Learning English - Lesson Twenty One (Compliments)

You know, the world of English

كما تعلم ، فإن عالم اللغة الإنجليزية

is a fascinating and exciting place to be.

هو مكان رائع ومثير للتواجد فيه.

I'm so glad you could join me for another lesson.

أنا سعيد للغاية لأنك تستطيع الانضمام إلي في درس آخر.

Hi, everybody, this is Mr.

مرحباً بالجميع ، هذا السيد

Duncan in England. How are you today?

دنكان في إنجلترا. كيف حالك اليوم؟

Are you okay?

هل أنت بخير؟

Are you happy?

هل أنت سعيد؟

In this lesson, we are going to explore the delicate

في هذا الدرس ، سوف نستكشف العملية الحساسة

and some would say, dangerous process of giving

والبعض يقول ، العملية الخطيرة المتمثلة في إعطاء

and receiving compliments.

المديح وتلقيه.

The word complement can be used in two ways.

يمكن استخدام كلمة تكملة بطريقتين.

It can describe two or more items or things

يمكن أن يصف عنصرين أو أكثر أو أشياء

that go together well.

تتوافق معًا بشكل جيد.

Or it can mean

أو يمكن أن تعني

a kind of sentence which is spoken to

نوعًا من الجملة يتم التحدث بها إلى

someone as a way of saying something nice about the way they look

شخص ما كطريقة لقول شيء لطيف حول الطريقة التي ينظرون بها

or about something they have done.

أو عن شيء فعلوه.

There are other words that mean

هناك كلمات أخرى تعني

or relate to complement, such as accolade

أو تتعلق بالمكمل ، مثل

control

command.

أمر التحكم.

Eulogize

extoll.

امتدح.

Flatter.

أكثر تسطحا.

Pay tribute.

أعرب عن تقديره.

Praise and sweet talk.

تسبيح و كلام حلو.

When we use a complimentary sentence, it is normally done

عندما نستخدم جملة تكميلية ، فعادة ما يتم ذلك

as a way of making the person we are talking to feel good.

كطريقة لجعل الشخص الذي نتحدث معه يشعر بالرضا.

It is given out of kindness for most of the time.

يتم تقديمه بدافع اللطف في معظم الوقت. يتم

It is used as a positive way of speaking.

استخدامه كطريقة إيجابية للتحدث.

However, sometimes a compliment may not be well received.

ومع ذلك ، في بعض الأحيان قد لا يتم استقبال المديح بشكل جيد.

The person to whom you are speaking may believe

قد يعتقد الشخص الذي تتحدث معه

that you do not really mean what you are saying.

أنك لا تعني حقًا ما تقوله.

They may see your words as insincere

قد يرون كلماتك على أنها غير صادقة

or false.

أو خاطئة.

So giving a compliment can sometimes be a risky thing

لذا فإن المجاملة قد يكون في بعض الأحيان أمرًا محفوفًا بالمخاطر

to do.

.

There is, of course,

هناك ، بالطبع ،

an opposite to complement when we want to make a bad comment,

نقيض للتكميل عندما نريد إبداء تعليق سيئ ،

which relates to someone, we criticize a person,

والذي يتعلق بشخص ما ، فنحن ننتقد شخصًا ،

we deride someone, we condemn them.

ونهزأ بشخص ما ، وندينه.

We put them down.

نضعهم جانبا.

We scorn them.

نحن نحتقر لهم.

We roast them. We discuss them.

نحن نشويهم. نناقشهم.

Condiments can relate to almost anything

يمكن أن ترتبط التوابل بأي شيء تقريبًا

you can compliment someone's clothing, for example.

يمكن أن تكمل به ملابس شخص ما ، على سبيل المثال.

Oh, I really do like your new jacket.

أوه ، أنا حقًا أحب سترتك الجديدة.

It really suits you.

انها حقا تناسبك.

Those shoes are just perfect.

هذه الأحذية مثالية فقط.

Where did you buy them?

من أين لك شرائها؟

You look so glamorous. Wow.

تبدو فاتن جدا. رائع.

I like your new hat.

أنا أحب قبعتك الجديدة.

You look so cool in it. My.

أنت تبدو رائعًا فيه. لي.

You can compliment the cooking.

يمكنك أن تكمل الطبخ.

Oh, wow.

أوه ، واو.

This food is gorgeous.

هذا الطعام رائع.

You are a great cook.

انت طباخ رائع

Oh, did you make this yourself?

أوه ، هل فعلت هذا بنفسك؟

I must have the recipe.

يجب أن أحصل على الوصفة.

Oh, I must give my compliments to the chef.

أوه ، يجب أن أقدم تحياتي إلى الشيف.

You can compliment someone's taste or choice.

يمكنك أن تكمل ذوق أو اختيار شخص ما.

Oh, your house looks great.

أوه ، منزلك يبدو رائعا.

You have good taste in furniture.

لديك ذوق جيد في الأثاث.

I really like what you have done with this house.

يعجبني حقًا ما فعلته بهذا المنزل.

So stylish.

أنيقة جدا.

Wow. Did you choose the furniture yourself?

رائع. هل اخترت الأثاث بنفسك؟

You have very good taste.

لديك ذوق جيد جدا

You can even make a general compliment

يمكنك أيضًا تقديم مجاملة عامة

about the way someone looks or their appearance.

حول مظهر الشخص أو مظهره.

Wow, you look so beautiful tonight.

واو ، تبدين جميلة جدا الليلة.

Wow, you really look great today.

واو ، تبدو رائعًا حقًا اليوم.

Is it my imagination or are you the most beautiful person

هل هو خيالي ام انت اجمل انسان

in the world?

في العالم؟

In fact,

في الواقع ،

you can give a compliment about and to almost anything.

يمكنك أن تثني على أي شيء تقريبًا.

Oh, you are such a great toaster.

أوه ، أنت محمصة كبيرة. هل

You make my bread so lovely and brown

تجعل خبزي جميلًا وبنيًا

at all, really?

على الإطلاق ، حقًا؟

Oh my great camera.

يا كاميرتي الرائعة.

You take such wonderful pictures.

أنت تلتقط هذه الصور الرائعة.

You are so wonderful.

انت رائع جدا.

I think you are a great.

أعتقد أنك عظيم.

OK, maybe not quite anything, right?

حسنًا ، ربما لا يوجد أي شيء ، أليس كذلك؟

Giving a compliment

المجاملة

is the perfect way to show you care about someone, and it is a great way

هي الطريقة المثالية لإظهار اهتمامك بشخص ما ، وهي طريقة رائعة

to express how much you appreciate another person.

للتعبير عن مدى تقديرك لشخص آخر.

But remember not to use them too often,

لكن تذكر ألا تستخدمها كثيرًا ،

or they will start to sound fake or insincere.

وإلا ستبدو مزيفة أو غير صادقة.

Maybe

ربما

another lesson has come to an end.

انتهى درس آخر.

This is Mr.

هذا السيد

Duncan in England saying Thank you for being such

دنكان من إنجلترا يقول شكرًا لك لكونك

a great and wonderful student.

طالبًا رائعًا ورائعًا.

You are the best one in the whole world. Hmm.

أنت الأفضل في العالم كله. همم.

I think that was a little bit too much praise.

أعتقد أن هذا كان كثيرًا من الثناء.

Thanks for watching.

شكرا للمشاهدة. إلى اللقاء

Bye bye for now.

حتى اللحظة.