Learn the English Phrases TO MAKE A LIVING and A LIVING WAGE

In this English lesson I wanted to help you

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في

learn the English phrase "to make a living."

تعلم العبارة الإنجليزية "لكسب لقمة العيش".

When you say that someone is getting enough money

عندما تقول إن شخصًا ما يحصل على ما يكفي من المال

from work to make a living,

من العمل لكسب لقمة العيش ،

it means they have enough money to pay all of their bills.

فهذا يعني أن لديه ما يكفي من المال لدفع جميع فواتيره.

I make a living by going to work and teaching

أنا أكسب عيشي من خلال الذهاب إلى العمل والتدريس

and by doing YouTube and between the two,

ومن خلال العمل على YouTube وبين الاثنين ،

I have enough money every month to pay all my bills.

لدي ما يكفي من المال كل شهر لدفع جميع فواتيري.

So it's really nice to be able to make a living

لذلك من الجيد حقًا أن تكون قادرًا على كسب لقمة العيش من

doing something that I like.

القيام بشيء أحبه. من

It's nice to be able to earn enough money

الجيد أن تكون قادرًا على كسب ما يكفي من المال

from my teaching job and from YouTube to pay all my bills.

من وظيفتي التعليمية ومن YouTube لدفع جميع فواتيري.

It's kind of satisfying to sit down once a month

إنه لمن دواعي الشعور بالرضا أن أجلس مرة واحدة في الشهر

and pay all the bills and just make,

ودفع جميع الفواتير واكتسب فقط ما

and just have enough money to do it.

يكفي من المال للقيام بذلك.

So I'm not rich by any stretch of the imagination,

لذلك أنا لست ثريًا بأي قدر من الخيال ،

but I do make a living by going to work

لكنني أكسب لقمة العيش من خلال الذهاب إلى العمل

every day and by doing YouTube,

كل يوم ومن خلال العمل على YouTube ،

and, of course, the flower farm as well.

وبالطبع مزرعة الزهور أيضًا.

The other English phrase I wanted to teach you

العبارة الإنجليزية الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها

today is the phrase "a living wage."

اليوم هي عبارة "أجر حي".

So a living wage in Canada is about $18 or $19 an hour,

لذا يبلغ أجر المعيشة في كندا حوالي 18 دولارًا أو 19 دولارًا للساعة ،

and working about 40 hours per week.

ويعمل حوالي 40 ساعة في الأسبوع.

If you earn that much money in Canada,

إذا كنت تكسب هذا القدر من المال في كندا ،

we call it a living wage.

فإننا نسميها أجرًا معيشيًا.

That means it's enough money to rent an apartment

هذا يعني أن هناك ما يكفي من المال لاستئجار شقة

and to pay your bills and to live a somewhat okay life.

ودفع فواتيرك وعيش حياة جيدة إلى حد ما.

It's on, a little bit on the low end maybe.

إنه قيد التشغيل ، ربما قليلاً في النهاية المنخفضة.

It might sound like a lot of money to you,

قد يبدو لك الكثير من المال ،

but Canada is an expensive place to live.

لكن كندا مكان مكلف للعيش فيه.

I mean, milk at the store is $7,

أعني ، الحليب في المتجر هو 7 دولارات ،

so making about $18 or $19 or $20 an hour,

لذا فإن تحقيق حوالي 18 دولارًا أو 19 دولارًا أو 20 دولارًا في الساعة ،

we would call that a living wage,

يمكننا أن نطلق على ذلك أجرًا للمعيشة ،

but by the time you've paid rent and paid your taxes,

ولكن بحلول الوقت الذي دفعت فيه الإيجار ودفعت ضرائبك ،

which are really high in Canada,

وهي مرتفعة جدًا في كندا ،

and bought groceries and maybe a little bit of money

واشتروا البقالة وربما القليل من المال

left over to do something fun,

المتبقي للقيام بشيء ممتع ،

it's, it doesn't go very far.

إنه لا يذهب بعيدًا.

In English, when you say, money doesn't go very far,

في اللغة الإنجليزية ، عندما تقول ، المال لا يذهب بعيدًا ،

it means you spend it and then it's gone fairly quickly.

فهذا يعني أنك تنفقه ثم يذهب بسرعة إلى حد ما.

So, to review, to make a living is to work

لذا ، للمراجعة ، لكسب الرزق هو العمل

and to have enough money to pay all your bills.

وامتلاك ما يكفي من المال لدفع جميع فواتيرك.

And if you make a living wage,

وإذا كنت تحصل على أجر معيشي ،

it means the place where you work pays you just enough money

فهذا يعني أن المكان الذي تعمل فيه يدفع لك ما يكفي من المال فقط

for you to be able to have a life

لتتمكن من الحصول على حياة

where you can pay your bills,

حيث يمكنك دفع فواتيرك ،

but you're not gonna be able to save

لكنك لن تكون قادرًا على توفير

a lot for retirement on a living wage,

الكثير للتقاعد على أجر معيشي ،

but you'll be able to pay all your bills.

لكنك ستكون قادرًا على دفع جميع فواتيرك.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Vitor,

هذا التعليق من Vitor ،

and from the last video where I was in town.

ومن آخر فيديو كنت فيه في المدينة.

Vitor says, beautiful houses, Bob.

فيتور يقول ، منازل جميلة ، بوب.

Nice pair of colors.

زوج جميل من الألوان.

Dark brown walls are matching the roofs.

الجدران ذات اللون البني الداكن تتماشى مع الأسقف.

Indeed, a top-notch place to live

في الواقع ، مكان من الدرجة الأولى للعيش

and a calm park for kids to play.

ومتنزه هادئ للأطفال للعب.

Now that things are getting back to normal,

الآن بعد أن عادت الأمور إلى طبيعتها ، من

it is a great idea to hang out with your kids

الجيد التسكع مع أطفالك

to have some quality time.

لقضاء بعض الوقت الجيد.

By the way, thanks for the lesson.

بالمناسبة شكرا على الدرس

And my response, yeah, I'm liking the colors as well.

وإجابتي ، نعم ، أنا أحب الألوان أيضًا.

This was a newer row of houses in my local town

كان هذا صفًا جديدًا من المنازل في بلدتي المحلية

and they were bought up quick.

وتم شراؤها بسرعة.

So an interesting thing is happening in Canada

لذلك هناك شيء مثير للاهتمام يحدث في كندا

when it comes to housing.

عندما يتعلق الأمر بالإسكان.

We don't have enough houses in Canada.

ليس لدينا منازل كافية في كندا.

Right now, the price of houses is really, really high

في الوقت الحالي ، أسعار المنازل مرتفعة حقًا

because there aren't very many houses,

لأنه لا يوجد الكثير من المنازل ،

especially in my area.

خاصة في منطقتي.

I live in an area where in particular retired people

أعيش في منطقة يحب فيها المتقاعدون على وجه الخصوص

like to move to my area.

الانتقال إلى منطقتي.

It's a slightly warmer part of the province.

إنه جزء أكثر دفئًا من المقاطعة.

I mean, the winters are still really cold.

أعني ، الشتاء لا يزال باردًا جدًا. ربما تكون

You've probably seen that in some of my videos,

قد رأيت ذلك في بعض مقاطع الفيديو الخاصة بي ،

but it's a little bit warmer than a place like Ottawa

لكنه أكثر دفئًا قليلاً من مكان مثل أوتاوا

or one of the northern cities in Ontario.

أو إحدى المدن الشمالية في أونتاريو.

So around this area, houses are very, very expensive

لذا حول هذه المنطقة ، فإن المنازل باهظة الثمن للغاية

and apartments are very expensive.

والشقق باهظة الثمن.

A house in my area would cost about $500,000 Canadian,

المنزل في منطقتي سيكلف حوالي 500000 دولار كندي ،

so half a million dollars to buy a house,

لذا نصف مليون دولار لشراء منزل ،

and an apartment would be about $1,800 a month,

والشقة ستكون حوالي 1800 دولار شهريًا ،

maybe $2,000 a month,

وربما 2000 دولار شهريًا ،

so certainly not a cheap place to live.

لذلك بالتأكيد ليس مكانًا رخيصًا للعيش فيه.

When I was mentioning the living wage,

عندما كنت أذكر أجر المعيشة ،

you might have thought $18 or $19 an hour

ربما كنت تعتقد أن 18 دولارًا أو 19 دولارًا للساعة

sounds like a lot, but once you pay your mortgage

يبدو كثيرًا ، ولكن بمجرد دفع الرهن العقاري

or pay your rent, it's not really.

أو دفع الإيجار ، فهذا ليس صحيحًا.

Anyways, thanks for watching.

على أي حال ، شكرا على المشاهدة.

I'll see you in a couple days

سأراك في غضون يومين

with another short English lesson.

مع درس إنجليزي قصير آخر.

Bye.

الوداع.