Learning English - New Year's Resolutions - 2018 - what are your plans for the new year?

you know the world of English is a fun an exciting place to be I'm so glad you

أنت تعلم أن عالم اللغة الإنجليزية هو مكان ممتع وممتع لأكون سعيدًا جدًا لأنك

could join me for another lesson

تستطيع الانضمام إلي في درس آخر ،

so another year has come to an end and once again a new one has begun for many

لذا فقد انتهى عام آخر ومرة أخرى بدأ عام جديد للعديد من

people this time represents an opportunity to make changes these

الأشخاص هذه المرة تمثل فرصة لإجراء تغييرات ،

alterations can be small or big you might want to make a change in your

يمكن أن تكون هذه التغييرات صغيرة أو كبيرة ، قد ترغب في إجراء تغيير في

behavior there may be a habit you wish to break such as smoking or drinking

سلوكك ، فقد تكون هناك عادة ترغب في الإقلاع عنها مثل التدخين أو شرب

alcohol perhaps you want to pursue a change of career maybe there is someone

الكحول ، ربما ترغب في تغيير مهنتك ، ربما يكون هناك شخص ما

you wish to get back in touch with such as a long-lost friend or maybe a close

ترغب فيه للعودة إلى الاتصال مثل صديق ضاع منذ فترة طويلة أو ربما قريب مقرب

relative with whom you have had a row and fallen

كان لديك خلاف معه

out with for many of us the coming of a new year brings a fresh start the plans

وتناثرت معه بالنسبة للكثيرين منا ، فإن حلول العام الجديد تجلب بداية جديدة للخطط التي

we make for the new year are called resolutions they are the things you have

نضعها من أجل الجديد يُطلق على العام قرارات ، وهي الأشياء التي قمت

resolved to change the changes you plan to make the habits you wish to stop or

بحلها لتغيير التغييرات التي تخطط لها لجعل العادات التي ترغب في التوقف عنها أو

break they are your new year resolutions of

كسرها ، فهي قرارات العام الجديد

course making resolutions is easy the hardest part is sticking to them many of

بالطبع اتخاذ القرارات أمر سهل ، الجزء الأصعب هو التمسك بها ،

is find it hard to realize these plans we have the intention but not the

تجد الكثير منها من الصعب إدراك هذه الخطط ، فلدينا النية ولكن ليس

willpower to fully carry them out the word willpower refers to your inner

قوة الإرادة لتنفيذها بالكامل. تشير كلمة قوة الإرادة إلى قوتك الداخلية

strength your determination to carry out your plans to make the big changes in

تصميمك على تنفيذ خططك لإجراء تغييرات كبيرة في

your life you really do need lots of willpower resolutions are not only made

حياتك ، فأنت تحتاج حقًا إلى الكثير من قرارات قوة الإرادة لم يتم صنعها

at the beginning of a new year we may also set goals for ourselves as we

في بداية العام الجديد فحسب ، بل قد نضع أهدافًا لأنفسنا أيضًا لأننا

celebrate our birthday becoming another year older reminds us that life is short

نحتفل بعيد ميلادنا حيث أصبحنا أكبر سنًا بعام آخر ، وهذا يذكرنا بأن الحياة قصيرة

and with the passing of each year the time left to carry out our plans becomes

ومع مرور كل عام ، يصبح الوقت المتبقي لتنفيذ خططنا

less and less rather like watching the sand slip through an hourglass each

أقل. وبدلاً من ذلك ، فإن مشاهدة الرمال تنزلق من خلال الساعة الرملية ، كل

birthday gives us a much needed jolt to stop talking and start doing of course

عيد ميلاد يمنحنا هزة نحتاج إليها بشدة للتوقف عن الحديث والبدء في القيام بالطبع ، كلما

the older you get then the more intense this feeling becomes

تقدمت في السن ، كلما أصبح هذا الشعور أكثر حدة ،

do you ever make new year resolutions what were they were you able to achieve

هل تتخذ قرارات العام الجديد ماذا كنت قادرة على تحقيق

any of them did you fail to carry any of them out why do you think that happened

أي منها ، هل فشلت في تنفيذ أي منها ، فلماذا تعتقد أن هذا حدث

was it your fault whatever your plans are for the future I hope they all

كان خطأك مهما كانت خططك للمستقبل ، آمل أن تصبح جميعًا

become reality for you I wish that all your brightest plans will come to

حقيقة بالنسبة لك ، أتمنى أن تأتي جميع خططك الرائعة

fruition may your resolutions be they big or small come true for you that is

قد تؤتي ثمار قراراتك ، سواء كانت كبيرة أو صغيرة بالنسبة لك ، هذا

all from me for today thank you for watching me teaching you this is mr.

كل شيء مني لهذا اليوم ، شكرًا لك على مشاهدتي وأنا أعلمك أن هذا هو السيد.

Duncan in England saying enjoy the year and of course...ta ta for now 8-)

دنكان في إنجلترا يقول "استمتع بالعام وبالطبع ... تا تا الآن 8-)