Meaning of SITTING PRETTY - A Really Short English Lesson with Subtitles
7,280 views ・ 2019-06-25
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
So in English if you're sitting pretty it
means that you're in a good situation or you're
0
960
6351
لذا في اللغة الإنجليزية ، إذا كنت جالسًا بشكل جميل ، فهذا
يعني أنك في وضع جيد أو أنك
00:07
in a good spot in life.
1
7311
1989
في مكان جيد في الحياة.
00:09
So a good example would be if you won the
lottery and you won enough money that you
2
9300
6830
لذلك من الأمثلة الجيدة إذا فزت
باليانصيب وربحت ما يكفي من المال
00:16
didn't have to work anymore.
3
16130
1969
لم يعد عليك العمل بعد الآن.
00:18
We would say that you are sitting pretty because
you have enough money that you can just stay
4
18099
5690
نقول إنك تجلس جميلة لأن
لديك ما يكفي من المال بحيث يمكنك البقاء في
00:23
home and do nothing.
5
23789
1450
المنزل وعدم القيام بأي شيء.
00:25
I would be bored if that happened to me, by
the way.
6
25239
3440
بالمناسبة ، سأشعر بالملل إذا حدث ذلك معي
. ومن
00:28
Another good example would be, maybe you're
in a class and for the entire semester you
7
28679
6171
الأمثلة الجيدة الأخرى ، ربما تكون
في فصل دراسي وطوال الفصل الدراسي بأكمله ،
00:34
have been getting 100% on every test and all
you have left in that course is the exam.
8
34850
7800
حصلت على 100 ٪ في كل اختبار وكل ما
تبقى في هذه الدورة هو الاختبار.
00:42
We would say that in that course you are sitting
pretty.
9
42650
3690
قد نقول أنك في هذه الدورة تجلس
جميلة.
00:46
So it just means that you're in a good spot,
you're in an advantageous spot and you don't
10
46340
6190
لذا فهذا يعني فقط أنك في مكان جيد ،
وأنك في مكان مفيد ولا
00:52
really have to worry too much about either
money in the money situation or your grades
11
52530
5910
داعي للقلق كثيرًا بشأن
الأموال في الموقف المالي أو درجاتك
00:58
in the grade situation.
12
58440
1019
في وضع الصف.
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.