Learn the English Phrases AS WHITE AS SNOW and SNOWBIRD
5,329 views ・ 2021-11-29
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
0
240
1070
この英語のレッスンで
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase,
1
1310
2120
は
、
00:03
'as white as snow'.
2
3430
1460
「雪のように白い」という英語のフレーズを学びたいと思いました。
00:04
When something is really, really white,
3
4890
1800
何かが本当に本当に白い
00:06
when it's pure white,
4
6690
1570
とき、それが真っ白なとき、
00:08
we describe it as being
'as white as snow'.
5
8260
3660
私たちはそれを
「雪のように白い」と表現します.
00:11
Can you see why?
6
11920
1090
理由がわかりますか?
00:13
Snow is incredibly white.
7
13010
1890
雪は信じられないほど白いです。
00:14
This morning, when I woke up,
8
14900
1760
今朝、目が覚めたとき
00:16
I looked out the window
9
16660
1050
、窓の外
00:17
and I saw that we had a fresh
blanket of snow outside.
10
17710
2610
を見ると、
外には一面の新雪が積もっていました。
00:20
So I quickly grabbed my new hat,
11
20320
2200
00:22
which says Canada on it, by the way.
12
22520
1600
ちなみに、カナダと書かれた新しい帽子をすぐに手に入れました。
00:24
And I grabbed my camera.
13
24120
1830
そしてカメラを手に取りました。
00:25
I had been waiting to teach
this phrase for awhile.
14
25950
2520
私はしばらくの間、このフレーズを教えるのを待っていました
。
00:28
It kind of ties in with this Friday's,
15
28470
2220
今週の
00:30
this past Friday's lessons,
16
30690
1600
金曜日、先週の金曜日の
00:32
lesson on color.
17
32290
1360
レッスン、色のレッスンと関係があります。
00:33
Sorry, it is early in the morning,
18
33650
1190
すみません、朝早くて
00:34
I'm having trouble talking.
19
34840
1490
話が下手です。
00:36
When we see something that
is really, really white,
20
36330
2670
本当に白いものを見ると、
00:39
we often say it's 'as white as snow'.
21
39000
3260
よく「雪のように白い」と言います。
00:42
And I think you can see why.
22
42260
1670
そして、その理由がわかると思います。
00:43
The second phrase I
wanted to teach you today
23
43930
2070
今日教えたかった 2 番目のフレーズ
00:46
is actually a term
24
46000
1100
は、実は
00:47
and it's a Canadian term.
25
47100
1390
用語で、カナダの用語です。
00:48
It's the term 'snowbird'.
26
48490
1700
「スノーバード」という言葉です。
00:50
A snowbird is an older Canadian
27
50190
3050
スノーバードは、冬の間
00:53
who goes and lives in Florida
28
53240
2320
フロリダまたは米国南部に行き、住んでいる年配のカナダ人です
00:55
or in the Southern United
States during the winter.
29
55560
3280
。
00:58
Right now, it's the time of year,
30
58840
1530
今は
01:00
where many snowbirds,
31
60370
1790
、多くのスノーバード、
01:02
older Canadians who are retired,
32
62160
2280
定年退職した年配のカナダ人
01:04
who don't really like this so much,
33
64440
2180
01:06
who don't like the cold
weather and the snow,
34
66620
2380
、寒い気候や雪が好きではない
01:09
they often get in their cars
35
69000
1600
人がよく車に乗り込ん
01:10
and they drive to Florida in the winter.
36
70600
1650
で運転する時期です。 冬のフロリダへ。
01:12
So a snowbird is a Canadian
37
72250
2150
したがって、スノーバードは、冬
01:14
who goes and lives in Florida
38
74400
1630
にフロリダ
01:16
or in another Southern
state in the winter.
39
76030
2120
または別の南部の
州に行き、住んでいるカナダ人です。
01:18
Last year, they didn't go.
40
78150
1480
昨年、彼らは行きませんでした。
01:19
They weren't able to cross the border,
41
79630
1930
彼らは国境を越えることができませんでした
01:21
but this year they are
definitely able to go.
42
81560
2800
が、今年は
確実に行くことができます。
01:24
And they're heading out
in droves right now,
43
84360
1970
01:26
the older people who
like to go to Florida,
44
86330
2290
フロリダに行くのが好きな高齢者
01:28
the snowbirds are definitely
heading out this month
45
88620
2810
、雪鳥たちは間違いなく
今月
01:31
and next month to go to Florida
46
91430
2070
と来月にフロリダ
01:33
and to enjoy some of
that good, good sunshine
47
93500
3220
に行き、私たちが得
られない良い、良い
01:36
that we don't seem to have today.
48
96720
2280
日差しを楽しむために出かけています。 今日はないようです。
01:39
Anyways, to review,
49
99000
1310
とにかく、振り返って
01:40
when you say something
is as white as snow,
50
100310
2580
みると、何か
が雪のように白いと言うとき
01:42
you mean that it's very, very white.
51
102890
1830
、それはとてもとても白いという意味です.
01:44
It's basically this color
that you see behind me.
52
104720
3340
後ろに見えるのは基本的にこの色
です。
01:48
And a snowbird,
53
108060
1140
そしてスノーバード、
01:49
this is a very Canadian term.
54
109200
2580
これは非常にカナダの用語です。
01:51
It's a term for a person who is retired,
55
111780
2910
これは、引退した人、
01:54
who doesn't like winter
56
114690
1520
冬が好きではなく
01:56
and who goes and lives
in the United States,
57
116210
2630
01:58
in the Southern United States
58
118840
1540
02:00
where it's warm during the winter months.
59
120380
2060
、冬の間は暖かいアメリカ南部に行って住んでいる人を指す用語です.
02:02
But hey, let's look at a
comment from a previous video.
60
122440
2730
でもねえ
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
02:05
This comment is from Magdalena.
61
125170
2320
マグダレナからのコメントです。
02:07
Bob, you have really
beautiful spruce trees.
62
127490
2570
ボブ、あなたは本当に美しいトウヒの木を持っています
。
02:10
I really like them.'
63
130060
1300
私は本当に彼らのことが好きです。'
02:11
And my response, 'I agree.
64
131360
1390
そして私の返事は、「同意します。
02:12
Spruce trees are really nice.
65
132750
1300
トウヒの木は本当に素晴らしいです。
02:14
I wish we had planted
more of them years ago.'
66
134050
2970
何年も前にもっと植えておけばよかったのに
」
02:17
So yes, I am going to walk over there now.
67
137020
2470
そうです、私は今そこを歩くつもりです。
02:19
Thanks Magdalena for that comment.
68
139490
2110
マグダレナさん、コメントありがとうございます。
02:21
I do wish that years ago,
69
141600
2550
何年も前に、
02:24
Jen and I had planted more spruce trees.
70
144150
3830
ジェンと私がもっとトウヒの木を植えていたらよかったのにと思います。
02:27
In the winter, as I mentioned,
71
147980
2443
冬には、前述のよう
02:31
they just look really
beautiful in the snow.
72
151970
4190
に、雪の中で本当に美しく見えます。
02:36
You'll notice that as I walk towards them,
73
156160
2810
私が彼らに向かって歩いていると
02:38
the ground around the spruce
trees is nice and white
74
158970
3610
、トウヒの木の周りの地面が雪
できれいに白くなっ
02:42
from the snow.
75
162580
1230
ていることに気付くでしょう.
02:43
And you'll notice that the
spruce trees themselves
76
163810
3390
そして、
トウヒの木自体
02:47
have a really nice kind of a
little layer of snow on them.
77
167200
4390
に、本当に素敵な種類
の雪の層があることに気付くでしょう.
02:51
And so, yes,
78
171590
1240
ですから、そうです、私たちの敷地にこのような
02:52
it is really nice to have trees
like this on our property.
79
172830
4580
木があるのは本当に素晴らしいことです
.
02:57
Let me get them in the
frame a little better.
80
177410
2600
もう少し上手にフレームに収めましょう。
03:00
The camera really wants to look at me,
81
180010
2240
カメラは本当に私
03:02
it doesn't want to look at the trees.
82
182250
1970
を見たいのです。木を見たくないのです。
03:04
Anyways, if I spin you around,
83
184220
1830
とにかく、私があなたを回転
03:06
let me give you a bit more of a tour.
84
186050
1850
させたら、もう少しツアーをさせてください.
03:09
That's the wrong button.
85
189000
1910
それは間違ったボタンです。
03:10
There we go.
86
190910
1660
では行きましょう。
03:12
If I spin you around,
87
192570
1780
くるくる回して
03:14
you'll see that the oats
has a layer of snow on it.
88
194350
3520
みると、オーツ麦
の上に雪が積もっているのがわかります。
03:17
If we go this way,
89
197870
1693
この道を行けば、
03:20
you'll see that even
the trees without leaves
90
200770
4150
葉のない木に
03:24
have a beautiful layer of snow on them.
91
204920
2500
も美しい雪が積もっているのがわかります。
03:27
And then over here,
92
207420
1900
そしてこちら、
03:29
I thought this looked
especially pretty this morning.
93
209320
3480
今朝は特にきれいだと思いました
。
03:32
This is a form of broom-corn.
94
212800
3120
これはほうきとうもろこしの一種です。
03:35
It's called,
95
215920
1250
それは呼ばれます、
03:37
we also call it millet.
96
217170
1920
私たちはそれをキビとも呼びます。
03:39
And it just looks really cool
97
219090
1460
すっかり
03:40
because it's all dried out,
98
220550
2813
乾いているのでとても涼しく見えます
03:44
but it has a nice layer
of snow on it as well.
99
224290
3213
が、その上には素敵
な雪の層もあります。
03:48
Anyways,
100
228470
1400
とにかく、
03:49
beautiful winter day
here in Ontario, Canada.
101
229870
2740
ここカナダのオンタリオの美しい冬の日。 どこにいても良い一日
03:52
I hope you're having a
good day wherever you are.
102
232610
2370
を過ごしていることを願ってい
ます。
03:54
And I hope to see you in a couple of days
103
234980
1900
また、短い英語のレッスンで数日後にお会いできることを楽しみにしています
03:56
with another short English lesson. Bye.
104
236880
1950
。 さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。