Learn the English Phrases TO MAKE A LIVING and A LIVING WAGE
6,573 views ・ 2022-04-08
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson
I wanted to help you
0
560
1810
この英語のレッスン
では、「to make a living」という英語のフレーズを学ぶ手助けをしたいと思いました
00:02
learn the English phrase
"to make a living."
1
2370
2800
。
00:05
When you say that someone
is getting enough money
2
5170
2340
誰か
が
00:07
from work to make a living,
3
7510
1440
生計を立てるのに十分なお金を仕事から得ていると言うとき、
00:08
it means they have enough money
to pay all of their bills.
4
8950
3720
それは彼らがすべての請求書を支払うのに十分なお金を持っていることを意味します
.
00:12
I make a living by going
to work and teaching
5
12670
3450
私は
仕事
00:16
and by doing YouTube and between the two,
6
16120
2550
に行ったり、教えたり、YouTube をしたりして生計を立てており、この 2 つの間で、
00:18
I have enough money every
month to pay all my bills.
7
18670
3080
毎月すべての請求書を支払うのに十分なお金があります
。
00:21
So it's really nice to
be able to make a living
8
21750
2950
だから、好きな
ことをして生計を立てることができるのは本当に素晴らしいことです
00:24
doing something that I like.
9
24700
1470
。
00:26
It's nice to be able to earn enough money
10
26170
2850
教職と YouTube から十分な収入を得
00:29
from my teaching job and from
YouTube to pay all my bills.
11
29020
3310
て、
すべての請求書を支払うことができるのは素晴らしいことです。
00:32
It's kind of satisfying
to sit down once a month
12
32330
3130
月に一度座って、
00:35
and pay all the bills and just make,
13
35460
1870
すべての請求書を支払い、ただ作るだけで
00:37
and just have enough money to do it.
14
37330
1800
、それをするのに十分なお金があるだけで、ちょっと満足です.
00:39
So I'm not rich by any
stretch of the imagination,
15
39130
3590
ですから、想像を絶するほど裕福ではありません
が、
00:42
but I do make a living by going to work
16
42720
2150
00:44
every day and by doing YouTube,
17
44870
2080
毎日仕事に行ったり、YouTube をし
00:46
and, of course, the flower farm as well.
18
46950
2620
たり、もちろん花畑を作ったりして生計を立てています。
00:49
The other English phrase
I wanted to teach you
19
49570
1800
私が今日あなたに教えたかったもう一つの英語
00:51
today is the phrase "a living wage."
20
51370
2570
のフレーズは、「生活賃金」というフレーズです。
00:53
So a living wage in Canada
is about $18 or $19 an hour,
21
53940
5000
したがって、カナダでの生活賃金は時給
約 18 ドルまたは 19 ドルで、
00:59
and working about 40 hours per week.
22
59830
2650
週に約 40 時間働きます。
01:02
If you earn that much money in Canada,
23
62480
2240
カナダでそれだけ稼いだ場合、
01:04
we call it a living wage.
24
64720
1700
それを生活賃金と呼びます。
01:06
That means it's enough
money to rent an apartment
25
66420
3680
つまり
、アパートを借り
01:10
and to pay your bills and to
live a somewhat okay life.
26
70100
4030
て請求書を支払い
、ある程度大丈夫な生活を送るのに十分なお金です。
01:14
It's on, a little bit
on the low end maybe.
27
74130
2340
それはオンです、
おそらくローエンドに少しあります。
01:16
It might sound like a lot of money to you,
28
76470
1740
高額に聞こえるかもしれません
01:18
but Canada is an expensive place to live.
29
78210
2730
が、カナダは物価が高い国です。
01:20
I mean, milk at the store is $7,
30
80940
2610
つまり、店の牛乳は 7 ドル
01:23
so making about $18 or $19 or $20 an hour,
31
83550
4300
なので、時給は約 18 ドルか 19 ドルか 20 ドルで、
01:27
we would call that a living wage,
32
87850
1430
これを生活賃金と呼びますが、
01:29
but by the time you've paid
rent and paid your taxes,
33
89280
2860
家賃と税金を支払う頃には
01:32
which are really high in Canada,
34
92140
1710
、カナダでは非常に高額です。
01:33
and bought groceries and
maybe a little bit of money
35
93850
2930
食料品を買っ
01:36
left over to do something fun,
36
96780
2060
て、何か楽しいことをするために少しお金が残っているかもしれ
01:38
it's, it doesn't go very far.
37
98840
1840
ません。
01:40
In English, when you say,
money doesn't go very far,
38
100680
2390
英語で、
お金はそれほど遠くまで行かないと言うとき、
01:43
it means you spend it and
then it's gone fairly quickly.
39
103070
2800
それはあなたがそれを使うと、
かなり早くなくなってしまうことを意味します.
01:45
So, to review, to make a living is to work
40
105870
4800
ですから、見直して、生計を立てるということは、仕事
01:50
and to have enough money
to pay all your bills.
41
110670
2310
をして、
すべての請求書を支払うのに十分なお金を持っているということです。
01:52
And if you make a living wage,
42
112980
2210
そして、あなたが生活できる賃金を稼いでいる場合、
01:55
it means the place where you
work pays you just enough money
43
115190
4220
それはあなたが働いている場所が、あなたが請求書を
支払うことができる
01:59
for you to be able to have a life
44
119410
2830
生活を送ることができるのに十分なお金をあなたに支払っていることを意味し
02:02
where you can pay your bills,
45
122240
1100
ます
02:03
but you're not gonna be able to save
46
123340
2140
が、あなたは退職のために多くを貯蓄することはできません.
02:05
a lot for retirement on a living wage,
47
125480
1780
生活賃金
02:07
but you'll be able to pay all your bills.
48
127260
2390
ですが、すべての請求書を支払うことができます。
02:09
Hey, let's look at a comment
from a previous video.
49
129650
2660
ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう
。
02:12
This comment is from Vitor,
50
132310
2250
このコメントは
02:14
and from the last video
where I was in town.
51
134560
2660
Vitor からのもの
で、私が街にいた最後のビデオからのものです。
02:17
Vitor says, beautiful houses, Bob.
52
137220
2500
ビターは、「美しい家、ボブ」と言います。
02:19
Nice pair of colors.
53
139720
960
素敵な色のペア。
02:20
Dark brown walls are matching the roofs.
54
140680
2630
ダークブラウンの壁が屋根とマッチしています。
02:23
Indeed, a top-notch place to live
55
143310
1467
確かに、住むには一流の場所で
02:24
and a calm park for kids to play.
56
144777
2573
あり、子供たちが遊ぶのに静かな公園です。
02:27
Now that things are
getting back to normal,
57
147350
1750
物事が
正常に戻ってきた今
02:29
it is a great idea to
hang out with your kids
58
149100
2670
、子供たちと一緒に
02:31
to have some quality time.
59
151770
1230
質の高い時間を過ごすのは素晴らしい考えです.
02:33
By the way, thanks for the lesson.
60
153000
1850
ところで、レッスンをありがとう。
02:34
And my response, yeah, I'm
liking the colors as well.
61
154850
2670
そして私の反応は、ええ
、色も好きです。
02:37
This was a newer row of
houses in my local town
62
157520
3230
これは
私の地元の町の新しい家並みで
02:40
and they were bought up quick.
63
160750
2470
、すぐに買い占められました。 住宅に関しては
02:43
So an interesting thing
is happening in Canada
64
163220
2630
、カナダで興味深いことが起こってい
02:45
when it comes to housing.
65
165850
1790
ます。
02:47
We don't have enough houses in Canada.
66
167640
3460
カナダには十分な数の家がありません。
02:51
Right now, the price of
houses is really, really high
67
171100
4060
現在、特に私の地域では
家があまりないため、家の価格は非常に高くなっ
02:55
because there aren't very many houses,
68
175160
2280
02:57
especially in my area.
69
177440
2220
ています。
02:59
I live in an area where in
particular retired people
70
179660
5000
私は、
特に退職者
03:04
like to move to my area.
71
184710
1880
が私の地域に引っ越したいと思っている地域に住んでいます。
03:06
It's a slightly warmer
part of the province.
72
186590
3310
県内ではやや温暖な地域です。
03:09
I mean, the winters
are still really cold.
73
189900
1790
とは言え、冬
はまだまだ寒い。
03:11
You've probably seen that
in some of my videos,
74
191690
2780
私のビデオで見たことがあるかもしれません
が
03:14
but it's a little bit warmer
than a place like Ottawa
75
194470
2860
、オタワ
03:17
or one of the northern cities in Ontario.
76
197330
3510
やオンタリオ州北部の都市よりも少し暖かいです。
03:20
So around this area, houses
are very, very expensive
77
200840
3960
この地域では、住宅
は非常に高価
03:24
and apartments are very expensive.
78
204800
2400
で、アパートは非常に高価です。
03:27
A house in my area would
cost about $500,000 Canadian,
79
207200
4533
私の地域の家は
約 50 万カナダドルの費用がかかる
03:33
so half a million dollars to buy a house,
80
213450
2880
ため、家を購入するには 50 万ドル
03:36
and an apartment would
be about $1,800 a month,
81
216330
4190
、アパートは
月に約 1,800 ドル、
03:40
maybe $2,000 a month,
82
220520
2070
おそらく月に 2,000 ドルかかる
03:42
so certainly not a cheap place to live.
83
222590
3360
ので、住むのに決して安い場所ではありません。
03:45
When I was mentioning the living wage,
84
225950
1800
生活賃金について言及したとき
03:47
you might have thought $18 or $19 an hour
85
227750
2400
、時給 18 ドルまたは 19 ドルは高額に聞こえると思われたかもしれませんが
03:50
sounds like a lot, but
once you pay your mortgage
86
230150
3020
、住宅ローン
03:53
or pay your rent, it's not really.
87
233170
1980
や家賃を支払うと、実際にはそうではありません。
03:55
Anyways, thanks for watching.
88
235150
1710
とにかく、見てくれてありがとう。
03:56
I'll see you in a couple days
89
236860
950
数日後
03:57
with another short English lesson.
90
237810
1297
に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
03:59
Bye.
91
239107
833
さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。