English Addict -- 🎄Christmas Eve 2022 - 🚨LIVE STREAM 🚨- Have you been naughty or nice?

Here we are, everyone.

نحن هنا ، الجميع. ها

Here we are again.

نحن هنا مرة أخرى.

Are you ready? Yes.

هل أنت جاهز؟ نعم.

Christmas is just around the corner.

عيد الميلاد قاب قوسين أو أدنى.

The two teams are in season three.

الفريقان في الموسم الثالث.

Two, two, three, two.

اثنان ، اثنان ، ثلاثة ، اثنان.

Team.

فريق.

Yes. If you haven't already guessed this

نعم. إذا لم تكن قد خمنت بالفعل في

Christmas.

عيد الميلاد هذا العام.

Christmas is here, everyone.

عيد الميلاد هنا ، الجميع.

And I hope you are having a good time.

وآمل أن تقضي وقتًا ممتعًا.

It is the day before Christmas, of course. Christmas Eve.

إنه اليوم السابق لعيد الميلاد بالطبع. اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد.

Hi, everybody. Hi. Hello.

أهلا بالجميع. أهلاً. مرحبًا.

Here we are.

نحن هنا.

Here we go again.

نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

It's another English addict, but a slightly different one today

إنه مدمن إنجليزي آخر ، لكنه مختلف قليلاً اليوم

because we are here live on Christmas Eve.

لأننا هنا نعيش عشية عيد الميلاد.

Tomorrow, the special day.

غدا يوم خاص.

Lots of children and lots of grown up children as well,

الكثير من الأطفال والكثير من الأطفال البالغين أيضًا ،

because I don't think you are ever too old to enjoy Christmas, to be honest.

لأنني لا أعتقد أنك أكبر من أن تستمتع بعيد الميلاد ، لأكون صادقًا.

Whatever your age, you can have fun at this time of year.

مهما كان عمرك ، يمكنك الاستمتاع في هذا الوقت من العام.

For some, it's the only time of year that we have any fun, including us, to be honest.

بالنسبة للبعض ، هذا هو الوقت الوحيد من العام الذي نستمتع فيه ، بما في ذلك نحن ، لنكون صادقين.

So that's the reason why we are here

هذا هو سبب وجودنا هنا

celebrating the lovely festive time with you.

للاحتفال بوقت الأعياد الجميل معك.

So this is Mr. Steve.

هذا هو السيد ستيف.

For those who don't know.

بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون.

Hello.

مرحبًا.

And I am Mr. Duncan. Hello.

وأنا السيد دنكان. مرحبًا.

I hope you are.

أنا أتمنى أن تكون.

I hope you are having a super duper time today.

آمل أن يكون لديك وقت مخادع للغاية اليوم.

So we are here today.

لذلك نحن هنا اليوم.

And yes, Christmas has definitely arrived.

ونعم ، لقد وصل عيد الميلاد بالتأكيد.

Don't forget, tomorrow, Christmas Day, we are with you as well.

لا تنسى ، غدًا ، عيد الميلاد ، نحن معك أيضًا.

Goodness knows, we still don't quite know what is going to happen, to be honest.

الخير يعلم ، ما زلنا لا نعرف تمامًا ما سيحدث ، لنكون صادقين.

Well, I've got a bone to pick with you, Mr.

حسنًا ، لدي عظمة أختارها معك ، سيد

Duncan, because you just said the only time we have fun is at Christmas.

دنكان ، لأنك قلت للتو إن الوقت الوحيد الذي نستمتع فيه هو عيد الميلاد.

We have fun every Sunday.

نحن نستمتع كل يوم أحد.

Well, this is true. Yes, every Sunday with you.

حسنًا ، هذا صحيح. نعم ، كل يوم أحد معك.

Wonderful viewers that have been with us all year and for many years, some of you.

مشاهدين رائعين تواجدوا معنا طوال العام ولسنوات عديدة ، البعض منكم.

And we have fun every Sunday.

ونحن نستمتع كل يوم أحد.

I never know if it is not some day to date Saturday.

لا أعرف أبدًا ما إذا كان ليس يومًا ما حتى تاريخ السبت.

It is Saturday today. You know what I mean?

إنه يوم السبت اليوم. أنت تعرف ما أعنيه؟

But it is Sunday, tomorrow.

لكن يوم الأحد غدا.

It always gets confusing at this time of year because we never know what day it is.

دائمًا ما يكون الأمر مربكًا في هذا الوقت من العام لأننا لا نعرف أبدًا ما هو اليوم.

There is always that strange period of time between Christmas in the New Year.

هناك دائمًا تلك الفترة الزمنية الغريبة بين عيد الميلاد في العام الجديد.

So that strange moment of time always seems like.

لذلك تبدو تلك اللحظة الغريبة من الزمن دائمًا.

Well, it's confusing, let's just say.

حسنًا ، هذا محير ، دعنا نقول فقط.

So. It is Saturday.

لذا. انه يوم السبت.

It's the 24th of December, Christmas Eve.

إنه يوم 24 ديسمبر ، عشية عيد الميلاد.

And so many of you watching us today.

والكثير منكم يراقبوننا اليوم.

It's absolutely wonderful to sensitively comment.

إنه لأمر رائع حقًا التعليق بحساسية.

This is a nice place to be indeed.

هذا مكان جميل أن تكون بالفعل.

It is good. I hope you mean on the live stream.

انه جيد. أتمنى أن تقصد البث المباشر.

Well, I'm sure you do.

حسنًا ، أنا متأكد من أنك تفعل ذلك.

I hope we can make your Christmas a little brighter if you are there watching right now.

آمل أن نتمكن من جعل عيد الميلاد الخاص بك أكثر إشراقًا إذا كنت تشاهده الآن.

Thank you very much.

شكراً جزيلاً.

I wonder who was first?

أتساءل من كان الأول؟

Who is going to get.

من سيحصل.

Who is going to get a special Christmas?

من سيحصل على عيد ميلاد خاص؟

A round of applause for today.

جولة من التصفيق لهذا اليوم.

Oh, it's Beatrix again.

أوه ، إنها بياتريكس مرة أخرى.

I have a feeling. Buttons.

لدي شعور. أزرار.

I have a feeling that Beatrix might be the new champion

لدي شعور بأن بياتريكس قد تكون البطل الجديد

of the finger clicking.

لنقر الإصبع.

I think so.

أعتقد ذلك.

Congratulations. What's your secret?

تهانينا. ما هو السر الخاصة بك؟

Congratulations, Beatrice.

مبروك يا بياتريس.

Yes, of course.

نعم بالطبع.

It wouldn't be Christmas without the gay elves having a little kiss there.

لن يكون عيد الميلاد دون أن يكون للجان المثليين قبلة صغيرة هناك.

Stop it.

توقف عن ذلك.

I don't have to be gay.

لا يجب أن أكون مثلي الجنس.

Do they? Mr.

Duncan can they just be sort of, I don't know, some indeterminate sexuality?

هل هم؟ السيد

دنكان ، هل يمكن أن يكونوا نوعًا ما ، لا أعرف ، نوعًا ما من النشاط الجنسي غير المحدد؟

No, no, they're definitely gay.

لا ، لا ، إنهم شاذون بالتأكيد.

People want to watch that. Mr. Duncan on Christmas Eve.

الناس يريدون مشاهدة ذلك. السيد دنكان عشية عيد الميلاد.

Stop it. Stop it, you two. Exactly.

توقف عن ذلك. وقفها لك اثنين. بالضبط.

Stop it.

توقف عن ذلك.

Just the spirit of the village just told me.

فقط روح القرية أخبرتني.

No, don't worry about. We wish to.

لا ، لا تقلق. نتمنى أن. لقد

They're off again.

توقفوا مرة أخرى.

Stop it.

توقف عن ذلك.

Look, I'm going to have to throw some cold water.

انظر ، سأضطر إلى رش بعض الماء البارد.

I don't think you can tell what sex those are.

لا أعتقد أنه يمكنك تحديد جنس هؤلاء.

Okay.

You keep saying that, Steve.

تمام.

استمر في قول ذلك يا ستيف.

No. The two men, the two games.

رقم الرجلين ، لعبتين.

No, can't say anything. What?

لا ، لا أستطيع قول أي شيء. ماذا؟

They've got no male partner whatsoever.

ليس لديهم شريك ذكر على الإطلاق.

Look at their dangle is. Well, they haven't got anything.

انظر إلى استرخائها. حسنًا ، ليس لديهم أي شيء.

So I think they could be asexual.

لذلك أعتقد أنهم يمكن أن يكونوا لاجنسيين.

Okay. Right.

تمام. يمين.

And sex.

والجنس.

Yeah, but they are gay.

نعم ، لكنهم شواذ.

I don't think so, Mr. Duncan.

لا أعتقد ذلك ، سيد دنكان.

I think for you, every day, we've got people wanting us all different.

أعتقد لك ، كل يوم ، لدينا أشخاص يريدوننا جميعًا مختلفين.

Only joking, miss, and just having a conversation, you know?

فقط أمزح ، أنسة ، وأجري محادثة فقط ، أتعلم؟

It's not very funny, though.

هذا ليس مضحكا جدا ، رغم ذلك.

Well, that's all for you to judge.

حسنًا ، هذا كل ما عليك أن تحكم عليه.

It's for the viewers.

إنه للمشاهدين.

It was.

كان.

It is this very, very irritating, this tinsel around my neck.

هذا مزعج للغاية ، هذا الزينة حول رقبتي.

Ooh. Irritating.

أوه. مزعج.

As you can see, Mr.

كما ترون ، فإن السيد

Steve is really getting into the festive spirit.

ستيف ينخرط بالفعل في الروح الاحتفالية.

He's complaining about the hat being too hot.

إنه يشكو من أن القبعة ساخنة للغاية.

Is complaining about the itchy tinsel, And I can't begin to tell you

يشكو من بهرج الحكة ولا أستطيع أن أخبرك

what else he's been complaining about.

ما الذي كان يشكو منه أيضًا. تشير

All sorts of furniture says we both look fantastic.

جميع أنواع الأثاث إلى أننا كلانا نبدو رائعين.

Thank you very much. Thank you for that.

شكراً جزيلاً. شكرا لك على ذلك.

I must say it, it all came together very, very quickly.

يجب أن أقول ذلك ، لقد اجتمع كل ذلك بسرعة كبيرة جدًا. لقد

I've been so busy, Mr. Duncan.

كنت مشغولا جدا ، السيد دنكان.

So busy doing my usual pre-Christmas cleaning around the house.

مشغول جدًا في القيام بتنظيف المنزل المعتاد قبل عيد الميلاد .

I don't know Why is it got to do it? Yes.

لا أعرف لماذا يجب أن تفعل ذلك؟ نعم.

And so he has been cleaning the bathroom, the bedrooms, hoovering the stairs, just cleaning it.

ولذا فهو يقوم بتنظيف الحمام وغرف النوم ورفع السلالم وتنظيفها فقط.

I like to have a big clean. It's taken me days.

أحب أن أحصل على تنظيف كبير. لقد استغرق الأمر مني أيام.

I want you to have a poo.

أريدك أن يكون لديك براز.

And Mr.

Steve was cleaning the bathroom? Yes, so I had to.

والسيد

ستيف كان ينظف الحمام؟ نعم ، لذلك اضطررت إلى ذلك.

I told it all in, and now it's dirty again.

لقد أخبرتها بكل شيء ، والآن أصبحت قذرة مرة أخرى.

I never got a chance to use it, unfortunately.

لم تتح لي الفرصة لاستخدامه ، لسوء الحظ.

So does that mean I've got to clean the other bathroom now?

فهل هذا يعني أنه يجب علي تنظيف الحمام الآخر الآن؟

I know at this time of year we normally have a Yule log,

أعلم أنه في هذا الوقت من العام عادةً ما يكون لدينا سجل Yule ،

but this is taking it too far.

لكن هذا يستغرق وقتًا طويلاً.

Oh, Mr.

أوه ، سيد

Duncan, the jokes are coming thick and fast.

دنكان ، النكات تأتي كثيفة وسريعة.

Is that your best fake laugh?

هل هذه أفضل ضحكة مزيفة لديك؟

That's a real laugh as well.

إنها ضحكة حقيقية أيضًا.

Laugh, laugh.

تضحك تضحك.

I say laugh. Mr. Duncan says laugh. Hmm.

اقول اضحك. السيد دنكان يقول اضحك. همم.

Either are correct, but one is

كلاهما صحيح ، لكن أحدهما هو

it's just a little more refined.

أنه أكثر دقة.

People are going to leave this channel if you do that.

سيغادر الناس هذه القناة إذا قمت بذلك.

Mr. Duncan.

السيد دنكان.

I mean, they're just happy.

أعني ، إنهم سعداء فقط.

So are people.

وكذلك الناس.

Are you prepared for Christmas?

هل أنت مستعد لعيد الميلاد؟

Have you wrapped all your presents for your loved ones?

هل قمت بلف جميع الهدايا لأحبائك؟

Have you got the turkey ready? Assuming you are?

هل لديك الديك الرومي جاهز؟ بافتراض أنك؟

I mean, we were assuming you are celebrating Christmas.

أعني ، كنا نفترض أنك تحتفل بعيد الميلاد.

Of course, many of you probably won't be.

بالطبع ، ربما لن يكون الكثير منكم كذلك.

We have to know, take notice of the fact that not everybody celebrates Christmas,

علينا أن نعرف ، أن نلاحظ حقيقة أنه لا يحتفل الجميع بعيد الميلاد ،

but we know that.

لكننا نعرف ذلك.

So if you're not celebrating Christmas, you are still welcome to join us here in the live chat.

لذلك إذا كنت لا تحتفل بعيد الميلاد ، فلا يزال بإمكانك الانضمام إلينا هنا في الدردشة الحية.

Of course, because Christmas isn't just about

بالطبع ، لأن عيد الميلاد لا يتعلق فقط

religious overtones.

بالنغمات الدينية.

It's also about having fun and and giving presents.

يتعلق الأمر أيضًا بالمتعة وتقديم الهدايا.

Your loved ones relaxing from a year of work.

أحباؤك يرتاحون بعد عام من العمل.

So you heard that from Steve, having a little drink, indulging in some food

لذلك سمعت ذلك من ستيف ، تناول القليل من الشراب ، والاستمتاع ببعض الطعام

and just relaxing, having a laugh, chilling out and just enjoying yourself.

والاسترخاء ، والضحك ، والاسترخاء والاستمتاع بنفسك.

Really. That's it. Christmas is about to most people.

حقًا. هذا كل شيء. عيد الميلاد على وشك أن يكون لمعظم الناس.

So remember, next time somebody says that Christmas is too religious, you could say it isn't.

لذا تذكر ، في المرة القادمة التي يقول فيها شخص ما أن عيد الميلاد متدين للغاية ، يمكنك القول إنه ليس كذلك.

And Mr. Steve told me that.

وأخبرني السيد ستيف بذلك.

Oh, look. Palmira.

انظر. بالميرا.

Hello, Palmira.

مرحبا بالميرا.

Hello. Is having some porto wine.

مرحبًا. أتناول بعض النبيذ البورتو.

Oh, this evening.

أوه ، هذا المساء.

Well, Luis would be pleased about that.

حسنًا ، سيكون لويس سعيدًا بذلك.

Sadly, we have.

للأسف ، لدينا.

We have no we have no wine or anything.

ليس لدينا أي نبيذ أو أي شيء.

We have some porto wine ourselves, Mr. Duncan.

لدينا بعض النبيذ البورتو بأنفسنا ، سيد دنكان.

Well, we do have it, but we're not drinking it at the moment.

حسنًا ، لدينا بالفعل ، لكننا لا نشربه في الوقت الحالي.

Well, not now, but we will be, I'm sure, over Easter, over Easter, over Christmas.

حسنًا ، ليس الآن ، لكنني متأكد من أننا سنكون في عيد الفصح وعيد الفصح وعيد الميلاد.

I'm getting ahead of myself. Mr. Duncan.

أنا أتقدم على نفسي. السيد دنكان.

It's still Christmas. Happy Easter.

لا يزال عيد الميلاد. عيد فصح سعيد.

But we.

ولكننا.

It's nice with some cheese and biscuits, isn't it?

إنه لطيف مع بعض الجبن والبسكويت ، أليس كذلك؟

Porto Wine.

نبيذ بورتو.

It seems to go very well because it's sort of sweet ish.

يبدو أنه يسير على ما يرام لأنه نوع من العش الحلو.

It goes very well with cheese. Is it sweet ish?

سارت الامور بشكل جيد مع الجبن. هل هو حلو العش؟

Yes, it's sweet. Ish.

نعم انها حلوة. العش.

Means it's a little sweeter than normal

يعني أنه أحلى قليلاً من

red wine, a little stronger.

النبيذ الأحمر العادي ، وأقوى قليلاً.

And it seems a bit like port itself, which

ويبدو أنه يشبه إلى حد ما المنفذ نفسه ، والذي

we like here in the UK.

نحبّه هنا في المملكة المتحدة.

It goes very well with cheese, Stilton and port.

سارت الامور بشكل جيد مع الجبن وستيلتون والميناء.

So it's a traditional Christmas combo.

لذا فهو مزيج تقليدي لعيد الميلاد.

Okay, Short for combination.

حسنًا ، قصير للجمع.

Two things.

شيئان.

Uh, my father always used to have

أه ، كان والدي دائمًا لديه

a glass of port and some Stilton cheese.

كوب من الجبن وبعض جبن ستيلتون.

Wasn't it? A bottle of port

أليس كذلك؟ زجاجة من المنفذ

and whisky and yes, I think

والويسكي ونعم ،

I think he would just go into the nearest cupboard and find all the alcohol and then drink it.

أعتقد أنه سيذهب فقط إلى أقرب خزانة ويجد كل الكحول ثم يشربه.

It was, it was the only thing that would get him through having to spend lots of time

كان ، هو الشيء الوحيد الذي سيجعله يقضي الكثير من الوقت

with his family or, or any weekend or any weekend.

مع عائلته ، أو أي عطلة نهاية أسبوع أو أي عطلة نهاية أسبوع.

Yes, exactly.

نعم بالضبط.

That's it. Well, many people do that, of course, don't they?

هذا كل شيء. حسنًا ، كثير من الناس يفعلون ذلك ، بالطبع ، أليس كذلك؟

Can I say hello to the live chat?

هل يمكنني أن أقول مرحبا للدردشة الحية؟

Lots of people here already.

الكثير من الناس هنا بالفعل.

Olga has a complaint.

أولغا لديها شكوى.

Complaints. Mr.

شكاوي. سيد

Duncan, your background is making me feel sick. Uh

دنكان ، خلفيتك تجعلني أشعر بالمرض. اه

oh. You sure it's not the foreground? Yes.

اه. هل أنت متأكد من أنها ليست المقدمة؟ نعم.

That's making you feel sick.

هذا يجعلك تشعر بالمرض.

Well, I spent ages today making this.

حسنًا ، لقد أمضيت الأعمار اليوم في صنع هذا.

This background. Okay.

هذه الخلفية. تمام.

Do you want me to stop it?

هل تريد مني أن أوقفه؟

All right, then I'll turn it off.

حسنًا ، سأطفئها.

I don't know how, though.

لكني لا أعرف كيف.

What does it mean? We'll says okay.

ماذا يعني ذلك؟ سنقول حسنا.

We'll be hard to be. Say we about.

سنكون من الصعب أن نكون. قل لنا عنه.

What did we say?

ماذا قلنا؟

We must have said a word that sounds like real.

لا بد أننا قلنا كلمة تبدو حقيقية.

So I can't remember what it was now.

لذلك لا أتذكر ما كان عليه الآن.

I'm still with Steve.

ما زلت مع ستيف.

I'm still trying to do something.

ما زلت أحاول القيام بشيء ما.

I can't get it.

لا أستطيع الحصول عليه.

It stops, but then it starts again.

يتوقف ، ولكن بعد ذلك يبدأ من جديد.

Okay. I can't change that.

تمام. لا يمكنني تغيير ذلك.

Trying to create a festive mood.

تحاول خلق مزاج احتفالي.

And I went to I went to Sam was terrible to make this background.

وذهبت لذهبت إلى سام فظيعًا لعمل هذه الخلفية.

Is it making and it's not making me sick is making anybody else sick.

هل يجعلني أشعر بالمرض ولا يجعلني أشعر بالمرض يجعل أي شخص آخر مريضًا.

It's moving very slowly.

إنها تتحرك ببطء شديد.

You can always close your eyes and just listen to us.

يمكنك دائمًا إغلاق عينيك والاستماع إلينا فقط.

Yeah, that might be that. Ma.

نعم ، قد يكون ذلك. أماه.

It's moving.

Says Oh good background is nice as modes and Ms. typing.

انها تتحرك.

تقول يا خلفية جيدة هي جميلة مثل أوضاع السيدة والكتابة.

So what did you mean, Olga? Which word did you mean?

إذن ماذا تقصد يا أولغا؟ ما هي الكلمة التي قصدتها؟

That one of us must have said that you would like us

يجب أن يكون هذا أحدنا قد قال أنك تريد منا

to explain the meaning of.

أن نشرح معنى.

Of what?

من ماذا؟

I don't know, because

لا أعرف ، لأن

Olga's written it, but it doesn't quite.

أولغا كتبها ، لكنها ليست كذلك.

Yeah.

The word isn't, doesn't quite translate as to what we said.

نعم.

الكلمة ليست ، لا تترجم تمامًا إلى ما قلناه.

So Magdalena wants what's Santa Claus

لذا ماغدالينا تريد من سانتا كلوز

to bring a wheelbarrow so she can do the work in the garden.

إحضار عربة يدوية حتى تتمكن من القيام بالعمل في الحديقة.

Talking of which.

نتحدث عن ذلك.

Oh, that reminds me, Steve, can we say a big thank you?

أوه ، هذا يذكرني يا ستيف ، هل يمكننا أن نقول شكراً جزيلاً لك؟

You know what I'm going to say?

هل تعرف ما سأقوله؟

Thank you very much to those who have sent

شكرا جزيلا لأولئك الذين أرسلوا

lovely donations with this.

تبرعات جميلة مع هذا.

Thank you very much to Luis Mendez,

شكراً جزيلاً للويس مينديز ،

or should I say Luis Mendez,

أو هل ينبغي أن أقول إن لويس مينديز

Hiroko Tani

وهيروكو تاني

and also Magdalena care so far.

وأيضًا ماجدالينا هم من رعاية حتى الآن.

Thank you very much for your lovely donations

شكراً جزيلاً لك على تبرعاتك الجميلة

for my Christmas gift

من أجل هدية الكريسماس الخاصة بي

at Christmas time, of course.

في وقت عيد الميلاد ، بالطبع.

And yes, if you want to make a donation, you can over the next couple of days.

ونعم ، إذا كنت ترغب في التبرع ، يمكنك خلال اليومين المقبلين.

We are with you today and also on Christmas Day.

نحن معكم اليوم وأيضًا في يوم عيد الميلاد.

We are live as well.

نحن نعيش كذلك.

So thank you once again to Louis Hiroko and Magdalena

لذا أشكركم مرة أخرى على لويس هيروكو وماغدالينا

for your lovely, lovely Christmas donations.

على تبرعاتكم الجميلة والرائعة في عيد الميلاد.

Very nice. Yes. Oh, God.

لطيف جدًا. نعم. يا إلهي.

If you want to redo the word, we retype the word.

إذا كنت تريد إعادة الكلمة ، فنحن نعيد كتابة الكلمة.

We will tell you what it means.

سنخبرك ماذا يعني ذلك.

After all, this is an English teaching channel.

بعد كل شيء ، هذه قناة لتعليم اللغة الإنجليزية.

So I feel that we should explain things like that.

لذلك أشعر أنه يجب علينا شرح أشياء من هذا القبيل.

But everything today is going to be very light talking of which,

لكن كل شيء اليوم سيكون خفيفًا جدًا عند الحديث عنه ،

we are going to show you our Christmas cards.

سنعرض لك بطاقات عيد الميلاد الخاصة بنا.

We have the special camera set up, as we do

لدينا الكاميرا الخاصة المعدة ، كما نفعل

every single year, the Christmas card camera.

كل عام ، كاميرا بطاقة عيد الميلاد.

So here it is.

حتى هنا هو عليه.

Can you see it? There it is.

هل تستطيع ان تراه؟ ذلك هو.

Just just next to it, next to us.

فقط بجانبه ، بجانبنا.

So there it is.

إذن ها هو.

The Christmas card camera is ready.

كاميرا بطاقة عيد الميلاد جاهزة.

And your hand there?

ويدك هناك؟

Well, no, no, no.

حسنًا ، لا ، لا ، لا.

That's not my hand, Steve.

هذه ليست يدي ، ستيف.

That's that's that's an illusion.

هذا مجرد وهم.

If if it.

إذا كان.

Is that your live hand, Mr.. Don't you need to.

هل هذه يدك الحية يا سيد .. لا تحتاج إلى ذلك.

If it's your life hand, put two fingers out now.

إذا كانت يد حياتك ، فقم بإخراج إصبعين الآن.

There we go.

هناك نذهب.

There we go. That's just kind of put one finger out.

هناك نذهب. هذا مجرد نوع من وضع إصبع واحد.

As long as you don't point it up upwards.

طالما أنك لا توجهه لأعلى.

Will be all right. Mr. Duncan, can I. Can I. Can I.

سيكون بخير. السيد دنكان ، هل يمكنني. هل يمكنني. هل يمكنني.

Oh, here we go.

أوه ، ها نحن ذا.

Anyway, so we have some unopened cards and cards.

على أي حال ، لدينا بعض البطاقات والبطاقات غير المفتوحة.

So this is this is really, really exciting because we have cards that we haven't even opened yet.

هذا أمر مثير حقًا لأن لدينا بطاقات لم نفتحها بعد.

The strange one that must be from a neighbour.

الغريب الذي يجب أن يكون من الجار.

Do you think so? That must be from a neighbour.

هل تعتقد ذلك؟ يجب أن يكون من الجار.

Beka, are you telling us that we still have neighbours who want to speak to us?

بيكا ، هل تخبرنا أنه لا يزال لدينا جيران يريدون التحدث إلينا؟

I mean, it sounds almost unbelievable.

أعني ، يبدو الأمر غير معقول تقريبًا.

I can't believe that

anybody would want to send us a card from around here, but.

لا أصدق أن

أي شخص يريد أن يرسل لنا بطاقة من هنا ، لكن.

So when anyone sends a card, that's what it looks like. Mr.

لذلك عندما يرسل أي شخص بطاقة ، هذا ما تبدو عليه. السيد

Steve always comes first.

ستيف دائما يأتي أولا.

So whenever anybody ever writes a letter to us or anything, they always put Mr.

لذلك عندما يكتب أي شخص لنا رسالة أو أي شيء ، فإنهم دائمًا ما يضعون السيد

Steve first.

ستيف أولاً.

Well, you know, in England, the most handsome and attractive person

حسنًا ، كما تعلم ، في إنجلترا ، يتم دائمًا ذكر الشخص الأكثر وسامة وجاذبية

is always mentioned first on a Christmas card that's sent that.

أولاً في بطاقة عيد الميلاد التي تم إرسالها.

I'm joking.

أنا أمزح.

Of course you wish.

بالطبع أنت تتمنى.

So has that come this morning, Mr. Duncan?

هل جاء ذلك هذا الصباح ، سيد دنكان؟

I don't know.

لا أعرف.

Well, it was in the pile of Christmas cards.

حسنًا ، لقد كان في كومة بطاقات عيد الميلاد.

Shall we have a look now then? Go on, Stuart.

هل نلقي نظرة الآن بعد ذلك؟ هيا ، ستيوارت.

Let's have a look. Go on then. Open. Is that Mr. Duncan?

لنلقي نظرة. يذهب في ذلك الحين. يفتح. هل هذا السيد دنكان؟

Does this mean I've got to write because I've only sent a Christmas card to one neighbour?

هل هذا يعني أنني يجب أن أكتب لأنني أرسلت بطاقة عيد الميلاد إلى جار واحد فقط؟

Of course, this might be from one of my admirers as well in the area too.

بالطبع ، قد يكون هذا من أحد المعجبين بي أيضًا في المنطقة أيضًا.

I have a lot of people around here who who want to get close to me.

لدي الكثير من الناس هنا ممن يريدون الاقتراب مني.

Oh, yes.

نعم بالتأكيد.

They're only human. I'll just be careful.

إنهم بشر فقط. سأكون حذرا فقط.

It might be personal.

قد تكون شخصية.

I would guess that is from.

أعتقد أن هذا من.

Well, I know who won't be from. Okay.

حسنًا ، أعرف من لن يكون من. تمام.

I think it's from the neighbours with the dog.

أعتقد أنه من الجيران مع الكلب.

Mind you, that doesn't narrow it down very much, does it?

ضع في اعتبارك أن هذا لا يضيقها كثيرًا ، أليس كذلك؟

No, it doesn't really for anyone, including that.

لا ، هذا ليس حقًا لأي شخص ، بما في ذلك ذلك.

So let's have a look.

لذلك دعونا نلقي نظرة.

Let's have a look first before we know we're going to do it.

دعونا نلقي نظرة أولاً قبل أن نعرف أننا سنفعل ذلك.

This.

See, we're going to be taking a big risk.

هذا.

انظر ، سنقوم بمخاطرة كبيرة.

Taking a big risk.

مخاطرة كبيرة.

So we haven't seen this card yet, so that's nice.

لذا لم نر هذه البطاقة بعد ، لذا هذا لطيف.

It's a lovely well, it looks like our ADOR because we've got a red door.

إنه بئر جميل ، يبدو مثل ADOR لدينا لأن لدينا بابًا أحمر.

It's a traditional Christmas scene with a lovely red door.

إنه مشهد تقليدي لعيد الميلاد مع باب أحمر جميل.

And you can see that it says it says

ويمكنك أن ترى أنه مكتوب عليه

Merry Christmas if it's the neighbours.

عيد ميلاد سعيد إذا كان الجيران.

I think they are. We nearly ran them over yesterday.

أعتقد أنهم كذلك. كادنا دهسناهم بالأمس.

Oh okay.

حسنا.

Let's have a look.

لنلقي نظرة.

He's from

إنه من

Stephen Duncan from Loveline.

ستيفن دنكان من لوفلين.

Who's the love of that man?

من هو حب ذلك الرجل؟

Looks like Steve and Caroline.

يبدو مثل ستيف وكارولين.

Steve and Kirsty.

ستيف وكيرستي.

Oh, that's our new neighbours next door.

أوه ، هذا جيراننا الجدد المجاور.

Oh, yes, of course.

نعم بالتأكيد.

We have new neighbours. Of course.

لدينا جيران جدد. بالطبع.

Yes. The baker next door.

نعم. الخباز المجاور.

He isn't it. He's a baker.

ليس هو. إنه خباز.

But how lovely.

لكن كم هو جميل.

So it's not lovely to Stephen Duncan from Steve and Caroline.

لذلك ليس من الجميل لستيفن دنكان من ستيف وكارولين.

So yes, we do have a Steve living next door to us as well.

لذا نعم ، لدينا ستيف يعيش بجوارنا أيضًا.

Well we have done that live.

حسنًا ، لقد فعلنا ذلك العيش.

This isn't we're not joking.

هذا ليس نحن لا نمزح.

So they wouldn't have known that we had a red door. No.

لذلك لم يعرفوا أن لدينا بابًا أحمر. لا.

And so unless they did, I mean, well, they might have noticed.

وما لم يفعلوا ذلك ، أعني ، حسنًا ، ربما لاحظوا ذلك.

All you have to do is come round, right?

كل ما عليك فعله هو الحضور ، أليس كذلك؟

I've got to write a card out for them later.

يجب أن أكتب لهم بطاقة لاحقًا.

Mr. Duncan with it round there.

السيد دنكان معها جولة هناك.

Very quickly, let's keep that one over here.

بسرعة كبيرة ، دعنا نحتفظ بهذا هنا.

So to remind me that's not okay, because you will forget.

لتذكيرني بأن هذا ليس على ما يرام ، لأنك ستنسى.

So I've got to go out to a neighbour.

لذا يجب أن أذهب إلى أحد الجيران.

I'm going to give her some shopping. Yeah, this.

سأعطيها بعض التسوق. أجل ، هذا.

This sounds like something for later.

هذا يبدو وكأنه شيء لوقت لاحق.

Well, it's me that'll do it. Of course. Well, of course.

حسنًا ، أنا من سأفعل ذلك. بالطبع. حسنا بالطبع.

So I'll put that on the floor. What a lovely card.

لذا سأضع ذلك على الأرض. يا لها من بطاقة جميلة.

Who is it? Try. It's just. Just us.

من هذا؟ يحاول. انه فقط. نحن فقط.

Just to show how observant of you as our Steve.

فقط لإظهار مدى التزامك بك مثل ستيف لدينا.

Already someone has said, it looks as if Mr.

بالفعل قال أحدهم ، يبدو كما لو أن السيد

Steve does all the jobs.

ستيف يقوم بجميع الوظائف.

That is true.

هذا صحيح.

You're not right in the house.

أنت لست على حق في المنزل.

You are right.

أنت محق.

Well, you do put the the washing in the dishwasher.

حسنًا ، أنت تضع الغسيل في غسالة الصحون.

Sometimes I put the dishes in the dishwasher.

أحيانًا أضع الأطباق في غسالة الصحون.

I do. I wash Mr.

أفعل. أغسل

Steve's dirty underpants.

ملابس السيد ستيف القذرة.

Sometimes they get very dirty.

في بعض الأحيان يتسخون بشدة.

There's this card even though it's very nice obviously is from

هناك هذه البطاقة على الرغم من أنها لطيفة جدًا من الواضح أنها من

a box.

صندوق.

There's nothing on there that they're not of obviously bothered about Charity.

لا يوجد شيء هناك لم يكن من الواضح أنهم منزعجون منه بشأن الأعمال الخيرية.

What, you mean it's from a box.

ماذا تقصد أنها من صندوق.

Well it's, I mean it's a lovely card. It's the thought that counts.

حسنًا ، إنها بطاقة جميلة. انه الرأي الذي يحسب.

The thought that counts. But I like to judge you. Really?

الفكر الذي يهم. لكني أحب أن أحكم عليك. حقًا؟

I don't even know what you mean.

أنا لا أعرف حتى ما تعنيه.

I like to judge people by the quality of their Christmas cards.

أحب أن أحكم على الناس من خلال جودة بطاقات عيد الميلاد الخاصة بهم.

I don't know this incident.

لا أعرف هذا الحادث.

I want to know what you mean. What do you mean? It's from a box.

اريد ان اعرف ماذا تقصد ماذا تقصد؟ إنه من صندوق.

Well, it's just from a you know, it's just out of a box of 25 or something.

حسنًا ، إنه فقط من الذي تعرفه ، إنه فقط خارج مربع من 25 أو شيء من هذا القبيل.

Yes, Well, well, people.

نعم ، حسنًا ، حسنًا ، أيها الناس.

People that you do realise that no one goes around

الأشخاص الذين تدركهم أنه لا أحد يتجول في

buying individual Christmas cards unless they're crazy.

شراء بطاقات عيد الميلاد الفردية إلا إذا كانوا مجانين.

But what I mean is there are levels of quality, are there not, Mr.

ولكن ما أعنيه هو أن هناك مستويات من الجودة ، أليس كذلك ، سيد

Duncan, that comes to Christmas anyway.

دنكان ، التي تأتي في عيد الميلاد على أي حال.

It's normal to have one.

من الطبيعي أن يكون لديك واحدة.

Can we not alienate all joking.

لا يمكننا أن ننفر كل المزاح.

Okay, I'm trying to talk, Steve.

حسنًا ، أحاول التحدث يا ستيف.

Well, I'm just though I'm just trying to say something.

حسنًا ، أنا فقط على الرغم من أنني أحاول أن أقول شيئًا.

Can we carry on moment to say if

هل يمكننا أن نواصل اللحظة لنقول إن كان

we have another one?

لدينا واحدة أخرى؟

Steve There's another one, another card.

ستيف هناك واحدة أخرى ، بطاقة أخرى.

So we've done one and we have another one here.

لقد فعلنا واحدة ولدينا واحدة أخرى هنا.

Another one that came through the door.

واحد آخر جاء من الباب.

So I think this is also from another neighbour.

لذلك أعتقد أن هذا أيضًا من جار آخر.

Let me guess, some say the writing is very nice.

دعني أخمن ، يقول البعض أن الكتابة لطيفة للغاية.

Whoever it is, they have very it's a woman's writing.

أيا كان ، فلديهم كتابة المرأة.

Lovely handwriting there.

خط جميل هناك.

It's a woman's writing.

إنها كتابة امرأة.

I can always tell. It's very rounded. Yes.

أستطيع أن أقول دائما. إنه مستدير للغاية. نعم.

Okay, let's hope I'm not being judgemental here, but that is not a man's writing.

حسنًا ، لنأمل ألا أكون أحكمًا هنا ، لكن هذه ليست كتابة رجل.

Okay?

تمام؟

Not that that matters, but it just shows you that probably the them.

ليس هذا مهمًا ، لكنه يوضح لك أنه من المحتمل أن يكونوا هم.

It's the.

انها ال.

It's the women who are writing the cards out for the neighbours

إن النساء هن من يكتبن البطاقات للجيران

in the relationship, not the man.

في العلاقة وليس للرجل.

You seem to be analysing everyone's relationships

يبدو أنك تحلل علاقات الجميع

and just based on the Christmas concluding hours.

وتستند فقط إلى الساعات الختامية لعيد الميلاد.

Right, Right.

صحيح صحيح.

So this will open this one. Yes.

لذلك هذا سيفتح هذه. نعم.

This is what we're doing today. It's the day before Christmas.

هذا ما نفعله اليوم. إنه اليوم السابق لعيد الميلاد.

Everyone excited.

الجميع متحمس.

Think this would be age? What do you think?

أعتقد أن هذا سيكون العمر؟ ماذا تعتقد؟

What do you think Santa Claus is going to buy for you?

ماذا تعتقد أن بابا نويل سيشتريه لك؟

Is there anything that you want from Santa Claus?

هل هناك أي شيء تريده من بابا نويل؟

Because he's going to come down your chimney tonight

لأنه سوف ينزل من مدخنتك الليلة

and empty his sack.

ويفرغ كيسه.

It's okay. Chance to be a fine thing.

لا بأس. فرصة أن تكون شيئًا جيدًا.

What's that right there, Steve?

ما هذا هناك يا ستيف؟

Just. Just.

فقط. فقط.

We are opening these live.

نحن نفتح هذه الحية.

We're not, if anything, really. So that is the next one.

نحن لسنا ، إذا كان هناك أي شيء ، حقًا. إذن هذا هو التالي.

Oh, dear. It's a cat.

يا عزيزي. انها قطة.

Okay, It's all right.

حسنًا ، كل شيء على ما يرام.

It's just now we don't like cats. They kill birds.

فقط الآن نحن لا نحب القطط. يقتلون الطيور.

Okay? Yes. Sorry, I'm.

تمام؟ نعم. آسف أنا.

I'm being Christmas Scrooge today. Here you are.

أنا بخيل عيد الميلاد اليوم. تفضل.

Although you

are pretty much Scrooge every day of the year.

على الرغم من

أنك البخيل إلى حد كبير كل يوم من أيام السنة.

Here we go, then.

ها نحن إذن.

Merry Christmas.

It says it's a little cat and it looks as if it wants to eat the Christmas pudding.

عيد ميلاد مجيد.

تقول إنها قطة صغيرة ويبدو أنها تريد أكل بودنغ عيد الميلاد.

Now, what?

It doesn't want to eat the Christmas pudding? What it's seen.

ماذا الآن؟

لا تريد أن تأكل حلوى عيد الميلاد؟ ما رآه.

What we can't see is that beyond that Christmas pudding in the field of view of that cat is a bird.

ما لا يمكننا رؤيته هو أنه بعد حلوى الكريسماس في مجال رؤية تلك القطة يوجد طائر.

And that's what it's really looking at.

وهذا ما تبحث عنه حقًا.

And that's what it's that's what it's going to go after.

وهذا ما سيتبعه.

Okay.

تمام.

And that's what happened a few minutes after that picture was taken.

وهذا ما حدث بعد بضع دقائق من التقاط تلك الصورة.

Okay.

تمام.

So maybe there is a bird inside the Christmas pudding.

لذلك ربما يوجد طائر داخل حلوى عيد الميلاد.

Maybe there's a little black bird or something or a tiny sparrow.

ربما هناك طائر أسود صغير أو شيء ما أو عصفور صغير.

Olga says, Hey, that next year is the year of the cat.

تقول أولجا ، مرحبًا ، أن العام المقبل هو عام القط.

It is in the Chinese calendar.

إنه في التقويم الصيني.

It is the year of the pussy.

إنها سنة الهرة.

So maybe that's why they've given it.

لذلك ربما هذا هو سبب إعطائها.

You see, Maybe.

ترى ، ربما.

Maybe our neighbours are actually quite intellectual.

ربما جيراننا في الواقع مثقفون تمامًا.

Have we got Chinese neighbours? No, but no.

هل لدينا جيران صينيون؟ لا ، لكن لا.

Anyway, I know, I'm just. I'm not.

على أي حال ، أنا أعلم ، أنا فقط. أنالست.

Yes it's, it is hilarious. I really can't. Who is it from

نعم إنه مضحك. أنا حقا لا أستطيع. من هو من

back to you and Paul.

الخلف إليكم وإلى بولس.

But that, that didn't come through the door.

لكن هذا لم يأت من الباب.

Well I don't know.

حسنًا ، لا أعرف.

It was just in the pile of cards. Steve.

كان فقط في كومة من البطاقات. ستيف.

So to Stephen Duncan, wishing you both a very merry Christmas and a happy New Year

لذلك ، إلى ستيفن دنكان ، أتمنى لكم عيد ميلاد مجيد وسنة جديدة سعيدة

with love and best wishes from Betty and Paul.

مع الحب وأطيب التمنيات من بيتي وبول.

So these are your former work colleagues. Yes.

هؤلاء هم زملائك في العمل السابقين. نعم.

But you must have found that on the legislative table in the living room.

لكن يجب أن تكون قد وجدت ذلك على الطاولة التشريعية في غرفة المعيشة.

Yes, there was just a pile of cards.

نعم ، لم يكن هناك سوى كومة من البطاقات.

Oh, right. That and I grabbed them.

صحيح. هذا وأنا أمسك بهم.

I didn't do anything special.

لم أفعل أي شيء مميز.

So the one that came from Steve and Caroline, where did you find that one?

إذن الشخص الذي جاء من ستيف وكارولين ، أين وجدته؟

I don't know. They were just all together.

لا أعرف. كانوا جميعًا معًا.

I don't know why this is so difficult. They.

لا أعرف لماذا هذا صعب للغاية. هم.

They were all together in a pub.

كانوا جميعًا معًا في حانة.

In that case, Steve and Caroline are also my work colleagues.

في هذه الحالة ، ستيف وكارولين هما أيضًا زملائي في العمل.

Then, not our neighbours are neighbours.

إذن ، ليس جيراننا هم جيران.

I thought you found them.

اعتقدت أنك وجدتهم. لقد

They've been posted to the door.

تم نشرها على الباب.

Is anyone still watching?

هل مازال أحد يشاهد؟

Well, no.

I thought they'd been paid so that's a it's a good job, Mr.

حسننا، لا.

اعتقدت أنهم قد حصلوا على أجر لذا فهذه وظيفة جيدة ، سيد

Dingle.

We're going to go round postcards and neighbours even from them.

دينجل.

سنقوم بجولة حول البطاقات البريدية والجيران حتى منهم.

Yes, that would have been.

نعم ، كان من الممكن أن يكون.

Oh my God, what a disaster that would have been Christmas ruined.

يا إلهي ، يا إلهي ، يا لها من كارثة كانت ستدمر عيد الميلاد.

So there it is.

إذن ها هو.

It's not lovely.

I like I like the cat though.

إنه ليس جميل.

أنا أحب أنا أحب القط رغم ذلك.

It looks quite cute.

يبدو لطيفًا جدًا.

The murderers. Don't forget, a lot of people like cats.

القتلة. لا تنس أن الكثير من الناس يحبون القطط. كما

You know, you could start to alienate and push our viewers away.

تعلم ، يمكنك البدء في عزل المشاهدين ودفعهم بعيدًا.

We don't we don't want that on Christmas Eve. No cats.

نحن لا نريد ذلك عشية عيد الميلاد. لا قطط.

So now we have some cards that we have opened and they are safe to look at.

إذن لدينا الآن بعض البطاقات التي فتحناها ويمكن الاطلاع عليها بأمان.

There is second.

هناك ثاني.

What's this? We have a gift here.

ما هذا؟ لدينا هدية هنا.

So this looks like a gift, Steve.

إذاً هذه تبدو كهدية يا ستيف.

A gift. Oh, I know who that's from.

هدية. أوه ، أنا أعرف من هذا.

Okay. Well, yes.

تمام. نعم.

I didn't say you didn't look at this.

لم أقل إنك لم تنظر إلى هذا.

I think that's probably to be opened.

أعتقد أنه من المحتمل أن يتم فتحه.

And this is also from

وهذا أيضًا من

Caroline.

كارولين.

That looks like Caroline.

هذا يشبه كارولين.

That's Caroline. That's an ex work colleague of mine.

هذه كارولين. هذا زميل عمل سابق لي.

So maybe this is something that is maybe disgusting or maybe naughty.

لذلك ربما يكون هذا شيئًا مثيرًا للاشمئزاز أو ربما يكون شقيًا.

No, I don't think so.

لا ، لا أعتقد ذلك.

It's probably I don't know what that is.

ربما لا أعرف ما هذا.

I actually have no idea. Okay.

أنا في الحقيقة ليس لدي فكرة. تمام.

But we'll open that on Christmas Day.

لكننا سنفتح ذلك في يوم عيد الميلاد.

Oh, okay.

حسنا.

Oh, we can open it now.

أوه ، يمكننا فتحه الآن.

I think it's a present, you see.

أعتقد أنها هدية ، كما ترى.

So now we have some cards that we have opened.

والآن لدينا بعض البطاقات التي فتحناها.

I like this one. Steve, Steve, keep an eye on the screen.

أحببت هذه. ستيف ، ستيف ، راقب الشاشة.

He's just looking at the live chat. That's okay.

إنه ينظر فقط إلى الدردشة الحية. حسنا.

Yeah, that's all right.

نعم ، هذا جيد.

No cats on that one is not lovely.

لا توجد قطط على هذا الشخص ليست جميلة.

That's very nice. Yeah. So who's that from?

هذا لطيف جدا. نعم. إذن من هذا؟

Oh, this is from.

أوه ، هذا من.

I would tell you now this is from ah, one of our neighbours that used to live next to us.

أود أن أخبرك الآن أن هذا من آه ، أحد جيراننا الذين اعتادوا العيش بجوارنا.

Well we used to live next to them and then we moved away from them

حسنًا ، لقد اعتدنا أن نعيش بجانبهم ثم ابتعدنا عنهم ،

so it's not lovely and they still remember us even though we've.

لذا لم يكن الأمر رائعًا ولا يزالون يتذكروننا على الرغم من أننا.

We moved away ten years ago.

ابتعدنا منذ عشر سنوات.

Can you believe that, Steve?

هل تصدق ذلك يا ستيف؟

They still send a lovely card that's not always.

لا يزالون يرسلون بطاقة جميلة ليست دائمًا.

And they normally send also some details of what's happening in their life.

وعادة ما يرسلون أيضًا بعض التفاصيل عما يحدث في حياتهم.

They do something called a round robin.

يفعلون شيئًا يسمى جولة روبن.

Many people apparently I was watching something on television last night, Steve,

يبدو أن الكثير من الناس كنت أشاهد شيئًا ما على التلفزيون الليلة الماضية ، ستيف ،

and apparently a lot of people used to send round robins

وعلى ما يبدو كان الكثير من الناس يرسلون روبينز

years ago, so lots of people would send

منذ سنوات ، لذلك يرسل الكثير من الناس

updates on everything that's happened in their life over the year.

تحديثات حول كل ما حدث في حياتهم على مدار العام.

Apparently it used to be traditional, but very few people do it.

من الواضح أنها كانت تقليدية ، لكن قلة قليلة من الناس تفعل ذلك.

So yes, I know why that is, why?

لذا نعم ، أعرف لماذا هذا ، لماذا؟

Well, because people stay in touch more now, don't they?

حسنًا ، لأن الناس يظلون على اتصال أكثر الآن ، أليس كذلك؟ كما

You know, in days gone by then,

تعلم ، في الأيام الماضية ،

maybe you wouldn't because you wouldn't have had mobile

ربما لن تفعل ذلك لأنه لم يكن لديك

phones, you wouldn't have had social media like Facebook.

هواتف محمولة ، ولم يكن لديك وسائط اجتماعية مثل Facebook.

So you would have probably maybe not heard from certain people

لذلك ربما لم تسمع عن أشخاص معينين

for one year to the next.

لمدة عام إلى آخر.

So you would in your Christmas card,

هكذا كنت تكتب في بطاقة عيد الميلاد الخاصة بك ،

you used to write lots of details about what's happened to you over the year.

الكثير من التفاصيل حول ما حدث لك على مدار العام.

Your family you are had a new child.

عائلتك أنجبت طفلًا جديدًا.

Yeah, my dog died, that sort of thing.

نعم ، مات كلبي ، هذا النوع من الأشياء.

And you would just give people an update.

وستقوم فقط بإطلاع الناس على آخر المستجدات.

But now, of course, people are constantly updating their lives.

لكن الآن ، بالطبع ، يقوم الناس باستمرار بتحديث حياتهم.

They're sending texts,

إنهم يرسلون رسائل نصية ،

phone calls, a chief, as I say, social media.

مكالمات هاتفية ، رئيس ، كما أقول ، وسائل التواصل الاجتماعي.

But this particular person

لكن هذا الشخص المعين

still sends us in fact, it was something like three A3 sheets or something.

لا يزال يرسل لنا في الواقع ، كان شيئًا مثل ثلاث أوراق A3 أو شيء من هذا القبيل.

Well, no, it's just one I like and I can afford

حسنًا ، لا ، إنها واحدة فقط أحبها ويمكنني تحمل

two sides of A4 piece of paper, but lots of details

وجهين من قطعة A4 من الورق ، لكن الكثير من التفاصيل

of their year, lots of details of the year, and none of which were particularly interesting.

عن العام ، والكثير من تفاصيل العام ، ولم يكن أي منها مثيرًا للاهتمام بشكل خاص.

But because we don't really know them that well.

لكن لأننا لا نعرفهم جيدًا حقًا.

Well, so what happens is that they send it to everybody like a blanket mailing.

حسنًا ، ما يحدث هو أنهم يرسلونها إلى الجميع كرسالة بريدية شاملة.

They were.

كانت.

Yes. Okay.

نعم. تمام.

Well, they were our neighbours by the way, for 15 years.

حسنًا ، بالمناسبة ، كانوا جيراننا لمدة 15 عامًا.

I know, but they're talking about people in there.

أعرف ، لكنهم يتحدثون عن الناس هناك.

But we didn't really get involved with them socially.

لكننا لم نتورط معهم اجتماعيًا حقًا.

We just say, Hello, how are you? Yeah, bye. He didn't.

نحن فقط نقول مرحبا كيف حالك حسنا إلى اللقاء. لم يفعل.

Well we didn't really get involved with that.

حسنًا ، لم نتورط حقًا في ذلك.

I'm just joking. So they send us this.

أنا فقط أمزح. لذا أرسلوا لنا هذا.

It's a what they also call a blanket mailing.

إنه ما يسمونه أيضًا بالبريد الشامل.

So they what they do is anyone they send a Christmas card to, they send this out.

لذا فإن ما يفعلونه هو أي شخص يرسلون إليه بطاقة عيد الميلاد ، ويرسلونها.

So there's all sorts of people's names mentioned in this that we've no idea who they are, how many.

إذاً ، هناك كل أنواع أسماء الأشخاص المذكورة في هذا الأمر وليس لدينا أي فكرة عن هويتهم ، وكم عددهم.

It's not. I suppose it's nice to get it.

ليست كذلك. أعتقد أنه من الجيد الحصول عليها.

I suppose it's nice to use it, but it's a thing that people used

أعتقد أنه من الجيد استخدامه ، لكنه شيء اعتاد الناس

to do all the time just to keep everyone up to date.

فعله طوال الوقت لمجرد إبقاء الجميع على اطلاع.

But I think it's actually quite nice.

لكنني أعتقد أنه في الواقع لطيف للغاية. لقد

It's been pointed out they don't hold anything back.

أشير إلى أنهم لا يمنعون أي شيء.

Well, no, that's the point of it.

حسنًا ، لا ، هذا هو الهدف منه.

So they literally tell us all the medical problems

لذلك يخبروننا حرفيًا بكل المشكلات الطبية

that various relatives of theirs have got, you know, blah,

التي يعاني منها أقاربهم المختلفون ، كما تعلمون ، كذا وكذا وكذا وكذا ، كان مصابًا

blah, blah, had cancer, probably has had a stroke, blah, blah, know, strange name.

بالسرطان ، وربما كان مصابًا بسكتة دماغية ، بلاه ، بلاه ، تعرف ، اسم غريب.

I know.

But they're telling us details of people we don't even know and then telling us in quite

أنا أعرف.

لكنهم يخبروننا بتفاصيل عن أشخاص لا نعرفهم ، ثم يخبروننا

intimate detail what's wrong with them, which I think is slightly strange.

بتفاصيل دقيقة جدًا ما هو الخطأ معهم ، والذي أعتقد أنه غريب بعض الشيء.

Again, nice to have.

مرة أخرى ، من الجيد أن يكون لديك.

But, you know, I wouldn't send out

لكن ، كما تعلم ، لن أرسل

you know, I just think it's a little unusual

إليك ، أعتقد أنه من غير المعتاد بعض الشيء

to send something out to everybody

إرسال شيء ما إلى الجميع

telling you what your nearest and dearest, what's wrong with them?

يخبرك بما هو أقرب وأعز ما لديك ، ما هو الخطأ معهم؟

Well, that's good.

حسنا هذا جيد.

But then what?

لكن ماذا بعد ذلك؟

But then, you know, sometimes it's better you don't want to keep secrets.

ولكن بعد ذلك ، كما تعلم ، من الأفضل أحيانًا ألا تحافظ على الأسرار. من

It's better just to tell people everything seven times that maybe they're doing the right thing.

الأفضل أن تقول للناس كل شيء سبع مرات أنهم ربما يفعلون الشيء الصحيح.

Maybe it's somehow releasing this from their consciousness.

ربما يتم تحرير هذا بطريقة ما من وعيهم.

Maybe I'm looking too deeply into it.

ربما أنا أبحث في ذلك بعمق.

I just think you're being really miserable.

أنا فقط أعتقد أنك بائسة حقًا.

Mohsin.

محسن.

It's lovely.

إنه لطيف.

It's a lovely thing that people still think of us.

إنه لأمر جميل أن الناس ما زالوا يفكرون بنا.

It is. It is. We shouldn't

إنها. إنها. لا يجب علينا

Santa Clause where Mohsin lives.

بابا نويل حيث يعيش محسن.

It's called Papa Noel. That's it. Papa. Noel.

إنها تسمى بابا نويل. هذا كل شيء. بابا. نويل.

Papa Noel.

بابا نويل.

Noel, of course, is the traditional word for Christmas.

نويل ، بالطبع ، هي الكلمة التقليدية لعيد الميلاد. إن

The Noel peace on earth

نويل السلام على الأرض

and joy to all men.

والفرح لكل الناس.

I know a friend in the UK,

أعرف صديقًا في المملكة المتحدة ،

Betty, who in fact sent us a card.

بيتي ، أرسل لنا في الواقع بطاقة.

Did we open Betty's card?

هل فتحنا بطاقة بيتي؟

You might have open Betty's card.

قد يكون لديك بطاقة بيتي المفتوحة. لقد

She calls her husband, Papa G.

اتصلت بزوجها ، بابا

So, y I don't know.

ج.لذا ، لا أعرف.

Pathogenes She calls that maybe

الجينات الممرضة تسمي أنه ربما

I don't envisage Father something.

لا أتخيل شيئًا لأبي.

So you pamper them? I don't know.

إذن أنت تدللهم؟ لا أعرف.

So. So now we're giving information about people you don't know about.

لذا. لذا نقدم الآن معلومات عن أشخاص لا تعرفهم.

Yeah, exactly. Yes.

أجل ، بالضبط. نعم.

It's the irony of it.

إنها المفارقة في ذلك.

So some more cards, Steve.

لذا المزيد من البطاقات يا ستيف.

And all I've got to say to this is Jesus Christ

وكل ما عليّ أن أقوله هو أن يسوع المسيح

is on this card. Oh, look at that.

موجود على هذه البطاقة. أوه ، انظر إلى ذلك.

Isn't that lovely? Yeah.

أليس هذا جميل؟ نعم.

So there you can see that.

لذلك يمكنك رؤية ذلك.

Now this is the tradition.

الآن هذا هو التقليد.

Traditional never did tivity.

التقليدية لم تكن أبدًا.

So the nativity scene with you can see there is Mary in the centre

إذاً في مشهد المهد يمكنك أن ترى مريم في المركز

and also there is it looks like the three kings

وهناك أيضًا يبدو أن الملوك الثلاثة

are bringing their their gifts

يجلبون هداياهم

all of them of course completely useless to a baby.

جميعًا بالطبع غير مجدية تمامًا لطفل.

And I think there is Joseph as well.

وأعتقد أن هناك جوزيف أيضًا.

I think Joseph is on, is on the right even though he wasn't the father.

أعتقد أن جوزيف على اليمين ، على الرغم من أنه لم يكن الأب.

He's still there.

لا يزال هناك.

Well well he's he's still a happy dad.

حسنًا ، إنه لا يزال أبًا سعيدًا.

He's bringing up the child.

إنه يربي الطفل.

Although he wasn't the father when you think when you think about it, it's quite a modern thing.

على الرغم من أنه لم يكن الأب عندما تفكر في الأمر ، إلا أنه شيء حديث تمامًا.

Very modern thing. Yes.

شيء حديث جدا. نعم.

There are lots of there were lots of women who were having mysterious pregnancies.

كان هناك الكثير من النساء اللائي تعرضن لحالات حمل غامضة.

Yeah.

They are certainly wondering how they got pregnant.

نعم.

إنهم بالتأكيد يتساءلون كيف حملوا.

But even though they really know how they got they got pregnant.

لكن على الرغم من أنهم يعرفون حقًا كيف حملوا.

They know they know what happened.

إنهم يعرفون أنهم يعرفون ما حدث.

It was that Friday night at the back of the pub.

كان ذلك ليلة الجمعة في الجزء الخلفي من الحانة.

Mm. Yes.

مم. نعم.

So the nativity scene,

لذا في مغارة الميلاد ،

I'm sure the baby comes at a different colour.

أنا متأكد من أن الطفل يأتي بلون مختلف.

There's this

هناك هذا

is that from.

من.

Nobody heard you say that then.

لم يسمعك أحد بذلك حينها.

Not the easiest of Christmas time.

ليس أسهل وقت عيد الميلاد.

Our thoughts will be with you.

أفكارنا ستكون معك.

And this is from David who is your cousin.

وهذا من داود ابن عمك.

That's right. Yes, cousin.

صحيح. نعم ابن عم.

So this is again to Stephen and Duncan.

إذن هذا مرة أخرى لستيفن ودنكان.

So Steve always comes first on the card.

لذلك دائمًا ما يأتي ستيف أولاً على البطاقة.

So that is lovely because I'm the oldest.

هذا جميل لأنني الأكبر.

That that's what it is.

هذا ما هو عليه.

You normally put the oldest person first on the card

عادةً ما تضع الشخص الأكبر سنًا أولاً على البطاقة

unless you are writing to Mr.

إلا إذا كنت تكتب إلى السيد

and Mrs., if you're writing to a married couple, then you will put the

والسيدة ، إذا كنت تكتب إلى زوجين ،

the man's name will come first. Yes.

فستضع اسم الرجل أولاً. نعم.

But when it comes to Christmas cards, I think they put my name down

لكن عندما يتعلق الأمر ببطاقات عيد الميلاد ، أعتقد أنهم وضعوا اسمي على الأرض

because, well, I'm the most important, so I'm only joking.

لأنني أهم شيء ، لذلك فأنا أمزح فقط.

It's because we know that it's because I'm the eldest.

ذلك لأننا نعلم أن السبب هو أنني الأكبر.

So that's probably what people do.

لذلك ربما هذا ما يفعله الناس.

Although when I write Christmas cards out to people, which is interesting, is it normally

على الرغم من أنني عندما أكتب بطاقات عيد الميلاد للناس ، وهو أمر مثير للاهتمام ، فعادة ما

you write the name of the person that you know best there is.

تكتب اسم الشخص الذي تعرفه جيدًا.

There aren't any rules really, but some people would say

لا توجد أي قواعد حقًا ، لكن بعض الناس قد يقولون

they would write the girl's name first.

إنهم سيكتبون اسم الفتاة أولاً.

Let you think about that the girls and some people put.

دعك تفكر في أن الفتيات وبعض الناس يضعون.

So if it's Betty and Paul, you would say to Betty and Paul, But then if I

إذا كان الأمر يتعلق ببيتي وبول ، فستقول لبيتي وبول ، ولكن بعد ذلك إذا كنت

knew Paul

أعرف بول

better than Betty, I would probably put Paul and Betty.

أفضل من بيتي ، فمن المحتمل أن أضع بول وبيتي.

There aren't any rules really.

لا توجد أي قواعد حقًا.

But normally, if you know both couples equally

لكن في العادة ، إذا كنت تعرف كلا الزوجين على قدم المساواة وكانت

and it's a male and female relationship, you would probably tend to put

العلاقة بين الذكور والإناث ، فربما تميل إلى وضع

the woman's name first, wouldn't you?

اسم المرأة أولاً ، أليس كذلك؟

Would you, dear Mr.

Jenkins, you agree?

هل توافق عزيزي السيد

جينكينز؟

It's just maybe because it's just seems polite.

ربما لأنه فقط يبدو مهذبًا.

It's like opening a door for a lady.

إنه مثل فتح باب لسيدة.

Not that you can do that any more because it's seen as misogynist.

لا يمكنك فعل ذلك بعد الآن لأنه يُنظر إليه على أنه كاره للنساء.

So if you like.

لذلك إذا كنت ترغب في ذلك.

So what if you're opening a door and there's a man and a woman coming towards

إذن ماذا لو فتحت بابًا وكان هناك رجل وامرأة يقتربان

you, would you insist that the woman goes first?

نحوك ، هل تصر على أن تذهب المرأة أولاً؟

Would you say, Excuse me, mate, there's a woman behind you.

هل تقول ، معذرة يا صديقي ، هناك امرأة خلفك.

She has to come through the door first.

يجب أن تأتي من الباب أولاً.

Do you do you mind?

هل تمانع؟

In modern society now, you you can't open a door for the woman because you would be accused

في المجتمع الحديث الآن ، لا يمكنك فتح باب للمرأة لأنك ستتهم بكونك

of being misogynist, which is somebody who doesn't like women or somehow being,

كارهة للنساء ، وهو شخص لا يحب النساء أو بطريقة ما ، كما

you know, it's women don't like to be treated.

تعلم ، لا تحب النساء أن يعاملن. .

And unless it's somebody I would say over the age of 50, you probably still would appreciate that.

وما لم يكن شخصًا ما أود قوله فوق سن الخمسين ، فمن المحتمل أنك ما زلت تقدر ذلك.

How can opening a door for a woman be misogynistic?

كيف يمكن أن يكون فتح باب لامرأة كراهية للنساء؟

Because you're implying that they're too weak to open the door themselves? No.

لأنك تلمح إلى أنهم أضعف من أن يفتحوا الباب بأنفسهم؟ لا ،

I mean, women men are.

أعني ، النساء والرجال كذلك.

We used to open doors for women, didn't they?

اعتدنا على فتح الأبواب للنساء ، أليس كذلك؟

No one does that. No one thinks that.

لا أحد يفعل ذلك. لا أحد يعتقد ذلك.

But I think.

لكنني أعتقد.

Well, no, it's it's people some women have complained.

حسنًا ، لا ، إنهم أشخاص اشتكوا من بعض النساء.

They don't like it.

لا يحبون ذلك. قال: لقد

I've had people look at me as much, said, why are you opening that door, for example?

جعل الناس ينظرون إلي بنفس القدر ، لماذا تفتح هذا الباب ، على سبيل المثال؟

I just slam it in women's faces now.

أنا فقط أغلقها في وجوه النساء الآن.

Well, that's what I do.

حسنًا ، هذا ما أفعله.

Well, that's because it's you.

حسنًا ، هذا لأنه أنت.

I deliberately wait and then let it go.

انتظر عمدا ثم اتركه يذهب

So it slams in their face and then I can't be.

لذلك ينتقد في وجوههم وبعد ذلك لا أستطيع أن أكون.

I'm only joking. Obviously, I don't.

أنا أمزح فقط. من الواضح أنني لا أفعل.

But, you know, in this in this modern world, you've got to be very careful

لكن ، كما تعلمون ، في هذا العالم الحديث ، عليك أن تكون حريصًا جدًا فيما

what you do and say just in case you upset somebody.

تفعله وتقول فقط في حال أزعجت شخصًا ما.

Well, you have

حسنًا ،

you've got to be very

عليك أن تكون

careful that our Victoria says I'm surprised.

حريصًا جدًا أن تقول فيكتوريا لدينا إنني مندهش.

Now, wait, is don't serve women first anymore.

الآن ، انتظر ، لا تخدم النساء أولاً بعد الآن.

Yes, I've noticed that. Have you?

نعم ، لقد لاحظت ذلك. هل؟

Well, you've never noticed it because you're not a woman.

حسنًا ، لم تلاحظ ذلك أبدًا لأنك لست امرأة.

Well, I've noticed when I've been in that happened to us the other day when we went out.

حسنًا ، لقد لاحظت عندما كنت في هذا الأمر حدث لنا في اليوم الآخر عندما خرجنا.

Yes. They always used to serve women first, but they don't any more.

نعم. لقد اعتادوا دائمًا على خدمة النساء أولاً ، لكنهم لم يعودوا كذلك.

Equality there is second. No, I can tell you why.

المساواة هناك في المرتبة الثانية. لا ، يمكنني أن أخبرك لماذا.

Because they don't always bring the meals in the right order.

لأنهم لا يحضرون الوجبات بالترتيب الصحيح دائمًا.

So maybe if one person wanted chicken and that person is a man

لذلك ربما إذا أراد شخص ما دجاجًا وكان هذا الشخص رجلاً

and the chicken is the first meal to come to arrive at the table, then

وكانت الدجاجة أول وجبة تأتي إلى المائدة ،

of course they're not going to give it to the woman because she didn't order chicken.

فبالطبع لن يعطوها للمرأة لأنها لم تطلب الدجاج.

The man or the chicken.

الرجل أو الدجاجة.

I know, but they'd normally bring the woman's name first, Thomas says.

أعلم ، لكنهم عادةً ما يحضرون اسم المرأة أولاً ، كما يقول توماس.

That allowed to make that.

هذا سمح بعمل ذلك.

As long as I'm around, chivalry won't die out.

طالما أنا في الجوار ، لن تموت الفروسية.

Yes, I like that.

نعم انا احب ذلك.

Yes, that's good.

نعم هذا جيد.

So some good old fashioned chivalry.

لذلك بعض الفروسية القديمة الجيدة.

Chivalry?

الفروسية؟

Yes. Olga says, I appreciate a door is open for me.

نعم. تقول أولغا ، أنا أقدر أن الباب مفتوحًا أمامي.

Yes, That's very good.

نعم ، هذا جيد جدًا.

Yes, Yes, I know.

نعم نعم انا اعرف.

I like that. Yes, Well, I still do.

أحب ذلك. نعم ، حسنًا ، ما زلت أفعل.

I think. Well, I do it for anyone.

أظن. حسنًا ، أفعل ذلك من أجل أي شخص.

A man.

Yes, Yes, I think so.

رجل.

نعم ، نعم ، أعتقد ذلك.

The more attractive they are, the more likely I am to open.

كلما كانت أكثر جاذبية ، زاد احتمال فتحها.

Well, that's just typical of you, isn't it?

حسنًا ، هذا مجرد نموذج لك ، أليس كذلك؟

Hello? No.

مرحبًا؟ رقم

To ugly, slim, attractive.

إلى قبيح ، نحيف ، جذاب.

All come through.

كل ذلك يأتي من خلال.

Is Madam.

هل سيدتي.

I'm joking. Of course I'm joking.

أنا أمزح. بالطبع أنا أمزح.

It's.

It's your.

إنه.

انه لك.

It's your comic delivery that makes us all realise.

إنه تسليمك الهزلي الذي يجعلنا جميعًا ندرك.

Hello.

From Kazakhstan.

مرحبًا.

من كازاخستان.

Sorry, we can't read your name. I can't because I can't read it.

عذرا ، لا يمكننا قراءة اسمك. لا أستطيع لأنني لا أستطيع قراءتها.

That's Cyrillic, Mr. Duncan.

هذا سيريلي ، سيد دنكان.

Probably. But

من المحتمل. لكن

best wishes for 2023.

أطيب التمنيات لعام 2023.

And best wishes to you two.

وأطيب التمنيات لكما.

Thank you very much.

شكراً جزيلاً.

That's very kind of you, sir. More cards, Steve?

هذا لطف كبير منك يا سيدي. المزيد من البطاقات ، ستيف؟ قرد

It's a macaque.

Yes, Yes. Okay. Here's your.

المكاك.

نعم نعم. تمام. هنا الخاص بك.

I recognise this.

أنا أدرك هذا.

I think this is Santa Claus getting very close to the camera.

أعتقد أن هذا سانتا كلوز يقترب جدًا من الكاميرا.

So this is what happens when Santa Claus sometimes is is doing his face time.

لذلك هذا ما يحدث عندما يقوم بابا نويل أحيانًا بعمل وجهه.

He forgets that he's got his camera pointed down.

ينسى أنه وجه الكاميرا لأسفل.

I don't know why he would have his camera pointed downwards.

لا أعرف لماذا وجهت كاميرته إلى الأسفل.

Maybe he's been on some other website, but there it is, a lovely card.

ربما كان على موقع ويب آخر ، لكن ها هي بطاقة رائعة.

I think this is very nice.

اعتقد ان هذا جميل جدا

It says Season's Greetings.

تقول تحيات الموسم.

And so this is another way of saying Merry Christmas, isn't it?

وهذه طريقة أخرى لقول عيد ميلاد سعيد ، أليس كذلك؟

And the season. Yes, that's right.

والموسم. نعم هذا صحيح.

The season being the Christmas season and the festive season, rather.

الموسم هو موسم الكريسماس وموسم الأعياد بدلاً من ذلك.

Festive season.

موسم الاعياد.

We call this because of the festivities, which is

نسمي هذا بسبب الاحتفالات ، وهو

parties celebration.

احتفال الحفلات.

So we call this the festive season.

لذلك نسمي هذا موسم الأعياد.

Normally sort of a week before Christmas, too, just into the new year,

عادة ما يكون قبل أسبوع من عيد الميلاد أيضًا ، فقط في العام الجديد ،

basically before, when you go back to work, it stops.

قبل ذلك بشكل أساسي ، عندما تعود إلى العمل ، يتوقف.

So the festive season, would you say, normally probably starts today and ends on New Year's Day?

إذن ، من المحتمل أن يبدأ موسم الأعياد اليوم عادةً وينتهي في يوم رأس السنة الجديدة؟

Yeah, it's well, it's over Christmas. Over Christmas.

نعم ، لقد انتهى عيد الميلاد. خلال عيد الميلاد.

That's right.

Stephen Duncan.

صحيح.

ستيفن دنكان.

Happy Christmas, love from Emma and John.

عيد ميلاد سعيد حبي من إيما وجون.

Now, the thing to point out about this card is that it is obviously home made.

الآن ، الشيء الذي يجب الإشارة إليه حول هذه البطاقة هو أنه من الواضح أنها مصنوعة في المنزل.

Oh, it's a homemade card.

أوه ، إنها بطاقة محلية الصنع.

And I couldn't work out what it was.

ولم أستطع معرفة ما كان عليه.

I think you're right, Mr.

أعتقد أنك على حق ، سيد

Duncan. It's a close up of

دنكان. إنها لقطة مقرّبة

Santa Clauses or Papa Noel's

لبابا نويل أو معدة بابا نويل

stomach with his bells.

بأجراسه.

Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo.

Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo.

I'm too close to the camera. Hoo hoo hoo.

أنا قريب جدًا من الكاميرا. هوو هوو هوو.

So a lot of people make their own cards.

لذا فإن الكثير من الناس يصنعون بطاقاتهم بأنفسهم.

Now, I've left my camera set up from Chat Roulette.

الآن ، تركت إعداد الكاميرا من Chat Roulette.

Whoo hoo hoo!

واو هوو هوو!

By the way, where are there any flights to France.

بالمناسبة ، أين توجد أي رحلات جوية إلى فرنسا.

To Paris. At the moment, I have no idea.

إلى باريس. في الوقت الحالي ، ليس لدي أي فكرة.

I guess so.

اعتقد ذلك.

The problem is, at the moment, all of the customs people at the airports are on strike.

المشكلة ، في الوقت الحالي ، أن جميع موظفي الجمارك في المطارات مضربون.

The baggage handlers.

عمال مناولة الأمتعة.

Oh, no, it's not just the customs people.

أوه ، لا ، ليس فقط عادات الناس.

It's a border force.

إنها قوة حدودية.

The people that check your passports, they are all now on strike and on strike

الأشخاص الذين يقومون بفحص جوازات السفر الخاصة بك ، هم جميعًا الآن في إضراب ومضراب

because otherwise Louis, we would be on the next flight over, would we?

لأن لويس ، بخلاف ذلك ، سنكون في الرحلة التالية ، أليس كذلك؟

To Paris?

إلى باريس؟

Yes, because, Louis, I'm sure we would probably have time to get there.

نعم ، لأنه ، لويس ، أنا متأكد من أنه سيكون لدينا على الأرجح الوقت للوصول إلى هناك.

Louis has got shrimps in oven now.

لويس لديه جمبري في الفرن الآن.

You don't mean small people, do you? You mean there

أنت لا تقصد الناس الصغار ، أليس كذلك؟ تقصد أن هناك

are those

تلك

creatures that live in the sea?

المخلوقات التي تعيش في البحر؟

Okay, well, we used to call them.

حسنًا ، لقد اعتدنا على الاتصال بهم.

Used to call people that were, let's just say, smaller than average.

تستخدم للاتصال بأشخاص كانوا ، دعنا نقول فقط ، أصغر من المتوسط.

We would say, oh, you, you shrimp,

كنا نقول ، آه ، أنت ، أيها الجمبري ،

meaning a small person.

أي شخص صغير.

Now, we don't say that anymore because obviously it's

الآن ، لم نعد نقول ذلك بعد الآن لأنه من الواضح أنه

incorrect to say things like that.

من الخطأ قول أشياء من هذا القبيل.

So when you said we have shrimps in the oven, it immediately

لذلك عندما قلت أن لدينا جمبري في الفرن ، جعلني هذا على الفور

made me think of a very small people.

أفكر في شعب صغير جدًا.

But of course what you meant was those wriggly little pink

لكن بالطبع ما كنت تقصده هو تلك القشريات الصغيرة المتلألئة

ivy crustaceans.

اللبلاب الوردي.

I think the crustaceans invertebrates

أعتقد أن القشريات اللافقاريات

that are not invertebrates because they've got legs that live in the sea.

ليست من اللافقاريات لأن لها أرجل تعيش في البحر.

So shrimps in the oven, Smoked salmon, Yes.

حتى الجمبري في الفرن ، سلمون مدخن ، نعم.

What is what is smoked salmon, Steve It's a fish.

ما هو سمك السلمون المدخن ، ستيف إنها سمكة.

I think shrimps are crustaceans, aren't they?

أعتقد أن الجمبري قشريات ، أليس كذلك؟

We should start doing our English lessons for five year olds.

يجب أن نبدأ في تقديم دروس اللغة الإنجليزية للأطفال بعمر خمس سنوات.

I think salmon as an entree with champagne and lamb.

أعتقد أن سمك السلمون هو المدخل مع الشمبانيا ولحم الضأن.

Okay,

حسنًا ،

quick, send a helicopter over, Louis.

سريعًا ، أرسل مروحية فوق لويس.

Well, you know, in France, food is the most important thing in life.

حسنًا ، كما تعلم ، يعد الطعام في فرنسا أهم شيء في الحياة.

Food and meals.

طعام ووجبات.

So there isn't the third thing anyway, right?

إذن ليس هناك الشيء الثالث على أي حال ، أليس كذلك؟

But I think I think Steve has been drinking the cooking sherry.

لكن أعتقد أن ستيف كان يشرب شيري الطبخ.

Yes. What Magdalena says, what his stomach.

نعم. ماذا تقول ماغدالينا ، ما بطنه.

Stomach says he's cooking and he hasn't got time to look at the live chat, although he obviously does

يقول Stomach إنه يطبخ وليس لديه الوقت للنظر في الدردشة الحية ، على الرغم من أنه من الواضح أن

have time because he is occasionally making remote looks, which is fine.

لديه الوقت لأنه يقوم أحيانًا بإلقاء نظرة عن بُعد ، وهو أمر جيد.

So what are you cooking?

إذن ماذا تطبخ؟

Tomek It was stomach already television.

توميك كانت المعدة بالفعل التلفزيون.

I haven't looked

لم أبحث

for these sentences.

عن هذه الجمل.

Fish in veggies, fish and vegetables.

السمك بالخضار والأسماك والخضروات.

Not quite, I've got to say.

ليس تمامًا ، يجب أن أقول. كما

You know, I would give Lewis nine and a half out of ten

تعلم ، سأعطي لويس تسعة ونصف من أصل عشرة

and, you know, maybe five or six out of ten to tell me.

، وربما خمسة أو ستة من عشرة ليخبروني.

So. Yes.

لذا. نعم.

So if there was a flight available to

لذلك إذا كانت هناك رحلة متاحة إلى

Amsterdam or not.

أمستردام أم لا.

Amsterdam. Yeah.

أمستردام. نعم.

Amsterdam, Netherlands, rather, or to Paris,

أمستردام ، هولندا ، أو إلى باريس ،

I think I would take the Paris flight at this point

أعتقد أنني سأستقل رحلة باريس في هذه المرحلة

because the food looks quite nice at Lewis's house.

لأن الطعام يبدو لطيفًا جدًا في منزل لويس.

I think I'm getting slightly mad, Mr. David.

أعتقد أنني أشعر بالغضب قليلاً ، سيد ديفيد.

Now, you were k

الآن ، كنت

I think I think Steve has been cleaning the bathroom and is being I think he's been inhaling the bleach.

أعتقد أن ستيف كان ينظف الحمام وأعتقد أنه كان يستنشق المبيض. لقد كنت

I've been inhaling a lot of bleach and cleaning fluids. Mr.

أستنشق الكثير من مواد التبييض وسوائل التنظيف. السيد

Duncan It's made me go a bit round the bend, I think so If you go round the bend, it means you go a bit mad.

Duncan لقد جعلني أذهب قليلاً حول المنعطف ، أعتقد ذلك إذا ذهبت حول المنعطف ، فهذا يعني أنك ستصاب بالجنون قليلاً.

Yes. Here's another.

نعم. هنا آخر.

Shall we have a look at some more cards?

هل يجب أن نلقي نظرة على المزيد من البطاقات؟

I think people are very interested to see our cards.

أعتقد أن الناس مهتمون جدًا برؤية بطاقاتنا.

So here's another one.

إذن هذا واحد آخر.

Yes, Christine, the tradition of writing Christmas cards is still

نعم ، كريستين ، لا يزال تقليد كتابة بطاقات عيد الميلاد ساريًا

going on

in the UK, although we haven't had so many as normal years.

في المملكة المتحدة ، على الرغم من أننا لم نحظى بالعديد من السنوات العادية.

But that's because the Royal Mail have been on strike. Yes.

لكن هذا لأن Royal Mail كان في إضراب. نعم.

And people don't like us anymore.

ولم يعد الناس يحبوننا.

Is there anyone that's actually working in public services in the UK?

هل هناك أي شخص يعمل بالفعل في الخدمات العامة في المملكة المتحدة؟

If you mean the board of Forces are on strike, the the

إذا كنت تقصد أن مجلس القوات في إضراب ، فإن

the health service are on strike.

الخدمات الصحية في إضراب.

No they're not.

لا ليسوا كذلك.

Well they were not today.

حسنًا ، لم يكونوا اليوم.

Not today. You know, be pedantic.

ليس اليوم. كما تعلم ، كن متحذلق.

You did say today by the way, you said that the forces, the posts,

بالمناسبة ، قلت اليوم ، إن القوات والمواقع

the rail workers and all the public services, they're all going on strike for more pay.

وعمال السكك الحديدية وجميع الخدمات العامة ، جميعهم مضربون عن العمل من أجل المزيد من الأجور.

But anyway, carry on with the cards, Mr. Duncan.

لكن على أي حال ، استمر في البطاقات ، سيد دنكان.

Thank you, Steve. I don't want to hug.

شكرا لك ستيف. لا اريد ان احضن.

I mean, most people most people aren't working anyway because it's Christmas,

أعني ، معظم الناس لا يعملون على أي حال لأنه عيد الميلاد ،

so they don't need to go on strike

لذلك لا يحتاجون إلى الإضراب

here again.

هنا مرة أخرى.

It is a very traditional scene.

إنه مشهد تقليدي للغاية.

We have the snowmen, we have the lovely cottage

لدينا رجال الثلج ، لدينا كوخ جميل

with the red door seasons, Greetings again by door, again,

مع مواسم الباب الأحمر ، تحياتي مرة أخرى بالباب ، مرة أخرى ،

a very common well, I think red, of course, is always used around this time of year.

بئر شائع جدًا ، أعتقد أن اللون الأحمر ، بالطبع ، يستخدم دائمًا في هذا الوقت من العام.

I wonder who this card is from.

أتساءل من من هذه البطاقة.

Let's have a look.

لنلقي نظرة.

Oh. Oh, now, this is from.

أوه. أوه ، الآن ، هذا من.

This is from our very rich friends.

هذا من أصدقائنا الأثرياء.

We have some friends in there.

لدينا بعض الأصدقاء هناك.

They're very, very rich.

إنهم أثرياء جدًا.

Oh, well, but this card doesn't look like it's from any one.

حسنًا ، لكن هذه البطاقة لا تبدو وكأنها من أي بطاقة. غني

Very rich.

جدا.

Well, they always used to send us the most beautiful, expensive cards every year.

حسنًا ، لقد اعتادوا دائمًا إرسال أجمل وأغلى البطاقات إلينا كل عام.

And I've noticed the last two years they've been downgrading

وقد لاحظت خلال العامين الماضيين أنهم قاموا بتقليل

the quality of their cards, which is fine.

جودة بطاقاتهم ، وهو أمر جيد.

Maybe they're giving some away to charity.

ربما يتبرعون ببعض الأعمال الخيرية.

But look at that one.

لكن انظر إلى هذا.

That one is a charity, a charity card, but it's for more than one.

هذه البطاقة خيرية ، بطاقة خيرية ، لكنها لأكثر من واحدة.

I know that's I was about to that.

أعلم أنني كنت على وشك ذلك.

So they if you buy that card, then they will give a certain

لذلك إذا اشتريت تلك البطاقة ، فسيعطون

percentage of the profits to those charities.

نسبة معينة من الأرباح لتلك المؤسسات الخيرية.

And there's a lot of them on the on that card.

وهناك الكثير منهم على تلك البطاقة.

So they're not going to get very much each other.

لذلك لن يحصلوا على الكثير من بعضهم البعض.

They know.

هم يعرفون.

But but if a million people do it, then they will.

لكن إذا فعلها مليون شخص ، فعندئذ سيفعلون.

But do, which is to be better if it was only just one charity.

لكن افعل ، وهو أن تكون أفضل إذا كانت مجرد مؤسسة خيرية واحدة.

Okay. But there you go. There's another.

تمام. لكن ها أنت ذا. هناك شيء آخر.

Now you're not sharing the cards anymore.

أنت الآن لا تشارك البطاقات بعد الآن.

That's fine.

هذا جيّد.

Now I'm going to share another one in a moment.

الآن سأشارك واحدة أخرى بعد قليل.

Steve Rosa.

ستيف روزا.

Rosa Oh, Thomas in Poland at the moment,

روزا أوه ، توماس في بولندا في الوقت الحالي ،

um, that's a bit far for us to go.

هذا بعيد بعض الشيء بالنسبة لنا.

Bought borsch dumplings.

اشترى الزلابية بورش.

Delicious. Cabbage.

لذيذ. كرنب.

Mushroom. What, you don't like mushrooms?

فطر. ماذا ، أنت لا تحب الفطر؟

Oh, well, I don't know.

أوه ، حسنًا ، لا أعرف.

We'll have to do we will have to do a bit of a tour.

سيتعين علينا القيام بذلك وسيتعين علينا القيام بجولة صغيرة.

As I understand it, Borsch is a type of vegetable.

كما أفهمها ، بورش هو نوع من الخضار.

I believe it's a type of thing that you can prepare and it goes very well with, um,

أعتقد أنه نوع من الأشياء يمكنك تحضيره ويتماشى جيدًا مع

with dumplings and cabbage and mushrooms.

الزلابية والملفوف والفطر.

The mushroom fillings.

حشوات الفطر.

Interesting thing about Poland.

شيء مثير للاهتمام عن بولندا.

Um, is that they are predicting that

أم أنهم يتوقعون أنه

in ten years time Poland will have a larger economy than the UK.

في غضون عشر سنوات سيكون لدى بولندا اقتصاد أكبر من المملكة المتحدة.

Who cares?

من يهتم؟

So I'm just saying it's interesting, Mr.

لذلك أنا أقول فقط إنه مثير للاهتمام ، سيد

German, don't ruin everyone's Christmas thing.

جيرمان ، لا تفسد كل شيء في عيد الميلاد.

Everyone's Christmas. It's just very good for Poland.

عيد الميلاد للجميع. إنه أمر جيد جدًا لبولندا.

I don't want to talk about politics and we don't want to talk talking about,

لا أريد أن أتحدث عن السياسة ولا نريد أن نتحدث عنها ،

but I'm just stating what I read in the paper on the internet that because of everything that's gone

لكني فقط أذكر ما قرأته في الجريدة على الإنترنت أنه بسبب كل ما

on, they think that, uh, Parliament have a larger economy than the UK in ten years time.

حدث ، فهم يعتقدون ذلك ، آه ، البرلمان لديها اقتصاد أكبر من المملكة المتحدة في غضون عشر سنوات.

So that's we're going to be moving to, well, Poland, I think we are.

لذلك سننتقل إلى بولندا ، أعتقد أننا كذلك.

I don't think we're moving anywhere.

لا أعتقد أننا نتحرك إلى أي مكان.

I'm joking.

أنا أمزح.

You know, to me, yeah.

أنت تعرف ، بالنسبة لي ، أجل.

These, these jokes today, I really feature beetroot soup.

هذه ، هذه النكات اليوم ، أنا حقًا أعرض حساء الشمندر.

You'd love that beetroot soup.

كنت تحب حساء الشمندر هذا.

I don't like beetroot soup.

أنا لا أحب حساء الشمندر.

You will have strange coloured urine.

سيكون لديك بول ملون غريب.

Yes. Borsch?

نعم. البرش حساء خضر روسي؟

Yes, I remember there was a guy on YouTube and he is how you say it's eight again.

نعم ، أتذكر أنه كان هناك رجل على YouTube وهو يقول إنه الثامنة مرة أخرى.

So it's

لذا فهو

polite and such again?

مهذب ومرة ​​أخرى؟

Borsch Oh, is that right?

بورش أوه ، هل هذا صحيح؟

Tommy Yes, that's right.

تومي نعم ، هذا صحيح.

Go and tell. Mike is going to say Mr.

اذهب واخبر. سيقول مايك السيد

Duncan, You've pronounced it perfectly because I know how to pronounce it.

دنكان ، لقد نطقته بشكل مثالي لأنني أعرف كيف أنطقه.

So shut your mouth.

لذا اغلق فمك.

I'm in a chatty mood today, Mr. Duncan.

أنا في مزاج حديث اليوم ، سيد دنكان.

Well, you're in a very strange mood, right, Rosa?

حسنًا ، أنت في مزاج غريب جدًا ، أليس كذلك يا روزا؟

Look at what Rosa's cooking.

انظر إلى ما تطبخه روزا. لحم

Roast pork loin.

الخنزير المشوي الخاصرة.

Whoo hoo hoo hoo! That's got you interested.

أوه هوو هوو هوو! هذا يثير اهتمامك.

I'm always into the loin lasagne, rice with raisins.

أنا دائما في الخاصرة اللازانيا ، الأرز مع الزبيب.

Uh, cap on that.

أه ، غطاء على ذلك.

I'm not sure what that is.

لست متأكدا ما هذا.

It all sounds nice, except for the raisin lettuce salad,

كل شيء يبدو لطيفًا ، باستثناء سلطة الزبيب والخس

vegan tender couscous and pudding plus parfait.

والكسكس النباتي والحلوى بالإضافة إلى البارفيه.

As a dessert, we have always have on Christmas Eve.

كحلوى ، لدينا دائمًا عشية عيد الميلاد.

Yeah.

Lovely stomach says my pronunciation was perfect.

نعم.

تقول معدتي الجميلة أن نطقي كان ممتازًا.

Spot on. Damn.

على الفور. اللعنة.

And you say, But what is it? Is it vegetable?

وتقولون ما هذا؟ هل هو نباتي؟

I don't know what it is. It's beetroot.

لا اعلم ما هذا. إنه جذر الشمندر.

Right. Okay. Atomic literally told us what it was.

يمين. تمام. أخبرنا Atomic حرفياً ما كان عليه.

Well, Magdalena says it's not vegetarian.

حسنًا ، ماغدالينا تقول إنها ليست نباتية.

It must be if it's beetroot, it must be.

يجب أن يكون إذا كان جذر الشمندر ، يجب أن يكون.

Well, there is meat as well.

حسنًا ، هناك اللحوم أيضًا.

So there probably is some meat in that somewhere I find.

لذلك ربما يوجد بعض اللحوم في مكان ما أجده.

Well, normally when you think about it, dumplings

حسنًا ، عندما تفكر في الأمر ،

are normally made with animal fat anyway, so.

عادة ما تصنع الزلابية من الدهون الحيوانية على أي حال ، لذلك.

Yeah. So there must be some animal in there.

نعم. لذلك يجب أن يكون هناك بعض الحيوانات هناك.

I like beetroot.

أنا أحب جذر الشمندر.

It's very good for you, beetroot.

إنه جيد جدًا لك ، جذر الشمندر.

If you are somebody who likes doing

إذا كنت شخصًا يحب تمرين

weights and goes to the gym a lot, is that what that is?

الأثقال ويذهب إلى صالة الألعاب الرياضية كثيرًا ، فهل هذا هو؟

I'm just indicating.

أنا فقط أشير.

Indicating.

مبينا.

This is this is. This is Steve Wood.

هذا هو هذا. هذا ستيف وود.

This is Steve.

هذا ستيف.

When he goes to the gym, or at least

عندما يذهب إلى صالة الألعاب الرياضية ، أو على الأقل

I try, I don't go to the gym anyway.

أحاول ، لا أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية على أي حال.

I'm lifting the weight. It it's very heavy.

أنا أرفع الوزن. انها ثقيلة جدا.

But yeah, it's apparently there's something in beetroot that replaces electrolytes or something.

لكن نعم ، يبدو أن هناك شيئًا ما في الشمندر يحل محل المنحلات بالكهرباء أو شيء من هذا القبيل.

It's very good.

انه جيد جدا.

Beetroot juice is very good If you, you know, you get a bit of a workout person

عصير الشمندر جيد جدًا إذا كنت ، كما تعلم ، تحصل على القليل من الشخص

to work towards, it turns you.

الذي يعمل على التمرين ، فإنه يحولك.

It turns. Yep. Red.

انه يتحول. نعم. أحمر.

It does go a strange colour. Yeah.

إنها تذهب إلى لون غريب. نعم.

That's the only thing to remember.

هذا هو الشيء الوحيد الذي يجب تذكره.

Remember that next time you have a wee wee and it's red, just make sure that you haven't had beetroot.

تذكر أنه في المرة القادمة التي يكون لديك فيها أسبوع في الأسبوع ويكون لونه أحمر ، فقط تأكد من عدم تناول جذر الشمندر.

If you haven't, go straight to the doctor.

إذا لم تقم بذلك ، اذهب مباشرة إلى الطبيب.

That's it.

So is our or our advice.

هذا كل شيء.

لذلك هي نصيحتنا أو نصيحتنا.

If blood anywhere except for inside your veins go to the doctor.

إذا كان الدم في أي مكان باستثناء داخل عروقك اذهب إلى الطبيب.

Another card because I'm feeling very kind festive

بطاقة أخرى لأنني أشعر بالاحتفال اللطيف

since dawn and I guess it's a nice one This is beautiful Whoever it.

منذ الفجر وأعتقد أنها بطاقة لطيفة.

Yeah.

نعم.

Why don't I do something?

لماذا لا أفعل شيئا؟

Does it involve me taking my clothes off?

هل يتضمن خلع ملابسي؟

Well, it

حسنًا ،

looks.

يبدو.

I don't know what's going on there.

لا أعلم ما الذي يحدث هناك.

Why did you do that?

لماذا فعلت ذلك؟

Well, because when you're sharing one car, the other one's being seen straight away.

حسنًا ، لأنك عندما تشارك سيارة واحدة ، يتم رؤية الأخرى على الفور.

There's no element of surprise taking place.

ليس هناك عنصر المفاجأة يحدث.

Okay, That's a beautiful car, Mr. Johnson.

حسنًا ، هذه سيارة جميلة سيد جونسون.

And it says Winter.

وتقول الشتاء.

And as you can see, a winter view

وكما ترون ، منظر شتوي

and they look like snow drops.

يشبه قطرات الثلج.

That's a very high quality.

هذه جودة عالية جدًا.

That's probably the most high quality car that we've received.

ربما تكون هذه هي السيارة الأكثر جودة التي تلقيناها.

Beautiful.

جميل.

It's a beautiful fake paper, embossed paper.

إنها ورقة مزيفة جميلة ، ورقة منقوشة.

And I would I would say that that card

وأود أن أقول إن هذه البطاقة

is probably around three or £4.

ربما تكون حوالي ثلاثة أو 4 جنيهات إسترلينية.

So that doesn't actually sound very.

لذلك هذا لا يبدو في الواقع كثيرًا.

But it is.

و لكنها.

Yeah, but if you have but anyway, who's up from who sent us that beautiful card.

نعم ، ولكن إذا كان لديك ولكن على أي حال ، فمن الذي أرسل لنا تلك البطاقة الجميلة.

So this particular card came from

إذن هذه البطاقة الخاصة

it came from your sister.

جاءت من أختك.

Oh yeah. Well, that's not surprising.

أوه نعم. حسنًا ، هذا ليس مفاجئًا.

Not surprising.

ليس من المستغرب.

So Steve's sister has three cars

لذا أخت ستيف لديها ثلاث سيارات

in the driveway in a swimming pool. So?

في الممر في حمام السباحة. لذا؟

So that's why just in the drive.

لهذا السبب فقط في محرك الأقراص.

Yeah. So that's a high quality card.

نعم. هذه بطاقة عالية الجودة.

Um, and, uh, yeah, and,

اممم ، و ، آه ، نعم ،

you know, no, no expense spared.

وأنت تعلم ، لا ، لم يدخر أي حساب.

No expense spared.

لا يدخر نفقة.

Look at the embossed

انظر إلى

paper that.

Yes, that is that is very high quality paper.

الورقة المنقوشة التي.

نعم ، هذا ورق عالي الجودة.

What's was the most the make of the of the

ما هو أكثر ما جعله

it tell you who made this art angel angels.

يخبرك بمن صنع الملائكة الملائكة.

It's even got the artist's name on there printed in England.

حتى أنه تمت طباعة اسم الفنان هناك في إنجلترا.

Are you it's incredible are you impressed in that case it's probably £10 a car.

هل أنت مذهل هل أعجبت في هذه الحالة على الأرجح 10 جنيهات إسترلينية للسيارة.

Well, that's what I meant.

حسنًا ، هذا ما قصدته.

I think this is a very expensive card. We should.

أعتقد أن هذه بطاقة باهظة الثمن. ينبغي لنا.

We should take this to the antique shop tomorrow and have it valued.

يجب أن نأخذ هذا إلى متجر التحف غدًا ونقدره.

It might be worth.

قد يكون من المفيد.

Well, £10.

حسنًا ، 10 جنيهات إسترلينية.

Well, it looks like Timex going is going ahead now in terms of the place to go to eat

حسنًا ، يبدو أن Timex يمضي قدمًا الآن من حيث المكان المناسب لتناول الطعام

because they're serving 12 different dishes.

لأنهم يقدمون 12 طبقًا مختلفًا.

Sounds good.

ًيبدو جيدا.

And for Paul's Christmas Eve dinner is very important

ولعشاء عيد الميلاد لبولس مهم جدًا

and most of it is vegetarian apart from fish.

ومعظمه نباتي باستثناء الأسماك.

But that's. That's, uh. I didn't know that.

ولكن ذاك. هذا اه. لم أكن أعرف ذلك.

I must remember that for next year.

يجب أن أتذكر ذلك للعام المقبل.

But then we're going to Rosa Rose's

لكن بعد ذلك سنذهب إلى

cooking cap or not. Oh, no.

غطاء طبخ روزا روز أم لا. أوه لا.

Cap and ata is vegetables roasted as eggplant.

Cap and ata عبارة عن خضروات مشوية مثل الباذنجان.

So We love eggplant very much.

لذلك نحن نحب الباذنجان كثيرا.

Red, green and yellow peppers.

الفلفل الأحمر والأخضر والأصفر.

You're not too keen on that, but I like those.

أنت لست حريصًا جدًا على ذلك ، لكني أحب هؤلاء.

Uh, so it's wonderful

آه ، إنه لأمر رائع

to know what you're doing whilst watching us.

أن تعرف ما تفعله أثناء مشاهدتنا.

A while Watching us.

حين تراقبنا.

Do you say while whilst Wales say either in

هل تقول بينما تقول ويلز إما باللغة

British English you say whilst in American English?

الإنجليزية البريطانية تقولها بينما تتحدث الإنجليزية الأمريكية؟

Most people say while so.

يقول معظم الناس في حين أن ذلك.

All right. So whilst watching us. Mm hmm.

حسنًا. لذا أثناء مشاهدتنا. مم هم.

You are cooking meals.

أنت تطبخ وجبات.

Or if in America, whilst watching us, you're

أو إذا كنت في أمريكا ، أثناء مشاهدتنا ،

cooking your Christmas Eve meals, correct?

تطبخ وجبات ليلة عيد الميلاد ، أليس كذلك؟

Well, I'm not sure what that was.

حسنًا ، لست متأكدًا مما كان عليه.

And raisins as well.

وكذلك الزبيب.

But you can take the raisins out.

لكن يمكنك إخراج الزبيب. كما

You know, take the raisins out. Pick them out.

تعلم ، خذ الزبيب. اخترهم.

That's what I do.

هذا ما افعله.

If I if I ever eat a meal and there are things in the meal that I don't like, I just pick them out.

إذا تناولت وجبة في أي وقت وكان هناك أشياء لا أحبها في الوجبة ، فأنا فقط أختارها.

And if we're in a restaurant, I normally give them to Steve.

وإذا كنا في مطعم ، فعادة ما أعطيها لستيف.

And Steve always complains because he says, Don't do that, don't do that.

ويشكو ستيف دائمًا لأنه يقول ، لا تفعل ذلك ، لا تفعل ذلك.

That looks so terrible.

هذا يبدو فظيعا جدا

If I don't like the food on my plate, I will give it to Steve.

إذا لم يعجبني الطعام الموجود في صفيحي ، فسأعطيه لستيف.

Hello, Luca.

مرحبا لوكا.

Luca avenatti is finally here.

أخيرًا وصل لوكا أفيناتي إلى هنا.

Gets to be on one of our livestream. Good.

يجب أن يكون على أحد البث المباشر لدينا. جيد.

Hello, Luca.

مرحبا لوكا.

I love your streams.

أنا أحب تياراتك.

Probably we're on at the wrong time for you normally.

ربما نحن في الوقت الخطأ بالنسبة لك عادة.

But, baby, you're not working today

لكن ، حبيبي ، أنت لا تعمل اليوم

and you've got nothing better to do.

وليس لديك شيء أفضل لتقوم به.

So you decided you would watch us live, which is wonderful.

لذلك قررت أن تشاهدنا على الهواء مباشرة ، وهو أمر رائع.

I can't think of anything better. No, to have.

لا أستطيع التفكير في أي شيء أفضل. لا ، لديك.

Yeah, that's it.

نعم هذا هو.

Well, it's good that you're watch anyway, even if it's not live.

حسنًا ، من الجيد أن تشاهد على أي حال ، حتى لو لم تكن مباشرة.

So thank you for that.

لذا شكرا لكم على ذلك.

Um, any more cards, Mr.

اممم ، المزيد من البطاقات ، سيد

Doom? We've got loads

دوم؟ لدينا الكثير

and loads of cards.

والكثير من البطاقات.

Here's another one.

تفضل واحد اخر.

A beautiful landscape you have.

لديك مناظر طبيعية جميلة.

This is.

هذا هو.

I would say this is sort of.

أود أن أقول أن هذا نوع من.

It's not realistic.

إنه غير واقعي.

Would you?

هل بامكانك؟

No, it's a sort of collection of.

لا ، إنه نوع من مجموعة.

Well, yeah.

حسنا هذا صحيح.

Yes, it is depicting a sort of a, a mountain scene.

نعم ، إنه يصور نوعًا ما ، مشهد جبلي.

It's slightly surreal. Slightly surreal.

إنه أمر سريالي بعض الشيء. سريالية إلى حد ما.

It looks like that all the people playing in the ice

يبدو أن جميع الأشخاص الذين يلعبون على الجليد على وشك

are about to fall over and break their legs. Yes.

السقوط وكسر أرجلهم. نعم.

So they're making snow angels.

لذا فهم يصنعون ملائكة الثلج.

Oh, are they? Oh, yes.

أوه ، هل هم؟ نعم بالتأكيد.

They're not they're not falling over.

إنهم ليسوا أنهم لا يسقطون.

They're actually making snow angels.

إنهم في الواقع يصنعون ملائكة الثلج.

I can see it now. But yeah, that's it's not nice.

يمكنني أن أراها الأن. لكن نعم ، هذا ليس لطيفًا.

Yes, it's a sort of this is nice, Uh, evergreen trees.

نعم ، إنه نوع من هذا ، أشجار جميلة ، دائمة الخضرة.

There are some houses and it's the roads to the house.

هناك بعض المنازل والطرق إلى المنزل.

Let's have a view.

دعونا نلقي نظرة.

Well It doesn't matter. Here we go.

حسنًا ، لا يهم. ها نحن.

We shouldn't. Yeah. Okay.

لا ينبغي لنا. نعم. تمام.

No, Andy and Karen.

لا ، آندي وكارين.

Yes. So, again, friends from work.

نعم. لذا ، مرة أخرى ، أصدقاء من العمل.

I love the way Steve is really nervous.

أحب الطريقة التي يشعر بها ستيف بالتوتر حقًا.

To Steve and Duncan from Andy.

لستيف ودنكان من آندي.

Love from Andy and Karen.

حب من آندي وكارين.

So once again, we're colleagues.

مرة أخرى ، نحن زملاء.

Yeah, but colleagues again.

نعم ، لكن الزملاء مرة أخرى.

Well, Andy's and.

حسنًا ، أندي و.

Oh, excuse me, Mr. Duncan.

أوه ، عفوا ، السيد دنكان.

That's the the dust from all the cleaning

هذا هو الغبار من كل التنظيف

in this house.

في هذا المنزل.

I hope you enjoyed that cough.

أتمنى أن تكون قد استمتعت بهذا السعال.

If you were listening with headphones.

إذا كنت تستمع بسماعات الرأس.

Yeah, exactly.

أجل ، بالضبط.

So lots of people don't mind raisins.

لذلك الكثير من الناس لا يمانعون الزبيب.

So in Sicily,

لذلك في صقلية ،

we add olives into the cabinet and some sugar

نضيف الزيتون إلى الخزانة وبعض السكر

and vinegar. Yes.

والخل. نعم.

I don't like olives either.

أنا لا أحب الزيتون أيضًا.

And Magdalena in the Czech Republic, they're having carp, which is fish, of course.

وماغدالينا في جمهورية التشيك ، لديهم سمك الشبوط ، وهو سمك بالطبع.

Now is.

الآن هو.

Are you noticing what I'm noticing, Steve?

هل لاحظت ما ألاحظه يا ستيف؟

A lot of these are food heavy comments.

الكثير من هذه التعليقات ثقيلة الطعام.

Know that a lot of people are having fish. Yes.

اعلم أن الكثير من الناس يتناولون الأسماك. نعم.

So I wonder I wonder if this is

لذلك أتساءل عما إذا كان هذا

leaning towards a traditional thing because we don't do it.

يميل نحو شيء تقليدي لأننا لا نفعله.

We don't have fish Christmas here, Christmas Eve.

ليس لدينا أسماك عيد الميلاد هنا عشية عيد الميلاد.

Well, it seems that it's definitely in Poland.

حسنًا ، يبدو أنه بالتأكيد في بولندا. من

It's traditional to have lots of vegetables and a fish meal.

المعتاد تناول الكثير من الخضار ووجبة السمك.

France,

obviously, Lewis

من الواضح أن فرنسا

is having what he's having fish, but that doesn't mean it's a tradition.

تمتلك ما لديه من الأسماك ، لكن هذا لا يعني أنها تقليد.

But he's having that

لكن تناول سمك

smoked salmon, of course, is

السلمون المدخن ، بالطبع ، أمر

fairly traditional in the UK.

تقليدي إلى حد ما في المملكة المتحدة.

Lots of people will buy sliced smoked salmon

سيشتري الكثير من الناس شرائح السلمون المدخن

because it's smoked salmon is expensive.

لأن سمك السلمون المدخن باهظ الثمن.

And I remember when we grew up, you would only really buy it at Christmas

وأتذكر عندما كبرنا ، كنت تشتريه حقًا في عيد الميلاد فقط

because it's so expensive that people would buy it at Christmas as a treat.

لأنه باهظ الثمن لدرجة أن الناس سيشتريه في عيد الميلاد كعلاج.

You wouldn't normally.

لا يمكنك عادة.

Certainly when I grew up, you wouldn't eat smoked salmon

بالتأكيد عندما كبرت ، لن تأكل سمك السلمون المدخن

unless it was probably Christmas or you went out for a very expensive meal.

إلا إذا كان عيد الميلاد على الأرجح أو خرجت لتناول وجبة باهظة الثمن.

And that is a really good point.

وهذه نقطة جيدة حقًا.

I'm glad you said that, because quite often at Christmas you would treat yourself to something

أنا سعيد لأنك قلت ذلك ، لأنه في كثير من الأحيان في عيد الميلاد ستتعامل مع نفسك بشيء

so I remember my family because as you know,

لذلك أتذكر عائلتي لأنه كما تعلم ،

I want some sad music here playing in the background.

أريد بعض الموسيقى الحزينة هنا تعمل في الخلفية.

Of course, I was raised in a poor family, not like Mr.

بالطبع ، لقد نشأت في أسرة فقيرة ، ليس مثل السيد

Steve with his big silver spoon in his mouth.

ستيف بملعقته الفضية الكبيرة في فمه.

I was red and we would always treat ourselves at Christmas time to something that we wouldn't

كنت حمراء وكنا نعامل أنفسنا دائمًا في وقت عيد الميلاد بشيء لا

normally have.

نمتلكه في العادة.

So maybe some fresh meat or maybe some fish or something like that.

لذلك ربما بعض اللحوم الطازجة أو ربما بعض الأسماك أو شيء من هذا القبيل.

Cold, cold fish.

سمك بارد وبارد.

Or maybe.

أو ربما.

Maybe a big bag of nuts.

ربما كيس كبير من المكسرات.

Yeah.

My mum and dad used to go crazy for the.

نعم.

اعتادت أمي وأبي أن يصابوا بالجنون من أجل.

For the walnuts. Yes.

للجوز. نعم.

My dad would be there sitting on the sofa cracking his walnuts.

كان والدي هناك جالسًا على الأريكة يكسر جوزه.

Ooh, very noisy.

أوه ، صاخبة جدا.

Yeah, but nuts are always a big tradition in the UK.

نعم ، لكن المكسرات هي دائمًا تقليد كبير في المملكة المتحدة.

They were. I don't think they are so much now.

كانت. لا أعتقد أنهم كثيرًا الآن.

It's the only time of the year you would buy

إنه الوقت الوحيد في السنة الذي تشتري فيه

Brazil nuts.

المكسرات البرازيلية.

What did you just mention?

ماذا ذكرت للتو؟

Walnuts. Walnuts.

عين الجمل. عين الجمل.

And there's another one we used to buy as almonds.

وهناك نوع آخر اعتدنا على شرائه مثل اللوز.

Yeah.

Now I think it was mainly walnuts.

نعم.

الآن أعتقد أنه كان الجوز بشكل أساسي.

And I've forgotten already.

وقد نسيت بالفعل.

What was the other walnut?

ماذا كان الجوز الآخر؟

Brazil Nuts.

جوز برازيلي.

Brazil nuts and walnuts, the round ones.

الجوز البرازيلي والجوز ، الجولة منها.

But sort of.

لكن نوعا ما. وكان

And we had this.

لدينا هذا.

This nutcracker. Ooh.

هذا كسارة البندق. أوه.

Who Dad would always buy this big bag of nuts?

من الأب الذي سيشتري دائمًا هذه الحقيبة الكبيرة من المكسرات؟

But the nuts were still inside the shells.

لكن المكسرات كانت لا تزال داخل القذائف.

So that that was the thing.

لذلك كان هذا هو الشيء.

You didn't buy the nuts in a bag already taken out of those shells.

أنت لم تشتري المكسرات في كيس مأخوذ بالفعل من تلك القذائف.

You always bought them in the shells.

كنت تشتريها دائمًا في الأصداف. وكان

And that was part of the fun, was trying to crack

ذلك جزءًا من المرح ، كان محاولة كسر

the shells to get the nut out inside

القذائف لإخراج الجوز من الداخل

and the there was a skill in doing it because the walnuts, if you were too

وكان هناك مهارة في القيام بذلك لأن الجوز ، إذا كنت

heavy with that, with The Nutcracker, you'd smash

ثقيلًا جدًا مع ذلك ، مع كسارة البندق ، فستحطم

the walnuts inside.

الجوز بالداخل.

So you wanted to try and get the walnuts almost whole.

لذلك أردت أن تحاول الحصول على الجوز كاملًا تقريبًا.

Yeah, because they're a very complicated shape, aren't they?

نعم ، لأنها شكل معقد للغاية ، أليس كذلك؟

And that's the only difference of course, Steve used to just break them with his bare hands because I'm.

وهذا هو الاختلاف الوحيد بالطبع ، اعتاد ستيف أن يكسرهم بيديه العاريتين لأنني أنا.

Yeah, because I have my hands, like, murderous hands.

نعم ، لأن يدي مثل يدي القاتلة.

Steve's got giant hands.

ستيف لديه أيد عملاقة.

They're like.

They're like, awful. They're like a bunch of bananas.

إنهم مثل.

إنهم مثل ، فظيع. إنهم مثل حفنة من الموز.

Yeah, And but of course, the real tough ones for a child

نعم ، ولكن بالطبع ، الأصعب الحقيقية بالنسبة لطفل لديه

with the with the Brazil nuts.

جوز برازيلي.

So the Brazil nuts, they're almost very, very tough, dark shells.

لذا فإن الجوز البرازيلي ، تقريبًا ، قشور داكنة جدًا ، قاسية جدًا.

And they were very hard to break open

وكان من الصعب جدًا فتحها

and you normally have to bash them to get them open.

وكان عليك عادةً ضربها لفتحها.

It was always frustrating that you you couldn't just crack them very easily.

كان من المحبط دائمًا أنك لا تستطيع كسرها بسهولة شديدة.

Obviously, I could with my super powerful fingers.

من الواضح أنني أستطيع ذلك بأصابعي القوية الخارقة.

I'm joking.

أنا أمزح.

But that's probably where I developed my super strength in my hands.

لكن هذا على الأرجح هو المكان الذي طورت فيه قوتي الفائقة في يدي.

Was my dad saying the thing

هل كان والدي يقول أن الشيء

was cracking nuts in Christmas time? Yes.

كان يكسر الجوز في وقت عيد الميلاد؟ نعم.

So you would grab the nuts very tightly and squeeze them as hard as you can.

لذلك يمكنك أن تمسك المكسرات بإحكام شديد وتضغط عليها بأقصى ما تستطيع.

Now, can I ask?

الآن هل يمكنني أن أسأل؟

Does anybody out there watching, listening today,

هل هناك من يشاهد ، يستمع اليوم ،

do you still crack nuts at Christmas War nuts,

هل ما زلت تكسر الجوز في حرب الكريسماس ،

Brazil nuts.

المكسرات البرازيلية.

Do you do that? I did.

هل تفعل ذلك؟ فعلتُ.

You used to do it or do you do it now?

اعتدت أن تفعلها أم تفعلها الآن؟

Because it used to be quite good fun.

لأنه اعتاد أن يكون ممتعًا جدًا.

You were watching television and you'd have have a have a back in Nuts and The Nutcracker.

كنت تشاهد التلفاز وسيكون لديك ظهر في Nuts and The Nutcracker. وبعد

And then you would and it would make a mess everywhere, because when it broke

ذلك ستحدث فوضى في كل مكان ، لأنه عندما تتكسر

the bits, the shells would go everywhere.

الأجزاء الصغيرة ، ستذهب القذائف إلى كل مكان.

But does anybody do that anymore? I don't think they do.

لكن هل يفعل أي شخص ذلك بعد الآن؟ لا أعتقد أنهم يفعلون ذلك.

We don't.

نحن لا نفعل ذلك.

You just buy them now, ready out of the shells.

أنت فقط تشتريها الآن ، جاهزة للخروج من القذائف.

But yeah, we'd like to know.

لكن نعم ، نود أن نعرف.

Do you still crack nuts at Christmas?

هل ما زلت تكسر الجوز في عيد الميلاد؟

Does anybody still do that

هل ما زال أحد يحضر

Christmas meal?

وجبة عيد الميلاد؟ يقول لويس إن

Eve is very it's an important meal for Portuguese people, says Louis.

حواء هي وجبة مهمة جدًا للبرتغاليين.

It seems to be for a lot of cultures

يبدو أنه بالنسبة للعديد من الثقافات

and countries that the Christmas Eve meal

والبلدان ، فإن وجبة عشية عيد الميلاد

from what I'm getting for Portuguese

مما أحصل عليه من أجل البولندية البرتغالية

polish certainly

بالتأكيد

that it if anything is it more important

إذا كان أي شيء أكثر أهمية

than the Christmas Day meal

من وجبة يوم عيد الميلاد

good job.

.

It isn't for us because we wouldn't be here

إنه ليس لنا لأننا لن نكون هنا

tomorrow.

We're going to have to really get our act together.

غدًا.

سيتعين علينا أن نجمع بين عملنا حقًا.

I can I just say I think tomorrow is going to be the most hectic

يمكنني أن أقول فقط أعتقد أن غدًا سيكون أكثر

Christmas we've ever had because we've got to get up early.

عيد الميلاد نشاطًا على الإطلاق لأننا يجب أن نستيقظ مبكرًا.

We've got to open our gifts.

علينا أن نفتح هدايانا.

But I think it might be a good idea

لكنني أعتقد أنه قد يكون من الجيد

to save something for the live stream.

حفظ شيء ما للبث المباشر.

What do you think

ماذا تعتقد أنك

you could do? We could do? Yes.

تستطيع أن تفعل؟ يمكننا القيام به؟ نعم.

I don't mind.

أنا لا أمانع.

Think so?

اعتقد ذلك؟

So I think we should open at least one of our gifts.

لذلك أعتقد أننا يجب أن نفتح واحدة على الأقل من هدايانا.

Okay.

Which, of course, means that there might be more than one gift set.

تمام.

مما يعني بالطبع أنه قد يكون هناك أكثر من مجموعة هدايا واحدة.

So that's a good start already when you think about it.

لذا فهذه بداية جيدة بالفعل عندما تفكر في الأمر.

So, yes, I think tomorrow we're going to get up early, open, open some of our gifts.

لذا ، نعم ، أعتقد أننا سنستيقظ غدًا مبكرًا ، ونفتح ، ونفتح بعض هدايانا.

Then we have to prepare our Christmas meal.

ثم علينا تحضير وجبة عيد الميلاد.

So I might actually do a little bit of recording of us

لذلك قد أقوم في الواقع بتسجيل القليل من تسجيلنا ونحن

preparing the vegetables and then later on, 2 p.m.

نعد الخضروات ثم بعد ذلك ، في الثانية بعد الظهر.

UK time tomorrow we are with you on Christmas Day.

بتوقيت المملكة المتحدة غدًا سنكون معك في يوم عيد الميلاد.

We are giving up some of our Christmas Day to share it with you

نتخلى عن بعض يوم عيد الميلاد لمشاركته معك

and I hope you will join us tomorrow and we will enjoy it very much.

وآمل أن تنضم إلينا غدًا وسنستمتع به كثيرًا.

Yes, they do eat nuts, not just at Christmas Victoria.

نعم ، إنهم يأكلون المكسرات ، ليس فقط في عيد الميلاد فيكتوريا.

We do it quite often.

نحن نفعل ذلك في كثير من الأحيان.

Yeah, we crack nuts and dried fruit,

نعم ، نحن نكسر المكسرات والفواكه المجففة ،

but not just at Christmas.

ولكن ليس فقط في عيد الميلاد.

So Lewis says yes as well.

لذا قال لويس نعم أيضًا.

I think I'd like to do that.

أعتقد أنني أود أن أفعل ذلك.

I'd like to do that again because it's just the the problem is when you buy them

أود أن أفعل ذلك مرة أخرى لأن المشكلة هي عندما تشتريها

and shelf

وتضعها على الرف من

so out of their shells, as our God

قذائفها ، كما

says, that's a good phrase on shelves.

يقول ربنا ، هذه عبارة جيدة على الرفوف.

Then you eat more often, don't you.

ثم تأكل في كثير من الأحيان ، أليس كذلك.

Well, yeah, I'm not a big nut guy.

حسنًا ، أجل ، أنا لست رجلًا كبيرًا.

Do you don't like nuts?

هل لا تحب المكسرات؟

I don't really.

Not like nuts.

أنا لا أفعل ذلك حقًا.

ليس مثل المكسرات.

Sometimes I like I tell you what I like.

أحيانًا أحب أن أخبرك بما يعجبني.

I like cashew nuts. Aha.

أنا أحب الكاجو. اها.

You do like cashews.

أنت تحب الكاجو.

I always think that cashew nuts are often

أعتقد دائمًا أن الكاجو غالبًا ما يتم

overlooked and underrated.

تجاهله والاستخفاف به.

But I love cashew nuts.

لكني أحب الكاجو.

They're normally the most expensive nuts they have all the nuts.

عادة ما تكون أغلى ثمار حبات لديهم كل المكسرات.

Cashew nuts are probably the most expensive,

ربما يكون الكاجو هو الأغلى ثمناً ،

but I the problem now the problem is.

لكن المشكلة الآن هي المشكلة.

And when we used to go to Malaysia, it was a tradition.

وعندما اعتدنا الذهاب إلى ماليزيا ، كان ذلك تقليدًا.

Do you remember? Even

هل تذكر؟ حتى

we noticed our friends in the evening.

أننا لاحظنا أصدقاءنا في المساء.

One of our friends said that their father

قال أحد أصدقائنا إن والدهم

and I think it was quite common, used to like

وأنا أعتقد أنه كان شائعًا جدًا ، فقد اعتادوا على حب

so sunflowers, sunflower seeds.

عباد الشمس وبذور عباد الشمس.

They would literally sit there just taking the seeds out of the shells.

كانوا يجلسون هناك حرفياً فقط يأخذون البذور من القذائف.

Just tell me where else they do that.

فقط أخبرني أين يفعلون ذلك.

Where else they do that? China.

في أي مكان آخر يفعلون ذلك؟ الصين.

Chinese people are crazy about sunflowers inside the pot.

الشعب الصيني مجنون بزهور عباد الشمس داخل القدر.

So they sit there and they normally bite them with their teeth and then take the seed out.

لذلك يجلسون هناك ويعضونهم عادة بأسنانهم ثم يأخذون البذرة.

So if anyone is watching in China. Yes, I know.

لذلك إذا كان هناك من يشاهد في الصين. نعم أنا أعلم. لقد

I've sat there with a Chinese family

جلست هناك مع عائلة صينية

when I was there living in China, and they were all eating sunflower seeds

عندما كنت هناك أعيش في الصين ، وكانوا جميعًا يأكلون بذور عباد الشمس

and they were biting them and then taking the small seed out and eating it.

وكانوا يعضونها ثم يأخذون البذور الصغيرة ويأكلونها.

Christina does.

كريستينا تفعل.

And I think that that's the best way to eat nuts,

وأعتقد أن هذه هي أفضل طريقة لتناول المكسرات ،

because nuts are very fattening, aren't they? Yes.

لأن المكسرات تسبب السمنة ، أليس كذلك؟ نعم.

And seeds are very fattening. Yes.

والبذور شديدة التسمين. نعم.

Not peanuts, anything like that.

ليس الفول السوداني ، أي شيء من هذا القبيل.

So if you force yourself

لذلك إذا أجبرت نفسك

to shell all the nuts yourself, then it takes a long period of time.

على قشر كل الجوز بنفسك ، فسيستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

You will eat less of them because it's very easy with cashews.

سوف تأكل أقل منهم لأنه سهل للغاية مع الكاجو.

Just pour a handful of cashews, India, into all peanuts

فقط اسكب حفنة من الكاجو ، الهند ، في كل حبات الفول السوداني

for a handful of them into your mouth and you've eaten them.

لحفنة منها في فمك وأنت قد أكلتها.

And that would take you probably an hour. I do.

وقد يستغرق ذلك ساعة على الأرجح. أفعل. على

I shall.

All those individually, by the way, can I just say the word shell

أن. بالمناسبة

، كل هؤلاء على حدة ، بالمناسبة ، يمكنني فقط أن أقول إن كلمة shell

can be used as a noun and also a verb.

يمكن استخدامها كاسم وأيضًا فعل.

So the shell is the outside, the hard outside.

إذن القشرة هي الخارج ، الخارج القاسي.

Or we can say the the hard exterior

أو يمكننا أن نقول أن السطح الخارجي الصلب

and the process of removing

وعملية إزالة

the shell is also called shell.

الغلاف تسمى أيضًا الصدفة.

So you shell something by taking off the shell.

لذلك تقصف شيئًا ما بخلع القشرة.

So the word shell can be used as a noun and a verb.

لذلك يمكن استخدام كلمة shell كاسم وفعل.

Very good, Mr.

جيد جدا ، سيد

Juncker.

We see we were not just pretty faces were teaching English as well.

يونكر.

نرى أننا لم نكن مجرد وجوه جميلة كنا ندرس اللغة الإنجليزية أيضًا.

Yes, Well, yeah, I think if we all go uses walnuts for cooking.

نعم ، حسنًا ، نعم ، أعتقد أنه إذا ذهبنا جميعًا ، سنستخدم الجوز في الطهي.

Yes, there's

نعم ، هناك

walnuts are very nice.

جوز جميل جدا.

Walnuts apparently are very good for high cholesterol.

يبدو أن الجوز مفيد جدًا لارتفاع نسبة الكوليسترول في الدم.

Although they give me, they give me indigestion, walnuts.

على الرغم من أنهم يعطونني ، إلا أنهم يعطونني عسر الهضم والجوز.

Um, but they're very good for cholesterol

أم ، لكنها جيدة جدًا للكوليسترول

which sounds like an oxymoron, doesn't it.

الذي يبدو وكأنه تناقض ، أليس كذلك.

It sounds like this.

يبدو مثل هذا.

It wouldn't do because they're high in fat, by the way.

بالمناسبة ، لن تفعل ذلك لأنها تحتوي على نسبة عالية من الدهون.

An oxymoron are two words

التناقض اللفظي عبارة عن كلمتين

that are used next to each other that don't seem to fit together.

يتم استخدامهما بجانب بعضهما البعض ولا يبدو أنهما يتناسبان معًا.

They don't seem appropriate to use together because they often

لا يبدو أنهما من المناسب استخدامهما معًا لأنهما غالبًا ما

have opposite meanings, or one will take away the meaning of the other.

يكون لهما معانٍ معاكسة ، أو قد يزيل أحدهما معنى الآخر.

So in oxymoron, it's a bit like saying, I don't know, honest politician.

لذا في التناقض اللفظي ، الأمر يشبه إلى حد ما القول ، لا أعرف ، أيها السياسي الصادق.

No one says that.

لا أحد يقول ذلك.

Very good example.

مثال جيد جدا.

Mr. Honest politician It's impossible.

سيد سياسي نزيه هذا مستحيل.

No such thing. It's an oxymoron.

لا شيء من هذا القبيل. إنه تناقض لفظي.

Those two words together are an oxymoron because it's obviously not true.

هاتان الكلمتان معًا تناقض لفظي لأنه من الواضح أنه ليس صحيحًا.

That's

هذا كان

I should have been a politician.

يجب أن أكون سياسيًا.

I'm very good at lying. Mr. Duncan. You are.

أنا بارع في الكذب. السيد دنكان. أنت.

I am very good at that.

انا جيد جدا في ذلك

Yeah.

I'm very convinced.

نعم.

أنا مقتنع جدا.

The only problem is you are also very good at being caught lying.

المشكلة الوحيدة هي أنك أيضًا جيد جدًا في الإمساك بالكذب.

That's true, right?

هذا صحيح ، صحيح؟

Yes. Shell could be a verb.

نعم. يمكن أن تكون قذيفة فعل.

Yes. There we go. Vitoria.

نعم. هناك نذهب. فيتوريا.

Always learning something here. True.

دائما تعلم شيئا ما هنا. حقيقي.

We're not just pretty.

نحن لسنا مجرد جميلات.

Pretty faces.

وجوه جميلة.

We're joking when we say that.

نحن نمزح عندما نقول ذلك.

Obviously as well. Walnuts.

من الواضح كذلك. عين الجمل.

A cake is quite common in the UK, but not that popular.

تعتبر الكعكة شائعة جدًا في المملكة المتحدة ، ولكنها ليست بهذه الشعبية.

Is coffee and walnut cake.

هي كعكة القهوة والجوز.

Coffee and walnut.

القهوة والجوز.

For some reason that is a combination in a cake,

لسبب ما ، هذا مزيج في كعكة ،

which is not the most popular of cakes.

وهو ليس أكثر أنواع الكيك شيوعًا.

Normally people would go for like a

عادةً ما يختار الناس

like a sponge with a with a filling in it.

مثل الإسفنج مع حشوة فيه.

But coffee and walnut is a more expensive type of cake.

لكن القهوة والجوز نوعان أكثر تكلفة من الكعك.

But for some reason coffee and warned not to go well together in a cake.

ولكن لسبب ما وحذر القهوة من أن تسير بشكل جيد في كعكة.

I don't normally eat cake so normally I have something like sponge at Christmas.

أنا لا آكل الكيك عادةً ، لذلك عادةً ما يكون لدي شيء مثل الإسفنج في عيد الميلاد.

I mean. Right.

أعني. يمين.

So it's very unusual, you know, what they're talking about now in the live chat.

لذا من غير المعتاد ، كما تعلم ، ما يتحدثون عنه الآن في الدردشة المباشرة.

Of course, a lot of people during Christmas will sit down and watch television quite often.

بالطبع ، سيجلس الكثير من الناس خلال عيد الميلاد ويشاهدون التلفزيون كثيرًا.

They will watch a movie or something like that.

سوف يشاهدون فيلمًا أو شيء من هذا القبيل.

Apparently, a lot of people will be watching hard.

على ما يبدو ، سيراقب الكثير من الناس بجدية.

Well, a very popular movie, a little bit violent for some people.

حسنًا ، فيلم مشهور جدًا ، عنيف بعض الشيء لبعض الناس.

Not for the children, maybe, but of a lot of people say that Die

ليس للأطفال ، ربما ، ولكن الكثير من الناس يقولون أن Die

Hard is a Christmas movie because there is an element of Christmas

Hard هو فيلم عيد الميلاد لأن هناك عنصرًا من عناصر الكريسماس

in the actual movie, but not not

في الفيلم الفعلي ، لكن لا

I wouldn't say it is a Christmas movie, but it feels like one.

يمكنني القول إنه فيلم عيد الميلاد ، لكنه يشعر مثل واحد.

Not in the traditional sense.

ليس بالمعنى التقليدي.

You would think of a Christmas movie, a being, but what would you think of

قد تفكر في فيلم عيد الميلاد ، كائن ، لكن ما رأيك في

the Santa Claus?

سانتا كلوز؟

Santa Claus in it and sort of lovey dovey things going on.

سانتا كلوز فيه ونوع من الأشياء المحببة التي تحدث.

Romantic. Romantic sort of, yes.

رومانسي. نوع رومانسي ، نعم.

Christmas lights, people celebrating Christmas and other things going on.

أضواء عيد الميلاد ، واحتفال الناس بعيد الميلاد وأشياء أخرى مستمرة.

But lots of films have become associated with Christmas because they work.

لكن الكثير من الأفلام أصبحت مرتبطة بعيد الميلاد لأنها تعمل.

They tend to be shown a lot at Christmas. Yes.

تميل إلى الظهور كثيرًا في عيد الميلاد. نعم.

The other one, by the way, many people are mentioning is the British film called Love Actually,

وبالمناسبة ، فإن الفيلم الآخر ، بالمناسبة ، يذكره الكثيرون هو الفيلم البريطاني المسمى Love Actually ،

which has become a very popular Christmas movie as well.

والذي أصبح فيلمًا شائعًا جدًا في عيد الميلاد أيضًا.

Yes. And

نعم. و

Murder on the Orient Express,

Murder on the Orient Express ،

You always say that was my favourite film at Christmas.

تقول دائمًا أن هذا كان فيلمي المفضل في عيد الميلاد.

It feels Christmasy, even cast as snow in it. Yes.

إنه شعور عيد الميلاد ، حتى أنه يلقي بالثلج فيه. نعم.

And it has nothing to do with Christmas, Nothing to do with Christmas,

ولا علاقة له بعيد الميلاد ، ولا علاقة له بعيد الميلاد ،

but it always is shown at Christmas time.

ولكنه يظهر دائمًا في وقت عيد الميلاد.

So you associate it when you see Murder on the Orient Express.

لذلك تربطها عندما ترى جريمة قتل على قطار الشرق السريع.

For me it always says Christmas is here, as do James Bond films.

بالنسبة لي ، دائمًا ما يقول عيد الميلاد هنا ، وكذلك أفلام جيمس بوند.

Now, when we grew up in the seventies and eighties,

الآن ، عندما نشأنا في السبعينيات والثمانينيات ،

they always showed James Bond films at Christmas.

كانوا دائمًا يعرضون أفلام جيمس بوند في عيد الميلاد.

And the reason is these were blockbuster films,

والسبب هو أن هذه كانت أفلاما رائجة ،

and the networks like BBC, ITV would only,

والشبكات مثل BBC ، ITV فقط ، لا

could only afford to have them put on at certain times of the year.

يمكنها تحمل تكاليف عرضها إلا في أوقات معينة من العام.

So they would buy these expensive films to put on at Christmas time.

لذلك كانوا يشترون هذه الأفلام باهظة الثمن لعرضها في وقت عيد الميلاد.

But yeah, well, there was always the excitement of seeing a movie,

لكن نعم ، حسنًا ، كان هناك دائمًا إثارة لمشاهدة فيلم ،

a cinema film that was being shown on television for the first time.

فيلم سينمائي تم عرضه على التلفزيون لأول مرة.

I remember when they showed Star Wars for the first time,

أتذكر عندما عرضوا Star Wars لأول مرة ،

I think it was in the late eighties, in the late 1980s, and they showed Star Wars

أعتقد أنه كان في أواخر الثمانينيات ، في أواخر الثمانينيات ، وقد عرضوا Star Wars

the first original film for the first time on television.

أول فيلم أصلي لأول مرة على شاشة التلفزيون.

And it was a huge event.

وكان حدثًا ضخمًا.

Of course, nowadays no one even cares if a cinema

بالطبع ، لا أحد يهتم في الوقت الحاضر حتى إذا تم عرض سينما

or a movie from the cinema is suddenly shown on television.

أو فيلم من السينما فجأة على التلفزيون.

No one really cares because we can watch them at any time.

لا أحد يهتم حقًا لأنه يمكننا مشاهدتها في أي وقت.

Going back to nuts, Magdalena gets the the nuts from her father.

بالعودة إلى المكسرات ، تحصل Magdalena على المكسرات من والدها.

He's retired and has time to sit and open them by.

إنه متقاعد ولديه الوقت للجلوس وفتحهما.

Wow. Well, maybe that's something I can do now.

رائع. حسنًا ، ربما هذا شيء يمكنني فعله الآن.

I'm retired.

أنا متقاعد.

Yes, I can see you sitting.

نعم ، أستطيع أن أراك جالسًا.

Sitting in your armchair, holding your nuts.

الجلوس على كرسي بذراعين ممسكًا بالمكسرات.

Definitely.

قطعاً. لقد

We've been on for over an hour already.

مضى أكثر من ساعة بالفعل.

Missed one hour and 15 minutes.

ضاع ساعة و 15 دقيقة.

We're going to show a couple of more cards.

سنقوم بعرض بضع بطاقات أخرى.

And then we are going because we have the rest of our Christmas Eve to do things.

وبعد ذلك نذهب لأن لدينا بقية عشية عيد الميلاد للقيام بالأشياء.

And I hope you will have fun as well.

وآمل أن تستمتع أيضًا.

Here's another one, Steve.

هذا واحد آخر ، ستيف.

He really is another Christmas card.

إنه حقًا بطاقة عيد ميلاد أخرى.

Again, artistic, very colourful,

مرة أخرى ، فنية ، ملونة للغاية ،

quite abstract, I would say An abstract.

مجرد فكرة مجردة.

That's correct. Yes. Yes. It's very nice.

هذا صحيح. نعم. نعم. هذا جميل جدا.

Not lovely.

And this is I think this is also from one of your friends, Steve.

ليس جميل.

وأعتقد أن هذا أيضًا من أحد أصدقائك ، ستيف.

Oh, yes, your friends, Julie

أوه ، نعم ، أصدقاؤك ، جولي

and Phil.

وفيل.

Julie and visit Julie is an ex work colleague of mine from

جولي وزيارة جولي هي زميلة عمل سابقة لي من

a previous restructure.

إعادة هيكلة سابقة.

Yes. For years ago, many years ago.

نعم. منذ سنوات عديدة مضت.

And I suppose it's fair to say that Julie and Phil are friends of both of us. Yes.

وأعتقد أنه من العدل أن نقول إن جولي وفيل صديقان لكلينا. نعم.

So, yeah, that's have a nice relaxed.

لذا ، نعم ، هذا لطيف مريح.

Oh, there's a lovely message there as well.

أوه ، هناك رسالة جميلة هناك أيضًا.

Number four that's No it's not there.

رقم أربعة ليس هناك.

You didn't write it.

أنت لم تكتبه.

So if you want to freeze the screen. Yes.

لذلك إذا كنت تريد تجميد الشاشة. نعم.

It's, it'll be blurred.

إنه ، سيكون غير واضح.

That will be

سيكون ذلك على

okay.

ما يرام.

Uh, that's

أه ، هذا

not what I was going to say that.

ليس ما كنت سأقوله.

Yeah. Natrium.

نعم. النتريوم.

Hello?

Natrium has has

مرحبًا؟

referenced the happy happiest season

أشار Natrium إلى أسعد موسم سعيد على

of all with those holiday greetings and gay happy endings,

الإطلاق مع تحيات الأعياد والنهايات السعيدة للمثليين ،

which is obviously from the Christmas Song by Andy Williams

والتي من الواضح أنها من أغنية الكريسماس التي كتبها آندي ويليامز

that I have performed and recorded

التي أديتها وسجلتها

for a set of Christmas songs that we did last year.

لمجموعة من أغاني عيد الميلاد التي قمنا بها العام الماضي.

So well done for, for remembering that,

أحسنت صنعًا لتذكر ذلك ،

uh, lovely.

آه ، جميل.

It's the most.

انها الأكثر.

Sorry, I must go tomorrow.

آسف ، يجب أن أذهب غدا.

I won't be live, says Maria.

تقول ماريا لن أعيش.

Maria Giovanni. La la Rosa.

ماريا جيوفاني. لا لا روزا.

So wish you, Mr.

أتمنى لك ، سيد

Duncan, a very happy Merry Christmas. Yes.

دنكان ، عيد ميلاد سعيد سعيد للغاية. نعم.

And hope to be there on Monday.

وآمل أن أكون هناك يوم الاثنين.

I'll be here on Monday. We are. We are. Of course we are.

سأكون هنا يوم الاثنين. نحن. نحن. بالطبع نحن.

Hopefully if the weather is good, we will be live outside.

نأمل إذا كان الطقس جيدًا ، فسنعيش في الخارج.

We will be in much Wenlock Christmas Fair

سنكون في كثير من معرض وينلوك للكريسماس

under the Christmas tree.

تحت شجرة عيد الميلاد.

There'll be nobody else there because all the shops will be closed.

لن يكون هناك أي شخص آخر لأن جميع المتاجر ستغلق.

But we will be there with our own little Christmas fair.

لكننا سنكون هناك مع معرض عيد الميلاد الصغير الخاص بنا .

Mr. Steve and myself, We will be live in much Wenlock Town

السيد ستيف وأنا ، سنعيش في Wenlock Town

Square on Boxing Day and of course tomorrow.

Square كثيرًا في Boxing Day وبالطبع غدًا.

I don't think I have a feeling, Steve, there won't be many people with us tomorrow.

لا أعتقد أن لدي شعور ، ستيف ، لن يكون هناك الكثير من الناس معنا غدًا.

I don't know.

لا أعرف.

We let's.

دعونا.

Let's wait and see. We'll be here and

لننتظر ونرى. سنكون هنا

we would say, whatever you're

ونقول ، مهما

doing, it'll be better with us.

فعلت ، سيكون الأمر أفضل معنا.

But we'll have to.

لكن سيتعين علينا ذلك.

We'll have to wait and see. So, yeah,

علينا أن ننتظر ونرى. حسنًا ،

well, yeah, we'll be here.

أجل ، سنكون هنا.

So if you want to be here and you want to have some fun and some laughs,

لذلك إذا كنت تريد أن تكون هنا وتريد الاستمتاع ببعض المرح والضحك ،

then join us and

انضم إلينا

we'll have a lovely time inside.

وسنستمتع بوقتك في الداخل.

So sounds was good to make another card. Mr.

لذا كانت الأصوات جيدة لعمل بطاقة أخرى.

Steve will be looking at the live chat and then we are going in a few moments.

سيبحث السيد ستيف في الدردشة الحية وبعد ذلك سنذهب في غضون لحظات قليلة.

It's another one. Mm.

إنها واحدة أخرى. مم.

Oh no, I like this one because it has, it has some nice crafting.

أوه لا ، أنا أحب هذا لأنه يحتوي على بعض الصياغة الجميلة.

Look at that.

انظر إلى ذلك.

So that, that there is actually real, it's a real thing.

لذلك ، أن يكون هناك شيء حقيقي بالفعل ، إنه شيء حقيقي.

So it's not printed that's actually real.

لذلك لم تتم طباعته وهذا حقيقي في الواقع.

It's got a 3D effect.

لها تأثير ثلاثي الأبعاد.

It's very nice. It's not beautiful effect.

هذا جميل جدا. إنه ليس تأثيرًا جميلًا.

So this, this particular effect is, is this is a snow globe.

إذن هذا ، هذا التأثير الخاص ، هل هذه كرة ثلجية.

A snow globe which has been featured in an advert all over television this year. Yes.

كرة ثلجية ظهرت في إعلان تلفزيوني هذا العام. نعم.

So there we go. Yes.

لذا ها نحن ذا. نعم.

Shake up the snow globe and then you view

قم بهز كرة الثلج ثم ترى أن

the snow will fall inside the small little constructed

الثلج سوف يسقط داخل البيئة الصغيرة الصغيرة المشيدة

environment.

.

And this is oh, this is a very

وهذا أوه ، هذا

some people, when they send cards, they don't put anything else on Steve.

بعض الأشخاص ، عندما يرسلون بطاقات ، لا يضعون أي شيء آخر على ستيف.

They don't put the names.

لا يضعون الأسماء. هم

They just write their names.

فقط يكتبون أسمائهم.

Again, another work colleague, X work colleague from many, many years ago

مرة أخرى ، لا يزال زميل عمل آخر ، زميل عمل X من سنوات عديدة ،

still keeps in touch.

على اتصال.

That was my used to be my manager.

كان هذا اعتدت أن أكون مديري.

Well,

حسنًا ، في

so sometimes when people write cards, it's

بعض الأحيان عندما يكتب الأشخاص بطاقات ، من

quite interesting to note that sometimes people don't put

المثير للاهتمام ملاحظة أنه في بعض الأحيان لا يضع الأشخاص

the name of the person they're sending it to.

اسم الشخص الذي يرسلونه إليه. هم

They just write their name.

فقط يكتبون اسمهم.

I think it's so they can do it quickly.

أعتقد أنه يمكنهم القيام بذلك بسرعة.

I think that's the reason why they do that.

أعتقد أن هذا هو سبب قيامهم بذلك.

It means if they get the envelopes mixed up with the cards, it doesn't matter.

هذا يعني أنه إذا اختلطوا الأظرف بالبطاقات ، فلا يهم.

That's it.

هذا كل شيء.

Have you ever received a Christmas card where it

هل سبق لك أن تلقيت بطاقة عيد الميلاد حيث

wasn't sent to you?

لم يتم إرسالها إليك؟ تم

It was sent to somebody else.

إرسالها إلى شخص آخر.

Because what happened was that whoever wrote the card out

لأن ما حدث هو أن كل من كتب البطاقة

accidentally put it in the wrong envelope, which just shows you if you're writing out

عن طريق الخطأ وضعها في مظروف خاطئ ، والذي يظهر لك فقط إذا كنت تكتب

lots of lots of Christmas cards, you need to do them one at a time and put them in the envelopes.

الكثير من بطاقات عيد الميلاد ، فأنت بحاجة إلى القيام بها واحدة تلو الأخرى ووضعها في المغلفات. .

But I have done that.

لكني فعلت ذلك.

I have written the card out for somebody

لقد كتبت البطاقة لشخص ما

and then put it into the envelope and then

ثم وضعتها في الظرف وبعد ذلك

because it's in an address book, I've then just put the wrong address down.

لأنها موجودة في دفتر عناوين ، قمت بعد ذلك بتدوين العنوان الخطأ.

That was to somebody else. I have done that.

كان ذلك لشخص آخر. لقد فعلت ذلك.

So the person has received the card but the card inside is to someone else.

إذن فقد استلم الشخص البطاقة ولكن البطاقة الموجودة بداخلها تخص شخصًا آخر.

To somebody else.

لشخص آخر.

Because I've written the wrong address on the front, because you've got a list of addresses

لأنني كتبت العنوان الخطأ في المقدمة ، لأن لديك قائمة بالعناوين

in your address book.

في دفتر العناوين الخاص بك.

And some of them might be a lot under M, for example, o t

وقد يكون بعضها تحت M كثيرًا ، على سبيل المثال ، o t

And you've got to be very careful when you're writing out.

وعليك توخي الحذر الشديد عند الكتابة.

I mean, some people would say that was a stupid thing to do

أعني ، قد يقول بعض الناس أن هذا كان شيئًا غبيًا

but a

ولكن

lot of people would say that, yes, but if you are in a rush

الكثير من الناس سيقولون ذلك ، نعم ، ولكن إذا كنت في عجلة من أمرك وكثير

and many of us are we were in time yesterday, weren't we, Steve, who went into much, much Wenlock.

منا كنا في الوقت المناسب بالأمس ، أليس كذلك يا ستيف ، الذين دخلوا في Wenlock كثيرًا. لقد

We did try to buy a couple of things, some vegetables, but we noticed that everyone

حاولنا شراء بعض الأشياء ، بعض الخضار ، لكننا لاحظنا أن الجميع

was driving around in their cars like crazy things.

كانوا يقودون سياراتهم مثل الأشياء المجنونة.

They were agitated. They were

كانوا مضطربين. لقد كانوا

let's just say they were

دعنا نقول فقط أنهم كانوا

driving very erratically.

يقودون بشكل متقطع للغاية.

They were rushing. Everyone was in a rush.

كانوا مستعجلين. كان الجميع في عجلة من أمرهم.

We saw a couple of near accidents because people were pulling out.

رأينا بعض الحوادث القريبة لأن الناس كانوا ينسحبون.

They were in a rush.

كانوا في عجلة من أمرهم.

It's always stressful at Christmas time If you're working

إنه أمر مرهق دائمًا في وقت عيد الميلاد. إذا كنت تعمل

and you want to get gifts for people, you've got to get the food.

وترغب في الحصول على هدايا للناس ، فعليك الحصول على الطعام.

It always gets very.

دائما يحصل جدا.

The build up to Christmas is always stressful.

الاستعداد لعيد الميلاد مرهق دائمًا.

It is. I always find it stressful.

إنها. أنا دائما أجده مرهقا.

Even this year and I haven't been working, I still find it a little stressful.

حتى هذا العام ولم أعمل ، ما زلت أجد الأمر مرهقًا بعض الشيء.

But you know, and people,

لكنك تعلم ، والناس ،

you notice people's frustrations and people's

يلاحظون إحباط الناس وتعب الناس

tiredness and anxiety and frustrations coming out on the road.

وقلقهم وإحباطاتهم التي تظهر على الطريق.

If you're going to see that anywhere, it's going to be out on the road.

إذا كنت سترى ذلك في أي مكان ، فسيكون على الطريق.

So people are rushing.

لذا فإن الناس يسارعون.

They don't look properly, they pull out.

إنهم لا يبدون بشكل صحيح ، ينسحبون.

There's an alien accident because people are rushing

هناك حادث فضائي لأن الناس يندفعون

and you see that we need a couple of accidents.

وترى أننا بحاجة إلى حادثتين.

Yesterday, people were just not looking.

بالأمس ، كان الناس فقط لا يبحثون.

We were in the

كنا

in the car waiting to go off

في السيارة ننتظر الانطلاق

and the people were just taking risks, more risks than they normally would.

وكان الناس يخاطرون فقط بمخاطر أكثر مما يفعلون في العادة.

I think that's what happens this time of year.

أعتقد أن هذا ما يحدث في هذا الوقت من العام.

A lot of people do leave all of their preparations to the last minute.

يترك الكثير من الأشخاص جميع استعداداتهم حتى اللحظة الأخيرة.

So they they end up rushing around like a crazy

لذلك ينتهي بهم الأمر بالاندفاع مثل

person did a lot of people with us at the moment.

شخص مجنون فعل الكثير من الناس معنا في الوقت الحالي.

Yes. Well, I think a lot of people want to share their Christmas with us and we are sharing on Christmas Eve.

نعم. حسنًا ، أعتقد أن الكثير من الناس يرغبون في مشاركة عيد الميلاد معنا ونحن نشاركه ليلة عيد الميلاد.

So can I say I hope you have a super duper time wherever you are

لذلك يمكنني أن أقول أتمنى أن تقضي وقتًا رائعًا أينما كنت ،

and I hope you have a lovely Christmas.

وآمل أن يكون لديك عيد ميلاد سعيد.

Talking of Christmas, which we are.

الحديث عن عيد الميلاد ، الذي نحن عليه.

This is a nice one. Now this, this.

هذا جميل الآن هذا ، هذا.

If you ever want to send a Christmas card to me that will make me smile,

إذا كنت ترغب في إرسال بطاقة عيد الميلاد إليّ من شأنها أن تجعلني أبتسم ،

always send one with a robin or any animal except for a cat or a dog.

فأرسل دائمًا واحدة مع روبن أو أي حيوان باستثناء قطة أو كلب.

Cats are not associated with Christmas.

لا ترتبط القطط بعيد الميلاد.

Isn't that lovely?

أليس هذا جميل؟

Now whenever I think of winter,

الآن عندما أفكر في فصل الشتاء ،

there is only one bird that I normally think of and that is the robin.

هناك طائر واحد فقط أفكر فيه عادة وهو روبن.

Isn't that beautiful?

أليس هذا جميل؟

A beautiful card.

بطاقة جميلة.

And yes, charity card.

ونعم بطاقة خيرية.

And this particular one is for the outside is research

وهذا بالذات هو البحث في الخارج

in the UK, a very good charity.

في المملكة المتحدة ، وهي مؤسسة خيرية جيدة جدًا.

All money from that card will go to that one charity,

ستذهب كل الأموال من هذه البطاقة إلى تلك المؤسسة الخيرية ،

not to lots of charities.

وليس إلى الكثير من المؤسسات الخيرية.

It's not beautiful, man.

إنها ليست جميلة يا رجل.

I love Robin's.

أنا أحب روبن.

I think they are one of the most gorgeous, if not the most violent.

أعتقد أنهم من أكثر الشخصيات روعة ، إن لم يكن الأكثر عنفًا.

They are all quite violent animals as well.

إنهم جميعًا حيوانات عنيفة أيضًا.

They will defend their territories. They will?

سوف يدافعون عن أراضيهم. سيفعلون؟

Yeah.

They'll fight to the death fiercely as a reward for this.

نعم.

سيقاتلون حتى الموت بضراوة كمكافأة على هذا.

Vociferously they will.

بصخب سوف يفعلون.

They are one of the few common garden birds that will fight to the death.

إنها واحدة من طيور الحديقة الشائعة القليلة التي ستقاتل حتى الموت.

Yes, it's quite amazing.

نعم ، إنه لأمر مدهش حقًا.

With appropriate music. That would be okay.

مع الموسيقى المناسبة. سيكون ذلك على ما يرام.

Is that okay? Steve?

Can I show this one to Stephen Duncan?

هل هذا مقبول؟ ستيف؟

هل يمكنني إظهار هذا لستيفن دنكان؟

Merry Christmas.

Looking forward to seeing you in 2023, Alan.

عيد ميلاد مجيد.

أتطلع لرؤيتك في عام 2023 ، آلان.

There you go.

ها أنت ذا.

So that somebody who isn't an expert colleague

حتى أن شخصًا ما ليس زميلًا خبيرًا

so far, nice of my cards

حتى الآن ، فإن

both of our cards have been from work colleagues or expert.

بطاقاتي كانت من زملاء العمل أو الخبراء.

Well, strangely, strangely enough, I haven't had a single card from

حسنًا ، من الغريب ، الغريب ، أنني لم أحصل على بطاقة واحدة من

work that I've

العمل لدرجة أنني

only recently stopped working with them.

توقفت مؤخرًا عن العمل معهم. لقد كانوا يرسلون الرسائل

They've just been texting saying, Have a happy Christmas.

النصية للتو ، أتمنى لك عيد ميلاد سعيد.

I would imagine that they are all busy with job or busy trying to find another job.

أتخيل أنهم جميعًا مشغولون بوظيفة أو مشغولون في محاولة العثور على وظيفة أخرى.

Yes. Francesca.

نعم. فرانشيسكا.

Cats are often connected to the devil.

غالبًا ما ترتبط القطط بالشيطان.

Yes, I agree.

نعم اوافق.

I agree. Especially black one evil little creatures.

أنا موافق. خصوصا المخلوقات السوداء الشريرة الصغيرة.

Black cat.

قط أسود.

If a black cat passes, you goes across your path.

إذا مرت قطة سوداء ، فإنك تمر عبر طريقك.

Some people believe it's good luck, others believe it is bad.

يعتقد بعض الناس أنه حظ جيد ، بينما يعتقد البعض الآخر أنه سيء.

Look,

انظر ،

I think millions, literally millions

أعتقد أن الملايين ، حرفياً ملايين

of birds in the UK are killed by cats every year.

الطيور في المملكة المتحدة تقتلها القطط كل عام.

Of course, cats are not an indigenous species that are there now.

بالطبع ، القطط ليست من الأنواع المحلية الموجودة الآن.

There were never cats here in the UK until they were brought in

لم يكن هناك قط قط هنا في المملكة المتحدة حتى تم جلبها بشكل

artificially from other countries

مصطنع من بلدان أخرى

few hundred years ago.

قبل بضع مئات من السنين.

No doubt when people were going around in their ships

لا شك في أنه عندما كان الناس يتجولون في سفنهم

conquering other countries brought cats cats back with them.

ويحتلون بلدانًا أخرى ، أعادوا قطط القطط معهم.

You might say that dogs are the same as well.

قد تقول أن الكلاب هي نفسها أيضًا.

Many dogs were bred overseas and brought here

تم تربية العديد من الكلاب في الخارج وإحضارها إلى هنا

as as a luxury item, but they don't kill birds.

كعنصر فاخر ، لكنها لا تقتل الطيور.

So, you know, I'm not they're not very good at catching birds.

لذا ، كما تعلم ، أنا لست جيدًا جدًا في اصطياد الطيور.

They just have the giant poops.

لديهم فقط البراز العملاق.

So, yes, in the street

لذا ، نعم ، في الشارع

I would say I'm anti cat.

سأقول إنني ضد القط.

I think probably when I was

أعتقد أنه ربما عندما كنت

my mum and dad used to send me for piano lessons.

أمي وأبي كانا يرسلانني لدروس العزف على البيانو.

It sounds very posh, but I used to be sent for piano lessons.

يبدو ذلك فخمًا للغاية ، لكنني كنت أُرسل لدروس البيانو.

And the lady that that used to the teacher that I went to was quite elderly.

والسيدة التي اعتادت المعلم التي ذهبت إليها كانت كبيرة في السن.

She was like a miss Havisham character,

كانت مثل شخصية ملكة جمال هافيشام المأخوذة

which is from a Charles Dickens book. Isn't it?

من كتاب تشارلز ديكنز. أليس كذلك؟

Great Expectations.

توقعات رائعه.

I think she is the Lonely Bridesmaid or the Bride who was left at the altar. Yes.

أعتقد أنها وصيفة الشرف الوحيدة أو العروس التي تُركت عند المذبح. نعم.

And so she decides to close her curtains and live forever

ولذا قررت إغلاق ستائرها والعيش إلى الأبد

in her dark house, still wearing her wedding dress and the cake.

في منزلها المظلم ، ولا تزال ترتدي فستان زفافها والكعكة.

The wedding cake in the corner of the room, slowly rotting away.

كعكة الزفاف في زاوية الغرفة تتعفن ببطء.

Anyway, she did.

على أي حال ، فعلت.

She was elderly.

كانت كبيرة في السن.

She was a bit mean as well.

كانت لئيمة بعض الشيء كذلك.

She wasn't particularly nice piano teacher.

لم تكن معلمة بيانو لطيفة بشكل خاص.

I didn't like it.

لم يعجبني ذلك.

She used to slam the door of the piano onto your fingers.

كانت تغلق باب البيانو بأصابعك. لقد

She only really wanted to teach people that were very good at the piano

أرادت حقًا فقط تعليم الأشخاص الذين يجيدون العزف على البيانو

because she was a concert pianist and she was very good and I wasn't a very good piano player.

لأنها كانت عازفة بيانو في الحفلة الموسيقية وكانت جيدة جدًا ولم أكن عازفة بيانو جيدة جدًا.

And so she treated a bit mainly.

وهكذا تعاملت قليلاً بشكل أساسي.

But what I well, she had cats,

لكن ما أنا على ما يرام ، كان لديها قطط ،

so you would have to wait in a room.

لذا عليك الانتظار في غرفة.

She would have somebody a pupil in before you and you would have to wait. And

سيكون لديها شخص ما تلميذ قبلك وعليك الانتظار. وكان

she had three or four cats

لديها ثلاث أو أربع قطط

that would suddenly spring out at you and scratch you for no reason.

ستظهر فجأة في وجهك وتخدشك دون سبب.

So they'd be on the top of a settee and then they'd suddenly leap on you and scratch your legs.

لذلك سيكونون على قمة أريكة ثم يقفزون عليك فجأة ويخدشون ساقيك.

And this is I used to be living in fear when I used to go

وهذا هو أنني كنت أعيش في خوف عندما كنت أذهب

for these lessons because had these horrible cats that would just attack.

إلى هذه الدروس لأن هذه القطط الرهيبة كانت ستهاجم فقط. كما

You see, I know what the problem is.

ترى ، أعرف ما هي المشكلة.

I know what the problem is.

انا اعرف ما هي المشكلة.

Steve You're just jealous because the cats could play the piano better than you.

Steve أنت فقط غيور لأن القطط يمكن أن تعزف على البيانو أفضل منك.

Well, that's true. Yes.

حسنا هذا صحيح. نعم.

Yeah, They used to get their little paws on the keys

نعم ، لقد اعتادوا على وضع أقدامهم الصغيرة على المفاتيح

today.

So a kingfisher says Magdalene.

اليوم.

هكذا قال الرفراف المجدلية.

I love, like, beautiful birds.

أحب الطيور الجميلة.

Very rare birds. To see.

طيور نادرة جدا. لترى.

Those are kingfishers.

هؤلاء هم الملوك.

You must be near some water.

يجب أن تكون بالقرب من بعض الماء.

They're quite they're quite timid.

إنهم خجولون تمامًا.

Well, Mr.

Denholm, are we starting or are we going?

حسنًا ، سيد

دينهولم ، هل بدأنا أم أننا ذاهبون؟

Was that was that a moment of silence then?

هل كانت تلك لحظة صمت إذن؟

That that was a very rare moment of silence here.

كانت تلك لحظة صمت نادرة جدًا هنا.

Mr. Duncan, This is one of my little traditions.

سيد دنكان ، هذه واحدة من تقاليدي الصغيرة.

At Christmas I was going to show because, of course, we were talking about food earlier

في عيد الميلاد كنت سأعرض لأننا ، بالطبع ، كنا نتحدث عن الطعام في وقت سابق

and what better way of finishing

وما هي أفضل طريقة لإنهاء

today's live streaming than eating one of these.

البث المباشر اليوم من تناول واحدة من هذه.

These are these are beautiful, though.

هذه جميلة ، رغم ذلك.

Little marshmallow.

القليل من الخطمي.

Can I have one?

هل أستطيع الحصول على واحد؟

You can one if you want.

يمكنك واحد إذا كنت تريد.

You get one out of there. Mr.

تحصل على واحد من هناك. السيد

Duncan. I am quite hungry, Mr. Duncan.

دنكان. أنا جائع جدا ، سيد دنكان.

So these. These are lovely.

لذلك هؤلاء. هذه جميلة.

They are biscuits at the bottom.

هم بسكويت في الأسفل.

And then inside there is marshmallow.

ثم يوجد في الداخل أعشاب من الفصيلة الخبازية.

And actually, what am I doing?

وفي الواقع ، ماذا أفعل؟

I've got a, I've got a camera here haven't I. Eye whether

لدي كاميرا هنا ليس لدي. العين سواء

know it is here it is a marsh.

أعلم أنه هنا هو مستنقع.

Isn't that lovely.

أليس هذا جميل.

So I will unwrap this so you can see it

لذلك سوف أقوم بفك هذا حتى تتمكن من رؤيته

just goes.

I must a camera nearby all the time because it's very useful

. لا

بد لي من وجود كاميرا قريبة طوال الوقت لأنها مفيدة للغاية

although it is not nice.

على الرغم من أنها ليست لطيفة.

So I will take a bite.

لذلك سوف آخذ لدغة.

Let's have a little bite of this.

دعونا نأخذ القليل من هذا.

Mr. Duncan.

السيد دنكان.

I'm not quite as sophisticated as

أنا لست متطورًا تمامًا مثل

look at that.

That biscuit on the bottom, chocolate on the outside and sort of a fluffy

النظرة إلى ذلك.

هذا البسكويت في الأسفل ، الشوكولاتة من الخارج ونوع منفوش

what would you call that in the middle.

ما يمكن أن تسميه في المنتصف.

It's marshmallow, marshmallow, whatever that is.

إنه أعشاب من الفصيلة الخبازية ، أعشاب من الفصيلة الخبازية ، أيا كان ذلك.

It's sort of eggs and sugar isn't it. It's lovely.

إنه نوع من البيض والسكر أليس كذلك. إنه لطيف.

Ooh. That's lovely. That is. Mm. I like that.

أوه. هذا لطيف. إنه. مم. أحب ذلك.

So I often buy these at Christmas time.

لذلك غالبًا ما أشتريها في وقت عيد الميلاد.

So that's the reason why I'm eating them.

لذلك هذا هو السبب في أنني آكلهم.

Because quite often at Christmas I will buy these and

لأنه في كثير من الأحيان في عيد الميلاد سأشتري هذه

are quite nice.

وهي لطيفة للغاية.

So look at that.

لذا انظر إلى ذلك.

I like all of these.

أنا أحب كل هذه.

The company that makes them was established in 1890

تأسست الشركة التي تصنعها في عام 1890

and it's still a family business according to this.

وما زالت شركة عائلية وفقًا لذلك.

So the thing

لذا

creamy I think that's eggs

أعتقد أن الشيء الكريمي هو

whipped eggs

البيض المخفوق ،

so it's a bit like

لذا فهو يشبه إلى حد ما

I never really make a

أنني لم أصنع

meringue a lemon meringue pie. Hmm.

فطيرة مرينغ بالليمون. همم.

That's like the meringue before you bake it in, the oven eggs and sugar

هذا مثل المرينغ قبل خبزه ، بيض الفرن ونوع السكر

sort of whipped up on a biscuit base with milk chocolate on top.

المخفوق على قاعدة بسكويت مع شوكولاتة الحليب في الأعلى.

Oh, delicious.

أوه ، لذيذ.

Those are nice once again, because.

هؤلاء لطيفون مرة أخرى ، لأن.

Very nice.

لطيف جدًا.

I might have another one in a minute.

قد يكون لدي واحد آخر في دقيقة.

We are. We are about to go, by the way.

نحن. بالمناسبة نحن على وشك الذهاب.

Right.

But I hope you've enjoyed today's live stream.

يمين.

لكن أتمنى أن تكون قد استمتعت بالبث المباشر اليوم.

Something a little different today, something unusual.

شيء مختلف قليلاً اليوم ، شيء غير عادي.

I hope you enjoy today's lovely Christmas Eve live stream.

أتمنى أن تستمتع بالبث المباشر الرائع عشية عيد الميلاد اليوم.

We were here on Christmas Eve. Can you believe it?

كنا هنا عشية عيد الميلاد. هل يمكنك تصديق ذلك؟

Yes. Well, thankfully, I've got not a lot to do now.

نعم. حسنًا ، لحسن الحظ ، ليس لدي الكثير لأفعله الآن. لقد قمت

I've wrapped most of your presents.

بلف معظم هداياك.

I've done all the cleaning.

لقد قمت بكل التنظيف.

The house is spotless.

المنزل نظيف.

If you do a lot of cleaning around your house,

إذا كنت تقوم بالتنظيف كثيرًا حول منزلك ،

you can say my house is spotless.

فيمكنك القول إن منزلي نظيف.

There's no spot

ليس هناك بقعة

on the glass on the floor.

على الزجاج على الأرض.

It's just a phrase you use to indicate that your house,

إنها مجرد عبارة تستخدمها للإشارة إلى أن منزلك ،

whatever it is, is very clean, like your car.

مهما كان ، نظيف جدًا ، مثل سيارتك.

My car is spotless.

سيارتي نظيفة.

Well, you might say to somebody who your car is spotless

حسنًا ، قد تقول لشخص ما أن سيارتك نظيفة

just means it's very clean.

فقط يعني أنها نظيفة جدًا.

Oh, I can hardly pronounce that word. Spotless.

أوه ، بالكاد أستطيع نطق هذه الكلمة. نظيف.

Spotless. No spots

نظيف. لا توجد نقاط

is a phrase you often use to describe

هي عبارة تستخدمها غالبًا لوصف

something that's right.

شيء صحيح.

What's wrong?

ما هو الخطأ؟

You've got marshmallow all over your face, Mr.

لديك أعشاب من الفصيلة الخبازية على وجهك ، سيد

DiMucci.

ديموشي.

Oh, but you know, you have. You've done it.

أوه ، لكنك تعلم ، لديك. لقد فعلتها. لقد

You've done it deliberately.

فعلت ذلك عمدا.

Best before.

من الأفضل استخدامه قبل.

I love it when they put best before

أنا أحب ذلك عندما يضعون أفضل ما لديهم من قبل

on cakes and chocolate, because there's no way it's ever going

على الكعك والشوكولاتة ، لأنه لا توجد طريقة على الإطلاق

to get to the point where it's outside the expiry date

للوصول إلى النقطة التي يكون فيها خارج تاريخ انتهاء الصلاحية

because you're going to eat them

لأنك ستأكلها

well in advance of that.

قبل ذلك بوقت طويل.

But what is the expiry date?

ولكن ما هو تاريخ انتهاء الصلاحية؟

Just as let's have a laugh, it doesn't actually say, well, it should be somewhere anyway.

تمامًا كما دعونا نضحك ، فإنه لا يقول في الواقع ، حسنًا ، يجب أن يكون في مكان ما على أي حال.

We're not really interested.

نحن لسنا مهتمين حقًا. حان

It's time to go.

وقت الذهاب. حان

It's time to say goodbye.

الوقت لاقول وداعا.

See you all tomorrow.

أراكم جميعا غدا.

You've got to be here.

يجب أن تكون هنا.

By the way, There's no excuse.

بالمناسبة ، ليس هناك أي عذر.

We don't want any excuses.

لا نريد أي أعذار.

Whatever you're doing, family, forget them.

مهما فعلت يا عائلتك ، انسواهم.

We come first.

نأتي أولا.

You have to talk.

عليك التحدث.

You have to tell your family tomorrow.

عليك أن تخبر عائلتك غدا.

I'm sorry. Christmas has been cancelled.

أنا آسف. تم إلغاء عيد الميلاد.

Yeah.

نعم.

We are going to spend all day with Mr. Steve and Mr..

سنقضي اليوم كله مع السيد ستيف والسيد ..

Then you're cooking.

ثم تطبخ.

Someone else is going to have to take over.

شخص آخر سوف يضطر إلى تولي الأمر.

If you.

اذا أنت.

If your relatives around,

إذا كان أقاربك في الجوار ،

they'll have to entertain themselves or.

فسيتعين عليهم الترفيه عن أنفسهم أو.

Or put us on. Yes.

أو ضعنا على. نعم.

With your relatives.

مع أقاربك.

You could sit around the television or the computer or if you have a nice Christmas present,

يمكنك الجلوس حول التلفزيون أو الكمبيوتر أو إذا كان لديك هدية عيد ميلاد لطيفة ،

maybe someone buys you a new mobile phone or an iPad

فربما يشتري لك شخص ما هاتفًا محمولًا جديدًا أو جهاز iPad

or a tablet device and then you can watch us.

أو جهازًا لوحيًا ثم يمكنك مشاهدتنا.

We can be the first thing that you watch exactly on your new device.

يمكننا أن نكون أول ما تشاهده بالضبط على جهازك الجديد.

And if you were going to watch a Christmas film or the Queen's Speech,

وإذا كنت ستشاهد فيلمًا بمناسبة عيد الميلاد أو خطاب الملكة ،

for example, we'll have to forego not the Queen's speech.

على سبيل المثال ، فسيتعين علينا التخلي عن خطاب الملكة.

It's The King's Speech.

إنه خطاب الملك.

Yes, it's a traditional it would be amazing if it was the Queen's speech,

نعم ، إنه أمر تقليدي سيكون من الرائع لو كان خطاب الملكة ،

the traditional royal address at Christmas.

العنوان الملكي التقليدي في عيد الميلاد.

The Queen.

الملكة.

The Queen's Speech from From Beyond the Grave.

خطاب الملكة من ما وراء القبر. لقد

She's recorded some for, you know, in advance.

سجلت البعض مسبقًا ، كما تعلمون.

I doubt it.

My husband and I.

أنا أشك في ذلك. أنا

وزوجي

Oh, very happy to be with you from the other side.

، سعداء جدًا لوجودي معك من الجانب الآخر.

We are with you on Christmas Day from heaven

نحن معك في يوم عيد الميلاد من السماء

or somewhere else.

أو من مكان آخر.

But yeah, it'll be King Charles's first Christmas address.

لكن نعم ، سيكون أول خطاب للملك تشارلز في عيد الميلاد.

I call it an address.

أسميها عنوان.

If you address somebody, it means your talking to them.

إذا كنت تخاطب شخصًا ما ، فهذا يعني أنك تتحدث معه.

Yes, address.

نعم العنوان.

Now you are directing your communication towards a person.

أنت الآن توجه اتصالك نحو شخص ما.

You address them.

أنت تخاطبهم.

Apparently he's already recorded it.

يبدو أنه سجلها بالفعل.

They do do it in advance or in advance.

يفعلون ذلك مسبقًا أو مقدمًا.

I think that's cheating.

أعتقد أن هذا غش.

Yeah, that's right.

They should do it live like us.

نعم هذا صحيح.

يجب أن يفعلوا ذلك ويعيشون مثلنا.

We can it live.

يمكننا أن نعيش.

So I'm sure the King of England can.

لذلك أنا متأكد من أن ملك إنجلترا يمكنه ذلك.

We are going now.

سنذهب الآن.

I hope you've enjoyed today's livestream.

أتمنى أن تكون قد استمتعت بالبث المباشر اليوم.

Yes. And we are back with you tomorrow on Christmas Day.

نعم. ونعود معك غدا في يوم عيد الميلاد.

Enjoy the rest of your day.

تتمتع بقية يومك.

And I hope Father Christmas buys or brings

وآمل أن يشتري الأب عيد الميلاد أو يجلب

you exactly what you want.

لك ما تريده بالضبط.

Maybe some people watching.

ربما يشاهد بعض الناس.

It's already Christmas Day.

إنه بالفعل يوم عيد الميلاد.

It might be. It might be in some places,

من المحتمل ان تكون. قد يكون في بعض الأماكن ،

especially in Asia.

خاصة في آسيا.

Yes. And maybe Australia,

نعم. وربما أستراليا

New Zealand, maybe Malay.

ونيوزيلندا وربما الملايو.

Know Malaysia. I think they're right. 8 hours ahead.

تعرف ماليزيا. أعتقد أنهم على حق. 8 ساعات للأمام.

So probably not just yet, but it's very close to being Christmas

لذلك ربما ليس بعد ، لكنه قريب جدًا من أن يكون عيد الميلاد

in some parts of the world. Yes.

في بعض أنحاء العالم. نعم.

Where as when we go on, it might not even be Christmas yet in some places

كما هو الحال عندما نمضي قدمًا ، قد لا يكون عيد الميلاد حتى الآن في بعض الأماكن

but anyway right.

ولكن على أي حال صحيح.

Babbling babbling on. I have no idea what that was.

الهذيان على الثرثرة. ليس لدي فكرة عما كان ذلك.

No more comments that I wish to take out of the live chat for now.

لا مزيد من التعليقات التي أرغب في إخراجها من الدردشة الحية في الوقت الحالي.

And on that eloquent note, we will beat you.

وبهذه الملاحظة البليغة ، سنهزمك.

Goodbye for now.

وداعا الأن.

We will see you tomorrow 2 p.m. UK time.

نراكم غدا الثانية ظهرا. الوقت في المملكة المتحدة.

Have a Super Christmas Eve and.

هل لديك ليلة عيد الميلاد السوبر و.

Have a great Christmas Day.

أتمنى لك يومًا رائعًا في عيد الميلاد.

We will be back with you tomorrow.

سنعود معك غدا.

Don't forget Christmas Day 2 p.m.

لا تنسى يوم عيد الميلاد 2 بعد الظهر.

UK Time is when we're back with you and and until tomorrow.

بتوقيت المملكة المتحدة هو الوقت الذي نعود فيه معك وحتى الغد.

Enjoy your festive moments and we will see you very soon.

استمتع بلحظاتك الاحتفالية وسنراك قريبًا جدًا.

This is Mr.

Duncan and Mr.

هذا السيد

دنكان والسيد

Steve in England saying Merry Christmas.

ستيف في إنجلترا يقولان عيد ميلاد سعيد.

Enjoy yourself.

استمتع.

And of course, until tomorrow, you know what's coming next.

وبالطبع ، حتى الغد ، تعرف ما هو قادم.

Yes, you do...

نعم ، أنت تفعل ...

ta ta for now.

تا تا الآن.