Learn the English Phrases AS WHITE AS SNOW and SNOWBIRD

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase,

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية ،

'as white as snow'.

"أبيض كالثلج".

When something is really, really white,

عندما يكون شيء ما أبيض حقًا ،

when it's pure white,

عندما يكون أبيض نقيًا ،

we describe it as being 'as white as snow'.

فإننا نصفه بأنه "أبيض كالثلج".

Can you see why?

هل تستطيع أن ترى لماذا؟

Snow is incredibly white.

الثلج أبيض بشكل لا يصدق.

This morning, when I woke up,

هذا الصباح ، عندما استيقظت ،

I looked out the window

نظرت من النافذة

and I saw that we had a fresh blanket of snow outside.

ورأيت أن لدينا بطانية ثلجية جديدة في الخارج.

So I quickly grabbed my new hat,

لذلك قمت بسرعة بإمساك قبعتي الجديدة ،

which says Canada on it, by the way.

التي تقول كندا عليها ، بالمناسبة.

And I grabbed my camera.

وأمسكت بالكاميرا الخاصة بي.

I had been waiting to teach this phrase for awhile.

كنت أنتظر لتعليم هذه العبارة لبعض الوقت.

It kind of ties in with this Friday's,

إنه نوع من العلاقات مع دروس يوم الجمعة هذه ، يوم

this past Friday's lessons,

الجمعة الماضي ،

lesson on color.

درس الألوان.

Sorry, it is early in the morning,

عذرًا ، الوقت مبكر في الصباح ،

I'm having trouble talking.

وأواجه صعوبة في التحدث.

When we see something that is really, really white,

عندما نرى شيئًا أبيض حقًا ،

we often say it's 'as white as snow'.

غالبًا ما نقول إنه "أبيض مثل الثلج".

And I think you can see why.

وأعتقد أنه يمكنك معرفة السبب.

The second phrase I wanted to teach you today

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is actually a term

هي في الواقع مصطلح

and it's a Canadian term.

وهو مصطلح كندي.

It's the term 'snowbird'.

إنه مصطلح "الطائر الثلجي".

A snowbird is an older Canadian

طائر الثلج هو كندي كبير السن

who goes and lives in Florida

يذهب ويعيش في فلوريدا

or in the Southern United States during the winter.

أو في جنوب الولايات المتحدة خلال فصل الشتاء.

Right now, it's the time of year,

في الوقت الحالي ، إنه الوقت من العام ،

where many snowbirds,

حيث العديد من طيور الثلج ،

older Canadians who are retired,

وكبار السن الكنديين المتقاعدين ،

who don't really like this so much,

والذين لا يحبون هذا كثيرًا ،

who don't like the cold weather and the snow,

والذين لا يحبون الطقس البارد والثلج ،

they often get in their cars

غالبًا ما يركبون سياراتهم

and they drive to Florida in the winter.

ويقودون سياراتهم إلى فلوريدا في الشتاء.

So a snowbird is a Canadian

إذن ، طائر الثلج هو كندي

who goes and lives in Florida

يذهب ويعيش في فلوريدا

or in another Southern state in the winter.

أو في ولاية جنوبية أخرى في الشتاء. في

Last year, they didn't go.

العام الماضي ، لم يذهبوا.

They weren't able to cross the border,

لم يتمكنوا من عبور الحدود ،

but this year they are definitely able to go.

لكنهم قادرون بالتأكيد هذا العام.

And they're heading out in droves right now,

وهم يتجهون الآن بأعداد كبيرة ،

the older people who like to go to Florida,

كبار السن الذين يحبون الذهاب إلى فلوريدا ، تتجه

the snowbirds are definitely heading out this month

طيور الثلج بالتأكيد هذا الشهر

and next month to go to Florida

والشهر المقبل للذهاب إلى فلوريدا

and to enjoy some of that good, good sunshine

والاستمتاع ببعض من أشعة الشمس الجيدة والجيدة

that we don't seem to have today.

التي لا نرتديها. يبدو أن لديها اليوم.

Anyways, to review,

على أي حال ، للمراجعة ،

when you say something is as white as snow,

عندما تقول شيئًا ما أبيض مثل الثلج ،

you mean that it's very, very white.

فأنت تعني أنه أبيض جدًا جدًا.

It's basically this color that you see behind me.

إنه في الأساس هذا اللون الذي تراه ورائي. وطيور

And a snowbird,

الثلج ،

this is a very Canadian term.

هذا مصطلح كندي للغاية.

It's a term for a person who is retired,

إنه مصطلح يشير إلى شخص متقاعد

who doesn't like winter

لا يحب الشتاء

and who goes and lives in the United States,

ويذهب ويعيش في الولايات المتحدة ،

in the Southern United States

في جنوب الولايات المتحدة

where it's warm during the winter months.

حيث يكون الجو دافئًا خلال أشهر الشتاء.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Magdalena.

هذا التعليق من Magdalena.

Bob, you have really beautiful spruce trees.

بوب ، لديك أشجار تنوب جميلة حقًا.

I really like them.'

أنا حقا أحبهم.

And my response, 'I agree.

وجوابي ، أنا موافق.

Spruce trees are really nice.

أشجار التنوب جميلة حقًا.

I wish we had planted more of them years ago.'

أتمنى أن نكون قد زرعنا المزيد منها منذ سنوات.

So yes, I am going to walk over there now.

لذا نعم ، سوف أمشي هناك الآن.

Thanks Magdalena for that comment.

شكرا Magdalena على هذا التعليق.

I do wish that years ago,

كنت أتمنى أنه منذ سنوات مضت ، كنت أنا وجين

Jen and I had planted more spruce trees.

قد زرعنا المزيد من أشجار التنوب.

In the winter, as I mentioned,

في الشتاء ، كما ذكرت ،

they just look really beautiful in the snow.

تبدو جميلة حقًا في الثلج.

You'll notice that as I walk towards them,

ستلاحظ أنه بينما أسير نحوهم ، تكون

the ground around the spruce trees is nice and white

الأرض حول أشجار التنوب جميلة وبيضاء

from the snow.

من الثلج.

And you'll notice that the spruce trees themselves

وستلاحظ أن أشجار التنوب نفسها

have a really nice kind of a little layer of snow on them.

تحتوي على طبقة صغيرة من الثلج عليها.

And so, yes,

لذا ، نعم ،

it is really nice to have trees like this on our property.

من الرائع حقًا وجود أشجار مثل هذه في ممتلكاتنا.

Let me get them in the frame a little better.

دعني أضعهم في الإطار بشكل أفضل قليلاً.

The camera really wants to look at me,

الكاميرا تريد حقًا أن تنظر إليّ ،

it doesn't want to look at the trees.

فهي لا تريد أن تنظر إلى الأشجار.

Anyways, if I spin you around,

على أي حال ، إذا قمت بتدويرك ،

let me give you a bit more of a tour.

دعني أقدم لك المزيد من الجولة.

That's the wrong button.

هذا هو الزر الخطأ.

There we go.

هناك نذهب.

If I spin you around,

إذا قمت بتدويرك حولك ،

you'll see that the oats has a layer of snow on it.

سترى أن الشوفان به طبقة من الثلج.

If we go this way,

إذا ذهبنا بهذه الطريقة ،

you'll see that even the trees without leaves

فسترى أنه حتى الأشجار التي لا تحتوي على أوراق لها

have a beautiful layer of snow on them.

طبقة جميلة من الثلج عليها.

And then over here,

ثم هنا ،

I thought this looked especially pretty this morning.

اعتقدت أن هذا يبدو جميلًا بشكل خاص هذا الصباح.

This is a form of broom-corn.

هذا شكل من أشكال مكنسة الذرة.

It's called,

يطلق عليه ،

we also call it millet.

نسميه أيضًا الدخن.

And it just looks really cool

وهي تبدو رائعة حقًا

because it's all dried out,

لأنها جفت تمامًا ،

but it has a nice layer of snow on it as well.

ولكن بها طبقة ثلجية لطيفة أيضًا.

Anyways,

على أي حال ،

beautiful winter day here in Ontario, Canada.

يوم شتاء جميل هنا في أونتاريو ، كندا.

I hope you're having a good day wherever you are.

أتمنى أن تقضي يومًا سعيدًا أينما كنت.

And I hope to see you in a couple of days

وآمل أن أراك في غضون يومين

with another short English lesson. Bye.

مع درس إنجليزي قصير آخر. الوداع.