسها ،

whether it's British English or American English,

سواء كانت الإنجليزية البريطانية أو الإنجليزية الأمريكية ،

wherever you are using your English around the world, it's quite often

أينما كنت تستخدم لغتك الإنجليزية في جميع أنحاء العالم ، فغالبًا ما تكون هذه هي

the way you will ask for a meal a lot.

الطريقة التي ستطلب بها وجبة كثيرًا .

Life chances very busy today, Mr. Duncan. Good

فرص الحياة مشغولة للغاية اليوم ، سيد دنكان. جيد

What is your favourite car?

ما هي سيارتك المفضلة؟

So, Sandra?

إذن يا ساندرا؟

Well, if you're a regular watcher, you would know what that is.

حسنًا ، إذا كنت مراقبًا منتظمًا ، فستعرف ما هو هذا.

It is, of course, the lovely Ford Mustang which I'm still waiting for somebody to buy for me.

إنها ، بالطبع ، سيارة فورد موستانج الجميلة التي ما زلت أنتظر أن يشتريها شخص ما من أجلي.

Yes. I don't think anyone's going to do that.

نعم. لا أعتقد أن أي شخص سيفعل ذلك.

Maybe you could buy one that's been fire damaged

ربما يمكنك شراء واحدة تضررت من حريق

on a ferry or a cargo ship.

في عبارة أو سفينة شحن.

Maybe you could buy one. Maybe you could buy a Porsche.

ربما يمكنك شراء واحدة. ربما يمكنك شراء سيارة بورش.

I think over the next few months there are going to be lots of people selling Porsches

أعتقد أنه خلال الأشهر القليلة المقبلة سيكون هناك الكثير من الناس يبيعون سيارات بورش

that are slightly fire damaged.

التي تضررت قليلاً من النيران. سيارة

One Porsche for sale slightly

بورش واحدة معروضة للبيع

fire damaged is going to put the price

تضررت قليلاً بسبب النيران سترفع أسعار

of second hand cars up even further.

السيارات المستعملة إلى أبعد من ذلك.

Second hand car prices, I think virtually everywhere

أعتقد أن أسعار السيارات المستعملة في كل مكان تقريبًا

are at an all time high

مرتفعة على الإطلاق

because of the shortage of new cars.

بسبب نقص السيارات الجديدة.

And that

وتلك

disaster, you could call it losing 4000 vehicles.

الكارثة ، يمكن أن تسميها خسارة 4000 مركبة.

I think that's quite significant, but must be very good for the manufacturers in Germany.

أعتقد أن هذا مهم جدًا ، لكن يجب أن يكون جيدًا جدًا للمصنعين في ألمانيا.

Because they've presumably already been had the money for them

لأنه من المفترض أن يكون لديهم المال بالفعل

and they're going to make 4000 new cars is very good for them.

وأنهم سوف يصنعون 4000 سيارة جديدة فهذا جيد جدًا لهم.

Oh, okay.

حسنا.

That's it. That's the end of what I want to decide.

هذا كل شيء. هذه نهاية ما أريد أن أقرره.

That might be because that might be the shortest amount of time that Steve has talked about cars ever.

قد يكون ذلك بسبب أن هذا قد يكون أقصر وقت تحدث فيه ستيف عن السيارات على الإطلاق.

Well done.

أحسنت.

Dan says get a model Mustang and work your way up to the real one.

يقول دان الحصول على نموذج موستانج والعمل في طريقك إلى النموذج الحقيقي.

Well, I've got to Dan, I've got to because Mr.

حسنًا ، لقد وصلت إلى دان ، يجب أن أفعل ذلك لأن السيد

Duncan last year bought me two model Ford Mustangs for my birthday. Yes.

دنكان اشترى لي في العام الماضي طرازين من طراز فورد موستانج في عيد ميلادي. نعم.

And we opened them live.

وفتحناها مباشرة.

Well, at least one of them live on a live stream on my birthday.

حسنًا ، واحد منهم على الأقل يعيش في بث مباشر في عيد ميلادي.

So if you look back a year, you can see me

لذلك إذا نظرت إلى الوراء لمدة عام ، يمكنك رؤيتي وأنا

opening my model Ford Mustang.

أفتح نموذجي Ford Mustang.

Yes. I gave Mr. Steve an extra gift,

نعم. لقد قدمت للسيد ستيف هدية إضافية ،

and it was another

وكانت

model of a Ford Mustang.

نموذجًا آخر لسيارة فورد موستانج.

Mhm. Yes.

مم. نعم.

Christine Harvey says, when am I going to start?

كريستين هارفي تقول ، متى سأبدأ؟

Stop doing smart working, I presume.

توقف عن العمل الذكي ، أفترض.

You mean when am I going to go out and see customers again?

تقصد متى سأخرج وأرى العملاء مرة أخرى؟

Well, I think it won't be too long

حسنًا ، أعتقد أنه لن يمر وقت طويل جدًا

because we seem to be relaxing all the rules in the UK whether or going you don't.

لأننا على ما يبدو نخفف جميع القواعد في المملكة المتحدة سواء كنت لا تريد ذلك أو تذهب.

Next week I think it's next week.

الأسبوع المقبل أعتقد أنه الأسبوع المقبل.

You won't even have to quarantine or go into isolation if you, if you've had COVID

لن تضطر حتى إلى الحجر الصحي أو الدخول في عزلة إذا كنت مصابًا ، أو إذا كنت مصابًا بـ COVID

or if you think you've had it or if you think you've got it.

أو إذا كنت تعتقد أنك مصاب به أو إذا كنت تعتقد أنك مصاب به.

So it's very, very interesting how things have

لذا من المثير للاهتمام كيف أصبحت الأمور

really become relaxed here in England.

مسترخية هنا في إنجلترا.

A microbiologist watching is Hello, guys.

عالم الأحياء الدقيقة الذي يراقب هو Hello ، يا رفاق.

I'm Ju Des from France.

أنا جو ديس من فرنسا.

I guess the most important hasn't been discussed.

أعتقد أن الأهم لم تتم مناقشته.

And what are you referring to?

وإلى ماذا تشير؟

Please, what would you like us to discuss?

من فضلك ، ماذا تريد منا أن نناقش؟

Well, maybe they are referring to the queen, which we mentioned earlier.

حسنًا ، ربما يقصدون الملكة التي ذكرناها سابقًا.

We mentioned the queen.

ذكرنا الملكة.

But there's another big news story, isn't there?

لكن هناك قصة إخبارية كبيرة أخرى ، أليس كذلك؟

Oh, yes, that's all.

أوه ، نعم ، هذا كل شيء.

Everyone's talking about our UK.

الجميع يتحدث عن المملكة المتحدة.

I think we should avoid that because I think everyone's talking about that particular subject.

أعتقد أننا يجب أن نتجنب ذلك لأنني أعتقد أن الجميع يتحدث عن هذا الموضوع بالذات.

If you get my meaning

إذا فهمت المعنى

a little bit later on, Steve, we've got to we've got to change the subject.

بعد قليل ، ستيف ، يجب علينا تغيير الموضوع.

We really have

لدينا حقًا

a little

bit later on, we're talking about mouth words and phrases.

بعد ذلك بقليل ، نتحدث عن الكلمات والعبارات الشفوية.

We like to use our mouths. Mr.

نحب أن نستخدم أفواهنا. السيد

Steve and myself, you will notice our mouth's are always moving.

ستيف وأنا ، ستلاحظ أن أفواهنا تتحرك دائمًا.

We went for a walk yesterday and we came across

ذهبنا في نزهة بالأمس وصادفنا

a little friend that we met.

صديقًا صغيرًا التقينا به.

Well, we've actually met this particular friend a few times, but not only that,

حسنًا ، لقد التقينا بالفعل بهذا الصديق بالذات عدة مرات ، لكن ليس هذا فقط ،

this particular friend

فهذا الصديق بالذات

actually had another friend with them.

كان لديه صديق آخر معهم.

And guess what?

وتخيل ماذا؟

I actually filmed that moment of time

لقد صورت بالفعل تلك اللحظة من الوقت

to squeeze

للضغط

it Isn't that lovely?

عليها أليس هذا جميلًا؟

And the thing I can't believe is yesterday, how close

والشيء الذي لا أستطيع تصديقه هو بالأمس ، إلى أي مدى

the one of the robins allowed me to get?

سمح لي أحد روبينز بالوصول؟ لقد

I got really close to it.

اقتربت منه حقًا.

I have a feeling that particular Robin was

لدي شعور بأن روبن

was very comfortable with my present is very tame, very tame.

كان مرتاحًا جدًا مع هديتي ، فهي لطيفة جدًا ، ومروعة جدًا.

A bit like us.

قليلا مثلنا.

We're very tame.

نحن مروضون ​​جدا.

Yes, we are definitely not wild.

نعم ، نحن بالتأكيد لسنا متوحشين.

We won't bite if you come near a snow.

لن نعض إذا اقتربت من ثلج.

Well, not hard anyway.

حسنًا ، ليس صعبًا على أي حال.

Even Tomic says what a lovely creature

حتى توميك يقول ما هو مخلوق جميل من

it's unusual for

غير المعتاد أن يفعل

Tomic to sort of, you know, normally he's making sarcastic comments.

توميك نوعًا ما ، كما تعلمون ، عادة ما يدلي بتعليقات ساخرة.

Okay, but he's actually saying he's actually that lovely.

حسنًا ، لكنه في الواقع يقول إنه في الواقع جميل جدًا. لقد

Robyn is gone straight to his heart.

ذهب روبين مباشرة إلى قلبه.

That's nice.

هذا جيد.

Which is what birds often do.

وهو ما تفعله الطيور غالبًا.

So, you know, there are feelings that I don't know why that Robyn was

لذا ، كما تعلمون ، هناك مشاعر لا أعرف لماذا كان روبين هكذا

so I don't know why that Robyn was so friendly and time.

لذلك لا أعرف لماذا كان روبين ودودًا للغاية ووقتًا.

Well, Laura says, how did you shoot from such a short distance?

حسنًا ، تقول لورا ، كيف أطلقت النار من مسافة قصيرة كهذه؟

Did you film it from such a short distance?

هل صورته من هذه المسافة القصيرة؟

I was able to get as close as I am to Steve.

تمكنت من الاقتراب مثلي من ستيف.

So the Robyn was right in front of my phone and I just stood that way.

لذلك كان روبين أمام هاتفي مباشرة ووقفت بهذه الطريقة.

You didn't see it because you walked off?

ألم تراه لأنك غادرت؟ لقد

He left me was boring.

تركني كان مملًا.

But Mr.

Duncan's filming What can I do to stand around?

لكن

تصوير السيد دنكان ماذا يمكنني أن أفعل للوقوف؟

Just enjoy the moment, so.

فقط استمتع باللحظة ، لذا.

But yeah, I know, but I just bored, so I'll wander off.

لكن نعم ، أعلم ، لكنني فقط مللت ، لذلك سأذهب بعيدًا.

That's why it's all these years of encouragement

هذا هو السبب في كل هذه السنوات من التشجيع

when someone else is doing something and you're not involved yeah.

عندما يقوم شخص آخر بشيء ما وأنت غير مشارك ، نعم.

You you know, it doesn't take long to become disinterested.

كما تعلم ، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تصبح غير مهتم.

There's no answer to that.

لا يوجد جواب على ذلك.

There's no answer to that one.

لا توجد إجابة على ذلك.

So if, you know, if some Mr.

لذا ، إذا ، كما تعلم ، إذا كان بعض السيد

Duncan is filming and it takes a long time to set things up,

دنكان يصور الفيلم واستغرق الأمر وقتًا طويلاً لإعداد الأشياء ،

you have to be 10 minutes from what am I supposed to do?

فيجب أن تكون 10 دقائق مما يفترض أن أفعله؟

Just stand around?

فقط قف حولك؟

So I just sort of wander off.

لذلك أنا مجرد نوع من التجول.

I thought something must have happened because I thought, Mr.

اعتقدت أن شيئًا ما يجب أن يحدث لأنني اعتقدت ، سيد

Jenkins, a long time, I was sitting on a bench looking

جينكينز ، منذ وقت طويل ، كنت جالسًا على مقعد أنظر

across the Gaskell field, okay?

عبر حقل جاسكل ، حسنًا؟

People walking their dogs and letting their dogs poop everywhere.

الناس يمشون كلابهم ويتركون كلابهم تتغوط في كل مكان.

And I thought, whereas Mr.

وفكرت ، في حين أن السيد

Duncan, he's been a long time ever to go and have a look,

دنكان ، كان وقتًا طويلاً للذهاب وإلقاء نظرة ،

see if somebody hasn't mugged him or something, and they hadn't.

ومعرفة ما إذا كان شخص ما لم يسرقه أو شيء من هذا القبيل ، ولم يفعلوا ذلك.

No, they hadn't.

لا ، لم يفعلوا ذلك.

Also a Mr.

أيضا

Steve's birthday.

عيد ميلاد السيد ستيف.

Well, in fact, on Valentine's Day, we had some lovely chocolates.

حسنًا ، في الواقع ، في يوم عيد الحب ، كان لدينا بعض الشوكولاتة الجميلة.

We actually had some chocolates for Valentine's Day, didn't we?

كان لدينا في الواقع بعض الشوكولاتة لعيد الحب ، أليس كذلك؟

Some lovely chocolates, which we discovered.

بعض الشوكولاتة الجميلة التي اكتشفناها.

Go very well with coffee.

اذهب جيدا مع القهوة.

And guess what?

وتخيل ماذا؟ لقد

We also received

تلقينا أيضًا

a lovely e-card and a donation as well.

بطاقة إلكترونية رائعة وتبرعًا أيضًا.

So I'm going to put this on the screen now.

لذلك سأقوم بوضع هذا على الشاشة الآن.

So here it is, the card, if I can find it. Of course.

ها هي ، البطاقة ، إذا كان بإمكاني العثور عليها. بالطبع.

And e-cards.

والبطاقات الإلكترونية.

What was that for? Happy Valentine's Day.

لما فعلت هذا؟ عيد حب سعيد.

Oh, from Dorothy and Dorothy sent a Valentine's gift.

أوه ، من دوروثي ودوروثي أرسلوا هدية عيد الحب.

How lovely.

كم هذا لطيف.

Yes, a donation as well.

نعم ، تبرع أيضًا.

So thank you very much, Dorothy.

لذا شكراً جزيلاً لك يا دوروثي.

For Your e-card, your Valentine's

بالنسبة إلى بطاقتك الإلكترونية ،

Day card, and also the lovely donation as well that came through on PayPal.

وبطاقة عيد الحب ، وكذلك التبرع الرائع الذي تم الحصول عليه عبر PayPal.

Thank you very much.

شكراً جزيلاً.

And I forget all of your donations will help this to continue,

وأنسى أن كل تبرعاتك ستساعد في استمرار ذلك ،

hopefully forever and ever and ever.

وآمل أن تستمر إلى الأبد وإلى الأبد.

Do I come

across as a cold hearted monster, says Tomic.

يقول توميك: هل أواجه وحشًا بارد القلب.

Do you?

هل أنت؟

Oh, I see. Not you. I was joking. I was joking.

حسنا أرى ذلك. ليس انت. كنت امزح. كنت امزح.

I think sometimes Tomic likes to be mischievous, like a naughty child.

أعتقد أحيانًا أن توميك يحب أن يكون مؤذًا ، مثل طفل شقي.

It's just

إنه مجرد

banter a bit of fun, which is what we like.

مزاح قليلاً من المرح ، وهو ما نحبه.

So yeah.

إذن أجل.

No, no, I well, I don't know, I don't, I don't think that, but it's just a joke

لا ، لا ، أنا حسنًا ، لا أعرف ، لا أعرف ، لا أعتقد ذلك ، لكنها مجرد مزحة لمجرد مزاح

just to just banter

Inaki says

يقول إيناكي ،

the music seems to have been chosen by the Robins themselves.

يبدو أن الموسيقى قد اختيرت من قبل آل روبينز أنفسهم.

Yes, it's very Robin music you are right.

نعم ، إنها موسيقى روبن جدًا ، أنت على حق.

I thought the same thing.

اعتقد نفس الشيء.

This sounds like a good piece of music to have with birds.

هذا يبدو وكأنه قطعة موسيقية جيدة مع الطيور.

Yes, I think so.

نعم أعتقد ذلك.

Mostly it wants to hear me sing well, I will if I can think of something that

في الغالب يريد سماعي أغني جيدًا ، سأفكر في شيء

isn't going to get Mr.

لن يتسبب في

Duncan a copyright strike, but I always think it's best.

مخالفة حقوق الطبع والنشر للسيد دنكان ، لكنني أعتقد دائمًا أنه الأفضل. من

It's always best not to sing anything.

الأفضل دائمًا عدم غناء أي شيء.

If in doubt. If in doubt, yes.

اذا كان في شك. إذا كنت في شك ، نعم.

So we have done it before, but only when we've sort of passed it all through.

لقد فعلناها من قبل ، ولكن فقط عندما نجتازها جميعًا.

The YouTube sort of censor

نوع من الرقابة على YouTube

to make sure that because what can happen is I can sing something.

للتأكد من ذلك لأن ما يمكن أن يحدث هو أنني أستطيع أن أغني شيئًا ما.

It's a song that is copyrighted

إنها أغنية محمية بحقوق الطبع والنشر ،

and then YouTube will pick that up through its very clever

ثم يلتقطها YouTube من خلال ذكاءها الاصطناعي الذكي جدًا

artificial intelligence or whatever it uses

أو أيًا كان ما تستخدمه

and it will put a block against Mr.

وسيضع حظرًا على

Duncan's video, just the same thing as if we saw heavily.

فيديو السيد دنكان ، تمامًا كما لو رأيناها بكثافة.

It might do the same thing.

قد تفعل نفس الشيء.

What if you don't say shit?

ماذا لو لم تقل تبا؟

Yes. Well, well, yeah.

نعم. حسنًا ، حسنًا ، أجل.

So you've got to be very careful because we don't want Mr.

لذا عليك أن تكون حذرًا للغاية لأننا لا نريد أن

Duncan to have a strike against his name. No,

يتعرض السيد دنكان لضربة ضد اسمه. لا ،

it doesn't matter what you put on the live chat.

لا يهم ما تضعه في الدردشة المباشرة.

Actually, you might not realise this, Steve, because I've been on YouTube for over 15 years

في الواقع ، قد لا تدرك هذا يا ستيف ، لأنني كنت على YouTube منذ أكثر من 15 عامًا

and YouTube does actually allow you to swear.

ويتيح لك YouTube فعلاً أن تُقسم.

Oh, not many people know this, but they only allow you to do it.

أوه ، لا يعرف الكثير من الناس هذا ، لكنهم يسمحون لك فقط بالقيام بذلك.

So many times.

مرات عديدة.

So if you swear only two

لذلك إذا أقسمت مرتين

or three times in your video, then they will allow it.

أو ثلاث مرات فقط في الفيديو الخاص بك ، فسيسمحون بذلك.

But if you swear all the time,

لكن إذا أقسمت طوال الوقت ،

as you're speaking, then they won't allow it.

أثناء حديثك ، فلن يسمحوا بذلك.

So they are actually quite good YouTube.

لذلك هم في الواقع موقع YouTube جيد جدًا.

Sometimes they like you to have a little bit of swearing in your video

في بعض الأحيان يعجبهم أن يكون لديك القليل من الشتائم في مقطع الفيديو الخاص بك

to make it more spicy but not too much.

لجعله أكثر حارة ولكن ليس كثيرًا.

Or else YouTube will get angry and I could sing something that's out of copyright yes.

وإلا سيغضب YouTube ويمكنني أن أغني شيئًا خارج حقوق الطبع والنشر ، نعم.

Like something from Gilbert and Sullivan, but that might not know.

مثل شيء من جيلبرت وسوليفان ، لكن هذا قد لا يعرف.

I don't think it will encourage the viewers.

لا أعتقد أنه سيشجع المشاهدين.

I know exactly.

أعرف بالضبط.

I can imagine everyone clicking away maybe, maybe one day

أستطيع أن أتخيل أن كل شخص ينقر بعيدًا ربما ، ربما يومًا ما هو

is that any particular subject, Mr.

موضوع معين ، سيد

Duncan, that we are going to love? I've already mentioned it.

دنكان ، سنحبه؟ لقد ذكرت ذلك بالفعل.

We're talking about mouth, idioms, idiom, phrases, idioms, words, things.

نحن نتحدث عن الفم ، والتعابير ، والتعبير ، والعبارات ، والتعابير ، والكلمات ، والأشياء.

That you might come across when we are talking about this

قد تصادفك عندما نتحدث عن هذا

particular subject.

الموضوع بالذات.

We had

كان

we had a big storm, didn't we?

لدينا عاصفة كبيرة ، أليس كذلك؟

Now, we're not talking Friday.

الآن ، نحن لا نتحدث الجمعة.

We're not talking about today.

نحن لا نتحدث عن اليوم.

But we are talking about the big storm that we had.

لكننا نتحدث عن العاصفة الكبيرة التي كانت لدينا.

And it was storm Eunice battering.

وكانت عاصفة يونيس تضرب.

And we do have another storm coming.

ولدينا عاصفة أخرى قادمة.

In fact, if you look behind us, Steve, there it is.

في الواقع ، إذا نظرت وراءنا ، ستيف ، ها هي.

There is the storm now arriving and this is Storm Franklin.

ها هي العاصفة قادمة الآن وهذه العاصفة فرانكلين.

We will have a look outside here's another view for those wanting to see.

سنلقي نظرة في الخارج هنا وجهة نظر أخرى لأولئك الذين يريدون رؤيتها.

There it is.

ذلك هو.

So I'm not sure what it looks like out of your window, but that's what we're looking at at the moment.

لذلك لست متأكدًا من الشكل الذي تبدو عليه من نافذتك ، ولكن هذا ما ننظر إليه في الوقت الحالي.

It is wet, I think

إنه رطب ، أعتقد

excuse me, just at our interest.

المعذرة ، فقط لمصلحتنا.

We called it on Friday Storm Eunice.

أطلقنا عليها يوم الجمعة عاصفة يونيس.

Yes, it must have affected other countries in Europe.

نعم ، يجب أن يكون قد أثر على دول أخرى في أوروبا.

It did. But Germany was flooded. Germany.

فعلت. لكن ألمانيا غمرت. ألمانيا.

But anyone from Germany watching, did you call it Storm Eunice or did you call it something else?

لكن أي شخص من ألمانيا يشاهده ، هل سميته Storm Eunice أو هل سمته شيئًا آخر؟

Well, as I understand it, to know as I understand it, it is always named

حسنًا ، كما أفهمها ، لأعرف كما أفهمها ، يتم تسميتها دائمًا

by the first country or the first place it hits

من قبل الدولة الأولى أو أول مكان تضربه ،

so if a storm is coming towards a certain country,

لذا إذا كانت هناك عاصفة قادمة نحو بلد معين ،

they will be the one that names it.

فسيكونون هم الذين يسمونه.

So that's what we did.

اذا هذا ما فعلناه.

We named it Storm Eunice and I think as it

أطلقنا عليها اسم Storm Eunice وأعتقد أنه أثناء

travelled across Europe, they still called it Storm Eunice.

سفرها عبر أوروبا ، ما زالوا يطلقون عليها اسم Storm Eunice.

Interesting. Yes.

مثير للاهتمام. نعم.

So I think it's always where it makes landfall

لذلك أعتقد أنه دائمًا المكان الذي يجعله يهبط إلى اليابسة في

the first place or the first group of people to actually notice

المقام الأول أو أول مجموعة من الناس يلاحظون بالفعل

that this storm is on its way or it's forming in the atmosphere.

أن هذه العاصفة في طريقها أو أنها تتشكل في الغلاف الجوي.

So so, yes, some people are commenting that, in fact,

لذا ، نعم ، يعلق بعض الأشخاص على ذلك ، في الواقع ،

I think they'd like to like us to swear that if

أعتقد أنهم يريدون منا أن نقسم أنه إذا كانت هناك

that there are channels where they do a lot of swearing

قنوات يقومون فيها بالكثير من الشتائم

but yeah, maybe if that's

ولكن نعم ، ربما إذا كان هذا

if you're always doing it, maybe you get away get away with it.

إذا كنت تفعل ذلك دائمًا ربما تفلت من العقاب.

But yeah, we started doing it.

لكن نعم ، بدأنا في فعل ذلك.

Now, I think if you are a millionaire pop star, or you can like Nicki Minaj,

الآن ، أعتقد أنك إذا كنت مليونيراً من نجوم البوب ​​، أو يمكنك الإعجاب بـ Nicki Minaj ،

like a lot of her songs have have the effing and jacking,

مثل الكثير من أغانيها لديها

as it were, a lot of swear words.

الكثير من الكلمات البذيئة.

Yes. Well, it looks like you were correct, Mr.

نعم. حسنًا ، يبدو أنك كنت على صواب ، سيد

Duncan, which is annoying.

دنكان ، وهذا أمر مزعج.

It was called Storm Eunice in the whole of Europe.

كانت تسمى عاصفة يونيس في كل أوروبا.

If Eunice is a girl's name, is it not?

إذا كان يونيس اسم فتاة ، أليس كذلك؟

That's right. Well, they alternate.

صحيح. حسنًا ، يتناوبون.

They're actually alternating between a male name and a female name.

إنهم في الواقع يتناوبون بين اسم ذكر واسم أنثى.

So that's why last week it was deadly for D,

لهذا السبب كان الأمر مميتًا الأسبوع الماضي لـ D ،

and then E was a woman's name, Eunice.

ثم E كان اسم امرأة ، Eunice.

And the next one is Franklin, which is a male name.

والتالي هو فرانكلين ، وهو اسم ذكر.

So the one after that will be G.

لذا فإن الشخص الذي يلي ذلك سيكون G.

I'm trying to think of a G,

أحاول التفكير في G ،

a woman name for a girl or woman.

اسم امرأة لفتاة أو امرأة.

Jemima Jimbo.

جميما جيمبو.

That's J, isn't it?

هذا هو J ، أليس كذلك؟

No, Jamal is that I think Gillian. Yes.

لا ، جمال هو ما أعتقده جيليان. نعم.

So I think that's a good one.

لذلك أعتقد أن هذا أمر جيد.

So I think the next one will be Storm Gillian,

لذلك أعتقد أن التالي سيكون العاصفة جيليان ،

because it will be named after a girl A girl's name.

لأنه سيُطلق عليه اسم الفتاة أ.

I can't think of any others.

لا أستطيع التفكير في أي شخص آخر.

You want this storm, Duncan. But that's past.

تريد هذه العاصفة ، دنكان. لكن هذا ماضي.

We can't have one night from.

لا يمكننا قضاء ليلة واحدة.

I'm still waiting for storm Duncan.

ما زلت أنتظر العاصفة دنكان.

And they stay always Mr. Duncan out.

ويبقون دائمًا في الخارج السيد دنكان.

So that's why last week we had Storm Dudley.

لهذا السبب كان لدينا الأسبوع الماضي ستورم دادلي.

I really thought they were going to use Duncan.

اعتقدت حقًا أنهم سيستخدمون Duncan.

Storm Duncan, but they didn't.

Storm Duncan ، لكنهم لم يفعلوا.

Thank you, Laura.

شكرا لك لورا.

Eunice was one of the daughters of the God of the sea.

كانت يونيس واحدة من بنات إله البحر.

Awesome.

مذهل.

Right? Okay. It used to be a popular name here

يمين؟ تمام. اعتاد أن يكون اسمًا شائعًا هنا

in the UK, but sort of maybe decades ago.

في المملكة المتحدة ، ولكن ربما منذ عقود.

I don't know, Eunice, it probably is probably because somebody is called a storm.

لا أعرف ، يونيس ، ربما يكون ذلك بسبب تسمية شخص ما بالعاصفة.

Eunice.

يونيس.

Then people will be probably naming their babies.

ثم من المحتمل أن يقوم الناس بتسمية أطفالهم.

Eunice Now there'll be a lot of lunacy arses,

يونيس الآن سيكون هناك الكثير من الحمير الجنونية ،

I think you're going to say they're going to name their babies still.

أعتقد أنك ستقول إنهم سيطلقون أسماء على أطفالهم.

Eunice, what's your name?

يونيس ، ما اسمك؟

Well, my name is Storm.

حسنًا ، اسمي ستورم.

Storm.

Yeah, maybe, I think.

عاصفة.

نعم ، ربما ، على ما أعتقد.

Yeah, people say, Well, that's a good name.

نعم ، يقول الناس ، حسنًا ، هذا اسم جيد.

I'll use that for my newborn child.

سأستخدم ذلك لطفلي حديث الولادة.

So I think, you know, in sort of five or ten years time, there'll be lots of Eunice's

لذا أعتقد ، كما تعلمون ، في غضون خمس أو عشر سنوات ، سيكون هناك الكثير من أفراد يونيس

in school. Yes.

في المدرسة. نعم.

So yeah, maybe that's what will happen.

حسنًا ، ربما هذا ما سيحدث.

Maybe that's what who knows? We'll have to wait and see.

ربما هذا ما يعرف؟ علينا أن ننتظر ونرى.

What does it have to be?

A break when we get to table, will there be a storm?

ماذا يجب أن يكون؟

استراحة عندما نصل إلى الطاولة ، هل ستكون هناك عاصفة؟

Tomic, do you think

توميتش ، هل تعتقد أنه

maybe if

ربما إذا

you were the first to suggest it or it could be a storm.

كنت أول من اقترح ذلك أو قد تكون عاصفة.

Louis or a storm?

لويس أم عاصفة؟

Marcia Yes, or a storm.

مارسيا نعم ، أم عاصفة.

Vittoria Well, there's a storm, there's a storm brewing between Tomic and Victoria anyway.

فيتوريا حسنًا ، هناك عاصفة ، وهناك عاصفة تختمر بين توميك وفيكتوريا على أي حال.

You know, after last week I think there's, you know, still going on,

أتعلم ، بعد الأسبوع الماضي أعتقد أنه لا يزال هناك ، كما تعلمون ،

the flames are still burning.

ألسنة اللهب لا تزال مشتعلة.

They certainly are

هم بالتأكيد

yes. Somebody's been to Brazil.

نعم. شخص ما كان في البرازيل.

I said, Oh, that's interesting.

قلت ، أوه ، هذا مثير للاهتمام.

Oh, I'm always fascinated with what people

أوه ، أنا دائمًا مفتون بما

write on the live chat

يكتبه الناس في الدردشة الحية

Hmm, right.

، حسنًا.

Very interesting.

مثير جدا.

Shall we say, Mr. Duncan? It seems we get away with it.

هل نقول ، سيد دنكان؟ يبدو أننا نفلت من العقاب.

No, I've only, I've done it once already and I think I got away with it.

لا ، لقد فعلت ذلك مرة واحدة فقط وأعتقد أنني أفلتت من العقاب.

I think I got away with swearing once today.

أعتقد أنني أفلت من الشتائم مرة واحدة اليوم.

That's it.

هذا كل شيء.

We swear at us.

نقسم علينا.

Well, that happens all the time.

حسنًا ، هذا يحدث طوال الوقت. لقد

I'm used to that it's fair to say as many times as I'm used to that

اعتدت على أنه من العدل أن أقول مرات عديدة كما اعتدت على ذلك

when I walk around the neighbourhood, the neighbours always swear at us.

عندما أتجول في الحي ، يقسم الجيران علينا دائمًا.

Yes, they use very colourful language.

نعم ، يستخدمون لغة غنية بالألوان.

As we walk by.

ونحن نمشي.

Anyway, we have a subject to talk about today.

على أي حال ، لدينا موضوع نتحدث عنه اليوم. لقد

We've talked about a lot of things already, including Mr.

تحدثنا بالفعل عن الكثير من الأشياء ، بما في ذلك

Steve's birthday. We talked about that.

عيد ميلاد السيد ستيف. تحدثنا عن ذلك. لقد

We've talked about the Queen of England, who apparently has officially has COVID.

تحدثنا عن ملكة إنجلترا ، التي يبدو أنها مصابة رسميًا بـ COVID.

But would appear

لكن يبدو

to be not not suffering too much from it.

أنه لا يعاني كثيرًا منه.

So that's good news.

لذا فهذه أخبار جيدة.

I thought it would be interesting to look at some words

اعتقدت أنه سيكون من المثير للاهتمام إلقاء نظرة على بعض الكلمات

connected to

المتصلة

the mouth and there is Mr.

بالفم وهناك السيد

Steve literally foaming at the mouth as

ستيف حرفيا يرغى في الفم كما

what's annoyed me now.

يزعجني الآن.

Is it the neighbours? I love that photograph as Mr.

هل هو الجيران؟ أحب تلك الصورة بصفتي السيد

Steve and I think he's cleaning his teeth he doesn't look very pleased.

ستيف وأعتقد أنه ينظف أسنانه ولا يبدو سعيدًا جدًا.

So we, we have mouth, idioms and phrases.

لذلك لدينا فم وتعابير وعبارات.

I can't stare at that photograph for the next half.

لا أستطيع التحديق في تلك الصورة للنصف التالي.

An hour.

ساعة.

I kind of keep laughing that that really is so funny.

أظل أضحك نوعًا ما لأن هذا مضحك حقًا.

I don't know why if he foam at the mouth, it's an expression that's used

لا أعرف لماذا إذا كان يرغى في فمه ، فهو تعبير يستخدم

when somebody gets really irate or angry about something and keeps talking and talking,

عندما يغضب شخص ما أو يغضب من شيء ما ويستمر في الحديث والتحدث ،

getting more and more angry, you can say to them, you stop foaming at the mouth

ويغضب أكثر فأكثر ، يمكنك أن تقول لهم ، تتوقف عن الرغوة في

or they guess that person is getting so angry they're foaming at the mouth. Yes.

أو يخمنون أن هذا الشخص يغضب بشدة لدرجة أنهم يزبدون الرغوة في الفم. نعم.

To become excited or angry, you can say that

لكي تصبح متحمسًا أو غاضبًا ، يمكنك أن تقول إن

that person is foaming at the mouth like Mr.

ذلك الشخص يزبد رغوة في فمه مثل السيد

Steve whilst cleaning his teeth.

ستيف أثناء تنظيف أسنانه.

Anyway, we have some words, some very interesting words.

على أي حال ، لدينا بعض الكلمات وبعض الكلمات الشيقة للغاية.

For example, you might tell someone to put your money where your mouth is.

على سبيل المثال ، قد تخبر شخصًا ما أن يضع مالك في مكانه.

We are asking a person to prove something.

نحن نطلب من شخص ما إثبات شيء ما.

So they are saying it.

لذلك هم يقولون ذلك.

They are saying they can do something.

يقولون إنهم يستطيعون فعل شيء ما.

Or they are saying they are good at something.

أو يقولون إنهم جيدون في شيء ما.

You might say you must put your money where your mouth is.

قد تقول إنه يجب أن تضع أموالك حيث يكون فمك.

A good example would be a person who is boasting about their abilities.

خير مثال على ذلك هو الشخص الذي يتفاخر بقدراته.

Oh, yes. I'm a I'm a very good singer.

نعم بالتأكيد. أنا مغني جيد جدا.

I yes, I can do that.

نعم ، يمكنني فعل ذلك.

I'm very good at running.

أنا جيد جدًا في الجري.

I could do the London Marathon in record time

يمكنني المشاركة في ماراثون لندن في وقت قياسي

and someone might say, you will now have to put your money where your mouth is.

وقد يقول أحدهم ، عليك الآن أن تضع أموالك في مكانك.

Shows that you can do this thing that you're talking about,

يظهر أنه يمكنك فعل هذا الشيء الذي تتحدث عنه ،

the mouth being your talking, poppy boasting, saying something as you say.

والفم هو حديثك ، وتفاخر الخشخاش ، وقول شيء كما تقول.

I myself, I think I could run the London Marathon and then you might say, prove it.

أنا بنفسي ، أعتقد أنني أستطيع أن أجري ماراثون لندن وبعد ذلك قد تقول ، أثبت ذلك.

Yeah.

Put your money where your mouth is.

نعم.

ضع نقودك حيث يتواجد فمك.

Prove that what you're saying that you're going to do it.

أثبت أن ما تقوله أنك ستفعله.

I mean, elect it could be literally money as well.

أعني ، أن اختياره يمكن أن يكون نقودًا حرفيًا أيضًا.

We're using it figuratively.

نحن نستخدمه بشكل مجازي.

But you could say, for example,

لكن يمكنك القول ، على سبيل المثال ،

I think that

أعتقد أن

Mr. Duncan is going to get

السيد دنكان سيصل

to 1 million subscribers by next week.

إلى مليون مشترك بحلول الأسبوع المقبل.

And you might say, oh, come on then.

وقد تقول ، أوه ، تعال بعد ذلك.

Let's bet on that. Put your money where your mouth is.

دعنا نراهن على ذلك. ضع نقودك حيث يتواجد فمك.

I bet you £5 it won't happen or £5 that it will.

أراهن أنك 5 جنيهات إسترلينية لن يحدث ذلك أو 5 جنيهات إسترلينية أنه سيحدث.

You could literally use money in that expression.

يمكنك حرفيا استخدام المال في هذا التعبير.

But quite often it's used figuratively, isn't it? Yes.

لكن في كثير من الأحيان يتم استخدامه بشكل مجازي ، أليس كذلك؟ نعم.

To prove that you can do the thing that you are saying you can do,

لإثبات أنه يمكنك فعل الشيء الذي تقول أنه يمكنك القيام به ،

you are asking the person to put their money

فأنت تطلب من الشخص أن يضع أمواله في

where their mouth is.

مكانه.

Here's another one, a person he keeps boasting

هذا شخص آخر ، شخص يتفاخر به باستمرار

or a person who keeps talking loudly.

أو شخص يستمر في التحدث بصوت عالٍ.

We might say that a person is all mouth and trousers.

قد نقول أن الإنسان كله فم وبنطلون.

I think this is a great expression.

أعتقد أن هذا تعبير رائع.

So a person who's always talking and they are talking big about themselves,

لذلك الشخص الذي يتحدث دائمًا ويتحدث بشكل كبير عن نفسه ،

they are also always boasting about their abilities,

فهم أيضًا يتفاخرون دائمًا بقدراتهم ،

very similar to the previous one, in fact.

في الواقع ، تشبه إلى حد بعيد القدرات السابقة.

So to be all mouth and trousers means

أن تكون كل فمك وبنطلونًا يعني

you are always doing this, talking about yourself.

أنك تفعل هذا دائمًا ، وتتحدث عن نفسك.

Or maybe you are boasting and showing off about things.

أو ربما تتفاخر وتتفاخر بالأشياء.

Or maybe a person who is always acting aggressively

أو ربما شخص يتصرف دائمًا بعدوانية

with their mouth and the words that they use.

بفمه والكلمات التي يستخدمها.

Yes, that man was in the pub the other night.

نعم ، كان ذلك الرجل في الحانة الليلة الماضية.

I think he wanted to start a fight,

أعتقد أنه أراد أن يبدأ قتالًا ،

but he's all mouth and trousers.

لكنه كل فمه وسراويله.

Is he saying these things?

هل يقول هذه الأشياء؟

He's opening his mouth and saying these things, but he won't do it.

إنه يفتح فمه ويقول هذه الأشياء ، لكنه لن يفعل ذلك.

He's all mouth and trousers

إنه فمه وسراويله

and you can just shorten that to his own mouth. Hmm.

ويمكنك فقط تقصير ذلك إلى فمه. همم.

He's all mouth.

In other words, it's somebody who just talks, says they can do things

إنه كل الفم.

بعبارة أخرى ، هو الشخص الذي يتحدث فقط ، ويقول إنه يمكنهم فعل الأشياء

but never actually does it.

ولكنهم لا يفعلونها أبدًا. كما

You know, somebody might say, Oh yes, I'm going to do this, I'm going to do that.

تعلم ، قد يقول شخص ما ، أوه نعم ، سأفعل هذا ، سأفعل ذلك.

And because, you know, they've said things before and never done it,

ولأنهم ، كما تعلمون ، قالوا أشياء من قبل ولم يفعلوا ذلك أبدًا ، كما

you know, that they're the sort of person who's

تعلمون ، إنهم من النوع الذي

just talks, just talks the talk but doesn't walk the walk. Yes.

يتحدث فقط ، يتحدث فقط عن الكلام ولكن لا يمشي. نعم.

So a person who is all talk and no action,

لذا فالشخص الذي يتحدث ولا يفعل شيئًا ،

it's all mouth and room. It's not you.

كل شيء في الفم والغرفة. ليس انت.

So say you're in a pub, you're in a bar somewhere

لنفترض أنك في حانة ، وأنت في حانة في مكان ما

and somebody is annoying you at the other side.

وشخص ما يزعجك في الجانب الآخر.

You know that they might be shouting

أنت تعلم أنهم ربما يصرخون

a lot or just behaving in a way that annoys you.

كثيرًا أو يتصرفون فقط بطريقة تزعجك.

So you might be with a group of people.

لذلك قد تكون مع مجموعة من الناس.

You might say one.

قد تقول واحدة.

Oh, I'm going to show him that he's Mr.

أوه ، سأريه أنه السيد

Jenkins choking on water oh, right.

جنكينز يختنق بالماء أوه ، صحيح.

So he might say, Oh, I'm going to show him a thing or two.

لذلك قد يقول ، أوه ، سأريه شيئًا أو شيئين.

How dare he annoys and shout like that.

كيف يجرؤ على الإزعاج والصراخ هكذا.

And ruin the atmosphere.

وتخرب الجو.

And somebody might say, Oh, you're all mouth.

وقد يقول أحدهم ، أوه ، كل شيء أفواه.

You wouldn't dare go over there and say something.

لن تجرؤ على الذهاب إلى هناك وقول شيء ما.

Okay?

So somebody might say, Yeah, he might pretend that you're

تمام؟

لذلك قد يقول شخص ما ، نعم ، قد يتظاهر بأنك

butch and macho and you're going to sort people out.

جزار ورجولي وستقوم بفرز الناس.

That in fact, would you?

هذا في الواقع ، أليس كذلك؟

Because that would elicit a confrontation

لأن ذلك سيثير مواجهة

and you might not be the sort of person I would be like that.

وقد لا تكون من النوع الذي سأكون عليه.

Okay, Steve, I'm just explaining what it means, you know, that's good.

حسنًا ، ستيف ، أنا فقط أشرح ما يعنيه ذلك ، كما تعلم ، هذا جيد.

Well, you know, I was covering for you you did a very good job.

حسنًا ، كما تعلم ، كنت أغطي من أجلك ، لقد قمت بعمل جيد جدًا.

And back on the phone, was that a new phone ringing? Oh,

وبالعودة إلى الهاتف ، هل كان ذلك رنين هاتف جديد؟ أوه ،

oh, I thought it was.

أوه ، اعتقدت أنه كان.

I knew phone ringing.

كنت أعرف رنين الهاتف.

Hey, Steve, this is going

مرحبًا ، ستيف ، هذا يسير على

well. I'm just covering while you were coughing, Mr.

ما يرام. أنا فقط أغطي بينما كنت تسعل ، سيد

Duncan, to put your foot in your mouth

دنكان ، لوضع قدمك في فمك

I think Steve could explain this one.

أعتقد أن ستيف يمكن أن يشرح هذا.

Yes. That's when you that's when you say you say something,

نعم. هذا عندما تقول أنك تقول شيئًا ما ،

and it could be

وقد يكون ذلك

offensive or you say something you didn't

مسيئًا أو تقول شيئًا لم تتخيله

imagine it might upset somebody or you you forgot what you were saying.

قد يزعج شخصًا ما أو أنك نسيت ما كنت تقوله.

And it ended up offending somebody. Yes. Yeah.

وانتهى الأمر بإهانة شخص ما. نعم. نعم.

Yeah.

To say the wrong thing, gypped yourself up in some way,

نعم.

لقول الشيء الخطأ ، شد نفسك بطريقة ما ،

reveal something you shouldn't have done

واكشف عن شيء لم يكن عليك فعله وأنت

you put your foot in it.

تضع قدمك فيه.

I do this a lot.

أفعل هذا كثيرا. كما

You know, you could just say you put your foot in it.

تعلم ، يمكنك فقط أن تقول أنك وضعت قدمك فيه.

The it being your mouth,

كونه فمك ،

put your foot in your mouth or you put your foot in it.

ضع قدمك في فمك أو تضع قدمك فيه.

And it just means that you you look silly

وهذا يعني فقط أنك تبدو سخيفًا

because you said something stupid.

لأنك قلت شيئًا غبيًا.

Yeah. It's just to say the wrong thing.

نعم. إنه مجرد قول الشيء الخطأ.

At the wrong moment and you put your foot in your mouth.

في اللحظة الخاطئة تضع قدمك في فمك.

One of my favourite ones must be of Mr. Steve's.

لابد أن أحد الأشياء المفضلة لدي هو السيد ستيف.

When we were, we had an Easter live stream and I was eating

عندما كنا ، كان لدينا بث مباشر لعيد الفصح وكنت آكل

lots of Easter eggs and Steve said that I'm getting fat.

الكثير من بيض عيد الفصح ، وقال ستيف إنني أصاب بالدهن.

And I said, yes, my stomach is getting really big.

وقلت ، نعم ، أصبحت معدتي كبيرة حقًا.

And then Steve says, I think you're going to have a chocolate baby.

ثم قال ستيف ، أعتقد أنك ستنجبين طفلًا من الشوكولاتة.

And I think, I think that, that, that, that may be taken

وأعتقد ، أعتقد ، أن ، هذا ، قد يؤخذ

the wrong way, even though we know what you meant.

بطريقة خاطئة ، على الرغم من أننا نعرف ما تعنيه.

Yeah.

But you know, people are very sensitive nowadays, very sensitive about these things.

نعم.

لكنك تعلم ، الناس حساسون للغاية في الوقت الحاضر ، حساسون للغاية تجاه هذه الأشياء.

Even though Mr. Steve meant it as a joke.

على الرغم من أن السيد ستيف عنى ذلك على أنه مزحة.

You might say that in technically maybe Mr.

قد تقول أنه من الناحية الفنية ربما

Steve put his foot in his mouth.

يضع السيد ستيف قدمه في فمه.

I do it all the time as well.

أنا أفعلها طوال الوقت أيضًا.

I often say the wrong thing, the wrong way to put your foot in it.

كثيرًا ما أقول شيئًا خاطئًا ، الطريقة الخاطئة لوضع قدمك فيه.

You normally shorten it to, Oh, I've put my foot in it now, haven't I?

أنت عادة تقصرها إلى ، أوه ، لقد وضعت قدمي فيها الآن ، أليس كذلك؟

So you can say something that, you know, you might say that

لذلك يمكنك أن تقول شيئًا ، كما تعلم ، قد تقول أنه

you might have a group of people, then you might be saying something about somebody

قد يكون لديك مجموعة من الأشخاص ، ثم ربما تقول شيئًا عن شخص ما

and you don't know that other people don't know this information and it might upset them. Yes.

ولا تعرف أن الآخرين لا يعرفون هذه المعلومات وقد يزعجهم . نعم.

And they might say, well, I didn't know that.

وقد يقولون ، حسنًا ، لم أكن أعرف ذلك.

He said, Oh, I've put my foot in it.

قال: أوه ، لقد وضعت قدمي فيها.

You might reveal something about somebody in a social situation.

قد تكشف شيئًا عن شخص ما في موقف اجتماعي.

Maybe someone's planning to get married.

ربما يخطط شخص ما للزواج.

And they told you, but they didn't want you to tell anybody else.

وقد أخبروك ، لكنهم لا يريدونك أن تخبر أي شخص آخر.

And then you reveal it accidentally.

ثم تكشفها بالصدفة.

And then somebody says, What?

ثم قال أحدهم ، ماذا؟

Who's getting married while Rebecca is getting married?

من سيتزوج بينما ريبيكا تتزوج؟

But I've put my foot in it now.

لكني وضعت قدمي فيه الآن.

You didn't mean to say it.

أنت لا تقصد أن تقول ذلك.

Yeah. You know, it's something you didn't mean to do. That's it.

نعم. كما تعلم ، هذا شيء لم تقصد القيام به. هذا كل شيء.

But to put your foot in your mouth means you you say the wrong thing, you make a mistake.

لكن أن تضع قدمك في فمك يعني أنك تقول شيئًا خاطئًا ، فأنت ترتكب خطأ.

Whilst talking.

أثناء الحديث.

Oh, word of mouth.

أوه ، كلام شفهي.

I like this one, by the way.

بالمناسبة أنا أحب هذا.

Sorry for the coughing, but it's a bit dry in here.

آسف على السعال ، لكنه جاف قليلاً هنا.

The air is very dry, and my throat becomes a little dry.

الهواء جاف جدا ، وحلقتي جافة قليلا.

That's why I have my water.

لهذا السبب لدي مياهي.

You see, it's not vodka.

أترى ، إنها ليست فودكا.

It's definitely water.

إنه بالتأكيد ماء.

Word of mouth.

كلمة إيجابية.

The way in which news or something

الطريقة التي يمكن بها نقل الأخبار أو أي شيء

can be passed from one person to another.

من شخص إلى آخر.

Maybe some information, maybe something new

ربما بعض المعلومات ، ربما شيئًا جديدًا

that you've just found out

اكتشفته للتو

from another person who told you all about it.

من شخص آخر أخبرك بكل شيء عنها.

You can say that you heard about it through word of mouth. Yes.

يمكنك القول أنك سمعت عنها من خلال الكلام الشفهي. نعم.

So you didn't see it written down?

إذن لم تره مكتوبًا؟ لقد تم

It was just passed on from one person to another.

نقله من شخص إلى آخر.

Incidentally, going back to that last phrase, put your foot in it.

بالمناسبة ، بالعودة إلى العبارة الأخيرة ، ضع قدمك فيها.

Victoria has a very

correctly said.

قالت فيكتوريا بشكل صحيح للغاية.

You could say it was a gaffe.

يمكنك القول أنها كانت زلة.

A gaffe, yes.

خطأ ، نعم.

Something that was said inappropriately that probably could well cause problems.

شيء قيل بشكل غير لائق من المحتمل أن يسبب مشاكل.

So, yes, thanks for that.

لذا ، نعم ، شكرا على ذلك.

And Autumn says put your foot in your keyboard.

وخريف يقول ضع قدمك في لوحة المفاتيح.

Yes. Well, yeah, because you can

نعم. حسنًا ، نعم ، لأنه يمكنك

write things down from your keyboard that could upset people as well.

كتابة أشياء من لوحة المفاتيح قد تزعج الناس أيضًا.

Could be the wrong thing.

You said so maybe you've created a new expression.

يمكن أن يكون الشيء الخطأ.

قلت لذلك ربما تكون قد أنشأت تعبيرًا جديدًا.

Look at that, Mr.

انظر إلى ذلك ، سيد

Duncan.

دنكان.

It's absolutely tipping it down with rain that it's that storm.

إنها تلك العاصفة تمامًا بسبب المطر .

Frederick. Yes, right.

فريدريك. نعم صحيح.

Yes. It's getting worse is the point I was making. Yes.

نعم. إن الأمر يزداد سوءًا هي النقطة التي كنت أشرحها. نعم.

Storm Frederick,

العاصفة فريدريك ،

it's by the way,

بالمناسبة ،

talking of weather, you see we think we've had it bad with weather

بالحديث عن الطقس ، كما ترى ، نعتقد أننا عانينا من الطقس السيئ

here in the UK, but, you know, with our bad storm.

هنا في المملكة المتحدة ، ولكن ، كما تعلمون ، مع عاصفة سيئة.

But in fact, in Brazil, they've had these horrendous mudslides haven't they?

لكن في الواقع ، في البرازيل ، تعرضوا لهذه الانهيارات الطينية الرهيبة ، أليس كذلك؟

Yeah, that was on the news.

نعم ، كان ذلك في الأخبار.

So for Masi and other people watching,

لذلك بالنسبة لماسي والأشخاص الآخرين الذين كانوا يشاهدون ،

it was it was horrible to see these very graphic

كان من المروع رؤية هذه

pictures of mudslides in Brazil this week.

الصور الرسومية للانهيارات الطينية في البرازيل هذا الأسبوع.

So, you know, we're not the only ones to have bad weather.

لذا ، كما تعلم ، لسنا الوحيدين الذين يعانون من سوء الأحوال الجوية.

In fact, we normally get quite mild weather.

في الواقع ، عادة ما يكون الطقس معتدلاً.

So that's why it's very unusual for us, even though in real terms,

لذلك هذا هو السبب في أنه أمر غير معتاد بالنسبة لنا ، على الرغم من أنه من الناحية الواقعية ،

it's not causing any real distress to people.

فإنه لا يسبب أي ضائقة حقيقية للناس.

I think a few people died, but not many over 100 well through Storm Eunice.

أعتقد أن عددًا قليلاً من الناس ماتوا ، لكن لم يكن عددهم يزيد عن 100 خلال العاصفة يونيس.

No, no. You obviously.

لا لا. من الواضح أنك.

I know. I but I was saying in the U.

أنا أعرف. أنا ولكني كنت أقول في U.

Oh, I see.

أوه ، فهمت.

In Brazil, there was a large loss of life and fortunately very terrible.

في البرازيل ، كانت هناك خسائر كبيرة في الأرواح ولحسن الحظ كانت فظيعة للغاية.

But I think three people lost their lives here because of Storm Eunice.

لكن أعتقد أن ثلاثة أشخاص فقدوا حياتهم هنا بسبب العاصفة يونيس.

So some people might say that's a good thing, but not for the three people who lost their lives.

لذلك قد يقول بعض الناس أن هذا أمر جيد ، لكن ليس لثلاثة أشخاص فقدوا حياتهم.

Yeah, it was a good one, Laura.

نعم ، لقد كانت فكرة جيدة يا لورا.

Okay. It went viral through word of mouth.

تمام. لقد انتقلت إلى الفيروس من خلال الكلام الشفهي.

Can you say that?

هل يمكن القول أن؟

Um, yes.

اممم نعم.

I suppose nowadays we often use the word meme

أفترض في الوقت الحاضر أننا غالبًا ما نستخدم كلمة meme

to show something that's been spread through the Internet.

لإظهار شيء ما تم نشره عبر الإنترنت.

May be something that people have found out about.

قد يكون شيئًا اكتشفه الناس.

So yes, we might.

لذا نعم ، يمكننا ذلك.

We might actually use that instead word of mouth or maybe through the Internet.

قد نستخدم ذلك في الواقع بدلاً من الكلام الشفهي أو ربما من خلال الإنترنت.

We often say that something spreads virally or

غالبًا ما نقول أن شيئًا ما ينتشر بشكل فيروسي أو أن

something goes viral.

شيئًا ما ينتشر.

It spreads normally through the Internet.

ينتشر بشكل طبيعي عبر الإنترنت.

People passing on the information from one person to another,

الأشخاص الذين ينقلون المعلومات من شخص إلى آخر ، في حالة

drunk or drink.

سكر أو شراب.

If someone is talking too much, we call them mouthy. Yes.

إذا كان هناك شخص ما يتحدث كثيرا ، فإننا نسميها شفوية. نعم.

Or mouthy.

أو الفم.

Yes, yes.

نعم نعم.

Always giving it that.

دائما يعطيها ذلك.

They're a bit mouthy.

هم قليلا الفم.

If you're in a restaurant and someone's talking a lot in the next table,

إذا كنت في مطعم وكان أحدهم يتحدث كثيرًا في الجدول المجاور ،

you might say, listen up them.

فقد تقول ، استمع إليه. هم

They're mouthy.

الفم.

You just mean somebody is always talking a lot and can be heard all the time.

أنت تقصد فقط أن شخصًا ما يتحدث كثيرًا دائمًا ويمكن سماعه طوال الوقت.

Annoying.

مزعج.

If somebody is mouthy, you're saying that they're annoying.

إذا كان شخص ما يتسم بالفم ، فأنت تقول إنه مزعج.

You don't use that phrase in a positive sense.

أنت لا تستخدم هذه العبارة بالمعنى الإيجابي.

Oh, you're mouthy.

أوه ، أنت الفم.

It's it's in a negative sense.

إنه بمعنى سلبي.

You don't like it.

أنت لا تحب ذلك.

It's annoying a person who likes to talk about themselves or maybe a person

إنه أمر مزعج لشخص يحب التحدث عن نفسه أو ربما شخص

who is a little arrogant with the way that they speak or just never stops talking. Hmm.

متعجرف قليلاً بالطريقة التي يتحدث بها أو لا يتوقف عن الحديث أبدًا. همم.

Oh, they're a bit mouthy. Hmm.

أوه ، هم قليلا الفم. همم.

Here's another one, Steve.

هذا واحد آخر ، ستيف.

To mouth off.

إلى الفم.

That's right. Yes.

صحيح. نعم.

If you mouth off at someone it means you are losing your temper.

إذا كنت تتحدث عن شخص ما ، فهذا يعني أنك تفقد أعصابك.

You are shouting at someone to mouth off at someone.

أنت تصرخ على شخص ما للتعبير عن آرائه.

Maybe you are using insults, verbal insults.

ربما تستخدم الشتائم والشتائم اللفظية.

You are saying bad things to another person you mouth off at.

أنت تقول أشياء سيئة لشخص آخر تتحدث عنه.

Look, so this is being used as a verb to mouth off

انظر ، لذلك يتم استخدام هذا كفعل في الفم

is to to verbally abuse or shout at someone.

هو الإساءة اللفظية أو الصراخ على شخص ما.

Yes. Yes.

نعم. نعم.

That is a quite a commonly used expression.

هذا تعبير شائع الاستخدام.

It is that he mouthed off

هو أنه تحدث

to his friend in the restaurant

مع صديقه في المطعم

because they were annoying them. Hmm.

لأنهم كانوا يزعجونهم. همم.

Thank you for your comments about the storm. Yes.

شكرا لتعليقاتك حول العاصفة. نعم.

Storm Franklin is the new storm

العاصفة فرانكلين هي العاصفة الجديدة

that is coming past at the moment, and that's what you can see

القادمة في الوقت الحالي ، وهذا ما يمكنك رؤيته وهو

battering

يضرب

the UK and especially England at this very moment in time.

المملكة المتحدة وخاصة إنجلترا في هذه اللحظة بالذات.

You might you might leave people

قد تترك الناس

open mouthed.

أفواههم مفتوحة.

You're so surprised and shocked by what somebody said.

أنت مندهش ومصدوم للغاية مما قاله أحدهم.

You can't respond verbally.

لا يمكنك الرد شفهيا. لقد

You so shocked that you just

صدمت لدرجة أنك فقط

somebody says something shocking.

شخص ما يقول شيئًا صادمًا.

They might say something offensive to you, swear you call you a horrible name,

قد يقولون لك شيئًا مسيئًا ، أو يقسمونك على أنك تطلق عليك اسمًا مروعًا ،

or it might be some information they're telling you about.

أو قد تكون بعض المعلومات التي يخبرونك عنها.

That's shocking.

انها صدمة.

And you're just so

وأنت

shocked that you can't say anything.

مصدوم للغاية لدرجة أنك لا تستطيع قول أي شيء.

No, it leaves you stunned, shocked, open mouthed.

لا ، إنه يتركك مذهولًا ومصدومًا وفمًا مفتوحًا.

And yeah, people do that.

ونعم ، الناس يفعلون ذلك.

I might say something horrible to Mr. Duncan.

قد أقول شيئًا فظيعًا للسيد دنكان.

I probably will after this show is finished. Why?

ربما سأفعل بعد انتهاء هذا العرض. لماذا؟

I'm only joking.

أنا أمزح فقط.

What if I did not leave Mr. Duncan open?

ماذا لو لم أترك السيد دنكان مفتوحًا؟

I'm just joking.

أنا فقط أمزح.

You say I'm joking or I'm I'm

أنت تقول إنني أمزح أو أنا

but yes, you know, we

ولكن نعم ، كما تعلم ،

we often get things said to us on the live stream

غالبًا ما نتلقى أشياء يقال لنا في البث المباشر

by certain people whose names we won't mention

من قبل أشخاص معينين لن نذكر أسمائهم

that leave us open mouthed with shock.

مما يجعلنا نتفوه بالصدمة.

Yes, you can't you can also say bad things about another person.

نعم ، لا يمكنك أيضًا قول أشياء سيئة عن شخص آخر.

You can bad mouth someone. Bad mouth you.

يمكنك الفم السيئة لشخص ما. الفم السيء لك.

All right?

حسنًا؟

That is also a phrase.

هذه أيضا عبارة.

If you bad mouth someone, it means you say bad things about someone.

إذا كنت تتحدث عن شخص سيء ، فهذا يعني أنك تقول أشياء سيئة عن شخص ما.

You have. This is something we're always doing at work.

لديك. هذا شيء نقوم به دائمًا في العمل.

Yes. Behind people's backs.

نعم. خلف ظهور الناس.

If you do something behind someone's back,

إذا فعلت شيئًا خلف ظهر شخص ما ،

it means they don't know just doing it.

فهذا يعني أنه لا يعرف فقط القيام بذلك.

And we're always badmouthing other people at work.

ودائما ما نشتم الآخرين في العمل.

It's a horrible trait.

إنها سمة مروعة.

It's a horrible thing to do.

إنه أمر مروع.

But friends, colleagues at work will phone up each other

لكن الأصدقاء والزملاء في العمل سيتصلون ببعضهم البعض

and we'll talk about some other colleague

وسنتحدث عن بعض الزملاء الآخرين

about some behaviour that they displayed in

حول بعض السلوك الذي عرضوه في

a Zoom meeting and we all go to work.

اجتماع Zoom ونذهب جميعًا إلى العمل.

Did you see them fancy saying that, you know, they're what an idiot, they're idiots.

هل رأيتهم يتوهمون قول ذلك ، كما تعلمون ، إنهم حمقى ، إنهم أغبياء.

Or you might be saying something nasty about somebody say you're bad mouthing some days

أو ربما تقول شيئًا سيئًا عن شخص ما تقول إنك تتكلم بشكل سيء في بعض الأيام

you might just be criticising them, talking behind their back.

ربما كنت تنتقده فقط ، وتتحدث من وراء ظهره.

Here's another one, Steve.

هذا واحد آخر ، ستيف.

Moving on. Yes,

المضي قدما. نعم ،

tongue in cheek, something that is being said as a joke,

لسان في الخد ، شيء يقال على سبيل المزاح ،

something that is being said that isn't meant.

شيء يقال لا يقصد.

It is just something that is being said

إنه مجرد شيء يقال

in a light hearted way.

بطريقة خفيفة من القلب.

Something is a little bit tongue in cheek.

شيء ما هو لسان قليلا في الخد.

So it's something you're saying it might sound serious it might sound like something

لذا فهذا شيء تقوله قد يبدو جادًا وقد يبدو كشيء ربما

that is maybe mean or bad,

يكون لئيمًا أو سيئًا ،

but you're actually using it tongue in cheek.

لكنك في الواقع تستخدمه في الخد.

You are using it light heartedly.

أنت تستخدمه بشكل خفيف.

Yes. You might suggest to somebody, why don't you

نعم. قد تقترح على شخص ما ، لماذا لا

you might see two you know, two friends that

ترى صديقين تعرفهما ، أو صديقين

get on quite well together

يتقابلان جيدًا معًا

or that they we seem to be going out together places

أو يبدو أننا نخرج معًا في أماكن

you don't think there's any romantic involvement, but you might say, oh,

لا تعتقد أن هناك أي مشاركة رومانسية ، ولكن ربما قل ، أوه ،

why don't you two get married

لماذا لا تتزوجان

tongue in cheek?

لسان الخد؟

You don't really mean it.

أنت لا تعني ذلك حقًا.

You're just sort of a bit of a joke to see what response you might get.

أنت مجرد نوع من المزاح لمعرفة الرد الذي قد تحصل عليه.

And literally, you could put your tongue in cheek at the same time to indicate that you are joking.

وحرفياً ، يمكنك وضع لسانك في خدك في نفس الوقت للإشارة إلى أنك تمزح.

I've never seen anyone do that. Yes. Well, yes, you do.

لم أرَ أي شخص يفعل ذلك من قبل. نعم. حسنًا ، نعم ، أنت تفعل ذلك.

You said, yeah, well, you can even say, Oh, why don't you two get

قلت ، نعم ، حسنًا ، يمكنك حتى أن تقول ، أوه ، لماذا لا

married?

تتزوجان؟

Tongue in cheek.

اللسان في خده.

I just say, literally, that is, you're indicating that you're joking.

أنا فقط أقول ، حرفياً ، هذا يعني أنك تشير إلى أنك تمزح.

I've never I've I've never seen anyone make a joke and then go

لم يسبق لي أن رأيت أي شخص يقوم بمزحة ثم يذهب

oh, quite so obviously

أوه ، من الواضح تمامًا أن

is that I think people understand what I mean,

الناس يفهمون ما أعنيه ،

tongue in cheek.

اللسان في الخد.

But that's where the expression comes from. Yes.

ولكن هذا هو المكان الذي يأتي منه التعبير. نعم.

I know, I know. I'm joking.

اعلم اعلم. أنا أمزح.

Okay, Steve, I hope it is anyway. I hope it is.

حسنًا ، ستيف ، آمل أن يكون الأمر كذلك على أي حال. أتمنى ان تكون كذلك. لقد

We've had a good suggestion from Jemmy.

تلقينا اقتراحًا جيدًا من جيمي.

I mean, you might have this one anyway. On your list.

أعني ، قد يكون لديك هذا على أي حال. في قائمتك.

Okay, I've heard the phrase.

حسنًا ، لقد سمعت هذه العبارة.

Don't put words into my mouth.

لا تضع الكلمات في فمي.

Yeah, don't put words in my mouth. Yes.

نعم ، لا تضع الكلمات في فمي. نعم.

Maybe you are repeating something that another person has said, but you change

ربما تكرر شيئًا قاله شخص آخر ، لكنك تغير

what they've said to make it appear

ما قاله لتجعله يبدو وكأنه

to be something different or maybe something more offensive.

شيء مختلف أو ربما شيئًا أكثر هجومًا.

You might say that the person said

قد تقول إن الشخص قال

something that they didn't say it all. Yes.

شيئًا لم يقله بالكامل. نعم.

You are putting words into that person's mouth.

أنت تضع كلمات في فم ذلك الشخص.

You paraphrase something that somebody said or you might say something to somebody,

أنت تعيد صياغة شيء قاله شخص ما أو قد تقول شيئًا لشخص ما ، أو يسيء

they misinterpret it or they deliberately repeat back something to you.

تفسيره أو يكرر لك شيئًا عن عمد.

And it's totally different from what you actually meant.

وهو مختلف تمامًا عما قصدته بالفعل.

So and

لذلك

that quite often comes up when you're offending somebody.

يحدث هذا غالبًا عندما تسيء إلى شخص ما.

Maybe. Yes, maybe it may.

ربما. نعم ، ربما.

Maybe somebody at work suggests that oh, oh.

ربما يقترح شخص ما في العمل ذلك أوه ، أوه.

You might say to some your boss might come to you or you might get

قد تقول لبعض مديرك أنه قد يأتي إليك أو قد تجعل

your boss might come to you and say

رئيسك يأتي إليك ويقول

yes. Can you try and hit your targets?

نعم. هل يمكنك محاولة ضرب أهدافك؟

This week, please?

هذا الأسبوع من فضلك؟

And you and you might say, what are you saying?

وقد تقول أنت وأنت ماذا تقول؟

I'm not doing my job properly.

أنا لا أقوم بعملي بشكل صحيح.

And the boss comes back and says, I don't put words into my mouth.

ويعود المدير ويقول ، أنا لا أضع الكلمات في فمي.

I'm not saying that.

أنا لا أقول ذلك.

I'm just saying, can you get your targets this week, please? Yes.

أنا فقط أقول ، هل يمكنك تحقيق أهدافك هذا الأسبوع ، من فضلك؟ نعم. كما

You know, so you may be suggest something more

تعلم ، قد تقترح شيئًا أكثر

than what they're actually trying to say to you. Yes.

مما يحاولون قوله لك بالفعل. نعم.

So you might say

لذلك قد تقول

another example could be Mr.

مثالًا آخر يمكن أن يكون السيد

Duke. You

ديوك.

you might say

قد تقول

to be.

أن تكون.

All right, let's move on, because Mr. Nothing is nothing.

حسنًا ، دعنا ننتقل ، لأن السيد لا شيء لا شيء.

No. I'm intrigued to find out what happens next.

لا. أنا مفتون لمعرفة ما سيحدث بعد ذلك.

It's fine.

لا بأس.

It's funny. Well, I probably can't remember.

هذا ممتع. حسنًا ، ربما لا أتذكر.

And I was thinking, oh, okay. Yeah.

وكنت أفكر ، أوه ، حسنًا. نعم.

It's just it's when you it's when you suggest it.

إنه فقط عندما تقترحه.

Maybe you come back with

ربما تعود

or somebody comes back to you with something and it's more than what you actually meant.

أو يعود شخص ما إليك بشيء وهو أكثر مما كنت تقصده بالفعل.

Yes. Or different or different. Yes.

نعم. أو مختلف أو مختلف. نعم.

Yes. You misinterpret what someone has said.

نعم. أنت تسيء تفسير ما قاله أحدهم.

You put words into their mouth. Yes.

تضع الكلمات في أفواههم. نعم.

You might say, oh, that that just looks a bit tight on you.

قد تقول ، أوه ، هذا يبدو ضيقًا عليك قليلاً.

And the person might

وقد

come back and say, well, are you saying I'm fat?

يعود الشخص ويقول ، حسنًا ، هل تقول إنني سمين؟

You know, I know.

إنك تعلم أنني اعلم.

I didn't mean that. You know, you're putting words into my mouth.

لم أقصثد ذلك كما تعلم ، أنت تضع الكلمات في فمي.

I'm just saying that dress looks a bit tight.

أنا فقط أقول أن الفستان يبدو ضيقًا بعض الشيء.

I didn't say fat. I said plump.

لم أقل سمنة. قلت ممتلئ الجسم.

I'm putting words into my mouth.

أنا أضع الكلمات في فمي.

Here you go. It's a good one. Thanks, Jemmy.

ها أنت ذا. انه واحد جيد. شكرا جيمي.

If someone says something that makes you angry,

إذا قال شخص ما شيئًا يجعلك غاضبًا ،

you might have to stop yourself from reacting so what will you do?

فقد تضطر إلى منع نفسك من الرد ، فماذا ستفعل؟

You will bite your tongue.

سوف تعض لسانك.

Not literally.

ليس حرفيا.

You don't do it.

أنت لا تفعل ذلك.

You don't actually bite your tongue.

أنت لا تعض لسانك في الواقع.

But you you hold back saying what you want to say.

لكنك تتراجع عن قول ما تريد قوله.

Maybe a person is is making you angry.

ربما شخص ما يجعلك تغضب.

Like.

يحب.

Like the way I'm apparently I'm making Mr.

مثل الطريقة التي يبدو أنني أجعل بها السيد

Steve angry today. I don't know why.

ستيف غاضبًا اليوم. أنا لا أعرف لماذا.

No, I'm being lovely.

لا ، أنا محبوب.

I'm over it now. I'm like a little kitten.

لقد انتهيت الآن. أنا مثل قطة صغيرة.

I'm like a little cat curled up on your lap.

أنا مثل قطة صغيرة ملتفة في حضنك.

And now and again, I will stand up and lick your face.

وبين الحين والآخر ، سوف أقف وألعق وجهك.

Bite your tongue.

توقف عن هذا الكلام.

It means you bite

هذا يعني أنك تعض

your tongue figuratively.

لسانك مجازيًا.

You are holding back.

أنت تتراجع.

You are stopping yourself from losing your temper, stopping his heart from saying something.

أنت تمنع نفسك من فقدان أعصابك ، وتمنع قلبه من قول شيء ما.

You might want to say something.

قد ترغب في قول شيء ما.

I mean, there are times when I see comments from people on the live chat I really want to say something.

أعني ، هناك أوقات أرى فيها تعليقات من أشخاص في الدردشة الحية ، أريد حقًا أن أقول شيئًا ما.

I have to bite my tongue because I don't want to upset people.

علي أن أعض لساني لأنني لا أريد أن أزعج الناس.

I'm joking.

أنا أمزح.

But yes, you might be in a you know,

لكن نعم ، قد تكون في مكان تعرفه ،

you might be talking to somebody and you want to say to them,

ربما تتحدث إلى شخص ما وتريد أن تقول له ،

for goodness sake, you know, but you think, no, that would be offensive.

من أجل الخير ، كما تعلم ، لكنك تعتقد ، لا ، سيكون ذلك مسيئًا.

It might upset that person.

قد يزعج هذا الشخص.

Therefore, you hold back from saying literally what you want to say

لذلك ، فأنت تتراجع عن قول ما تريد قوله حرفيًا

just through maybe social etiquette or because you don't want to upset that person.

فقط من خلال آداب السلوك الاجتماعي أو لأنك لا تريد أن تزعج هذا الشخص.

But yeah.

لكن نعم.

So that said, yes, you find quite often you have to bite your tongue

بعد قولي هذا ، نعم ، تجد في كثير من الأحيان أنه يتعين عليك أن تعض لسانك

because you want to say something, but, you know, you can't see stopping yourself because it would offend

لأنك تريد أن تقول شيئًا ما ، ولكن ، كما تعلم ، لا يمكنك أن ترى إيقاف نفسك لأنه سيكون مهينًا

or could be socially unacceptable to say something definite on time.

أو قد يكون من غير المقبول اجتماعيًا أن تقول شيئًا محددًا في الوقت المناسب .

Definitely yes.

قطعا نعم.

That's it.

هذا كل شيء.

Yeah. And we we often get that in conversations with friends.

نعم. وغالبًا ما نحصل على ذلك في المحادثات مع الأصدقاء.

You see something happening in a room and you want to comment maybe on somebody's appearance,

ترى شيئًا ما يحدث في غرفة وتريد التعليق ربما على مظهر شخص ما ،

maybe they're wearing something inappropriate, maybe they're doing something

ربما يرتدي شيئًا غير لائق ، ربما يفعل شيئًا تعتقد

that you think is inappropriate and you want to say something, but you don't want

أنه غير مناسب وتريد أن تقول شيئًا ، لكنك لا تريد ذلك

to bite my tongue there because you could get yourself into trouble.

عض لساني هناك لأنك قد تتورط في مشكلة.

It's, you know, you, you don't say something because you fear the repercussions on yourself.

إنه ، كما تعلم ، أنت لا تقول شيئًا لأنك تخشى تداعيات ذلك على نفسك.

If you were to say that, that's it, pretty good.

إذا كنت ستقول ذلك ، فهذا كل شيء ، جيد جدًا.

Here we go.

It's another one now on the screen to become tongue tied

ها نحن.

إنه أمر آخر الآن على الشاشة ليصبح لسانك مقيدًا

so of course, your tongue is in your mouth.

بالطبع ، لسانك في فمك.

And that's what we're talking about, mouth. And

وهذا ما نتحدث عنه ، فم.

I suppose we could talk about other parts of your mouth.

وأفترض أننا يمكن أن نتحدث عن أجزاء أخرى من فمك.

As well.

So to become tongue tied means

أيضًا.

لذا فإن لسانك مقيدًا يعني

you you find it difficult to express yourself.

أنك تجد صعوبة في التعبير عن نفسك.

You find that you don't have the words that you want to use.

تجد أنه ليس لديك الكلمات التي تريد استخدامها.

You can't think of what to say.

لا يمكنك التفكير فيما ستقوله.

Or maybe you just feel so nervous

أو ربما تشعر فقط بالتوتر

or afraid that you can't speak.

أو الخوف لدرجة أنك لا تستطيع التحدث.

You want to say something, but you become

تريد أن تقول شيئًا ما ، لكنك تصبح

tongue tied or tongue tied, you know, tongue

لسانك مقيدًا أو لسانًا ، كما تعلم ، لسانك يكاد يكون

it's almost as if your your tongue is become knotted.

كما لو أن لسانك معقودًا. لقد

It is turned into something that you can't use. Yeah.

تحول إلى شيء لا يمكنك استخدامه. نعم.

Somebody says to you, oh, can you just get up and tell this

شخص ما يقول لك ، أوه ، هل يمكنك فقط النهوض وإخبار

this group of people, you know, something?

هذه المجموعة من الناس ، كما تعلمون ، بشيء ما؟ كما

You know, you might be a public somebody might ask you to stand up and say something.

تعلم ، قد يطلب منك شخص ما أن تقف وتقول شيئًا ما.

Suddenly

فجأة

in front of a group of people and you're quite nervous about it.

أمام مجموعة من الناس وأنت متوترة جدًا حيال ذلك.

And you stand up and because the nerves affect you,

وأنت تقف ولأن الأعصاب تؤثر عليك ، فإن

your speech process, you sound nervous, your tongue very long.

عملية حديثك تبدو عصبيًا ، ولسانك طويل جدًا.

I can't get the words out.

لا أستطيع إخراج الكلمات.

Literally feels like your tongue is not working properly.

تشعر حرفيًا أن لسانك لا يعمل بشكل صحيح.

Tongue tied. It's tied up.

معقود اللسان. إنه مقيد.

And you can't get your words out because of nerves. Yes.

ولا يمكنك إخراج كلماتك بسبب الأعصاب. نعم.

So you become tongue tied maybe sometimes it's not nerves.

لذلك تصبح لسانك مقيدًا ربما أحيانًا لا يكون ذلك أعصابًا.

I mean, I often get tongue tied on the live stream. Yes.

أعني ، غالبًا ما يتم تقييد لساني في البث المباشر. نعم.

But it probably is all down to you worrying what people will think

ولكن من المحتمل أن الأمر كله يرجع إلى القلق بشأن ما سيفكر فيه الناس

because I'm trying to read the live stream and comment at the same time.

لأنني أحاول قراءة البث المباشر والتعليق في نفس الوقت.

Maybe there is a beautiful girl or a beautiful man or a beautiful person.

ربما هناك فتاة جميلة أو رجل جميل أو شخص جميل.

Maybe there is a right.

ربما هناك حق.

And you want to ask them out on a date? Yes.

وتريد أن تطلب منهم الخروج في موعد؟ نعم.

But you and you go up to them and you say hi

لكنك وأنت تصعد إليهم وتقول مرحباً ،

oh, oh,

أوه ، لقد

you become tongue tied because you can't you're too nervous.

أصبحت لسانك مقيدًا لأنك لا تستطيع أن تكون متوترًا للغاية.

You are afraid to ask that person out on a date.

أنت خائف من مطالبة هذا الشخص بالخروج في موعد غرامي.

So instead you say nothing because you become tongue tied

لذا بدلًا من ذلك لا تقل شيئًا لأن لسانك أصبح مقيدًا

and it

says, Can you say big mouth? Yes.

ويقول ، هل يمكنك أن تقول فمًا كبيرًا؟ نعم.

Yes. The person who won't stop talking a person

نعم. الشخص الذي لن يتوقف عن التحدث مع شخص

who talks all the time and won't shut their mouth,

يتحدث طوال الوقت ولن يغلق فمه ،

we can say that they have a big mouth particularly.

يمكننا القول أن لديهم فمًا كبيرًا بشكل خاص.

Yeah. Or they are a big mouth particularly.

نعم. أو هم فم كبير بشكل خاص.

They're talking about themselves a lot or what a big mouth.

إنهم يتحدثون عن أنفسهم كثيرًا أو يا له من فم كبير.

Usually that. Is that correct?

عادة هذا. هل هذا صحيح؟

They're usually showing off about themselves. Is that right? Yes.

إنهم عادة ما يتباهون بأنفسهم. هل هذا صحيح؟ نعم.

A person who boasts a person who constantly wants to give their opinion about things

الشخص الذي يتفاخر بشخص يريد باستمرار إبداء رأيه حول الأشياء

got a big mouth full, a big mouth who was talking about themselves

يحصل على فم كبير ، وفم كبير يتحدث عن نفسه

and what they've done and their birthdays and that's, you know, that sort of thing.

وما فعلوه وأعياد ميلادهم وهذا ، كما تعلمون ، هذا النوع من الأشياء.

Not me in all, he says I often become tongue

ليس أنا على الإطلاق ، فهو يقول إنني غالبًا ما أصبح لساني

tied every time I have to express myself in English.

مقيدًا في كل مرة أعبر فيها عن نفسي باللغة الإنجليزية.

Well, competence, you build your confidence.

حسنًا ، الكفاءة ، تبني ثقتك بنفسك.

You try to do that as much as you can.

أنت تحاول أن تفعل ذلك بقدر ما تستطيع.

And then over time, you will become more confident.

وبعد ذلك بمرور الوقت ، ستصبح أكثر ثقة.

Confidence is something you have to build over time.

الثقة شيء عليك أن تبنيها بمرور الوقت.

It doesn't come quickly.

لا يأتي بسرعة.

You have to practise. You have to become more

عليك أن تتدرب. عليك أن تصبح أكثر

confident as time goes by.

ثقة مع مرور الوقت.

That's it. Exactly.

هذا كل شيء. بالضبط.

You might tell someone,

قد تقول لشخص ما ،

Hold your tongue, hold your tongue.

أمسك لسانك ، أمسك لسانك.

It means you are telling them to be quiet.

هذا يعني أنك تخبرهم أن يكونوا هادئين.

Stop talking, hold your tongue.

توقف عن الكلام ، امسك لسانك.

Don't say anything because you might regret it.

لا تقل أي شيء لأنك قد تندم عليه.

You might say something that you will regret.

قد تقول شيئًا ستندم عليه.

So you might say, Hold your tongue

لذلك قد تقول ، توقف لسانك

stop.

Or maybe you start to say something

.

أو ربما تبدأ في قول شيء ما

and maybe the other person is getting angry and they say, Don't say that.

وربما يغضب الشخص الآخر ويقولون: لا تقل ذلك.

Hold your tongue.

امسك لسانك.

Don't say it.

لا تقل ذلك.

That's a great way of expressing that.

هذه طريقة رائعة للتعبير عن ذلك.

If somebody says that to you, that normally means you've really overstepped the mark.

إذا قال لك أحدهم ذلك ، فهذا يعني عادةً أنك تجاوزت الهدف حقًا. لقد

You've really said something upsetting and they want you to shut up. Yes.

قلت شيئًا مزعجًا حقًا ويريدونك أن تصمت. نعم.

Because you've been offensive

لأنك كنت مسيئًا ،

people are talking about

يتحدث الناس عن

maybe expressions in their own country.

ربما تعبيرات في بلدهم.

Power Mirror says to have a long tongue is somebody who likes to gossip.

تقول Power Mirror إن لسان طويل هو الشخص الذي يحب النميمة.

Oh, now, didn't know about.

أوه ، الآن ، لا أعرف.

So thank you for that. A long term. That's a good one.

لذا شكرا لكم على ذلك. على المدى الطويل. هذا جيد.

Somebody who gossips a lot.

شخص القيل والقال كثيرا.

It talks about other people and other people's lives

يتحدث عن أشخاص آخرين وحياة أشخاص آخرين

and maybe makes things up a bit of all the negative characteristics of a person.

وربما يجعل الأشياء قليلاً من جميع الخصائص السلبية للشخص.

I think gossiping talking about other people

أعتقد أن النميمة تتحدث عن أشخاص آخرين

without them realising it is one of the worst characteristics of a person,

دون أن يدركوا أنها واحدة من أسوأ سمات الشخص ،

a person who likes to go around and and they talk about other people

شخص يحب أن يتجول ويتحدث عن أشخاص آخرين في

quite often in a way

كثير من الأحيان بطريقة

to to stir up problems, disparage or trouble.

تثير المشاكل أو الاستخفاف أو المتاعب.

They say things negative overly about other people say.

يقولون أشياء سلبية بشكل مفرط عما يقوله الآخرون.

So yes, that's a good one.

لذا نعم ، هذا جيد.

We will come to something very similar to that in a few moments.

سنصل إلى شيء مشابه جدًا لذلك في غضون لحظات قليلة.

Actually, Thomas says he became Tongue-Tied

في الواقع ، يقول توماس إنه أصبح مقيد اللسان

when he was about to give a presentation to large

عندما كان على وشك تقديم عرض تقديمي لمجموعة كبيرة

group of people. Hmm, that's true.

من الناس. حسنًا ، هذا صحيح.

Yes, you can.

نعم تستطيع.

But particularly if you haven't rehearsed it beforehand,

ولكن على وجه الخصوص إذا لم تكن قد قمت بالتدرب عليها مسبقًا ، فلا

there's nothing worse

يوجد شيء أسوأ

than having to spontaneously talk on something that's.

من الاضطرار إلى التحدث بشكل عفوي عن شيء ما.

I hate that.

أنا أكره ذلك.

See, I don't mind if I'm in a play or doing in a musical way.

انظر ، لا أمانع إذا كنت في مسرحية أو أعمل بطريقة موسيقية. لقد

You've rehearsed and rehearsed and rehearsed, but

قمت بالتدرب والتمرن والتمرن ، ولكن

when it's spontaneous, I'm always in great admiration of people

عندما يكون الأمر تلقائيًا ، فأنا دائمًا معجب جدًا بالأشخاص

who can just stand up and talk off the cuff,

الذين يمكنهم الوقوف والتحدث بعيدًا ،

as we say, without any notes about a subject.

كما نقول ، دون أي ملاحظات حول موضوع ما.

Yes, I'm quite good at that.

نعم ، أنا جيد جدًا في ذلك.

Yes. Well, you do that all the time on your live stream.

نعم. حسنًا ، أنت تفعل ذلك طوال الوقت على البث المباشر.

I suppose I've got better at it

أفترض أنني أصبحت أفضل في ذلك

since coming on the live streams.

منذ أن بدأت في البث المباشر.

And Mr.

Duncan, I used to be very bad at spontaneously talking,

والسيد

دنكان ، اعتدت أن أكون سيئًا جدًا في التحدث بشكل عفوي ،

forming sentences in my head

وتشكيل الجمل في رأسي

because I was like to rehearse lines.

لأنني كنت أرغب في التمرين على السطور.

That's what I'm used to see.

هذا ما اعتدت رؤيته. قال لي

Somebody at work said to me, a boss at work, quite a high up manager

شخص ما في العمل ، رئيس في العمل ، مدير رفيع المستوى

who came to see me in Scrooge I think it was.

جاء لرؤيتي في Scrooge أعتقد أنه كان كذلك.

I said, Oh, how do you do that?

قلت: أوه ، كيف تفعل ذلك؟

How do you how do you learn all those lines and do it?

كيف تتعلم كيف تتعلم كل هذه السطور وتفعلها؟

And I said to him, because I've seen him perform many times

وقلت له ، لأنني رأيته يؤدي عدة مرات

in conferences without any notes at all.

في مؤتمرات دون أي ملاحظات على الإطلاق.

And I say to him, How do you just spontaneously stand up

وأقول له ، كيف تقف بشكل عفوي

and just talk you know, for 10 minutes?

وتتحدث فقط كما تعلم ، لمدة 10 دقائق؟

30 minutes on air is a business.

30 دقيقة على الهواء هي عمل تجاري.

I would that to me is very difficult.

أود أن هذا صعب للغاية بالنسبة لي.

So yes,

لذا نعم ،

becoming tongue tied began anyway.

بدأ اللسان مقيدًا على أي حال.

Right? Hold your tongue.

يمين؟ امسك لسانك.

Hold your tongue. Mr. Duncan, I've got something to say.

امسك لسانك. السيد دنكان ، لدي ما أقوله.

Okay, Steve,

حسنًا ، ستيف ،

I do appreciate it.

أنا أقدر ذلك.

When Mr.

عندما

Steve shouts right into my ear, By the way, I am with you on Wednesday.

صرخ السيد ستيف في أذني ، بالمناسبة ، أنا معك يوم الأربعاء.

Don't forget, there is another live stream.

لا تنس ، هناك بث مباشر آخر.

So we're here today.

لذلك نحن هنا اليوم.

But also I will be with you on Wednesday from 2 p.m.

لكنني أيضًا سأكون معك يوم الأربعاء من الساعة 2 ظهرًا.

UK. Time for those wondering.

المملكة المتحدة. حان الوقت لمن يتساءل.

Yes, there is a live stream

نعم ، هناك بث مباشر

on Wednesday and I will be back on my own.

يوم الأربعاء وسأعود بمفردي.

So there will be no Mr.

لذلك لن يكون هناك السيد

Steve on Wednesday.

ستيف يوم الأربعاء.

Oh, good one from Christina.

أوه ، واحد جيد من كريستينا.

Okay. Straight from the horse's mouth.

تمام. مباشرة من فم الحصان.

Oh, yes.

نعم بالتأكيد.

Thank you for that. Yes.

شكرا لك على ذلك. نعم.

You hear something from the person

تسمع شيئًا من الشخص

who is directly associated or involved

المرتبط مباشرة

with that particular thing straight from the horse's mouth.

بهذا الشيء المعين أو المتورط فيه مباشرة من فم الحصان.

Reliable information and so the person

معلومات موثوقة وبالتالي فإن الشخص

who who gave you the information is reliable.

الذي أعطاك المعلومات موثوق به.

It came straight from the horse's mouth.

جاء مباشرة من فم الحصان.

Let's hear it straight from the horse's mouth.

دعنا نسمعها مباشرة من فم الحصان.

The person that has that information and not second hand

الشخص الذي لديه هذه المعلومات وليس من جهة ثانية

that they've passed it on to somebody else that's hear it straight from the horse's mouth.

أنه نقلها إلى شخص آخر يسمعها مباشرة من فم الحصان.

Hello, Iqbal.

مرحبا اقبال.

Iqbal Hussain, nice to see you here today.

إقبال حسين ، سررت برؤيتك هنا اليوم.

And we have one more Steve Young, more

ولدينا ستيف يونغ آخر ،

and as I mentioned earlier about gossiping people who gossip

وكما ذكرت سابقًا حول الثرثرة للناس الذين

to get

يثرثرون

or maybe you set tongues

أو ربما تضع ألسنة

wagging the tongues or tongues are wagging.

تهز ألسنة أو ألسنة تهتز.

It means people are gossiping.

هذا يعني أن الناس يثرثرون.

They are talking about you neighbours,

إنهم يتحدثون عن جيرانكم ،

especially neighbours,

وخاصة الجيران ، والجيران

nosy neighbours, maybe maybe the neighbours

الفضوليين ، وربما يكون الجيران

are always watching through their window or through their curtains.

دائمًا يراقبون من خلال نافذتهم أو من خلال ستائرهم.

They are watching what you are doing and then they go

إنهم يشاهدون ما تفعله ثم يذهبون

and tell other people about what you were actually doing.

ويخبرون الآخرين عما كنت تفعله بالفعل.

We've got one neighbour who's very, very gossipy.

لدينا جار واحد ثرثار جدًا جدًا.

You might do something, for example,

قد تفعل شيئًا ، على سبيل المثال ،

for example, your neighbours might see

على سبيل المثال ، قد يرى جيرانك

something very interesting because we all like to look at what our neighbours are doing differently.

شيئًا مثيرًا للاهتمام لأننا جميعًا نحب أن ننظر إلى ما يفعله جيراننا بشكل مختلف.

So savouring example we saw or somebody, our neighbours

إذاً تذوق المثال الذي رأيناه أو شخصًا ما ،

saw somebody coming to visit us,

رأى جيراننا شخصًا ما يأتي لزيارتنا ،

visit us, visit us, I think they would be surprised.

وزيارتنا ، وزيارتنا ، وأعتقد أنهم سيتفاجئون.

Maybe a couple of attractive men came in a car

ربما جاء رجلان جذابان في سيارة

and came to visit us and came inside

وجاءا لزيارتنا ودخلا إلى الداخل

and the neighbours, all that did, they might think love what's going on there, Mr.

والجيران ، كل ما فعلوه ، قد يفكرون في حب ما يحدث هناك ، السيد

Duncan and Mr.

دنكان والسيد

Steve, they never get, they never get people visiting them.

ستيف ، لم يحصلوا أبدًا على الناس يزورونهم.

Oh, what's going on?

أوه ، ما الذي يحدث؟

What's going on?

Are they, are they doing things they shouldn't be doing?

ماذا يحدث هنا؟

هل يفعلون أشياء لا ينبغي عليهم القيام بها؟

We are so private and then they talk to other neighbours

نحن خاصون جدًا ثم يتحدثون إلى جيران آخرين

or we might see a similar thing

أو قد نرى شيئًا مشابهًا ، كما

and you know, somebody's living on their own, somebody might arrive.

تعلمون ، شخص ما يعيش بمفرده ، قد يصل شخص ما.

You've never seen this person visit them before.

لم ترَ هذا الشخص يزورهم من قبل.

What's going on there?

ما الذي يحدث هناك؟

Are they having relations it set tongues wagging.

وهل لديهم علاقات تجعل الألسنة تهتز.

It means people are talking, gossiping about what could be going on the neighbours house.

هذا يعني أن الناس يتحدثون ، ويتحدثون عن ما يمكن أن يحدث في منزل الجيران.

I like it when the neighbours around here have new furniture.

يعجبني عندما يكون لدى الجيران هنا أثاث جديد.

I like it when a big white van arrives at someone's house

يعجبني ذلك عندما تصل شاحنة بيضاء كبيرة إلى منزل شخص ما ،

and I will spend ages

وسأقضي وقتًا طويلاً

standing at the window waiting to see what it is

أقف عند النافذة في انتظار ما هو عليه

and having delivered normally a piece of new furniture

وأقوم بتسليم قطعة أثاث جديدة بشكل طبيعي

or I normally get excited when it's something

أو عادةً ما أشعر بالإثارة عندما يتعلق الأمر بشيء

electrical, like a big TV or something.

كهربائي ، مثل جهاز تلفزيون كبير أو شيء ما.

So I do like watching my neighbours around here,

لذلك أحب مشاهدة جيراني هنا ، وهم

getting deliveries to their house, especially when it's furniture.

يحصلون على شحنات إلى منازلهم ، خاصة عندما يكون الأثاث.

Somebody has a new car or something big and expensive new car.

شخص ما لديه سيارة جديدة أو سيارة جديدة كبيرة ومكلفة.

Ooh, look at that. Ooh, how can they afford that?

أوه ، انظر إلى ذلك. أوه ، كيف يمكنهم تحمل ذلك؟

I don't know that people get sets tongues wagging.

لا أعلم أن الناس تتأرجح ألسنتهم.

You start talking, people start gossiping.

تبدأ في الحديث ، يبدأ الناس بالنميمة.

Here's one from Ahmed.

هذه واحدة من احمد.

How about the cat has got your tongue?

ماذا عن لسانك القطة؟

Yes, that's a good one. Yes.

نعم ، هذا جيد. نعم.

It means something that you don't want to say or you don't want to talk about.

إنه يعني شيئًا لا تريد قوله أو لا تريد التحدث عنه.

Maybe you go silent and the other person might ask,

ربما تلتزم الصمت وقد يسأل الشخص الآخر ،

what's wrong with you as the cat got your tongue?

ما مشكلتك لأن القطة تلامس لسانك؟

Yes. What's wrong with you?

نعم. ما مشكلتك؟

Why won't you answer the question?

لماذا لا تجيب على السؤال؟

Yes. Why won't you give me a reply?

نعم. لماذا لا تعطيني ردا؟

Why have you gone silent?

لماذا صمتت؟

Has the cat got your tongue?

هل أكل القط لسانك؟

Oh, good one.

أوه ، هذا جيد.

I like that one.

أنا أحب هذا.

Well, there was a lot of good suggestions. Yes.

حسنًا ، كان هناك الكثير من الاقتراحات الجيدة. نعم.

Thank you very much.

شكراً جزيلاً.

Lots of good suggestions today.

الكثير من الاقتراحات الجيدة اليوم.

Very nice.

لطيف جدًا.

We will be going in a few moments.

سنذهب في غضون لحظات قليلة.

But don't forget, on Wednesday, I am back with you.

لكن لا تنسى ، يوم الأربعاء ، سأعود معك.

And I suppose it's worth mentioning that we are coming towards

وأعتقد أنه من الجدير بالذكر أننا نقترب من

the end of February.

نهاية فبراير.

It is February, the last few days of February.

إنه فبراير ، الأيام القليلة الأخيرة من شهر فبراير.

And I suppose a lot of people are wondering what is going to happen in March.

وأفترض أن الكثير من الناس يتساءلون عما سيحدث في مارس.

March is always my favourite month,

مارس دائمًا هو الشهر المفضل لدي ، وهو

one of my favourite months at the start of the year.

أحد أشهر الشهور المفضلة لدي في بداية العام.

I don't like I will be honest I don't like

أنا لا أحب أن أكون صادقًا ، فأنا لا أحب

January.

شهر يناير.

I don't like February because normally

لا أحب شهر فبراير لأن

the weather is bad as we've proved today.

الطقس عادة ما يكون سيئًا كما أثبتنا اليوم.

Yes, February is normally because January

نعم ، يكون شهر فبراير عادةً لأن يناير

in the UK, January and February were a very sort of cold,

في المملكة المتحدة ، وكان يناير وفبراير نوعًا من

dark, miserable months when it comes to weather.

الأشهر الباردة والمظلمة والبائسة عندما يتعلق الأمر بالطقس.

But because Christmas is just happened, you don't mind January so much

ولكن نظرًا لأن عيد الميلاد قد حدث للتو ، فأنت لا تمانع في شهر يناير كثيرًا

because it's a new year and but then when it starts going into February

لأنه عام جديد ، ولكن بعد ذلك عندما يبدأ في شهر فبراير

and the weather is still dark and dreary, you start to get a bit down depressed.

والطقس لا يزال مظلمًا وكئيبًا ، تبدأ في الشعور بالاكتئاب قليلاً.

February I think is the worst month of the year

أعتقد أن شهر فبراير هو أسوأ شهر في العام

apart from of course it's my birthday.

باستثناء أنه عيد ميلادي بالطبع.

I suppose that brightens up February, doesn't it?

أفترض أن هذا يضيء فبراير ، أليس كذلك؟

My birthday.

يوم ميلادي.

This will be a little bit but usually.

سيكون هذا قليلا ولكن عادة.

Yeah, but back, back to what I was saying.

نعم ، لكن عد إلى ما كنت أقوله.

March is coming and yes, always about to say always the best month

مارس قادم ونعم ، دائمًا على وشك أن أقول دائمًا أفضل شهر

and I might be doing something different in March.

وقد أفعل شيئًا مختلفًا في مارس.

Something a little different.

شيء مختلف قليلا.

That's all I'm saying for now.

هذا كل ما أقوله الآن.

Well, the plans or the plans are in my head

حسنًا ، الخطط أو الخطط في ذهني

and that's the only place they are at the moment.

وهذا هو المكان الوحيد في الوقت الحالي. من

You better bite your tongue or you might tell everybody and ruin the surprise.

الأفضل أن تعض لسانك أو قد تخبر الجميع وتدمر المفاجأة.

I will have to be careful not to let the cat out of the bank. Yes.

يجب أن أكون حريصًا على عدم ترك القطة تخرج من البنك. نعم.

Oh, yes.

نعم بالتأكيد.

Well, of course it's Monday morning tomorrow.

حسنًا ، بالطبع إنه صباح الاثنين غدًا.

Monday morning work

صباح يوم الاثنين ،

Telmex already mentioned he's deleted it, but I haven't forgotten poor Mr.

ذكر Telmex أنه قد حذفه ، لكنني لم أنس السيد

Steve at we will have to go back to

Steve المسكين الذي سيتعين علينا العودة

to to work tomorrow.

إلى العمل غدًا.

Please wrap it up. Systematic.

يرجى الختام. منهجي.

I want to go and cook my food.

أريد أن أذهب وأطهو طعامي.

Oh, I see.

حسنا أرى ذلك.

We are about to. Yes.

نحن على وشك. نعم.

What I'm definitely going but yes, unfortunately I've got to go to work tomorrow

ما سأذهب إليه بالتأكيد ولكن نعم ، لسوء الحظ ، يجب أن أذهب إلى العمل غدًا وأن

and to bring home the bacon to earn money

أحضر لحم الخنزير المقدد إلى المنزل لكسب المال

to keep paying for our mortgages and saving up for Ford Mustang, that sort of thing.

لمواصلة دفع قروضنا العقارية والادخار لفورد موستانج ، هذا النوع من الأشياء.

Yes. And keeping Mr.

نعم. وإبقاء السيد

Duncan in the equipment that he needs to carry on doing the last week, as I've already said, Steve,

دنكان في المعدات التي يحتاج إلى القيام بها الأسبوع الماضي ، كما قلت بالفعل ، ستيف ،

you might be able to get

قد تتمكن من الحصول على دفعة

a cheap second hand

يدوية رخيصة

push with, you know, some slight fire damage.

مع بعض الأضرار الطفيفة الناجمة عن الحرائق.

Maybe the seats are melted. Yes.

ربما ذابت المقاعد. نعم.

Every time you get into the car, you stick to the seats because they've all melted.

في كل مرة تدخل فيها السيارة ، تلتزم بالمقاعد لأنها ذابت جميعها.

But, yes, you might you might be able to get a cheap

لكن ، نعم ، قد تتمكن من الحصول على

fire damaged Porsche or Bentley.

حريق رخيص أتلف بورش أو بنتلي.

Who knows?

من تعرف؟

We are about to go.

نحن على وشك الذهاب. حان

It's almost time to say goodbye.

الوقت تقريبًا لنقول وداعًا.

I hope you've enjoyed today's live stream and also the dramatic images behind us

أتمنى أن تكون قد استمتعت بالبث المباشر اليوم وكذلك الصور الدرامية التي خلفنا

when a huge storm came

عندما هبت عاصفة ضخمة

through whilst we were doing our live stream. Oh,

بينما كنا نقوم بالبث المباشر. أوه ،

we'll be gossiping.

سنكون نميمة.

Will be gossiping.

سوف تكون ثرثرة.

About Victoria and Tomek.

عن فيكتوريا وتوميك.

Oh, okay.

حسنا.

I wasn't I wasn't sure where, my dear Tomic.

لم أكن متأكدة أين يا عزيزي توميك.

Oh, well, I've been looking at the live stream.

حسنًا ، لقد كنت أتطلع إلى البث المباشر. كما

You see, Tom makes a bit of a sports fan.

ترى ، يجعل توم بعضًا من محبي الرياضة.

I've noticed that that Victoria is as well.

لقد لاحظت أن فيكتوريا كذلك.

So they have things in common

لذا فإن لديهم أمورًا مشتركة ،

this will set

tongues wagging on the live stream, especially yours, it would appear.

وهذا سيجعل

الألسنة تهتز في البث المباشر ، خاصة لك ، ستظهر.

But joking, of course.

لكن المزاح بالطبع.

I guess it's an example of that expression.

أعتقد أنه مثال على هذا التعبير.

But wouldn't that be be amazing?

لكن ألن يكون ذلك رائعًا؟

Wouldn't that be amazing?

ألن يكون ذلك مذهلاً؟

Now I know lots of friendships have been created because of our live stream

الآن أعرف أن الكثير من الصداقات قد تم إنشاؤها بسبب البث المباشر لدينا

and there are lots of people around the world who are now friends because of us weather.

وهناك الكثير من الأشخاص حول العالم أصبحوا أصدقاء الآن بسبب الطقس.

Steve, I'm trying to do something

ستيف ، أحاول أن أفعل شيئًا

but yes.

ولكن نعم.

Wouldn't it be lovely if, if two people met through our live stream who then fell in love?

ألن يكون الأمر رائعًا إذا التقى شخصان من خلال البث المباشر ووقعا في الحب؟

Victoria is married

فيكتوريا متزوجة

yeah, we said that, didn't we?

نعم ، قلنا ذلك ، أليس كذلك؟

I thought.

اعتقدت.

I think we said that last week, didn't we? Yes,

أعتقد أننا قلنا ذلك الأسبوع الماضي ، أليس كذلك؟ نعم

bye bye, love.

وداعا حبيبي.

What I said now I'm upset, though.

ما قلته الآن أنا مستاء.

Never said that to be.

لم يقل ذلك أبدا

Who said who said that?

من قال من قال ذلك؟

Thomas said to Victoria, bye bye.

قال توماس لفيكتوريا ، وداعا.

I love I'm really getting confused with your,

أحب أنني أشعر بالارتباك حقًا مع

you know, romantic connexions on the live chat because I thought it was Pedro.

علاقاتك الرومانسية ، كما تعلم ، في الدردشة المباشرة لأنني اعتقدت أنها بيدرو.

Yes. But this was a thing that he.

نعم. لكن هذا كان شيئًا.

Right. It's just, it's just laughter.

يمين. إنه مجرد ضحك.

A bit of fun.

قليلا من المرح.

Is it a bit of fun? Yes.

هل هو قليلا من المرح؟ نعم.

Maybe for you.

ربما بالنسبة لك.

Well, bye bye, everyone.

حسنا وداعا الجميع.

I'm going to go now because this could prolong the live stream for longer, much longer.

سأذهب الآن لأن هذا قد يطيل البث المباشر لفترة أطول وأطول بكثير.

And people are planning for us to go at 4:00 UK time so they can do things.

والناس يخططون لنا للذهاب في الساعة 4:00 بتوقيت المملكة المتحدة حتى يتمكنوا من القيام بالأشياء.

Oh, I see.

حسنا أرى ذلك.

Well, they're cooking food, spending time with family, that sort of thing.

حسنًا ، إنهم يطبخون الطعام ، ويقضون الوقت مع العائلة ، وهذا النوع من الأشياء.

So lovely to be here again.

جميل جدا أن أكون هنا مرة أخرى.

And lovely to interact with you all

ومن الجميل أن أتفاعل معكم جميعًا

and to get our tongues wagging about English. Yes.

وأن تجعل ألسنتنا تهز حول اللغة الإنجليزية. نعم.

And I'll see you in the living room with a cup of tea.

وسأراك في غرفة المعيشة مع فنجان شاي.

Oh, I'm looking forward to that in about five or 10 minutes time. Yes.

أوه ، أنا أتطلع إلى ذلك في غضون خمس أو 10 دقائق. نعم.

I'm not going to wait very long for that.

لن أنتظر طويلا لذلك.

I'm looking forward to my cup of tea. Bye bye.

أنا أتطلع إلى كوب الشاي الخاص بي. وداعا وداعا.

Thank you, Mr. Steele. Every week

شكرا لك سيد ستيل. كل أسبوع

and enjoy learning some English if that's what you plan to do.

واستمتع بتعلم بعض اللغة الإنجليزية إذا كان هذا هو ما تخطط للقيام به. وقد

And they loved it to see you all here again next week.

أحبوا رؤيتكم جميعًا هنا مرة أخرى الأسبوع المقبل.

I don't think Steve wants to go

لا أعتقد أن ستيف يريد الذهاب إلى

there. Are you okay, Steve?

هناك. هل أنت بخير يا ستيف؟

Do you want to go back?

هل تريد العودة؟

I want to go.

أريد أن أذهب.

What have I got to go, Mr. him.

ماذا علي أن أذهب ، سيده.

I don't think Steve wants to go and buy.

لا أعتقد أن ستيف يريد الذهاب والشراء.

Well, that was strange.

حسنًا ، كان هذا غريبًا. حان

It's time to say goodbye. Thank you, Mr. Steve.

الوقت لاقول وداعا. شكرا لك سيد ستيف.

Thank you.

شكرًا لك.

Also to you, the viewer.

ولكم أيضا المشاهد.

Thank you very much for putting up

شكرًا جزيلاً لك على تحمل

with all of this today.

كل هذا اليوم.

I hope it's been interesting

آمل أن يكون الأمر ممتعًا ،

Mr. Steve is so funny.

السيد ستيف مضحك جدًا. لا توجد

There is never an unhappy moment when Mr.

أبدًا لحظة حزينة عندما

Steve is around there is always something going on.

يكون السيد ستيف موجودًا هناك دائمًا شيء ما يحدث.

Thank you very much for your company today.

شكرا جزيلا لشركتك اليوم.

I'm going to leave you with the little Robin once again.

سأتركك مع روبن الصغير مرة أخرى.

I think we will have a look at the Robin that we saw yesterday

أعتقد أننا سنلقي نظرة على روبن الذي رأيناه بالأمس

with its friend, a very nice C on Wednesday.

مع صديقه ، وهو C لطيف للغاية يوم الأربعاء.

I will be back with you on Wednesday from 2 p.m.

سأعود معك يوم الأربعاء من الساعة 2 بعد الظهر.

UK time and I hope you can join me then

بتوقيت المملكة المتحدة وآمل أن تتمكن من الانضمام إلي بعد ذلك

with another English addict

مع مدمن إنجليزي آخر

and all I have to say now is enjoy the rest of your day,

وكل ما يجب أن أقوله الآن هو الاستمتاع ببقية يومك ،

enjoy the rest of your weekend

واستمتع ببقية عطلة نهاية الأسبوع

and I will see you on Wednesday.

وسأراك يوم الأربعاء.

And of course,

وبالطبع ،

until the next time we meet here.

حتى المرة القادمة التي نلتقي فيها هنا.

You know what's coming next.

أنت تعرف ما سيأتي بعد ذلك.

Yes, you do.

نعم انت كذلك.

ta ta for now

تا تا الآن