Learn the English Phrases GET YOUR FEET WET and MORE BANG FOR YOUR BUCK

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase,

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية ،

get your feet wet.

تبلل قدميك.

When we say that someone needs to get their feet wet,

عندما نقول أن شخصًا ما يحتاج إلى بلل أقدامه ،

it means that before they do something big,

فهذا يعني أنه قبل أن يفعل شيئًا كبيرًا ،

they just do a smaller version of it.

فإنهم يفعلون فقط نسخة أصغر منه.

A good example would be this.

خير مثال على ذلك.

My son is learning to drive.

ابني يتعلم القيادة.

Before he starts to drive for a long time or before he goes

قبل أن يبدأ في القيادة لفترة طويلة أو قبل أن يذهب في

for a long drive or before he drives on the highway,

رحلة طويلة أو قبل أن يقود سيارته على الطريق السريع ، من

it's good for him to get his feet wet

الجيد أن تبلل قدميه

by going for shorter drives from time to time.

بالذهاب في رحلات أقصر من وقت لآخر.

So we actually go out once a day for about 10 or 15 minutes,

لذلك نحن في الواقع نخرج مرة واحدة يوميًا لمدة 10 أو 15 دقيقة ،

and he practices his driving because I think it's important

وهو يمارس قيادته لأنني أعتقد أنه من المهم

for him to get his feet wet.

بالنسبة له أن تبلل قدميه.

So again, instead of driving on the highway

لذا مرة أخرى ، بدلاً من القيادة على الطريق السريع

or driving across Canada,

أو القيادة عبر كندا ،

which would be a really big thing to do,

وهو أمر مهم حقًا القيام به ، سوف

he's just going to get his feet wet

يبلل قدميه

by doing short drives from time to time.

عن طريق القيام برحلات قصيرة من وقت لآخر.

I think this phrase comes from when you wanna get

أعتقد أن هذه العبارة تأتي من عندما تريد الدخول

into a swimming pool.

إلى حمام السباحة.

Sometimes if you get your feet wet, it's easier to jump in.

في بعض الأحيان ، إذا تبللت قدميك ، فمن الأسهل القفز إليها.

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم هي العبارة ،

more bang for your buck.

المزيد من الدوي لجهودك.

When we say that you can get more bang for your buck,

عندما نقول أنه يمكنك الحصول على المزيد من الدوي مقابل المال الذي تدفعه ،

it means that you get more value

فهذا يعني أنك تحصل على قيمة أكبر

for the dollar that you pay.

مقابل الدولار الذي تدفعه.

Let's think of an example here.

لنفكر في مثال هنا.

I'm trying to think of an example with apples, for instance.

أحاول التفكير في مثال مع التفاح ، على سبيل المثال.

If you go and buy an apple, one apple costs $1,

إذا ذهبت واشتريت تفاحة ، فإن تفاحة واحدة تكلف دولارًا واحدًا ،

but if you buy a whole bushel of apples,

ولكن إذا اشتريت بوشل كامل من التفاح ،

you get more bang for your buck.

فستحصل على المزيد من المال مقابل المال.

Basically what that means is you're gonna pay less

ما يعنيه ذلك في الأساس هو أنك ستدفع أقل

than $1 per apple if you buy a whole bushel of apples.

من دولار واحد لكل تفاحة إذا اشتريت بوشل كامل من التفاح.

You can say the same thing if you are buying a car.

يمكنك قول الشيء نفسه إذا كنت تشتري سيارة.

Maybe there are two cars that have the same price tag,

ربما توجد سيارتان لهما نفس السعر ،

but one car has more features.

لكن سيارة واحدة بها ميزات أكثر.

Maybe it has power windows and air conditioning.

ربما تحتوي على نوافذ كهربائية وتكييف.

You would say that because the cars are the same price

يمكنك أن تقول أنه نظرًا لأن السيارات هي نفس السعر

and the one has more things in it, it has more features,

وتحتوي السيارة على المزيد من الأشياء ، فهي تحتوي على المزيد من الميزات ،

you would get more bang for your buck

وستحصل على المزيد من الضجة مقابل ما تدفعه

if you bought the car with air conditioning

إذا اشتريت السيارة بتكييف الهواء

and power windows.

ونوافذ الطاقة.

So again, when you get your feet wet,

لذا مرة أخرى ، عندما تبلل قدميك ،

it means you just try something by doing a little bit of it

فهذا يعني أنك فقط تحاول القيام بشيء ما عن طريق القيام بالقليل منه

instead of all of it.

بدلاً من كل ذلك.

And when you get more bang for your buck,

وعندما تحصل على المزيد من المال مقابل المال ،

it means that for the same dollar value,

فهذا يعني أنه مقابل نفس القيمة بالدولار ،

you get more things or more features

ستحصل على المزيد من الأشياء أو المزيد من الميزات

or you actually get more of the items.

أو تحصل بالفعل على المزيد من العناصر.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Archer Chen,

هذا التعليق من آرتشر تشين ،

and Archer says, "My life philosophy is if you are not able

ويقول آرتشر ، " فلسفة حياتي هي إذا لم تكن قادرًا

"to change it, then just let bygones be bygones.

" على تغييرها ، فعندئذ فقط دع الماضي يكون عفا عليه الزمن.

"You don't have to forgive and forget,

"ليس عليك أن تسامح وتنسى ،

"but it's better to learn something

" ولكن من الأفضل أن تتعلم شيئًا ما

"from the bad experiences,

"من التجارب السيئة ،

"figure out how to do better next time and then move on."

" تعرف على كيفية القيام بعمل أفضل في المرة القادمة ثم المضي قدمًا. "

And my response to Archer Chen was,

وكان ردي على آرتشر تشين ،

"This is very wise advice, Archer.

" هذا هو نصيحة حكيمة جدا ، آرتشر.

"It can be hard sometimes,

"يمكن أن يكون الأمر صعبًا في بعض الأحيان ،

"but I agree that there is something

" لكنني أوافق على أن هناك شيئًا

"to be learned even from bad experiences."

"يمكن تعلمه حتى من التجارب السيئة." كان هذا

So that was from the video that I just did

من الفيديو الذي فعلته للتو

on forgive and forget, the phrase, forgive and forget,

عن العفو والنسيان ، العبارة ، سامح وانسى ،

and the phrase, let bygones be bygones.

والعبارة ، دع ما مضى.

So thanks, Archer, for that comment.

لذا شكراً ، آرتشر ، على هذا التعليق.

And I do agree.

وأنا أوافق.

If possible, if you can forgive and forget,

إذا كان ذلك ممكنًا ، إذا كنت تستطيع أن تسامح وتنسى ،

or if you can let bygones be bygones, it is healthy,

أو إذا كان بإمكانك أن تترك الأمور التي مضى عليها الزمن ، فمن الصحي ،

I think, to be able to do that, but not always easy.

على ما أعتقد ، أن تكون قادرًا على القيام بذلك ، ولكن ليس من السهل دائمًا.

Hey, I'm in the barn today.

مرحبًا ، أنا في الحظيرة اليوم.

I haven't done a video in the barn

لم أقم بعمل فيديو في الحظيرة

for a really, really long time.

منذ وقت طويل جدًا.

This is what we call the haymow

هذا ما نسميه haymow

Some people call it a hayloft, and it's where we keep hay

بعض الناس يسمونه hayloft ، وهو المكان الذي نحتفظ فيه بالتبن

for our sheep and goats.

لأغنامنا وماعزنا.

But I had to come in the barn today

لكن كان عليّ القدوم إلى الحظيرة اليوم

because I was outside earlier today and made a short video,

لأنني كنت بالخارج في وقت سابق اليوم وصورت مقطع فيديو قصيرًا ،

but then it got really windy,

ولكن بعد ذلك أصبح الجو عاصفًا حقًا ،

and I couldn't find a spot where I didn't wanna be

ولم أتمكن من العثور على مكان لا أريد أن أكون فيه

in the sun and I didn't wanna be in the wind.

في الشمس ولم أفعل ' أريد أن أكون في مهب الريح.

So I ended up coming up here in the barn.

لذلك انتهى بي الأمر إلى هنا في الحظيرة.

So this is where I played a lot when I was a kid.

هذا هو المكان الذي لعبت فيه كثيرًا عندما كنت طفلاً. غالبًا ما يلعب

Kids who grow up on farms often play in the haymow

الأطفال الذين يكبرون في المزارع في قصب القش

or in the hayloft because it is just a great place to be.

أو في الهايلوفت لأنه مكان رائع للتواجد فيه.

Anytime it was raining or even in the winter

في أي وقت كانت السماء تمطر أو حتى في الشتاء

when it was snowing,

عندما كان الثلج يتساقط ،

we would build forts out of these hay bales.

كنا نبني حصونًا من بالات القش.

So we would stack the hay bales

لذلك كنا نكدس بالات القش

in a way where we would build rooms,

بطريقة نبني فيها الغرف ،

and we would build tunnels.

ونبني الأنفاق. وقد

And it drove my dad crazy

أدى ذلك إلى جنون والدي

because he would come up to get a bale of hay

لأنه كان يأتي ليحصل على كيس من القش

and sometimes he would lift a bale of hay

وأحيانًا يرفع كيسًا من القش

and he would fall in one of our forts.

ويسقط في إحدى حصوننا.

So anyways, a lotta farm kids do play in their haymows

لذلك على أي حال ، يلعب أطفال مزرعة لوتا في قشرياتهم

because it's just like a big gymnasium in some ways.

لأنها تشبه صالة ألعاب رياضية كبيرة من بعض النواحي.

Thanks for watching.

شكرا للمشاهدة.

I'll see you tomorrow with another short English lesson.

سأراك غدًا مع درس إنجليزي قصير آخر.