Learn the English Phrases GET YOUR FEET WET and MORE BANG FOR YOUR BUCK

5,038 views ・ 2020-09-17

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson,
0
53
1357
이번 영어 수업에서는
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1410
2420
영어 표현
00:03
get your feet wet.
2
3830
1260
get your feet wet을 배우도록 도와드리고 싶었습니다.
00:05
When we say that someone needs to get their feet wet,
3
5090
2780
우리가 누군가가 발을 적셔야 할 필요가 있다고 말할 때,
00:07
it means that before they do something big,
4
7870
3030
그것은 그들이 큰 일을 하기 전에
00:10
they just do a smaller version of it.
5
10900
1800
그것의 작은 버전을 할 뿐이라는 것을 의미합니다.
00:12
A good example would be this.
6
12700
1380
좋은 예가 될 것입니다.
00:14
My son is learning to drive.
7
14080
2830
아들이 운전을 배우고 있습니다. 장시간
00:16
Before he starts to drive for a long time or before he goes
8
16910
4020
운전을 시작하기 전 이나
00:20
for a long drive or before he drives on the highway,
9
20930
3700
장거리 운전을 하기 전 또는 고속도로에서 운전하기 전에 때때로 짧은 운전을 하여
00:24
it's good for him to get his feet wet
10
24630
2000
발을 적시는 것이 좋습니다
00:26
by going for shorter drives from time to time.
11
26630
2610
.
00:29
So we actually go out once a day for about 10 or 15 minutes,
12
29240
3820
그래서 우리는 실제로 하루에 한 번 10분에서 15분 정도 밖에 나가는데,
00:33
and he practices his driving because I think it's important
13
33060
3260
그는 발을 적시는 것이 중요하다고 생각하기 때문에 운전 연습을 합니다
00:36
for him to get his feet wet.
14
36320
1430
.
00:37
So again, instead of driving on the highway
15
37750
2820
다시 말하지만, 정말 큰 일이 될 고속도로에서 운전하거나
00:40
or driving across Canada,
16
40570
1720
캐나다를 가로질러 운전하는 대신
00:42
which would be a really big thing to do,
17
42290
2490
,
00:44
he's just going to get his feet wet
18
44780
2020
그는
00:46
by doing short drives from time to time.
19
46800
2160
때때로 짧은 운전을 하면서 발을 적실 것입니다. 수영장에 들어가고 싶을 때
00:48
I think this phrase comes from when you wanna get
20
48960
3260
이 표현이 나온 것 같아요
00:52
into a swimming pool.
21
52220
850
.
00:53
Sometimes if you get your feet wet, it's easier to jump in.
22
53070
3160
때로는 발이 젖으면 뛰어들기가 더 쉽습니다. 오늘
00:56
The second phrase I wanted to teach you today is the phrase,
23
56230
3100
제가 여러분에게 가르쳐 드리고 싶었던 두 번째 문구는 문구,
00:59
more bang for your buck.
24
59330
2220
more bang for your buck입니다.
01:01
When we say that you can get more bang for your buck,
25
61550
2530
당신이 당신의 돈에 대해 더 많은 것을 얻을 수 있다고 말할 때
01:04
it means that you get more value
26
64080
2600
그것은 당신이 지불하는 달러에 대해 더 많은 가치를 얻는다는 것을 의미합니다
01:06
for the dollar that you pay.
27
66680
1570
.
01:08
Let's think of an example here.
28
68250
2040
여기서 한 가지 예를 생각해 봅시다. 예를 들어 사과의
01:10
I'm trying to think of an example with apples, for instance.
29
70290
2750
예를 생각하려고 합니다 .
01:13
If you go and buy an apple, one apple costs $1,
30
73040
3670
가서 사과를 사면 사과 한 개에 1달러가 들지만,
01:16
but if you buy a whole bushel of apples,
31
76710
1840
사과 한 부셸을 사면 훨씬
01:18
you get more bang for your buck.
32
78550
1780
더 많은 돈을 벌 수 있습니다.
01:20
Basically what that means is you're gonna pay less
33
80330
2970
기본적으로 사과 한
01:23
than $1 per apple if you buy a whole bushel of apples.
34
83300
4040
부셸을 사면 사과당 1달러 미만을 지불하게 됩니다 . 자동차를 구입하는 경우에도
01:27
You can say the same thing if you are buying a car.
35
87340
2640
같은 말을 할 수 있습니다 . 같은 가격표를 가진
01:29
Maybe there are two cars that have the same price tag,
36
89980
4390
두 대의 자동차가 있을 수
01:34
but one car has more features.
37
94370
1930
있지만 한 대의 자동차가 더 많은 기능을 가지고 있습니다.
01:36
Maybe it has power windows and air conditioning.
38
96300
2650
파워 윈도우와 에어컨이 있을 수도 있습니다 .
01:38
You would say that because the cars are the same price
39
98950
2870
당신은 차들이 같은 가격
01:41
and the one has more things in it, it has more features,
40
101820
3240
이고 더 많은 것을 담고 있기 때문에 더 많은 기능을 가지고 있기 때문에 당신이 에어컨과 파워 윈도우가 있는 차를 산다면
01:45
you would get more bang for your buck
41
105060
1840
당신은 당신의 돈에 대해 더 많은 이익을 얻을 것이라고 말할 것입니다
01:46
if you bought the car with air conditioning
42
106900
1740
01:48
and power windows.
43
108640
833
.
01:49
So again, when you get your feet wet,
44
109473
2197
다시 말하지만, 당신이 발을 적셨다는 것은
01:51
it means you just try something by doing a little bit of it
45
111670
3070
당신이 무언가를 전부 하는 대신에 조금만 함으로써 무언가를 시도한다는 것을 의미합니다
01:54
instead of all of it.
46
114740
1220
.
01:55
And when you get more bang for your buck,
47
115960
1940
그리고 돈에 대해 더 많은 이익을 얻는다는 것은
01:57
it means that for the same dollar value,
48
117900
2990
동일한 달러 가치로
02:00
you get more things or more features
49
120890
2720
더 많은 것 또는 더 많은 기능을 얻
02:03
or you actually get more of the items.
50
123610
2240
거나 실제로 더 많은 항목을 얻는다는 것을 의미합니다.
02:05
Hey, let's look at a comment from a previous video.
51
125850
3020
이봐, 이전 비디오의 댓글을 보자.
02:08
This comment is from Archer Chen,
52
128870
2640
이 의견은 Archer Chen의 의견이며
02:11
and Archer says, "My life philosophy is if you are not able
53
131510
3367
Archer는 "내 인생 철학은 "당신이
02:14
"to change it, then just let bygones be bygones.
54
134877
3270
그것을 바꿀 수 없다면"그냥 과거를 과거로 두는 것입니다.
02:18
"You don't have to forgive and forget,
55
138147
2190
"용서하고 잊을 필요는 없습니다.
02:20
"but it's better to learn something
56
140337
1460
"
02:21
"from the bad experiences,
57
141797
1550
나쁜 경험에서 "다음에
02:23
"figure out how to do better next time and then move on."
58
143347
3453
더 잘할 수 있는 방법을 파악하고 다음으로 넘어가는" 무언가를 배우는 것이 좋습니다
02:26
And my response to Archer Chen was,
59
146800
2097
. 그리고 아처 첸에 대한 제 대답은
02:28
"This is very wise advice, Archer.
60
148897
2190
"이것은 매우 현명한 충고, 아처.
02:31
"It can be hard sometimes,
61
151087
1510
"때때로 힘들 수
02:32
"but I agree that there is something
62
152597
1550
있지만 "
02:34
"to be learned even from bad experiences."
63
154147
2693
나쁜 경험에서도 배울 수 있는 것"이 ​​있다는 데 동의합니다.
02:36
So that was from the video that I just did
64
156840
1910
그래서 그것은 제가 방금 용서하고 잊는 비디오에서 나온 것입니다.
02:38
on forgive and forget, the phrase, forgive and forget,
65
158750
2530
용서하고 잊는다는 문구
02:41
and the phrase, let bygones be bygones.
66
161280
2390
와 Let bygones be bygones라는 문구입니다.
02:43
So thanks, Archer, for that comment.
67
163670
1430
그 의견에 대해 Archer에게 감사드립니다.
02:45
And I do agree.
68
165100
1620
그리고 동의합니다.
02:46
If possible, if you can forgive and forget,
69
166720
3410
가능하다면, 용서하고 잊을 수 있다면, 지나간
02:50
or if you can let bygones be bygones, it is healthy,
70
170130
3470
일을 지난 일로 남겨둘 수 있다면, 그렇게
02:53
I think, to be able to do that, but not always easy.
71
173600
2850
할 수 있는 것이 건전 하지만 항상 쉬운 것은 아닙니다.
02:56
Hey, I'm in the barn today.
72
176450
1710
이봐, 나는 오늘 헛간에 있어. 정말 정말 오랫동안
02:58
I haven't done a video in the barn
73
178160
1310
헛간에서 비디오를 만들지 않았습니다
02:59
for a really, really long time.
74
179470
1830
.
03:01
This is what we call the haymow
75
181300
1500
이것은 우리가 건초 더미라고 부르는 것입니다.
03:02
Some people call it a hayloft, and it's where we keep hay
76
182800
2900
어떤 사람들은 그것을 건초 다락방이라고 부르는데, 이곳은 우리가
03:05
for our sheep and goats.
77
185700
1000
양과 염소를 위해 건초를 보관하는 곳입니다.
03:06
But I had to come in the barn today
78
186700
1430
하지만 오늘은 일찍 밖에 나가서
03:08
because I was outside earlier today and made a short video,
79
188130
3790
짧은 영상을 만들었기 때문에 오늘은 헛간에 들어와야 했는데,
03:11
but then it got really windy,
80
191920
1350
그때 바람이 많이 불고 햇볕에 있고 싶지 않은
03:13
and I couldn't find a spot where I didn't wanna be
81
193270
3110
곳을 찾을 수 없었습니다.
03:16
in the sun and I didn't wanna be in the wind.
82
196380
2560
바람 속에 있고 싶지 않아.
03:18
So I ended up coming up here in the barn.
83
198940
1870
그래서 결국 여기 헛간으로 왔습니다.
03:20
So this is where I played a lot when I was a kid.
84
200810
3370
그래서 어렸을 때 많이 놀았던 곳입니다.
03:24
Kids who grow up on farms often play in the haymow
85
204180
2860
농장에서 자라는 아이들은 종종 건초더미나 건초다락방에서 논다.
03:27
or in the hayloft because it is just a great place to be.
86
207040
3010
그곳은 그저 좋은 곳이기 때문이다. 비가 올
03:30
Anytime it was raining or even in the winter
87
210050
2220
때나 눈이 내리는 겨울에도
03:32
when it was snowing,
88
212270
950
03:33
we would build forts out of these hay bales.
89
213220
3200
우리는 이 건초더미로 요새를 지었습니다.
03:36
So we would stack the hay bales
90
216420
1820
그래서 우리는
03:38
in a way where we would build rooms,
91
218240
2200
방을 만들고
03:40
and we would build tunnels.
92
220440
2060
터널을 만드는 방식으로 건초더미를 쌓았습니다.
03:42
And it drove my dad crazy
93
222500
1970
아버지는
03:44
because he would come up to get a bale of hay
94
224470
2160
건초더미를 가지러 오셨고
03:46
and sometimes he would lift a bale of hay
95
226630
2110
때로는 건초더미를 들어 올리다
03:48
and he would fall in one of our forts.
96
228740
1980
가 우리 요새에 떨어지곤 하셨기 때문에 아버지를 미치게 만들었습니다.
03:50
So anyways, a lotta farm kids do play in their haymows
97
230720
3290
어쨌든 많은 농장 아이들이 건초에서 논다.
03:54
because it's just like a big gymnasium in some ways.
98
234010
2920
어떤 면에서는 큰 체육관과 같기 때문이다.
03:56
Thanks for watching.
99
236930
833
시청 해주셔서 감사합니다.
03:57
I'll see you tomorrow with another short English lesson.
100
237763
2697
내일 또 짧은 영어 수업으로 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7