Learn English Live - 23rd December 2018 - on Christmas eve - eve... with Duncan and Steve

ho ho ho here we go it's Sunday afternoon and this is live English

حسنًا ، ها نحن نذهب بعد ظهر يوم الأحد وهذه هي اللغة الإنجليزية الحية ،

yes of course Christmas is almost here

نعم بالطبع عيد الميلاد هنا تقريبًا

today it is Christmas Eve Eve

اليوم هو عشية عيد الميلاد.

mmm excuse me I'm just having a little slurp of my coffee excuse me mm-hmm

oh that's nice that's got me going you can shoot me out of a cannon right now

جعلني أذهب ، يمكنك إطلاق النار علي من مدفع الآن ،

I'm ready to go hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

فأنا مستعد للذهاب مرحباً بالجميع ، هذا السيد. دنكان في إنجلترا ، كيف حالك اليوم ،

are you okay I hope so are you happy I really really hope so here we are then

هل أنت بخير ، آمل ذلك هل أنت سعيد حقًا ، آمل حقًا لذلك نحن هنا إذن ،

it isn't Christmas it isn't Christmas Eve in fact it is Christmas Eve Eve it

ليس عيد الميلاد ، إنه ليس عشية عيد الميلاد في الواقع ، إنه عشية عيد الميلاد ،

is the day before the day before Christmas so Christmas is still two days

إنه اليوم السابق لليوم قبل عيد الميلاد ، لا يزال عيد الميلاد على

away but we are here as usual on a Sunday afternoon I hope you are feeling

بعد يومين ، لكننا هنا كالمعتاد بعد ظهر يوم الأحد ، آمل أن تكون على

well are you excited for Christmas even if you don't celebrate Christmas I hope

ما يرام ، هل أنت متحمس لعيد الميلاد حتى لو لم تحتفل بعيد الميلاد ، آمل أن

you have a good day whatever you're doing on Tuesday because that is when

تحظى بيوم جيد مهما فعلت يوم الثلاثاء لأن ذلك هو عندما

Christmas Day arrives I'm pretty excited as you can probably imagine I'm

يحين يوم عيد الميلاد ، فأنا متحمس جدًا كما يمكنك أن تتخيل على الأرجح أنني

wondering what Santa Claus is going to get for me what will he get out of his

أتساءل عما سيحصل عليه سانتا كلوز بالنسبة لي ما الذي سيخرجه من

sack I wonder I don't know I have no idea I hope you enjoyed the Christmas

كيسه ، وأتساءل أنني لا أعرف أنني لا أملك فكرة أتمنى أن تكون قد استمتعت بضوء الكريسماس

light at the beginning getting us all in the mood and can I first of all say

في البداية مما جعلنا جميعًا في حالة مزاجية ، ويمكنني أولاً أن أقول

thanks a lot thank you very much for all of your lovely messages and pictures

شكرًا جزيلاً شكرًا جزيلاً لك على كل رسائلك الجميلة والصور

photographs videos all sorts of things I will be talking about that in a few

ومقاطع الفيديو وكل أنواع الأشياء التي سأتحدث عنها أنه في غضون

minutes time coming up today we have mr. Steve of course now Steve will be

دقائق قليلة قادمة اليوم لدينا السيد. ستيف بالطبع الآن

talking about lots of things to do with Christmas words connected to Christmas

سيتحدث ستيف عن الكثير من الأشياء التي يمكن فعلها بكلمات عيد الميلاد

words connected to things surrounding the theme of Christmas as well so all of

المرتبطة بكلمات عيد الميلاد المرتبطة بالأشياء المحيطة بموضوع الكريسماس ، لذا فإن كل

that coming up also Steve will be giving us all one of his legendary readings he

ما سيأتي قريبًا أيضًا سيعطينا ستيف جميع قراءاته الأسطورية

will be giving us a little Steve poem also I've received a few

سأعطينا القليل من قصيدة ستيف ، كما تلقيت بعض

emails in response to my little music video

رسائل البريد الإلكتروني ردًا على عرض الفيديو الموسيقي الصغير في

deck the halls and I've been asked if I can explain all of the words in the song

القاعات وسُئل عما إذا كان بإمكاني شرح جميع الكلمات في الأغنية ،

so that is what I will do lots of things coming today it's Christmas Eve Eve

وهذا ما سأفعله هناك الكثير من الأشياء التي ستأتي اليوم عشية عيد الميلاد ،

everyone and it's live English I don't know what you're doing at the moment or

وكل شخص يعيش باللغة الإنجليزية.

what time it is where you are but I hope you have a good time

over the next couple of days and of course over the Christmas period in

بالطبع خلال فترة الكريسماس بشكل

general it's coming up to quarter past two here in the UK yes we are live from

عام ، حان الوقت حتى الربع الثاني والربع هنا في المملكة المتحدة ، نعم نحن نعيش من

England it is live English all the way I hope you are feeling happy I really do

إنجلترا ، إنها اللغة الإنجليزية الحية على طول الطريق وآمل أن تشعر بالسعادة ،

let's have a look at the live chat before we go any further because I

فدعنا نلقي نظرة على الدردشة الحية من قبل نذهب إلى أبعد من ذلك لأنني

always think that the live chat is very important because that involves you and

أعتقد دائمًا أن الدردشة الحية مهمة جدًا لأن ذلك يشملك وأنت

you are more than welcome to get in touch today on the live chat so let's

مرحب بك أكثر من مرة للتواصل اليوم على الدردشة الحية ، لذلك دعونا

have a look shall we oh I see that matrix is first today on

نلقي نظرة ، هل سنرى أن المصفوفة هي الأولى اليوم في تهانينا

the live chat congratulations to matrix well done

الدردشة الحية لمصفوفة أحسنت ،

congratulations to you you are first on the live chat also we have Tomic hello

تهانينا لك أنت أولاً في الدردشة الحية أيضًا لدينا Tomic hello

to Tomic and also joining us today we have Julie hello Julie nice to see you

to Tomic وأيضًا انضم إلينا اليوم لدينا Julie hello Julie سعدت برؤيتك

here Jimmy is here as well wish you a Merry Christmas mr. Duncan and mr. Steve

هنا Jimmy هنا وكذلك أتمنى لك عيد ميلاد سعيد السيد. دنكان والسيد. ستيف

who will play Santa Claus and who will be the reindeer hmm that's an

الذي سيلعب دور سانتا كلوز ومن سيكون حيوان الرنة هذا

interesting question I think really I think I should be Santa

سؤال مثير للاهتمام أعتقد حقًا أنني يجب أن أكون سانتا

Claus or maybe maybe we could both be Santa Claus - Santa Clauses can you

كلوز أو ربما يمكننا أن نكون سانتا كلوز - سانتا كلوز ، هل يمكنك

imagine what that would be like and also we have Francisco here today merry

تخيل ما سيكون عليه الحال وكذلك نحن هل لديك فرانسيسكو هنا اليوم

Christmas to everyone thank you very much that's very kind of you palmyra is

عيد ميلاد مجيد للجميع ، شكرًا جزيلاً لكم هذا لطيف جدًا منكم

here also blue thunder zenyk is here hello to you

تدمر هنا أيضًا مرحبًا بكم

Pedro is here don't forget Pedro is one of the moderators on the live chat so

بيدرو هنا ، لا تنسوا أن بيدرو هو أحد المشرفين على الدردشة الحية لذا

please behave yourself be good or else or else father Christmas won't come down

يرجى التصرف بنفسك كن جيدًا وإلا فلن ينزل الأب عيد الميلاد

your chimney and empty his sack in your living room reeve an expert says hi as

المدخنة ويفرغ كيسه في غرفة المعيشة الخاصة بك. reeve أحد الخبراء يقول مرحبًا ،

well Sarge is here hello Sarge Belarusian who is another one of our

وكذلك Sarge موجود هنا ، مرحبًا Sarge Belarusian وهو أحد

moderators on the live chat so hello to Belarusian Mika hello Mika we missed you

المشرفين لدينا في الدردشة الحية ، لذا مرحبًا بـ البيلاروسية ميكا ، مرحبًا ميكا ، لقد اشتقنا إليك

last week you you weren't here last week where were you I think maybe you are

الأسبوع الماضي ، أنت لم تكن هنا الأسبوع الماضي ، حيث كنت أعتقد أنه ربما كنت لا

still taking care or maybe looking after your little you on your new arrival your

تزال تعتني بك أو ربما تعتني بطفلك عند وصولك الجديد الخاص بك ،

your is was it was it your nephew or niece but congratulations anyway ice is

هل كان ابن أختك أو ابنة أختك لكن مبروك على أي حال الجليد

here merry Christmas from you oh thank you very much that's very kind of you

هنا عيد ميلاد سعيد منك ، شكرًا جزيلاً لك ، هذا لطف منك.

Olga is here hi Olga nice to see you here as well also

Jordao is here hello everyone it's nice to see you all again yes we are here

today it's a Sunday it's a fun day it's time to improve your listening

إنه يوم أحد ، إنه يوم ممتع حان الوقت لتحسين مهارات الاستماع لديك ،

skills reven is here hello I'm from Kurdistan

مرحباً ، مرحباً ، أنا من كردستان ،

hello Eve Ann nice to see you Lilia hello Lilia I have a video that was sent

مرحبًا إيف آن لرؤيتك ليليا ، مرحبًا ليليا ، لدي مقطع فيديو أرسلته ليليا ،

in by you Lilia thank you very much for that also Sarge is here hello mr. Duncan

شكرًا جزيلاً لك على ذلك أيضا سارج هنا مرحبا السيد. دنكان ،

are you happy I hope so yes I'm very happy thank you very much

هل أنت سعيد ، آمل ذلك ، نعم ، أنا سعيد جدًا ، شكرًا جزيلاً لك ،

Rosso is here hello mr. Duncan and mr. Steve and the

روسو موجود هنا ، مرحباً السيد. دنكان والسيد. Steve

moderators and all the friends as well so many people to list Lilia is here as

والمشرفون وجميع الأصدقاء بالإضافة إلى العديد من الأشخاص لإدراج Lilia هنا كما

I mentioned already and also burl up and also how ho is here and has now hello

ذكرت بالفعل وأيضًا كيف حاضر هنا والآن مرحبًا

hasna also hello to Gabriel as well hello mr. Duncan and everyone here

حسنة أيضًا إلى Gabriel وكذلك مرحباً السيد. دنكان والجميع هنا

that's very kind of you to say so so the live chat is very busy t Tran says hello

من هذا النوع من اللطف لقولهم ، لذا فإن الدردشة المباشرة مشغولة للغاية. يقول تران مرحباً

mr. Duncan I love you so much thank you very much that's very kind

السيد. Duncan أحبك كثيرًا شكرًا جزيلاً لك هذا لطيف جدًا

also Galina and Sergio are also here on the live chat we will go back to the

أيضًا Galina و Sergio موجودان أيضًا هنا في الدردشة الحية ، وسنعود إلى

live chat a little bit later on because mr. Steve really does enjoy the live

الدردشة الحية لاحقًا قليلاً لأن السيد. يستمتع ستيف حقًا

chat but there is something I want to mention first I have received so many

بالدردشة المباشرة ولكن هناك شيء أريد أن أذكره أولاً لقد تلقيت العديد من

lovely messages so many lovely responses and many greetings because christmas is

الرسائل الجميلة والعديد من الردود الرائعة والعديد من التحيات لأن عيد الميلاد

just around the corner oh I'm so excited I wonder what Santa Claus is going to

على الأبواب ، أنا متحمس جدًا وأتساءل عما سيذهب سانتا كلوز

bring for me can I first of all say thank you to Jeff who has sent a rather

لإحضارها لي ، يمكنني أولاً أن أقول شكراً لجيف الذي أرسل

nice ecard so he sent it via email and this is great look at this it says Merry

بطاقة بريد إلكتروني لطيفة إلى حد ما ، لذا أرسلها عبر البريد الإلكتروني وهذه نظرة رائعة على هذا تقول

Christmas and I have a feeling that this is for mr. Steve because the Christmas

عيد ميلاد سعيد ولدي شعور بأن هذا للسيد. ستيف لأن بطاقة عيد الميلاد

card has a picture of a Ford Mustang on the front and it says Merry Christmas so

تحتوي على صورة لسيارة فورد موستانج على المقدمة وهي تقول عيد ميلاد سعيد ،

thank you very much Jeff I will pass that card on to mr.

شكرًا جزيلاً لك يا جيف ، سأقوم بتمرير هذه البطاقة إلى السيد.

Steve I will see what his reaction is a little bit later on so thanks a lot for

ستيف سأرى رد فعله لاحقًا ، لذا شكرًا جزيلاً لذلك

that also we have some interesting pictures of your Christmas trees as well

أيضًا لدينا بعض الصور المثيرة لأشجار الكريسماس الخاصة بك ، كما أن هناك

here's one right now now this is from Simona and there is Simona's Christmas

صورة الآن هذه من Simona وهناك شجرة عيد الميلاد الخاصة بـ Simona

tree but also you can see on the other picture on the right you can see that

ولكن يمكنك أيضًا انظر إلى الصورة الأخرى على اليمين ، يمكنك أن ترى

she is actually watching me on the computer device it looks like a mobile

أنها تشاهدني بالفعل على جهاز الكمبيوتر ، يبدو الأمر وكأنه

phone so I love it I I'm very fascinated by by images of people watching me

هاتف محمول ، لذا أحبه ، أنا مفتون جدًا بصور الأشخاص الذين يشاهدونني

because sometimes you forget you forget that there are lots of people watching

لأنك تنسى أحيانًا أنك تنسى أن هناك الكثير من الأشخاص يشاهدون

around the world so it's always very fascinating to see photographs of people

في جميع أنحاء العالم ، لذلك من الرائع دائمًا رؤية صور لأشخاص

actually watching my livestream so thank you very much for that Simona and I must

يشاهدون البث المباشر الخاص بي ، لذا شكرًا جزيلاً لك على سيمونا ويجب أن

admit your Christmas tree looks a lot better than mine if I was honest we have

أعترف أن شجرة عيد الميلاد الخاصة بك تبدو أفضل كثيرًا من لي إذا كنت صادقًا. لديك

another one here now this one is a slightly more modest one a very modest

واحدة أخرى هنا الآن ، هذه واحدة أكثر تواضعًا قليلاً ،

Christmas tree look at that isn't that lovely it's very simple and to the point

نظرة متواضعة جدًا لشجرة الكريسماس ليست بهذه الروعة ، إنها بسيطة جدًا

in fact if I if I may say that is slightly suggestive for certain reasons

وفي الحقيقة إذا كان بإمكاني القول إن هذا موحٍ بعض الشيء لأسباب معينة

I think that Christmas tree might be a little bit naughty I won't say why but I

أعتقد شجرة الكريسماس هذه قد تكون شقية بعض الشيء ، لن أقول لماذا ولكن

have a very strange feeling that that might be a naughty Christmas tree a

لدي شعور غريب جدًا بأن هذه قد تكون شجرة عيد الميلاد المشاغب

little suggestive even so that is from T TN or t TN or tzn so thank you very much

موحية قليلاً حتى من T TN أو t TN أو tzn ، شكرًا جزيلاً لك

for that a very interesting photograph of your Christmas tree there and I'm

من أجل ذلك ، صورة مثيرة جدًا لشجرة عيد الميلاد الخاصة بك هناك وأنا

rather intrigued by it another Christmas tree picture from

مفتون بها إلى حد ما صورة أخرى لشجرة عيد الميلاد من

Mario Giovanni and thank you very much look at all of that tinsel

ماريو جيوفاني وأشكرك كثيرًا على إلقاء نظرة على كل هذا

so much tinsel all I can say is that must have taken a very long time to

الزينة ، وكل ما يمكنني قوله هو أنه يجب أن يكون قد أخذ وقت طويل جدًا

prepare lots of tinsel on Maria's Christmas trees so many so many strings

لإعداد الكثير من الزينة على أشجار عيد الميلاد لماريا ، الكثير من سلاسل الزينة

of tinsel also now this is not a Christmas tree this is something else

أيضًا الآن هذه ليست شجرة عيد الميلاد ، هذا شيء آخر

here is a photograph sent in by Blue Thunder who says this is my new pet

هنا صورة أرسلتها بلو ثاندر الذي يقول إن هذا هو حيواني الأليف الجديد الذي

would you like to see my new pet and it looks as if blue Thunder has had a

تريده لرؤية حيواني الأليف الجديد ويبدو كما لو أن Blue Thunder كان لديه

little puppy for Christmas so I'm not sure what breed of dog that is but it

جرو صغير لعيد الميلاد ، لذلك لست متأكدًا من سلالة الكلاب التي

looks very cute very lovely so I hope you will take good care of that little

تبدو لطيفة جدًا ، لذا آمل أن تعتني جيدًا بهذا

dog there so thank you blue thunder for your for your picture and to everyone

الكلب الصغير هناك ، شكرًا لك الرعد الأزرق على صورتك وأيضًا لأي شخص

else as well can I also say a big hello to Lillian and well I must say I'm very

آخر ، يمكنني أيضًا أن أقول مرحبًا كبيرًا ليليان ، ويجب أن أقول إنني

impressed with the video that you sent in in fact we are going to take a look

معجب جدًا بالفيديو الذي أرسلته في الواقع سنلتقطه نظرة

at it right now hello mr. Duncan hello mr. Steve hello

عليه الآن مرحبا السيد. Duncan مرحبا السيد. Steve hello

folks and the live chat her watching this video right now I'm Lillian cave

people and the live chat لها يشاهدون هذا الفيديو الآن أنا Lillian cave

and today inspired by last Sunday's mr. Duncan's livestream I'm going to put up

واليوم مستوحى من السيد يوم الأحد الماضي. البث المباشر لدانكان ، سأضع

my Christmas tree as well and I hope you enjoy watching us on this fantastic

شجرة الكريسماس الخاصة بي أيضًا ، وآمل أن تستمتع بمشاهدتنا في

gorgeous Christmassy journey

رحلة عيد الميلاد الرائعة الرائعة هذه ،

I think something's missing in the price heads of me decorating my Christmas tree

وأعتقد أن شيئًا ما مفقود في رؤوس الأسعار الخاصة بي أثناء تزيين شجرة الكريسماس الخاصة بي ،

and this is my Santa's hat I hope you do it

وهذه قبعة سانتا الخاصة بي ، وآمل أن تكونوا كذلك افعل ذلك ،

we wish you a Merry Christmas we wish you a Merry Christmas we wish you a

نتمنى لك عيد ميلاد مجيد ، نتمنى لك عيد ميلاد مجيد ، ونتمنى لك عيد

Merry Christmas and a Happy New Year Santa Claus is coming to town jingle

ميلاد مجيد ، وسنة جديدة سعيدة ، يأتي بابا نويل إلى أجراس جلجل البلدة

bells jingle bells jingle all the way oh what fun it is to ride in a one-horse

ترنجل على طول الطريق ، ما هو ممتع الركوب في واحدة-

open say I'm dreaming of a white Christmas just like the one I used to

يقول الحصان المفتوح إنني أحلم بعيد الميلاد الأبيض تمامًا مثل الذي اعتدت أن

know tiny some bubbles

أعرفه بعض الفقاعات الصغيرة

tybalt some Christmas lies it's a D guys usually put your Christmas

تيبالت بعض أكاذيب الكريسماس ، عادةً ما يضع الرجال أضواء عيد الميلاد

lights onto the Christmas trees starting from the top and from the bottom and

على أشجار الكريسماس بدءًا من الأعلى ومن الأسفل

really insure how to do it properly I'm not very sure to be honest I think you

ويؤمنون حقًا كيف أفعل ذلك بشكل صحيح ، لست متأكدًا جدًا من أن أكون صادقًا ، أعتقد أنك

need to balance many things out in your head before you do it properly I think I

بحاجة إلى موازنة العديد من الأشياء في رأسك قبل أن تفعل ذلك بشكل صحيح ، وأعتقد أنني

better start with the top of it look through this time so I don't run out of

أفضل أن أبدأ بالجزء العلوي من ذلك الوقت حتى لا أفعل نفد

the Christmas lights if I start from the bottom

أضواء الكريسماس إذا بدأت من الأسفل ، فإليك الشكل

so here is what the final version of our Christmas tree looks like this year

النهائي لشجرة الكريسماس الخاصة بنا هذا العام ،

I love it

أحبك

you

well that ended very quickly didn't it so thank you very much to Lillian for

جيدًا والتي انتهت بسرعة كبيرة ، أليس كذلك شكرًا جزيلاً ليليان على

your incredible video I must admit I was rather impressed by the editing and I

صورتك الرائعة فيديو يجب أن أعترف أنني أعجبت كثيرًا بالتحرير

loved your Christmas tree and I like the way you gave your Christmas tree a big

وأحببت شجرة عيد الميلاد الخاصة بك وأعجبت بالطريقة التي أعطيت بها شجرة الكريسماس

hug at the end like I did last week when we put our Christmas tree up but I must

عناقًا كبيرًا في النهاية كما فعلت الأسبوع الماضي عندما وضعنا شجرة عيد الميلاد الخاصة بنا ولكن يجب أن

say your Christmas tree looks a lot nicer than ours because we were we had

أقول لك تبدو شجرة الكريسماس أجمل كثيرًا من شجرتنا لأننا كنا

to rush and unfortunately we didn't have much time so thank you very much for all

مضطرين للاندفاع وللأسف لم يكن لدينا الكثير من الوقت ، لذا شكرًا جزيلاً لك على جميع

of your messages and videos and don't forget if you want to send anything else

رسائلك ومقاطع الفيديو الخاصة بك ولا تنسَ ما إذا كنت تريد إرسال أي شيء آخر

in you can you are more than welcome to do so in fact I think it's a good

بداخلك هل يمكنك الترحيب بك للقيام بذلك في الواقع ، أعتقد أنها

opportunity to put my email address on the screen very quickly so just give me

فرصة جيدة لوضع عنوان بريدي الإلكتروني على الشاشة بسرعة كبيرة ، لذا فقط أعطني

a moment there it is if you want to write to me you are more than welcome to

لحظة هناك ، إذا كنت تريد الكتابة إلي ، فأنت مرحب بك

do so there is my email address very clear on the screen and of course I will

للقيام بذلك لذلك هناك عنوان بريدي الإلكتروني واضح جدًا على الشاشة وبالطبع

give you that once more later on so lots of things to talk about today we are

سأعطيكم مرة أخرى في وقت لاحق الكثير من الأشياء للحديث عنها اليوم ، نحن على

just two days away from Christmas it is it's Christmas Eve Eve it is the day

بعد يومين فقط من عيد الميلاد ، إنه عشية عيد الميلاد ، إنه اليوم

before the day before Christmas and I hope you are very excited where you are

السابق قبل يوم من عيد الميلاد وأتمنى أن تكون متحمسًا للغاية حيث تكون أنت

for those who are celebrating Christmas I hope you will have a lot of fun thanks

بالنسبة لأولئك الذين يحتفلون بعيد الميلاد ، آمل أن تستمتع كثيرًا بفضل

also to Jeff and everyone else who has sent some incredible greetings via the

جيف وأي شخص آخر أرسل بعض التحيات الرائعة عبر

internet now I must say I'm going to say it now sometimes there are jobs that

الإنترنت الآن يجب أن أقول إنني سأقول ذلك الآن في بعض الأحيان هناك وظائف

need doing and I'm going to say now that sometimes we neglect these jobs here

تحتاج إلى القيام بها وسأقول الآن أننا في بعض الأحيان نهمل هذه الوظائف هنا

where I live and where mr. Steve lives and sometimes we are a little lazy even

حيث أعيش وأين السيد. يعيش ستيف وأحيانًا نكون كسالى بعض الشيء ، حتى

I'm going to show you a video soon of something that you might be surprised by

أنني سأعرض لك مقطع فيديو قريبًا لشيء قد يفاجأ به هذا كل ما

that's all I'm saying for now back to the live chat let's have a look who is

أقوله الآن ، وبالعودة إلى الدردشة المباشرة ، فلنلقِ نظرة على من هو

on the live chat shall we oh yes lots of reaction to the video and

على الهواء مباشرة الدردشة ، يجب علينا أوه نعم الكثير من ردود الفعل على الفيديو

also photographs mooo Yeller says hello mr. Duncan and everyone I hope you

والصور أيضًا يقول ييلر مرحباً السيد. دنكان والجميع أتمنى أن

are happy at Christmas and also have a Happy New Year as well thanks a lot

تكون سعيدًا في عيد الميلاد وأيضًا سنة جديدة سعيدة أيضًا شكرًا جزيلاً

Kareem is watching in algiers Galano or galina is here as well Sergio how are

لكريم يشاهده في الجزائر جالانو أو جالينا هنا وكذلك سيرجيو كيف

you today in everyone we are all ok we are excited because christmas is coming

حالك اليوم في كل شخص نحن جميعًا على ما يرام نحن متحمسون لأن عيد الميلاد قادم

Wang Kai is here as well Michelle hello Michelle Michelle my bow

وانغ كاي هنا أيضًا ميشيل ، مرحبًا ميشيل ميشيل قوسي ،

those are words that go together well my Michelle Palmyra the snow is mixed with

هذه هي الكلمات التي تتماشى جيدًا يا ميشيل بالميرا ، الثلج ممزوج

rain sadly but I wish you all a Merry Christmas well we have no snow here at

بالمطر للأسف ولكني أتمنى لكم جميعًا عيد ميلاد سعيد جيدًا ليس لدينا ثلج هنا على الإطلاق على

all even though behind me it is snowing but it's not real hi guys

الرغم من الخلف أنا أتساقط الثلج لكن هذا ليس حقيقياً ، مرحباً يا رفاق

sueda sueda hello to you nice to see you Lilia what a lovely Christmas tree

sueda sueda مرحباً بكم ، من اللطيف رؤيتكم ليليا يا لها من شجرة عيد الميلاد الجميلة

Simona haha it's amazing thanks also to Jeff Jeff her says very cute oh I don't

سيمونا هاها ، إنه لأمر مدهش أيضًا بفضل جيف جيف تقول إنها لطيفة جدًا ، لا

know what you're talking about there Lilia says wow your tree is massive

أعرف ما الذي تتحدث عنه هناك تقول ليليا ، يا إلهي ، شجرتك ضخمة

Simona and also Michelle Michelle likes the dog Michelle says oh it's such a

سيمونا وأيضًا ميشيل ميشيل تحب الكلب تقول ميشيل إنه كلب

cute dog now I'm not sure if I'm pronouncing your name right is it

لطيف الآن لست متأكدًا مما إذا كنت أنطق اسمك بشكل صحيح ، هل هو

Michelle or Mikkel so please tell me if I'm getting your name wrong Maria also

ميشيل أو ميكيل ، لذا من فضلك قل لي إذا كنت " m تلقي اسمك بشكل خاطئ ، تحب ماريا أيضًا

likes blue thunders puppy yes it is rather cute hello everyone from Moscow

جرو الرعد الأزرق ، نعم إنه لطيف إلى حد ما ، مرحباً بالجميع من موسكو ،

hello to you as well from Brazil hello from Nicks

مرحبًا بك أيضًا من البرازيل ، مرحبًا من Nicks ،

I think Lilia thanks for playing my video mr. Duncan I

أعتقد أن Lilia شكرًا على تشغيل الفيديو الخاص بي. Duncan

should say it's been super exciting to watch it on the screen thanks for the

يجب أن أقول أنه كان من المثير للغاية مشاهدته على الشاشة ، شكرًا

lovely comment you are more than welcome no problem oh I see she is a famous

للتعليق الجميل ، فأنت مرحب بك أكثر من غيرك لا توجد مشكلة ، أنا أرى أنها من مستخدمي

youtuber mr. Duncan like you who who are you talking about Pedro I'm

YouTube الشهير. دنكان مثلك الذي تتحدث عنه بيدرو ،

not sure who you mean I don't know who he's on about Rosa says it's all about

لست متأكدًا من الذي تقصده ، فأنا لا أعرف من يتحدث عن روزا تقول إن الأمر كله يتعلق

the tsunami in Indonesia yes some terrible news coming through this

بتسونامي في إندونيسيا ، نعم ، بعض الأخبار السيئة تأتي هذا

morning I I didn't have much time to see the news but I did catch something about

الصباح ، لم يكن لدي الكثير حان الوقت لرؤية الأخبار لكنني التقطت شيئًا عن

I believe it's a volcano that has caused a tsunami in Indonesia that is all I

أعتقد أنه بركان تسبب في حدوث تسونامي في إندونيسيا وهذا كل ما

know at the moment merry Christmas from Huang Fabio and also Jeff is here hello

أعرفه في الوقت الحالي عيد ميلاد سعيد من هوانغ فابيو وأيضًا جيف هنا ، مرحبًا

Jeff nice to see you back again also mr. Duncan you are the most beautiful tree

جيف لطيف لرؤيتك مرة أخرى أيضًا السيد. Duncan ، أنت أجمل شجرة

in the world yes I do look a bit like a Christmas tree today I have so much

في العالم ، نعم أنا أشبه قليلاً بشجرة عيد الميلاد اليوم لدي الكثير من

tencel around my neck and to be honest it's making me very hot also Anna is

الأوسيل حول رقبتي ولكي أكون صريحًا ، هذا يجعلني حارًا جدًا أيضًا آنا

here sue cat hello sue cats nice to see you as well so many people here today

هنا sue cat ، مرحبًا القطط اللطيفة أن أراها أنت أيضًا الكثير من الأشخاص الموجودين هنا اليوم ،

thank you very much for joining in with the live chat of course this is English

شكرًا جزيلاً لك على الانضمام إلى الدردشة الحية بالطبع ، فهذه هي اللغة الإنجليزية على

all the way if you are learning English as a second language this is just for

طول الطريق إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية ، فهذا فقط لأنك

you don't forget I have been teaching English for over 12 years on YouTube and

لا تنسى أنني كنت أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية لأكثر من 12 عامًا على YouTube

you can catch me every Sunday as well from 2 p.m. UK time so 2 p.m. every

ويمكنك اللحاق بي كل يوم أحد أيضًا من الساعة 2 ظهرًا. بتوقيت المملكة المتحدة حتى 2 بعد الظهر. كل

Sunday I will be here next week as well and of course I will be here the week

يوم أحد ، سأكون هنا الأسبوع المقبل أيضًا ، وبالطبع سأكون هنا بعد أسبوع من

after as we enter 2019 so I hope we are all

دخولنا عام 2019 ، لذا آمل أن

going to have some fun next year let's hope that next year is a slightly better

نحظى جميعًا ببعض المرح العام المقبل ، فلنأمل أن يكون العام المقبل أفضل قليلاً

year than this year it's been have been a very chaotic year I think so thanks

من هذا العام لقد كان عامًا فوضويًا للغاية ، وأعتقد أن ذلك بفضل

for your messages they're going to have a look at a video now and then after

رسائلك ، سوف يلقون نظرة على مقطع فيديو بين الحين والآخر بعد

that mr. Steve will be here he will be joining us live so the here is something

ذلك السيد. سيكون ستيف هنا وسينضم إلينا على الهواء مباشرة ، لذا فإن هذا شيء

we were doing yesterday just to give you an idea of how lazy we are here in this

كنا نفعله بالأمس فقط لإعطائك فكرة عن مدى كسولنا هنا في هذا

house sometime it's the most wonderful time of the year

المنزل في وقت ما إنه أجمل وقت في العام ،

yes Christmas is on its way and there are two ways of telling in this house

نعم عيد الميلاد في طريقه و هناك طريقتان للإخبار في هذا المنزل

whether or not Christmas is coming one of them of course is that we have the

عما إذا كان عيد الميلاد قادمًا أم لا ، أحدهما بالطبع هو أن لدينا

Christmas tree and also the Christmas lights outside the house the other way

شجرة عيد الميلاد وأيضًا أضواء الكريسماس خارج المنزل ، والطريقة الأخرى

of knowing that Christmas is on its way in our house is because it is time for

لمعرفة أن عيد الميلاد في طريقه إلى منزلنا هو لأن الوقت قد حان

the annual house clean yes it is true that we clean the house just once a year

لتنظيف المنزل السنوي ، نعم صحيح أننا نقوم بتنظيف المنزل مرة واحدة فقط في السنة

and as a way of proving that here is mr. Steve hello yes the great annual house

وكطريقة لإثبات أن هنا السيد. ستيف مرحباً ، نعم ، حدث تنظيف المنزل السنوي الرائع ،

cleaning event and it all starts with the vacuuming well to be fair mr. Duncan

ويبدأ كل شيء بالمكنسة الكهربائية جيدًا حتى يكون السيد عادلًا. Duncan

we do vacuum if we know we've got any visitors coming as well but I'd like to

نقوم بالمكنسة الكهربائية إذا علمنا أن لدينا أي زائر قادم أيضًا ، لكنني أرغب في

compete nice and clean for Christmas I don't know what it is but on Christmas

المنافسة بشكل لطيف ونظيف لعيد الميلاد ، لا أعرف ما هو عليه ولكن في صباح عيد الميلاد ،

morning I like to wake up and know that the house is clean from top to bottom I

أحب أن أستيقظ وأعلم أن المنزل نظيفة من أعلى إلى أسفل ،

don't know why I don't know why but that's just the way I am let's have a

لا أعرف لماذا لا أعرف لماذا ، ولكن هذه هي الطريقة التي أستخدمها الآن لنلقي

close look at the carpet now this carpet hasn't been cleaned for a long time so

نظرة فاحصة على السجادة الآن هذه السجادة لم يتم تنظيفها لفترة طويلة لذا

it's time to embarrass us elves just to show how shameless we are so here is the

حان الوقت للإحراج نحن الجان فقط لإظهار مدى وقحنا ، فهذه هي

carpet you can see there are lots of bits of dust and crumbs from the food

السجادة التي يمكنك رؤيتها هناك الكثير من قطع الغبار والفتات من الطعام

that we've eaten the worst place of all must be the stairs now I'm going to show

الذي تناولناه ، يجب أن يكون أسوأ مكان على الإطلاق هو السلالم الآن سأعرضها

you something so shameful look at this here is the dust on the stairs it is so

لك شيئًا مخجلًا ، انظر إلى هذا هنا هو الغبار على الدرج ، إنه غبار جدًا ،

dusty there is dust everywhere look can you see that can you see the dust that

هناك غبار في كل مكان ، انظر هل يمكنك أن ترى الغبار الذي

is the dust at the side of the stairs and over the past year it has collected

هو الغبار على جانب الدرج وعلى مدار العام الماضي قد تجمع

so that is the reason why every Christmas we always like to just around

لذلك هذا هو السبب الذي يجعلنا دائمًا نحب كل عيد ميلاد في

the house meanwhile in the kitchen here is mr. Steve but he looks a bit confused

المنزل وفي الوقت نفسه في المطبخ هنا السيد. ستيف لكنه يبدو مرتبكًا بعض الشيء ،

what's wrong Steve I found

ما هو الخطأ الذي وجدته ستيف الذي وجدته ،

do you think that goes in I'll try plugging it in I think I think you have

هل تعتقد أن هذا سيحدث ، سأحاول توصيله ، أعتقد أنه يجب عليك

to connect the vacuum cleaner to the to the mains supply so it will work Steve

توصيل المكنسة الكهربائية بمصدر التيار الكهربائي حتى يعمل

Steve still having problems here

ستيف ما زال لديه المشاكل هنا هذا ما

that's it done for another year mr. Duncan that was quick god that's hard

حدث لمدة عام آخر السيد. Duncan الذي كان سريعًا ، إنه عمل شاق

work anyway I'll show Carrie I'm am joking of

على أي حال ، سأري كاري أنني أمزح بالطبع سأستمر

course I shall carry on now it'll take me the

الآن ، وسأستغرق

rest of the day I'll probably get through about two bags and we'll have to

بقية اليوم على الأرجح سأحصل على حقيبتين وسيكون لدينا لإعادة

recycle the bags of course because it's all waste and death from the house so

تدوير الأكياس بالطبع لأنها كلها نفايات وموت من المنزل لذا

I'm going to get on mr. Duncan I know this looks strange but I don't like the

سأصعد على السيد. أعرف أن هذا يبدو غريبًا ، لكنني لا أحب

noise of a vacuum cleaner so it's all cumulative I don't wanna be deaf when

ضجيج المكنسة الكهربائية ، لذا لا أريد أن أصم عندما

I'm older so on go the headphones actually the only reason I put these on

أكون أكبر سنًا ، لذا فإنني أرتدي سماعات الرأس في الواقع ، السبب الوحيد الذي جعلني أرتديها

is so I can't hear mr. Duncan talk

هو ذلك لا أستطيع سماع السيد. دنكان توك

did you just vacuum one of the spiders

هل قمت بفراغ واحد من العناكب

I'm exhausted mr. Duncan but you are no wonder we only do this once a year

أنا منهك يا سيد. Duncan لكنك لا عجب أننا نفعل هذا مرة واحدة فقط في السنة

poor mr. Steve what a pity can you see him there working away so hard

السيد الفقير. ستيف ، يا للأسف ، هل يمكنك رؤيته هناك يعمل بجد ،

it's a Sunday it's a fun day it's time to improve your English and of course we

إنه يوم أحد ، إنه يوم ممتع حان الوقت لتحسين لغتك الإنجليزية وبالطبع نحن

are here today because it's Christmas Eve Eve and here he is now yes you know

هنا اليوم لأنه عشية عيد الميلاد ، وها هو الآن نعم ، أنت تعرف

what's coming next the guy that looks surprisingly like Santa Claus today but

ما سيأتي بعد ذلك الرجل الذي يبدو بشكل مدهش مثل سانتا كلوز اليوم لكنه

then he isn't the only one it's mr. Steve oh hello mr. Dunphy hello how are

ليس الوحيد إنه السيد. ستيف أوه مرحبا السيد. دنفي ، مرحباً ، كيف

you and how is everyone in the world of English I don't know why I'm doing this

حالك وكيف حال الجميع في عالم اللغة الإنجليزية. لا أعرف لماذا أفعل هذا

funny voice I don't know why you say you sound like a ghost I like going down

الصوت المضحك.

people's chimneys I've heard that and delivering presents to them I've also

هذا وتقديم الهدايا لهم أيضًا ، لقد

receive I've also heard that do you recognize this guy isn't that one of my

سمعت أيضًا أنك تعرف أن هذا الرجل ليس أحد

reindeers it is but which one dumper vixen dumper I don't know their names

حيوانات الرنة الخاصة بي ، ولكن أي شاحنة قلابة مشاكسة لا أعرف أسمائهم

mr. Duncan although I have got a reading later you honestly don't know who this

السيد. Duncan على الرغم من أنني حصلت على قراءة لاحقًا ، فأنت بصراحة لا تعرف من هو هذا

is that is frosty it's not frosty you bid Cupid he is the most famous reindeer

فاتر ، ليس فاترًا ، لقد عرضت كيوبيد ، إنه أشهر حيوان الرنة

in the world Blitzen I'm going through all the names mr.

في العالم .

Duncan I've got them all here no what's his name then his name is Rudolph Oh

Duncan لقد حصلت عليها جميعًا هنا ، لا ما هو اسمه ، ثم اسمه رودولف أوه

Rudolph Rudolph the red-nosed reindeer but apparently I should have guessed

رودولف رودولف ، حيوان الرنة ذو الأنف الأحمر ، لكن من الواضح أنني كان يجب أن أفكر في

that mr. Duncan last week scientists revealed that

ذلك السيد. Duncan كشف العلماء الأسبوع الماضي أن

Rudolph's red nose would be useless for reindeer because reindeer can't see

أنف رودولف الأحمر سيكون عديم الفائدة بالنسبة لحيوان الرنة لأن الرنة لا تستطيع رؤية

colors did you know that do you know that the reindeers are actually

الألوان ، هل تعلم هل تعلم أن حيوانات الرنة مصابة

colorblind they can't see they can't see colors so so this red nose would be

بعمى ألوان في الواقع لا يمكنهم رؤيتها ولا يمكنهم رؤية الألوان لذلك هذا الأنف الأحمر سيكون

completely useless it's like I think most animals are colorblind I know we've

عديم الفائدة تمامًا ، كما أعتقد ، أعتقد أن معظم الحيوانات مصابة بعمى الألوان ، وأعلم أننا

discovered the other day that cows are definitely colorblind I keep forgetting

اكتشفنا يومًا ما أن الأبقار مصابة بعمى ألوان بالتأكيد ، وأظل أنسى

that you have this strange obsession at the moment

أن لديك هذا الهوس الغريب في الوقت الحالي

with cows yes I love cows they're my favorite animals I love cows they're not

مع الأبقار ، نعم أحب الأبقار ، إنها حيواناتي المفضلة أنا أحب الأبقار ، فهي ليست

Christmassy at all well I suppose oxen are are they oxen

عيد الميلاد على الإطلاق بشكل جيد ، أعتقد أن الثيران هي ثيران ،

yes are they around their oxen and the beasts aren't they around the nativity

نعم ، هل هم حول ثيرانهم والوحوش ليست موجودة حول المهد ،

don't you see oxen quite often you see those in in sort of Christmas stories I

ألا ترى الثيران في كثير من الأحيان ترى تلك الموجودة في نوع من عيد الميلاد لقد

always thought oxen was it was a village in Derbyshire oxen it's it's it's it's a

اعتقدت دائمًا أن الثيران كانت قرية في ديربيشاير ثيران إنها

type of cow I think I believe oh is it an ox yes okay is it one of those cows

نوع من البقرة أعتقد أنني أعتقد أنها ثور نعم حسنًا هل هي واحدة من تلك الأبقار

it looks like it's been on steroids yes that's right I know what you mean that

يبدو أنها كانت على المنشطات نعم هذا صحيح أعلم ماذا تقصد بهذا

big horn I'll tell you something this is I think my beard is falling off we look

القرن الكبير سأخبرك بشيء هذا أعتقد أن لحيتي تتساقط نحن ننظر

at a greasy face mr. Duncan I haven't got a very greasy face but more

إلى وجه دهني السيد. Duncan ليس لدي وجه دهني جدًا ولكن

important things did you see the video that we just played we were cleaning the

الأهم من ذلك ، هل شاهدت الفيديو الذي قمنا بتشغيله للتو كنا نقوم بتنظيف

house now all Ilyas video that was very good

المنزل الآن ، كل فيديو إلياس كان

very good video from lilia hours I was really impressed now let's have a look

جيدًا جدًا من ساعات الزنبق ، لقد أعجبت حقًا الآن دعونا نحصل على انظر

at the live chat because it's very busy on there at the moment I must say the

إلى الدردشة المباشرة لأنها مشغولة جدًا هناك في الوقت الحالي ، يجب أن أقول إن

live chat is bustling I liked as you know mr. Duncan I like to clean the

الدردشة الحية صاخبة أحببتها كما تعلم السيد. Duncan أحب تنظيف

house from top to bottom in the few days leading up to Christmas I normally do it

المنزل من الأعلى إلى الأسفل في الأيام القليلة التي تسبق عيد الميلاد ، وعادةً ما أقوم بذلك في

on Christmas Eve but it's a lot of effort on Christmas Eve and we did

ليلة عيد الميلاد ، لكن هناك الكثير من الجهد في ليلة عيد الميلاد ، وقد

mention the other day that we only tend to clean the house at Christmas or when

ذكرنا في اليوم الآخر أننا نميل فقط إلى تنظيف المنزل في عيد الميلاد أو عندما

people are coming to visit yes which because we haven't had many people

يأتي الناس للزيارة نعم ، لأننا لم يكن لدينا الكثير من الأشخاص الذين

visiting this year we haven't cleaned the house for about six months

يزورون هذا العام ، لم ننظف المنزل لمدة ستة أشهر تقريبًا

no so the last person came to visit six months ago so I like to clean because I

لا لذلك جاء آخر شخص لزيارته منذ ستة أشهر ، لذلك أحب التنظيف لأنه

don't know what it is I just want to wake up on Christmas Day to a clean

لا أعرف ما هو ، أريد فقط أن أستيقظ في يوم عيد الميلاد

fresh house well apparently in 20 minutes it's going to be Christmas Eve

لمنزل نظيف ومنعش جيدًا على ما يبدو في غضون 20 دقيقة سيكون عشية عيد الميلاد

in Japan oh wow so they are already in Japan it is approaching Christmas Eve of

في اليابان ، يا إلهي ، لذا فهم موجودون بالفعل في اليابان ، يقترب من ليلة عيد الميلاد

course because of the time difference fantastic mica has said that Christmas

بالطبع بسبب فارق التوقيت ، قالت ميكا الرائعة إن ليلة عيد الميلاد

Eve will be arriving in 35 minutes but of course now it's just 20 minutes so we

ستصل في غضون 35 دقيقة ولكن بالطبع الآن 20 دقيقة فقط ، لذا

will be all we will be able to say happy Christmas

سنكون كل ما يمكننا أن نقول عشية عيد الميلاد السعيدة ،

Eve yes happy Christmas Eve at three o'clock to everyone in Japan have to

عشية عيد الميلاد السعيدة في الساعة الثالثة يجب على الجميع في اليابان أن

remember that we've had some lovely videos and messages sent here's one just

يتذكروا أن لدينا بعض مقاطع الفيديو الرائعة والرسائل المرسلة إليك واحدة فقط

for you Steve I think you will appreciate this

لأجلك ستيف ، أعتقد أنك ستقدر هذا

definitely this is from Jeff Oh Jeff so that's from Jeff thank you a Ford

بالتأكيد هذا من Jeff Oh Jeff ، لذلك هذا من Jeff ، شكرًا لك على Ford

Mustang that looks like one of the original Ford Mustangs because it

Mustang الذي يشبه أحد فورد موستانج الأصلية لأنها

doesn't look like the Ford Mustang that I know so what is this from the 1960s or

لا تشبه فورد موستانج التي أعرفها ، فما هو هذا من الستينيات أو

70s yes I would imagine that the 1960s Ford Mustang it looks very much like the

السبعينيات ، نعم أتخيل أن فورد موستانج في الستينيات تشبه إلى حد كبير تلك

one that Steve McQueen was it Steve McQueen a drove in that famous film

التي كان ستيف ماكوين هي ستيف ماكوين أ قادته في ذلك الفيلم الشهير

Bullitt oh yeah except his was dark green I love the music as well from that

Bullitt ، أوه ، ماعدا أن فيلمه كان أخضرًا داكنًا ، فأنا أحب الموسيقى أيضًا من هذا

film don't don't thank you Jeff thank you very much for your Christmas wishes

الفيلم ، لا أشكرك يا جيف ، شكرًا جزيلاً لك على رغباتك في عيد الميلاد ،

okay because he knew that I wanted a red Mustang and there was a red Mustang so

لأنه كان يعلم أنني أريد سيارة موستانج حمراء كان هناك موستانج حمراء ،

thank you very much indeed I'm still hoping mr. Duncan will have one on the

شكرًا جزيلاً لك حقًا ما زلت أتمنى السيد. سيكون لدى دنكان واحدة على

driveway I will wake up tomorrow morning or not all morning the Christmas morning

الممر ، سأستيقظ صباح الغد أو ليس كل صباح صباح الكريسماس ،

yeah and there will be a lovely red Mustang sitting on the drive yes I hope

نعم وستكون هناك موستانج حمراء جميلة تجلس على محرك الأقراص نعم ، آمل ألا

they don't tried to put it under the Christmas tree because it might demolish

يحاولوا وضعها تحت شجرة الكريسماس لأنها قد يهدم

the house don't forget it's got to be the v8 version I don't want that weedy

المنزل ، لا تنس أنه يجب أن يكون الإصدار 8 لا أريد ذلك

four-cylinder engine so we ought to be the 5 liter so if the real father

المحرك ذو الأربع أسطوانات ، لذا يجب أن نكون 5 لترات ، لذا إذا كان الأب الحقيقي

Christmas is watching at the moment can you please leave

يراقب في الوقت الحالي ، هل يمكنك من فضلك ترك

Steve's Ford Mustang on the driveway don't put it under the tree because you

ستيف فورد موستانج على الممر لا تضعه تحت الشجرة لأنك

might demolish a large part of the house and then then well then we'll be left

قد تهدم جزءًا كبيرًا من المنزل ثم بعد ذلك حسنًا ، سنترك

with lots of building bills to sort out we will I mean even if you got it down

الكثير من فواتير البناء لفرزها ، وسأعني حتى لو حصلت عليها أسفل

the chimney by some kind of magic it would still be too big in the living

المدخنة بنوع من السحر ، ستظل كبيرة جدًا في

room yes I have a feeling he where we won't be able to deliver it

غرفة المعيشة ، نعم لدي شعور بأنه لن نتمكن من توصيلها

of course we have we have a thing we introduced last week which is mr.

بالطبع لدينا شيء قدمناه الأسبوع الماضي وهو السيد.

Steve's camera oh oh oh I actually don't look like a traditional

كاميرا ستيف ، أوه أوه ، أنا في الواقع لا أبدو مثل

father Christmas of course because being slim and well maintained as I am father

الأب التقليدي لعيد الميلاد بالطبع لأن كوني نحيفة وصيانتها جيدًا كما أنا والد

Christmas has a big fat stomach and of course I've looked after myself over the

عيد الميلاد لديه معدة كبيرة من الدهون وبالطبع لقد اعتنيت بنفسي على مر

years so of course I don't really appear to look like father Christmas I haven't

السنين لذلك بالطبع أنا لا يبدو حقًا وكأنني أبدو مثل الأب عيد الميلاد ، فأنا لم

even got a red shiny nose and he had lots of white hair and I don't have any

أحصل على أنف أحمر لامع ولديه الكثير من الشعر الأبيض وليس لدي أي

hair at all but we are just making a representation I just for the fun the

شعر على الإطلاق ولكننا نقوم فقط بتمثيل أنا فقط من أجل المتعة

fun of it all and I've got lots of words today associated with Christmas to do

كل هذا ممتع ولدي الكثير من الكلمات المرتبطة بعيد الميلاد اليوم تتعلق

with gifting and to do with alternative words for Christmas and I've also got a

بالهدايا والكلمات البديلة لعيد الميلاد ولدي أيضًا

reading which is a famous reading that some of you may well already know and

قراءة وهي قراءة شهيرة قد يعرفها البعض منكم بالفعل

that'll just hopefully brighten up the rest of your afternoons and so I'm

آمل أن يضيء ذلك بقية فترة بعد الظهر ، ولذا فأنا

looking forward to that mr. Duncan Narwhal I will do the reading in at the

أتطلع إلى ذلك السيد. Duncan Narwhal سأقوم بالقراءة في

most actor toriel way that I can yeah I don't even know if that's a word act

أكثر طريقة توريل التي يمكنني تمثيلها ، نعم ، لا أعرف حتى ما إذا كان هذا البرنامج التعليمي عبارة عن كلمة فعل ، هل ما

tutorial am I still on camera two we're back together now back together camera

زلت على الكاميرا الثانية ، عدنا معًا الآن معًا كاميرا

one camera one everyone stand by that's amazing mr. Duncan how you managed to

واحدة كاميرا واحدة يقف الجميع من خلال هذا السيد المذهل. Duncan كيف تمكنت من

get this already in between what while you were watching the video of me

الحصول على هذا بالفعل بين ما كنت تشاهد الفيديو لي

cleaning the house mr. Duncan managed to get us ready looking like Santa hmm I

تنظيف المنزل السيد. نجح دنكان في جعلنا مستعدين لنبدو مثل سانتا حسنًا ،

don't know how long I will be able to keep this on for mr. Duncan it's very

لا أعرف كم من الوقت سأتمكن من الاحتفاظ بهذا الأمر للسيد. Duncan ، إنه أمر

uncomfortable it looks great you look very festive

غير مريح للغاية ، يبدو رائعًا ، أنت تبدو احتفاليًا للغاية ،

are you okay I look like I've got a slit for a mouth no no careful how I say that

هل أنت بخير ، يبدو أن لدي فتحة في الفم ، لا لا حذرًا كيف أقول إنه

there's no answer to that oh dear one slit there we could have been off the

لا يوجد إجابة على ذلك يا عزيزي شق واحد كان من الممكن أن نكون بعيدًا عن

air mr. Duncan off the air forever we've had some more Christmas cards we have

الهواء السيد. Duncan بعيدًا عن الهواء إلى الأبد ، كان لدينا المزيد من بطاقات عيد الميلاد لدينا ،

let's have a look so don't worry we only have we only have about five to show you

فلنلقِ نظرة ، لذلك لا تقلق ، ليس لدينا سوى خمس بطاقات فقط لنعرضها لك ،

so we've had some more Christmas cards he's a lovely one we picked this one up

لذا كان لدينا المزيد من بطاقات عيد الميلاد ، إنه بطاقة جميلة اخترناها في هذه

last night we went to our friends house Emma Emma and John we

الليلة الماضية ، ذهبنا إلى منزل أصدقائنا إيما إيما وجون ،

time there last night they got married we went to their wedding yes she well

قضينا هناك الليلة الماضية وتزوجا ، وذهبنا إلى حفل زفافهما ، نعم هي

wish we showed some of their wedding in one of our live English streams earlier

أتمنى أن نكون قد عرضنا بعض حفل زفافهما في أحد البث المباشر باللغة الإنجليزية في وقت سابق من

this year way back in April so let's have a look so here is one of our cards

هذا العام. في أبريل ، لذا دعونا نلقي نظرة ، فهذه إحدى بطاقاتنا ،

oh isn't that lovely and this is one of our favourite characters as well I don't

أليس هذا جميلًا وهذه واحدة من الشخصيات المفضلة لدينا أيضًا ، ولا

know how Emma knew but she seems to know that we like this particular character

أعرف كيف عرفت إيما ولكن يبدو أنها تعلم أننا نحب هذه الشخصية المعينة

so there is a lovely Christmas card may your Christmas be wrapped in happiness

لذلك هناك بطاقة عيد ميلاد جميلة ، قد يكون عيد الميلاد ملفوفًا بالسعادة

because of course there is a present there so wrap to wrap something up to

بسبب وجود هدية هناك بالطبع ، لذا قم بلف شيء ما

cover it or to hide it from view normally when you give someone a

لتغطيته أو لإخفائه عن الأنظار بشكل طبيعي عندما تقدم لشخص ما

Christmas present or a birthday present you normally put wrapping paper on the

هدية عيد الميلاد أو هدية عيد ميلاد أنت عادة ضع ورق تغليف على

present and isn't that cute that that's a little forever friend and that is one

الحاضر وليس هذا لطيفًا أن يكون صديقًا صغيرًا إلى الأبد وهذه واحدة

of our favorite characters isn't it it is it is one of our favorite sort of

من الشخصيات المفضلة لدينا ، أليس كذلك هو أحد أنواع

Christmas characters it's become synonymous with with with Christmas

شخصيات عيد الميلاد المفضلة لدينا ، فقد أصبح مرادفًا لعيد الميلاد

really I think forever friends used to be yeah what was the company that you

حقًا أعتقد أن الأصدقاء إلى الأبد اعتادوا أن يكونوا نعم ، ما هي الشركة التي

used to own the rights to that character that would be hallmark hallmark but I

استخدمتها لامتلاك حقوق تلك الشخصية التي ستكون سمة مميزة ، لكنني

don't think they do anymore but the person the person who draws them wait

لا أعتقد أنهم يفعلون ذلك بعد الآن ، لكن الشخص الذي يرسمهم ينتظر

there the person that draws them is a guy called Andrew Browns furred and he's

هناك الشخص الذي يرسم هم رجل يُدعى أندرو براونز وهو

a very talented artist so so we've been collecting these cards for many years so

فنان موهوب للغاية ، لذا فنحن نجمع هذه البطاقات لسنوات عديدة ، لذا

thanks once again to Emmett for giving us that yesterday when we went to her

شكرًا مرة أخرى لإيميت على إعطائنا ذلك بالأمس عندما ذهبنا إلى

house and we had lots of lovely food as well

منزلها وكان لدينا الكثير من الطعام الجميل وكذلك

here is another card Steve and oh that's it that's a rather seasonal one you can

هنا بطاقة أخرى Steve وها هي بطاقة موسمية إلى حد ما يمكنك أن

see that there is snow on the ground and there is a post box and some old gas

ترى أن هناك ثلجًا على الأرض وهناك صندوق بريد وبعض مصابيح الغاز القديمة

lamps with some presents and a little Robin as well and it says season's

مع بعض الهدايا وقليل من Robin أيضًا وتقول إنه موسم

greetings and I think that was that was from Lawrence and met chilled Lorenson

تحياتي وأعتقد أن ذلك كان من لورانس والتقى بلورنسون

mekt old yes I went to college with Lawrence and he manet married married a

ميكت البارد ، نعم ذهبت إلى الكلية مع لورانس وتزوج مانيه من

Dutch girl who would Mick tailed and that is from them and they live

فتاة هولندية من شأنها أن تكون ميك تيل وهذا من بينهم ويعيشون

the UK I always remember we went to their wedding and it was in in the

في المملكة المتحدة وأتذكر دائمًا أننا ذهبنا إلى حفل زفافهم وكان في

netherlands amsterdam it was in amsterdam and we had to we nearly missed

أمستردام في هولندا ، كان في أمستردام وكان علينا أن نفقد تقريبًا

the plane back home oh it is because we were running through the airport after

الطائرة في العودة إلى الوطن ، لأننا كنا نركض عبر المطار بعد

the plane it was like something from a movie you know you know when when the

الطائرة كان الأمر أشبه بشيء من فيلم تعرف أنك تعرفه عندما كان

the boyfriend is trying to get to the airport to tell his girlfriend that he

الصديق يحاول الوصول إلى المطار ليخبر صديقته أنه

really does love her and he runs through the airport it was like that but except

يحبها حقًا وأنه يركض عبر المطار ، كان الأمر كذلك ولكن باستثناء ما يتعلق

for is but as to running through the airport trying to get on this plane and

بالركض عبر المطار لمحاولة ركوب هذه الطائرة و

we got on it and everyone on the plane was looking at us with the most dirtiest

ركبناها وكان الجميع على متن الطائرة ينظرون إلينا بأقذر

horrible look they were all so angry because we had actually delayed the

مظهر فظيع ، كانوا جميعًا غاضبين جدًا لأننا قد أخرنا الطائرة بالفعل

plane but not for long did this was incredible you couldn't do this now this

ولكن ليس لفترة طويلة لم يكن هذا أمرًا لا يصدق ، فلا يمكنك القيام بذلك الآن ،

was probably 25 probably 25 years ago yes and they we went to check-in and

ربما كان هذا 25 ربما قبل 25 عامًا ، نعم ، وذهبنا لتسجيل الوصول

they said oh the flights about to leave if you take your bags now and run with

وقالوا إن الرحلات الجوية على وشك المغادرة إذا أخذت حقائبك الآن وركضت معهم

them through the airport to terminal which ever terminal it was

عبر المطار إلى مبنى الركاب الذي كان من أي وقت مضى

we literally arrived at the the stairs that going up to the aeroplane with our

وصلنا حرفيًا إلى السلالم التي صعدوا إلى الطائرة بأكياسنا

bags they took our bags threw them in the hold and we ran into the into the

وأخذوا حقائبنا وألقوا بها في الحجز وركضنا إلى الطائرة التي

you couldn't do that now we couldn't you can't do that anymore zero security

لا يمكنك فعل ذلك الآن لا يمكننا فعل ذلك بعد الآن بدون أي أمان

because way back then in in the mid-1990s there was very little airport

لأن طريق العودة في ذلك الوقت في منتصف التسعينيات ، كان هناك القليل جدًا من

security you could literally just walk through the airport and get on the plane

الأمن في المطار ، يمكنك حرفياً المشي عبر المطار والصعود إلى الطائرة ،

yes nowadays you have to go through all sorts of security checks and they stay

نعم في الوقت الحاضر ، عليك أن تمر بجميع أنواع الفحوصات الأمنية ويبقون

take all your clothes off now in some places you have to stand you have to

يخلعون جميع ملابسك الآن في بعض الأماكن التي يتعين عليك القيام بها قف ، عليك أن

stand inside this big box and it scans your whole body and they they can see

تقف داخل هذا الصندوق الكبير ويقوم بمسح جسدك بالكامل ويمكنهم رؤية

everything they can see your nipples they can see they can see you Willy they

كل شيء يمكنهم رؤية حلماتك يمكنهم رؤيتك ، ويمكنهم رؤيتك ويلي

can see everything I can't believe it first I'm just wondering what happens to

يمكنهم رؤية كل شيء لا أستطيع تصديقه أولاً ، أنا فقط أتساءل ماذا يحدث

those photographs afterwards III so so I feel a bit I feel a bit nervous about

لتلك الصور بعد ذلك III ، لذلك أشعر ببعض التوتر حيال

going through those things because they do all sorts of things to you sometimes

المرور بهذه الأشياء لأنهم يفعلون كل أنواع الأشياء لك أحيانًا

they put rubber gloves on that's only if you've been arrest

يرتدون قفازات مطاطية هذا فقط إذا تم القبض عليك

did mr. Duncan they put rubber gloves on and they put lots of grease on their on

فعل السيد. Duncan ارتدوا قفازات مطاطية ووضعوا الكثير من الشحوم على

their fingers and then they do they do all sorts of unmentionable things mr.

أصابعهم ثم فعلوا كل أنواع الأشياء التي لا يمكن ذكرها السيد.

Duncan unmentionable things doesn't mention I thought for a moment you were

لا تذكر أشياء Duncan التي لا يمكن ذكرها أنني اعتقدت للحظة أنك

going to ask where that happens Oh to me mr. Duncan that you're hoping

ستسأل أين يحدث ذلك يا سيد. Duncan أنك تأمل في أن يتم

to be arrested in an airport I feel very jolly today I feel jolly

القبض عليك في مطار أشعر بالسعادة اليوم أشعر بالسعادة

like Santa Claus ho oh ho ho oh ho ho oh ho ho we haven't got any room but later

مثل سانتا كلوز ، أوه ، أوه ، ليس لدينا أي مكان ولكن في وقت لاحق

on we're going to our neighbours because they've invited us round for a sort of

سوف نذهب إلى جيراننا لأنهم دعونا للجولة لنوع من لقاء

traditional pre-christmas get-together yeah and several of the neighbors are

تقليدي قبل عيد الميلاد ، نعم والعديد من الجيران

all convening next door you use some strange words by the way this is an

يجتمعون جميعًا في الجوار ، فأنت تستخدم بعض الكلمات الغريبة على النحو الذي يعتبر

English lesson is it not mr. Duncan cannot use unusual words so you cannot

درسًا باللغة الإنجليزية ، أليس كذلك السيد. لا يستطيع Duncan استخدام كلمات غير عادية ، لذا لا يمكنك

really well I think I can mr. Duncan no I have authority my beard is longer than

حقًا أعتقد أنني أستطيع السيد. Duncan ، ليس لدي سلطة ، لحيتي أطول من

yours you see I have my beard isn't I noticed

لحيتي كما ترى ، لدي لحيتي ، ألم ألاحظ

that he deliberately had a longer beard we were putting them on before I came on

أنه تعمد لحية أطول كنا نضعها قبل مجيئي ،

he said no no that's my beard mine's got to be a longer beard yes I've an ego I

قال لا ، هذه لحيتي يجب أن تكون لحية أطول ، نعم لدي نفسية ،

have authority by the way I found out why red is associated with Christmas why

لدي سلطة بالطريقة التي اكتشفت بها سبب ارتباط اللون الأحمر بعيد الميلاد ، ولماذا كان اللون

red because it was the tree in an Adam and Eve the apple tree the apples were

الأحمر هو الشجرة في شجرة آدم وحواء التفاح

red okay okay also the red berries from the holly tree hmm I've got Holly on my

الأحمر ، حسنًا أيضًا التوت الأحمر من شجرة هولي هممم لدي هولي على

head yes the red berries are associated with the blood of Christ okay then

رأسي نعم التوت الأحمر مرتبط بدم المسيح حسنًا ، فهذا هو

that's where the red comes from mr. Duncan and I just say if there are

المكان الذي يأتي فيه اللون الأحمر من السيد. أنا ودونكان أقول فقط إذا كان هناك

people who are religious or not religious we will be talking a little

أشخاص متدينون أو ليسوا متدينين ، فسوف نتحدث

bit about religion today we have to now even though I don't want to seem like a

قليلاً عن الدين اليوم علينا أن نتحدث الآن على الرغم من أنني لا أريد أن أبدو

hypocrite but but we're not really religious so we are talking about it but

منافقًا ولكننا لسنا متدينين حقًا. نحن نتحدث عن ذلك ، لكننا

we are not kind of forcing it on anyone so I have to make that clear first no we

لا نفرضه على أي شخص نوعًا ما ، لذا يجب أن أوضح ذلك أولاً ، لا ، نحن

are go religion will come into our discussions today

نذهب ، سيأتي الدين إلى مناقشاتنا اليوم ،

okay well the Christian religion will because that just happens to be

حسنًا ، الدين المسيحي سيفعل ذلك لأن هذا مجرد

what Christmas is all about that's it Christmas you sound avoid talking about

ما هو عيد الميلاد حول هذا هو عيد الميلاد ، يبدو أنك تجنب الحديث

it so mind you have it so we don't want to offend people who are non-christians

عنه ، لذا ضع في اعتبارك أنه لديك ، لذلك لا نريد أن نسيء إلى الأشخاص غير المسيحيين ،

we're just with it with that this is this Christmas tide the period of your

فنحن فقط مع ذلك ، هذا هو مد الكريسماس هذا فترة

Christian celebration or all that so we've got to talk about it in some

احتفالك المسيحي أو كلها لذلك يجب أن نتحدث عنه في بعض

respects so it's education really we're not deliberately excluding anyone else's

النواحي ، لذا فهو تعليم حقًا نحن لا نستبعد عمدًا دين أي شخص آخر ، إنه

religion it's just that at this time you know that's what it's about

فقط في هذا الوقت تعرف أن هذا هو ما

okay stiva mind you having said that mr. Duncan the more I talk about it the more

تقوله عن هذا السيد. Duncan كلما تحدثت عن الأمر أكثر كلما

I'm becoming filled with the Spirit of the Lord Jesus Christ

أصبحت ممتلئًا بروح الرب يسوع المسيح أصبح

Duncan's getting worried that I'm becoming religious I know well I did

Duncan قلقًا من أن أصبح متدينًا ، وأنا أعلم جيدًا أنني

notice you were kneeling down by the bed the other night but it turned out that

لاحظت أنك كنت راكعًا بجانب السرير الليلة الماضية لكنه تحول من هذا

mr. Steve had lost his digestive biscuit so fortunately he wasn't praying he was

السيد. لقد فقد ستيف بسكويت الجهاز الهضمي ، ولحسن الحظ لم يكن يصلي ،

just looking for something by the bed well mr. Duncan I don't want to offend

بل كان يبحث عن شيء بجانب السرير جيدًا. Duncan ، لا أريد أن أسيء إلى أي

anyone today no one will be a fan Christmas Eve Eve Christmas Eve Eve so

شخص اليوم ، لن يكون أحد من المعجبين عشية عيد الميلاد عشية عيد الميلاد ، لذلك

there's that there's another card we've had this beautiful that a traditional

هناك بطاقة أخرى لدينا بهذه الجميلة أن

Robin of course Robin has the red breast who's that from that is from Sean and

روبن التقليدي بالطبع لديه صدر أحمر من هذا هو من شون وجيف ،

Jeff that's one of our neighbors one of our neighbors Sean and Jeff they live a

أحد جيراننا أحد جيراننا شون وجيف يعيشان على

few doors away so thank you very much too short and Jeff for that isn't that

بعد بضعة أبواب ، لذا شكرًا جزيلاً لك قصير جدًا وجيف على ذلك ليس

lovely so we've had some cards these have arrived over the past couple of

جميلًا ، لذا كان لدينا بعض البطاقات التي وصلت عبر

days and oh talking of the place we are going later here is the card that we got

اليومين الماضيين ويا بالحديث عن المكان الذي سنذهب إليه لاحقًا ، فهذه هي البطاقة التي حصلنا عليها

from our next-door neighbor so they're there so there is the card that our

من جارنا المجاور ، لذا فهم موجودون هناك ، لذلك هناك البطاقة التي

next-door neighbor has sent to us our neighbors next door it's not lovely

أرسلها لنا جيراننا المجاور لنا. الباب ليس جميلًا

licensed a who they are there is a little bit of glitter can you see the

مرخصًا ، هناك القليل من اللمعان ، هل يمكنك رؤية

glitter let's just see if we can get the glitter to shine it's not not not

اللمعان ، دعنا نرى فقط ما إذا كان بإمكاننا الحصول على البريق للتألق ، لا لا

doesn't want to shine there it oh there it is you can see it there it is so can

لا تريد أن تلمع هناك ، أوه هناك يمكنك يمكنك رؤيته هناك ، لذا يمكنك أن

you can you see the glitter the glitter is is sparkling there they will just get

ترى اللمعان الذي يتلألأ فيه اللمعان هناك وسيحصلون فقط على بريق

that right it is glitter little glitter on the tree the birds are singing tweet

صغير لامع على الشجرة تغني الطيور تغريدة تغرد تغريدة

tweet tweet that doesn't rhyme mr. Duncan it doesn't

تغرد تغريدة لا تتناغم مع السيد. دنكان ، لم

that was a terrible poet no there was no stanza whatsoever there we go see I've

يكن ذلك شاعرًا فظيعًا ، لا لم يكن هناك مقطع موسيقي على الإطلاق ، نذهب لنرى لقد

got my I've got my holy round my head a bit like you know what does it remind

حصلت على قدسي حول رأسي كما لو كنت تعرف ما الذي يذكرك

you of and Jesus Christ oh yes anyone would think was Easter you

به ويسوع المسيح أوه نعم قد يعتقد أي شخص أنه كان عيد الفصح كما تراه

see I'm melding the two Christmas and Easter together we've got some cards

أنا أمزج بين عيد الميلاد وعيد الفصح معًا ، لدينا بعض البطاقات

here that Steve says careful you don't show our address yes it is so if you

هنا التي يقولها ستيف بحذر أنك لا تظهر عنواننا ، نعم إنه كذلك إذا كنت

want to see y'all if you want to see again I'm gonna take you off air in a

تريد رؤيتك جميعًا إذا كنت تريد لنرى مرة أخرى ، سأخرجك من الهواء في

minute you want to see our address there it is there it is now there's no way you

دقيقة واحدة تريد أن ترى عنواننا هناك ، إنه موجود الآن لا توجد طريقة

can see that don't worry right let's open this up mr. Venson Steve is always

يمكنك من خلالها رؤية ذلك لا تقلق ، فلنفتح هذا السيد. Venson Steve دائمًا في

right way down first Steve is always afraid that we will get stalkers well

الطريق الصحيح أولاً ، يخشى Steve دائمًا من أننا سنحصل على ملاحقين جيدًا

I've already got stalkers what do you mean I've already got stalkers mr.

.

Duncan stalker yes well when I went outside to deliver

Duncan stalker نعم حسنًا عندما ذهبت إلى الخارج لتسليم

some cards to the neighbors I did that before coming on yeah I didn't tell mr.

بعض البطاقات إلى الجيران ، فعلت ذلك قبل مجيئي ، نعم لم أخبر السيد.

Duncan I was going to do that because he'd have been worried that I was not

Duncan كنت سأفعل ذلك لأنه كان يشعر بالقلق من أنني لن

going to be ready in time Oh is there a faster version of this

أكون جاهزًا في الوقت المناسب أوه ، هل هناك نسخة أسرع من هذه

story yes because when I when I went out of the house there were about a dozen

القصة نعم لأنه عندما خرجت من المنزل كان هناك حوالي عشرة

people in the rain waiting for me to sign autographs oh I see so so word is

أشخاص تحت المطر في انتظاري لتوقيع التوقيعات ، لقد رأيت ذلك ، لقد

getting around that we are we are now celebrities yes I said sorry I haven't

انتشر الخبر بأننا أصبحنا الآن مشاهير نعم لقد قلت آسف ليس لدي

got time to sign autographs today come back a week today you know what we'll

الوقت لتوقيع التوقيعات اليوم أعود بعد أسبوع اليوم ، أنت تعرف ما سنقوم به

have to do Steve we're going to have to get get some some special gate in the

يجب أن نفعل ستيف ، سنضطر إلى الحصول على بعض البوابة الخاصة في الجزء

front front of the house to keep to keep all of the people away all of the

الأمامي من المنزل للحفاظ على إبقاء جميع الأشخاص بعيدًا عن جميع

friends that are going to come now and every day they will they will queue by

الأصدقاء الذين سيأتون الآن وكل يوم سيفعلون ذلك طابور بجانب

the house and they will harass us every time we will get trouble and they'll be

المنزل وسيضايقوننا في كل مرة سنواجه فيها مشكلة

asking for our autographs so yes I think it might be a bit of a problem so we

وسيطلبون توقيعاتنا ، لذا نعم أعتقد أنها قد تكون مشكلة بعض الشيء ، لذا

might have to get some security fencing with electricity going through it to

قد نضطر إلى الحصول على بعض السياج الأمني مع مرور الكهرباء عبره

keep them away I think so so here's another I like this this is a

لإبقائهم بعيدًا ، أعتقد ذلك ، فهذه سيارة أخرى أحبها ، هذه

lovely car another one with a post box and a snow scene you

سيارة جميلة ، واحدة أخرى بها صندوق بريد ومشهد ثلج ، أنت

nice that's lovely I don't know who that's from that is from oh it's from

جميل ، هذا جميل ، لا أعرف من هذا من

our friends in Wales Colleen and Cyril isn't that lovely another one very

أصدقائنا في ويلز كولين وسيريل ليسا شخصًا جميلًا آخر

festive I like that one let me just get that on it's nice so a child posting

احتفاليًا للغاية ، فأنا أحب ذلك ، دعني أفهم ذلك ، إنه لطيف ، لذا فإن الطفل ينشر

their letter to Santa Claus I think that's what that is

رسالته إلى سانتا كلوز ، أعتقد أن هذا

very nice so we've had some nice cards this year would you like to have a look

لطيف جدًا ، لذا كان لدينا بعض البطاقات الرائعة هذه في هذا العام ، هل ترغب في إلقاء نظرة

at the live chat Steve go on then because I know Steve always gets very

على الدردشة الحية ، حيث يستمر ستيف في ذلك الوقت ، لأنني أعرف أن ستيف دائمًا ما يكون

excited by the live chat and we are preparing to say happy Christmas Eve to

متحمسًا جدًا للدردشة المباشرة ونحن نستعد لقول ليلة عيد الميلاد السعيدة

those watching in Japan so let's have a look shall we

لأولئك الذين يشاهدون في اليابان ، لذلك دعونا نلقي نظرة ، هل

it's been very busy on the live chat let me just let me just have a look we'll

نحن كنت مشغولاً للغاية في الدردشة المباشرة ، اسمح لي فقط بإلقاء نظرة سننقر

just click that and yes here we go I made that look so easy

عليها فقط ، ونعم هنا ، لقد جعلتها تبدو سهلة للغاية ،

Eric apparently they hand them out to others in their Facebook community I

إريك ، على ما يبدو ، قاموا بتسليمها إلى الآخرين في مجتمع Facebook الخاص بهم

don't know what that means let's have a look lilia lilius elite

لا أعرف ما يعنيه ذلك دعونا نلقي نظرة على ليليا ليليوس النخبة

Lilia is talking a lot in here hello Lilia it's almost like the Lilia the

تتحدث ليليا كثيرًا هنا ، مرحبًا ليليا ، يبدو الأمر أشبه

Lilia show Andrew says to wrap something up is also to end something ah Andrew

بعرض ليليا ليليا الذي يقول أندرو إنه ينهي شيئًا ما هو أيضًا إنهاء شيء ما ، آه أندرو

you are right yes if you wrap something up it means you bring something to a

أنت على صواب ، إذا قمت بإنهاء شيء ما يعني أنك تقترب من شيء ما ، فإنك

close you bring something to an end so you wrap something up it's time to wrap

تنهي شيئًا ما ، لذا فقد حان الوقت

up of course it can also mean to put clothing on so if you put warm clothing

لتختتمه بالطبع ، يمكن أن يعني أيضًا ارتداء الملابس ، لذلك إذا كنت ترتدي ملابس دافئة ،

on it can also mean that as well so there are lots of ways of using that

فقد يعني ذلك أيضًا الكثير من الطرق لاستخدام ذلك ،

let's wrap up this English show early today go and next door and have

دعنا نختتم هذا العرض باللغة الإنجليزية في وقت مبكر اليوم ، اذهب إلى المنزل المجاور

something to drink yet we are going next door literally after this has finished

ونشرب شيئًا ، لكننا نذهب إلى الجوار حرفيًا بعد الانتهاء من ذلك ،

we are going to our neighbors to have a little festive drink and I think you're

سنذهب إلى جيراننا لتناول مشروب احتفالي صغير وأعتقد أنك

going to have a couple of mince pies I shall be definitely you don't like mince

سأحصل على اثنين من الفطائر اللحم المفروم ، سأكون بالتأكيد لا تحب فطائر

pies so I'll be eating yours for you hmm Oh Pedro says thugs up I think you

اللحم المفروم ، لذا سأأكل لك من أجلك.

mean thumbs up I think that means thumbs up thumbs up th um s thumb remind you I

يذكرك الإبهام بأنني

don't mind a thug up really I hope the translation comes through right on that

لا أمانع حقًا سفاح ، آمل أن تأتي الترجمة مباشرة على ذلك ،

oh let's hit 150 I think that might be viewers I don't know 150 we want

دعنا نصل إلى 150 شخصًا أعتقد أنهم ربما يكونون مشاهدين لا أعرف 150 نريد

thousand we want a thousand Pedro yes we were two thousand people watching how

ألفًا نريد ألف بيدرو ، نعم نحن كان ألفي شخص يشاهدون كم هو

beautiful to receive Christmas cards in the mailbox I used to send some to my

جميل تلقي بطاقات عيد الميلاد في صندوق البريد الذي اعتدت إرساله إلى

cousin's but now that I don't do that anymore

ابن عمي ، لكن الآن بعد أن لم أعد أفعل ذلك ،

I think still here in the UK it's still very popular sending Christmas cards so

أعتقد أنه ما زلت هنا في المملكة المتحدة ، لا يزال إرسال بطاقات عيد الميلاد أمرًا شائعًا للغاية ، لذلك

when I say sending them I don't mean through the internet I mean real

عندما أقول إرسالهم ، لا أعني عبر الإنترنت ، أعني

Christmas cards and here this is one of my favorites

بطاقات عيد الميلاد الحقيقية ، وهنا واحدة من المفضلة لدي ،

I love this one so let's have a look at that one it's not it isn't that nice

أحب هذه البطاقة ، لذا دعونا نلقي نظرة على تلك البطاقة ، فهي ليست بهذه الروعة

again another snow scene but it's one it is rather eye catching I think other eye

مرة أخرى مشهد ثلجي آخر ، لكنها واحدة إنه أمر ملفت للنظر إلى حد ما ، أعتقد أنه من اللافت للنظر

catching well let's have a look

جيدًا ، دعونا نلقي نظرة ،

so there's Santa Claus so far the Christmas is actually on this card I'm

لذلك هناك سانتا كلوز حتى الآن ، عيد الميلاد موجود بالفعل على هذه البطاقة ، أنا

always amazed that how how little or how seldom Santa Claus appears on Christmas

دائمًا مندهش من مدى ضآلة ظهور بابا نويل أو نادرًا على بطاقات عيد الميلاد ،

cards have you noticed that Steve there he is and there here we are looking

هل لاحظت ذلك ستيف هناك ، وها نحن هنا ننظر

exactly the same oh I'm going off to the North Pole or I'm coming coming from the

بالضبط نفس الشيء ، أنا ذاهب إلى القطب الشمالي أو أنا قادم من

North Pole so he's coming from the North Pole and he will deliver all of those

القطب الشمالي ، لذا فهو قادم من القطب الشمالي وسيقدم كل تلك

lovely presents to the children to the youngsters and also those who aren't so

الهدايا الجميلة إلى الأطفال الصغار وأيضًا أولئك الذين ليسوا

young by that Steve I mean us Nugent says that Santa Claus is real and of

صغارًا بهذا ستيف ، أعني نحن نوجنت يقول إن سانتا كلوز حقيقي

course he is so if there any children watching yeah Santa Claus is real well

وبالطبع هو كذلك إذا كان هناك أي أطفال يشاهدون ، نعم ، سانتا كلوز حقيقي جيدًا

he is real isn't he he's definitely real that's what you told me anyway that was

فهو حقيقي ليس كذلك إنه حقيقي بالتأكيد هذا ما قلته لي على أي حال كان

your excuse that's what was happening according to

عذرك وهذا ما كان يحدث وفقًا

mr. Steve though that that's father Christmas Duncan that's father Christmas

للسيد. ستيف على الرغم من أن هذا هو الأب كريسماس دنكان ، والد عيد الميلاد ،

that strange man that came into into our living room last night was definitely

ذلك الرجل الغريب الذي دخل إلى غرفة المعيشة لدينا الليلة الماضية كان بالتأكيد

father Christmas to that guy who was climbing out the window and going down

والد عيد الميلاد لذلك الرجل الذي كان يتسلق من النافذة وينزل في

the drainpipe that was definitely father Christmas even though it was August at

أنبوب الصرف الذي كان بالتأكيد والد عيد الميلاد على الرغم من أنه كان في أغسطس في

the time very strange so here's something I want to show can I show

ذلك الوقت غريب جدًا ، لذا فإليك شيئًا أريد أن أعرضه ، هل يمكنني أن أظهر

something Steve go on then because we are now coming up to three o'clock and

شيئًا ما يفعله ستيف حينها لأننا نقترب الآن من الساعة الثالثة صباحًا

it's now Christmas Eve Eve here in the UK but in Japan it is now Christmas Eve

والآن عشية عيد الميلاد هنا في المملكة المتحدة ولكن في اليابان الآن عشية عيد الميلاد. لم يتبق

so there is just one more day to go in Japan so can I say well done and

سوى يوم واحد آخر للذهاب إلى اليابان ، لذا يمكنني أن أقول أحسنت وأهنئ

congratulations and have a super Christmas Eve we will of course be back

ليلة عيد الميلاد الرائعة ، وسنعود بالطبع

next week we are going to be here next week for those who are wondering if we

الأسبوع المقبل ، وسنكون هنا الأسبوع المقبل لأولئك الذين يتساءلون عما إذا كنا

will be here we will be here now Steve we were talking earlier about airports

سنكون هنا سنكون هنا الآن ستيف كنا نتحدث في وقت سابق عن المطارات

and this week there has been a lot of talk about drones and we know for a fact

وهذا الأسبوع كان هناك الكثير من الحديث عن الطائرات بدون طيار ونعلم حقيقة

that around here there is a drone that keeps coming by in fact Steve Steve I

أن هناك طائرة بدون طيار تستمر في القدوم في الواقع ستيف ستيف

think it's coming now get down get down Steve here he comes there he comes

أعتقد أنها قادمة الآن انزل ، انزل ستيف هنا ، لقد جاء إلى هناك ، لقد أتى يا

Oh careful careful whoa thank goodness for that so there is a drone oh it's

حذر ، حسنًا ، شكرًا لله على ذلك ، لذلك هناك طائرة بدون طيار ، لقد

back stay up

عادت ، ابق في الأعلى ،

so there is a drone flying around here as well and just as Gatwick Airport is

لذا هناك طائرة بدون طيار تحلق هنا أيضًا ، ومثلما أصبح مطار جاتويك

now a no-fly zone this is a no English zone so whenever that comes overhead we

الآن محظورًا هذه المنطقة ليست منطقة إنجليزية ، لذا كلما حدث ذلك في الجو ،

cannot teach English anymore into danger we have to stop everything we have to we

لا يمكننا تعليم اللغة الإنجليزية بعد الآن في خطر ، علينا أن نوقف كل ما لدينا

have to cancel everything so if that drone comes over again we will have to

لإلغاء كل شيء ، لذا إذا عادت الطائرة بدون طيار مرة أخرى ، فسيتعين علينا

cancel everything well we better explaining because people

إلغاء كل شيء جيدًا سنشرح ذلك بشكل أفضل لأنه

probably won't know what's been happening here at one of our major

ربما لن يعرف الناس ما يحدث هنا في أحد

airports Gatwick Airport yes a big airport near London has been well it was

مطاراتنا الرئيسية ، مطار جاتويك ، نعم ، لقد كان مطارًا كبيرًا بالقرب من لندن على ما يرام ، فقد تم

closed for about two days because there were sightings of drones which was a

إغلاقه لمدة يومين تقريبًا بسبب مشاهدة طائرات بدون طيار والتي كانت

malicious act hmm people we don't know who the two people

عملاً خبيثًا. لا أعرف من تم

have been arrested for flying a drones near an airport which is illegal hmm

القبض على الشخصين بسبب تحليقهما بطائرة بدون طيار بالقرب من مطار وهو أمر غير قانوني

because and when that happens they've had to close the airport because you

لأنه وعندما حدث ذلك كان عليهم إغلاق المطار لأنك

can't fly the planes a hundred and twenty thousand people yes were trapped

لا تستطيع قيادة الطائرات مائة وعشرون ألف شخص نعم حوصروا

in the airport unable to fly out on holiday mm-hmm because of this active

في المطار غير قادر على السفر في عطلة مم-همم بسبب هذا البئر النشط ،

well it wasn't terrorism I don't think no it was just a sabotage well it was

لم يكن إرهابًا.

just foolishness it was it was a couple of people who decided to fly their drone

طائرتهم بدون طيار

near the airport and they caused all sorts of chaos over a couple of days but

بالقرب من المطار وتسببوا في كل أنواع الفوضى على مدار يومين ولكن

apparently they've been caught now but around here there is another drone I

يبدو أنه تم القبض عليهم الآن ولكن هنا هناك طائرة بدون طيار أخرى أعتقد

think it's coming back Steve Steve get down it's coming back it's coming back

أنها ستعود.

oh there we go I think you know what I think no English

اذهب ، أعتقد أنك تعرف ما الذي أعتقد أنه لا توجد لغة إنجليزية

for her for 24 hours I think it's coming back Steve let's go

بالنسبة لها لمدة 24 ساعة ، أعتقد أنه سيعود ستيف ، دعنا نذهب

you know hey you know what I think I think it might be Santa Claus I think

أنت تعرف ، أنت تعرف ما أعتقد أنه قد يكون بابا نويل ، أعتقد أنه

maybe Santa Claus has decided to become very up-to-date so maybe Santa Claus is

ربما يكون بابا نويل قد قرر أن يصبح مستيقظًا جدًا- حتى الآن ، لذا ربما يستخدم سانتا كلوز

now using drones to deliver the present like Amazon yes

الآن طائرات بدون طيار لتقديم الحاضر مثل أمازون ، نعم

well I I mean when you think about it hundreds of years ago it would have been

حسنًا ، أعني عندما تفكر في الأمر منذ مئات السنين ، كان من الممكن أن يكون

he would have been able to deliver presents to all the children around the

قادرًا على تقديم الهدايا لجميع الأطفال في جميع أنحاء

world very quickly because there weren't that many children but now there's

العالم. بسرعة لأنه لم يكن هناك الكثير من الأطفال ، ولكن الآن

probably ten times as many yes so he needs the help of modern technology so

ربما يكون هناك عشرة أضعاف هذا العدد ، لذا فهو بحاجة إلى مساعدة التكنولوجيا الحديثة ، لذا نعم ،

yes drones Yuda thought he would have had some

اعتقد يودا أنه كان سيحصل على بعض

reindeer in front of the drone yes or maybe maybe a little bit of tinsel on

حيوان الرنة أمام الطائرة بدون طيار نعم أو ربما القليل من بهرج على

the drone so let's have a look other than the card here this is very nice Oh

الطائرة بدون طيار ، لذلك دعونا نلقي نظرة أخرى غير البطاقة هنا ، هذا لطيف جدًا

to both of you this is from one of our lovely friends this is from Martin we

لكليكما ، هذا من أحد أصدقائنا المحبوبين ، هذا من مارتن ،

went out the other night for a lovely Chinese meal and and Martin gave us this

ذهبنا الليلة الماضية لتناول وجبة صينية جميلة وقدم مارتن هذه

card and we felt really bad because we didn't give a card to him we didn't we

البطاقة وشعرنا بالسوء حقًا لأننا لم نعطيه بطاقة ، ولم

arrived he gave us of course at Christmas you give cards and a presence

نصل ، لقد أعطانا بالطبع في عيد الميلاد ، فأنت تعطي بطاقات وحضورًا

to friends but normally to male friends you don't normally a man giving a

للأصدقاء ولكن عادةً للأصدقاء الذكور الذين لا يكونون عادةً الرجل الذي يعقد

meeting a friend okay before Christmas wouldn't normally give a Christmas card

لقاءًا مع صديق قبل عيد الميلاد لن يعطي عادةً بطاقة عيد الميلاد

no to another male friend we were very surprised if we were normally you

لا لصديق ذكر آخر ، لقد فوجئنا جدًا إذا كنا في العادة

wouldn't but it was very nice very nice gesture so there it is but we didn't

لن تفعل ذلك ، لكن كانت لفتة لطيفة جدًا ، لذا فهي موجودة ولكننا لم نفعل ذلك.

bring him one and we felt very guilty he felt quite guilty because we didn't have

أحضر له واحدًا وشعرنا بالذنب الشديد لأنه شعر بالذنب لأننا لم يكن لدينا

a card for him so thank you Martin if you're watching it's a lovely card isn't

بطاقة لذلك ، شكرًا لك مارتن إذا كنت تشاهدها ، إنها بطاقة جميلة ليست

that lovely - both of you wishing you a very special Christmas well thank you

بهذه الروعة - كلاكما يتمنى لك بطاقة خاصة جدًا عيد الميلاد ، شكرًا

very much for that Martin and all the other cards that we've received we've

جزيلاً لك على ذلك مارتن وجميع البطاقات الأخرى التي تلقيناها والتي حصلنا عليها

had so many that's it well I haven't counted them up are these the new ones

كثيرًا وهذا جيد لم أحسبها بعد ، فهذه هي البطاقات الجديدة

mister dunne so these are all the extra cards that we've had right there before

السيد دان ، لذا فهذه هي جميع البطاقات الإضافية التي لقد مررنا بها قبل أن

you start grabbing them Steve calm down yes we got another one there we go no I

تبدأ في الاستيلاء عليها ، ستيف ، اهدأ ، نعم ، لقد حصلنا على واحد آخر هناك ، لا

just wanted you to well we had 24 received on Wednesday 25

أريدك فقط أن تحصل على 24 يوم الأربعاء 25 26 وسبعة وثمانية

twenty six seven eight nine 31 31 now I've only sent out 27 ah that's not

وثمانية وتسعة 31 31 الآن لقد أرسلتها فقط 27 آه ، هذا لا

including the neighbor so so ah yes I've sent out 32 so one person hasn't sent us

يشمل الجار ، لذا آه ، نعم ، لقد أرسلت 32 لذا لم يرسل لنا شخص واحد

a card yet okay I have got a spreadsheet mr. Duncan oh you made a list of people

بطاقة ولكن حسنًا ، لقد حصلت على جدول بيانات السيد. يا دنكان ، لقد أعددت قائمة بالأشخاص الذين

I've said a list of people yeah because a friend of mine you know what she does

قلت لهم قائمة بالأشخاص ، نعم لأن صديقة لي تعرف ما تفعله

every year nope she has a list a spreadsheet on her

كل عام ، كلا ، لديها قائمة جدول بيانات على

computer and she writes down at what she types in obviously all the people who

جهاز الكمبيوتر الخاص بها وهي تكتب ما تكتبه في كل شيء بشكل واضح الأشخاص الذين

sent her cards and then she's in another column who she sent cards to and and her

أرسلوا بطاقاتها ثم هي في عمود آخر أرسلت إليه البطاقات

rule is if she doesn't receive a card from a particular person for two years

وقاعدتها هي أنه إذا لم تتلق بطاقة من شخص معين لمدة عامين ،

they're off the list oh I see so she makes a list of people to send the cards

فسيكون خارج القائمة ، لذا أراها تقوم بعمل قائمة الأشخاص الذين سيتم إرسال البطاقات

to so if for two years they don't send her a card she removes them she gives

إليهم ، فإذا لم يرسلوا لها بطاقة لمدة عامين ، فإنها تقوم بإزالتها ،

them two years and then if they don't send a card they're off the list they're

ثم تمنحهم عامين ، ثم إذا لم يرسلوا بطاقة ، فسيتم

off the list so she crosses them off deletes them from her Excel spreadsheet

حذفهم من القائمة. القائمة حتى تقوم بشطبها وتحذفها من جدول بيانات Excel الخاص بها

okay and keeps it up to date so yes I'm going to do the same because I think

جيدًا وتبقيها محدثة ، لذا نعم سأفعل الشيء نفسه لأنني أعتقد

that's you know can't keep sending cars to people what happened I could have

أنه لا يمكنك الاستمرار في إرسال السيارات إلى الأشخاص ، ما حدث كان من الممكن أن

died they could have moved and not told you their new address yeah anything

أموتهم كان من الممكن أن يتحركوا ولم يخبروك بعنوانهم الجديد ، نعم ، كان من

could have happened so well we are now going to have a little break hey Steve

الممكن أن يحدث أي شيء بشكل جيد ، سنحصل الآن على استراحة صغيرة ، يا ستيف ،

we are now going to have a little break because we're going to have a look at an

سنحصل الآن على استراحة صغيرة لأننا سنلقي نظرة على

excerpt from one of my English lessons so this is not the full lesson this is

مقتطف من أحد دروسي في اللغة الإنجليزية ، لذلك ليس هذا هو الدرس الكامل ، هذا

just a small part of it and then we will be back with some words and phrases

مجرد جزء صغير منه وبعد ذلك سنعود ببعض الكلمات والعبارات

connected to this lovely festive time of year of course we are talking Christmas

المرتبطة بهذا الوقت الاحتفالي الجميل من العام بالطبع نحن نتحدث عن وقت عيد الميلاد ،

time

do you ever find yourself stricken with shyness do you ever feel shy would you

هل وجدت يومًا ما هل تشعر بالخجل؟ ربما تكون

describe yourself as a shy person it would be fair to say that we all feel a

little shy from time to time there are certain situations where shyness might

affect you perhaps you are meeting someone for the first time even worse

المرة الأولى الأسوأ من ذلك ،

perhaps you are about to meet many people who you don't know they say that

ربما تكون على وشك مقابلة العديد من الأشخاص الذين لا تعرفهم ، يقولون إن

loneliness is a crowded room and for a shy person this is very true we often

الوحدة عبارة عن غرفة مزدحمة ، وهذا صحيح جدًا بالنسبة لشخص خجول ، فنحن غالبًا ما

equate nervousness with being shy you might not know what to say in certain

نربط بين العصبية والخجل ، فقد لا تعرف ماذا تقول في بعض

situations which can lead to the appearance of being shy a lack of

المواقف التي يمكن أن تؤدي إلى ظهور الخجل ،

confidence in certain situations can lead to an attack of shyness in today's

يمكن أن يؤدي الافتقار إلى الثقة في مواقف معينة إلى هجوم من الخجل في

lesson we will take a look at a festival that comes once a year it is a time when

درس اليوم ، سنلقي نظرة على مهرجان يأتي مرة واحدة في العام وهو الوقت الذي

many people get together to enjoy each other's company it is a magical time for

يجتمع فيه العديد من الأشخاص معًا. للاستمتاع بصحبة بعضنا البعض ، إنه وقت سحري

all but especially for children and the young at heart in this lesson we will

للجميع ولكن بشكل خاص للأطفال والشباب في هذا الدرس ، سوف

share the experience of Christmas time

نشارك تجربة وقت عيد الميلاد.

the festival of Christmas is a religious one in fact most of the holidays that

exist around the world are based on the observance and following of one

يعتمد العالم على الاحتفال

religious ceremony or another the word holiday itself derives from the Old

بمراسم دينية أو أخرى واتباعها ، وكلمة عطلة نفسها مشتقة من

English word meaning holy day Christmas is part of the Christian religion the

الكلمة الإنجليزية القديمة التي تعني أن عيد الميلاد هو جزء من الديانة المسيحية ،

Christmas Festival celebrates the birth of the Christian Messiah or Savior the

ويحتفل عيد الميلاد بميلاد المسيح أو المخلص المسيحي

Christmas celebrations have changed considerably over the years with new

في احتفالات عيد الميلاد. تغيرت بشكل كبير على مر السنين مع

ceremonies and celebrations being added as the years have gone by if there is

إضافة احتفالات واحتفالات جديدة مع مرور السنين إذا كان هناك

one thing that Christmas is well known for

شيء واحد يشتهر به عيد الميلاد

besides Santa and snow it must be the music that is played during this time

إلى جانب سانتا والثلج ، فيجب أن تكون الموسيقى التي يتم تشغيلها خلال هذا الوقت

for some reason people love to sing during momentous occasions and festivals

لسبب ما يحب الناس ذلك الغناء خلال المناسبات والمهرجانات الهامة ،

birthdays weddings even funerals there is always a song to go with an occasion

أعياد الميلاد ، أعياد الميلاد ، وحتى الجنازات ، هناك دائمًا أغنية تتناسب مع مناسبة ،

and Christmas is no exception a song that has been written for Christmas can

ولا يعد عيد الميلاد استثناءً ، حيث يمكن تسمية أغنية تم كتابتها لعيد الميلاد باسم

be called a Carol a Christmas carol the word carol is another word for song or

كارول ، ترانيم الكريسماس ، وكلمة كارول هي كلمة أخرى للأغنية أو

chant Christmas carols usually have a religious theme they can also be called

ترانيم عيد الميلاد عادةً ما يكون لها موضوع ديني ويمكن أيضًا تسميتها

hymns a hymn is any song with a religious theme that is sung in church

ترانيم. ترنيمة هي أي أغنية ذات موضوع ديني تُغنى في الكنيسة ،

you could describe it as a prayer set to music if you are a regular viewer of my

يمكنك وصفها على أنها مجموعة صلاة على الموسيقى إذا كنت تشاهد دروسي بانتظام ،

lessons then you will know that I love food and Christmas time is one of those

فستفعل ذلك. أعلم أنني أحب الطعام وأن وقت الكريسماس هو إحدى تلك

periods when food becomes quite a feature we often see taking a meal as a

الفترات التي يصبح فيها الطعام ميزة كبيرة ، فغالبًا ما نرى أن تناول وجبة هو

good way of socializing you can eat together with one person or many people

وسيلة جيدة للتواصل الاجتماعي ، حيث يمكنك تناول الطعام مع شخص واحد أو العديد من الأشخاص

from a cozy romantic dinner for two right up to a huge part

من عشاء رومانسي دافئ لشخصين. إلى جزء كبير

for many you can eat formally at a table you can eat informally from a selection

بالنسبة للكثيرين ، يمكنك تناول الطعام بشكل رسمي على طاولة ، يمكنك تناول الطعام بشكل غير رسمي من مجموعة مختارة

of food that has been placed out this is called a buffet formal dining normally

من الأطعمة التي تم وضعها في الخارج ، وهذا ما يسمى بوفيه عشاء رسمي

means that you are seated at a table and the food is served to you by the host or

يعني عادةً أنك جالس على طاولة ويتم تقديم الطعام لك من قبل المضيف أو

by a waiter if you are eating in a restaurant eating is important for

عن طريق النادل ، إذا كنت تأكل في مطعم ، يعد تناول الطعام أمرًا مهمًا للبقاء على

survival but it also serves as a great way of bringing people together the type

قيد الحياة ، ولكنه يعد أيضًا طريقة رائعة لجمع الناس معًا ، نوع

of food eaten at Christmas is very specific the main meal is meat and

الطعام الذي يتم تناوله في عيد الميلاد محدد جدًا ، فالوجبة الرئيسية هي اللحوم

vegetables the traditional meat eaten is turkey a turkey is a very large bird so

والخضروات التقليدية اللحوم التي يتم تناولها هي الديك الرومي ، والديك الرومي هو طائر كبير جدًا ، لذا

it is perfect for feeding a group of people the turkey is normally roasted in

فهو مثالي لإطعام مجموعة من الأشخاص ، وعادة ما يتم تحميص الديك الرومي في

an oven it is covered with oil or fat so as to help it cook you baste the turkey

الفرن ، ويتم تغطيته بالزيت أو الدهون للمساعدة في طهيه ،

this stops the meat from drying out as the turkey cooks you must check that it

مما يوقف اللحم. من الجفاف مثل طهاة الديك الرومي ، يجب عليك التحقق من أنه

is not drying out you can use the natural juices from the meat to pour

لا يجف ، يمكنك استخدام العصائر الطبيعية من اللحم لصب الديك

over the turkey while it cooks if you undercook it will be raw and not safe to

الرومي أثناء طهيه إذا لم يتم طهيه جيدًا ، فسيكون نيئًا وغير آمن

eat if you cook it too much it will become dry and the meat will be tough

للأكل إذا قمت بطهيه أيضًا سيصبح اللحم جافًا وسيكون اللحم قاسيًا

and that is the last thing you want as nobody likes a tough rubbery turkey you

وهذا هو آخر شيء تريده حيث لا أحد يحب الديك الرومي المطاطي القوي ،

can also put a paste made from seasoned breadcrumbs and herbs inside the turkey

يمكنك أيضًا وضع معجون مصنوع من فتات الخبز والأعشاب داخل الديك الرومي

before cooking it this is called stuffing

قبل طهيه ، وهذا ما يسمى بالحشو

after the main meal there is normally a sweet or dessert served the Christmas

بعد الوجبة الرئيسية عادة ما تكون حلوة أو حلوى يتم

pudding is what is traditionally served the Christmas pudding is a rich nutty

تقديمها بودنغ عيد الميلاد هو ما يتم تقديمه تقليديًا ، بودنغ عيد الميلاد هو طعام غني

fruity food flavoured with spices and alcohol there are different varieties of

بالفواكه بنكهة التوابل والكحول ، وهناك أنواع مختلفة من

Christmas pudding then there is the mince pie

بودنغ عيد الميلاد ، ثم هناك فطيرة اللحم المفروم ، وعادة ما

these are normally small individual pies filled with mincemeat although it is not

تكون صغيرة. الفطائر المحشوة باللحم المفروم على الرغم من أنها لا

actually meet the sticky filling is made from dried fruit and seasoned with

تلبي في الواقع الحشوة اللزجة فهي مصنوعة من الفاكهة المجففة والمتبله بالتوابل

spices lemon juice and alcohol not everyone likes these types of dessert

وعصير الليمون والكحول لا يحب الجميع هذه الأنواع من الحلوى

including me I hope you enjoyed that that was a Christmas excerpt from my

بما فيهم أنا ، آمل أن تكون قد استمتعت بأن ذلك كان مقتطفًا من عيد الميلاد من

full-length English lesson all about the same season and of course it is live

الطول الكامل الخاص بي درس اللغة الإنجليزية كل شيء عن نفس الموسم وبالطبع اللغة

English today we are approaching Christmas Day it is Christmas Eve Eve

الإنجليزية الحية اليوم نقترب من يوم عيد الميلاد ، عشية عيد الميلاد ، عشية عيد الميلاد

doo-doo-doo-doo we are jingling those bells and we are pinching Rudolph's nose

دو-دو-دو-دو نلعب تلك الأجراس ونقرص أنف رودولف

because it is live English and we are just a couple of days away from

لأنه يعيش باللغة الإنجليزية ونحن على بعد يومين فقط من

Christmas and you can see we've got very festive here now can I just say that

عيد الميلاد ويمكنك أن ترى أن لدينا احتفاليًا للغاية هنا الآن ، يمكنني فقط أن أقول إن

these are not real beards although although if we did grow our beards if we

هذه ليست لحى حقيقية على الرغم من أننا إذا أطلقنا لحانا إذا

did grow beards this is exactly what they would look like mr. Duncan yours is

أطلقنا لحا ، فهذا بالضبط ما سيفعلونه تبدو مثل السيد. بدأ Duncan الخاص بك في

starting to look as though it's falling apart it's looking a bit ragged so I

الظهور كما لو كان يتفكك ويبدو خشنًا بعض الشيء ، لذا قمت

just tidy it up a bit my beard is falling apart yes

بترتيبها قليلاً ، لحيتي تتفكك نعم ،

let's hope they will last for the length of this live stream Pedro made an

دعنا نأمل أن يستمروا طوال هذا البث المباشر ، قدم بيدرو

interesting comment okay that related to Christmas he has somebody in his street

تعليقًا ممتعًا ، حسنًا ، مرتبط إلى عيد الميلاد ، لديه شخص ما في شارعه

a girl called Carol hmm and of course carols that are associated with songs at

فتاة تدعى كارول همم وبالطبع ترانيم مرتبطة بالأغاني في

Christmas time huh Christmas carols yes oh cool nice sweet tune full songs all

وقت الكريسماس ، هاه ترانيم الكريسماس ، نعم أوه ، نغمات رائعة رائعة ، نغمات كاملة

about Christmas and so you can help us you have the name

عن الكريسماس ، لذا يمكنك مساعدتنا في الحصول على اسم

Carol just as you can have the name Eve as well yes yes so Eve can be a name

كارول تمامًا كما يمكنك الحصول على اسم حواء أيضًا ، نعم ، لذا يمكن أن تكون حواء اسمًا ،

this is Christmas Eve for a lady so an women can be called Eve and also a woman

فهذا هو عشية عيد الميلاد للسيدة ، لذا يمكن تسمية المرأة باسم حواء وأيضًا

a lady can be called Carol Eve of course was the wife of Adam you know at the

يمكن تسمية المرأة باسم كارول إيف بالطبع كانت زوجة آدم تعلمون أنه في

create the first the first woman created by God was Eve out of the rib of AB Adam

البداية ، كانت أول امرأة خلقها الله هي حواء من ضلع AB Adam ،

I believe I think yes where it came from they took one of his ribs away and made

أعتقد أنني أعتقد نعم من أين أتت ، فقد أخذوا أحد أضلاعه بعيدًا وصنعوا

a lady so if you if you're a lady called Eve that's a very special name as is

سيدة ، لذلك إذا كنت سيدة تدعى حواء ، هذا اسم خاص جدًا كما هو الحال بالنسبة

Carol so that's to sort of I mean that's nothing to do with Christmas but it's

لكارول ، لذلك أعني نوعًا ما أنه لا علاقة له بعيد الميلاد ، لكن

still yeah there's a Eve Adam and Eve has got anything to do with Christmas

لا يزال هناك حواء لدى آدم وحواء أي شيء يتعلق بعيد الميلاد

but there we go so thanks for that Pedro it's Adam and Eve not Duncan and Steve

ولكن هناك نذهب شكرًا لذلك بيدرو إنه آدم وحواء وليس دنكان وستيف

isn't that what they say we have had it said to us but you have

ليس هذا ما قالوه لنا ولكنك

had it said to as many times many many right well I've got some words and I've

قلته لمرات عديدة ، حسنًا ، لدي بعض الكلمات ويجب أن

got to read him we've got a lot to pack in Steve is going to give some words and

أقرأه لدينا الكثير لحزمه في Steve سيعطي بعض الكلمات

phrases connected to Christmas and then we will have a break from that and then

والعبارات المرتبطة بعيد الميلاد وبعد ذلك سيكون لدينا استراحة من ذلك وبعد ذلك

I'm going to talk about the song that I featured on my youtube channel deck the

سأتحدث عن الأغنية التي عرضتها على منصة قناة اليوتيوب الخاصة بي

halls' I am actually going to go through the whole song and explain all the words

halls 'سأقوم بالفعل باستعراض الأغنية بأكملها وشرح كل الكلمات

so that also coming up later on but now mr. Steve it is all yours as we go over

حتى تظهر لاحقًا أيضًا ولكن السيد الآن. ستيف كل شيء لك ونحن ننتقل

to the mr. Steve cam I say right we're going over here yes so it's all Steve's

إلى السيد. ستيف كام أقول ، حسنًا ، نحن نذهب إلى هنا ، نعم ، كل شيء هو ستيف

from now on for the next few moments and then I will I will grab mr. Steve like

من الآن فصاعدًا في اللحظات القليلة القادمة ، وبعد ذلك سألتقط السيد. ستيف مثل

this you know I will say no I've got to say here and then just when you said

هذا ، أنت تعلم أنني سأقول لا ، يجب أن أقول هنا ، وبعد ذلك فقط عندما قلت

I've got a turn right at that moment okay make it look professional and

إنني استدر في تلك اللحظة ، حسنًا ، اجعل الأمر يبدو احترافيًا

action hello everybody its mr. Steve here there's the first word associated

والعمل مرحبًا بالجميع السيد. ستيف هنا هو أول كلمة مرتبطة بعيد

with Christmas it is in fact Christmas and of course just as everybody knows

الميلاد ، إنه في الواقع عيد الميلاد وبالطبع كما يعلم الجميع

that is the the day that Jesus Christ have you believin that was born it's a

أن هذا هو اليوم الذي تعتقد فيه يسوع المسيح أن ولادته هو

feast and of course we other words associated with that are Nativity which

عيد وبالطبع نحن الكلمات الأخرى المرتبطة بذلك هي المهد الذي

is the actual birth as well but we have other words which you may not be

هي الولادة الفعلية أيضًا ولكن لدينا كلمات أخرى قد لا تكون على

familiar with Christmas tide Christmas tide being one of them that is a very

دراية بمد الكريسماس كونها واحدة منها وهي

old word an old English word which means a period of time the Christian festival

كلمة قديمة جدًا وكلمة إنجليزية قديمة تعني فترة من الزمن يبدأ الاحتفال المسيحي بها

that starts between the 24th of December Christmas Eve and January the 5th so

بين الرابع والعشرين من الشهر. عشية عيد الميلاد في كانون الأول (ديسمبر) ويوم الخامس من كانون الثاني (يناير) ، لذا

it's just like a festival period and it's equivalent to the twelve days of

فهي تشبه فترة المهرجان وتعادل اثني عشر يومًا من

Christmas so that's Christmas tide so it runs from

عيد الميلاد ، لذا فإن مد الكريسماس يمتد من

just before the birth of Jesus just up until the twelfth that the fifth

قبل ولادة يسوع مباشرة حتى اليوم الثاني عشر من الخامس

of January which is well it's called Epiphany in in in the Christian Church

من كانون الثاني (يناير) وهو حسنًا ، إنه يُدعى عيد الغطاس في الكنيسة المسيحية

and it's a period of time the period when I think Jesus was was appeared

وهي فترة من الوقت أعتقد فيها أن يسوع ظهر

before certain sort of elders also I don't really know what epiphany is

قبل نوع معين من كبار السن ، كما أنني لا أعرف حقًا ما هو عيد الغطاس

but if I have an epiphany about what epiphany is I will tell you if you have

ولكن إذا كان لديّ عيد الغطاس حول ماهية عيد الغطاس سأخبرك إذا كان لديك

an epiphany about something you have a sudden revelation yes

عيد الغطاس حول شيء ما لديك كشف مفاجئ ، نعم ، هناك

something suddenly comes to your mind an appearance of something suddenly yes

شيء يخطر ببالك فجأة ظهور شيء ما ، نعم هذا هو

that's it Jesus appeared suddenly before people that was the Epiphany we also

يسوع ظهر فجأة قبل الناس في عيد الغطاس ،

have an old-fashioned word as well called Noel which Noel just means

ولدينا أيضًا كلمة قديمة الطراز يُطلق عليه اسم Noel الذي يعنيه Noel فقط

Christmas really or it's from a derived from an old French word and it's used a

عيد الميلاد حقًا أو مشتق من كلمة فرنسية قديمة ويستخدم

lot in Christmas cards presumably because it takes up less ink than

كثيرًا في بطاقات عيد الميلاد على الأرجح لأنه يستهلك حبرًا أقل من

writing Christmas Oh quite sure Noel it's also used a lot in Christmas carols

كتابة

Noel Noel Noel Noel you're just saying Christmas Christmas

عيد الميلاد. نويل نويل ، أنت تقول فقط عيد الميلاد ، الكريسماس ، عيد الميلاد

Christmas over over and over again but using a different word

مرارًا وتكرارًا ولكنك تستخدم كلمة مختلفة ،

so that's Noel if you haven't heard of that just means Christmas and because

إذا لم تكن قد سمعت بذلك ، فهذا يعني فقط عيد الميلاد ،

it's sometimes it because it's a French word derived from a French word you put

ولأنها أحيانًا لأنها كلمة فرنسية مشتقة من كلمة فرنسية أنت ضع

two little marks over the e you don't have to put them there but I have to be

علامتين صغيرتين فوق e ، فأنت لست مضطرًا لوضعهما هناك ولكن يجب أن

correct an authentic another word Yuletide

أصحح كلمة أخرى أصلية Yuletide

Yuletide or just Yule your tithe is it just means that the Christmas season

Yuletide أو Yule فقط عشورك ، فهذا يعني فقط أن موسم الكريسماس

really but it's derived at the Christmas season in North America in Northern

حقًا ولكنه مشتق في موسم الكريسماس في أمريكا الشمالية في شمال

Europe and really it comes from an old pagan word an old pagan word which just

أوروبا وهي في الحقيقة مشتقة من كلمة وثنية قديمة وهي كلمة وثنية قديمة

means celebrating a winter period and specifically the winter solstice which

تعني الاحتفال بفترة الشتاء وعلى وجه التحديد الانقلاب الشتوي وهو

is the shortest day which we had yesterday the 21st of December the

أقصر يوم كان لدينا أمس 21 ديسمبر وهو

shortest day of the year in the northern hemisphere our days get shorter in the

أقصر يوم في السنة في النصف الشمالي من الكرة الأرضية تصبح أيامنا أقصر في

winter and Yuletide just refers to that old pagan ritual as celebrating that

الشتاء ، ويوليتايد تشير فقط إلى تلك الطقوس الوثنية القديمة مثل الاحتفال

particular shortest day of the year a pagan by the way if you want to know

بأقصر يوم من أيام السنة ، وثنيًا بالمناسبة إذا كنت تريد أن تعرف

what a pagan is a pagan is a bit of an offensive word and it's use usually used

ما هو الوثني هو نوع من الهجوم. كلمة وتستخدم عادة

if you just say said somebody you pagan it is used to describe people who are

إذا قلت فقط شخصًا ما أنت وثني ، يتم استخدامه لوصف الأشخاص الذين

not Chris although today it's it's it's what we

ليسوا كريس على الرغم من أنه اليوم هو ما

don't use it very often now not in not in in modern society but it used it's

لا نستخدمه في كثير من الأحيان الآن ليس في المجتمع الحديث ولكنه يستخدم

used in a comical way now to show you pagan somebody who doesn't go to church

تستخدم بطريقة كوميدية الآن لتظهر لك شخصًا وثنيًا لا يذهب إلى الكنيسة

someone who doesn't believe in religion but it can be used to explain people who

شخصًا لا يؤمن بالدين ولكن يمكن استخدامه لشرح الأشخاص الذين

don't believe in in Christianity and Judaism and also in in Islam so it can

لا يؤمنون بالمسيحية واليهودية وأيضًا في الإسلام. يمكن

be used generally for people who don't believe in any kind of superior being so

استخدامه بشكل عام للأشخاص الذين لا يؤمنون بأي نوع من التفوق ، لذا

if you're an atheist or even you even if you were a Hindu they might describe you

إذا كنت ملحدًا أو حتى لو كنت هندوسيًا ، فقد يصفونك

as a pagan but it's not really used widely today used to be used probably

بالوثني ، ولكنها لم تستخدم على نطاق واسع اليوم. ربما تم

people were burned at the stake for being pagans hundreds of years ago or a

حرق الأشخاص على المحك لكونهم وثنيين منذ مئات السنين أو قبل

thousand years ago two thousand years ago so it's quite offensive really now

ألفي عام ، لذا فهو مسيء حقًا الآن ما

we still use the word you when we talk about a Yule Log now a Yule Log is a big

زلنا نستخدم كلمة أنت عندما نتحدث عن Yule Log الآن ، Yule Log هو a

log that you put on the fire at Christmas time and it burns in the half

قطعة خشب كبيرة تضعها على النار في وقت عيد الميلاد وهي تحترق في النصف

and warms the home so I've got one down here here we go there's a big log and

وتدفئ المنزل لذلك لدي واحدة هنا هنا نذهب هناك سجل كبير

you can call that mr. Duncan's laughing because of course there is a another

ويمكنك استدعاء ذلك السيد. يضحك دنكان لأنه بالطبع هناك

word for log we won't go into that one maybe mr. Duncan will that's a big log

كلمة أخرى للسجل لن ندخلها ربما السيد. سوف يكون Duncan عبارة عن سجل كبير

that you will burn on your fire to keep you warm at Christmastime or probably on

ستحرقه على النار لإبقائك دافئًا في عيد الميلاد أو ربما في

the shortest day of the year which was the 21st of December but of course now

أقصر يوم من العام والذي كان 21 ديسمبر ولكن بالطبع الآن

if we have a Yule Log and you can buy those from the supermarkets

إذا كان لدينا سجل Yule ويمكنك شراء تلك من محلات السوبر ماركت

they're made of chocolate a Yule Log and I like Yule logs you see them for sale

المصنوعة من الشوكولاتة في Yule Log وأنا أحب سجلات Yule التي تراها معروضة للبيع

at this time of the year

في هذا الوقت من العام

sponge covered in milk chocolate and probably got a got a sprig of Holly on

إسفنجة مغطاة بشوكولاتة الحليب وربما حصلت على غصن من Holly في

the top and you can slice it into into little pieces and it's shaped like a log

الأعلى ويمكنك تقطيعها إلى إلى قطع صغيرة وشكلها مثل قطعة خشب

that you would put on the fire and it's chocolate so if it's chocolate I love

تضعها على النار وهي شوكولاتة ، لذا إذا كانت شوكولاتة فأنا أحب

chocolate so mr. Duncan does too we haven't had a Yule Log

الشوكولاتة لذا السيد. Duncan يفعل أيضًا ، لم يكن لدينا سجل Yule Log منذ

many years mr. Duncan I think it's time we bought a Yule Log for Christmas but

سنوات عديدة السيد. Duncan ، أعتقد أن الوقت قد حان لشراء Yule Log لعيد الميلاد ، ولكن

when you say you'll it just means winter really this time of the year no specific

عندما تقول أنك ستعني الشتاء حقًا في هذا الوقت من العام ، وليس هناك

period and it's relating to an old pagan word so it's over 2,000 years old that

فترة محددة وتتعلق بكلمة وثنية قديمة ، لذا فقد مضى أكثر من 2000 عام على هذه

word we've talked about Eve Eve we've also because Petra brought up the name

الكلمة نحن ' لقد تحدثنا عن حواء أيضًا لأن بترا أحضرت اسم

of a girl called Carol Eve the wife of Adam so that's a girl's name but Eve

فتاة تدعى كارول إيف زوجة آدم ، لذلك هذا اسم فتاة ولكن حواء

just is short for evening that's what it stands for and it's the period between

فقط قصيرة للمساء وهذا ما يمثله وهي الفترة ما بين فترة ما

afternoon really a night time you could use other words like Eventide nightfall

بعد الظهر حقًا في الليل ، يمكنك استخدام كلمات أخرى مثل Eventide nightfall

dusk and also another old word gloaming in the gloaming

dusk وأيضًا كلمة قديمة أخرى gloaming في gloaming ،

it just means as it's starting to get dark so Eve is short for evening but

فهي تعني فقط أنه بدأ الظلام ، لذا فإن Eve قصيرة للمساء ولكن

when we say Christmas Eve we don't just mean the night before Christmas we use

عندما نقول عشية عيد الميلاد ، فإننا لا نعني الليلة السابقة فقط عيد الميلاد نستخدمه

it nowadays to mean the whole day not just the evening part now you can use

في الوقت الحاضر ليعني اليوم بأكمله وليس الجزء المسائي فقط الآن يمكنك استخدام بئر

Eva's well to describe a period of time preceding a certain event so Christmas

Eva لوصف فترة زمنية تسبق حدثًا معينًا ، لذا

Eve obviously the day before Christmas or the night before Christmas New Year's

من الواضح أن عشية عيد الميلاد هي اليوم السابق لعيد الميلاد أو الليلة التي تسبق ليلة رأس السنة الميلادية

Eve but also you can use it in words in ways such as it can be a period of time

ولكن أيضًا أنت يمكن استخدامها في الكلمات بطرق مثل أنها يمكن أن تكون فترة من الوقت

before an event so the eve of war on the eve of war means a period of time just

قبل حدث ما ، لذا فإن عشية الحرب عشية الحرب تعني فترة من الوقت

before war starts that could be it could be a week it could be a month the eve of

قبل بدء الحرب مباشرة والتي يمكن أن تكون أسبوعًا شهر عشية

the revolution it just means that just a the period of time before the revolution

الثورة ، هذا يعني فقط فترة من الزمن قبل أن

begins on the eve of the French Revolution it doesn't necessarily mean

تبدأ الثورة عشية الثورة الفرنسية ، لا يعني ذلك بالضرورة أن

the night before it could do but it could be a week before on the eve of his

الليلة التي تسبقها يمكن أن تفعل ، ولكن قد تكون قبل أسبوع عشية الثورة الفرنسية.

30th birthday so you can use Eve in lots of different ways as well Eve Eve is

عيد ميلاده الثلاثين حتى تتمكن من استخدام حواء بعدة طرق مختلفة ، وكذلك حواء حواء التي

which which we know is is two days before an event so today is the 23rd

نعرف أنها قبل يومين من أي حدث ، لذلك اليوم هو الثالث

it's two days before Chris so it's Eve Eve the 23rd of December and

والعشرون قبل يومين من كريس ، لذا فهي عشية 23 ديسمبر

traditionally it is the busiest shopping day of the entire year because on

وتقليديًا هو يوم التسوق الأكثر ازدحامًا على مدار العام لأن

Christmas Eve people do go shopping now but traditionally they didn't they'd be

الناس في ليلة عيد الميلاد يذهبون للتسوق الآن ولكنهم تقليديًا لم يكونوا

visiting families handing out gifts and presents to people going to church that

يزورون العائلات لتوزيع الهدايا والهدايا على الأشخاص الذين يذهبون إلى الكنيسة من هذا

sort of thing so the 23rd if you've been working right up to Christmas then the

النوع ، لذا في اليوم الثالث والعشرين إذا كنت '' لقد عملنا حتى عيد الميلاد ، فإن

23rd of the 23rd of December is traditionally the busiest period of time

23 من 23 ديسمبر هو تقليديًا أكثر فترات

for shopping because everyone's leaving their shopping to the last minute and

التسوق ازدحامًا لأن الجميع يتركون التسوق حتى اللحظة الأخيرة

they're going out today to do their shopping so probably us being here in

ويخرجون اليوم للتسوق ، لذا من المحتمل أن نكون هنا هنا يعد

the studio today and avoiding going to the shops is ideal because it'll be

الاستوديو اليوم وتجنب الذهاب إلى المتاجر أمرًا مثاليًا لأنه سيكون

crowded with people and the roads will be packed with traffic everybody rushing

مزدحمًا بالناس وستكون الطرق مليئة بالمرور الذين يندفع الجميع

about trying to get their last-minute shopping done and that's Eve Eve mr.

لمحاولة إنهاء التسوق في اللحظة الأخيرة وهذا هو Eve Eve mr.

Duncan is putting a reindeer on my shoulder this is Rudolph Rudolph the

يضع دنكان حيوان الرنة على كتفي ، هذا رودولف رودولف ،

red-nosed reindeer had a very shiny nose he's cold

حيوان الرنة ذو الأنف الأحمر لديه أنف لامع للغاية ، إنه بارد ،

do you already continue that's our Yule Log mr. Duncan we're going to yes I like

هل تستمر بالفعل في هذا Yule Log السيد. Duncan ، نحن ذاهبون إلى نعم ، أنا أحب

your big log I'm looking to cover it in chocolate look at look at Steve's log

سجلك الكبير الذي أتطلع إلى تغطيته بالشيكولاتة ، انظر إلى سجل ستيف ،

then that's a huge log I wish I I wish I had a log like that you wouldn't want to

فهذا سجل ضخم أتمنى لو كان لدي سجل مثل الذي لا ترغب في

pass a log that size mr. doe that is a big log I like that we're on the big

اجتيازه سجل هذا الحجم السيد. حسنًا ، هذا سجل كبير يعجبني أننا أمام

camera now oh right we're back so yes if you use if you say I've gone to the

الكاميرا الكبيرة الآن ، حسنًا ، لقد عدنا ، لذا نعم إذا كنت تستخدم إذا قلت إنني ذهبت إلى

toilet and passed a big log that's a sort of hello yeah hello I'm calling on

المرحاض ومررت سجلًا كبيرًا ، فهذا نوع من الترحيب ، نعم ، مرحبًا أنا أتصل

a 1980s mobile phone this is what mobile phones used to look like in the 1980s

بهاتف محمول من ثمانينيات القرن الماضي ، هذا ما كانت تبدو عليه الهواتف المحمولة في الثمانينيات من القرن الماضي ،

they were there actually this big and they were this heavy so imagine imagine

كانوا في الواقع بهذا الحجم وكانوا بهذا الحجم ، لذا تخيل أنه

in the 1980s you had to make a mobile phone call in your mobile phone was this

في الثمانينيات كان عليك إجراء مكالمة هاتفية على هاتفك المحمول كان هذا

big and this heavy hello yes I'm sorry I I really can't hold the phone any longer

كبيرًا وهذا مرحبًا ثقيلًا ، نعم ، أنا آسف لأنني لا أستطيع حقًا الاحتفاظ بالهاتف بعد الآن

I to cut the conversation short because

لأقطع المحادثة لأن

the phone's too heavy I'm sorry my arm don't be so silly come on mr. Duncan

الهاتف ثقيل جدًا ، أنا آسف أن ذراعي لا تكون سخيفة جدًا.

goodbye put that back in the fire goodbye I've got some other words here

وداعًا يا دنكان وضع ذلك مرة أخرى في وداعًا للنار ، لدي بعض الكلمات الأخرى هنا ،

but do you want to have a break we are going to have a break because what we're

لكن هل تريد الحصول على استراحة ، سنحصل على استراحة لأن ما

going to look at now is live chat a song well we'll have a look at the live chat

سننظر إليه الآن هو الدردشة الحية أغنية بشكل جيد. سوف نلقي نظرة على الدردشة الحية

first yes I see mr. Steve is now producing my show that's good so there

أولاً نعم أرى السيد. يُنتج ستيف الآن عرضي ، هذا جيد ، لذا ها

we go sir Steve we roll it off his back just killed you sir oh he's over there

نحن ذاهبون يا سيدي ستيف ، لقد قتلناه للتو يا سيدي ، إنه موجود هناك

Oh sue cat says it's very hot in Argentina huh so I'm going outside too

أوه سو قطة تقول إن الجو حار جدًا في الأرجنتين ، هاه ، لذا سأذهب للخارج أيضًا ،

it's just at the top mr. Duncan it's just gone off the top of it to be with a

إنه فقط في القمة السيد. Duncan لقد اختفى للتو ليكون مع

little piece of nature no you can't go outside sue cat you've got to wait until

قطعة صغيرة من الطبيعة ، لا ، لا يمكنك الخروج من sue cat ، عليك الانتظار حتى

this show's finished you can always tell me if you have a mobile device you could

انتهاء هذا العرض ، يمكنك دائمًا إخباري إذا كان لديك جهاز محمول يمكنك

go outside and you could listen to us whilst you're sitting outside in the

الذهاب إليه بالخارج ويمكنك الاستماع إلينا وأنت جالس بالخارج تحت

warm sunshine Emma says do you like pigs in blankets yes I do

أشعة الشمس الدافئة تقول إيما هل تحب الخنازير في البطانيات نعم أفعل

and that's that's a double amount of pork so you've got a pork sausage and

وهذه كمية مضاعفة من لحم الخنزير ، لذا لديك نقانق لحم الخنزير

then wrapped around it you have bacon and they are absolutely delicious yes

ثم لفها حولك لدينا لحم الخنزير المقدد وهي لذيذة تمامًا نعم

pig in blankets pigs in blanket all edges - any Muslims watching and oh

خنزير في بطانيات الخنازير في بطانية من جميع الأطراف - أي مسلمين يشاهدون ،

we've got somebody in India watching Ram Stanga from my ziram in India okay

ولدينا شخص ما في الهند يشاهد رام ستانغا من الزيرام في الهند ، حسنًا ،

that's good because we have lots of people now watching in India a huge

هذا جيد لأن لدينا الكثير من الناس يشاهدون الآن في الهند

amount of people now watch our live stream in India I look like somebody

يشاهد عدد كبير من الأشخاص الآن البث المباشر في الهند ، وأبدو كأنني شخص

with a garland you look very festive oh look Jimmy has has put in an excerpt

يرتدي إكليلًا تبدو به احتفاليًا للغاية ، أوه ، يبدو أن جيمي وضع مقتطفًا

from Charles Dickens A Christmas Carol god bless us everyone

من تشارلز ديكنز ، بارك الله فينا جميعًا.

Tiny Tim in Charles Dickens that's it well it was actually it was the the last

لقد كان في الواقع آخر

line in A Christmas Carol right it is oh it might be coming off mr. Duncan mr.

سطر في A Christmas Carol ، إنه حقًا قد يكون يأتي من السيد. دنكان السيد.

Steve is losing his Thank You Sookie yes we've only got half

ستيف يفقد أغنية Thank You Sookie ، نعم ، لدينا نصف

an hour you can wait that long we are now going to take a quick look at a song

ساعة فقط ، يمكنك الانتظار كل هذا الوقت وسنلقي نظرة سريعة الآن على أغنية

that I posted a few days ago and this particular song is called deck the halls

نشرتها منذ بضعة أيام وتسمى هذه الأغنية بالذات deck the halls

it's a very old song so what I'm going to do now is quickly go through the

إنها أغنية قديمة جدًا لذا ما سأفعله الآن هو مراجعة

words but also explain the words in the song because a few people have actually

الكلمات بسرعة ولكن أيضًا شرح الكلمات الموجودة في الأغنية لأن بعض الأشخاص قد

written to me asking mr. Duncan can you please explain the words that are used

كتبوا لي بالفعل يسألون السيد. دنكان ، هل يمكنك من فضلك شرح الكلمات المستخدمة

in deck the halls' so we are going to do that right now so

في سطح السفينة في القاعات ، لذلك سنفعل ذلك الآن حتى

there you can see the words coming up we won't sing it but we will take a look at

تتمكن من رؤية الكلمات القادمة لن نغنيها ولكننا سنلقي نظرة على

some of the words so first of all you can see the first line deck the halls

بعض الكلمات لذلك ، أولاً وقبل كل شيء ، يمكنك أن ترى السطر الأول يزين القاعات بأغصان

with boughs of holly well when you deck something to deck as a verb is to

من هولي جيدًا عندما تقوم بتزيين شيء ما لتزيينه كالفعل هو

decorate or to make something look bright and festive so to deck something

التزيين أو جعل شيء ما يبدو مشرقًا واحتفاليًا ، لذا فإن تزيين شيء ما

is to decorate or to make something look festive so short for decorate then it

هو تزيين أو جعل شيء ما يبدو احتفالي قصير جدًا للتزيين ، فهو

isn't technically technically the word deck originally was used to mean a soft

ليس تقنيًا من الناحية الفنية ، فقد تم استخدام كلمة سطح السفينة في الأصل لتعني

covering or the covering normally used in nautical terms so maybe a piece of

غطاءًا ناعمًا أو غطاء يستخدم عادة في المصطلحات البحرية ، لذلك ربما كانت قطعة

canvas that was used to cover a cabin was called

قماش كانت تستخدم لتغطية المقصورة تسمى

a deck but later of course deck also became used as the surface that you

سطح السفينة ولكن لاحقًا بالطبع ، تم استخدام السطح أيضًا كسطح

stand on or a hard wooden surface and that's the reason why we use the word

تقف عليه أو سطحًا خشبيًا صلبًا وهذا هو السبب في أننا نستخدم كلمة

deck to mean the floor on a ship so yes over the years that word has changed a

سطح السفينة لتعني الأرضية على متن سفينة ، لذا نعم على مر السنين تغيرت هذه الكلمة

lot so deck the hall decorate the hall with boughs of holly well a bow of

كثيرًا لذا قم بتزيين القاعة تزيين القاعة بأغصان من هولي جيدًا ، القوس

course is just a branch a piece of a tree or bush so deck at the hall with

بالطبع هو مجرد فرع ، قطعة من شجرة أو شجيرة ، لذا قم

boughs of holly decorate the hall with pieces of holly I have decked my brow

بتزيين القاعة بأغصان من هولي بقطع من هولي ، لقد قمت بتزيين حاجبي

yes with a bow of holly yes Duncan mr. Steve looks like he has

نعم بقوس من هولي نعم دنكان السيد. يبدو أن ستيف قد

dipped his head with holly the next one tis the season to be jolly

غمس رأسه مع هولي في الموسم التالي ليكون هذا الموسم رائعًا بشكل

well this is an old use of it is so it is the season to be happy jolly means

جيد ، هذا استخدام قديم لذلك إنه موسم أن تكون سعيدًا يعني أن

happy you've missed out fala Lala la lalalala well that's not actually a word

السعادة فاتتك fala Lala la lalalala بشكل جيد وهذا ليس في الواقع كلمة

Steve yes I was hoping that you wouldn't say that well in songs when they put in

ستيف نعم ، كنت آمل ألا تقول ذلك جيدًا في الأغاني عندما يضعون

things like fella lalala it usually means that they've run out of words

أشياء مثل fella lalala ، فهذا يعني عادةً أن الكلمات قد نفدت ،

and so they if you if you hear any song and they're going lalala or or words

وبالتالي إذا سمعت أي أغنية وهم أنت ذاهب إلى لالالا أو الكلمات التي

saying anything that isn't a word it just means they've run out of things to

تقول أي شيء ليس كلمة ، فهذا يعني فقط أنه قد نفد من الأشياء

say and I can't think of anything to put in that particular part of the song yes

ليقولها ولا يمكنني التفكير في أي شيء لأضعه في هذا الجزء المحدد من الأغنية ، نعم

I think they call it a vamp well vamp just means to carry on yes all

أعتقد أنهم يسمونه الرقعة الصغيرة تعني فقط أن تستمر ، كل ما

you know you but you're making it up then you're making it the the part that

تعرفه أنت ولكنك تصنعه ، فأنت تجعله الجزء الذي

you can't think of something to go it's with that word anyway this nananana now

لا يمكنك التفكير فيه في شيء ما يجب أن يتماشى مع هذه الكلمة على أي حال هذه النانانا الآن

when people do that in songs they can't think of words to write okay very good

عندما الناس افعل ذلك في الأغاني التي لا يمكنهم التفكير في الكلمات لكتابتها ، حسنًا ،

it's lazy writing twenty-five twenty-five minutes to go and we've got

إنها كتابة كسولة 25 دقيقة وخمس وعشرون دقيقة ، وما

still a lot to do Don we now our gay apparel so when you Don something it

زال لدينا الكثير لنفعله دون ، نحن الآن ملابسنا الشاذة ، لذلك عندما لا تفعل شيئًا

means you wear it you put something on to wear so Don means wear wear our

يعني أنك ترتديها ، فأنت ترتدي شيئًا ما لارتدائه ، لذا فإن دون يعني ارتداء

colorful clothing so your apparel apparel is your clothing so that line

ملابسنا الملونة ، لذا فإن ملابسك هي ملابسك ، لذا فإن هذا الخط

means now we wear our colorful clothing troll the ancient Yuletide Carol to go

يعني الآن أننا نرتدي ملابسنا الملونة التي تتجول في Yuletide Carol القديمة للتجول

around and sing Christmas songs so to troll the ancient Yuletide Carol means

وغناء أغاني عيد الميلاد حتى نتجول تعني أغنية Yuletide Carol القديمة أن

to go around singing Christmas songs yes if you're trolling about it means you're

تتجول في غناء أغاني عيد الميلاد ، نعم إذا كنت تتجول حولها ، فهذا يعني أنك

just sort of wandering around yes to go around to travel to move you go from one

تتجول نوعًا ما حول نعم لتتجول لتنتقل لتنتقل من

place to another I've mentioned you're tired already see the blazing Yule

مكان إلى آخر لقد ذكرت أنك متعب بالفعل ، شاهد Yule المشتعل

before us of course Steve has mentioned you'll which refers to

قبلنا بالطبع ، لقد ذكر ستيف أنك ستشير إلى تسجيل

to log so see the blazing Yule before us watch the fire burning strike the harp

الدخول ، لذا شاهد Yule المشتعل قبل أن نشاهد النار المشتعلة تضرب القيثارة

and join the chorus that means start playing the instruments and everyone

وتنضم إلى الجوقة مما يعني بدء العزف على الآلات

sing together follow me in merry measure well that just means join in join in

ويغني الجميع معًا. أنا في مرح جيد ، هذا يعني فقط الانضمام إلى

with what I'm doing follow me in merry measure join in with

ما أفعله ، اتبعني في تدبير مرح وانضم إلى

the thing that I'm doing while I tell of Yuletide treasure of course there are

الشيء الذي أفعله أثناء حديثي عن كنز Yuletide بالطبع ، هناك

many stories connected to this time of year to Christmas and that is basically

العديد من القصص المرتبطة بهذا الوقت من من العام إلى الكريسماس وهذا ما يقوله بشكل أساسي

what it's saying while I tell of Yuletide treasure how they're talking

بينما أخبرني عن كنز Yuletide كيف يتحدثون

about frankincense golden bird yes I think it does relate to the traditional

عن طائر البخور الذهبي نعم أعتقد أنه يتعلق

Christmas story right finally as we come to the end of the song fast away the old

بقصة الكريسماس التقليدية أخيرًا عندما نصل إلى نهاية الأغنية بسرعة بعيدًا

year passes that just means the old year is coming to an end fast away it's going

يمر العام القديم وهذا يعني أن العام القديم يقترب من نهايته سريعًا ، فإنه يمر

by it's almost at an end fast away the old year passes hail the new year lads

تقريبًا بنهاية سريعًا ، ويمضي العام القديم يحيي الفتيان

and lasses hail of course means to worship or to give praise to something

والفتات بالعام الجديد ، بالطبع ، يعني العبادة أو الثناء على شيء

so you hail the new year because a new year is arriving lads and lasses men and

ما أنتم تحيي العام الجديد لأن العام الجديد سيصل الفتيان والفتيات الرجال والسيدات الفتيان والفتيات الصبيان

ladies boys and girls lads and lasses sing we joyous all together yes we sing

والفتيات يغنيون نحن سعداء جميعًا نعم نحن نغني

together in a happy way heedless of the wind and weather and that's the end of

معًا بطريقة سعيدة غير مكترثين بالرياح والطقس وهذه نهاية

the song heedless of the wind and weather means despite the terrible wind

الأغنية غافلة. من الرياح والطقس يعني على الرغم من الرياح الرهيبة

and despite the weather heedless we still do it they're still

وعلى الرغم من الطقس الغافل ، إلا أننا ما زلنا

singing joyously we're still singing our song despite the cold and despite the

نغني بسعادة ما زلنا نغني أغنيتنا على الرغم من البرد وعلى الرغم من

wind so there we go I hope you enjoyed that so

الرياح لذلك نذهب إلى هناك ، أتمنى أن تكون قد استمتعت بذلك

brief explanation of the song deck the halls' I hope that was helpful yes it

لفترة وجيزة. شرح مجموعة الأغاني في القاعات ، آمل أن يكون ذلك مفيدًا نعم لقد

was very helpful mr. Duncan did it help you yes oh yes it did

كان مفيدًا للغاية السيد. لقد ساعدك Duncan ، نعم ، نعم ، لقد فعلت ذلك

because I sing this all the time every year in the choir and often you sing

لأنني أغني هذا طوال الوقت كل عام في الكورال وغالبًا ما تغني

these these carols and you don't you just really not really understanding

هذه الترانيم وأنت لا تفهم حقًا

what you're singing so you do need to understand what you're singing if you

ما تغني ، لذا فأنت بحاجة إلى ذلك افهم ما تغنيه إذا كنت

want to portray the song in its correct way so now you know

تريد تصوير الأغنية بالطريقة الصحيحة حتى تعرف الآن

and also it's worth mentioning that there are many other Christmas songs

ومن الجدير بالذكر أيضًا أن هناك العديد من أغاني عيد الميلاد الأخرى

that also use very old English or very old phrases sometimes the words in the

التي تستخدم أيضًا عبارات إنجليزية قديمة جدًا أو عبارات قديمة جدًا أحيانًا تكون الكلمات

songs aren't even used anymore they are what we call archaic so if

الموجودة في الأغاني لم يعد يتم استخدامها بعد الآن ، فهي ما نسميه قديمًا ، لذا إذا كان هناك

something is archaic it means it is no longer used we've got the live chat very

شيء قديم ، فهذا يعني أنه لم يعد مستخدمًا ، فلدينا الدردشة المباشرة لفترة

briefly because a lot of people on the live chat right now someone's accelerate

وجيزة جدًا لأن الكثير من الأشخاص في الدردشة المباشرة في الوقت الحالي ،

has their as exterminated somebody Pedro says it wasn't me oh I see

يتم إبادة شخص ما يقول بيدرو إنه لم يكن أنا ، أوه ، أرى

so oh look yes that's not have a look it might have set as mr. Duncan well it

ذلك ، أوه ، انظروا نعم ، لم يكن هذا مظهرًا قد يكون قد حدده السيد. حسنًا يا دنكان ،

will be gone now yeah if they delete something from the LA MCC oh yes I saw

ستختفي الآن ، نعم إذا حذفوا شيئًا من مركز التحكم في القيادة بلوس أنجلوس ، نعم لقد رأيتهم

them earlier I saw them earlier trying to create trouble thank you very much

سابقًا ، لقد رأيتهم سابقًا وهم يحاولون خلق مشكلة ، شكرًا جزيلاً

Bellary see that that's twice you've got rid of somebody nasty thank you very

بيلاري ، ترى أن هذا مرتين قد تخلصت من شخص مقرف ، شكرًا جزيلاً لك

much Belarus Lori's again on Wednesday Belarus EU is doing really really well

الكثير من بيلاروسيا لوري مرة أخرى يوم الأربعاء بيلاروسيا الاتحاد الأوروبي يبلي بلاءً حسنًا حقًا

there yes well I really wanted to see what the deleted message was way I don't

هناك نعم حسنًا ، أردت حقًا أن أرى ما هي الرسالة المحذوفة بالطريقة التي لا

know why we want to know what it was now I'm back on so they can abuse those you

أعرف لماذا نريد أن أعرف ما كانت عليه الآن حتى يتمكنوا من الإساءة تلك التي

can actually view it look okay let's look at it now you can view the time mr.

يمكنك مشاهدتها في الواقع تبدو جيدة ، دعنا ننظر إليها الآن يمكنك عرض السيد الوقت.

Duncan we've got to finish exactly at 4:00 because I'm looking forward to a

Duncan يجب أن ننتهي بالضبط في الساعة 4:00 لأنني أتطلع إلى

glass of beer and a mince pie with our neighbors I must say Steve is

كوب من البيرة وفطيرة اللحم المفروم مع جيراننا ، يجب أن أقول إن ستيف

being very bossy today all right very bossy

متسلط للغاية اليوم ، حسنًا ، متسلط جدًا ،

yes telling me what to do with my show Oh terrible so do you have some more

نعم يخبرني بما يجب أن أفعله عرضي يا رهيبة ، هل لديك المزيد من

words I've got yes I do I've got a couple here

الكلمات لدي نعم ، لدي بضع

actually words that oh I'm a bright camera two words that there are because

كلمات هنا في الواقع ، أوه ، أنا كاميرا مشرقة كلمتان موجودتان لأننا

we're talking about Christmas there are words associated with having Christ in

نتحدث عن عيد الميلاد ، هناك كلمات مرتبط بوجود المسيح فيها

them as I said early so don't get upset

كما قلت مبكرًا ، لذا لا تنزعج ،

here's the first one Chris christening christening now you

ها هو أول تعميد لكريس هو التعميد الآن ،

probably know what a christening is it's when you a ceremony or you go to church

ربما تعرف ما هو التعميد عندما تكون في حفل أو تذهب إلى الكنيسة

and you this is when officially your baby is given it's given its proper name

وأنت هذا عندما يكون طفلك رسميًا نظرًا لأنه تم إعطاؤه الاسم الصحيح ، فقد

you've chosen a name John Smith for your bet what John and you decided that

اخترت اسمًا جون سميث لمراهنتك على ما قرره جون وأنت

you're going to go to church and have the baby

ستذهب إلى الكنيسة

christened now the christening itself it's the act the christening is the act

وتعمد الطفل الآن ، التعميد نفسه هو فعل التعميد هو فعل

of naming the child so we all know what a christening is but I thought I'd look

التسمية الطفل حتى نعرف جميعًا ما هو التعميد ، لكنني اعتقدت أنني سأبحث

it up and go into a bit more detail about it

عنه وأدخل مزيدًا من التفاصيل حوله ،

it's often used interchangeably with the word baptism which of course if baptism

وغالبًا ما يستخدم بالتبادل مع كلمة معمودية والتي بالطبع إذا كانت المعمودية

and christening are slightly different so when you take a child to church here

والتعميد مختلفة قليلاً ، فعندما تأخذ طفل إلى الكنيسة هنا

in the UK in the in the in the normal Christian Church then you would go you

في المملكة المتحدة في الكنيسة المسيحية العادية ، ثم ستذهب ،

would it would be called a christening but at the same time as naming the child

هل سيطلق عليها اسم التعميد ولكن في نفس الوقت تسمية الطفل

which is a Chris which is what christening means you would also baptize

وهو كريس وهو ما يعنيه التعميد أيضًا عمد

the child at the same time and that's a completely different thing altogether

الطفل في نفس الوقت وهذا شيء مختلف تمامًا

whereby that's one of the sacraments of the Catholic Church and that's where

حيث يكون هذا أحد أسرار الكنيسة الكاثوليكية وهذا هو المكان الذي

you're basically saying I'm giving this child to God and to Christ so you're

تقول فيه بشكل أساسي أنني أعطي هذا الطفل لله وللمسيح ، لذا فأنت في

actually they put up they put a symbol across over the baby's forehead and

الواقع تضع وضعوا رمزًا على جبين الطفل وكل

everyone watching is witnessing this and and you're saying that you're giving

شخص يشاهده يشهد هذا وأنت تقول إنك تعطي

this chart of Christ and that you're going to and everyone they're the

هذا الرسم البياني للمسيح وأنك ستذهب وكل من هم

parents and the godparents have got to make sure that they bring the child up

والداهم والعرابون للتأكد من قيامهم بتربية الطفل

in the Christian ways and look after them for the rest of their lives so it's

بالطرق المسيحية والاعتناء بهم لبقية حياتهم ، لذا فهو

quite an important ceremony if you are a Christian but of course lots of people

احتفال مهم جدًا إذا كنت مسيحياً ولكن بالطبع الكثير من الناس

now do this they don't do it because they believe it they do it because they

يفعلون ذلك الآن فهم لا يفعلون ذلك لأنهم يعتقدون أنهم يفعلون ذلك لأنهم

think they've got to do it and they just they're not really Christians at all

يعتقدون أنه يتعين عليهم القيام بذلك وهم ليسوا مسيحيين حقًا على الإطلاق ،

they just think they've got to do it but it's actually quite a quite a deep and

ويعتقدون فقط أنه يتعين عليهم القيام بذلك ، ولكنه في الواقع

meaningful ceremony but you can also you don't have to just

حفل عميق وهادف للغاية ولكنك هل يمكن أيضًا أن لا تضطر إلى

and children you can christen a ship you can christen something that is ready for

تعميد سفينة فقط ، ويمكنك أيضًا تعميد سفينة ، يمكنك تعميد شيء جاهز

use so you often hear people if a big boat is being built and you can christen

للاستخدام ، لذلك غالبًا ما تسمع الأشخاص إذا تم بناء قارب كبير ويمكنك تعميده

it or you can you can smash a bottle of wine against its hull and you say I name

أو يمكنك تحطيم زجاجة من النبيذ مقابل بدنها وتقول إنني أسمي

this ship but you can't but you're actually christening the ship at the

هذه السفينة ولكن لا يمكنك ذلك ، لكنك في الواقع تعمد السفينة في

same time so it doesn't have to be used for babies by the way you can't mr.

نفس الوقت ، لذا لا يتعين استخدامها للأطفال بالطريقة التي لا يمكنك بها السيد.

Duncan you don't have to be christened when you're a baby you can be christened

Duncan ليس عليك أن يتم تعميدك عندما تكون طفلاً ، يمكنك تعميدك

later on in life and in certain churches that's what they do because they want

لاحقًا في الحياة وفي بعض الكنائس ، هذا ما يفعلونه لأنهم يريدون أن

the child to be old enough to recognize that the deep meaningful ceremony that

يكون الطفل كبيرًا بما يكفي لإدراك أن الاحتفال العميق ذو المغزى الذي

they're becoming involved with so that's it it's a rite of admission into the

يقومون به إعادة الانخراط في ذلك هو طقوس القبول في

Christian Church and claiming the child for Christ when I was reading about this

الكنيسة المسيحية والمطالبة بالطفل للمسيح عندما كنت أقرأ عن هذا

was actually quite I thought well that's quite that's very deep mr. Duncan you

كان في الواقع تمامًا أعتقد أن هذا عميق جدًا السيد. Duncan ، أنت

don't realize what's happening when you're going to church and being

لا تدرك ما يحدث عندما تذهب إلى الكنيسة ويتم

christened that must have happened to me when I was younger Christian name

تعميدها ، يجب أن يكون قد حدث لي عندما كنت أصغر سنًا اسم مسيحي الاسم

Christian name now this it's not parently it's not used

المسيحي الآن هذا ليس بالأصل لم يتم استخدامه

in American English at all this this word it's just used in British English

في اللغة الإنجليزية الأمريكية على الإطلاق هذه الكلمة إنها مجرد تستخدم في اللغة الإنجليزية البريطانية ،

Christian name just means your first name so it's not it's not your family

اسم مسيحي يعني فقط اسمك الأول ، لذا فهو ليس

name or your surname and it's you're in England in the UK and in America you're

اسم عائلتك أو لقبك وأنت في إنجلترا في المملكة المتحدة وفي أمريكا أنت

and in most of Europe I think your first name or your Christian name comes before

وفي معظم أوروبا أعتقد أن اسمك الأول أو اسمك يأتي الاسم المسيحي قبل

your surname but of course as we know in other parts of the world it's the other

لقبك ولكن بالطبع كما نعلم في أجزاء أخرى من العالم ، فإن

way round which is why we're called mr. Steve and mr. Duncan

الاتجاه المعاكس هو السبب في أننا نطلق على السيد. ستيف والسيد. Duncan هم

they are not our surnames they are our first names and normally you would use

ليسوا ألقابنا ، هم أسماؤنا الأولى وعادة ما تستخدم

your surname after mr. but we don't because that's a because in China of

لقبك بعد السيد. لكننا لا نفعل ذلك لأنه في الصين

course the surname and the for name go are the other way round but the first

بالطبع ، فإن اللقب والاسم يذهبان في الاتجاه المعاكس ولكن

name or the given name so that's your Christian name but it's often not used

الاسم الأول أو الاسم المعطى لذلك هذا هو اسمك المسيحي ولكنه غالبًا لا يُستخدم

now because in a multicultural society we don't often use the word Christian

الآن لأنه في مجتمع متعدد الثقافات نحن لا تستخدم في كثير من الأحيان كلمة Christian

name because it's seen as being offensive to people of other

name لأنه يُنظر إليها على أنها مسيئة لأشخاص من

religions so what we tend to say first name given name so first name given name

ديانات أخرى ، لذا فإن ما نميل إلى قوله الاسم الأول معطى الاسم لذا الاسم الأول الاسم هو

that's it we don't tend to use Christian name so much anymore particularly UK

أننا لا نميل إلى استخدام الاسم المسيحي كثيرًا بعد الآن بشكل خاص المملكة المتحدة

because we're a very multicultural multi-religious Society and you wouldn't

لأننا مجتمع متعدد الثقافات للغاية ومتعدد الأديان ولن

tend to say that now so there we go so that's a couple of couple of other words

تميل إلى قول ذلك الآن ، لذلك نذهب لذلك هناك بضع كلمات أخرى

there with Christian in them I hope you don't mind but you know it's all part of

يوجد بها مسيحي ، وآمل ألا تمانع ولكنك تعلم كل هذا جزء من

the English language can I go back now mr. Duncan do you want to go back on the

اللغة الإنجليزية ، هل يمكنني العودة الآن يا سيد. Duncan ، هل تريد العودة إلى

big camera okay here we go one thermos you know I'm very distracted

الكاميرا الكبيرة ، حسنًا ، ها نحن نذهب إلى ترمس واحد تعلمون أنني مشتت للغاية

because it looks like mr. Steve's beard is about to fall off well I'm surprised

لأنه يبدو مثل السيد. لحية ستيف على وشك السقوط بشكل جيد ، أنا مندهش من أنني كنت

it's I've been talking a lot mr. Duncan and I've got my reading I think that's

أتحدث كثيرًا يا سيد. لقد حصلت على Duncan وقراءتي ، أعتقد أن هذه هي

all the words I've got have got other words but we use them last year but I

كل الكلمات التي لدي كلمات أخرى ، لكننا استخدمناها العام الماضي لكنني

don't think that will matter because we can always run through those if we run

لا أعتقد أن هذا سيكون مهمًا لأنه يمكننا دائمًا تجاوز هذه الكلمات إذا نفد

out of time can I just show you what Geoff sent because you were talking last

الوقت لدينا هل يمكنني أن أريكم فقط ما أرسله جيف لأنك كنت تتحدث

week about rats and mice and poison yes and can I just show now I'm going to

الأسبوع الماضي عن الفئران والفئران والسم ، نعم ، هل يمكنني أن أريكم الآن أنني

show it to Steve but I'm not going to show it to you out there because it

سأريكم ذلك لستيف ، لكنني لن أعرضه لكم هناك لأنه

might offend some people so there it is Steve oh can you see it look at that no

قد يسيء إلى بعض الناس ، لذا هناك ستيف ، هل يمكنك رؤيته انظر إلى ذلك لا ،

you can't see it but Steve can see it now do you think I should show that well

لا يمكنك رؤيته ولكن ستيف يمكنه رؤيته الآن ، هل تعتقد أنني يجب أن أظهر ذلك جيدًا ،

I don't see why not I will show it very quickly so what

لا أفهم لماذا لا سأعرضه بسرعة كبيرة لذا ما

we're going to do we're going to flash it on the screen this is what Jeff sent

سنفعله سنقوم بوميضه على الشاشة هذا ما أرسله جيف

so apparently this is Jeff this is Jeff's method yes preferred method of

لذلك يبدو أن هذا هو جيف هذه طريقة جيف نعم الطريقة المفضلة

catching vermin yes of getting rid of his rats it's it's rather shocking but

للإمساك بالحشرات نعم للتخلص من فئرانه إنها بالأحرى صادم لكنني

I'm going to share it on the screen for about half a second it's coming now

سأشاركه على الشاشة لمدة نصف ثانية تقريبًا ، إنه قادم الآن هذا هو

that's it oh that's it it's a dead rat so thank

أوه ، إنه فأر ميت ، لذا شكرًا

you Jeff for taking the trouble to take a picture of the rat that you caught in

لك جيف على تحمل عناء التقاط صورة للفأر الذي أصابته

your rat trap ooh a lot of people say that life life is a rat trap or a rat

الكثير من الناس يقولون إن الحياة عبارة عن مصيدة فئران أو سباق جرذان

race or rat race so when you have to go to work you have to work every day you

أو سباق جرذان ، لذلك عندما تضطر إلى الذهاب إلى العمل ، عليك أن تعمل كل يوم

have to do so many things in your life to

عليك القيام بأشياء كثيرة في حياتك

survive we have a term for that and we call it the rat race the rat race

للبقاء على قيد الحياة. مصطلح لذلك ونحن نسميه سباق الفئران ، وسباق الفئران ،

it's like rats running around everywhere yes or a rat trap so rat trap refers to

إنه مثل الفئران التي تدور في كل مكان نعم أو مصيدة الفئران ، لذا يشير مصيدة الفئران إلى

all the things we have to do in life that we hate doing like going to work

كل الأشياء التي يتعين علينا القيام بها في الحياة والتي نكره القيام بها مثل الذهاب إلى العمل

earning a living doing all of those things that we have to do every single

لكسب لقمة العيش. كل تلك الأشياء التي يتعين علينا القيام بها كل

day it is a rat trap or the rat race we're going to have a break in a second

يوم هي فخ الفئران أو سباق الفئران سنحصل على استراحة في ثانية ،

I want to just mention something Steve because Pedro has asked why I haven't

أريد فقط أن أذكر شيئًا ستيف لأن بيدرو سأل لماذا لم

shown his video so I should explain very briefly Pedro can I just say that I

أعرضه الفيديو لذا يجب أن أشرح بإيجاز بيدرو ، هل يمكنني القول إنني

can't show your video because it isn't your video it is actually someone else's

لا أستطيع عرض مقطع الفيديو الخاص بك لأنه ليس مقطع الفيديو الخاص بك ، إنه في الواقع يخص شخص آخر ،

it belongs to the Brazilian Tourism Authority so I did a test and apparently

إنه ملك لهيئة السياحة البرازيلية ، لذلك أجريت اختبارًا ويبدو

that is copyrighted so I can't use it unfortunately so I'm sorry about that

أنه محمي بحقوق الطبع والنشر. لا يمكنني استخدامه لسوء الحظ ، لذلك أنا آسف لذلك

Pedro that's why I couldn't play your video because it belongs to someone else

بيدرو لهذا السبب لم أتمكن من تشغيل الفيديو الخاص بك لأنه يخص شخصًا آخر ،

so I thought I'd better hedgerow says I have beautiful profile ah there we go

لذلك اعتقدت أنه من الأفضل أن تقول hedgerow لدي ملف تعريف جميل

you do look you look like a Roman Emperor I've got the nose for it people

أنت تبدو كإمبراطور روماني لدي أنف لذلك

say I've got a big nose he's got the beard as well you you look like a Greek

يقول الناس إن لدي أنفًا كبيرًا وله لحية كما أنك تبدو مثل يوناني

a Greek god Noble someone described me as having a noble so someone said

إله يوناني وصفني أحدهم بأنني نبيل لذلك قال أحدهم

earlier you look like Zeus do a bit yes because Zeus had a beard like this

سابقًا تبدو وكأن زيوس يفعل بعض الشيء نعم لأن زيوس كان لديه لحية مثل

Zeus the God of War did anyone else have a beard like this from our history I

زيوس إله الحرب هذا ، هل كان لدى أي شخص آخر لحية كهذه من تاريخنا

don't know it's surprisingly comfortable I thought it would be much more

ولا أعلم أنها مريحة بشكل مدهش أعتقد أنه سيكون أكثر

uncomfortable having this on but I sort of got used to it I've got used to it I

إزعاجًا لكنني اعتدت على ذلك نوعًا ما ، لقد اعتدت على ذلك ،

think I might have a I think I'm going to grow a beard next year so I'm going

وأعتقد أنه قد يكون لدي لحية أعتقد أنني سأطلق لحية في العام المقبل ، لذا سأضع

to put that on my list my list of new year's resolutions grow a really big

ذلك في قائمتي لقرارات العام الجديد قم بتربية

beard so that's what I'm doing next year one of many things don't forget we will

لحية كبيرة حقًا ، وهذا ما أفعله في العام المقبل ، أحد الأشياء العديدة التي لا تنسى أننا

be with you during 2019 yes we will continue won't we rung Sachs

سنكون معك خلال عام 2019 ، نعم سنستمر ، فلن نلعب

here as well haven't seen wrong set for a while in fact rung Sachs said earlier

هنا لأننا لم نر مجموعة خاطئة بينما في الواقع قال رونغ ساش في وقت سابق

and they were there but hadn't said anything okay Francesca says something

وكانوا هناك لكنهم لم يقلوا شيئًا جيدًا تقول فرانشيسكا شيئًا

about their their video Francesca bovi and my video question

عن الفيديو الخاص بهم فرانشيسكا بوفي وعلامة استفهام الفيديو الخاصة بي ، أين

mark oh where oh I see Francesca yes oh I don't know I I haven't I haven't seen

أرى فرانشيسكا نعم أوه لا أعرف أنني لم أفعل لم أشاهد

your video franceska did you send me a video I have all the videos here that I

الفيديو الخاص بك franceska هل أرسلت لي مقطع فيديو لدي جميع مقاطع الفيديو التي

received but I haven't got Francesca's no I haven't oh send it to us again

تلقيتها ولكني لم أحصل على Francesca لا ، لم أرسلها إلينا مرة أخرى ،

we'll show it next week perhaps you sent it to the wrong email address so I'm

فسنعرضها الأسبوع المقبل ربما تكون قد أرسلتها إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاطئ ، لذا

just going to put my email address on the screen very quickly so let me just

سأضع عنوان بريدي الإلكتروني على الشاشة بسرعة كبيرة ، لذا دعني فقط

show you my email address for those who aren't sure there it is very clear on

أظهر لك عنوان بريدي الإلكتروني لأولئك الذين ليسوا متأكدين أنه من الواضح جدًا على

the screen that is my email address if you want to send a video or photograph

الشاشة أنه بريدي الإلكتروني العنوان إذا كنت تريد إرسال مقطع فيديو أو تصوير

nothing personal please no no identification no house numbers so if

أي شيء شخصي ، فيرجى عدم تحديد هوية أو أرقام منزل ، لذلك إذا

you want to show me the area in which you live or things like that or maybe

كنت تريد أن تريني المنطقة التي تعيش فيها أو أشياء من هذا القبيل أو ربما

your Christmas tree you can send it to that address so now there is no excuse

شجرة عيد الميلاد الخاصة بك ، يمكنك إرسالها إلى هذا العنوان حتى الآن لا يوجد أي عذر

live chat very busy we are going in ten minutes

للدردشة الحية مشغول للغاية ، سنذهب في غضون عشر دقائق ، حيث

Steve has a reading and we will have that at the end I think okay that seems

يقرأ ستيف القراءة وسنحصل على ذلك في النهاية ، أعتقد أنه من

very suitable I'll be back for three minutes I would say mr. dan we were

المناسب جدًا أن أعود لمدة ثلاث دقائق ، أود أن أقول السيد. كنا

talking today about father Christmas and I thought it would be a good opportunity

نتحدث اليوم عن الأب عيد الميلاد وأعتقد أنه سيكون فرصة جيدة

to talk about the origins of Santa Claus and there you can see now on the screen

للحديث عن أصول سانتا كلوز وهناك يمكنك أن ترى الآن على الشاشة

and there is the origin and so so I can say for sure definitely that Santa Claus

وهناك الأصل ولذا يمكنني القول بالتأكيد أن سانتا كلوز كلوز

is a real person and there is the real Santa Claus and every year many people

شخص حقيقي وهناك سانتا كلوز الحقيقي وكل عام يحتفل الكثير من الناس

celebrate this particular man Saint Nicholas st. Nicholas was a fourth

بهذا الرجل بالذات القديس نيكولاس. كان نيكولاس

century bishop between the years 270 and 343 ad a long time ago the day is

أسقفًا في القرن الرابع بين عامي 270 و 343 ميلاديًا منذ وقت طويل ، حيث يتم

celebrated on December the 6th in the West

الاحتفال باليوم في السادس من ديسمبر في الغرب ، وقد أدت

the habit he had of giving presents secretly gave rise to the traditional

عادته في تقديم الهدايا سراً إلى ظهور

model of Santa Claus so when people say that Santa Claus is real they are right

النموذج التقليدي لسانتا كلوز ، لذلك عندما يقول الناس ذلك بابا نويل حقيقي ، إنهم على حق ،

Santa Claus is real so yes so there isn't there is no reason

بابا نويل حقيقي ، لذا نعم ، لا يوجد سبب

now to doubt it that's this fact mister in fact mr. Duncan I've got exactly the

الآن للشك في أن هذه هي الحقيقة السيد في الواقع. Duncan لقد حصلت على

same thing written down which shows we ought to confer before we come on live

نفس الشيء تمامًا مكتوبًا وهو يوضح أنه يجب علينا التشاور قبل أن نبدأ البث المباشر لـ

Santa Claus they say exactly the same thing but it doesn't really matter don't

Santa Claus يقولون نفس الشيء تمامًا ولكن لا يهم حقًا لا

worry about it Santa Claus is real so they're very is

تقلق بشأن ذلك ، فإن Santa Claus حقيقي لذا فهم ' re

flying through the air delivering gifts for children all around whoa oh well

تحلق في الهواء لتوصيل الهدايا للأطفال في كل مكان يا

done mr. Duncan well done did you like my song it's now it's now available

سيد أحسنت. أحسنت دنكان ، هل أحببت أغنيتي ، إنها الآن متوفرة الآن ،

preparation it's no it's now available on mp3 and also vinyl and wax cylinder

إنها ليست متوفرة الآن على mp3 وأيضًا أسطوانة الفينيل والشمع ،

sorry so you think how long ago that is yes I mean that's you know it's a long

آسف لذلك كنت تعتقد منذ متى هذا نعم ، أعني أنك تعلم أنه منذ وقت طويل ،

time ago well 270 is a long time ago ad so that's

حسنًا 270 إعلان منذ زمن طويل ، أي

270 years after you know supposedly what was it called the birth of Christ

بعد 270 عامًا من معرفة ما يُفترض أنه كان يسمى ولادة المسيح ،

so take 270 off 2018 and that's a long time ago someone can do the maths but it

لذا خذ 270 من 2018 وهذا منذ وقت طويل يمكن لشخص ما أن يقوم بالحسابات ، لكن نعم ، نعم ،

yes well yes exactly it's nearly 2000 years ago yes so the early days of

إنه منذ ما يقرب من 2000 عام ، نعم لذلك تخيل الأيام الأولى

Christianity imagine that so he was giving gifts and presumably following

للمسيحية أنه كان يقدم الهدايا ويفترض أنه يتبع

the teachings of Christ and well interestingly the reading I've got has

تعاليم المسيح ومن المثير للاهتمام أن القراءة التي تلقيتها كانت

had a very but I'll talk about that when we come to it okay do you have any wall

لها الكثير ، لكنني سأتحدث عن ذلك عندما نأتي إليها ، حسنًا ، هل لديك أي جدار

words I have I have something to do with gift-giving uh-huh giving giving mr.

كلمات لدي شيء لأفعله مع تقديم الهدايا أه هه إعطاء السيد.

Duncan yes oh well we will put you on your camera again oh let me share my

دنكان نعم ، حسنًا ، سنضعك على الكاميرا مرة أخرى ، دعني أشارك

profile for Pedro yes I think Pedro likes your profile

ملفي الشخصي لـ Pedro ، نعم أعتقد أن Pedro معجب بملفك الشخصي

Noble am I on there mr. dink you are on the gift of the gab so words connected

Noble am I هناك السيد. dink أنت على هبة الثرثرة ، لذا فإن الكلمات المرتبطة

with gifting the gift of the gab this is something mr. Duncan has in spades if

بإهداء هدية الثرثرة هذا شيء السيد. Duncan لديه الكثير من البستوني إذا

you say somebody has something in spades it means they've got a lot of it like

قلت أن شخصًا ما لديه شيء ما في البستوني ، فهذا يعني أنه لديه الكثير منه كما لو

they're digging so mr. Duncan has the gift of the gab

كان يحفر هكذا السيد. Duncan لديه موهبة الثرثرة

that means the ability to talk to others in a confident and persuasive manner so

التي تعني القدرة على التحدث مع الآخرين بطريقة واثقة ومقنعة ، لذا فإن

salespeople you say salespeople have the gift of the gab if someone can sell snow

مندوبي المبيعات الذين تقول إن مندوبي المبيعات لديهم هدية الثرثرة إذا كان بإمكان شخص ما بيع الثلج

to the Eskimos or sand to people that live in deserts then you would say that

إلى الأسكيمو أو الرمال للأشخاص الذين يعيشون في الصحاري سيقولون إن

they have the gift of the gab people who can just carry on talking and persuade

لديهم موهبة الأشخاص الثرثارين الذين يمكنهم فقط الاستمرار في الحديث وإقناعك بما

you about what they want to sell to you or what the what they want to tell you

يريدون بيعه لك أو ما يريدون إخبارك به ،

so that's gift of the gab God's gift to women God's gift to women it's an

لذا فهذه هدية من هبة الله إلى النساء هبة الله إلى المرأة هو

expression used in a disapproving way as a humorous or derisive phrase really to

تعبير يستخدم بطريقة غير موافق كعبارة مضحكة أو ساخرة حقًا

describe a man who sees himself as very attractive to women so a man who has an

لوصف الرجل الذي يرى نفسه جذابًا للغاية بالنسبة للمرأة ، لذا فإن الرجل الذي لديه

inflated ego about himself he might not even be that attractive he might be

غرور متضخمة عن نفسه قد لا يكون جذابًا لدرجة أنه قد يكون

quite ugly might be overweight he might not wash properly but for some reason

قبيحًا تمامًا. قد يكون يعاني من زيادة الوزن ، فقد لا يغتسل بشكل صحيح ولكن لسبب ما ، فإن

his ego is so big he thinks that all women should find him attractive and

غروره كبير جدًا لدرجة أنه يعتقد أن جميع النساء يجب أن يجدنه جذابًا ويجب أن

should flock to him and want to marry him and have sex with him there that's a

يتدفقن عليه ويرغبن في الزواج منه وممارسة الجنس معه هناك

person a women will often say huh he thinks he's God's gift to women but he's

شخص ستقوله النساء في كثير من الأحيان هاه يعتقد أنه هبة من الله للمرأة لكنه

not he thinks he is but he's not and people can perhaps laugh about him

ليس هو يعتقد أنه كذلك ولكنه ليس كذلك وربما يمكن للناس أن يضحكوا عليه من

behind his back don't look a gift horse in the mouth or never look a gift horse

خلف ظهره ولا تنظروا إلى حصان هدية في الفم أو لا تنظروا أبدًا إلى حصان هدية

in the mouth so if you receive a gift this means to receive a gift graciously

في فمك ، لذا إذا كنت تلقي هدية وهذا يعني تلقي الهدية بلطف

without voicing any criticisms even if you don't like that gift or the person

دون التعبير عن أي انتقادات حتى لو لم تعجبك هذه الهدية أو أن الشخص

that gave you the gift don't look a gift horse in the mouth

الذي قدم لك الهدية لا يبدو حصان هدية في فمه ،

so auntie Betty gave me socks for Christmas oh I don't like socks you

لذا أعطتني العمة بيتي جوارب لعيد الميلاد أوه أنا لا أحب الجوارب التي

complain but then your mother or your father says oh it's a gift don't look a

تشتكي منها ، لكن والدتك أو والدك يقولان أوه ، إنها هدية ، لا تبدو

gift horse in the mouth don't reject something you've been given something

هدية حصان في فمك ، لا ترفض شيئًا كنت قد أعطيت له شيئًا

just an expression here's another expression the more than that oh no

فقط ، هذا تعبير آخر أكثر من لا ، هذا

that's not the one Christmas comes but once a year Christmas comes but once a

ليس عيد الميلاد الوحيد الذي يأتي ولكن مرة واحدة في العام يأتي الكريسماس ولكن مرة واحدة في

year that's an expression to encourage you to enjoy yourself at Christmas oh

العام هذا تعبير لتشجيعك على الاستمتاع بنفسك في عيد الميلاد ،

I'm not going to have another drink I've had one too many already

فلن أشرب مشروبًا آخر لقد تناولت الكثير بالفعل ثم بعد ذلك

and then somebody might say oh go on Christmas comes but once a year because

قد يقول أحدهم أن الكريسماس يأتي ولكن مرة واحدة في السنة لأن

christmas is a time of celebration it's a holiday

الكريسماس هو وقت الاحتفال ، إنه يوم عطلة ،

let yourself go a bit Christmas comes but once a year so you might want to

اسمح لنفسك بالذهاب قليلاً إلى الكريسماس ولكن مرة واحدة في السنة ، لذلك قد ترغب في

indulge in too much eating you might buy too many presents but it doesn't matter

الانغماس في تناول الكثير من الطعام ، فقد تشتري الكثير من الهدايا ولكن مرة واحدة في السنة لا يهم

because Christmas comes but once a year you're not going to have to do it again

لأن عيد الميلاد يأتي ولكن مرة واحدة في السنة لن تضطر إلى القيام بذلك مرة أخرى

for another 12 months you can eat too much and then you can you can go on a

لمدة 12 شهرًا أخرى ، يمكنك تناول الكثير من الطعام وبعد ذلك يمكنك اتباع

diet for the rest of the year if you want but now is the time just to let

نظام غذائي لبقية العام إذا كنت تريد ولكن الآن هو الوقت المناسب لترك

yourself go and enjoy yourself oh go on have another mince pie

نفسك تذهب وتستمتع بنفسك ، استمر في الحصول على فطيرة أخرى من اللحم المفروم

Christmas comes but once a year where have you gone mr. Duncan's gone mr.

يأتي عيد الميلاد ولكن مرة واحدة في السنة حيث ذهبت يا سيد. ذهب دنكان السيد.

Duncan's vanished the more the merrier the more the merrier is another

اختفى دنكان ، كلما كان الأمر أكثر مرحًا ، كان الأمر أكثر مرحًا هو

expression but it just means the more people there are in a gathering like a

تعبير آخر ، لكن هذا يعني أنه كلما زاد عدد الأشخاص الموجودين في تجمع مثل

party the better that party is likely to be because more people means more fun

الحفلة ، كان من المرجح أن يكون هذا الحزب أفضل لأن المزيد من الأشخاص يعني المزيد من المتعة ،

more energy more excitement and more atmosphere so if you might somebody

والمزيد من الطاقة والإثارة والمزيد من الأجواء. إذا كان من

might say to you or you might say oh can I come to your party on on Saturday do

الممكن أن يقول لك شخص ما أو يمكنك أن تقول ، هل يمكنني القدوم إلى حفلتك يوم السبت ، هل

you mind and they might say no the more the merrier

تمانع وقد يقولون لا ، كلما كان الأمر أكثر مرحًا

or you mother you might be invited to a party and then you might say mmm because

أو ربما تتم دعوتك إلى حفلة ، ثم يمكنك أن تقول ط ط. لأنك

you feel a bit of awkward because you don't want to come on your own you've

تشعر بقليل من الإحراج لأنك لا تريد أن تأتي بمفردك ،

got might have a wife or you might have two friends you might say well can I

فقد يكون لديك زوجة أو ربما يكون لديك صديقان قد تقول جيدًا ، هل يمكنني

bring John and that Alice me do you mind and they might say no the

إحضار جون وأن أليس لي هل تمانع وقد قل لا ،

more the merrier come on bring them along let's have a fun time let's have a

كلما زاد المرح ، أحضرهم معًا ، فلنستمتع بوقت ممتع ، فلنحظى

50 people in the house a hundred people it doesn't matter the more the merrier

بخمسين شخصًا في المنزل مائة شخص ، لا يهم كلما زاد المرح ،

you don't have to say that at Christmas you can say that at any time of the year

لا يتعين عليك قول ذلك في عيد الميلاد ، يمكنك قول ذلك في أي وقت من السنة ،

it could be a birthday party for example now we tend to eat turkey at Christmas

يمكن أن تكون حفلة عيد ميلاد على سبيل المثال ، نحن نميل الآن إلى أكل الديك الرومي في عيد الميلاد

although we're not going to eat turkey this Christmas we're going to have

على الرغم من أننا لن نأكل الديك الرومي في عيد الميلاد هذا العام ، سنأكل

chicken because we don't really like Turkey but nothing to do with Christmas

الدجاج لأننا لا نحب تركيا حقًا ولكن لا شيء أن تفعل مع عيد الميلاد

at all a phrase called cold turkey and it just means a sudden withdrawal from

على الإطلاق عبارة تسمى الديك الرومي البارد وتعني الانسحاب المفاجئ من

an addictive substance you go cold turkey so if you if you're an alcoholic

مادة تسبب الإدمان ، لذا إذا كنت مدمنًا على الكحول

and you suddenly took alcohol away or if you're a heroin addict and you suddenly

وتناولت الكحول فجأة أو إذا كنت مدمنًا على الهيروين و لقد

took that away you would go cold turkey it doesn't have to be hard drugs you can

أخذت هذا الشيء بعيدًا فجأة ، فليس من الضروري أن تكون مخدرات قاسية ، يمكنك

use it in a more frivolous way because cold turkey the meat turkey if it's cold

استخدامه بطريقة أكثر تافهة لأن الديك الرومي البارد لحم الديك الرومي إذا كان باردًا

it's not very nice so if you were to suddenly eat cold turkey it wouldn't be

ليس لطيفًا جدًا ، لذا إذا كنت ستأكل فجأة ديك رومي بارد لن يكون هذا

very nice at all so if you you can go cold turkey for example on if you were

لطيفًا على الإطلاق ، لذا إذا كنت تستطيع أن تذهب إلى تركيا الباردة على سبيل المثال إذا كنت

addicted to games playing games on your computer and your parents took your game

مدمنًا على الألعاب التي تمارس الألعاب على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وأخذ والديك وحدة التحكم في الألعاب الخاصة بك

console away or your wife took it away you could say that you went cold turkey

أو أخذتها زوجتك بعيدًا ، فيمكنك أن تقول أنك ذهب بارد تركيا

on gaming well mr. Duncan I think I've had enough

على اللعب بشكل جيد السيد. Duncan أعتقد أن لدي ما يكفي من

words we've got more but I don't think we've got time because I've got to get

الكلمات لدينا المزيد ولكن لا أعتقد أن لدينا وقتًا لأنني يجب أن أقوم

my reading in yes and I'll back on camera one we still have a lot to do

بقراءتي نعم وسأعود إلى الكاميرا مرة أخرى ، لا يزال لدينا الكثير لنقوم به هل

Steve's now back here we're now back on the big camera you can see I have the

عاد ستيف الآن إلى هنا ، لقد عدنا الآن إلى الكاميرا الكبيرة ، يمكنك أن ترى لديّ

tinsel ready because we are going soon and we will let you carry on with your

بهرج جاهزًا لأننا سنذهب قريبًا وسنسمح لك بالاستمرار في

Christmas preparations we will be going next door to see our lovely neighbors

استعدادات عيد الميلاد وسنذهب إلى الجوار لرؤية جيراننا الرائعين

we're going to have a little drink maybe a mince pie maybe a few songs who knows

نحن سوف أشرب القليل من المشروب ربما فطيرة اللحم المفروم ربما بعض الأغاني التي تعرف أن

anything could happen mr. Duncan anything could happen next door I like

أي شيء يمكن أن يحدث يا سيد. Duncan يمكن أن يحدث أي شيء في البيت المجاور أحب

the way mr. Steve's beard is just hanging by a by a thread very good so

الطريقة السيد. لحية ستيف معلقة بخيط جيد جدًا ، لذا

the live chat quickly and then we will wrap up

الدردشة الحية بسرعة ثم سنختتم

for today oh my gosh it's gone by so quickly today has gone by so fast you're

اليوم ، يا إلهي ، لقد مرت بسرعة جدًا اليوم ، فأنت

immersed ensconced in tinsel I I have am wrapped up ensconced yes I look very

منغمس في بهرج أنا ملفوفة نعم ، أبدو

festive I have my festive tinsel wrapped around my body

احتفاليًا للغاية ، لدي بهرج احتفالي ملفوف حول جسدي ،

you're ensconced in something it means you're covered in it

فأنت متخفي في شيء ، فهذا يعني أنك مغلف به ،

enveloped yes lots of tinsel I am festooned with tinsel Thank You

نعم ، الكثير من الزينة ، أنا مزين بهرج ، شكرًا لك

Stannis therefore saying thanks for an interesting lesson and thanks for the

Stannis ، لذلك أقول شكرًا على درس ممتع وشكرًا

words an expression since French frog it's nice to have so many people that

للكلمات والتعبير منذ الضفدع الفرنسي ، من الجيد أن يكون لديك الكثير من الأشخاص الذين

giving us compliments about what we're doing hmm

يقدمون لنا مجاملات حول ما نفعله ، حسنًا ،

Dominic says great work but don't go yet don't go yet Steve has a reading and

يقول دومينيك إنه عمل رائع ولكن لا تذهب بعد ، لا تذهب بعد ، لقد قرأ ستيف ، ومن ثم

then we will end with lovely short video clip showing the Christmas lights and I

نحن سينتهي بمقطع فيديو قصير جميل يُظهر أضواء الكريسماس

wish you were very very super duper Christmas even if you're not celebrating

وأتمنى أن تكون مخادعًا للغاية في عيد الميلاد حتى لو لم تكن تحتفل

Christmas personally you can still have a lovely day on Tuesday I hope you have

بعيد الميلاد شخصيًا ، فلا يزال بإمكانك قضاء يوم جميل يوم الثلاثاء ، وآمل أن تقضي

a super time thank you very much for all of your live chat lots of people talking

وقتًا رائعًا ، شكرًا جزيلاً لك لجميع محادثتك المباشرة ، الكثير من الأشخاص الذين يتحدثون

today thank you very much to everyone who has joined in today on the live chat

اليوم ، شكرًا جزيلاً لكل من انضم اليوم إلى الدردشة الحية

of course we are back here next week we will be

بالطبع ، سنعود هنا الأسبوع المقبل ، سنعود إلى

back here just before the end of the year so next week it will be New Year's

هنا قبل نهاية العام مباشرةً ، لذا في الأسبوع المقبل ستكون

Eve Eve it will be the day before the day before the end of the year so I hope

ليلة رأس السنة الجديدة ، سيكون اليوم الذي يسبق اليوم السابق لنهاية العام ، لذا آمل أن

you will join us next week it's 4 o'clock it's time to go and mr. Steve

تنضم إلينا الأسبوع المقبل ، الساعة الرابعة ، حان وقت الذهاب يا سيد.

will now take over and he will read a beautiful Christmas poem and you can

سيتولى ستيف الآن زمام الأمور وسيقرأ قصيدة عيد الميلاد الجميلة ويمكنك

have the camera all to yourself my profile again just a Pedro oh well this

الحصول على الكاميرا لنفسك ملفي الشخصي مرة أخرى فقط بيدرو حسنًا ، هذه

is a well-known Christmas poem attributed to an American called Clement

قصيدة عيد الميلاد الشهيرة المنسوبة إلى أمريكي يدعى كليمنت

Clarke Moore it was first published in 1823 and as a result of this

كلارك مور نُشرت لأول مرة في عام 1823 ونتيجة

Parham that was attributed to him but we don't exactly know if it he did write it

لبرهام الذي نُسب إليه ولكننا لا نعرف بالضبط ما إذا كان قد كتبه ،

we think he did the result of this poem was we contributed greatly towards the

نعتقد أنه فعل ذلك ، وكانت نتيجة هذه القصيدة هي أننا ساهمنا بشكل كبير في

modern image that we have of father Christmas so here we go

الصورة الحديثة التي لدينا عن الأب عيد الميلاد لذلك نحن هنا في

twas the night before Christmas when all through the house not a creature was

الليلة التي تسبق عيد الميلاد عندما لم يكن هناك مخلوق يحرك في المنزل

stirring not even a mouse the stockings were hung by the chimney with care in

ولا حتى فأرًا ، تم تعليق الجوارب من المدخنة بعناية على

hopes that Saint Nicholas soon would be there the children were nestled all snug

أمل أن يكون القديس نيكولاس هناك قريبًا ، وكان الأطفال محتضنون

in their beds while visions of sugarplums danced in their heads

في أسرتهم بينما كانت رؤى السكر البرقوق ترقص في رؤوسهم ، وماما

and mamma in her kerchief and I in my cap had just settled our brains for a

في منديلها وأنا في قبعتي كنت قد استقرت للتو على أدمغتنا

long winters nap when out on the lawn there arose such a clatter I sprang from

لقيلولة طويلة في الشتاء عندما خرجت على العشب هناك مثل هذه الضجة التي قفزت من

the bed to see what was the matter away to the window I flew like a flash

السرير لأرى ما كان الأمر بعيدًا طرت إلى النافذة مثل وميض

tore open the shutters and drew up the sash the moon on the breast of the

فتح المصاريع ورسمت وشاح القمر على صدر

new-fallen snow gave the lustre of a midday to objects below then what to my

الثلج المتساقط حديثًا وأعطى بريق منتصف النهار للأشياء الموجودة أدناه ثم ما

wondering eyes should appear but a miniature sleigh and eight tiny reindeer

يجب أن يظهر لعيني المتعجبتين ولكن مزلقة مصغرة و ثمانية أيائل صغيرة

with a little old driver so lively and quick I knew in a moment it must be st.

مع سائق عجوز صغير مفعم بالحيوية والسرعة عرفت في لحظة أنه يجب أن يكون.

Nick more rapid than Eagles his courses they

نيك أسرع من إيجلز

came and he whistled and shouted and called them by name and now Dasher now

أتت دوراته وأطلق صفيرًا وصرخ ودعاهم بالاسم والآن داشر راقص الآن برانسر وثعلبة على المذنب على كيوبيد

dancer now Prancer and vixen on comet on Cupid on Donder and Blitzen

في دوندر وبليتزين

to the top of the porch to the top of the wall now dash away dash away dash

إلى أعلى الشرفة إلى أعلى الجدار الآن اندفع اندفع بعيدًا بعيدًا

away all as dry leaves that before the wild Hurricane Fly when they meet with

تمامًا مثل الأوراق الجافة التي كانت قبل أن يطير الإعصار البري عندما يقابلون

an obstacle mount to the sky so up to the housetop s'

عقبة تتسلق إلى السماء حتى يصلوا إلى دورات سطح المنزل ،

courses they flew with a sleigh full of toys and said Nicholas - and then in a

طاروا بزلاجة مليئة بالألعاب وقال نيكولاس - ثم في

twinkling I heard on the roof the Prancing and pawing of each little hoof

طرفة عين سمعت على السطح خطف كل حافر صغير ومخالبه

as I drew in my head and was turning around down the chimney st. Nicholas

بينما كنت أقوم برسم رأسي وأنا أستدير إلى أسفل شارع المدخنة.

came with a bound he was dressed all in fur from his head to his foot and his

جاء نيكولاس برباط كان يرتدي كل شيء من الفراء من رأسه إلى قدمه وكانت

clothes were all tarnished with ashes and soot a bundle of toys he had flung

ملابسه ملطخة بالرماد وتلطخ مجموعة من الألعاب التي كان قد رميها

on his back and he looked like a peddler just opening his sack his eyes how they

على ظهره وبدا وكأنه بائع متجول يفتح فقط كيسه عينيه كيف

twinkled his dimples how merry his cheeks were like roses his nose like a

ومضوا غمازاته ، كيف كانت خديه مرحة مثل الورود ،

cherry his droll little mouth was drawn up in a bow and the beard of his chin

أنفه مثل الكرز ، تم سحب فمه الصغير في قوس ، وكانت لحية ذقنه

was as white as the snow the stump of a pipe he held tight in his teeth and the

بيضاء مثل الثلج ، وجذع الأنبوب الذي كان يمسكه بأسنانه بقوة. كان

smoke it encircled his head like a wreath he had a broad face and a round a

الدخان يحيط برأسه مثل إكليل من الزهور ، وكان له وجه عريض ودوران

little belly that shook when he laughed like a bowl full of jelly

بطن صغير يهتز عندما ضحك مثل وعاء مليء بالهلام

he was chubby and plump a right jolly old elf and I laughed when I saw him in

كان ممتلئًا ويمتلئ الجسم بقزم عجوز ممتع وضحكت عندما رأيته على

spite of myself a wink of his eye and a twist of his head soon gave me to know I

الرغم من ذلك. من نفسي غمزة عينه ولف رأسه سرعان ما أعطاني معرفة أنه

had nothing to dread he spoke not a word but went straight to his work and filled

ليس لدي ما أخافه ، لم يتكلم بكلمة واحدة ، لكنه ذهب مباشرة إلى عمله وملأ

all of the stockings then turned with a jerk and laying his finger aside of his

جميع الجوارب ثم استدار برعشة ووضع إصبعه جانبًا من

nose and giving a nod up the chimney he rose

أنفه وأعطى إيماءة إلى المدخنة ،

he sprang to his sleigh to his team gave a whistle and away they all flew like

نهض إلى مزلقة فريقه وأطلق صافرة وطاروا جميعًا بعيدًا مثل

the down of a thistle but I heard him exclaim ere he drove out of sight happy

أسفل شوك ، لكنني سمعته يهتف قبل أن يخرج عن الأنظار بعيد

Christmas to all and to all a good night

ميلاد سعيد للجميع و إلى كل ليلة سعيدة

thank you very much mr. Steve Oh mr. Duncan my foots cut off

شكرا جزيلا لك السيد. ستيف أوه السيد. لقد تم قطع قدمي Duncan

thank you we had a feeling your beard was going to

شكرًا لك ، لقد شعرنا أن لحيتك

fall off we really did so that's it that is time that is time the time is up as

ستسقط ، لقد فعلنا ذلك حقًا ، لقد حان الوقت ، لقد حان الوقت لأنهم

they say time is nothing Duncan we have come to the end of today's livestream

يقولون إن الوقت ليس شيئًا Duncan لقد وصلنا إلى نهاية البث المباشر اليوم

but I hope you will join us next week have a super Christmas and I will leave

لكن آمل أن تنضم إلينا الأسبوع المقبل في عيد ميلاد سعيد وسأتركك

you with some lovely festive views of the Christmas lights have a lovely

مع بعض المناظر الاحتفالية الجميلة لأضواء الكريسماس ، ولديك

Christmas more ste that's it and I hope you have a super time we are going to

عيد ميلاد جميل أكثر من ذلك ، وآمل أن تقضي وقتًا رائعًا سنذهب إلى

our neighbors now to have a look at what they have to offer maybe a mince pie

جيراننا الآن لإلقاء نظرة على ما يجب عليهم تقديمه ربما فطيرة اللحم المفروم ،

maybe some mold wine something to drink perhaps who knows and that is it merry

ربما بعض نبيذ العفن شيء يشربه ربما من يدري وهذا هو

Christmas to everyone out there if you celebrate Christmas even if you don't

عيد ميلاد سعيد للجميع هناك إذا كنت تحتفل بعيد الميلاد حتى لو لم يكن

have a super Super Tuesday day a Super Tuesday when Christmas arrives and one

لديك يوم الثلاثاء الكبير يوم الثلاثاء الكبير عندما يصل عيد الميلاد وفكرة واحدة

final thought from mr. Steve I haven't got any final thoughts mr. Duncan I

أخيرة من السيد. ستيف ليس لدي أي أفكار أخيرة السيد. Duncan

think that's all I want to say is merry holiday time if you're not Christians

أعتقد أن هذا كل ما أريد أن أقوله هو عطلة سعيدة إذا لم تكن مسيحيًا

or you don't like Christmas or Merry Christmas if you do or just Merry

أو كنت لا تحب الكريسماس أو عيد الميلاد المجيد إذا كنت تفعل ذلك أو مجرد

Christmas because nobody really cares anymore we just buy presents for

عيد ميلاد مجيد لأن لا أحد يهتم حقًا بعد الآن ، فنحن فقط نشتري هدايا

everybody do people really follow the Trish Christmas tradition how many

للجميع يفعلها الناس حقًا اتبع تقليد Trish Christmas كم عدد

presents have I got for mr. Duncan we will reveal that on Sunday a little from

الهدايا التي حصلت عليها للسيد. سنكشف عن ذلك يوم الأحد قليلاً من

today so because Steve said that I'm now thinking that Steve has got me more than

اليوم ، لأن ستيف قال إنني أفكر الآن في أن ستيف قد أحضر لي أكثر من

one present whoo and getting very excited now I wonder what Santa Claus is

هدية واحدة وأصبحت متحمسًا للغاية الآن ، أتساءل ما الذي

going to bring me you've got time to go out and buy me a few more if you don't

سيجلبه لي سانتا كلوز. حان الوقت للخروج وشراء لي المزيد إذا كنت لا

you know I'm thinking could it be five more than five hint we will see you next

تعرف أنني أفكر في أنه يمكن أن يكون خمسة أكثر من خمسة تلميح سنراكم الأسبوع المقبل لديك

week have a super Christmas have a super week until we meet again right here on

عيد ميلاد رائع يكون أسبوعًا رائعًا حتى نلتقي مرة أخرى هنا هنا

YouTube this is mr. Duncan and mr. Steve wishing you

يوتيوب هذا السيد. دنكان والسيد. ستيف يتمنى لكم

Merry Christmas !!! 8-)

عيد ميلاد سعيد !!! 8-)