'All Mouth and Trousers' / English Addict LIVE chat & Learning / Sun 20th FEB 2022 - with Mr Duncan

As you can see

outside, the weather is not looking very good today.

外から見ると、今日はあまり天気が良くないようです。

It is another stormy day here in the U.K.,

ここイギリスではまた嵐の日で

across the U.K., we are having all sorts of awful weather.

、イギリス全土 で、あらゆる種類のひどい天気が続いています。

And I would imagine also across Europe,

また

as well as the storms move across.

、嵐がヨーロッパを横切って移動するのと同様に、ヨーロッパ全体でも想像できます。

Wherever you are in the world, I hope you are having a good day Here we are again. Yes.

あなたが世界中のどこにいても 、良い一日を過ごしていることを願っています。 はい。

Even though the clouds are grey and it's all wet

雲は灰色で、

and miserable here in the studio, it's lovely and warm.

ここのスタジオはすべて濡れていて惨めですが、愛らしくて暖かいです。

Here we go again. Yes, it's English addict.

ああ、またか。 はい、英語中毒です。 たまたまイギリス

Coming to you live from the birthplace of the English language

である英語の発祥の地から住んでいる

which just happens to be England,

あなたに来て、

you are.

あなたはそうです。

We own

私たち

are we own testing.

はテストを所有しています。

Testing.

テスト。

Hi, everybody. This is Mr.

みなさんこんにちは。

Duncan in England. How are you today? Are you okay?

イギリスのダンカンさんです。 今日は元気ですか？ あなたは大丈夫？

I hope so.

そうだといい。

Are you happy?

幸せですか？

Are you feeling happy? Despite

あなたは幸せを感じていますか？

all the negative

ネガティブな

news, that is flying around at the moment?

ニュースばかりが飛び交っているにもかかわらず、それが今飛び交っていますか？

And over the past hour, we have had some breaking news here in the U.K..

この 1 時間、 ここ英国でいくつかのニュース速報がありました。

I don't know if you've heard what that news is, but

そのニュースが何であるかを聞いたかどうかはわかりませんが、

we have some breaking news also here in the U.K.

ここ英国でもいくつかの速報ニュースがあります。

Lots of things happening around the world.

世界中で多くのことが起こっています。 .

Despite that, in spite

それにも

of all the depressing news, I am feeling

かかわらず、憂鬱なニュースにもかかわらず、私は

pretty happy and I hope you are feeling good as well.

とても幸せな気分です。

Here we are back together.

ここで私たちは一緒に戻ってきました。

For those who don't know who I am, my name is Duncan.

私のことを知らない人のために、私の名前はダンカンです。

I talk about the English language.

私は英語について話します。

You might say that

私もその一人であると言えるかもしれません

I am one of those.

。

I am an English addict.

私は英語中毒です。

And I have a feeling that you might be an English addict as well.

そして 、あなたも英語中毒かもしれないと感じています。

We are with you for the next 2 hours.

次の 2 時間はあなたと一緒です。

When I say we I also mean myself and Mr.

私が私たちと言うときは、私自身とスティーブ氏も意味し

Steve.

So it's me for now.

ます。

だから今のところ私です。

But coming up a little bit, later on,

しかし、少し後で

we also have the musical talents of Mr.

、スティーブ氏の音楽的才能もあり

Steve.

ます。

He will be with us in a roundabout about 20 minutes is not a good idea.

彼はラウンドアバウトで私たちと一緒にいるので、20 分ほどかかるの は得策ではありません。

Mr. Steve

スティーブさん、

Mr. Steve, you're

スティーブさん、

not exactly you're not exactly playing the piano there, are you?

あなたは正確にはそこでピアノを弾いていませんよね？

But this is how you practise.

しかし、これはあなたが練習する方法です。

You don't practise with the keys.

あなたはキーで練習しません。

You practise with the let down.

あなたはレットダウンで練習します。

I don't think that's true.

そうは思いません。

Yes, it's true.

はい、それは本当だ。

Yes. You see with the lead up.

はい。 リードアップでわかります。 スティーブ

Well, I would prefer to practise with the late

氏があえてリードダウンで行う

That's not the only thing Mr.

ことはそれだけではあり

Steve does with the lead down

ませ

dare I say.

ん。

So, yes, we do have Mr.

そうです

Steve with us a little bit later on.

、少し後でスティーブ氏が私たちと一緒にいます。

By the way, if you are wondering why there is no background

ところで 、なぜ背景がないのか不思議に思っている方はいると思います

It is there.

。

Unfortunately, at the moment we have a lot of rain,

残念ながら、現時点では雨

a lot of wind, a lot of storms.

が多く、風が強く、嵐が多いです。

Battering the UK.

イギリスをぶちのめす。 金曜日に行った

Did you see my special live stream that I did on Friday?

私の特別なライブストリームを見ましたか?

I did it live as one of the many storms

私は現在ヨーロッパ中を飛んでいる多くの嵐の 1 つとしてライブ

that are currently flying across Europe,

and it would appear that we get them first.

でそれを行いました。

So whatever Europe gets, quite often

したがって、ヨーロッパが何を得ても

the UK will get that storm first.

、英国がその嵐を最初に受けることがよくあります。

So we always get it first.

そのため、常に最初に取得します。

And as you can see outside, it's not looking very good today.

外から見る と、今日はあまり良くないようです。

We have a lot of wind, a lot of rain and also another storm heading our way.

風が強く 、雨が多く、また別の嵐が近づいています。

So last week we had two storms.

そのため、先週は 2 つの嵐に見舞われました。

We had storm deadly

ストームデッドリーが

and then

あり、

we had storm units.

ストームユニットがありました。

But apparently there is another storm on the way,

しかし、明らかに別の嵐が進行中です。別の嵐

another one.

です。

So hold on to your trees and your rooftops.

だからあなたの木とあなたの屋根にしがみついてください。

And your chimney stacks

また、別の嵐が来ているため、煙突のスタック

and anything else that is loose and wobbly

や他のすべてが緩んでぐらつい

because there is another storm coming

I hope you are okay where you are in the world.

ています。あなたが世界のどこにいても大丈夫であることを願っています.

Yes. We have made it all the way to the end of another weekend

はい。 私たちは、ほとんど爆発することなく、 別の週末と別の週の終わりまでずっと

and also the end of another week without blowing ourselves up

やってきました

almost.

。

Yes. It's Sunday

はい。 It's Sunday

Deep, deep, deep beneath me.

深い、深い、深い私の下。

Baby, baby, baby, baby food.

赤ちゃん、赤ちゃん、赤ちゃん、離乳食。

Dude.

お前。

By the way, if you want live captions as you can,

ちなみに、できるだけライブキャプションが必要な場合は、

there are captions on this live stream.

このライブストリームにキャプションがあります.

It's true.

それは本当です。

Would I lie to you about that?

私はそれについてあなたに嘘をつきますか？

Would I lie about that? Of course not.

私はそれについて嘘をつきますか？ もちろん違います。

So if you want to follow my live chat with captions, you can.

キャプション付きの私のライブチャットをフォローしたい場合は、 そうすることができます.

You are more than welcome to do so.

どうぞよろしくお願いいたします。

All you have to do is press the subtitle button,

字幕

or you can press c on your keyboard

ボタンを押すか、そのようにキーボードで c を押すだけ

like that, and then you will have live captions as well.

で、 ライブ キャプションも表示されます。

Here we go then.

それでは行きましょう。

Nice to see you all here.

ここで皆さんにお会いできてうれしいです。

I wonder who was first on today's live chat.

今日のライブチャットで最初に出たのは誰だろう。

Oh, the champion is back

ああ、チャンピオンがまた戻っ

once more.

てきた。

His finger is the fastest finger on the Internet.

彼の指はインターネット上で最速の指です。

Vitesse.

ヴィテッセ。

Congratulations once again.

改めておめでとうございます。

You are first on today's live chat

あなたは今日のライブ チャットの一番乗り

So even though

the weather is not good today here in the U.K.,

です。ここイギリスでは今日の天気は良くありません

even though the weather is quite awful, to be honest,

が、天気はかなり悪いですが、正直に言うと、

I will try to keep a smile on my face and hopefully we will be able to give you

私は笑顔を絶やさないように努め ます。

a little bit of information about that

very strange thing we call the English language.

私たちが英語と呼んでいる非常に奇妙なことについて少し情報を提供します.

A lot of people say, Mr.

多くの人が、

Duncan, why is English so difficult to learn

ダンカンさん、

when it's very strange because some people

find English much easier to learn.

英語を学ぶのがずっと簡単だと感じる人がいるのに、なぜ英語を学ぶのがとても難しいのかと言う.

I think

it depends on what your base language is.

それはあなたのベース言語が何であるかに依存すると思います。

For example, if you are French

たとえば、あなたがフランス人

and you are learning English, I think

で英語を学んで

that it will be easier to learn English

いる場合

because many words in English derive

、英語の多くの単語

or are very similar to words that exist in French.

はフランス語に存在する単語から派生したり、非常に似ているため、英語を学びやすくなると思います.

And I think that's probably the reason why when I was at school,

それがおそらく 、私が学校にいたとき、

I found it very easy I found it quite easy to learn French.

フランス語を学ぶのがとても簡単だと思った理由だと思います.

I was quite good at French at school.

私は学校でフランス語が得意でした。 残念ながら、

Please don't ask me to speak French now

フランス語のほとんどが私の脳細胞から蒸発してしまったので、フランス語を話すように頼まないでください

because most of it has evaporated

from my brain cells, unfortunately.

。

So hello to the live chat.

それでは、ライブチャットへようこそ。

I will say hello to you right now.

私は今あなたに挨拶します。

Hello also Tomic.

こんにちはトミックです。

We have Beatrice Palmira, Vittoria Claudia.

ベアトリス・パルミラ、ヴィットリア・クラウディアがいます。

Hello, Claudia.

こんにちは、クラウディア。

By the way, can I say thank you?

ところで、ありがとうって言えますか？

I suppose I don't have to say thank you, but I will say thank you

お礼を言わなくてもいいと思いますが、

for giving me a big smile yesterday.

昨日は満面の笑顔を見せてくれてありがとうと言いたいです。 本人

You might not even realise that you did it, but you gave me a big smile

は気づいていないかもしれませ

with your photograph that you took in your surgery.

んが、手術中に撮った写真で満面の笑顔を見せてくれました。

Because Claudia is a dentist and I love the photograph

Claudia は歯科医

that you posted on your Facebook page where you are wearing your mask

で、Facebook ページに投稿された 、マスクと大きな保護バイザーを着用している写真が大好き

and also your big protective visor as well.

です。

You look ready

あなたは歯科治療の準備ができているようですね

for some dentistry action That's all I can say.

。私が言えるのはそれだけです。

But thank you very much.

しかし、どうもありがとうございました。

I don't know why you gave me a smile,

なぜあなたが私に笑顔をくれたのかわかりませんが、このクレイジーで困難な状況の中で

and I suppose I should also say

thank you very much for continuing to do your work

あなたの仕事を続けてくれてありがとうと言うべきだと思います

during all of these crazy, difficult circumstances.

.

Lots of people have had to continue with their job.

多くの人が仕事を続けなければなりませんでした。

They've had to carry on.

彼らは続けなければなりませんでした。

They've had no choice, especially people working in the service industry

特にサービス業

or maybe the the medical industry or maybe in medicine.

や医療業界、あるいは医療業界で働く人々には選択肢がありませんでした。

If you are a doctor or a nurse, perhaps a dentist,

あなたが医師や看護師、おそらく歯科医で

maybe you have to look after people who are at home and are ill.

あれば、家にいて病気になっている人の世話をしなければならないかもしれません 。

So can I say thank you very much?

では、どうもありがとうと言えますか？

I suppose these days we don't say it often enough.

最近はあまり言われていないと思います。

But I always appreciate

しかし、私はいつも

the hard work that a lot of people are doing

、多くの人々が

and have been doing over the past.

これまでに行ってきた、またこれまでの努力に感謝しています。

Difficult two years.

辛い2年間。

So we really do appreciate it.

ですから、本当に感謝しています。

And I do like to say thank you for that from time to time.

そして 、時々、ありがとうと言いたいです。

Hello. Also, we have Zizic.

こんにちは。 また、ジジックもいます。

We have Nellie.

ネリーがいます。

Hello, Nellie.

こんにちは、ネリーです。

Nice to see you here as well.

こちらでもよろしくお願いします。

William is here. Hello, Willie.

ウィリアムはここにいます。 こんにちは、ウィリー。

And it seems like a very long time since I last saw you here.

そして、ここで最後に会ったのはとても久しぶりの ようです。

Hello, Willie, and nice to see you back on the live chat.

こんにちは、ウィリー 、ライブチャットでお会いできてうれしいです。

Very nice to see you here today.

今日はお会いできてとてもうれしいです。

Of course, during the week, we had Mr.

もちろん、平日は

Steve's birthday.

スティーブさんの誕生日でした。

Steve, we'll be talking about his birthday.

スティーブ、彼の誕生日について話します。

He will talk about what he got

彼は誕生日に得た

and what he didn't get

ものと得られなかったものについて話し

for his birthday.

ます。

So it was I mentioned.

だから私は言及しました。

Yes, we had a big storm last week.

はい、先週大きな嵐がありました。

And besides doing a live stream,

ライブ ストリームを行う

I was also very busy with my camera

filming the dramatic events outside my window.

以外に、窓の外の劇的な出来事をカメラで撮影することも非常に忙しかったです。

So there they are, the rather dramatic scenes

というわけで、

that were outside my window during the week.

その週に私の窓の外にあったかなり劇的なシーンです。

As Storm Eunice

ストーム ユーニス

came across this country and then headed towards Europe,

がこの国 を横切り、ヨーロッパに向かったとき、

where it caused a lot of problems with not only wind,

風だけで

but also rain in parts of Germany.

なく、ドイツの一部で雨でも多くの問題を引き起こしました。

There was a lot of serious flooding.

多くの深刻な洪水がありました。

I don't know why, but we didn't seem to have any flooding in this country.

理由はわかりませんが 、この国では洪水はなかったようです。

However, a lot of trees, many buildings were damaged by the strong winds

しかし、多くの木や 多くの建物が強風によって被害を受け

and in fact, on Friday, we had the strongest

、実際、金曜日に

wind ever in the south of England.

はイングランド南部でかつてないほどの強風に見舞われました。

122 miles an hour.

時速122マイル.

Apparently, it is the strongest wind that we've ever had here

どうやら

in the UK ever in recorded history.

、記録された歴史の中で、ここ英国でこれまでに経験した中で最も強い風です。

Although I suppose I should also mention Mr.

Steve's wind sometimes goes even faster than that.

スティーブさんの風はそれよりも速い時もあります。 Max Poへ

A very high speed

の非常に高速な

hello to Max Po.

こんにちは。

Hello. Max, I haven't seen you here for a long time.

こんにちは。 マックス、ここで長い間会っていない。

It seems like a very long time since I saw you here.

ここであなたに会うのはとても久しぶりのようです。

We had a very strange moment on Mr.

スティーブさんの誕生日にとても奇妙な瞬間がありました

Steve's birthday.

。

We decided to go out on Steve's birthday,

私たちはスティーブの誕生日に外出することに決め

and we were going to go for a lovely walk.

、素敵な散歩に行くつもりでした。

In fact, I don't have to explain the story to you

実際、この話を説明

because I have a video right here

that will do the job for me.

する必要はありません。ここにビデオがあります。 スティーブ

Happy birthday to Mr.

さん、お誕生日おめでとうございます

Steve. Here we are now.

。 ここにいます。 今日の

Our intention today was to come out and have a lovely meal

私たちの意図 は、外に出て素敵な食事

and also a walk in a place called Church Stretford.

をし、チャーチストレットフォードと呼ばれる場所を散歩することでした.

By the way, Mr. Steve.

ところで、スティーブさん。

Happy birthday. Happy birthday to me. Yes.

お誕生日おめでとう。 お誕生日おめでとう。 はい。

But unfortunately, if we look outside

しかし残念なことに、外

as you can see in probably here.

を見ると、おそらくここにあることがわかります。

Yeah, it's raining

ええ、雨が降っています

so unfortunately,

ので、残念ながら、

we will not we will not be going for a walk.

私たちは散歩に行きません。

I'm fortunately not Now,

幸いなことに、私はそうではありません.

the strange thing is the strange

奇妙な

thing is when we were in much Wenlock,

ことは、私たちがウェンロックの多くにいたとき

the the weather was much nicer

、天気はずっと良かったのですが

and as we got closer and closer to church Stretton

、ストレットン教会に近づくにつれて

the weather got worse and now the rain is really coming down quite heavily.

天気が悪化 し、今では雨が本当に降っています. かなり重い。

I know we were going to get fluffy, whereas the camera is on the left or the right.

カメラが左または右にあるのに、ふわふわになることはわかってい ました。

Oh, good.

ああ、いいね。

Yes. So unfortunately

はい。 残念ながら、

we've just phoned up a little cafe and making accommodations at short notice,

私たちは小さなカフェに電話をして、すぐに 宿泊施設を作ったところ

so we will like we booked in there, but we've got to go in 10 minutes, Mr.

なので、そこで予約したいと 思いますが、ダンカンさん、10分後に

Duncan, which means we're going to get wet,

行かなければなりません。

although I have got an umbrella in the back of the car.

車の後ろに傘をさしているのに、びしょびしょ。

So one of the times where we need Mr.

では、スティーブ氏のレイン ポンチョが必要なときの 1 つとして、

Steve's rain poncho and guess what? We haven't got it.

何を推測しますか? 私たちはそれを手に入れていません。

We haven't got Mr. Steve's rain poncho.

スティーブさんのレインポンチョを持っていません。

So instead we're going to have to brave the violent storm.

代わり に、激しい嵐に立ち向かわなければなりません。

So we can get something to eat, but we will enjoy the rest of Mr.

それで何か食べることはでき ますが、残りの

Steve's birthday.

スティーブさんの誕生日を楽しみましょう。

And of course, Steve did get some very nice presents as well for myself.

そしてもちろん、スティーブは私自身にも素敵なプレゼントをいくつかもらいました 。

I deserve it.

私はそれに値する。

And also, your family sent some lovely presents.

また、ご家族から素敵なプレゼントが届きました。

Anyway, we'll show you those on Sunday.

とにかく、日曜日にそれらをお見せします。

Yes, we will show you the gifts that Mr.

はい、

Steve got today, assuming you're sharing this.

あなたがこれを共有していると仮定して、スティーブさんが今日受け取った贈り物をお見せします.

Okay.

わかった。

Well, we're not live now.

さて、私たちは今ライブではありません。

Oh. Thought we were alive, Mr. Duncan.

おー。 私たちは生きていると思っていました、ダンカンさん。

No, we're not live.

いいえ、ライブではありません。

This is recorded so we will hand you back live to the studio,

これは録画され ているので、ライブでスタジオに戻して、

and we will continue with today's live stream.

今日のライブ ストリームを続けます。

Meanwhile, here, we will carry on with Mr.

そんな中、ここで

Steve Birthday.

スティーブ・バースデーの話を続けます。

A very wet and soggy birthday.

ずぶ濡れでねっとりした誕生日。

But we're staying happy no matter what.

しかし、私たちは何があっても幸せです。

Of course, we're always happy to talk.

もちろん、私たちはいつでも喜んで話します。

For now.

今のところ。

Mr. Steve was.

スティーブ氏はそうでした。

And there we were last Wednesday.

そして、私たちは先週の水曜日にそこにいました。

Celebrating Mr. Steve's birthday.

スティーブ氏の誕生日を祝います。

Although things didn't turn out quite as they should have

思うようにはなりませんでした が

Unfortunately,

、残念ながら、

it didn't turn out quite the way we intended.

私たちが意図したとおりにはなりませんでした。

We were going to go for a lovely walk.

私たちは素敵な散歩に行くつもりでした。

We were going to make a funny video but sadly, because of the rain

私たちは面白いビデオを作るつもりでした が、悲しいことに、雨のせいで

and it's been raining all week, it's raining now.

一週間ずっと雨が降っていて、今は雨が降っています。

I was going to say that it's raining cats and dogs.

猫と犬の雨が降っていると言うつもりでした。

But to be honest with you, that is the only thing that isn't falling out of the sky.

しかし、正直に言うと 、空から落ちていないのはそれだけです。

Everything else is coming out of the sky except cats.

猫を除いて、他のすべてのものは空から出てきます。

And dogs.

そして犬。

Mr. Steve will be with us.

スティーブさんがご一緒します。

Yes, he is preparing.

はい、彼は準備をしています。

He's going to show us his birthday cards.

彼は誕生日カードを私たちに見せるつもりです。

Very nice.

非常に素晴らしい。

Also, he's going to share with us

また、

some of his lovely moments from his birthday.

彼は誕生日の素敵な瞬間のいくつかを私たちと共有する予定です.

And I hope you will join us when Mr.

スティーブさんが到着したら、ぜひご参加ください

Steve arrives.

。

We are taking a break.

休憩中です。

In a moment, we are talking about mouth idioms today.

すぐに、今日は口の慣用句について話します。

If there is one thing I like doing

私が好きなこと

and also I suppose Mr.

、そしてスティーブさん

Steve likes doing, it is while it's using his mouth,

が好きなことがあるとすれば、それは彼の口を使っている間、

talking all the time So Mr.

ずっと話していること

Steve likes using his mouth.

です。

I like using mine.

私は私のものを使うのが好きです。

And I have a feeling you like to use yours

そして、あなた

to speak your own language, but also to practise your oral English.

は自分の言葉を自分の言語を話すために使うだけで なく、口頭の英語を練習するためにも使いたいと思っていると思います.

And that's what we're talking about today.

そして、それが今日私たちが話していることです。

Oh, by the way, yesterday

ところで、昨日

we went for a lovely walk into town.

は素敵な街歩きに出かけました。

We managed to walk into town yesterday without getting wet because, well, in the morning

昨日 は午前中は雨が降っていたので、昨日は濡れずに町に入る

it was raining yesterday but in the afternoon we managed to have a lovely walk into town.

ことが できましたが、午後には町に素敵な散歩をすることができました.

And on the way back, we saw our little friend the Robin.

そして帰り道 、小さな友達のロビンに会いました。

But not just one Robin.

しかし、ただのロビンではありません。

There were actually two together.

実は2人一緒でした。

We will be looking at that a little bit later on.

これについては、少し後で説明します。

So just before Mr.

Steve arrives, it is time to take a look at one of my full English lessons.

スティーブ先生が到着する直前に 、私の完全な英語レッスンの 1 つを見てみましょう。

Yes, I talk about the English language all the time.

はい、私はいつも英語について話します。

Sometimes I do it live and sometimes I do it recorded

ライブで行うこともあれば

like the thing you are about to see.

、これから見ようとしているもののように録画することもあります。

And then after that, Mr.

そしてその後、

Steve will be here, and so will I.

スティーブさんが来て、私

And hopefully so will you.

も来ます。

As you can see right now, it is very windy here.

ご覧のとおり、ここはとても風が強いです。

There is a gale blowing across England and

イングランドに強風が吹き荒れて

what you are seeing now is the effect to

おり、今あなたが見ているの

what is left of a tropical hurricane.

は熱帯ハリケーンの残骸への影響です。

This is all the remains of the storm.

これが嵐の残骸です。

We can describe this as the remnants

これ

or or the remains of the hurricane.

は、ハリケーンの残骸または残骸と言えます。

A few days ago, this storm was very powerful.

数日前、この嵐は非常に強力でした。

It caused damage in places such as Bermuda.

バミューダなどで被害をもたらしました。

Now, it is not as powerful.

今、それはそれほど強力ではありません。

Having said that, the storm is still strong enough

そうは言っても、嵐はまだ

to bring down trees and loosen one or two roof tiles.

木を倒したり、屋根瓦を1つか2つ緩めたりするのに十分な強さです. こんな嵐の日に

Some might say that I am taking a risk

危険を冒してここに来ると言う人もいるかもしれません

coming out here on such a stormy day.

。

Let's hope that I don't get struck by a piece

of flying debris or a falling tree

飛んでいるがれきや倒れている木に

Oh, no.

当たらないように祈りましょう。

My watch has stopped again.

時計がまた止まった。

I had better wind it up.

巻いたほうがいいよ。

The word wind has more than more meaning.

風という言葉には、それ以上の意味があります。

You can whine something up

by turning and tightening it at the same time,

such as the spring on a watch or clock.

時計や時計のぜんまいのように、回すと同時に締めることで何かを鳴らすことができます。

You wind the spring up

ゼンマイを巻き上げ

to gather something onto a round spool

て、回転させて丸いスプールに何かを集めます

by turning It can be described as winding.

。巻き上げと表現できます。

You wind something on to something else.

何かを別の何かに巻きつけます。

You can wind a hosepipe

ホースパイプを

You can wind wool into a ball.

巻くことができますウールをボールに巻くことができます。

You can wind a person up.

あなたは人を巻き上げることができます。

In this sense, you are doing something to annoy them.

この意味で、あなたは彼らを困らせるようなことをしています。

Then there is wind up.

次にワインドアップです。

This noun describes a practical joke or prank

この名詞は、

designed to annoy someone.

誰かを困らせるための悪ふざけや悪ふざけを表します。

Another verbal use of wind is slowly end

風の別の口頭での使用は、ゆっくりと

something to close down a company

何かを終わらせて会社を閉鎖する

or cease trading over a period of time is to wind up

か、一定期間にわたって取引を停止

to relax yourself by doing something pleasurable.

することであり、何か楽しいことをしてリラックスするために巻き上げる.

Is to wind down

the past tense of wind is wound

風が巻かれているの過去形を巻き下げる

Look at that.

ことです それを見てください。

The writing on the wall.

壁に書かれた文字。

This figurative expression is used to state

この比喩的な表現は

that something bad might happen soon.

、何か悪いことがすぐに起こる可能性があることを示すために使用されます。

The fate of something is likely to happen.

何かの運命が起こりそうです。

It is very apparent that this thing could occur.

このことが起こり得ることは非常に明白です。

There is an indication that things could go wrong.

物事がうまくいかない可能性があるという兆候があります。

The fall in profits is the writing on the wall for that company.

利益の減少は、その会社の壁に書かれてい ます。

In this sentence, we are saying that the company

この文では、

will go out of business if things do not get better.

状況が改善しなければ会社は廃業するだろうと言っています。

It may close.

閉まる場合があります。

There is a chance that things might go wrong.

物事がうまくいかない可能性があります。

It may be seen as foolish when told

by a wall to ignore the hint and warning

壁に書かれているヒントや警告を無視するように壁に言われると、ばかげていると思われるかもしれません

of the writing on the wall.

。

Grammar covers many aspects of language use,

文法は

including punctuation,

when expressing yourself in writing.

、文章で自分自身を表現する際の句読点など、言語使用の多くの側面をカバーしています。

It is important to know where to punctuate

句読点を定義する記号をいつどこで使用するかを知ることが重要

and when to use the symbols that define it.

です。

One of the most confusing punctuation

最も紛らわしい句読点の 1 つは、

marks must be the inverted commas,

otherwise known as quotation marks.

引用符とも呼ばれる逆コンマです。

There are two types of inverted commas the single and the double.

逆 コンマには、シングルとダブルの 2 種類があります。

In British English,

イギリス英語

the single quotation mark is often used while in American English.

では 、アメリカ英語では一重引用符がよく使用されます。

The double quotation mark is preferred when quoting

二重引用符は

a well-known phrase or direct speech in a sentence in British English.

、イギリス英語の文でよく知られているフレーズまたは直接的なスピーチを引用する場合に好まれます。

We will normally use the single quotation.

通常、シングル クォーテーションを使用します。

However, if the direct speech also includes a quote

ただし、直接演説にも引用が含まれている

then you will use the other quotation marks

場合は、他の引用符

to define it from what is being said.

を使用して、発言内容からそれを定義します。

If the direct speech uses single quotes

直接のスピーチで一重引用符

then the double ones will be used to show the quotes within.

が使用されている場合は、二重引用符を使用してその中の引用符が表示され ます。

An example in British English would be around here.

イギリス英語での例はこの辺りでしょう。

We always use the phrase no pain, no gain as our motto.

私たちは常に「ノー ペイン ノー ゲイン」という言葉をモットーとして使用しています。

You will see that the direct speech has single quotes

アメリカ英語では、直接演説には一重引用符が

and the phrase discussed has a double once in American English.

あり、 議論されたフレーズには二重引用符が 1 つあることがわかります。

This is reversed.

これは逆です。

You will notice in my subtitles that I use single inverted commas

字幕 で

when I'm highlighting a word and double quotes when demonstrating direct speech

、単語を強調表示するときは単一の逆コンマを使用し 、直接的なスピーチを示すときは二重引用符を

It is worth

noting that you are free to use either of the quotation marks

使用している ことに

as long as you stick with them all the way through the piece you are writing.

気付くでしょ う。 あなたが書いている作品を通して。

The examples used here today are only a guide.

ここで使用されている例は、ガイドにすぎません。

Double quotes are fine for direct speech or single ones,

二重引用符は、その使用方法が明確である限り、直接のスピーチまたは単一の引用符で問題あり

as long as you remain clear as to how they are being used.

ません 。

Happy writing.

幸せな書き込み。

Everyone

here.

ここにいる全員。

All my lovely walking boots.

すべての私の素敵なウォーキング ブーツ。

Do you like them?

あなたはそれらを好きですか？

These boots have taken me all over the place,

これらのブーツは、丘を上り、谷を下り、森を通り、谷を越えて、私をいたるところに連れて行ってくれました

up hills and down

into valleys, through woods and over dales.

.

And Dales.

そしてデイルズ。

By the way, Adele is a small dip in the ground,

ちなみに、アデルは地面の小さなくぼみ

a small valley or hollow.

、小さな谷またはくぼみです。

Did you know that the word boot has many meanings

ブートという言葉には動詞として多くの意味があることをご存知ですか

as a verb, boot means to kick something hard.

。ブートは何かを激しく蹴るという意味です。

It can also mean to throw someone out of a place

また、誰かを場所から追い出す、またはグループから人を追い出すことを意味する場合もあり

or eject a person from a group.

ます。

He was booted out of the chess club.

彼はチェスクラブから追い出された.

If you put the boot in.

ブーツを入れた場合

Then this means that you are kicking someone

。これは

normally while they are on the ground

to be given the boot means that you have lost your job.

、ブーツを与えられるために地面にいる間に誰かを普通に蹴っていることを意味し、仕事を失ったことを意味します。

In computer terms, the word boot means to start up a computer

コンピューター用語で 、ブートという言葉は、通話中にコンピューターを起動することを意味し

on a call The boot is the opening at the back,

ます。ブートとは、

where items can be placed securely in American English.

アメリカ英語でアイテムを安全に配置できる背面の開口部です。

The boot of a car is called the trunk

車のトランクはトランクと呼ばれます。

There it was, one of my many full English lessons

私の多くの完全な英語レッスンの 1 つで、

I is completely full of

私は完全

blessings to do the English language.

に英語を学ぶことができて恵まれています。

Okay, here he comes.

よし、彼が来る。

Everyone's been waiting for him.

誰もが彼を待っていました。

He is on his way

彼は途中

Mm. Are you ready

です。 準備はでき

I'm not.

I'm not ready, Mr.

ていますか？

準備ができていません、ミスター・

Damn Good.

I haven't put my makeup on.

ダム・グッド。

私は化粧をしていません。

Make you look okay.

大丈夫に見えるようにします。

Hello? Hello, Mr. Duncan, by the way, lovely viewers.

こんにちは？ こんにちは、ダンカンさん、ところで、素敵な視聴者の皆さん。

By the way, we've had to change the view so we've pointed the camera somewhere else

ところで、雨が非常に激しくホワイト アウトしているため、ビューを変更する必要があった ため、カメラを別の場所に向けまし

because the rain is coming down a very heavily

white out.

た。

I was going to say white out.

私はホワイトアウトと言うつもりでした。

It's so torrential rain

that your camera can't focus in the distance so there's.

カメラが遠くに焦点を合わせられない ほどの集中豪雨です。

Well, it's just there's nothing to film there.

まあ、そこには撮影するものが何もないだけです。

There's nothing there because it's just rain falling.

雨が降っているだけなので何もありません。

It's like it looks like mist.

まるで霧のようです。

If you film over a long distance, all of the all of the rain

遠く離れて撮影すると、撮影中 の雨のすべてが

that you're filming through becomes just one big misty scene.

1 つの大きな霧のシーンになります。

So so there is a different view today.

ですから、今日は別の見方があります。

It's the trees behind us looking out the window, blowing around just to show how windy it is.

背後にある木々が窓の外を眺めており、 風がどれだけ強いかを示すために風が吹いています。

We've had a lot of wind not only last week, but also today in the studio.

先週だけでなく、今日もスタジオは風が強かったです。

That's because we've had too much fibre in our diet.

それは、私たちの食事に食物繊維が多すぎたからです。

We had our chilli last night, chilli con carne,

昨夜はチリを食べました、チリ・コン・カーン、

and all I can say is it's very good

そして私が言えることは

for Lucy earning your

、とにかくルーシーがあなたの収入を得るのに非常に良いこと

anyway.

です.

Anyway, lots of people have been commenting on the weather

とにかく、あなたが載せたあなたのビデオに 多くの人が天気についてコメントして

on your video that you put.

います。

When did you put that out?

それいつ出したの？

Was it Wednesday?

Well, I was live on Friday. Friday, Friday.

水曜日でしたか。

さて、金曜日にライブでした。 金曜日、金曜日。

Friday was a live during the the peak of the storm.

金曜日は嵐のピーク時のライブでした。

Yes. Storm Eunice when we had

はい。

60 mile an hour winds here.

ここで時速 60 マイルの風が吹いたときの嵐のユーニス。

Well, I think it was more than that here.

いや、ここはそれ以上だったと思います。

Oh, oh, wow.

ああ、ああ、うわー。

It was high yes. High. Yes.

高かったです、はい。 高い。 はい。

Apparently in parts of Shropshire they had recorded 70 miles an hour wind.

どうやらシュロップシャーの一部では 、時速 70 マイルの風を記録したようです。

Right. I read it.

右。 私は読みました。

And the fastest wind the strongest wind besides Mr.

そして、スティーブ氏の胃以外の最も強い風は、

Steve's stomach is

was actually 122 miles an hour on the south coast.

実際には南海岸で時速 122 マイルでした。

Of England, talking of last week. Yes.

イギリスの、先週の話。 はい。

Steve, can I just finish off what I was going to say?

スティーブ、私が言おうとしていたことを終わらせてもらえますか?

Lots of people have been commenting about the weather.

多くの人が天気についてコメントしています。

Okay.

わかった。

Because it hasn't just affected us.

それは私たちだけに影響を与えたわけではないからです。

And of course in the UK, because we get such mild weather generally,

そしてもちろん、英国で は全般的に穏やかな気候に恵まれているため

we don't really, you know, anything is an event to us,

、私たちにとって何かがイベントになること

but we don't get hurricanes and we don't get tornadoes.

はあまりありませんが、ハリケーンや竜巻は発生しません。

In fact, somebody commented the other day, the reason that Great Britain was so and lots of

実際、先日誰かがコメントしました 、英国がそうであり

parts of Europe were so successful was because we didn't have major weather events

、ヨーロッパの多くの部分がとても成功し た理由は、国家としての成功を妨げる大きな気象現象がなかった

preventing us from

から

becoming successful as a nation.

です.

So that could well have been a point.

だから、それはポイントだったかもしれません。

But I mean, for example, Max was commenting

たとえば、マックスが飛行機の着陸についてコメント

on the aeroplane landings, the attempted aeroplane landings

していた

at Heathrow Airport, which are all over the Internet

、ヒースロー空港での飛行機の着陸未遂について、インターネット上で

Very scary if you're in a plane like that.

話題になっています。

And people were there were shots of people afterwards.

その後、人々のショットがありました。

It vomited everywhere because the plane was rocking

飛行機が揺れていて、私たちは飛行機に乗っていたので、いたるところで嘔吐し

and we've been in flights and I've been in flights

まし

when there's nothing worse.

た。

And then you're coming in to land and, you know, it's windy. Yes.

そして、あなたは着陸しようとして いますが、風が強いです。 はい。

And Birmingham is a very windy airport.

バーミンガムはとても風が強い空港です。

And we've come we've been back coming back from holiday.

そして、私たち は休暇から戻ってきました。

But when we came back from Paris, we were returning from Paris.

しかし、パリから戻ってきたとき、 私たちはパリから戻っていました。

And the wind was strong.

そして風が強かった。

Of course, as Steve just said, Birmingham Airport

もちろん、スティーブが言ったように、バーミンガム空港

is well known for its crosswinds.

は横風でよく知られています。

So when a plane comes in to land, what often happens is the plane will start to tip

そのため、飛行機が着陸するときに

as the wings get caught by the wind.

、翼が風に巻き込まれて飛行機が傾き始めることがよくあります。

So it's very hard for a plane to to actually land on the ground

そのため、 飛行機が実際に地面に着陸することは非常に

because it has to make sure that it lands straight or level.

困難です。

It has to make sure that the wings don't touch the runway

翼 が滑走路に触れないようにする

for obvious reasons because it won't end very well.

必要があるのは明白な理由です。

So we have been in that situation, but it's amazing how many people love watching

私たちはそのような状況にありました が、飛行機の着陸のライブストリームを見るのが好きな人がどれだけ多いかは驚くべき

live streams of planes landing Well, it's fascinating.

ことです。

Yes. But, you know, I you know, if you've ever been in a plane when it's windy, it's all right.

はい。 でも、 風が強いときに飛行機に乗ったことがあるなら、大丈夫です。

When you take it off, it's not so bad.

脱いでみるとそこまで苦じゃない。

But when you're landing, it's quite scary.

でも着陸時はかなり怖いです。

Other weather events, Tom

他の気象現象として、

mentioned that his entrance door to his apartment

トムは自分のアパートの玄関のドアが

blew away or the skylight

吹き飛ばされたり、天窓

or something or the door of the skylight blew away in the wind.

か何か、 または天窓のドアが風で吹き飛ばされたりしたと言いました。

But he was able to repair it, to retrieve it and repair it.

しかし、彼はそれを修理し、回収し、修理することができまし た。

Wow. That's very lucky.

わお。 それはとても幸運です。

We've got a fence panel, a fence panel that's come down.

フェンス パネル があります。フェンス パネルが倒れています。

We think we've been affected.

私たちは影響を受けたと考えています。

Yes. One of our fences.

はい。 わが家のフェンスの一つ。

So we're going to do a fundraiser to to raise money to repair the fence.

そこで 、フェンスを修理するための募金活動を行います。

Okay.

わかった。

So I'm going to try and cobble that together.

それで、それを一緒に石畳にしようと思います。

Cobble it together.

一緒に石畳にします。

So I'm going to try and get the broken bits of wood and sort of fix them in a sort of

それで、私は壊れた木の破片を手に入れて 、ランダムな方法でそれらを修正して、

random way to make it look.

見た目を良くしようとしています。

If you cobble something together, it means you just you're not doing

何かを石畳にするということは、フェンスの修理が うまくできていないということ

a very good job of repairing some fence.

です。

That's it.

That's a bit of an insult to all people who repair shoes.

それでおしまい。

それは、 靴を修理するすべての人にとって、ちょっとした侮辱です。

Well, for example, if you were to come on late, what about cobblers?

例えば、あなたが遅れて来た場合、 靴屋はどうしますか?

Well, that's a different thing altogether.

うーん、それは全くの別物です。

It might be related, but

それも関係しているかもしれませんが

if you do something in a rush and it's not very good, it means you cobble it together.

、急いで何かをしてあまり良くない 場合は、それをまとめることを意味します.

Yeah.

It means you're just sort of

うん。

それは、あなたが

doing you're just not doing a good job.

ちょっとやっているだけで、良い仕事をしていないことを意味します.

For example, if we were to come on the show and not prepare at all

たとえば、 私たちがショーに来て、まったく準備せず

and barely give you any information with English,

、ほとんど英語で情報を提供し

you could say, Oh, it looks like those two have cobbled this lesson together.

なかった場合、「ああ、この2人は このレッスンを一緒にまとめたようです.

I thought, that's what we did.

それが私たちがしたことだと思いました。

Too many joking.

冗談が多すぎる。

But yes, it's been

しかし、そうです、つまり、それは次から

you know, I mean, it's continued one storm after another.

次 へと嵐が続いています。

We've got another one coming, haven't we? Yes.

もう1つ来るよね？ はい。

I was about to mention that we we had two storms last week, two big storms.

先週、2 つの嵐、2 つの大きな嵐があったことについて言及しようとしていました。

And guess what we have?

そして、私たちが持っていると思いますか？

We have another one coming now.

現在、別のものが来ています。

Storm Franklin, apparently Franklin.

ストーム・フランクリン、明らかにフランクリン。

So we've had Dudley, we've had Yunis.

ダドリーやユニスもいます。

As we go through the alphabet, you see

アルファベットを見

so now we have Storm Franklin.

ていくと、ストーム・フランクリンがいることがわかります。

And I suppose Franklin is a man's name.

フランクリンは男の名前だと思います。

Well, of course, there was the president of the United States, Franklin Roosevelt,

もちろん 、アメリカの大統領、フランクリン・ルーズベルトが一時

who was the president of the United States for a while, Storm Franklin

アメリカの大統領を務め 、ストーム・フランクリン

to bring strong wind and rain to the UK and Ireland.

がイギリスとアイルランドに強い風と雨をもたらしました。

So the the meteorological office have issued weather warnings

そのため、気象庁

as a third storm is expected to bring

は、3 回目の嵐が日曜日と月曜日に混乱をもたらすと予想されるため、気象警報を発しました

disrupting conditions on Sunday and Monday.

。

Well, we've got it.

So I have a feeling what is happening behind us now

さて、私たちはそれを手に入れました。

ですから、私たちの背後で今起こっていること

is actually Storm Franklin arriving.

は、実際にはストーム・フランクリンが到着していると感じています.

Paolo is going to stay.

パオロは残ります。

He has repeated several times.

彼は何度か繰り返しました。

Thank you that despite the storm, he's going to stay and watch anyway.

嵐にもかかわらず、 彼は留まって見守ってくれてありがとう。

Oh, good. So that's good and glad to hear that.

ああ、いいね。 ですから、それを聞いてうれしいです。

Yes. We're very pleased that you're going to stay.

はい。 ご宿泊いただき誠にありがとうございます。

People wishing me thank you for their comments on my youthful appearance.

私の若々しい外見についてのコメントに感謝します。

Yes, miss and mine. I should stay.

はい、ミスと私の。 私はとどまるべきです。

Steve had a birthday I did last Wednesday.

スティーブは私が先週の水曜日に誕生日を迎えました。

Thank you, Beatrice.

ありがとう、ベアトリス。

And other people have said that. Happy birthday again.

と、他の方も仰っていました。 またお誕生日おめでとう。

So thank you for that.

それでは、よろしくお願いいたします。

Sandra as well.

サンドラも。

But yes, it's nice.

しかし、はい、それはいいです。

There wasn't. And it was a nice birthday.

ありませんでした。 そして素敵な誕生日でした。

It was wet.

濡れていました。

The weather was not good.

天気は良くありませんでした。

No, but we made the most of it. I didn't like the bad weather.

いいえ、しかし私たちはそれを最大限に活用しました。 私は悪天候が好きではなかった。

I made the most of it.

私はそれを最大限に活用しました。

I did.

I did show the video earlier of sitting in the car because we couldn't go for a walk.

やった。 散歩

に行けなかったので、車に座っているビデオを先ほど見せました 。

By the way, we have some breaking news.

ところで、速報があります。

Everyone have you heard the news that the queen has COVID? Yes.

女王がCOVIDに感染しているというニュースを皆さんは聞いたことがありますか? はい。

The queen of England, Queen Elizabeth.

イギリスの女王、エリザベス女王。

The second has been tested positive for COVID

2人目はCOVIDの検査で陽性でし

I have a feeling that she's been positive for quite a while.

た。彼女 はかなり長い間陽性であったと感じています.

It's just that no one quite knew how to break the news.

ニュースを壊す方法を誰も知らなかったというだけです。

So I think she's been with with COVID

ですから

or she's had COVID for a while, but no one's wanted to actually mention it.

、彼女はCOVIDにかかったことがあるか、しばらくCOVIDにかかっていたと思いますが、 実際にそれについて言及したいと思っている人は誰もいません.

They've they've been a little reluctant to actually say it.

彼らは実際にそれを言うのを少し気が進まなかっ た.

But the queen of England, quickly, Queen Elizabeth, who is the current queen,

しかし、英国の女王、すぐに 、現在の女王であるエリザベス女王、

even though at the moment everyone keeps talking about

たとえ今のところ、誰もが

Prince Charles and Camilla

チャールズ皇太子とカミラ

as if they are about to take over,

について、まるで彼らが引き継ごうとしているかのように話し続けていますが、

which which can't be very nice for the queen when you think about it.

これは女王にとってあまり良いことではありません. あなたがそれについて考えるとき。

And Jemmy says, God save the queen.

そしてジェミーは、神は女王を救ってくれると言います。

Don't say. Probably referring to this this news.

言わないでください。 おそらくこのニュースを指していると思われます。

I wanted to say as well

that other people have also wished me happy birthday listed as well.

他の人も私に誕生日おめでとうと言ってくれたことも言いたかっ た.

So in the past, since it was about you were talking about the queen of England, and all Steve wants to talk

以前は、あなたが イギリスの女王について話していたので、スティーブが話したいの

about is his birthday Well, I just don't want to forget people that have said happy birthday to me.

は彼の誕生日だけだったので、私に 誕生日おめでとうと言ってくれた人を忘れたくありません.

So that is the big the big news at the moment.

それが現時点での大きなニュースです。

The Queen of England has COVID, but

イギリスの女王はCOVIDに感染

as as the reports are actually stating,

していますが、レポートが実際に述べているように、

she is just suffering mild and cold symptoms.

彼女は軽度の風邪の症状に苦しんでいます.

So we wish the queen of England and everyone

ですから、英国の女王と

at the moment struggling with that particular situation.

、現在 その特定の状況に苦しんでいるすべての人を願っています.

All the best.

ではごきげんよう。

You are very well conserved, says Pedro Oh,

あなたは非常によく保存されている、と Pedro Oh

do you mean do you mean that I'm looking good is what you mean?

は言います。

I think should not be well preserved.

保存は良くないと思います。

Preserved?

保存？

I remember years ago. Who remembers?

何年も前のことを覚えています。 誰が覚えていますか？

Do you remember, Steve, when when they dug that that man

スティーブ、

who apparently was supposed to be prehistory Eric,

どうやら先史時代のエリック、

or from from the very early days of mankind?

または人類の非常に初期の時代のあの男を掘ったときのことを覚えていますか?

I think he was supposed to be one of the early incarnations of human life.

彼は人間の人生の初期の化身の一人であるはずだったと思います .

Piltdown man.

ピルトダウン人。

Oh, yes.

ああ、そうです。

Well, Mr.

そうですね、

Steve is the real Piltdown man.

スティーブさんこそがピルトダウンの真の男です。

Was a hoax.

デマでした。

Yes, it was.

そうでした。

Well, I'm just saying you are the real one, because it looks as if Mr.

スティーブさんはトイレではなく沼に閉じ込められているように見えるので、あなたが本物だと言っているだけです

Steve has been preserved

in a bog

not the toilet.

。

I mean, some land

that if you get stuck in the bog, not the toilet,

つまり、トイレではなく地面で立ち往生した

but the the ground

then over time, you you will actually be preserved.

場合、時間の経過とともに実際に保存される土地があります。 ペドロによれば

So Mr.

Steve looks as if he's just been dug up or conserved

、スティーブ氏は

掘り起こされたばかりか保存されたばかりのように

according to Pedro, if you conserved something, it means you.

見えます。

You save it, don't you?

あなたはそれを保存しますよね？

I think. I think look after it.

おもう。 私はそれの世話をすると思います。

I think with you, it's is definitely preserved.

あなたと一緒に、それは間違いなく保存されていると思います。

You look after it. Yeah.

あなたはそれを世話します。 うん。

And you, you, you, you look at it and think, how can I, can I restore that back to how it used to look?

そして、あなた、あなた、あなた、あなたはそれを見て、 どうすればそれを元の外観に戻すことができるでしょうか？

So, yes, it made

だから、そうです、それは

me my hair will come back with a bit of luck.

私の髪が少し運が良ければ戻ってくるようにしました.

Yeah.

It's still waiting for that miracle

うん。

まだ

of modern science, which still hasn't happened.

起こっていない現代科学の奇跡をまだ待っています。

I can't believe after all these years they still haven't worked out,

何年経っ てもまだ効果が出

you know, some simple cream that you rub on and bingo,

ないなんて信じられない簡単なクリームをこすってビンゴ

your hair comes back

するだけで髪が元に戻る

But anyway, I got over that in my early twenties, so this is great.

とにかく、20代前半でそれを乗り越えた ので、これは素晴らしいことです .

It's all about me, Mr. Duncan. It's all about me.

すべては私のことです、ダンカンさん。 それはすべて私についてです。

That's not.

そうではありません。

So Mr. Steve's birthday occurred.

というわけでスティーブさんの誕生日がやってきました。

Did you get some nice cards? I did get some nice cards.

素敵なカードを手に入れましたか？ 素敵なカードを手に入れました。

Would you like to show us some of your cards that you received for you?

受け取ったカードをいくつか見せてくれませんか？

Have you got a special camera?

特別なカメラを持っていますか？

No. No. Okay, then. Right. Here we go.

いいえ、いいえ。 右。 どうぞ。

We'll just use this one.

これを使用します。

Look at that wind out there, Mr.

あの風を見てください、

Duncan. Yes, it's very difficult.

ダンカンさん。 はい、とても難しいです。

Then move it forward because it will go out of focus. There we go.

ピントが合わないので手前に動かします。 では行きましょう。

There we go. So there's a nice card.

では行きましょう。 素敵なカードがあります。

There's somebody that knows me.

私を知っている人がいます。

That's from the choir.

聖歌隊からです。

And she knows that I like gardening.

そして、彼女は私がガーデニングが好きであることを知っています。

And thus there is a picture that of a watering can

したがって、良いこと

of beans to do good.

をするための豆のじょうろの絵があります。

I'm going to sneeze a watering can.

じょうろでくしゃみをします。

I'm pinching my nose because that's supposed to stop me sneezing.

くしゃみが止まるはずなので、鼻をつまんでいます。

Okay, good.

わかりました。

I want to account for let's see how we ask.

説明したいのですが、私たちがどのように尋ねるか見てみましょう。

We've got gloves we've got a trowel. Yes.

私たちは手袋を持っています。こてを持っています。 はい。

And we've got some garden twine on a roll.

ガーデン用の麻ひもも巻いてあります。

Yeah.

うん。

Garden twine

庭のひも

or string.

またはひも。

You are describing this so clearly.

あなたはこれをとても明確に説明しています。

Well, there we go. Here's a nice one.

では、行きましょう。 ここにいいものがあります。

So we share that one. Yes.

だから私たちはそれを共有します。 はい。

Here's a nice one from some friends that we went in to see.

これは、私たちが見に行った何人かの友人からの素晴らしいものです。

And. And she

と。 そして、彼女

struggling to get it all back to front just.

はそれをすべて前に戻すのに苦労しています。

Just hold it like that. I know, but it's like.

そのように持ってください。 知ってるけどそっくり。

It's like looking yourself in a mirror and trying to show me your knees.

鏡 で自分の膝を見せようとするようなものです。

I have been doing this for four years.

私はこれを4年間やっています。

The live stream you should know by now. So.

あなたが今知っておくべきライブストリーム。 そう。

So this is us in the middle.

これが私たちの真ん中です。

There's Mr. Steve, and there's myself.

スティーブさんがいて、私がいます。

I have this habit when you might not realise this.

あなたがこれに気付かないかもしれないとき、私はこの習慣を持っています.

If we are in a social situation

社交場

and we are having a photograph taken, I will always pull a stupid face.

で写真を撮られると、 いつもおバカな顔をしてしまいます。

Always.

いつも。

So in that picture, you can't quite see it clearly.

そのため、その写真では、はっきりとはわかりません。

But I am actually making an ugly face and it's sort of like this.

でも実際は醜い顔 をしていて、こんな感じです。

And there's Sonia.

そしてソニアです。

I hope she doesn't she hopes Bushy might be watching.

ブッシーが見ているかもしれないことを彼女が望んでいないことを願っています。

But now, see, Sonia is a friend of mine from far

でも今では、ソニアは

from when I was in my late teens when I was at college.

私が大学に通っていた10代後半の頃からの遠く離れた私の友人です.

So very quickly we introduce Sonia.

早速、ソニアを紹介します。

There is Brent, there is Mr.

ブレント、

Duncan, and there is Mr. Steve.

ダンカン氏、スティーブ氏がいます。

So we had a little get together. Yes, a few weeks ago.

ということで、少しだけ集まりました。 はい、数週間前です。

They are married so.

彼らはそう結婚しています。

Yeah, I'm getting to.

ええ、私は取得しています。

Okay, Harriet, we had a lovely time, but.

オーケー、ハリエット、私たちは楽しい時間を過ごしましたが。

But as I was saying, I always like to put a face

しかし、私が言ったように、私はいつも顔と写真を入れるのが好き

and a picture and one of the times that I normally do that, Steve, is when

で 、私が通常そうする時間の 1 つは、スティーブ、

we're in a wedding photograph.

私たちが結婚式の写真を撮っている時です。

Okay.

わかった。

And Sonia always makes her own cards. Okay.

そして、ソニアはいつも自分のカードを作ります。 わかった。

So you think Steve wants to show more of that?

スティーブはそれをもっと見せたいと思っているのですか？

There it is.

そこにそれがある。

That's it? Yeah.

So she took that picture. Black and white.

それでおしまい？ うん。

それで彼女はその写真を撮りました。 黒と白。

Black and white.

I'm not sure why, but because that amount of of.

黒と白。

理由はわかりませんが、その量のためです。

You know, you always look better.

ご存知のように、あなたはいつもより良く見えます。

Photographs always look better in black and white.

写真は常に白黒の方が見栄えがします。

So if you take a picture of someone's face and always take it

ですから、誰かの顔 をいつも白黒で撮って

in black and white, I don't think anyone's using black and white anymore.

いたら、白黒を使っている人はもういないと思います。

People use black and white all the time.

人々は常に黒と白を使用しています。

It. Okay, then.

これ。 じゃあオーケー。

Have you made me professionally?

あなたは私をプロにしてくれましたか？ 何かを白黒で作る

Have you ever been to it

in that way that you don't need to be professional to make something black and white?

のにプロである必要がないような方法でそれに行ったことはあり ますか?

I know bright people generally doing black and white I think this looks really arty.

頭のいい人は白黒でやっているのを知ってい ますが、これは本当に芸術的に見えると思います。

It does. And it's very nice.

します。 そして、それはとてもいいです。

Here's another one, another garden themed birthday card.

これは 別の、別の庭をテーマにしたバースデー カードです。

You don't have to lean in states.

州に頼る必要はありません。

You got to keep calling me around.

あなたは私に電話をかけ続けなければなりません。

Mr. Duncan, if you move forward, that goes out of focus.

ダンカンさん 、前に進むとピントがずれます。

Will you hold it that you hold it, you know, do you hold it

あなたはそれ を保持しますか、あなたはそれを保持しますか、あなたはそれを保持しますか？

I should do that.

You say it goes that.

あなたはそれが行くと言います。

If I wasn't doing that, Mr.

私がそれをしていなかったら

Jenkins, which is holding it up, I wasn't doing that, was I?

、それを支えているジェンキンスさん、 私はそれをしていませんでしたね?

You see, you're going to extreme now.

ほら、あなたは今極端に行くつもりです。

I was just holding it up.

私はちょうどそれを保持していた。

It's difficult to hold it up because it's like looking in a mirror.

鏡を見ているようなものなので、持ち上げるのは難しいです。

What you see on the screen is very it does the opposite thing with this camera.

画面に表示されて いるのは、このカメラでは正反対のことをしているということです。

But like anyway, so there's another garden theme here, knowing Mr.

とにかく 、ここには別の庭のテーマがあります。

Duncan, I'm not just a simple

that's into the garden themed birthday

ダンカン氏を

come up a little bit more arty from my sister.

知っています。

So it's a arty sort of card, as you would expect and

ご想像のとおり、これはアーティスティックなカードで、これは

here's one from my mother.

私の母からのものです。

Now, this this looks like a card that you would buy

これは 14 歳の男の子向けのカードのように見えますが、

for a 14 year old boy I don't know why it's got cars on the front.

なぜ前面に車があるのか​​わかりません。

Well, it's a lovely car.

いやはや素敵な車です。

So I remember when I was about 12 a

私が 12 歳の

my mother would always buy cards that had like footballers

頃、母はいつも サッカー選手

and cars and all these macho

や車などのカードを

missing all the live chat while we're doing well, we can't do both.

購入していました 。

Yes. And I would go those three cars I will never be able to afford to own

はい。 そして、 私は決して所有する余裕のない3台の車に行き

probably know the red one at the top.

ます。おそらく、一番上の赤い車を知っているでしょう。

I think it's supposed to be a Ferrari. Okay.

フェラーリでいいと思います。 わかった。

And we've got I think it's an Aston Martin in the middle and obviously a Porsche

真ん中がアストンマーチンで

nine 11 on the bottom.

、一番下がポルシェ ナイン11だと思います。

Fortunately, this particular Porsche is not on fire.

幸いなことに、この特定のポルシェは燃えていません。

No. Did you read the story this week about

いいえ、今週の記事を読みましたか?

there's a ship, a cargo ship full of cars very expensive

船があり、 非常に高価な

cars, and the ship caught fire

車でいっぱいの貨物船があり、船は火事

and all of the cars were destroyed.

になり、すべての車が破壊されました.

I would imagine millions of pounds worth of cars were destroyed.

数百万ポンド 相当の車が破壊されたと思います。

So there they are.

それで、彼らはそこにいます。

That is a lovely card from Mr. Steve's mother.

それはスティーブさんのお母さんからの素敵なカードです。

There it is inside. It's not lovely.

中にあります。 素敵じゃない。

The 84,000 cars were destroyed.

84,000台の車が破壊されました。

They were all bound for America

Porsches, I think it was 90

90

German cars, Audi and Volkswagens.

台のドイツ車、アウディ、フォルクスワーゲンだったと思います。

And there were some Bentleys on there. As well.

ベントレーも何台かありました。 同じように。

Okay, so, you know, there's a shortage of cars, new cars worldwide because of the shortage of microchips.

マイクロチップが不足しているため、世界中で新車が不足しています。

So this is going to compound things even more make it worse.

したがって、これは 事態をさらに悪化させます。

Compounds are adding up. Things are adding up.

コンパウンドが増えています。 物事が追加されています。

I have bad news for you.

悪い知らせがあります。

If you are waiting for your Porsche to be delivered

ポルシェやベントレーの納車を待っているなら、

or your Bentley I'm saw it.

私はそれを見ました。

It's now a smouldering lump of metal in the middle of the ocean.

それは今、海の真ん中でくすぶっている金属の塊です 。

Yeah, there was one particular I got to some YouTube star.

ええ、ある特定の YouTube スターに届いたことが 1 つあります。

I don't know his name.

私は彼の名前を知りません。

He he had bought some very expensive vintage Porsche.

彼は非常に高価なビンテージ ポルシェを購入していました。

Okay.

わかった。

And that was coming across to America, and that got destroyed as well.

それがアメリカに伝わり 、それも破壊されました。

That's a shame.

残念です。

And they think it's these lithium batteries bursting into flame from these electric cars.

そして彼らは、これらの電気自動車から発火したのはこれらのリチウム電池だと考えています 。

This ferry's best.

このフェリー最高です。

It was a ferry burst into flames in Greece as well.

ギリシャでもフェリーが炎上した。

And I think there's some missing people from that or maybe they found the last person.

そして、そこから行方不明になった人も いれば、最後の人を見つけたのかもしれません。

But and they are blaming blaming cars again, bursting into flame.

しかし、彼らは 再び車を非難し、炎上しています。 約30

Here's one

from a friend of mine who I've known for about 30 years.

年来

の友人からの紹介です 。

And let's just say she

そして、彼女

thinks I'm an underachiever.

は私が成績不振だと思っているとしましょう。

And she always sends funny cars, but they're sort of almost bordering on insulting.

彼女はいつも変な車を送っ てきますが、それは侮辱に近いものです。

So here's the card. You hold it up, Mr. Duncan.

というわけでカードはこちら。 我慢してください、ダンカンさん。

Because obviously I don't know what I'm doing.

明らかに自分が何をしているのかわからないからです。

So this is the car that she decided to send to me.

これが彼女が私に送ることにした車です。

Am I a good person? No.

私はいい人ですか？ いいえ

Do I try to make myself a better person each day also? No.

、私も毎日自分をより良い人間にしようとしてい ますか? いいえ、

So that's very sarcastic, suggesting that,

それは非常に皮肉な

you know, I'm that's supposed to be a representation of me

ことで、I'm は椅子に座っている 私を表現することになっていることを示唆して

sitting on a chair.

So what she's saying to me is that you have done very little

います。

だから彼女が私に言っているの は、あなたは

with your life, and it's supposed it's supposed to be funny.

自分の人生でほとんど何も していないということです。

But, in fact, I found it a little insulting.

しかし、実際には、少し侮辱的だと感じました。

I suppose there's a certain amount of accuracy in this car

この車にはある程度の精度がある

I don't

think that's accurate because I do try to improve myself every day.

と思いますが 、私は毎日自分自身を改善しようとしているので、正確ではないと思います。

Thank you, Julie, for your card.

ジュリー、カードをありがとう。

Yes, you are right.

はい、あなたは正しいです。

Yes, So there we go.

はい、それでは行きます。

I'll have that over here, Mr. Duncan.

ダンカンさん、こちらに持っていきます。 代表だけ

You want it back to

に戻したいの？

just a representative?

We're not showing the one that you sent to me.

あなたが私に送ったものは表示されていません。

We? No,

私達？

Well, that was a bit too personal.

いや、それはちょっと個人的すぎた。

Is that it? Is that.

あれですか？ そうですか。

Are those the only cards you got?

手に入れたカードはこれだけですか？

Oh, okay.

The words on it would be, you know, we've got to keep some things to ourselves.

ああ、わかりました。

その上にある言葉は、あなたが知っているように、 私たちは自分自身にいくつかのことを守らなければならない.

It's a bit sad. Really.

少し悲しいです。 本当。

That is all the cards I've received. Yes.

これが私が受け取ったすべてのカードです。 はい。 今日これを見ている素敵な視聴者

Still missing from the thousands of

からの何千もの良い願いからまだ欠け

good wishes from the lovely viewers that are watching this today.

ています.

Of course, I did get Mr. Steve a gift.

もちろん、私はスティーブさんにプレゼントをもらいました。 家に電話があっ

A gift that he's been needing for some time because of telephone in the house.

たので、彼がしばらくの間必要としていた贈り物 .

The house telephone broke, and it's it's

家の電話が壊れた、それは

just awful, terrible technology.

ひどい、恐ろしい技術だ。

Whoever bought that made a terrible job of buying it.

それを買った人は誰でも、それを買うというひどい仕事をしました。

Oh, it was you.

ああ、それはあなたでした。

So I bought Mr.

そこで、

Steve a lovely new telephone for his birthday.

スティーブさんの誕生日に素敵な新しい電話を買いました。

Isn't that nice?

いいじゃないですか。

And one of the things I like about this telephone is it's

そして、この電話で私が気に入っている点の 1 つは、

specially designed

for people

who are over a certain age,

特定の年齢以上の人のために特別に設計され

who have difficulty looking at numbers and reading them

ていることです。これらの人は、目がかすんでいるために数字を見たり読んだりするのが困難

because their eyes are fading.

です。

So one of the reasons why I bought this is because it's it's

私がこれを購入した理由の 1 つは、

very good for people who are over a certain age.

特定の年齢以上の人に非常に適しているからです。

It's got wonderful big buttons.

それは素晴らしい大きなボタンを持っています。

Look at those, Steve.

それらを見てください、スティーブ。

Look at those big buttons.

これらの大きなボタンを見てください。

So you can we can see those clearly.

ですから、それらをはっきりと見ることができます。

Can't we highlight big buttons on a phone? Yes.

電話の大きなボタンを目立たせることはできませんか? はい。

And Yeah, I just. Yeah, yeah.

そしてええ、私はただ。 ええ、ええ。

So you've got one for downstairs, which is

つまり、階下に 1 つ

well, it's wired.

あり、配線されています。

You can get phones now that are wired or wireless. Yes.

有線または無線の電話を入手できるようになりました。 はい。

Most phones are sort of cordless.

ほとんどの電話は一種のコードレスです。

So this is like the old fashioned telephone.

つまり、これは昔ながらの電話のようなものです。

It's a corded phone. You would call that.

コードレス電話です。 あなたはそれを呼ぶでしょう。

It might be some people watching under a certain age wouldn't recognise what that was or to think people.

ある年齢以下で見ている人 は、それが何なのか分からなかったり、人を考えたりしないかもしれません。

Is that why are coming out to the phone?

それがなぜ電話に出るのですか？

I don't think I don't think you can still get phones with wires.

ワイヤー付きの電話をまだ手に入れることができないとは思いません。

I think it's becoming a rarity.

珍しくなってきていると思います。

Okay, so there we go.

では、行きましょう。

Mr. Duncan bought me a nice new phone, and the one upstairs in my office

ダンカン氏は私に素敵な新しい電話を買ってくれました。 私のオフィスの 2 階に

is is one that is

あるのは

non-core.

非コアの電話です。

They asked What's the word I'm looking for?

彼らは尋ねました 私が探している言葉は何ですか?

You mean cordless, cordless or wireless handset?

コードレス、コードレス、またはワイヤレスハンドセットのことですか?

So we go

それで、私たちは行きます

and it's got it.

、そしてそれはそれを手に入れました。

It's a nice phone because the other one we had before was pretty useless.

前に持っていたもう 1 台の電話はかなり役に立たなかったので、これはいい電話です。

Yeah, there we go. That's it.

ええ、そこに行きます。 それでおしまい。

That's a nice shot, Mr. Duncan.

いいショットですね、ダンカンさん。

So that's what I bought for Mr.

それで、スティーブさんの誕生日に買ったもの

Steve for his birthday.

です。

A phone with great big numbers on.

非常に大きな数字がオンになっている電話。

So when Steve is trying to dial his mother's phone number, he can.

そのため、スティーブが母親の電話番号をダイヤルしようとすると、ダイヤル できます。

His finger will never slip

彼の指は決して滑ることはなく、

he will always get through to his mother.

彼はいつも母親に通じます.

I'm not sure if that's a good thing or a bad thing.

それが良いことか悪いことかはわかりません。

Well, I mean.

I mean, yes, the thing is, Mr.

まあ、つまり。

つまり、はい、ダンカンさんは

Duncan who needs a house phone anymore, I think

もう家の電話を必要と

I mean, I wanted to have one, obviously.

しているということです。

In fact, I nearly bought one the other week, didn't I, Mr.

実際 、ダンカンさん、私は先の週に買いそうになりました

Duncan?

よね？

I didn't know you were going to buy me this for my birthday present.

あなたが私の誕生日プレゼントにこれを買ってくれるとは知りませんでした 。

And in fact, I was asking you, I was on I was on Amazon

実際、私はあなたに尋ねていました.私はAmazonで

looking for a new house phone,

新しい家庭用電話を探していました.

and you managed to keep your cool throughout it and that you somehow

put me off buying one by suggesting that we didn't actually need one.

1。

And then you bought me one. It already bought me.

そして、あなたは私に1つ買ってくれました。 それはすでに私を買った。

Well, there's nothing more horrifying than than planning to buy a gift for someone.

ええと、 誰かへのプレゼントを買おうと計画することほど恐ろしいことはありません。

And then you see them on Amazon looking at the very thing that you want to buy for them.

そして、Amazon で彼らが購入したいものを見ているのを見ます。

I didn't see that phone.

私はその電話を見ませんでした。

It was horrifying.

それは恐ろしいことでした。

And I nearly bought bought one, but I didn't.

そして、私はほとんど購入しましたが、購入しませんでした。

Yes. Is it hands free?

はい。 ハンズフリーですか？

It is. It has hands free.

です。 ハンズフリーです。

It has a little speaker phone.

小さなスピーカーフォンが付いています。

So you can just press one button and talk without having to put that thing to your ear.

そのため、ボタンを 1 つ押すだけで 、耳に当てずに話すことができます。

But many people now don't have.

でも今は持っていない人が多いです。

See, that's that's a landline phone.

ほら、それは固定電話です。

Yes, I think so.

はい、そう思います。

It's connected to the, you know, the old fashioned phone line that comes into the house cell fashioned.

それは、昔ながらの携帯電話回線に接続されています 。

Well, you know, that of course, these days everyone's got a mobile phone

もちろん、最近では 誰もが携帯電話を持って

and a lot of people now don't bother having a landline at all

おり、多くの人 は固定電話をまったく持っていません

because that effectively paying for two phones.

。

But it's we've decided that we still want to have one

しかし

because we have to because we have the Internet yes.

、私たちはインターネットを持っているので、そうしなければならないので、まだそれを持ちたいと決めました。

But we don't have to have a phone plugged into it.

ただし、電話を接続する必要はありません。

No, we wouldn't have to. In fact, I very rarely use that.

いいえ、その必要はありません。 実際、 私はそれをほとんど使用しません。

I mean, that phone probably won't ring for six months. No,

つまり、その電話は おそらく 6 か月間鳴りません。 いいえ

it's which which again, is very sad because,

、それはとても悲しいこと

you know, I talk to everybody on my mobile phone talking of phones, we had a phone

です。なぜなら、私は携帯電話で電話の 話をしている

call the other day from one of our friends who lives not far away from where we are.

からです。先日、私たちの 場所から遠くないところに住んでいる友人の一人から電話がありました。

And we haven't heard from him for a long time.

そして、私たちは彼から長い間連絡がありません。

And it turns out that he hasn't and I find this amazing.

そして、彼はそうではないことが判明し 、私はこれが驚くべきことだと思います.

He hasn't left the house.

彼は家を出ていません。

He hasn't been anywhere virtually.

彼は事実上どこにも行っていません。

He stayed indoors

彼は

for the past two years

、

during lockdown and all of that horribleness.

ロックダウンとそのすべての恐ろしい間、過去2年間屋内にとどまりました。

So we were quite surprised.

だから私たちはかなり驚きました。

But it was nice to hear from from him he phoned us the other day.

しかし、彼が 先日私たちに電話したことを聞いてうれしかった.

So that was a nice surprise. It was.

それはうれしい驚きでした。 そうだった。

George, can I can I slip in here an English

ジョージ、ここに英語

sort of suggestion?

の提案を入れてもいいですか？

Okay.

わかった。

Or a question from somebody, George Roman.

または誰かからの質問、ジョージ・ローマン。

I'm not sure.

わからない。

We heard from George Roman before.

以前、ジョージ・ローマンから聞いたことがあります。

Welcome. If it's your first time.

いらっしゃいませ。 初めてなら。

Hello. Or the first time on the live chat.

こんにちは。 またはライブチャットで初めて。

Hello, Mr. Duncan.

こんにちは、ダンカンさん。

Mr. Steve, I went to California last holiday

スティーブさん、私は先週の休暇でカリフォルニアに行き

and I was trying to order from a restaurant.

、レストランに注文しようとしていました。

What would you phrases would you use?

どのようなフレーズを使用しますか?

He suggested I would like to order

彼は

as one suggestion, but if we were in a restaurant,

1 つの提案として注文したいと提案しましたが、もし私たちがレストランにいて、

British English speaking person, what would we say?

イギリス英語を話す人だったとしたら、私たちは何と言いますか?

Well, I think it doesn't matter where you are.

まあ、どこにいても問題ないと思います。

First of all, if it's America, the United States, American

まず 、アメリカ、アメリカ、アメリカ

English, British English, I suppose you could say the same thing would you say?

英語、イギリス英語 なら、同じことが言えますか？

Yes, I would like to order.

はい、注文したいです。

I would like I would like to order.

注文したいです。

Or you could say I would like.

または、私が欲しいと言うことができます。

I would like I would like maybe you have the menu in front of you.

メニューを目の前に置いていただければと思います。

So you are looking at the menu and you are choosing the food that you want to eat.

だからあなたはメニューを見て、 食べたい食べ物を選んでいます。

You would say, I would like some chips.

あなたは言うでしょう、私はいくつかのチップが欲しいです。 スープ

I would like to order the

を注文したい

soup.

です。

So you can say the soup

ですから、フル イングリッシュ ブレックファーストを提供しているレストランやカフェに行くことができれば、スープ

or you can say the full breakfast

やフル ブレックファストと言うことができます

if you are lucky enough to go to a restaurant or a cafe

that has a full English breakfast.

。

Very nice.

非常に素晴らしい。

You can ask for a full English that you could.

あなたができる完全な英語を求めることができます。

Yeah, but you could say, I'll have the soup. Yes.

ええ、でもあなたは言うことができます、私はスープを飲みます。 はい。

You could just say I'll have I'll have the soup, please.

スープをいただきます。

I'll have the pasta.

パスタをいただきます。

Please. I'll have the the salad, please.

お願いします。 サラダをお願いします。

Whatever that salad is. Yes. Well, I would like to order.

あのサラダはどうでもいい。 はい。 では、 注文したいと思います。

Well, have you got sometimes they don't have that particular item on the menu.

ええと、 メニューにその特定のアイテムがない場合がありますか。

So sometimes you can say, you know, have you got any, have you got the soup left?

スープは残っていますか？

Have you got any salad, you know, that sort of thing.

サラダはありますか？

But normally I would like to order or I'll have the whatever it is, please.

でも、通常は注文し たいのですが、なんでもいいのでお願いします。

Or you might even ask if they have it.

または、彼らがそれを持っているかどうかさえ尋ねるかもしれません。

Do you have you might say,

do you have any soup today? Yes.

今日はスープはありますか？ はい。

If you haven't looked at the menu, that's all you can just ask question. Yes.

メニューを見ていない場合は、 質問するだけです。 はい。

So you can ask general questions about the menu.

そのため、メニューに関する一般的な質問をすることができます。

Do you have any sandwiches?

サンドイッチはありますか？

Do you still have some soup left?

スープはまだ残っていますか？

So there are many ways actually of asking that question.

したがって、 実際にその質問をする方法はたくさんあります。

If you are ordering a meal in a restaurant and you will find that it is the same,

レストランで食事を注文する 場合、

whether it's British English or American English,

それがイギリス英語であろうとアメリカ英語であろうと

wherever you are using your English around the world, it's quite often

、世界中のどこで英語を使っていようと、同じ

the way you will ask for a meal a lot.

ように食事を頼むことがよくあります。 .

Life chances very busy today, Mr. Duncan. Good

ライフ チャンスは今日とても忙しいです、ダンカンさん。

What is your favourite car?

良いです あなたの好きな車は何ですか?

So, Sandra?

それで、サンドラ？

Well, if you're a regular watcher, you would know what that is.

まあ、あなたが定期的にウォッチャーなら、 それが何であるかを知っているでしょう.

It is, of course, the lovely Ford Mustang which I'm still waiting for somebody to buy for me.

もちろん、 誰かが私のために買ってくれるのをまだ待っているのは、素敵なフォード マスタングです。

Yes. I don't think anyone's going to do that.

はい。 そんなことをする人はいないと思います。

Maybe you could buy one that's been fire damaged

たぶん、フェリーや貨物船で火傷したものを買うことができます

on a ferry or a cargo ship.

.

Maybe you could buy one. Maybe you could buy a Porsche.

たぶん、あなたはそれを買うことができます。 ポルシェを買えるかもしれません。

I think over the next few months there are going to be lots of people selling Porsches

今後数か月の間 に、わずかに火傷したポルシェを販売する人がたくさん出てくると思います

that are slightly fire damaged.

。

One Porsche for sale slightly

わずかに火事で損傷した 1 台のポルシェが販売され

fire damaged is going to put the price

ているため、

of second hand cars up even further.

中古車の価格がさらに高くなります。

Second hand car prices, I think virtually everywhere

中古車の価格は、事実上、新車が不足

are at an all time high

しているため、どこでも史上最高値になっていると思います

because of the shortage of new cars.

。

And that

そして、その

disaster, you could call it losing 4000 vehicles.

災害は、4000 台の車両を失ったと言えます。

I think that's quite significant, but must be very good for the manufacturers in Germany.

これは非常に重要なことだと思い ますが、ドイツのメーカーにとっては非常に良いことです。

Because they've presumably already been had the money for them

彼らはおそらくすでに彼らのために お金を持っていて、

and they're going to make 4000 new cars is very good for them.

4000 台の新しい車を作るつもりなので、彼らにとって非常に良いことです.

Oh, okay.

ああ、わかりました。

That's it. That's the end of what I want to decide.

それでおしまい。 それが私が決めたいことの終わりです。

That might be because that might be the shortest amount of time that Steve has talked about cars ever.

それは 、スティーブがこれまで車について話した中で最も短い時間だったからかもしれません。

Well done.

素晴らしい。

Dan says get a model Mustang and work your way up to the real one.

ダンは、ムスタングのモデルを手に 入れて、本物のムスタングを目指して努力すると言います。

Well, I've got to Dan, I've got to because Mr.

ええと、私はダンに行かなければなりません、私はダンカン氏が

Duncan last year bought me two model Ford Mustangs for my birthday. Yes.

昨年 私の誕生日に 2 つのモデルのフォード マスタングを買ってくれたからです。 はい。

And we opened them live.

そして、私たちはそれらをライブで開きました。

Well, at least one of them live on a live stream on my birthday.

ええと、そのうちの少なくとも 1 人が 私の誕生日にライブ ストリームで生放送しています。

So if you look back a year, you can see me

ですから、1 年を振り返ると、

opening my model Ford Mustang.

私がモデルのフォード マスタングを開くのを見ることができます。

Yes. I gave Mr. Steve an extra gift,

はい。 私はスティーブさんに特別な贈り物を

and it was another

しました。それは

model of a Ford Mustang.

フォード マスタングの別のモデルでした。

Mhm. Yes.

うーん。 はい。

Christine Harvey says, when am I going to start?

Christine Harvey は、「いつ始めますか?」と言いました。

Stop doing smart working, I presume.

賢い働き方はやめてください。

You mean when am I going to go out and see customers again?

いつ外に出て顧客に会うつもりですか？

Well, I think it won't be too long

ええと、そう長くはかからないと思います。

because we seem to be relaxing all the rules in the UK whether or going you don't.

なぜなら、英国のすべての規則を緩和しているように見えるからです 。

Next week I think it's next week.

来週 来週だと思います。

You won't even have to quarantine or go into isolation if you, if you've had COVID

COVIDに感染したことがある場合、または感染した

or if you think you've had it or if you think you've got it.

と思われる場合、または感染したと 思われる場合でも、隔離したり隔離したりする必要はありません。

So it's very, very interesting how things have

ですから、ここイギリスで物事が本当にリラックスしたことは非常に興味深いこと

really become relaxed here in England.

です。

A microbiologist watching is Hello, guys.

見ている微生物学者はこんにちは、みんなです。

I'm Ju Des from France.

フランス出身のジュ・デスです。

I guess the most important hasn't been discussed.

最も重要なことが議論されていないと思います。

And what are you referring to?

そして、あなたは何を指していますか？

Please, what would you like us to discuss?

何を話したいですか？

Well, maybe they are referring to the queen, which we mentioned earlier.

ええと、彼らは先に述べた女王について言及しているのかもしれません 。

We mentioned the queen.

女王について言及しました。

But there's another big news story, isn't there?

しかし、別の大きなニュースがありますね。

Oh, yes, that's all.

ええ、それだけです。

Everyone's talking about our UK.

誰もが私たちの英国について話しています。

I think we should avoid that because I think everyone's talking about that particular subject.

誰もがその特定の主題について話していると思うので、それは避けるべきだと思います .

If you get my meaning

a little bit later on, Steve, we've got to we've got to change the subject.

少し後で私の意味がわかったら、スティーブ 、話題を変えなければなりません。

We really have

私たちは本当に

a little

bit later on, we're talking about mouth words and phrases.

少し後で、口の言葉やフレーズについて話して いる.

We like to use our mouths. Mr.

私たちは口を使うのが好きです。

Steve and myself, you will notice our mouth's are always moving.

スティーブさんと私、あなたは 私たちの口が常に動いていることに気づくでしょう。

We went for a walk yesterday and we came across

私たちは昨日散歩に行き、出会っ

a little friend that we met.

た小さな友達に出会いました。

Well, we've actually met this particular friend a few times, but not only that,

ええと、私たちは実際にこの特定の友人に数回会ったことがありますが 、それだけでなく、

this particular friend

この特定の友人

actually had another friend with them.

には実際に別の友人がいました.

And guess what?

そして、何を推測しますか？

I actually filmed that moment of time

その瞬間を実際に撮っ

to squeeze

て絞っ

it Isn't that lovely?

た 素敵でしょ？

And the thing I can't believe is yesterday, how close

信じられないのは、昨日の

the one of the robins allowed me to get?

ことだ。コマドリの 1 匹がどれだけ近づくことができたのか。

I got really close to it.

私はそれに本当に近づきました。

I have a feeling that particular Robin was

特定のロビンは

was very comfortable with my present is very tame, very tame.

、私のプレゼントが非常に飼いならされていることに非常に満足していたと感じてい ます。

A bit like us.

私たちに少し似ています。

We're very tame.

私たちはとても飼いならされています。

Yes, we are definitely not wild.

はい、私たちは間違いなく野生ではありません。

We won't bite if you come near a snow.

雪に近づいても噛みません。

Well, not hard anyway.

まあ、とにかく難しいことではありません。

Even Tomic says what a lovely creature

トミックでさえ、なんて素敵な生き物な

it's unusual for

Tomic to sort of, you know, normally he's making sarcastic comments.

んだろう、なんてトミックにしては珍しく 、普段は皮肉なコメントをしている。

Okay, but he's actually saying he's actually that lovely.

わかりました、 しかし彼は実際に彼がとても素敵だと言っています.

Robyn is gone straight to his heart.

ロビンは彼の心にまっすぐに行きました。

That's nice.

それはすばらしい。

Which is what birds often do.

これは鳥がよくすることです。

So, you know, there are feelings that I don't know why that Robyn was

ですから

so I don't know why that Robyn was so friendly and time.

、ロビンがどうしてあんなにフレンドリーで、時間を割いてくれたのかわからないという気持ちがあります 。

Well, Laura says, how did you shoot from such a short distance?

ええと、ローラは、 どうやってそんなに短い距離から撮影したのですか?

Did you film it from such a short distance?

そんなに至近距離で撮ったの？

I was able to get as close as I am to Steve.

スティーブに限りなく近づくことができました。

So the Robyn was right in front of my phone and I just stood that way.

それで、ロビンは私の電話の真正面にいて 、私はそのように立っていました.

You didn't see it because you walked off?

離れてたから気付かなかったの？

He left me was boring.

彼は退屈だった私を残しました。

But Mr.

Duncan's filming What can I do to stand around?

でも、

ダンカンさんの撮影の傍らに立ってどうするの？

Just enjoy the moment, so.

その瞬間を楽しんでください。

But yeah, I know, but I just bored, so I'll wander off.

でも、うん、わかってるけど、ただ退屈しただけだから、ぶらぶらするよ。

That's why it's all these years of encouragement

そういうわけで

when someone else is doing something and you're not involved yeah.

、誰かが何かをしていて 、あなたが関与していないとき、それは何年にもわたる励ましです。

You you know, it doesn't take long to become disinterested.

無関心になるのに時間はかかりません。

There's no answer to that.

それに対する答えはありません。

There's no answer to that one.

その答えはありません。

So if, you know, if some Mr.

それで、

Duncan is filming and it takes a long time to set things up,

ダンカン氏が撮影 していて、セットアップに長い時間がかかる

you have to be 10 minutes from what am I supposed to do?

場合、私がすべきことから10分 待たなければなりませんか?

Just stand around?

立ってるだけ？

So I just sort of wander off.

だから私はちょっとさまようだけです。

I thought something must have happened because I thought, Mr.

何かが起こったに違いないと思った ので、

Jenkins, a long time, I was sitting on a bench looking

ジェンキンスさん、長い間ベンチに座っ

across the Gaskell field, okay?

てガスケル フィールドを見渡していました。

People walking their dogs and letting their dogs poop everywhere.

犬を散歩さ せたり、犬をいたるところにうんちさせたりする人々。

And I thought, whereas Mr.

そして、ダンカン

Duncan, he's been a long time ever to go and have a look,

さん、彼は長い間行って見て、

see if somebody hasn't mugged him or something, and they hadn't.

誰かが彼や何かを強盗していないかどうかを確認するのに 、彼らはそうではなかったと思いました。

No, they hadn't.

いいえ、そうではありませんでした。

Also a Mr.

Steve's birthday.

スティーブさんの誕生日でもあります。

Well, in fact, on Valentine's Day, we had some lovely chocolates.

実は、バレンタインデー には素敵なチョコレートをいくつかいただきました。

We actually had some chocolates for Valentine's Day, didn't we?

実はバレンタインデーにチョコレートをいくつか持っていまし たね。

Some lovely chocolates, which we discovered.

私たちが発見したいくつかの素敵なチョコレート。

Go very well with coffee.

コーヒーとよく合います。

And guess what?

そして、何を推測しますか？

We also received

また

a lovely e-card and a donation as well.

、素敵な電子カードと寄付も受け取りました。

So I'm going to put this on the screen now.

というわけで、これを画面に表示します。

So here it is, the card, if I can find it. Of course.

では、これがそのカードです。 もちろん。

And e-cards.

そしてeカード。

What was that for? Happy Valentine's Day.

それは何のためでした？ ハッピーバレンタインデー。

Oh, from Dorothy and Dorothy sent a Valentine's gift.

あ、ドロシーから、ドロシーからバレンタインのプレゼントが届きました。

How lovely.

なんて可愛らしいです。

Yes, a donation as well.

はい、寄付も。

So thank you very much, Dorothy.

本当にありがとう、ドロシー。

For Your e-card, your Valentine's

あなたのeカード、バレンタイン

Day card, and also the lovely donation as well that came through on PayPal.

デーカード、そしてPayPalでの素敵な寄付にも 。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

And I forget all of your donations will help this to continue,

そして、あなたのすべての寄付 がこれを継続するのに

hopefully forever and ever and ever.

役立つことを忘れています。

Do I come

私

across as a cold hearted monster, says Tomic.

は冷酷な怪物として出くわしますか、とトミックは言います.

Do you?

あなたは？

Oh, I see. Not you. I was joking. I was joking.

ああなるほど。 あなたじゃない。 私は冗談を言っていました。 私は冗談を言っていました。

I think sometimes Tomic likes to be mischievous, like a naughty child.

トミックは、やんちゃな子供のようにいたずら好きなときがあると思います 。

It's just

banter a bit of fun, which is what we like.

それはちょっとした冗談で、私たちはそれが好きです。

So yeah.

そうそう。

No, no, I well, I don't know, I don't, I don't think that, but it's just a joke

いえいえ、 そうは思いませんが、

just to just banter

ただ冗談を言っているだけの冗談です

Inaki says

稲木は

the music seems to have been chosen by the Robins themselves.

、音楽 はロビンズ自身によって選ばれたようだと言います.

Yes, it's very Robin music you are right.

はい、まさにロビンの音楽ですね。

I thought the same thing.

私も同じことを思いました。

This sounds like a good piece of music to have with birds.

これは、鳥と一緒に演奏するのに適した音楽 のように思えます。

Yes, I think so.

はい、そう思います。

Mostly it wants to hear me sing well, I will if I can think of something that

ほとんどの場合、私が上手に歌っているのを聞きたいのですが、ダンカン氏に著作権侵害を起こさない ような何かを思いつくことができれ

isn't going to get Mr.

ばそうします

Duncan a copyright strike, but I always think it's best.

が、私はいつもそれが最善だと思っています。

It's always best not to sing anything.

何も歌わないことが常に最善です。

If in doubt. If in doubt, yes.

疑わしい場合。 疑わしい場合は、はい。

So we have done it before, but only when we've sort of passed it all through.

ですから、以前に それを行ったことがありますが、それはすべてを通過したときだけです。

The YouTube sort of censor

YouTube の一種の検閲

to make sure that because what can happen is I can sing something.

は、私が何かを歌えるようになる可能性があることを確認するためのものです。

It's a song that is copyrighted

それは著作権で保護された曲で

and then YouTube will pick that up through its very clever

あり、YouTube は 非常に巧妙な

artificial intelligence or whatever it uses

人工知能またはそれが使用するものを通じてそれを取得

and it will put a block against Mr.

し、ダンカン氏のビデオに対してブロックを設定し

Duncan's video, just the same thing as if we saw heavily.

ます。

It might do the same thing.

それは同じことをするかもしれません。

What if you don't say shit?

たわごとを言わない場合はどうなりますか？

Yes. Well, well, yeah.

はい。 そうですね。

So you've got to be very careful because we don't want Mr.

ですから 、ダンカン氏が

Duncan to have a strike against his name. No,

彼の名前に対してストライキを起こしてほしくないので、十分に注意する必要があります。 いいえ、

it doesn't matter what you put on the live chat.

ライブチャットに何を入れても構いません。

Actually, you might not realise this, Steve, because I've been on YouTube for over 15 years

スティーブ 、私は 15 年以上 YouTube を利用してきました

and YouTube does actually allow you to swear.

が、YouTube では実際に悪口を言うことが許されています。

Oh, not many people know this, but they only allow you to do it.

ああ、これを知っている人はあまりいません が、彼らはあなたにそれを許可しているだけです.

So many times.

何度も。

So if you swear only two

したがって、ビデオで 2、3 回だけ悪態をつくだけ

or three times in your video, then they will allow it.

で、彼らはそれを許可します。

But if you swear all the time,

しかし、話しているときにずっと悪態

as you're speaking, then they won't allow it.

をつくと、彼らはそれを許しません。

So they are actually quite good YouTube.

つまり、彼らは実際には非常に優れたYouTubeです。

Sometimes they like you to have a little bit of swearing in your video

時々、彼ら はあなたのビデオに少し悪口

to make it more spicy but not too much.

を入れて、よりスパイシーにしますが、過度にならないようにすることを好みます.

Or else YouTube will get angry and I could sing something that's out of copyright yes.

そうしないと、YouTube が怒っ て、著作権のない曲を歌ってしまうかもしれません。

Like something from Gilbert and Sullivan, but that might not know.

ギルバートとサリバンの何かのようです が、それは知らないかもしれません.

I don't think it will encourage the viewers.

視聴者の励みにはならないと思います。

I know exactly.

私は正確に知っています。

I can imagine everyone clicking away maybe, maybe one day

たぶん、誰もが クリックして離れてしまうと想像できます。おそらく、

is that any particular subject, Mr.

いつの日か、

Duncan, that we are going to love? I've already mentioned it.

ダンカンさん、私たちが好きになる特定の主題はありますか? 私はすでにそれについて言及しました。

We're talking about mouth, idioms, idiom, phrases, idioms, words, things.

私たちは口、イディオム、イディオム、 フレーズ、イディオム、単語、物事について話している.

That you might come across when we are talking about this

この特定の主題について話しているときに出くわすかもしれません

particular subject.

。

We had

私

we had a big storm, didn't we?

たちは大きな嵐に見舞われましたよね？

Now, we're not talking Friday.

さて、金曜日の話ではありません。

We're not talking about today.

今日の話ではありません。

But we are talking about the big storm that we had.

しかし、私たちは私たちが経験した大きな嵐について話している.

And it was storm Eunice battering.

そして嵐のユーニスバタリングでした。

And we do have another storm coming.

そして、別の嵐が来ています。

In fact, if you look behind us, Steve, there it is.

実際、私たちの後ろを見ると、スティーブ、そこにいます。

There is the storm now arriving and this is Storm Franklin.

嵐がやってきました 。これはストーム・フランクリンです。

We will have a look outside here's another view for those wanting to see.

外を見てみましょ う。見たい人のための別のビューがあります。

There it is.

そこにそれがある。

So I'm not sure what it looks like out of your window, but that's what we're looking at at the moment.

ですから、あなたの窓からどのように見える かはわかりませんが、それが現在私たちが見ているものです.

It is wet, I think

濡れ

excuse me, just at our interest.

ています、すみません、私たちの関心事です。

We called it on Friday Storm Eunice.

金曜日のストーム ユーニスに電話しました。

Yes, it must have affected other countries in Europe.

はい、ヨーロッパの他の国に影響を与えたに違いありません。

It did. But Germany was flooded. Germany.

やった。 しかし、ドイツは浸水しました。 ドイツ。

But anyone from Germany watching, did you call it Storm Eunice or did you call it something else?

しかし、ドイツの誰かが見ていますが、それを ストーム ユーニスと呼びましたか、それとも別の名前で呼びましたか?

Well, as I understand it, to know as I understand it, it is always named

ええと、私が理解しているように、私が理解しているように、 それは常に

by the first country or the first place it hits

最初の国または最初に襲った場所によって名前が付けられている

so if a storm is coming towards a certain country,

ため、特定の国に向かって嵐が来ている場合、

they will be the one that names it.

それらはそれに名前を付ける人になります。

So that's what we did.

それが私たちがしたことです。

We named it Storm Eunice and I think as it

私たちはそれをストーム ユーニスと名付け

travelled across Europe, they still called it Storm Eunice.

ましたが、ヨーロッパ中を旅した ときも、彼らはまだストーム ユーニスと呼んでいたと思います。

Interesting. Yes.

面白い。 はい。

So I think it's always where it makes landfall

ですから

the first place or the first group of people to actually notice

that this storm is on its way or it's forming in the atmosphere.

、この嵐が近づいている、 または大気中で形成されていることに実際に気付くのは、常に最初の場所または最初のグループになる場所だと思います。

So so, yes, some people are commenting that, in fact,

ですから、そうです、そうです、一部の人々は、実際、彼らが多くの罵倒を行うチャネルが

I think they'd like to like us to swear that if

ある場合は、私たちに誓ってもらいたいと思っていると思います

that there are channels where they do a lot of swearing

but yeah, maybe if that's

が、ええ、多分それ

if you're always doing it, maybe you get away get away with it.

があなたがいつもやっているなら それ、 多分あなたはそれで逃げるでしょう。

But yeah, we started doing it.

しかし、ええ、私たちはそれを始めました。

Now, I think if you are a millionaire pop star, or you can like Nicki Minaj,

さて、あなたが億万長者のポップスターである か、ニッキー・ミナージュが好きなら

like a lot of her songs have have the effing and jacking,

、彼女の曲の多くに は、いわば、多くの悪口が含まれていると思い

as it were, a lot of swear words.

ます。

Yes. Well, it looks like you were correct, Mr.

はい。 うーん、あなたは正しかったようですね、

Duncan, which is annoying.

ダンカンさん、うっとうしいです。

It was called Storm Eunice in the whole of Europe.

それはヨーロッパ全体でストームユーニスと呼ばれていました。

If Eunice is a girl's name, is it not?

ユニスって女の子の名前じゃない？

That's right. Well, they alternate.

それは正しい。 まあ、彼らは交互です。

They're actually alternating between a male name and a female name.

男性の名前と女性の名前を交互に使っています。

So that's why last week it was deadly for D,

だから先週は D にとって致命的

and then E was a woman's name, Eunice.

だったのに、E は女性の名前、ユーニスだったのです。

And the next one is Franklin, which is a male name.

そして次は男性名のフランクリン。

So the one after that will be G.

その次は

I'm trying to think of a G,

Gです

a woman name for a girl or woman.

。女の子や女性の名前であるGを考えています。

Jemima Jimbo.

ジェミマ神保。

That's J, isn't it?

Jですね。

No, Jamal is that I think Gillian. Yes.

いいえ、ジャマルはジリアンだと思います。 はい。

So I think that's a good one.

だから、それは良いことだと思います。

So I think the next one will be Storm Gillian,

次はストーム・ジリアンになると思います

because it will be named after a girl A girl's name.

。女の子の名前にちなんで名付けられるからです。

I can't think of any others.

他には考えられません。

You want this storm, Duncan. But that's past.

あなたはこの嵐を望んでいます、ダンカン。 しかし、それは過去です。

We can't have one night from.

私たちは一晩からではありません。

I'm still waiting for storm Duncan.

私はまだ嵐のダンカンを待っています。

And they stay always Mr. Duncan out.

そして、彼らはいつもダンカン氏を外に出します。

So that's why last week we had Storm Dudley.

そういうわけで、先週ストーム・ダドリーが登場しました。

I really thought they were going to use Duncan.

彼らはダンカンを使うだろうと本当に思っていました。

Storm Duncan, but they didn't.

ストーム・ダンカンですが、そうではありませんでした。

Thank you, Laura.

ありがとう、ローラ。

Eunice was one of the daughters of the God of the sea.

ユニケは海の神の娘の一人でした。

Awesome.

素晴らしい。

Right? Okay. It used to be a popular name here

右？ わかった。 ここイギリスでは人気の名前

in the UK, but sort of maybe decades ago.

でしたが、おそらく数十年前の名前です。

I don't know, Eunice, it probably is probably because somebody is called a storm.

わかりません、ユーニス、 おそらく誰かが嵐と呼ばれているからでしょう。

Eunice.

ユーニス。

Then people will be probably naming their babies.

そうすれば、人々はおそらく自分の赤ちゃんに名前を付けるでしょう。

Eunice Now there'll be a lot of lunacy arses,

ユーニス 狂ったお尻がたくさん出てくるだろう

I think you're going to say they're going to name their babies still.

けど、あなたは まだ自分の赤ちゃんに名前を付けるつもりだと言うだろう.

Eunice, what's your name?

ユニス、あなたの名前は？

Well, my name is Storm.

ええと、私の名前はストームです。

Storm.

Yeah, maybe, I think.

嵐。

ええ、多分、私は思います。

Yeah, people say, Well, that's a good name.

ええ、人々は、まあ、それは良い名前だと言います。

I'll use that for my newborn child.

生まれてくる子供に使わせていただきます。

So I think, you know, in sort of five or ten years time, there'll be lots of Eunice's

ですから、5 年か 10 年のうち に、多くのユニスが学校に通うようになると思います

in school. Yes.

。 はい。

So yeah, maybe that's what will happen.

そうです、たぶんそれが起こるでしょう。

Maybe that's what who knows? We'll have to wait and see.

多分それは誰 が知っていることですか？ 様子を見てみましょう。

What does it have to be?

A break when we get to table, will there be a storm?

それは何でなければなりませんか？

テーブルに着いたら休憩、嵐は来る？

Tomic, do you think

トミック、

maybe if

you were the first to suggest it or it could be a storm.

あなたが最初にそれを提案したのかもしれません か、それとも嵐かもしれません.

Louis or a storm?

ルイスか嵐か？

Marcia Yes, or a storm.

マルシア はい、または嵐。

Vittoria Well, there's a storm, there's a storm brewing between Tomic and Victoria anyway.

ヴィットーリア まあ、嵐だ、 とにかくトミックとヴィクトリアの間で嵐が吹き荒れている。

You know, after last week I think there's, you know, still going on,

先週 に続いて、炎がまだ燃え続けていると思います

the flames are still burning.

。

They certainly are

彼らは確かに

yes. Somebody's been to Brazil.

そうです。 誰かがブラジルに行ったことがあります。

I said, Oh, that's interesting.

私は言った、ああ、それは面白い。

Oh, I'm always fascinated with what people

ああ、私はいつも人々がライブチャットに書いていることに魅了されてい

write on the live chat

Hmm, right.

ます。

Very interesting.

とても興味深い。

Shall we say, Mr. Duncan? It seems we get away with it.

ダンカンさん？ 私たちはそれでうまくいくようです。

No, I've only, I've done it once already and I think I got away with it.

いいえ、私は一度だけやったことがありますが、 うまくいったと思います。

I think I got away with swearing once today.

今日は一度悪態をついて逃げたと思う。

That's it.

それでおしまい。

We swear at us.

私たちは私たちに誓います。

Well, that happens all the time.

まあ、それはいつも起こります。

I'm used to that it's fair to say as many times as I'm used to that

when I walk around the neighbourhood, the neighbours always swear at us.

近所を歩いていると 、隣人はいつも私たちに悪口を言います。

Yes, they use very colourful language.

はい、彼らはとてもカラフルな言葉を使います。

As we walk by.

私たちが通り過ぎるとき。

Anyway, we have a subject to talk about today.

とにかく、今日は話し合う話題があります。

We've talked about a lot of things already, including Mr.

スティーブさんの誕生日など、すでにたくさんのことを話しました

Steve's birthday. We talked about that.

。 それについて話しました。

We've talked about the Queen of England, who apparently has officially has COVID.

どうやら正式にCOVIDを持っていると思われる英国の女王について話しました。

But would appear

しかし、

to be not not suffering too much from it.

あまり苦しんでいないようです。

So that's good news.

それは朗報です。 口に関連する

I thought it would be interesting to look at some words

いくつかの言葉を見るのは面白いだろうと思いました

connected to

the mouth and there is Mr.

Steve literally foaming at the mouth as

what's annoyed me now.

.今私を悩ませているものとして、文字通り口から泡を吹いているスティーブ氏がいます.

Is it the neighbours? I love that photograph as Mr.

それは隣人ですか？ 私はスティーブ氏としてその写真が大好きで

Steve and I think he's cleaning his teeth he doesn't look very pleased.

、彼は歯を磨いていると思いますが、 あまり満足していないようです.

So we, we have mouth, idioms and phrases.

だから私たちは、口、イディオム、フレーズを持っています。

I can't stare at that photograph for the next half.

次の半分はその写真を見つめることができません。

An hour.

1時間。

I kind of keep laughing that that really is so funny.

私はそれが本当にとても面白いと笑い続けています。

I don't know why if he foam at the mouth, it's an expression that's used

なぜ彼が口から泡を

when somebody gets really irate or angry about something and keeps talking and talking,

吹くのかはわかりませんが、誰かが何かに対して本当に怒ったり怒ったり して話し続け

getting more and more angry, you can say to them, you stop foaming at the mouth

、ますます怒っている ときに使用される表現です。彼らに言うことができます。

or they guess that person is getting so angry they're foaming at the mouth. Yes.

または、その人が怒っていると推測 し、口から泡を吹いています。 はい。

To become excited or angry, you can say that

興奮したり怒ったりするために、

that person is foaming at the mouth like Mr.

その人はスティーブさんのように歯を磨きながら口の中で泡を吹いていると言えます

Steve whilst cleaning his teeth.

。

Anyway, we have some words, some very interesting words.

とにかく 、とても興味深い言葉があります。

For example, you might tell someone to put your money where your mouth is.

たとえば、誰かにお金を口に入れるように言うかもしれません 。

We are asking a person to prove something.

私たちは人に何かを証明するように求めています。

So they are saying it.

だから彼らはそれを言っています。

They are saying they can do something.

彼らは何かをすることができると言っています。

Or they are saying they are good at something.

または、彼らは何かが得意だと言っています。

You might say you must put your money where your mouth is.

あなたは自分の口にお金を入れなければならないと言うかもしれません .

A good example would be a person who is boasting about their abilities.

良い例は、 自分の能力を自慢している人です。

Oh, yes. I'm a I'm a very good singer.

ああ、そうです。 私はとても歌が上手です。

I yes, I can do that.

はい、できます。

I'm very good at running.

私は走るのがとても得意です。

I could do the London Marathon in record time

私は記録的な速さでロンドン マラソンを完走することができましたが

and someone might say, you will now have to put your money where your mouth is.

、誰かが言うかもしれません 。

Shows that you can do this thing that you're talking about,

あなたが話していることをあなたができることを示しています。

the mouth being your talking, poppy boasting, saying something as you say.

口はあなたの話していることであり、 ポピーの自慢であり、あなたが言うように何かを言っています.

I myself, I think I could run the London Marathon and then you might say, prove it.

私自身、ロンドンマラソンを走ることができる と思います。

Yeah.

Put your money where your mouth is.

うん。

あなたの口があるところにあなたのお金を置いてください。

Prove that what you're saying that you're going to do it.

あなたが言っていることをあなたがやろうとしていることを証明してください。

I mean, elect it could be literally money as well.

つまり、それは文字通りお金である可能性もあります。

We're using it figuratively.

私たちはそれを比喩的に使っています。

But you could say, for example,

しかし、たとえば、

I think that

Mr. Duncan is going to get

ダンカン氏は

to 1 million subscribers by next week.

来週までに 100 万人の加入者に到達すると思います。

And you might say, oh, come on then.

そして、あなたは言うかもしれません。

Let's bet on that. Put your money where your mouth is.

それに賭けましょう。 あなたの口があるところにあなたのお金を置いてください。

I bet you £5 it won't happen or £5 that it will.

私はあなたがそれが起こらないか、または起こることに5ポンド賭けます。

You could literally use money in that expression.

その表現で文字通りお金を使うことができます。

But quite often it's used figuratively, isn't it? Yes.

でも比喩的に使われることが多いですよね？ はい。

To prove that you can do the thing that you are saying you can do,

あなたができると言っていることをあなたができることを証明するために 、

you are asking the person to put their money

あなたはその人に彼らの口にお金を入れるように頼んでいます

where their mouth is.

.

Here's another one, a person he keeps boasting

もう一人、自慢

or a person who keeps talking loudly.

ばかりする人や、大声でしゃべり続ける人です。

We might say that a person is all mouth and trousers.

人はすべて口とズボンであると言えます。

I think this is a great expression.

これは素晴らしい表現だと思います。

So a person who's always talking and they are talking big about themselves,

つまり、いつも 自分のことを大げさに話している

they are also always boasting about their abilities,

人は、常に自分の能力を自慢していて

very similar to the previous one, in fact.

、実際、前の人と非常によく似ています。

So to be all mouth and trousers means

ですから、口だけでなくズボンであるという

you are always doing this, talking about yourself.

ことは、常にこれを行い、自分自身について話していることを意味します。

Or maybe you are boasting and showing off about things.

あるいは、あなたは物事を自慢して誇示しているのかもしれません。

Or maybe a person who is always acting aggressively

または、口や言葉で常に攻撃的に行動している人かもしれませ

with their mouth and the words that they use.

ん。

Yes, that man was in the pub the other night.

はい、その男は先日パブにいました。

I think he wanted to start a fight,

彼は喧嘩を始めたかったのだと思います

but he's all mouth and trousers.

が、彼はすべて口とズボンです。

Is he saying these things?

彼はこれらのことを言っていますか？

He's opening his mouth and saying these things, but he won't do it.

彼は口を開いてこれらのことを言って いますが、彼はそれをしません。

He's all mouth and trousers

彼はすべて口とズボン

and you can just shorten that to his own mouth. Hmm.

であり、それを彼自身の口に短縮することができます. うーん。

He's all mouth.

In other words, it's somebody who just talks, says they can do things

彼はすべて口です。

言い換えれば、 話すだけで、自分にはできると言い

but never actually does it.

ながら、実際には決して実行しない人です。

You know, somebody might say, Oh yes, I'm going to do this, I'm going to do that.

誰かが こう言うかもしれません。

And because, you know, they've said things before and never done it,

なぜなら、 彼らは以前に何かを言ったことがあり、それを実行し

you know, that they're the sort of person who's

just talks, just talks the talk but doesn't walk the walk. Yes.

たことがないからです。 はい。

So a person who is all talk and no action,

ですから、口だけで行動しない人は、

it's all mouth and room. It's not you.

口と部屋だけです。 それはあなたではありません。

So say you're in a pub, you're in a bar somewhere

たとえば、あなたがパブやバーにいて

and somebody is annoying you at the other side.

、向こう側で誰かがあなたを悩ませているとしましょう。

You know that they might be shouting

あなたは、彼らが大声で叫ん

a lot or just behaving in a way that annoys you.

でいるか、あなたを悩ませるような振る舞いをしている可能性があることを知っています.

So you might be with a group of people.

だからあなたは人々のグループと一緒にいるかもしれません。

You might say one.

あなたは一つ言うかもしれません。

Oh, I'm going to show him that he's Mr.

ああ、彼がミスター・ジェンキンスが水を窒息させていることを彼に見せるつもり

Jenkins choking on water oh, right.

です。

So he might say, Oh, I'm going to show him a thing or two.

それで彼は、ああ、 私は彼にいくつかのものを見せるつもりだと言うかもしれません.

How dare he annoys and shout like that.

彼はなんていらいらさせて、そのように叫ぶのですか。

And ruin the atmosphere.

そして雰囲気を壊します。

And somebody might say, Oh, you're all mouth.

そして、誰かが言うかもしれません、ああ、あなたはすべて口です。

You wouldn't dare go over there and say something.

あそこに行って何かを言う勇気はないでしょう。

Okay?

So somebody might say, Yeah, he might pretend that you're

わかった？

だから誰かが言うかもしれません、ええ、 彼はあなたが

butch and macho and you're going to sort people out.

ブッチでマッチョで、あなたが人々を整理するつもりであるふりをするかもしれません.

That in fact, would you?

実際、あなたはそうしますか？

Because that would elicit a confrontation

それは対立を引き起こし、

and you might not be the sort of person I would be like that.

あなたは私がそのような人ではないかもしれないから です.

Okay, Steve, I'm just explaining what it means, you know, that's good.

わかりました、スティーブ、私はそれが何を意味するのかを説明しているだけです 。

Well, you know, I was covering for you you did a very good job.

ええと、私は あなたが非常に良い仕事をしたことをカバーしていました。

And back on the phone, was that a new phone ringing? Oh,

電話に戻ると、 それは新しい電話が鳴っていましたか? ああ、そう

oh, I thought it was.

だと思いました。

I knew phone ringing.

私は電話が鳴っていることを知っていました。

Hey, Steve, this is going

おい、スティーブ、これはうまくいって

well. I'm just covering while you were coughing, Mr.

いる。 ダンカンさん、あなたが咳をしている間

Duncan, to put your foot in your mouth

、足を口に入れるためにカバーしているだけです

I think Steve could explain this one.

。スティーブがこれを説明できると思います。

Yes. That's when you that's when you say you say something,

はい。 それ はあなたが何かを言うときです、

and it could be

そしてそれは

offensive or you say something you didn't

攻撃的

imagine it might upset somebody or you you forgot what you were saying.

かもしれませんし、誰かを怒らせるかもしれないとは想像もしていなかった何かを言ったり 、自分が言ったことを忘れたりするかもしれません.

And it ended up offending somebody. Yes. Yeah.

そして、それは誰かを怒らせてしまった。 はい。 うん。

Yeah.

To say the wrong thing, gypped yourself up in some way,

うん。

間違ったことを言うと、何らかの方法で自分自身を台無しにし、し

reveal something you shouldn't have done

てはいけないことを明らかにし

you put your foot in it.

、それに足を踏み入れました。

I do this a lot.

私はこれをよくします。

You know, you could just say you put your foot in it.

ほら、足を入れたと言えるでしょう。

The it being your mouth,

それはあなたの口であり

put your foot in your mouth or you put your foot in it.

、足を口に入れるか、足を入れます。

And it just means that you you look silly

そして、それはあなたがばかげたことを言ったので、あなたがばかげているように見えることを意味します

because you said something stupid.

.

Yeah. It's just to say the wrong thing.

うん。 間違ったことを言うだけです。

At the wrong moment and you put your foot in your mouth.

間違った瞬間 に足を口に入れます。

One of my favourite ones must be of Mr. Steve's.

私のお気に入りの 1 つは、スティーブ氏のものに違いありません。

When we were, we had an Easter live stream and I was eating

私たちがいたとき 、イースターのライブストリーム

lots of Easter eggs and Steve said that I'm getting fat.

があり、イースターエッグをたくさん食べていました 。スティーブは私が太っていると言いました。

And I said, yes, my stomach is getting really big.

そして私は言った、はい、私の胃は本当に大きくなっています。

And then Steve says, I think you're going to have a chocolate baby.

そしてスティーブは、 あなたはチョコレートの赤ちゃんを産むと思います.

And I think, I think that, that, that, that may be taken

そして、私は、

the wrong way, even though we know what you meant.

あなたが何を意味するかを知っていても、それ、それ、それは間違った方法で取られる可能性があると思います。

Yeah.

But you know, people are very sensitive nowadays, very sensitive about these things.

うん。

しかし、ご存知のように、今日の人々は非常に敏感で、 これらのことについて非常に敏感です。

Even though Mr. Steve meant it as a joke.

スティーブ氏の冗談のつもりだったのに。

You might say that in technically maybe Mr.

技術的には、スティーブ氏が

Steve put his foot in his mouth.

口に足を入れたのかもしれません。

I do it all the time as well.

私もいつもそうしています。

I often say the wrong thing, the wrong way to put your foot in it.

私はよく間違ったこと 、間違った足の入れ方を言います。

You normally shorten it to, Oh, I've put my foot in it now, haven't I?

あなたは通常、それを次のように短縮し ます。

So you can say something that, you know, you might say that

つまり、あなたは、 あなたが

you might have a group of people, then you might be saying something about somebody

人々のグループを持っている かもしれないと言うかもしれませんし、誰かについて何かを言うかもしれ

and you don't know that other people don't know this information and it might upset them. Yes.

ません. . はい。

And they might say, well, I didn't know that.

そして、彼らは言うかもしれません、まあ、私はそれを知りませんでした.

He said, Oh, I've put my foot in it.

彼は言った、ああ、私はそれに足を入れました。 社会的状況で誰かについて

You might reveal something about somebody in a social situation.

何かを明らかにするかもしれません 。

Maybe someone's planning to get married.

結婚を考えている人がいるかもしれません。

And they told you, but they didn't want you to tell anybody else.

彼らはあなたに言いましたが、 他の誰にも言われたくありませんでした。

And then you reveal it accidentally.

そして、あなたはそれを誤って明らかにします。

And then somebody says, What?

そして、誰かが言う、何？

Who's getting married while Rebecca is getting married?

レベッカが結婚している間に誰が結婚するの?

But I've put my foot in it now.

しかし、私は今、それに足を踏み入れました。

You didn't mean to say it.

あなたはそれを言うつもりはありませんでした。

Yeah. You know, it's something you didn't mean to do. That's it.

うん。 ほら、それはあなたがするつもりの なかったものです。 それでおしまい。

But to put your foot in your mouth means you you say the wrong thing, you make a mistake.

しかし、口に足を入れる ということは、間違ったことを言っているということです。

Whilst talking.

しゃべりながら。

Oh, word of mouth.

ああ、口頭で。

I like this one, by the way.

ちなみに私はこれが好きです。

Sorry for the coughing, but it's a bit dry in here.

咳をして申し訳ありませんが、ここは少し乾いています。

The air is very dry, and my throat becomes a little dry.

空気がとても乾燥 していて、喉が少し乾きます。

That's why I have my water.

それが私が私の水を持っている理由です。

You see, it's not vodka.

ほら、それはウォッカではありません。

It's definitely water.

間違いなく水です。

Word of mouth.

口コミ。

The way in which news or something

can be passed from one person to another.

ある人から別の人にニュースや何かを伝える方法。

Maybe some information, maybe something new

何らかの情報かもしれません

that you've just found out

し

from another person who told you all about it.

、あなたにすべてを話してくれた別の人から知ったばかりの何か新しいことかもしれません。

You can say that you heard about it through word of mouth. Yes.

口コミで聞いたと言って いいでしょう。 はい。

So you didn't see it written down?

書いてあるの見てなかったの？

It was just passed on from one person to another.

人から人へと受け継がれただけです。

Incidentally, going back to that last phrase, put your foot in it.

ちなみに、最後のフレーズに戻って 、足を踏み入れてください。

Victoria has a very

ビクトリアは非常に

correctly said.

正しく言っています。

You could say it was a gaffe.

それは失言だったと言えます。

A gaffe, yes.

失言です、はい。

Something that was said inappropriately that probably could well cause problems.

おそらく問題を引き起こす可能性のある不適切な発言。

So, yes, thanks for that.

はい、ありがとうございます。

And Autumn says put your foot in your keyboard.

そして秋は、キーボードに足を入れてくださいと言います。

Yes. Well, yeah, because you can

はい。 ええ、ええ、キーボードから書き留めることができるので、

write things down from your keyboard that could upset people as well.

人々を怒らせる可能性もあります.

Could be the wrong thing.

You said so maybe you've created a new expression.

間違っているかもしれません。

そう言ったあなたは新しい表現を作ったのかもしれません。

Look at that, Mr.

それを見てください、

Duncan.

ダンカンさん。

It's absolutely tipping it down with rain that it's that storm.

その嵐であることは絶対に雨でそれを倒します。

Frederick. Yes, right.

フレデリック。 はい、そうです。

Yes. It's getting worse is the point I was making. Yes.

はい。 私が指摘していたのは悪化しているということです。 はい。

Storm Frederick,

ストーム・フレデリック

it's by the way,

、ところで、

talking of weather, you see we think we've had it bad with weather

天気 について言えば、ここ英国では天気が悪かったと思います

here in the UK, but, you know, with our bad storm.

が、ご存知のように、ひどい嵐がありました。

But in fact, in Brazil, they've had these horrendous mudslides haven't they?

しかし、実際には、ブラジルでは、 これらの恐ろしい土砂崩れがありましたよね?

Yeah, that was on the news.

そう、ニュースに出ていました。

So for Masi and other people watching,

マシや他の視聴者

it was it was horrible to see these very graphic

にとっては

pictures of mudslides in Brazil this week.

、今週のブラジルでの土砂崩れの非常に生々しい写真を見るのは恐ろしいことでした。

So, you know, we're not the only ones to have bad weather.

ですから、 悪天候に見舞われるのは私たちだけではありません。

In fact, we normally get quite mild weather.

実際、私たちは通常、かなり穏やかな天気になります。

So that's why it's very unusual for us, even though in real terms,

ですから、

it's not causing any real distress to people.

実際には人々に本当の苦痛を与えていないにもかかわらず、それは私たちにとって非常に珍しいことです.

I think a few people died, but not many over 100 well through Storm Eunice.

数人が死亡したと思いますが、Storm Eunice によって 100 人を超える人は多くありません 。

No, no. You obviously.

いいえ、いいえ。 あなたは明らかに。

I know. I but I was saying in the U.

知っている。 私はUで言っていましたが、

Oh, I see.

ああ、なるほど。

In Brazil, there was a large loss of life and fortunately very terrible.

ブラジルでは、多くの人命が失われ 、幸いなことに非常にひどいものでした。

But I think three people lost their lives here because of Storm Eunice.

でも、ストーム・ユーニスのせいで、ここで3人が命を落としたと思います 。

So some people might say that's a good thing, but not for the three people who lost their lives.

ですから、それは良いことだと言う人もいるかもしれませんが 、命を落とした3人にとってはそうではありません.

Yeah, it was a good one, Laura.

ええ、それは良いものでした、ローラ。

Okay. It went viral through word of mouth.

わかった。 それは口コミで広まりました。

Can you say that?

あなたはそれを言うことができますか？

Um, yes.

ええと、そうです。

I suppose nowadays we often use the word meme

最近では、インターネット上で広まっているものを示すためにミームという言葉をよく使うと思い

to show something that's been spread through the Internet.

ます。

May be something that people have found out about.

人々が発見したものかもしれません。

So yes, we might.

はい、そうかもしれません。

We might actually use that instead word of mouth or maybe through the Internet.

口コミ やインターネットを介して、実際にそれを使用するかもしれません。 何かが

We often say that something spreads virally or

バイラルに広がる、または何かがバイラルになるとよく言い

something goes viral.

ます。

It spreads normally through the Internet.

通常、インターネットを介して拡散します。 酒

People passing on the information from one person to another,

に酔ったり飲んだりして、ある人から別の人に情報を伝える人々

drunk or drink.

。

If someone is talking too much, we call them mouthy. Yes.

誰かがしゃべりすぎると、 私たちはその人を口うるさいと呼びます。 はい。

Or mouthy.

または口が悪い。

Yes, yes.

はいはい。

Always giving it that.

常にそれを与えます。

They're a bit mouthy.

彼らは少し口が悪いです。

If you're in a restaurant and someone's talking a lot in the next table,

あなたがレストランにいて 、誰かが隣のテーブルでたくさん話している

you might say, listen up them.

なら、あなたは言うかもしれません.

They're mouthy.

彼らは口が悪いです。

You just mean somebody is always talking a lot and can be heard all the time.

あなたは、誰かがいつもたくさん話していることを意味 し、いつでも聞くことができます.

Annoying.

迷惑。

If somebody is mouthy, you're saying that they're annoying.

誰かが口うるさいなら、 あなたは彼らが迷惑だと言っている.

You don't use that phrase in a positive sense.

あなたはその言葉をポジティブな意味で使っていません。

Oh, you're mouthy.

ああ、あなたは口が悪いです。

It's it's in a negative sense.

それはマイナスの意味です。

You don't like it.

あなたはそれが好きではありません。

It's annoying a person who likes to talk about themselves or maybe a person

自分のことを話すのが好きな人や

who is a little arrogant with the way that they speak or just never stops talking. Hmm.

、自分の話し方に少し傲慢な人、または話すのを やめない人にとっては迷惑です。 うーん。

Oh, they're a bit mouthy. Hmm.

ああ、彼らは少し口が悪いです。 うーん。

Here's another one, Steve.

ここにもう 1 つ、スティーブがあります。

To mouth off.

口を離す。

That's right. Yes.

それは正しい。 はい。

If you mouth off at someone it means you are losing your temper.

あなたが誰かに口をはさむ なら、それはあなたが気性を失っていることを意味します.

You are shouting at someone to mouth off at someone.

あなたは誰かに口を閉ざすために誰かに叫んでいます。

Maybe you are using insults, verbal insults.

侮辱や言葉による侮辱を使っているのかもしれません。

You are saying bad things to another person you mouth off at.

あなたは口先だけの相手に悪いことを言ってい ます。

Look, so this is being used as a verb to mouth off

ほら、これは口から出す動詞として使用されています

is to to verbally abuse or shout at someone.

。

Yes. Yes.

はい。 はい。

That is a quite a commonly used expression.

かなり一般的に使われる表現です。

It is that he mouthed off

彼らが彼らを悩ませていたので

to his friend in the restaurant

、彼はレストランで彼の友人に口を閉ざし

because they were annoying them. Hmm.

た. うーん。

Thank you for your comments about the storm. Yes.

嵐さん、コメントありがとうございます。 はい。

Storm Franklin is the new storm

ストーム フランクリンは、現在進行中の新しいストーム

that is coming past at the moment, and that's what you can see

であり、まさにこの瞬間に英国、特にイングランドを襲っ ているのを見ることができ

battering

the UK and especially England at this very moment in time.

ます。

You might you might leave people

あなたは人々が口を開いたままにしておくかもしれません

open mouthed.

。

You're so surprised and shocked by what somebody said.

あなたは誰かが言ったことにとても驚き、ショックを受けました。

You can't respond verbally.

口頭では対応できません。

You so shocked that you just

あなたはとてもショックを受けたので、

somebody says something shocking.

誰かが衝撃的なことを言っただけです.

They might say something offensive to you, swear you call you a horrible name,

彼らはあなたに何か不快なことを言ったり 、ひどい名前を呼ん

or it might be some information they're telling you about.

だり、または彼らがあなたに話している情報であるかもしれません .

That's shocking.

それは衝撃的です。

And you're just so

そして、

shocked that you can't say anything.

ショックで何も言えません。

No, it leaves you stunned, shocked, open mouthed.

いいえ、それはあなたを唖然とさせ、ショックを与え、口を開けたままにします.

And yeah, people do that.

そして、ええ、人々はそれをします。

I might say something horrible to Mr. Duncan.

ダンカンさんにひどいことを言うかもしれません。

I probably will after this show is finished. Why?

たぶんこの番組が終わってから。 なんで？

I'm only joking.

冗談です。

What if I did not leave Mr. Duncan open?

ダンカンさんを開いたままにしないとどうなりますか?

I'm just joking.

冗談です。

You say I'm joking or I'm I'm

あなたは私が冗談を言っているか、私は私

but yes, you know, we

がそうであると言いますが、そうです、

we often get things said to us on the live stream

私たちはライブストリームで、私

by certain people whose names we won't mention

たちが名前を挙げていない特定の人々から私

that leave us open mouthed with shock.

たちに何かを言われることがよくあります。

Yes, you can't you can also say bad things about another person.

はい、できませ ん。他人のことを悪く言うこともできます。

You can bad mouth someone. Bad mouth you.

誰かの悪口を言うことができます。 口が悪い。

All right?

わかった？

That is also a phrase.

それも格言です。

If you bad mouth someone, it means you say bad things about someone.

誰かの悪口 を言うとは、誰かの悪口を言うということです。

You have. This is something we're always doing at work.

あなたが持っている。 これは私たちが職場で常に行っていることです。

Yes. Behind people's backs.

はい。 人々の後ろで。

If you do something behind someone's back,

あなたが誰かの陰で何かをしているなら、

it means they don't know just doing it.

それは彼らがそれをしていることを知らないことを意味します.

And we're always badmouthing other people at work.

そして、私たちは常に職場で他の人の悪口を言っています。

It's a horrible trait.

恐ろしい性質です。

It's a horrible thing to do.

それは恐ろしいことです。

But friends, colleagues at work will phone up each other

しかし、友人や 職場の同僚がお互いに電話をかけ合い、ズーム会議

and we'll talk about some other colleague

about some behaviour that they displayed in

で彼らが示した行動について他の同僚について話し

a Zoom meeting and we all go to work.

、私たちは皆仕事に行きます. 彼らが

Did you see them fancy saying that, you know, they're what an idiot, they're idiots.

、彼らはなんてばかだ、彼らはばかだ、と言っているのを見た ことがありますか。

Or you might be saying something nasty about somebody say you're bad mouthing some days

あるいは 、誰かの悪口を

you might just be criticising them, talking behind their back.

言ったり、陰口で批判したりしている日もあるかもしれません 。

Here's another one, Steve.

ここにもう 1 つ、スティーブがあります。

Moving on. Yes,

先に進みます。 はい、

tongue in cheek, something that is being said as a joke,

ほほ笑む 、冗談として言われ

something that is being said that isn't meant.

ている何か、意図されていないと言われている何か。 軽い気持ち

It is just something that is being said

で言われているだけ

in a light hearted way.

です。

Something is a little bit tongue in cheek.

何かが頬に少し舌です。

So it's something you're saying it might sound serious it might sound like something

つまり、あなたが言っていることは深刻 に聞こえる

that is maybe mean or bad,

かもしれませんし、意地悪または悪いことのよう

but you're actually using it tongue in cheek.

に聞こえるかもしれませんが、実際にはそれを冗談で使用しています。

You are using it light heartedly.

あなたはそれを気楽に使っています。

Yes. You might suggest to somebody, why don't you

はい。 あなたは誰かに、

you might see two you know, two friends that

あなたが知っている2人、とても仲良くしている2人の友人

get on quite well together

or that they we seem to be going out together places

に会ってみませんか、またはロマンチックな関与がないと思われる場所に一緒に出かけているようだと提案するかもしれません

you don't think there's any romantic involvement, but you might say, oh,

が、あなたはかもしれません 言って、ああ、

why don't you two get married

あなたたち二人はほほ笑んで結婚しません

tongue in cheek?

か？

You don't really mean it.

あなたは本当にそれを意味しません。

You're just sort of a bit of a joke to see what response you might get.

あなたは、 あなたがどんな反応を得るかを見るためのちょっとした冗談です.

And literally, you could put your tongue in cheek at the same time to indicate that you are joking.

文字通り、 冗談を言っていることを示すために、同時に頬に舌を入れることができます。

I've never seen anyone do that. Yes. Well, yes, you do.

そんなことをしている人を見たことがない。 はい。 ええ、そうです。

You said, yeah, well, you can even say, Oh, why don't you two get

あなたは言った、ええ、まあ、あなたは言うことさえできます、ああ、 あなたたち二人は

married?

結婚しませんか?

Tongue in cheek.

頬に舌。

I just say, literally, that is, you're indicating that you're joking.

文字通り、 つまり、冗談を言っていることを示しているだけです。

I've never I've I've never seen anyone make a joke and then go

私は誰も 冗談を言ってから行くのを見た

oh, quite so obviously

is that I think people understand what I mean,

ことがありません

tongue in cheek.

.

But that's where the expression comes from. Yes.

しかし、そこから表現が生まれます。 はい。

I know, I know. I'm joking.

分かってる。 冗談です。

Okay, Steve, I hope it is anyway. I hope it is.

わかりました、スティーブ、とにかくそうであることを願っています。 そうであることを願っています。

We've had a good suggestion from Jemmy.

Jemmy から良い提案がありました。

I mean, you might have this one anyway. On your list.

つまり、とにかくこれを持っているかもしれません。 あなたのリストに。

Okay, I've heard the phrase.

さて、私はそのフレーズを聞いたことがあります。

Don't put words into my mouth.

私の口に言葉を入れないでください。

Yeah, don't put words in my mouth. Yes.

ええ、私の口に言葉を入れないでください。 はい。 他の人が

Maybe you are repeating something that another person has said, but you change

言ったことを繰り返しているかもしれませんが 、その人が言ったことを変え

what they've said to make it appear

て、

to be something different or maybe something more offensive.

何か違うこと や、もっと不快なことに見えるようにします。

You might say that the person said

その人が

something that they didn't say it all. Yes.

何かを言ったのに、すべてを言っていないと言うかもしれません。 はい。

You are putting words into that person's mouth.

あなたはその人の口に言葉を入れています。

You paraphrase something that somebody said or you might say something to somebody,

誰かが言ったことを言い換えるか、誰かに 何かを言うかもしれませんが、

they misinterpret it or they deliberately repeat back something to you.

彼らはそれを誤解したり、故意 にあなたに何かを繰り返したりします。

And it's totally different from what you actually meant.

そして、それは あなたが実際に意図したものとはまったく異なります。

So and

それで、あなたが誰かを怒らせ

that quite often comes up when you're offending somebody.

ているとき、それはかなり頻繁に出て きます。

Maybe. Yes, maybe it may.

多分。 はい、そうかもしれません。

Maybe somebody at work suggests that oh, oh.

たぶん、職場の誰かが、ああ、ああ、と提案します。

You might say to some your boss might come to you or you might get

あなたは上司があなたのところに来るかもしれないと言うかもしれませんし、あなたの上司があなたのところに来るかもしれないと言うかもしれません

your boss might come to you and say

yes. Can you try and hit your targets?

。 あなたの目標を達成しようとすることができますか？

This week, please?

今週ですか？

And you and you might say, what are you saying?

そして、あなたとあなたは言うかもしれません、あなたは何を言っているのですか？

I'm not doing my job properly.

私は自分の仕事をきちんとしていません。

And the boss comes back and says, I don't put words into my mouth.

そして上司が戻ってきて、「 私は言葉を口に出さない」と言います。

I'm not saying that.

私はそれを言っていません。

I'm just saying, can you get your targets this week, please? Yes.

今週の目標を達成できますか？ はい。

You know, so you may be suggest something more

than what they're actually trying to say to you. Yes.

つまり、彼らが実際にあなたに言おうとしている以上のことを提案している可能性があります。 はい。

So you might say

another example could be Mr.

別の例として、デューク氏が挙げられるかもしれません

Duke. You

。

you might say

あなたはそう言うかもしれません

to be.

。

All right, let's move on, because Mr. Nothing is nothing.

では、先に進みましょう 。なぜなら、Mr. Nothing は何もないからです。

No. I'm intrigued to find out what happens next.

いいえ、次に何が起こるか興味があります。

It's fine.

大丈夫だよ。

It's funny. Well, I probably can't remember.

それはおかしいです。 うーん、思い出せないかも。

And I was thinking, oh, okay. Yeah.

そして、私は考えていました。 うん。

It's just it's when you it's when you suggest it.

それはあなたがそれを提案するときです。

Maybe you come back with

たぶん、あなたが戻ってき

or somebody comes back to you with something and it's more than what you actually meant.

たり、誰かがあなたに何かを返してきたりして 、それはあなたが実際に意図した以上のものです.

Yes. Or different or different. Yes.

はい。 または異なるまたは異なる。 はい。

Yes. You misinterpret what someone has said.

はい。 あなたは誰かが言ったことを誤解しています。

You put words into their mouth. Yes.

あなたは彼らの口に言葉を入れます。 はい。

You might say, oh, that that just looks a bit tight on you.

あなたは、 ああ、それはあなたに少しきついように見えると言うかもしれません.

And the person might

そして、その人は

come back and say, well, are you saying I'm fat?

戻ってきて、まあ、私が太っていると言っているのですか？

You know, I know.

あなたが知っている、私は知っています。

I didn't mean that. You know, you're putting words into my mouth.

そんなつもりじゃなかった。 ほら、あなたは私の口に言葉を入れています。

I'm just saying that dress looks a bit tight.

ドレスが少しタイトに見えると言っているだけです.

I didn't say fat. I said plump.

太ったとは言っていない。 ふっくらと言った。

I'm putting words into my mouth.

言葉を口に含んでいます。

Here you go. It's a good one. Thanks, Jemmy.

どうぞ。 それは良いものです。 ありがとう、ジェミー。

If someone says something that makes you angry,

誰かがあなたを怒らせるようなことを言ったら、

you might have to stop yourself from reacting so what will you do?

あなたは自分が反応するのを止めなければならないかもしれ ません。それであなたはどうしますか?

You will bite your tongue.

舌をかみます。

Not literally.

文字通りではありません。

You don't do it.

あなたはそれをしません。

You don't actually bite your tongue.

実際に舌を噛むことはありません。

But you you hold back saying what you want to say.

しかし、あなたは言いたいことを言うのをためらいます。

Maybe a person is is making you angry.

誰かがあなたを怒らせているのかもしれません。

Like.

お気に入り。

Like the way I'm apparently I'm making Mr.

どうやら私は今日、スティーブさんを

Steve angry today. I don't know why.

怒らせているようです。 どうしてか分かりません。

No, I'm being lovely.

いいえ、私は素敵です。

I'm over it now. I'm like a little kitten.

もう終わりです。 私は小さな子猫のようです。

I'm like a little cat curled up on your lap.

私はあなたの膝の上で丸くなった小さな猫のようです.

And now and again, I will stand up and lick your face.

そして、何度も立ち上がって、あなたの顔をなめます。

Bite your tongue.

舌を噛む。

It means you bite

比喩的に舌を噛むという意味です

your tongue figuratively.

。

You are holding back.

あなたは控えています。

You are stopping yourself from losing your temper, stopping his heart from saying something.

あなたは自分が怒り狂うのを 止め、彼の心が何かを言うのを止めています。

You might want to say something.

何か言いたくなるかもしれません。

I mean, there are times when I see comments from people on the live chat I really want to say something.

というか、ライブチャットで人からのコメントを見て、 本当に言いたいことがあります。

I have to bite my tongue because I don't want to upset people.

人を怒らせたくないので、舌を噛まなければなりません。

I'm joking.

冗談です。

But yes, you might be in a you know,

しかし、はい、あなたは知っ

you might be talking to somebody and you want to say to them,

ているかもしれません、あなたは誰かと話しているかもしれません、 そしてあなたは彼らに言いたいと

for goodness sake, you know, but you think, no, that would be offensive.

思うかもしれません.

It might upset that person.

その人を動揺させるかもしれません。

Therefore, you hold back from saying literally what you want to say

そのため、

just through maybe social etiquette or because you don't want to upset that person.

社交上のエチケット や、その人を怒らせたくないという理由だけで、言いたいことを文字通りに言うことを控えます。

But yeah.

しかし、ええ。

So that said, yes, you find quite often you have to bite your tongue

そうは言っても、 あなたは

because you want to say something, but, you know, you can't see stopping yourself because it would offend

何かを言いたくて舌を 噛まなければならないことがよくあります。

or could be socially unacceptable to say something definite on time.

.

Definitely yes.

絶対そうです。

That's it.

それでおしまい。

Yeah. And we we often get that in conversations with friends.

うん。 そして、私たちは友人との会話でそれを得ることがよくあります.

You see something happening in a room and you want to comment maybe on somebody's appearance,

部屋で何かが起こっている のを見て、おそらく誰かの外見についてコメントしたい、

maybe they're wearing something inappropriate, maybe they're doing something

おそらく彼らは不適切なものを着ている、 おそらく彼らは

that you think is inappropriate and you want to say something, but you don't want

あなたが不適切だと思うことをしていて、あなたは 何かを言いたいが、あなたは言い

to bite my tongue there because you could get yourself into trouble.

たくない. あなたがトラブルに巻き込まれる可能性があるので、そこで私の舌を噛みます。

It's, you know, you, you don't say something because you fear the repercussions on yourself.

それは、あなたが、 自分自身への影響を恐れて何も言わないということです。

If you were to say that, that's it, pretty good.

そう言えば、それで、結構です。

Here we go.

It's another one now on the screen to become tongue tied

どうぞ。

舌を縛られるのは、画面上にもう1つある

so of course, your tongue is in your mouth.

ので、もちろん、舌は口の中にあります。

And that's what we're talking about, mouth. And

そして、それが私たちが話していることです、口。 そして

I suppose we could talk about other parts of your mouth.

、あなたの口の他の部分について話すことができると思います.

As well.

So to become tongue tied means

同じように。

舌が絡まるという

you you find it difficult to express yourself.

ことは、自分を表現するのが難しいということです。

You find that you don't have the words that you want to use.

使いたい言葉がないことに気づきます。

You can't think of what to say.

あなたは何を言うべきか考えられません。

Or maybe you just feel so nervous

あるいは、緊張し

or afraid that you can't speak.

たり恐れたりして話すことができないだけかもしれません。

You want to say something, but you become

何かを言い

tongue tied or tongue tied, you know, tongue

たいのに、舌が絡まったり、舌が絡まったり、舌が絡まったり、

it's almost as if your your tongue is become knotted.

舌が絡まったりします。

It is turned into something that you can't use. Yeah.

使えないものになってしまいます。 うん。

Somebody says to you, oh, can you just get up and tell this

誰かがあなたにこう言い

this group of people, you know, something?

ます。

You know, you might be a public somebody might ask you to stand up and say something.

ご存知のように、あなたは公人 かもしれません。誰かがあなたに立ち上がって何か言うように頼むかもしれません。

Suddenly

突然

in front of a group of people and you're quite nervous about it.

大勢の人前に出て、 かなり緊張します。

And you stand up and because the nerves affect you,

そして立ち上がると、神経があなたに影響を与え

your speech process, you sound nervous, your tongue very long.

、あなたの発話プロセス、神経質に聞こえ、舌が 非常に長くなります。

I can't get the words out.

言葉が出てきません。

Literally feels like your tongue is not working properly.

文字通り、舌がうまく機能していないように感じ ます。

Tongue tied. It's tied up.

舌縛ら。 縛られています。

And you can't get your words out because of nerves. Yes.

そして 緊張で言葉が出ない。 はい。

So you become tongue tied maybe sometimes it's not nerves.

だからあなたは舌を縛ら れるかもしれません。

I mean, I often get tongue tied on the live stream. Yes.

つまり、私 は生放送でよく舌を巻かれます。 はい。

But it probably is all down to you worrying what people will think

しかし

because I'm trying to read the live stream and comment at the same time.

、私はライブストリームを読みながら同時にコメントしようとしているので、人々がどう思うかを心配するのはおそらくあなた次第です .

Maybe there is a beautiful girl or a beautiful man or a beautiful person.

たぶん、美しい女の子 や美しい男、美しい人がいます。

Maybe there is a right.

権利があるのか​​もしれません。

And you want to ask them out on a date? Yes.

そして、あなたは彼らをデートに誘いたいですか？ はい。

But you and you go up to them and you say hi

しかし、あなたとあなたは彼らに

oh, oh,

近づき、こんにちは、ああ、

you become tongue tied because you can't you're too nervous.

緊張しすぎてできないので、舌を縛られます。

You are afraid to ask that person out on a date.

あなたはその人をデートに誘うのが怖い.

So instead you say nothing because you become tongue tied

代わりに 、舌が縛られて何も言わず、

and it

says, Can you say big mouth? Yes.

「大きな口を言うことができますか?」と言うからです。 はい。

Yes. The person who won't stop talking a person

はい。 しゃべるのをやめない

who talks all the time and won't shut their mouth,

人、ずっとしゃべっていて口を閉ざさない人、

we can say that they have a big mouth particularly.

特に口が大きいと言えます。

Yeah. Or they are a big mouth particularly.

うん。 または、特に大きな口です。

They're talking about themselves a lot or what a big mouth.

彼らは自分自身についてたくさん話しているか 、なんて大きな口を言っています。

Usually that. Is that correct?

通常それ。 あれは正しいですか？

They're usually showing off about themselves. Is that right? Yes.

彼らは通常、自分自身について誇示しています。 そうですか？ はい。

A person who boasts a person who constantly wants to give their opinion about things

物事について常に自分の意見を述べたいと思っている人を自慢している人

got a big mouth full, a big mouth who was talking about themselves

は、大口でいっぱいになり 、大口で自分自身

and what they've done and their birthdays and that's, you know, that sort of thing.

と自分がしたこと、誕生日について話しました 。

Not me in all, he says I often become tongue

彼は、私が

tied every time I have to express myself in English.

英語で自分自身を表現しなければならないたびに、私はよく口を閉ざしてしまうと言います。

Well, competence, you build your confidence.

さて、能力、あなたは自信を築きます。

You try to do that as much as you can.

あなたはできる限りそれをしようとします。

And then over time, you will become more confident.

そして、時間が経つにつれて、あなたはより自信を持つようになります。

Confidence is something you have to build over time.

自信は時間をかけて築かなければならないものです。

It doesn't come quickly.

すぐには来ません。

You have to practise. You have to become more

練習する必要があります。

confident as time goes by.

時間が経つにつれて、より自信を持たなければなりません。

That's it. Exactly.

それでおしまい。 丁度。

You might tell someone,

あなたは誰かに言うかもしれませ

Hold your tongue, hold your tongue.

ん。

It means you are telling them to be quiet.

それはあなたが彼らに静かにするように言っていることを意味します。

Stop talking, hold your tongue.

話すのをやめて、口をつぐんでください。

Don't say anything because you might regret it.

後悔するかもしれないので何も言わないでください。

You might say something that you will regret.

後悔するようなことを言うかもしれません。

So you might say, Hold your tongue

だからあなたは言うかもしれません、あなたの舌を

stop.

Or maybe you start to say something

止めてください。

または、あなたが何かを言い始めて

and maybe the other person is getting angry and they say, Don't say that.

、相手が怒っ て、「そんなこと言うな」と言うかもしれません。

Hold your tongue.

あなたの舌を保持します。

Don't say it.

それを言わないでください。

That's a great way of expressing that.

それを表現する素晴らしい方法です。

If somebody says that to you, that normally means you've really overstepped the mark.

誰かがあなたにそう言った場合、 それは通常、あなたが本当に基準を超えたことを意味します.

You've really said something upsetting and they want you to shut up. Yes.

あなたは本当に腹立たしいことを言いまし た。彼らはあなたに黙ってほしいと思っています。 はい。

Because you've been offensive

あなたが攻撃的だったので、

people are talking about

人々は

maybe expressions in their own country.

自分の国での多分表現について話している.

Power Mirror says to have a long tongue is somebody who likes to gossip.

パワーミラーは、長い舌を持っている 人はうわさ話をするのが好きだと言います.

Oh, now, didn't know about.

ああ、今、知りませんでした。

So thank you for that. A long term. That's a good one.

それでは、よろしくお願いいたします。 長期。 それは良いことです。

Somebody who gossips a lot.

よくうわさ話をする人。

It talks about other people and other people's lives

それは他の人々や他の人々の人生について話し

and maybe makes things up a bit of all the negative characteristics of a person.

、おそらく 人のすべての否定的な特徴を少し説明します.

I think gossiping talking about other people

他の人の

without them realising it is one of the worst characteristics of a person,

ことを知らずにうわさ話をするの は、人、周りを回るのが好きな人の最悪の特徴の1つであり、

a person who likes to go around and and they talk about other people

quite often in a way

to to stir up problems, disparage or trouble.

問​​題、軽蔑、またはトラブルをかき立てる方法で他の人についてかなり頻繁に話します。

They say things negative overly about other people say.

彼らは他人の発言について過度に否定的なことを言います。

So yes, that's a good one.

そうです、それは良いことです。

We will come to something very similar to that in a few moments.

しばらくすると、これと非常によく似たものになります 。

Actually, Thomas says he became Tongue-Tied

実際、トーマスは、

when he was about to give a presentation to large

大人数の前でプレゼンテーションをしようとしたときに舌を縛られたと言い

group of people. Hmm, that's true.

ます。 うーん、それは本当です。

Yes, you can.

はい、できます。

But particularly if you haven't rehearsed it beforehand,

しかし、特に 事前にリハーサルをしていない場合は、何かについて自発的に話さなければなら

there's nothing worse

ないことほど悪いことはありません

than having to spontaneously talk on something that's.

.

I hate that.

嫌いです。

See, I don't mind if I'm in a play or doing in a musical way.

ほら、私が演劇に出演しているの か、音楽的な方法でやっているかは気にしません。

You've rehearsed and rehearsed and rehearsed, but

あなたは何度もリハーサルを繰り返しましたが

when it's spontaneous, I'm always in great admiration of people

、それが自発的な場合、 私

who can just stand up and talk off the cuff,

as we say, without any notes about a subject.

たちが言うように、主題についてのメモなしで、ただ立ち上がってカフから離れて話すことができる人々に私はいつも大きな感銘を受けます.

Yes, I'm quite good at that.

はい、私はそれが得意です。

Yes. Well, you do that all the time on your live stream.

はい。 ええと、 あなたはライブ ストリームで常にそれを行っています。 ライブストリームに来

I suppose I've got better at it

てから、もっと上手になったと思い

since coming on the live streams.

ます。

And Mr.

Duncan, I used to be very bad at spontaneously talking,

そして

ダンカンさん、私

forming sentences in my head

because I was like to rehearse lines.

はセリフをリハーサルするのが好きだったので、頭の中で文章を作って自発的に話すのがとても苦手でした。

That's what I'm used to see.

それは私が見慣れているものです。

Somebody at work said to me, a boss at work, quite a high up manager

職場の誰か が私に言った、職場の上司

who came to see me in Scrooge I think it was.

、スクルージで私に会いに来た非常に高い管理職だったと思います。

I said, Oh, how do you do that?

私は言った、ああ、どうやってそれをするの？

How do you how do you learn all those lines and do it?

どうやってこれらすべての行を学び、それを行うのですか?

And I said to him, because I've seen him perform many times

そして、私は彼に言いました。 なぜなら、彼が何のメモもなしにカンファレンスで演奏するのを何度も見たから

in conferences without any notes at all.

です。

And I say to him, How do you just spontaneously stand up

そして、私は彼に言いました

and just talk you know, for 10 minutes?

。

30 minutes on air is a business.

オンエアの30分はビジネスです。

I would that to me is very difficult.

それは私にとって非常に難しいことです。

So yes,

そうそう、

becoming tongue tied began anyway.

とにかく舌縛りが始まりました。

Right? Hold your tongue.

右？ あなたの舌を保持します。

Hold your tongue. Mr. Duncan, I've got something to say.

あなたの舌を保持します。 ダンカンさん、 言いたいことがあります。

Okay, Steve,

わかりました、スティーブ、

I do appreciate it.

感謝しています。

When Mr.

スティーブさん

Steve shouts right into my ear, By the way, I am with you on Wednesday.

が私の耳元で叫ぶとき、ところで、 私は水曜日にあなたと一緒にいます。

Don't forget, there is another live stream.

別のライブ ストリームがあることを忘れないでください。

So we're here today.

だから私たちは今日ここにいます。

But also I will be with you on Wednesday from 2 p.m.

でも、水曜日の午後2時から一緒にいます。

UK. Time for those wondering.

イギリス。 疑問に思っている人のための時間。

Yes, there is a live stream

はい、

on Wednesday and I will be back on my own.

水曜日にライブ ストリームがあり、私は一人で戻ってきます。

So there will be no Mr.

したがって、水曜日にはスティーブ氏はいません

Steve on Wednesday.

。

Oh, good one from Christina.

ああ、クリスティーナからの良いもの。

Okay. Straight from the horse's mouth.

わかった。 馬の口から真っ直ぐに。

Oh, yes.

ああ、そうです。

Thank you for that. Yes.

有難うございます。 はい。 馬の口から

You hear something from the person

who is directly associated or involved

直接、その特定の事柄に直接関係している、または関与

with that particular thing straight from the horse's mouth.

している人物から何かを聞きます 。

Reliable information and so the person

信頼できる情報であり、情報を提供し

who who gave you the information is reliable.

た人は信頼できます。

It came straight from the horse's mouth.

それは馬の口から直接出てきました。

Let's hear it straight from the horse's mouth.

馬の口から直接聞いてみましょう。

The person that has that information and not second hand

馬の口から 直接

that they've passed it on to somebody else that's hear it straight from the horse's mouth.

それを聞いている他の誰かにそれを伝えた、その情報を持っている人 。

Hello, Iqbal.

こんにちは、イクバルです。

Iqbal Hussain, nice to see you here today.

イクバル・フセイン、今日ここに来てよかった。

And we have one more Steve Young, more

そして、もう1人、スティーブ・ヤングがいます。

and as I mentioned earlier about gossiping people who gossip

先に述べたように 、うわさ話をする人

to get

or maybe you set tongues

wagging the tongues or tongues are wagging.

や、舌を振ったり、舌を振ったりする人について話しました。

It means people are gossiping.

それは人々がうわさ話をしていることを意味します。

They are talking about you neighbours,

彼らはあなたの隣人、

especially neighbours,

特に

nosy neighbours, maybe maybe the neighbours

隣人、おせっかいな隣人について話しているのかもしれません。おそらく、隣人

are always watching through their window or through their curtains.

はいつも窓やカーテンを通して見ているのかもしれません 。

They are watching what you are doing and then they go

彼らはあなたがしていることを見ていて、

and tell other people about what you were actually doing.

あなたが実際にしていたことを他の人に伝えます。

We've got one neighbour who's very, very gossipy.

非常にうわさ話をする隣人がいます。

You might do something, for example,

for example, your neighbours might see

たとえば、隣人が

something very interesting because we all like to look at what our neighbours are doing differently.

非常に興味深いものを 見るかもしれません。

So savouring example we saw or somebody, our neighbours

私たちが見た例や誰か、私たちの隣人

saw somebody coming to visit us,

は、誰かが私たちを訪ねてくるのを見て、

visit us, visit us, I think they would be surprised.

私たちを訪ねて、私たちを訪ねて、彼らは驚かれると思います。

Maybe a couple of attractive men came in a car

魅力的な男性が

and came to visit us and came inside

何人か車に乗って私たちを訪ねてきて家の中に入ってきたの

and the neighbours, all that did, they might think love what's going on there, Mr.

かも

Duncan and Mr.

Steve, they never get, they never get people visiting them.

しれません. それらを訪れる人々。

Oh, what's going on?

ああ、何が起こっているのですか？

What's going on?

Are they, are they doing things they shouldn't be doing?

どうしたの？

彼らは、 してはいけないことをしていますか？

We are so private and then they talk to other neighbours

私たちは非常に内密で あり、彼らは他の隣人と話し

or we might see a similar thing

たり、似たようなものを見たり

and you know, somebody's living on their own, somebody might arrive.

、誰かが一人暮らしをしている、 誰かが到着するかもしれません。

You've never seen this person visit them before.

この人が以前に彼らを訪問したのを見たことがありません。

What's going on there?

何が起こっているのですか？

Are they having relations it set tongues wagging.

彼らは舌を振って関係を持っていますか。

It means people are talking, gossiping about what could be going on the neighbours house.

それは、人々が隣の家で何が起こっているのかについて話したり、うわさ話をしたりしていることを意味し ます.

I like it when the neighbours around here have new furniture.

このあたりの隣人が新しい家具を持っているとき、私はそれが好き です。

I like it when a big white van arrives at someone's house

大きな白いバンが誰かの家に到着するのが好きで、

and I will spend ages

standing at the window waiting to see what it is

何年も窓際に立ってそれが何であるかを待ち、新しい家具を配達するのを待ちます。

and having delivered normally a piece of new furniture

or I normally get excited when it's something

または、大きなテレビのような電気的なものがあると、通常は興奮します。

electrical, like a big TV or something.

か何か。

So I do like watching my neighbours around here,

だから私はこの辺りの近所の人が家に配達されているのを見るのが好き

getting deliveries to their house, especially when it's furniture.

です。特に家具の場合はそうです。

Somebody has a new car or something big and expensive new car.

誰かが新車か何か 大きくて高価な新車を持っています。

Ooh, look at that. Ooh, how can they afford that?

ああ、それを見てください。 ああ、どうやってそれを買う余裕があるの？

I don't know that people get sets tongues wagging.

人々が舌を振ってセットになることを私は知りません。

You start talking, people start gossiping.

あなたが話し始めると、人々はうわさ話を始めます。

Here's one from Ahmed.

これはアーメドからのものです。

How about the cat has got your tongue?

猫があなたの舌を持っているのはどうですか？

Yes, that's a good one. Yes.

はい、それは良いことです。 はい。

It means something that you don't want to say or you don't want to talk about.

言いたくないこと、話したくないことを意味します 。

Maybe you go silent and the other person might ask,

たぶん、あなたは黙っていて、他の人は

what's wrong with you as the cat got your tongue?

、猫があなたの舌をつかんだので、あなたの何が悪いのですか?と尋ねるかもしれません.

Yes. What's wrong with you?

はい。 何か問題ですか？

Why won't you answer the question?

どうして質問に答えないの？

Yes. Why won't you give me a reply?

はい。 どうして返事をくれないの？

Why have you gone silent?

なんで黙っちゃったの？

Has the cat got your tongue?

猫はあなたの舌を持っていますか？

Oh, good one.

ああ、良いもの。

I like that one.

私はあれが好きだ。

Well, there was a lot of good suggestions. Yes.

なるほど、いい案が多かった。 はい。

Thank you very much.

どうもありがとうございました。

Lots of good suggestions today.

今日もいい案がいっぱい。

Very nice.

非常に素晴らしい。

We will be going in a few moments.

すぐに出発します。

But don't forget, on Wednesday, I am back with you.

しかし忘れないでください、水曜日に、私はあなたと一緒に戻ってきます。

And I suppose it's worth mentioning that we are coming towards

そして、私たちが2月末に近づいていることは言及する価値があると思います

the end of February.

.

It is February, the last few days of February.

2月最後の数日、2月です。

And I suppose a lot of people are wondering what is going to happen in March.

3月はどうなるのか気になる方も多いと思います。

March is always my favourite month,

3 月はいつも私のお気に入りの

one of my favourite months at the start of the year.

月であり、年の初めに私のお気に入りの月の 1 つです。

I don't like I will be honest I don't like

好きじゃない 正直に言うと 1 月は好きじゃない

January.

。 今日証明した

I don't like February because normally

ように、通常は天気が悪いので、私は 2 月が好きではありません

the weather is bad as we've proved today.

。

Yes, February is normally because January

はい、通常 2 月

in the UK, January and February were a very sort of cold,

は、英国の 1 月、1 月と 2 月は、天候に関しては非常に寒く

dark, miserable months when it comes to weather.

、暗く、惨めな月でした。

But because Christmas is just happened, you don't mind January so much

しかし、クリスマスがちょうど起こったので、 1 月は新しい年なのであまり気に

because it's a new year and but then when it starts going into February

しませんが、2 月

and the weather is still dark and dreary, you start to get a bit down depressed.

に入り、天気がまだ暗くて退屈である と、少し憂鬱になり始めます。

February I think is the worst month of the year

2 月は、もちろん私の誕生日を除けば、一年で最悪の月だと思います

apart from of course it's my birthday.

。

I suppose that brightens up February, doesn't it?

2月を明るくしてくれると思いますよね？

My birthday.

私の誕生日。

This will be a little bit but usually.

これは少しになりますが、通常は.

Yeah, but back, back to what I was saying.

ええ、でも戻って、私が言ったことに戻ります。

March is coming and yes, always about to say always the best month

3 月が近づい ています。はい、常に最高の月だといつも言いますが、3

and I might be doing something different in March.

月には何か違うことをしているかもしれません。

Something a little different.

少し違う何か。

That's all I'm saying for now.

今言っていることはそれだけです。

Well, the plans or the plans are in my head

まあ、計画や計画は私の頭の中

and that's the only place they are at the moment.

にあり、現時点ではそれが唯一の場所です。

You better bite your tongue or you might tell everybody and ruin the surprise.

舌を噛んだほうがいい です。そうしないと、みんなに言って驚きを台無しにするかもしれません。

I will have to be careful not to let the cat out of the bank. Yes.

猫を銀行から出さないように気をつけなければならない. はい。

Oh, yes.

ああ、そうです。

Well, of course it's Monday morning tomorrow.

もちろん、明日は月曜日の朝です。

Monday morning work

月曜日の朝の仕事

Telmex already mentioned he's deleted it, but I haven't forgotten poor Mr.

Telmex はすでにそれを削除したと言いましたが、明日仕事に戻ら なければならない可哀想な Mr. Steve を忘れていません

Steve at we will have to go back to

to to work tomorrow.

。

Please wrap it up. Systematic.

包み込んでください。 系統的。

I want to go and cook my food.

行って料理を作りたいです。

Oh, I see.

ああなるほど。

We are about to. Yes.

もうすぐです。 はい。

What I'm definitely going but yes, unfortunately I've got to go to work tomorrow

私は間違いなく行きますが、 残念ながら私は明日仕事に行き

and to bring home the bacon to earn money

、ベーコンを家に持ち帰っ

to keep paying for our mortgages and saving up for Ford Mustang, that sort of thing.

てお金を稼がなければなりませ ん。

Yes. And keeping Mr.

はい。 そして、ダンカン氏が先週

Duncan in the equipment that he needs to carry on doing the last week, as I've already said, Steve,

やり続けなければならない装備を維持しておく と、私がすでに言ったように、スティーブ、

you might be able to get

あなたは

a cheap second hand

安価な中古の

push with, you know, some slight fire damage.

プッシュを手に入れることができるかもしれません。

Maybe the seats are melted. Yes.

シートが溶けているのかもしれません。 はい。

Every time you get into the car, you stick to the seats because they've all melted.

車に乗るたびに、シートが溶けてしまうので、シートにくっつきます 。

But, yes, you might you might be able to get a cheap

しかし、そうです、火災で損傷したポルシェやベントレーを安く手に入れることができるかもしれません

fire damaged Porsche or Bentley.

。

Who knows?

知るか？

We are about to go.

いよいよ出発です。

It's almost time to say goodbye.

さよならを言う時が近づいています。

I hope you've enjoyed today's live stream and also the dramatic images behind us

今日のライブ ストリーム と、ライブ ストリームを行っている

when a huge storm came

ときに巨大な嵐が襲ったときの劇的な映像を楽しんでいただけたでしょうか

through whilst we were doing our live stream. Oh,

。 ああ、

we'll be gossiping.

私たちはうわさ話をします。

Will be gossiping.

噂話になります。

About Victoria and Tomek.

ビクトリアとトメックについて。

Oh, okay.

ああ、わかりました。

I wasn't I wasn't sure where, my dear Tomic.

親愛なるトミック、私はどこにいるのかわかりませんでした。

Oh, well, I've been looking at the live stream.

あ、生配信見てきた。

You see, Tom makes a bit of a sports fan.

ほら、トムはちょっとしたスポーツファンです。

I've noticed that that Victoria is as well.

ヴィクトリアもそうだったことに気づきました。

So they have things in common

したがって、彼らには共通点があり、

this will set

tongues wagging on the live stream, especially yours, it would appear.

これは

ライブストリームで舌を振る ことになります。特にあなたの場合はそうなるでしょう。

But joking, of course.

しかし、もちろん冗談です。

I guess it's an example of that expression.

その表現の例だと思います。

But wouldn't that be be amazing?

しかし、それは驚くべきことではないでしょうか？

Wouldn't that be amazing?

それは驚くべきことではないでしょうか？

Now I know lots of friendships have been created because of our live stream

今では、私たちのライブ ストリームのおかげで多くの友情が生まれたことを知っています。

and there are lots of people around the world who are now friends because of us weather.

世界中 には、私たちの天気のおかげで友達になった人がたくさんいます。

Steve, I'm trying to do something

スティーブ、私は何かをしようとしています

but yes.

が、はい。

Wouldn't it be lovely if, if two people met through our live stream who then fell in love?

生配信で出会った二人が恋に落ちたら素敵じゃないですか？

Victoria is married

ヴィクトリアは結婚し

yeah, we said that, didn't we?

てるって言ってたよね？

I thought.

と思いました。

I think we said that last week, didn't we? Yes,

先週言ったと思いますよね？ はい、

bye bye, love.

さようなら、愛。

What I said now I'm upset, though.

私が今言ったことは、私は動揺しています。

Never said that to be.

とは決して言わなかった。

Who said who said that?

誰が言ったの？

Thomas said to Victoria, bye bye.

トーマスはヴィクトリアにバイバイと言った。 ペドロだと思っていたので、ライブチャット

I love I'm really getting confused with your,

でのあなたのロマンチックなつながりと本当に混乱しているのが大好きです

you know, romantic connexions on the live chat because I thought it was Pedro.

。

Yes. But this was a thing that he.

はい。 しかし、これは彼のことでした。

Right. It's just, it's just laughter.

右。 ただ、ただの笑いです。

A bit of fun.

ちょっと楽しい。

Is it a bit of fun? Yes.

それは少し楽しいですか？ はい。

Maybe for you.

多分あなたのために。

Well, bye bye, everyone.

それでは皆様、さようなら。 ライブストリームがさらに

I'm going to go now because this could prolong the live stream for longer, much longer.

長くなる可能性があるため、今すぐ行きます 。

And people are planning for us to go at 4:00 UK time so they can do things.

そして、人々は私たちが英国時間の4:00に行くことを計画していて 、彼らは何かをすることができます.

Oh, I see.

ああなるほど。

Well, they're cooking food, spending time with family, that sort of thing.

料理を作ったり、家族と一緒に過ごしたり 、そういうことです。

So lovely to be here again.

またここに来られてとても素敵です。

And lovely to interact with you all

そして、皆さんと交流

and to get our tongues wagging about English. Yes.

し、英語について異言を唱えることができてうれしいです。 はい。

And I'll see you in the living room with a cup of tea.

そして、お茶を飲みながらリビングルームでお会いしましょう。

Oh, I'm looking forward to that in about five or 10 minutes time. Yes.

あ、あと 5分か10分くらいで楽しみです。 はい。

I'm not going to wait very long for that.

それほど長く待つつもりはありません。

I'm looking forward to my cup of tea. Bye bye.

お茶するのが楽しみです。 バイバイ。

Thank you, Mr. Steele. Every week

ありがとう、スティールさん。 毎週

and enjoy learning some English if that's what you plan to do.

、楽しみながら英語を学び ましょう。

And they loved it to see you all here again next week.

そして、彼らは来週またここで皆さんにお会いできることをとても楽しみにしていました。

I don't think Steve wants to go

私はスティーブがそこに行きたいとは思わない

there. Are you okay, Steve?

。 大丈夫ですか、スティーブ？

Do you want to go back?

戻りたいですか？

I want to go.

私は行ってみたい。

What have I got to go, Mr. him.

私は何をしなければならないのですか、彼さん。

I don't think Steve wants to go and buy.

スティーブは買いに行きたくないと思います。

Well, that was strange.

まあ、それは奇妙でした。

It's time to say goodbye. Thank you, Mr. Steve.

さよならを言う時が来ました。 ありがとう、スティーブさん。

Thank you.

ありがとうございました。

Also to you, the viewer.

視聴者であるあなたにも。 本日は

Thank you very much for putting up

大変お世話になりました

with all of this today.

。

I hope it's been interesting

Mr. Steve is so funny.

面白かったといいのですが、スティーブさんはとても面白いです。 スティーブ

There is never an unhappy moment when Mr.

氏がそばにいるとき、不幸な瞬間は決してありません

Steve is around there is always something going on.

。常に何かが起こっています。

Thank you very much for your company today.

本日は誠にありがとうございました。

I'm going to leave you with the little Robin once again.

小さなロビンと一緒に もう一度お別れします。

I think we will have a look at the Robin that we saw yesterday

with its friend, a very nice C on Wednesday.

昨日友達と一緒に見たロビン、水曜日のとても素敵なCを見てみましょう。

I will be back with you on Wednesday from 2 p.m.

私は水曜日の午後2時からあなたと一緒に戻ります。

UK time and I hope you can join me then

英国時間です。別の英語中毒者と一緒に参加していただければ幸いです。

with another English addict

and all I have to say now is enjoy the rest of your day,

残りの 1 日を

enjoy the rest of your weekend

楽しんでください。残りの週末を楽しんでください

and I will see you on Wednesday.

。水曜日にお会いしましょう。

And of course,

そしてもちろん、

until the next time we meet here.

次にここで会う時まで。

You know what's coming next.

あなたは次に何が来るか知っています。

Yes, you do.

そうです。

ta ta for now

とりあえずタタ