'Tick Tock Tick' / Do you waste time? Learning English with Mr Duncan

Up out of bed at the crack of dawn.

استيقظ من السرير عند بزوغ الفجر.

I rub my tired eyes with a weary yawn.

أفرك عيني المتعبة بالتثاؤب المرهق.

First I'll check my email and look at the news.

أولاً سوف أتحقق من بريدي الإلكتروني وألقي نظرة على الأخبار.

Then it's down to some work

ثم يعود الأمر إلى بعض العمل في

those minutes I can't lose.

تلك الدقائق التي لا يمكنني أن أخسرها.

I glance at the clock and to my utter dismay.

ألقي نظرة على الساعة وإلى فزعي التام.

Tick tock, tick. It's already midday.

تيك توك ، القراد. إنه بالفعل منتصف النهار.

Where did the time go?

أين يذهب الوقت؟

What happened to the day?

ماذا حدث لهذا اليوم؟

My mind was distracted and the time slipped away.

كان ذهني مشتتًا والوقت ضاع.

Let's look at a video of an old angry cat.

لنلق نظرة على مقطع فيديو لقط غاضب عجوز.

I'll get some work done after looking at that.

سأقوم ببعض العمل بعد النظر في ذلك.

I watch one short clip

أشاهد مقطعًا قصيرًا

and then one more and one more.

ثم مقطعًا آخر وآخر.

Oh, my God. What's the time?

يا إلهي. كم الساعة؟

It's quarter to four.

إنها الرابعة إلا ربع.

Where did the time go?

أين يذهب الوقت؟

What happened to the day?

ماذا حدث لهذا اليوم؟

My mind was distracted and the time slipped away.

كان ذهني مشتتًا والوقت ضاع.

I had so much to do, but I wasted the time.

كان لدي الكثير لأفعله ، لكني أهدر الوقت.

Well, there's always tomorrow.

حسنًا ، هناك دائمًا غدًا.

I'm sure things will be fine.

أنا متأكد من أن الأمور ستكون على ما يرام.

Up out of bed at the crack of dawn.

استيقظ من السرير عند بزوغ الفجر.

I rub my tired eyes with a weary yawn.

أفرك عيني المتعبة بالتثاؤب المرهق.

First, I'll check my email and look at the news.

أولاً ، سوف أتحقق من بريدي الإلكتروني وألقي نظرة على الأخبار.

Then it's down to some work

ثم يعود الأمر إلى بعض العمل في

those minutes I can't lose.

تلك الدقائق التي لا يمكنني أن أخسرها.

I glance at the clock

ألقي نظرة على الساعة

and to my utter dismay.

وإلى فزعي التام.

Tick tock tick...

تيك توك تيك ...

It's already midday.

إنه بالفعل منتصف النهار.

Where did the time go?

أين يذهب الوقت؟

What happened to the day?

ماذا حدث لهذا اليوم؟

My mind was distracted.

كان ذهني مشتتا.

And the time slipped away.

واختفى الوقت.

Time is a curious thing.

الوقت شيء مثير للفضول.

It is all around us.

انها حولنا جمعيا.

It is everything.

إنه كل شيء.

It forms the fabric

إنه يشكل نسيج

of all events,

كل الأحداث ، في

past, present, and future.

الماضي والحاضر والمستقبل.

Yet we often find that there is never enough of it.

ومع ذلك ، نجد في كثير من الأحيان أنه لا يوجد ما يكفي منه.

We always seem to run out of time.

يبدو أن الوقت ينفد لدينا دائمًا. إن

It is that abundance of time that causes us

وفرة الوقت هي التي تجعلنا

to never have enough hours in our day to complete our plans.

لا نملك ساعات كافية في يومنا لإكمال خططنا.

But why is this so?

ولكن لماذا هي كذلك؟

Why do we always seem to run out of time?

لماذا يبدو دائمًا أننا نفد الوقت؟

The answer to that question is easy.

الجواب على هذا السؤال سهل.

We often fritter away and waste the time we have.

غالبًا ما نضيع وقتنا ونضيعه.

However much we try to deny it.

مهما حاولنا إنكاره.

We are all capable of wasting time

نحن جميعًا قادرون على إضاعة الوقت

You know how it goes.

أنت تعرف كيف ستسير الأمور.

You wake up in the morning with such good intentions and plans for the day,

تستيقظ في الصباح وأنت تحمل مثل هذه النوايا الحسنة والخطط لهذا اليوم ،

but lurking in the shadows, waiting to catch your eye is that thing

ولكن يتربص بك في الظل ، وينتظر أن تلفت انتباهك هو ذلك الشيء الذي

preparing to jump out and grab your attention

يستعد للقفز وجذب

We call this thing a 'distraction'.

انتباهك.

It is something that diverts your attention away from the things you should be doing,

إنه شيء يصرف انتباهك بعيدًا عن الأشياء التي يجب عليك القيام بها ،

the important things that need to be done can fade away quickly

فالأشياء المهمة التي يجب القيام بها يمكن أن تتلاشى بسرعة

from your mind because of a distraction.

من عقلك بسبب تشتيت الانتباه.

You might be distracted for just a few minutes.

قد يتم تشتيت انتباهك لبضع دقائق فقط.

But more often than not, you will become so engrossed in the new activity

ولكن في كثير من الأحيان ، ستصبح منخرطًا جدًا في النشاط الجديد وسيشتت

and your mind will be so distracted that the time will slip by.

ذهنك كثيرًا بحيث يمر الوقت.

And before you know what is happening.

وقبل أن تعرف ما يحدث.

A whole hour has gone by.

مرت ساعة كاملة.

Or even worse. A whole morning

أو حتى أسوأ. صباح كامل يأتي

The frustration caused by wasting time

الإحباط الناجم عن إضاعة الوقت

comes from our own consciousness of how little time we have.

من وعينا الخاص بقلة الوقت المتاح لدينا.

You might describe time as a commodity,

قد تصف الوقت بأنه سلعة ،

something valuable and overall limited.

شيء ثمين ومحدود بشكل عام. ليس

We only have a short time in this world, so every hour, minute

لدينا سوى وقت قصير في هذا العالم ، لذا فإن كل ساعة أو دقيقة

or even second, a person fritters away

أو حتى ثانية ، فإن الشخص الذي يقضي الفطائر بعيدًا

is indeed a waste of valuable time.

هو في الواقع مضيعة للوقت الثمين.

To fritter away is to waste or squander.

أن تهدر بعيدًا هو إهدار أو تبديد.

The word 'fritter' as a verb is waste.

كلمة "fritter" كفعل مضيعة. يمكن وصف

A person who takes up too much of your time

الشخص الذي يستهلك الكثير من وقتك

might be described as a timewaster.

بأنه مضيع الوقت. قد يتم وصف

Someone who wants to stand talking to you

الشخص الذي يريد الوقوف في التحدث إليك

about uninteresting topics might be described as a timewaster.

حول مواضيع غير ممتعة بأنه مذيع الوقت.

That person is taking up your time.

هذا الشخص يأخذ وقتك.

They are using up your precious moments for no good reason.

إنهم يستهلكون لحظاتك الثمينة دون سبب وجيه.

I'm sorry I can't hang around here talking to you all day.

أنا آسف لأنني لا أستطيع التسكع هنا للتحدث معك طوال اليوم.

I have things to do.

لدي أشياء للقيام بها.

Today we are looking at words and phrases connected to wasting time.

نحن اليوم ننظر إلى الكلمات والعبارات المرتبطة بإضاعة الوقت.

A time waster will waste time.

مضيعة للوقت سوف تضيع الوقت.

They will waste another person's time.

سوف يضيعون وقت شخص آخر.

They do not value time as much as others.

إنهم لا يقدرون الوقت مثل الآخرين.

A time waster might be described as lazy

يمكن وصف مضيعة الوقت بأنها كسولة

if they waste time by being inactive.

إذا كانت تضيع الوقت بكونها غير نشطة.

A lazy person wastes time.

الشخص الكسول يضيع الوقت.

They do not put their time to good use.

إنهم لا يستغلون وقتهم بشكل جيد. غالبًا ما يتم وصف

A fruitless task or a pointless activity

المهمة غير المثمرة أو النشاط غير المجدي

will often be described as a waste of time.

على أنه مضيعة للوقت.

A person might squander their time.

قد يهدر الشخص وقته.

They waste their time and in doing so,

إنهم يضيعون وقتهم وفي القيام بذلك ،

they also waste part of their only life.

يضيعون أيضًا جزءًا من حياتهم الوحيدة.

That person is wasting their life away.

هذا الشخص يضيع حياته.

Something we feel is or was a waste of time.

شيء نشعر به هو أو كان مضيعة للوقت.

Can be expressed in many ways.

يمكن التعبير عنها بعدة طرق.

'Well, that was a big waste of time.'

"حسنًا ، كان هذا مضيعة كبيرة للوقت."

'That's an hour of my life I won't get back.'

"هذه ساعة من حياتي لن أعود".

'Well, that was a big fat nothing'

"حسنًا ، لم يكن هذا شيئًا سمينًا"

'What a waste of a day.'

"يا له من مضيعة ليوم."

A futile action might be described

يمكن وصف الإجراء غير المجدي

as a waste of energy or a waste of time.

بأنه مضيعة للطاقة أو مضيعة للوقت. لقد

You have put a lot of time and effort

بذلت الكثير من الوقت والجهد

into something, but you've gained nothing.

في شيء ما ، لكنك لم تكسب شيئًا.

It was a waste of time.

كان مضيعة للوقت.

It all came to nothing.

كل ذلك جاء بلا شيء.

Do you ever waste time?

هل تضيع الوقت من قبل؟

Come on, be honest.

تعال ، كن صادقا.

It would be fair to say that we all waste time

سيكون من العدل أن نقول إننا جميعًا نضيع الوقت

especially when there appears to be plenty of time to waste.

خاصة عندما يبدو أن هناك الكثير من الوقت لنضيعه.

A morning looking at your email messages that might lead to you watching a YouTube video

صباحًا تنظر إلى رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك والتي قد تؤدي إلى مشاهدة مقطع فيديو على YouTube

or maybe a dozen of them.

أو ربما عشرات منها.

It is easy to become distracted and waste an hour

من السهل أن تشتت انتباهك وتضيع ساعة

or even a whole morning doing something you did not intend to do.

أو حتى صباح كامل في فعل شيء لم تكن تنوي القيام به.

Sometimes we look for a distraction

في بعض الأحيان نبحث عن مصدر إلهاء

so as to avoid doing something unpleasant or tedious.

لتجنب القيام بشيء غير سار أو مملة.

Whatever the reason and however much time we waste,

مهما كان السبب ومهما كان الوقت الذي نضيعه ،

there is one common factor that always occurs.

هناك عامل مشترك واحد يحدث دائمًا.

Eventually we end up regretting wasting that time.

في النهاية نأسف على إضاعة ذلك الوقت.

That moment of time comes only once and it was wasted.

تأتي تلك اللحظة من الزمن مرة واحدة فقط وقد ضاعت.

We will never get it back

لن نستعيدها أبدًا

Talking of time.

نتحدث عن الوقت.

It is time for me to leave you.

حان الوقت لتركك.

I hope this lesson has not been a waste of time

آمل ألا يكون هذا الدرس مضيعة للوقت

and I will see you again very soon.

وسأراكم مرة أخرى قريبًا.

This is Mr Duncan in England saying Enjoy English

هذا السيد دنكان من إنجلترا يقول "استمتع باللغة الإنجليزية

and of course...

وبالطبع ...

ta ta for now

تا الآن