Learn English with Misterduncan. Full English 32 - What is trial and error? What is a frill?

8,242 views ・ 2019-07-03

English Addict with Mr Duncan


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:18
Hi everybody and welcome to what can only be described as a video language lesson posted
0
18039
5341
مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في ما يمكن وصفه فقط بأنه درس لغة فيديو منشور
00:23
on the internet. Coming to you from the birthplace of… the author AA Milne, who wrote the stories
1
23380
6530
على الإنترنت. قادم إليك من مسقط رأس ... المؤلف AA Milne ، الذي كتب قصص
00:29
of Winnie the Pooh and his various animal friends, plus his human companion; Christopher Robin.
2
29910
6830
ويني ذا بوه وأصدقائه المختلفين من الحيوانات ، بالإضافة إلى رفيقه البشري ؛ كريستوفر روبن.
00:37
Did you know that Christopher Robin was a real person? In fact he was AA Milne’s son.
3
37360
6060
هل تعلم أن كريستوفر روبن كان شخصًا حقيقيًا؟ في الواقع كان نجل إيه إيه ميلن.
00:43
England is also the birthplace of…the English language, which is why we are all
4
43840
6100
إنجلترا هي أيضًا مسقط رأس… اللغة الإنجليزية ، وهذا هو سبب وجودنا جميعًا
00:49
here today. So without any more small talk or jibber jabbering, let’s get on with
5
49942
6738
هنا اليوم. لذا بدون أي محادثة قصيرة أو هزائم ، دعنا نواصل
00:56
today’s Full English lesson, which will start…right…
6
56680
4460
درس اللغة الإنجليزية الكامل اليوم ، والذي سيبدأ ... الآن ...
01:04
now!
7
64020
1080
الآن!
01:15
Do you ever find yourself with your head in the clouds? Do you ever drift off into another world?
8
75420
6220
هل وجدت نفسك يومًا ما ورأسك في الغيوم؟ هل سبق لك أن انجرفت إلى عالم آخر؟
01:22
Sometimes it is very easy to become distracted by a thought, especially when you
9
82100
5140
أحيانًا يكون من السهل جدًا أن تشتت انتباهك بفكرة ، خاصة عندما
01:27
are in need of some sort of escape. To daydream is to drift away from reality. You float off
10
87250
8040
تكون في حاجة إلى نوع من الهروب. لأحلام اليقظة الابتعاد عن الواقع. أنت تطفو
01:35
to another dimension, another time, another place…or both. A happy memory that you are
11
95290
8020
إلى بُعد آخر ، أو وقت آخر ، أو مكان آخر ... أو كليهما. الذكرى السعيدة التي
01:43
keen to relive might send you into a daydream. Something that you hope will be, or a place
12
103310
7450
تحرص على إحيائها قد ترسلك إلى أحلام اليقظة. شيء تتمنى أن يكون ، أو مكانًا
01:50
you would like to visit can become part of that daydream. The most vivid daydreams tend
13
110760
7010
ترغب في زيارته يمكن أن يصبح جزءًا من حلم اليقظة هذا. تميل أحلام اليقظة الأكثر وضوحًا
01:57
to be the things that have already happened. A nice memory that you enjoy reliving over
14
117770
5610
إلى أن تكون الأشياء التي حدثت بالفعل. يمكن للذاكرة الجميلة التي تستمتع بتذكرها مرارًا
02:03
and over in your mind can really cheer you up. A daydream can be fantastic, outlandish,
15
123380
8360
وتكرارًا أن تبتهج حقًا . يمكن أن تكون أحلام اليقظة رائعة وغريبة
02:11
weird and wonderful. Your daydream might visualise a life of wealth, fame, or immense power.
16
131740
10740
وغريبة ورائعة. قد يتخيل حلم يقظتك حياة مليئة بالثروة أو الشهرة أو القوة الهائلة.
02:22
To daydream is to fantasise, you drift away, you go off to another place, you are miles away,
17
142480
8720
لأحلام اليقظة تخيل ، تبتعد ، تذهب إلى مكان آخر ، أنت على بعد أميال ،
02:31
albeit in your imagination. We might say that a person who daydreams a lot often
18
151480
5879
وإن كان ذلك في خيالك. قد نقول أن الشخص الذي يحلم كثيرًا غالبًا ما
02:37
has their head in the clouds. A daydream can be described as a flight of fantasy.
19
157360
7040
يكون رأسه في الغيوم. يمكن وصف أحلام اليقظة بأنها رحلة خيالية.
02:44
Daydreaming is not necessarily a bad thing, as quite often it can lead to a moment of inspiration.
20
164920
8500
أحلام اليقظة ليست بالضرورة أمرًا سيئًا ، حيث يمكن أن تؤدي في كثير من الأحيان إلى لحظة إلهام.
02:53
Do you ever daydream? What do you daydream about?
21
173420
4920
هل حلمت يوما ما؟ عن ماذا حلمت اليقظة ؟
03:06
You memory can play tricks on you. You might be at work doing something mundane, when all
22
186400
5819
يمكنك ذاكرتك أن تلعب الحيل عليك. قد تكون في العمل تفعل شيئًا عاديًا ، عندما
03:12
of a sudden a memory pops into your head. It might be a random moment from your past.
23
192220
7000
تظهر فجأة ذكرى في رأسك. قد تكون لحظة عشوائية من ماضيك.
03:19
Something that has left an impression on you might simply pop up in your head. You might
24
199760
7780
الشيء الذي ترك انطباعًا عليك قد يظهر ببساطة في رأسك. قد
03:27
have a flashback. A moment in the present can send you back in time. A certain sound
25
207540
6710
يكون لديك ذكريات الماضي. يمكن للحظة في الحاضر أن تعيدك بالزمن إلى الوراء. صوت
03:34
or smell from your childhood that occurs in the present can transport you back to your
26
214250
5790
أو رائحة معينة من طفولتك تحدث في الوقت الحاضر يمكن أن تنقلك إلى
03:40
younger years. Sometimes the memories consist of unhappy events and moments we would rather forget.
27
220040
8300
سنوات شبابك. تتكون الذكريات أحيانًا من أحداث ولحظات غير سعيدة نفضل نسيانها.
03:49
Looking back on your life experiences is normal. You reminisce, you reflect,
28
229220
8000
إعادة النظر في تجارب حياتك أمر طبيعي. أنت تتذكر ، تفكر ،
03:57
You consider what occurred by remembering the events that went before. As we get older,
29
237540
4180
تفكر في ما حدث بتذكر الأحداث التي وقعت من قبل. مع تقدمنا ​​في السن ،
04:02
As we get older, our distant memories become more precious. Your memories make you the person you are,
30
242500
7300
مع تقدمنا ​​في السن ، تصبح ذكرياتنا البعيدة أكثر قيمة. ذكرياتك تجعلك الشخص الذي أنت عليه ،
04:10
they are your individual experiences that are an irreplaceable part of you.
31
250340
5960
إنها تجاربك الفردية التي لا يمكن الاستغناء عنها.
04:35
Here are two words that look similar, but have different meanings. The words are ‘frill’
32
275360
7600
إليك كلمتان متشابهتان لكن لهما معاني مختلفة. الكلمات هي "الرتوش"
04:42
and ‘thrill’. Firstly, the word ‘frill’, with a ‘F’ means an attractive addition
33
282970
7080
و "التشويق". أولاً ، تعني كلمة "فريل" بحرف "F" إضافة
04:50
or decoration. You make something look more appealing by adding ‘frills’. You might
34
290050
8040
أو زخرفة جذابة. أنت تجعل شيئًا ما يبدو أكثر جاذبية بإضافة "زخرفة". قد
04:58
see a frill on a woman’s dress or skirt. You might add frills to a pair of curtains,
35
298090
7640
ترى كشكشًا على فستان أو تنورة نسائية. يمكنك إضافة زخرفة إلى زوج من الستائر
05:05
so as to make then stand out more. So something that makes an item seem more appealing is
36
305730
7450
لجعلها تبرز أكثر. لذا فإن الشيء الذي يجعل عنصرًا ما يبدو أكثر جاذبية هو
05:13
a frill. In business you might see ‘frills’ being added to a particular type of service.
37
313180
6500
زخرفة. في مجال الأعمال ، قد ترى إضافة "زخرفة" إلى نوع معين من الخدمة.
05:21
“This hotel is worth staying at just for the frills.’’
38
321020
4720
"هذا الفندق يستحق الإقامة فقط من أجل الرفاهية".
05:26
The extravagant services added to something can be described as ‘frills’. Of course the opposite can also be true.
39
326260
9080
يمكن وصف الخدمات الباهظة المضافة إلى شيء ما بأنها "الرتوش". بالطبع يمكن أن يكون العكس صحيحًا أيضًا.
05:35
If a business wants to cut costs or make something more affordable then they might take away
40
335780
6880
إذا أرادت شركة ما خفض التكاليف أو جعل شيء ما بأسعار معقولة ، فقد يزيل
05:42
the frills. A basic service without the unnecessary comforts or luxury can be described as 'no frills'
41
342660
9300
الرتوش. يمكن وصف الخدمة الأساسية بدون وسائل الراحة غير الضرورية أو الرفاهية بأنها "بلا رفاهيات".
05:52
“The air ticket to France is very cheap, but it comes with no frills.”
42
352700
5040
"تذكرة الطيران إلى فرنسا رخيصة جدًا ، ولكنها تأتي بدون زخرفة."
05:58
You are getting the basic flight with nothing added as a bonus. A basic service is a ‘no frills service'
43
358460
8460
أنت تحصل على الرحلة الأساسية بدون إضافة أي شيء كمكافأة. الخدمة الأساسية هي "خدمة بدون زخرفة"
06:07
Then there is the word ‘Thrill’, which can be either a noun adjective
44
367300
4860
ثم هناك كلمة "إثارة" ، والتي يمكن أن تكون إما صفة اسمية
06:12
or verb. Something that makes you feel a sudden rush of excitement can be described as a ‘thrill’.
45
372160
6640
أو فعل. يمكن وصف الشيء الذي يجعلك تشعر باندفاع مفاجئ من الإثارة بأنه "إثارة".
06:19
“It was a thrill to see BTS in concert last night.”
46
379500
3800
"لقد كان من المثير رؤية BTS في حفلة الليلة الماضية."
06:23
“I was thrilled to be asked to speak at the seminar."
47
383300
3700
"لقد شعرت بسعادة غامرة عندما طُلب مني التحدث في الندوة."
06:27
The sudden rush of excitement is a thrill. You feel the thrill.
48
387720
5880
الاندفاع المفاجئ للإثارة هو إثارة. تشعر بالإثارة.
06:34
Your breathing becomes deeper, your heart might suddenly start racing. You are feeling the thrill.
49
394240
6960
يصبح تنفسك أعمق ، وقد يبدأ قلبك بالتسابق فجأة. أنت تشعر بالإثارة.
06:41
The thing that gives you the thrill is ‘thrilling’, such as a thrilling fairground ride,
50
401920
6740
الشيء الذي يمنحك أنت الإثارة هي "الإثارة" ، مثل رحلة مثيرة في أرض المعارض ، أو
06:49
a thrilling movie, or a thrilling expedition. The thrilling thing is the thrill.
51
409140
7760
فيلم مثير ، أو رحلة استكشافية مثيرة. الشيء المثير هو التشويق.
06:57
The thrill is what you get from the thing that is thrilling you. An excited looking person can appear thrilled.
52
417500
8560
الإثارة هي ما تحصل عليه من الشيء الذي يثيرك. يمكن للشخص الذي يبدو متحمسًا يبدو مبتهجًا.
07:06
“The smile on his face told me that he was thrilled to be here.”
53
426800
4080
"لقد أخبرتني الابتسامة على وجهه أنه سعيد لوجوده هنا."
07:11
So as a noun, ‘thrill’ names the feeling. As a verb, you cause a person to feel thrilled
54
431580
7280
لذا كاسم ، فإن "التشويق" يسمي الشعور. كفعل ، تجعل الشخص يشعر بالإثارة
07:18
and as an adjective, a person can appear thrilled. So there you have it…‘frill’ and ‘thrill’;
55
438870
9350
وكصفة ، يمكن أن يظهر الشخص مبتهجًا.
07:28
two similar looking words, with very different meanings.
56
448220
5200
كلمات تبحث ، مع معاني مختلفة للغاية .
07:50
Here’s an interesting phrase that you might hear when discussing new ideas or ventures.
57
470980
6620
هذه عبارة مثيرة للاهتمام قد تسمعها عند مناقشة أفكار أو مشاريع جديدة.
07:57
The phrase is ‘trial and error’. This phrase means to try many different ways of
58
477610
6850
العبارة هي "التجربة والخطأ". تعني هذه العبارة تجربة العديد من الطرق المختلفة
08:04
doing something until you find the best method, or the one that works for you. A trial and
59
484460
6540
لفعل شيء ما حتى تجد أفضل طريقة ، أو الطريقة التي تناسبك.
08:11
error approach is often used in R and D, Which means ‘research and development’;
60
491000
6920
غالبًا ما يتم استخدام نهج التجربة والخطأ في البحث والتطوير ، مما يعني "البحث والتطوير" ؛
08:18
this is a means by which experimentation is carried out to determine the best course of action to take.
61
498540
6460
هذه وسيلة يتم من خلالها إجراء التجارب لتحديد أفضل مسار للعمل.
08:25
This is often done when designing a new product. The trial and error principle
62
505660
6160
هذا غالبًا ما يتم ذلك عند تصميم منتج جديد. يتم استخدام مبدأ التجربة والخطأ
08:31
is used in general life too. The way we learn as children quite often uses this trial and
63
511820
7719
في الحياة العامة أيضًا. الطريقة التي نتعلم بها كأطفال غالبًا ما تستخدم طريقة التجربة والخطأ هذه.
08:39
error method. From learning to walk, to learning to drive a car, the trial and error principle
64
519539
7761
من تعلم المشي إلى تعلم قيادة السيارة ، وغالبًا ما يحدث مبدأ الخطأ
08:47
is often occurring, even if you are not aware of it. When you start off doing something,
65
527300
6960
، حتى لو لم تكن على علم بذلك. عندما تبدأ في فعل شيء ما ،
08:54
whether it is a new pursuit, or a radical plan to design something innovative,
66
534260
5840
سواء كان ذلك سعيًا جديدًا ، أو خطة جذرية لتصميم شيء مبتكر ،
09:00
then there is a good chance that ‘trial and error’ will be the route you will take to achieving
67
540740
6420
فهناك فرصة جيدة أن تكون "التجربة والخطأ" هي الطريق الذي ستسلكه لتحقيق
09:07
your goal. The ‘trial’ is the work involved and the ‘error’ relates to the mistakes
68
547160
6979
هدفك. "التجربة" هي العمل المتضمن و "الخطأ" يتعلق بالأخطاء التي
09:14
you will make on the way.
69
554140
2360
سترتكبها في الطريق.
09:27
It’s now time to take a look at another ‘buzzword’. A buzzword is a word or phrase
70
567820
4980
حان الوقت الآن لإلقاء نظرة على "كلمة طنانة" أخرى. الكلمة الطنانة هي كلمة أو عبارة
09:32
that is popular during a certain period, or is frequently used. Today’s buzzword is…‘establishment’.
71
572800
9899
شائعة خلال فترة معينة ، أو يتم استخدامها بشكل متكرر. الكلمة الطنانة اليوم هي ... "إنشاء". تعني
09:42
The word ‘establishment’ as a mass noun means the action of establishing something
72
582699
4570
كلمة "إنشاء" كاسم جماعي فعل إنشاء شيء ما
09:47
or being established. To establish something means to create something with the intention
73
587269
5701
أو تأسيسه. إن إنشاء شيء ما يعني إنشاء شيء ما بقصد
09:52
of putting it in place. A set of rules or laws can be established. A group or company
74
592970
8059
وضعه في مكانه. يمكن وضع مجموعة من القواعد أو القوانين.
10:01
can be established or set up. The governing body, which enforces power over society
75
601029
7571
يمكن إنشاء أو إنشاء مجموعة أو شركة. غالبًا ما يشار إلى الهيئة الحاكمة ، التي تفرض السلطة على المجتمع
10:08
is often referred to as ‘the establishment’. A large business organization or a public
76
608600
6679
باسم "المؤسسة". يمكن الإشارة إلى منظمة تجارية كبيرة أو
10:15
institution can be referred to as an establishment. An influential group within a certain profession
77
615279
7240
مؤسسة عامة على أنها مؤسسة. غالبًا ما يشار إلى مجموعة مؤثرة داخل مهنة معينة
10:22
or area of activity is often referred to as a type of establishment.
78
622520
6200
أو مجال نشاط على أنها نوع من المؤسسات.
10:29
“The medical establishment will not like these new healthcare plans.”
79
629400
3680
"لن تحب المؤسسة الطبية خطط الرعاية الصحية الجديدة هذه."
10:34
A religious group that has a system of rules
80
634020
2820
الجماعة الدينية التي لديها نظام من القواعد
10:36
and directives that have been organized by law is an establishment.
81
636900
5280
والتوجيهات التي ينظمها القانون هي مؤسسة.
10:42
We often refer to it as the church establishment.
82
642740
3800
غالبًا ما نشير إليها على أنها مؤسسة الكنيسة.
10:47
The word ‘establish’ derives from Latin and literally means ‘make firm'.
83
647320
6120
كلمة "إنشاء" مشتقة من اللاتينية وتعني حرفياً "اجعل الشركة ثابتة".
11:05
It is true that the English language can be quite confusing, especially when it comes
84
665540
5500
صحيح أن اللغة الإنجليزية يمكن أن تكون مربكة للغاية ، خاصة عندما يتعلق الأمر
11:11
to pronunciation. Good examples of this occurrence are the words – ‘lose’ and ‘loose’
85
671050
7639
بالنطق. من الأمثلة الجيدة على هذا الحدوث الكلمات - "تفقد" و "فضفاض" "
11:18
‘chose’ and ‘choose’. Firstly the word ‘lose’ means to mislay something.
86
678689
7520
اختر" و "اختر". أولاً ، تعني كلمة "خسارة" تضليل شيء ما.
11:26
It describes the sudden loss of an item or person. The spelling of ‘lose’ often causes
87
686209
6350
يصف الخسارة المفاجئة لعنصر أو شخص. غالبًا ما تسبب تهجئة "الخسارة"
11:32
confusion for many when it comes to written English. The word ‘chose’ is used in the
88
692560
6520
إرباكًا للكثيرين عندما يتعلق الأمر باللغة الإنجليزية المكتوبة. تم استخدام كلمة "اختيار" في
11:39
past tense, as something that has been chosen. You chose it.
89
699080
5660
الفعل الماضي ، كشيء تم اختياره. اخترت ذلك.
11:45
"I chose this dress yesterday whilst out shopping."
90
705720
2900
"اخترت هذا الفستان أمس أثناء التسوق".
11:49
So despite the similar spelling, the words ‘lose’ and ‘chose’
91
709440
4820
لذلك على الرغم من التهجئة المتشابهة ، يتم نطق الكلمتين "خسارة" و "اختيار" بشكل
11:54
are pronounced very differently. Then we have ‘loose’ and 'choose’.
92
714300
6320
مختلف تمامًا. ثم لدينا "فضفاض" و "اختر".
12:01
Firstly the word ‘loose’ means a state of slackness or free movement.
93
721380
5180
أولاً ، تعني كلمة "فضفاض" حالة من التراخي أو حرية الحركة.
12:07
“I have a loose tooth, I should go to the dentist I guess.”
94
727060
3380
"لدي أسنان فضفاضة ، يجب أن أذهب إلى طبيب الأسنان على ما أعتقد."
12:11
Then there is ‘choose’, which describes the action of making a selection.
95
731060
4680
ثم هناك "اختيار" ، الذي يصف إجراء التحديد.
12:16
You select something. You choose an item.
96
736400
3060
اخترت شيئا. أنت تختار عنصرًا.
12:20
“I will CHOOSE my wedding dress tomorrow." (sorry about the error)
97
740320
2660
"سأختار فستان زفافي غدًا." (آسف على الخطأ)
12:23
It’s worth remembering that while ‘chose’ and ‘choose’ are related,
98
743780
4140
يجدر بنا أن نتذكر أنه في حين أن "الاختيار" و "الاختيار" مرتبطان ، فإن "
12:28
‘lose’ and ‘loose’ are not, thus proving that the English language
99
748500
5320
الخسارة" و "السائبة" ليست كذلك ، مما يثبت أن اللغة الإنجليزية
12:34
can sometimes be a very confusing thing indeed.
100
754120
5280
يمكن أن تكون في بعض الأحيان إنه أمر محير للغاية حقًا.
12:52
Sadly we have come to the end of another Full English lesson. It’s time to cut you loose,
101
772500
5730
للأسف ، لقد وصلنا إلى نهاية درس آخر للغة الإنجليزية الكاملة. حان الوقت للتخلص منك ،
12:58
but I hope you will not lose that lovely smile on your face. Feel free to choose my channel
102
778230
5839
لكن آمل ألا تفقد تلك الابتسامة الجميلة على وجهك. لا تتردد في اختيار قناتي
13:04
as your place to learn English. I hope in the future you will feel that you chose well.
103
784069
7331
كمكان لك تعلم اللغة الإنجليزية. أتمنى أن تشعر في المستقبل بأنك اخترت بشكل جيد.
13:11
Don’t forget to subscribe right now and make sure you have your notifications activated,
104
791940
6780
لا تنس الاشتراك الآن وتأكد من تفعيل إشعاراتك ،
13:18
so you will never miss another one of my English lessons; be it live or recorded. This is Misterduncan
105
798720
6440
حتى لا تفوتك درسًا آخر من دروس اللغة الإنجليزية الخاصة بي ؛ سواء كان مباشرًا أو مسجلاً هذا Misterduncan
13:25
in England saying thanks for watching, enjoy your English studies, see you again soon and of course...
106
805160
8520
من إنجلترا يقول شكرًا على المشاهدة ، استمتع بدراسات اللغة الإنجليزية ، أراك مجددًا قريبًا وبالطبع ...
13:37
ta ta for now.
107
817380
1500
تا الآن.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7