Learn the English Expression MY BAD and the Phrase FROM BAD TO WORSE

6,678 views ・ 2020-12-14

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this English lesson,
0
290
1190
في درس اللغة الإنجليزية هذا ،
00:01
I'd like to help you learn the English expression my bad.
1
1480
3380
أود مساعدتك في تعلم تعبير اللغة الإنجليزية السيئ.
00:04
In English, if I say my bad to someone,
2
4860
2690
في اللغة الإنجليزية ، إذا قلت سيئتي لشخص ما ،
00:07
it's an informal way of saying I'm sorry,
3
7550
3180
فهذه طريقة غير رسمية للقول إنني آسف ،
00:10
or an informal way of saying it's my fault.
4
10730
3020
أو طريقة غير رسمية للقول إن هذا خطأي.
00:13
If I was to be walking through the kitchen
5
13750
2430
إذا كنت سأمشي في المطبخ
00:16
and I accidentally stepped on Jen's toe,
6
16180
2540
وخطوت بطريق الخطأ على إصبع قدم جين ،
00:18
and if she said, "Ouch, you stepped on my toe,"
7
18720
2100
وإذا قالت ، "أوتش ، لقد دست على إصبع قدمي" ،
00:20
I would say, "Oh, sorry, my bad."
8
20820
1890
فسأقول ، "أوه ، آسف ، يا سيئة."
00:22
So I guess I added sorry in front of it,
9
22710
2460
لذلك أعتقد أنني أضفت آسف أمامها ،
00:25
you don't always have to add sorry,
10
25170
2030
ليس عليك دائمًا إضافة آسف ،
00:27
but when you say my bad to someone,
11
27200
2030
ولكن عندما تقول سيئي لشخص ما ،
00:29
you are admitting that you did something wrong
12
29230
2710
فإنك تعترف بأنك فعلت شيئًا خاطئًا
00:31
and you're kind of in an informal way, apologizing to them.
13
31940
3750
وأنك بطريقة غير رسمية ، تعتذر لهم.
00:35
Let me think of another example.
14
35690
1670
دعني أفكر في مثال آخر.
00:37
If I was driving a grocery cart in the grocery store
15
37360
3190
إذا كنت أقود عربة بقالة في محل البقالة
00:40
and I accidentally bumped into someone in front of me,
16
40550
2270
واصطدمت بطريق الخطأ بشخص ما أمامي ،
00:42
I could say, "Oh, sorry, my bad."
17
42820
1710
يمكنني أن أقول ، "أوه ، آسف ، سيئي."
00:44
I guess I do say sorry when I say my bad,
18
44530
2310
أعتقد أنني أقول آسف عندما أقول سيئتي ،
00:46
it's probably because I'm Canadian.
19
46840
1760
ربما لأنني كندي.
00:48
You don't have to say sorry in front of it,
20
48600
1850
ليس عليك أن تقول آسف أمامها ،
00:50
you can just say my bad.
21
50450
2530
يمكنك فقط أن تقول سيئي.
00:52
The second phrase I wanted to teach you today
22
52980
1990
العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم
00:54
is the phrase from bad to worse.
23
54970
2070
هي عبارة من سيء إلى أسوأ. في
00:57
Sometimes in life things don't go well,
24
57040
2670
بعض الأحيان لا تسير الأمور على ما يرام في الحياة ،
00:59
and then something even worse happens
25
59710
2070
ثم يحدث شيء أسوأ
01:01
and things go from bad to worse.
26
61780
1850
وتتحول الأمور من سيء إلى أسوأ. من
01:03
A good example would be if you were driving your car
27
63630
3040
الأمثلة الجيدة على ذلك أنك إذا كنت تقود سيارتك
01:06
and all of the sudden you got a flat tire,
28
66670
2430
وفجأة حصلت على إطار [ __ ] ،
01:09
and while you were changing the flat tire,
29
69100
2210
وأثناء تغيير الإطار المفرغ من الهواء ،
01:11
someone hit your car from behind.
30
71310
2370
صدم شخص ما سيارتك من الخلف.
01:13
We would say that things went from bad to worse, okay?
31
73680
3510
كنا نقول أن الأمور سارت من سيء إلى أسوأ ، حسنًا؟
01:17
It was already bad enough
32
77190
1460
لقد كان سيئًا بالفعل
01:18
that the tire on your car was flat,
33
78650
1990
أن إطار سيارتك كان مسطحًا ،
01:20
now someone has hit you from behind
34
80640
2320
والآن قام شخص ما بصدمك من الخلف
01:22
and now you have to get your car fixed as well.
35
82960
1930
وعليك الآن إصلاح سيارتك أيضًا.
01:24
So in that situation, we would say
36
84890
2210
لذلك في هذه الحالة ، يمكننا القول
01:27
that things went from bad to worse.
37
87100
2520
أن الأمور سارت من سيئ إلى أسوأ.
01:29
So to review, if you say to someone my bad,
38
89620
3540
لذا للمراجعة ، إذا قلت لشخص سيئ ،
01:33
it's a very informal way of apologizing.
39
93160
3870
فهذه طريقة غير رسمية للاعتذار.
01:37
If you say to someone, "Oh, my bad"
40
97030
2010
إذا قلت لشخص ما ، "أوه ، يا سيئ" ،
01:39
you're basically saying I'm sorry,
41
99040
2000
فأنت تقول في الأساس إنني آسف ،
01:41
or whatever just happened was my fault.
42
101040
3170
أو أن كل ما حدث للتو كان خطئي.
01:44
But it's very informal.
43
104210
1220
لكنها غير رسمية للغاية.
01:45
You would use it with friends and siblings,
44
105430
2550
يمكنك استخدامه مع الأصدقاء والأشقاء ،
01:47
like people in your family,
45
107980
1320
مثل أفراد عائلتك ،
01:49
you probably wouldn't use it at work.
46
109300
2320
ربما لن تستخدمه في العمل.
01:51
And the phrase from bad to worse is something we use
47
111620
3130
والعبارة من سيء إلى أسوأ هي شيء نستخدمه
01:54
when something is already not going well,
48
114750
2270
عندما يكون هناك شيء لا يسير على ما يرام بالفعل ،
01:57
and it starts to go even more badly.
49
117020
3100
ويبدأ في التدهور بشكل أسوأ.
02:00
So things go from bad, like the situation
50
120120
2850
لذلك تتحول الأمور من سيء ، مثل الحالة
02:02
where your tire was flat, to worse,
51
122970
2160
التي كان فيها إطار سيارتك مثقوبًا ، إلى أسوأ ،
02:05
the situation where in addition to the tire being flat,
52
125130
3190
الموقف حيث بالإضافة إلى أن الإطار [ __ ] ،
02:08
someone has hit your car from behind.
53
128320
2300
يصطدم شخص ما بسيارتك من الخلف.
02:10
But, hey, let's look at a, let's look at a comment,
54
130620
4720
ولكن ، لنلق نظرة على أ ، فلنلقِ نظرة على التعليق ،
02:15
I almost said concept.
55
135340
1480
كدت أن أقول المفهوم.
02:16
Let's look at a comment from a previous video.
56
136820
2790
لنلق نظرة على تعليق من فيديو سابق.
02:19
This comment is from Azamjon, and Azamjon says,
57
139610
3757
هذا التعليق من Azamjon ، ويقول Azamjon ،
02:23
"Hey, how are you doing?
58
143367
1593
"مرحبًا ، كيف حالك؟ لقد
02:24
I recently started following you,
59
144960
1630
بدأت مؤخرًا في متابعتك ،
02:26
and the reason is you're concise and to the point."
60
146590
3400
والسبب هو أنك موجز ومباشر."
02:29
And my response was, "Thanks for noticing.
61
149990
2010
وكان ردي ، "شكرًا على الملاحظة.
02:32
I try to be as clear and concise as possible."
62
152000
2780
أحاول أن أكون واضحًا ومختصرًا قدر الإمكان."
02:34
So thank you Azamjon for that comment.
63
154780
2380
لذا شكرًا لك Azamjon على هذا التعليق.
02:37
And thank you for noticing that I do try my best
64
157160
3860
وأشكركم على ملاحظة أنني أبذل قصارى جهدي
02:41
to be as concise, which means use as few words as possible
65
161020
5000
لأكون موجزا ، مما يعني استخدام أقل عدد ممكن من الكلمات
02:47
to explain something clearly.
66
167040
2250
لشرح شيء ما بوضوح.
02:49
I try to usually define each of my phrases
67
169290
2960
أحاول عادةً تحديد كل عباراتي
02:52
in less than a minute.
68
172250
1450
في أقل من دقيقة.
02:53
I don't want these lessons to be super long.
69
173700
3190
لا أريد أن تكون هذه الدروس طويلة جدًا.
02:56
I don't want to do a 20-minute lesson
70
176890
2770
لا أريد أن أحضر درسًا مدته 20 دقيقة
02:59
where I only teach one or two phrases.
71
179660
1980
حيث أقوم بتدريس جملة أو جملتين فقط.
03:01
I like to keep my videos,
72
181640
2230
أحب أن أبقي مقاطع الفيديو الخاصة بي ،
03:03
my English lessons as concise as possible.
73
183870
2860
ودروس اللغة الإنجليزية موجزة قدر الإمكان.
03:06
So I only try to use as many words as I need to,
74
186730
4000
لذلك أحاول فقط استخدام العديد من الكلمات التي أحتاجها ،
03:10
to explain the current concept at hand,
75
190730
2610
لشرح المفهوم الحالي المطروح ،
03:13
or the lesson, the topic of the lesson.
76
193340
2840
أو الدرس ، موضوع الدرس.
03:16
I do that on my other channel as well.
77
196180
2230
أفعل ذلك على قناتي الأخرى أيضًا. لقد
03:18
I've been trying to make sure
78
198410
1290
كنت أحاول التأكد من
03:19
that I don't make really, really long videos.
79
199700
2800
أنني لا أصنع مقاطع فيديو طويلة حقًا.
03:22
I know that you are all very busy people.
80
202500
2480
أعلم أنكم جميعًا مشغولون جدًا.
03:24
I don't want to make an extremely long video
81
204980
2940
لا أريد عمل فيديو طويل للغاية
03:27
if I don't have to.
82
207920
950
إذا لم أضطر إلى ذلك.
03:28
So I try to be as clear and concise as possible.
83
208870
4010
لذلك أحاول أن أكون واضحًا وموجزًا ​​قدر الإمكان.
03:32
You might be wondering why I'm sitting outside
84
212880
1930
قد تتساءل لماذا أجلس بالخارج
03:34
without my gloves on, and I'm wondering the same thing.
85
214810
2530
دون ارتداء القفازات ، وأنا أتساءل عن نفس الشيء.
03:37
I'm gonna put my hands in my pockets now
86
217340
2590
سأضع يدي في جيبي الآن
03:39
because it's actually a little colder out here
87
219930
2310
لأنه في الواقع أبرد قليلاً
03:42
than I was expecting.
88
222240
1800
مما كنت أتوقع.
03:44
I thought, "Oh, I'll just pop outside
89
224040
1850
فكرت ، "أوه ، سأخرج فقط
03:45
and make a short little English lesson for all of you."
90
225890
2490
وأقدم درسًا قصيرًا للغة الإنجليزية لكم جميعًا."
03:48
And now I'm sitting here and I'm freezing.
91
228380
2100
والآن أجلس هنا وأنا أتجمد.
03:51
Well, not freezing,
92
231530
840
حسنًا ، ليس متجمدًا ،
03:52
it's just a little colder than I was expecting.
93
232370
2910
إنه أبرد قليلاً مما كنت أتوقعه.
03:55
Anyways, Bob the Canadian here,
94
235280
1560
على أي حال ، بوب الكندي هنا ،
03:56
hope you enjoyed this little lesson.
95
236840
1240
أتمنى أن تكون قد استمتعت بهذا الدرس الصغير.
03:58
I'll see you tomorrow with another one.
96
238080
1950
سأراك غدا مع واحد آخر.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7