What does the word compromise mean? - Learning English with Mr Duncan

Today we are looking at a very interesting subject.

اليوم نحن نبحث في موضوع مثير جدا للاهتمام.

The subject is compromise, making compromises.

الموضوع هو حل وسط ، وتقديم تنازلات.

Sometimes we have to compromise things in life.

في بعض الأحيان نضطر إلى التنازل عن أشياء في الحياة.

I would say that it is

أود أن أقول إنه أمر لا

inevitable, unavoidable,

مفر منه ، ولا مفر منه ، في

that sometimes we have to compromise

بعض الأحيان يتعين علينا تقديم تنازلات

to make compromises.

لتقديم تنازلات.

The word compromise means to accept or agree

تعني كلمة حل وسط قبول أو الموافقة

on something less than what was intended.

على شيء أقل مما كان مقصودًا.

That is to say something you expect to happen

هذا يعني أن شيئًا تتوقع حدوثه

or maybe something you expect to receive

أو ربما شيئًا تتوقع أن تحصل عليه

is not what you were expecting.

ليس ما كنت تتوقعه.

Sometimes we have to compromise and that is the word.

في بعض الأحيان يتعين علينا تقديم تنازلات وهذه هي الكلمة.

To lower the standard or expectation of a particular thing

إن خفض مستوى أو توقع شيء معين

means that a compromise has taken place.

يعني حدوث حل وسط.

So to look at that sentence again, to lower

إذن ، لننظر إلى هذه الجملة مرة أخرى ، لخفض

the standard all expectation.

مستوى كل التوقعات.

So when we talk about expectation,

لذلك عندما نتحدث عن التوقع ،

it is the thing which you are waiting for.

فهو الشيء الذي تنتظره.

Your expectation is the feeling of waiting for something

توقعك هو الشعور بانتظار شيء ما

to lower the standard or expectation of a particular thing

لخفض مستوى أو توقع شيء معين

means that a compromise has taken place.

يعني حدوث حل وسط. قد يؤدي

The lack of agreement on something might lead to those involved

عدم وجود اتفاق على شيء ما إلى اضطرار أولئك المعنيين لتقديم

having to compromise.

تنازلات. من

A good example, of course, would be if

الأمثلة الجيدة ، بالطبع ، أنه إذا كان

some workers for a certain company,

بعض العاملين في شركة معينة ،

maybe they want more money, maybe they want higher salary.

ربما يريدون المزيد من المال ، أو ربما يريدون رواتب أعلى.

So quite often they will have to negotiate.

في كثير من الأحيان سيتعين عليهم التفاوض.

They will have to talk to another group of people

سيتعين عليهم التحدث إلى مجموعة أخرى من الناس

to try and make a deal.

لمحاولة عقد صفقة.

So perhaps the workers want a certain percentage

لذلك ربما يريد العمال زيادة نسبة معينة

of their salary to be raised.

من رواتبهم.

They might have to negotiate.

قد يتعين عليهم التفاوض.

And more often than not, you will have to compromise.

وفي أغلب الأحيان ، سيتعين عليك تقديم تنازلات.

So when you are trying to agree on something, whatever it is,

لذلك عندما تحاول الاتفاق على شيء ما ، مهما كان ،

quite often you will have to compromise on that thing.

فغالبًا ما يتعين عليك التنازل عن هذا الشيء.

If we say compromise, it can be the thing that is the noun.

إذا قلنا حل وسط ، يمكن أن يكون الشيء الذي هو الاسم.

So we are using it in the sense of being the noun compromise.

لذلك نحن نستخدمها بمعنى كونها حل وسط.

It is the thing that is being compromised

إنه الشيء الذي يتم التنازل عنه

or the thing that is being negotiated

أو الشيء الذي يتم التفاوض عليه لتقديم

to compromise can also be the action.

تنازلات يمكن أن يكون الإجراء أيضًا.

And in this situation, we are looking at the verb.

وفي هذه الحالة ، ننظر إلى الفعل.

A compromise can be the thing

يمكن أن يكون الحل الوسط هو الشيء

or it can be the actual action.

أو يمكن أن يكون الإجراء الفعلي. تم

The action of compromising

a compromise was reached between the two groups.

التوصل إلى حل وسط بين المجموعتين.

So in that particular sentence in Greve,

لذلك في هذه الجملة الخاصة في Greve ،

you can see we are using the noun, the noun compromise.

يمكنك أن ترى أننا نستخدم الاسم ، التسوية الاسمية.

And underneath in blue

وتحت اللون الأزرق

to move forward, we must compromise.

للمضي قدمًا ، يجب أن نقدم تنازلات.

So that means we have to make an agreement.

هذا يعني أن علينا التوصل إلى اتفاق.

We are using the verb, the verb form, which is compromise.

نحن نستخدم الفعل ، صيغة الفعل ، التي هي حل وسط.

The word concession

can also be used to show that a compromise was made.

يمكن أيضًا استخدام كلمة الامتياز لإثبات أنه تم تقديم حل وسط.

So when we are talking about compromise,

لذلك عندما نتحدث عن حل وسط ،

we can also use the word concession.

يمكننا أيضًا استخدام كلمة امتياز.

You might go into a department store

قد تذهب إلى متجر متعدد الأقسام

and in the department store you might see some well-known shops.

وفي المتجر قد ترى بعض المتاجر المعروفة.

But the size of the shop is much smaller

لكن حجم المحل أصغر كثيرًا

and we often call that a concession.

ونحن غالبًا ما نسمي ذلك امتيازًا.

So a reduced version of something

لذلك يمكن أيضًا وصف نسخة مصغرة من شيء ما

can also be described as a concession.

على أنها امتياز.

The word concession can also be used to show

يمكن أيضًا استخدام كلمة الامتياز لإثبات

that a compromise was made.

أنه تم تقديم حل وسط.

You are making something less than it should have been.

أنت تصنع شيئًا أقل مما كان يجب أن يكون.

We might say that someone has to settle for less.

قد نقول أن على شخص ما أن يقبل بأقل من ذلك.

This happens a lot.

هذا يحدث كثيرا.

I think it's very fair to say that in life you can you can't always have what you want.

أعتقد أنه من العدل أن نقول إنه في الحياة لا يمكنك دائمًا الحصول على ما تريد.

So we might say that we settle for less.

لذلك قد نقول إننا نقبل بأقل من ذلك.

You are agreeing to take something, but it isn't as good.

أنت توافق على أخذ شيء ما ، لكنه ليس جيدًا.

We might say that someone has to settle for less.

قد نقول أن على شخص ما أن يقبل بأقل من ذلك.

And there might be lots of situations where you have to do that.

وقد يكون هناك الكثير من المواقف حيث يتعين عليك القيام بذلك.

For example, I want a big house, but I can't afford one.

على سبيل المثال ، أريد منزلًا كبيرًا ، لكن لا يمكنني تحمل كلفته.

So instead I have to compromise.

لذا بدلاً من ذلك عليّ تقديم تنازلات.

I want a big house, but I can't afford it.

أريد منزلًا كبيرًا ، لكن لا يمكنني تحمل كلفته.

So instead I have to buy a small house.

لذا يجب أن أشتري منزلاً صغيراً بدلاً من ذلك.

Sometimes you have to compromise.

في بعض الأحيان عليك تقديم تنازلات.

I want a big fast car like this, but

أريد سيارة كبيرة وسريعة كهذه ، لكن

I can't afford the fuel to run it.

لا يمكنني تحمل تكلفة الوقود لتشغيلها.

So instead, I must compromise.

لذا بدلاً من ذلك ، لا بد لي من التنازل.

I must make a compromise.

يجب أن أقدم حل وسط.

I must have a small car.

يجب أن أمتلك سيارة صغيرة.

Instead, because a large car will use lots of fuel.

بدلاً من ذلك ، لأن السيارة الكبيرة سوف تستهلك الكثير من الوقود.

I want a beautiful girlfriend.

اريد صديقة جميلة.

Hello there.

أهلاً بك.

Wow. You will. Rather lovely.

رائع. سوف تفعلها. جميل جدا.

Yes. Hello.

نعم. مرحبًا.

Would you like to be my girlfriend?

هل ترغبين ان تكوني صديقتي؟

Would you like to go out with me sometime?

هل تود الخروج معي في وقت ما؟

No. Okay.

لا. حسنًا.

Unfortunately, she doesn't want to go out with me, so instead

لسوء الحظ ، لا تريد الخروج معي ، لذا سيتعين عليّ بدلاً من ذلك تقديم

I will have to compromise.

تنازلات.

You want the beautiful supermodel,

تريد عارضة الأزياء الجميلة ،

but unfortunately, you can't have her.

لكن لسوء الحظ ، لا يمكنك الحصول عليها.

So instead, you must

لذا بدلاً من ذلك ، يجب أن

compromise.

تساوم.

You must

يجب أن

settle for less.

ترضى بأقل من ذلك.

There are many phrases connected to the word compromise.

هناك العديد من العبارات المرتبطة بالكلمة الوسط.

The first phrase we have is make, do,

العبارة الأولى التي لدينا هي: افعل ، افعل ،

make, do.

افعل ، افعل.

In this particular phrase, we are expressing

في هذه العبارة بالذات ، نعبر عن

the fact that we have to use what is available.

حقيقة أنه يتعين علينا استخدام ما هو متاح.

Unfortunately, we can't have what we want.

لسوء الحظ ، لا يمكننا الحصول على ما نريد.

So instead you have to make do.

لذا بدلاً من ذلك عليك القيام بذلك.

Here's another one.

تفضل واحد اخر.

I know this one very well.

أنا أعرف هذا جيدا جدا.

Beggars can't be choosers.

لا يمكن للمتسولين أن يكونوا مختارين.

Sometimes when you are desperate,

في بعض الأحيان عندما تكون يائسًا ،

maybe sometimes when you really need something,

وربما أحيانًا عندما تحتاج حقًا إلى شيء ما ،

you can't be fussy.

لا يمكنك أن تكون صعب المراس.

You don't have any choice.

ليس لديك أي خيار.

You have to take what you are given.

عليك أن تأخذ ما أعطيت لك.

Sometimes beggars can't be choosers.

في بعض الأحيان لا يمكن للمتسولين أن يكونوا مختارين.

You might also have to lower your expectations on a situation.

قد تضطر أيضًا إلى تقليل توقعاتك بشأن الموقف.

Something that you want.

شيء تريده.

Something that you need.

شيء تحتاجه.

You have to lower your expectations.

عليك أن تخفض توقعاتك.

You reduce your expectations.

أنت تقلل من توقعاتك.

You lower your expectations.

أنت تقلل من توقعاتك.

Maybe you have the last turkey in the shop.

ربما لديك آخر ديك رومي في المحل.

You have no choice.

ليس لديك خيار.

Maybe it is the last thing.

ربما هو آخر شيء.

Maybe there is no other choice.

ربما لا يوجد خيار آخر.

It is the last turkey in the shop.

إنه آخر ديك رومي في المحل.

It is the worst of all.

إنه الأسوأ على الإطلاق.

But it is all that is available.

لكن كل ما هو متاح.

You have no choice.

ليس لديك خيار.

Maybe you want a nice, big, juicy turkey.

ربما تريد ديك رومي لطيف ، كبير ، كثير العصير.

You want a big, juicy one, but you can't have it.

أنت تريد واحدة كبيرة ومثيرة ، لكن لا يمكنك الحصول عليها.

Because sometimes in life, you can't have what you want.

لأنه في بعض الأحيان في الحياة ، لا يمكنك الحصول على ما تريد.

It's true.

انها حقيقة.

We have some words connected to compromise.

لدينا بعض الكلمات المرتبطة بحل وسط.

You make a compromise.

أنت تقدم حل وسط.

You make or have a negotiation.

أنت تجري أو تجري مفاوضات.

You give and take.

أنت تعطي وتأخذ.

You have a concession.

لديك امتياز.

You have a cable operation.

لديك عملية كابل.

Cooperation is an interesting word because it means that two groups of people

التعاون كلمة مثيرة للاهتمام لأنها تعني أن مجموعتين من الناس

join together and they agree on many things.

تتحدان وتتفقان على أشياء كثيرة.

They agree to work together.

وافقوا على العمل معا.

So quite often when there is cooperation.

في كثير من الأحيان عندما يكون هناك تعاون.

Quite often you have to make compromises.

غالبًا ما يتعين عليك تقديم تنازلات.

Sometimes you might find the middle ground.

في بعض الأحيان قد تجد الحل الوسط.

If you find the middle ground, it means that you are agreeing with each other.

إذا وجدت الحل الوسط ، فهذا يعني أنك تتفق مع بعضكما البعض.

You might not agree completely, but you are finding the middle ground.

قد لا توافق تمامًا ، لكنك تجد الحل الوسط.

You are coming together.

انتم قادمون معا.

You are discussing the differences.

أنت تناقش الاختلافات.

And hopefully you will make an agreement.

ونأمل أن تتوصل إلى اتفاق.

You find the middle ground and finally, with this list,

تجد الحل الوسط وأخيراً ، مع هذه القائمة ،

you meet in the middle two people who do not agree.

تلتقي في المنتصف بشخصين لا يتفقان.

Maybe they are trying to make a deal or come to a bargain or make a decision together.

ربما يحاولون عقد صفقة أو التوصل إلى صفقة أو اتخاذ قرار معًا.

But they can't agree.

لكنهم لا يستطيعون الاتفاق.

Sometimes you have to make compromise noises.

في بعض الأحيان عليك تقديم تنازلات.

You have to compromise.

عليك التنازل.

So you meet in the middle. You come

لذلك تلتقي في المنتصف. لقد توصلت

to an agreement.

إلى اتفاق.

You make a compromise.

أنت تقدم حل وسط.

The basic lesson from having to compromise

الدرس الأساسي من الاضطرار إلى تقديم تنازلات

is that quite often it is hard to get what you want.

هو أنه في كثير من الأحيان يكون من الصعب الحصول على ما تريد.

For some people, it is the hardest lesson to learn

بالنسبة لبعض الناس ، هذا هو أصعب درس يمكن تعلمه

in life.

في الحياة.