Learn the English Phrases IN THE GRAND SCHEME OF THINGS and IN THE LONG RUN

In this English lesson, I wanted to help you

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في

learn the English phrase, "in the grand scheme of things."

تعلم العبارة الإنجليزية ، "في المخطط الكبير للأشياء". يستخدم

This is usually used to talk about something negative

هذا عادة للحديث عن شيء سلبي

that doesn't really affect you in your entire life

لا يؤثر عليك حقًا في حياتك بأكملها

or in the thing that you are doing.

أو في الشيء الذي تفعله.

Maybe that didn't make a lot of sense.

ربما لم يكن ذلك منطقيًا.

Let me give you a specific example.

اسمحوا لي أن أعطيك مثالا محددا.

Let's say you usually get an A+ on every single test,

لنفترض أنك عادة ما تحصل على A + في كل اختبار ،

but you get an F on one test.

لكنك تحصل على F في اختبار واحد.

If you have 10 or 12 tests during the school year,

إذا كان لديك 10 أو 12 اختبارًا خلال العام الدراسي ،

in the grand scheme of things, that one failure

في المخطط الكبير للأشياء ، فإن هذا الفشل الواحد

doesn't really matter because everything will average out

لا يهم حقًا لأن كل شيء سوف ينتهي في المتوسط

and you'll still get a really good grade.

وستظل تحصل على درجة جيدة حقًا.

We also use this to talk about things like eating sweets.

نستخدم هذا أيضًا للتحدث عن أشياء مثل تناول الحلويات.

If you eat something sweet maybe once a week,

إذا كنت تأكل شيئًا حلوًا ربما مرة واحدة في الأسبوع ،

in the grand scheme of things,

في المخطط الكبير للأشياء ،

it's not going to cause you to put on weight.

فلن يتسبب ذلك في زيادة وزنك.

It's when you start eating sweets every day

عندما تبدأ في تناول الحلويات كل يوم ،

where that starts to happen.

يبدأ ذلك في الحدوث.

So when you say "in the grand scheme of things,"

لذلك عندما تقول "في المخطط الكبير للأشياء" ،

it means over a long period of time,

فهذا يعني على مدى فترة طويلة من الزمن ،

or when you look at your whole life as a whole.

أو عندما تنظر إلى حياتك بأكملها.

The second phrase I wanted

العبارة الثانية التي أردت

to teach you today is, "in the long run."

أن أعلمك إياها اليوم هي "على المدى الطويل".

We use this to talk about things

نستخدم هذا للتحدث عن الأشياء

where over time, something might happen.

التي قد يحدث فيها شيء بمرور الوقت.

Here's a good example.

هذا مثال جيد.

If you used to go to a drive-through every morning

إذا كنت معتادًا على الذهاب إلى جولة بالسيارة كل صباح

and buy a coffee, if you do that, then in the long run,

وشراء القهوة ، وإذا فعلت ذلك ،

you're going to end up spending a lot of money.

فسينفقك الكثير من المال على المدى الطويل.

So basically over a period of time,

لذلك بشكل أساسي على مدار فترة زمنية ،

that's going to end up costing you quite a bit.

سينتهي الأمر بتكلفتك بعض الشيء.

In the long run, it's actually quite expensive.

على المدى الطويل ، إنها مكلفة للغاية في الواقع.

Each day, it might not seem that way.

كل يوم ، قد لا يبدو الأمر كذلك. لا يبدو

Spending a dollar or $2 for a cup of coffee

إنفاق دولار أو دولارين على فنجان من القهوة باهظ الثمن

doesn't seem too expensive, but if you look at it

، ولكن إذا نظرت إليه

in the long run, it's going to add up

على المدى الطويل ، فسيكون ذلك

and be quite expensive.

مكلفًا للغاية.

So to review, when you say that something

لذا للمراجعة ، عندما تقول أن شيئًا ما

is in the grand scheme of things,

في المخطط الكبير للأشياء ،

it kind of means over a large portion of time

فهذا يعني نوعًا ما على مدى جزء كبير من الوقت

or in your life in general,

أو في حياتك بشكل عام ،

and when you say in the long run,

وعندما تقول على المدى الطويل ،

it's somewhat similar.

إنه مشابه إلى حد ما.

It refers to a long period of time.

يشير إلى فترة طويلة من الزمن.

I hope those definitions made sense.

آمل أن تكون هذه التعريفات منطقية. لقد

I'm a little tired from teaching today

سئمت قليلاً من التدريس اليوم ،

so hopefully there's no confusion, but hey,

لذا آمل ألا يكون هناك أي ارتباك ، ولكن مهلاً ،

let's look at a comment from a previous video.

دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Jacques and the comment is,

هذا التعليق من جاك والتعليق هو ،

"Hi, Bob.

"مرحبًا بوب.

The next time your siblings want to be in control,

في المرة القادمة التي يريد فيها أشقاؤك أن يكونوا تحت السيطرة ،

you could remind them of the saying,

يمكنك تذكيرهم بالقول ،

'Too many cooks spoil the broth.' Best regards."

" الكثير من الطهاة يفسدون المرق. " أطيب التحيات."

And my response was,

وكان ردي ،

"Or I could say, 'Many hands make light work.'"

"أو يمكنني القول ،" العديد من الأيدي تعمل بشكل خفيف. "

I always find it funny that we have two sayings

أجد أنه من المضحك دائمًا أن يكون لدينا قولان

and they mean the opposite of each other.

ويعنيان عكس بعضهما البعض.

Yes, we definitely have those two sayings in English

نعم ، لدينا بالتأكيد هاتان المقولتان باللغة الإنجليزية

and it is kind of funny, isn't it?

وهذا مضحك نوعًا ما ، أليس كذلك؟

One of the sayings is "Too many cooks spoil the broth,"

أحد الأقوال هو " الكثير من الطباخين يفسدون المرق" ،

which means that if too many people try to cook

مما يعني أنه إذا حاول الكثير من الناس طهي

a certain dish, it might not turn out very good.

طبق معين ، فقد لا يكون جيدًا جدًا.

And the other saying is "Many hands make light work,"

والمثل الآخر هو "العديد من الأيدي تجعل العمل خفيفًا" ،

which means if a whole bunch of people

مما يعني أنه إذا كانت مجموعة كاملة من الأشخاص

work on the same thing, it makes the job easier.

يعملون في نفس الشيء ، فهذا يجعل المهمة أسهل.

So interestingly in English, we have both phrases

من المثير للاهتمام في اللغة الإنجليزية ، أن لدينا كلتا العبارتين

and you can use whichever one you want,

ويمكنك استخدام أيهما تريد ،

depending on the situation.

اعتمادًا على الموقف.

Hey, surprisingly, I don't have a lot to talk about

مرحبًا ، من المدهش أنه ليس لدي الكثير لأتحدث عنه

for the last minute of this video.

في الدقيقة الأخيرة من هذا الفيديو.

I'm usually quite a talkative person.

أنا عادة شخص ثرثار.

Usually, I talk about all kinds of things,

عادة ، أتحدث عن كل أنواع الأشياء ،

but just today, it felt like a really long day.

لكن اليوم فقط ، شعرت وكأنني يوم طويل حقًا.

So maybe I'll talk about that for a bit.

لذا ربما سأتحدث عن ذلك قليلاً.

I taught all of my classes.

قمت بتدريس جميع فصولي.

One of my classes was maybe a little louder than normal,

ربما كان صوت أحد فصولي أعلى قليلاً من المعتاد ،

and I had to talk louder than normal

وكان علي أن أتحدث بصوت أعلى من المعتاد

to kind of keep control.

للحفاظ على السيطرة.

But overall, the students worked hard

لكن بشكل عام ، عمل الطلاب بجد

and were learning things.

وكانوا يتعلمون الأشياء.

They weren't loud because they were misbehaving.

لم يكونوا بصوت عالٍ لأنهم كانوا يسيئون التصرف.

They were loud because they were excited

كانوا صاخبين لأنهم كانوا متحمسين

about what we were learning.

لما كنا نتعلمه.

We were doing some graphic design work.

كنا نقوم ببعض أعمال التصميم الجرافيكي.

They were learning how to draw with the computer,

كانوا يتعلمون كيفية الرسم بالكمبيوتر ،

and they were quite excited to start to take a picture

وكانوا متحمسين للغاية لبدء التقاط صورة

of themselves and modify their own face.

لأنفسهم وتعديل وجوههم.

That's one of the things we do where we change

هذا أحد الأشياء التي نقوم بها حيث نغير

our eye color or put a fake pair of glasses

لون عيوننا أو نضع زوجًا مزيفًا من النظارات

on our face using graphic design software.

على وجهنا باستخدام برنامج تصميم الرسوم.

So you maybe can hear it in my voice,

لذا ربما يمكنك سماعه في صوتي ، لقد

I talked a little bit too loudly for that class.

تحدثت بصوت عالٍ قليلاً في ذلك الفصل.

Anyways, that's almost the time.

على أي حال ، هذا هو الوقت المناسب تقريبًا.

Bye, I'll see you in a couple of days

إلى اللقاء ، سأراك في غضون يومين

with another short English lesson.

مع درس إنجليزي قصير آخر.