Meaning of STICK AROUND and STICK TO IT - A Short English Lesson with Subtitles

So in English, when we ask someone to stick around,

لذا في اللغة الإنجليزية ، عندما نطلب من شخص ما البقاء في مكانه ،

we are asking them to stay.

فإننا نطلب منه البقاء.

Let's imagine that you are having a party

دعنا نتخيل أنك تقيم حفلة

and one of your guests says to you

ويخبرك أحد ضيوفك

that they need to go home.

أنهم بحاجة إلى العودة إلى المنزل.

You could say, "Don't leave, stick around.

يمكنك أن تقول ، "لا ترحل ، ابق في الجوار." نحن على

"We're just about to bring out some really good snacks."

وشك إحضار بعض الوجبات الخفيفة الجيدة حقًا. "

So when you say stick around,

لذلك عندما تقول البقاء في الجوار ،

you are asking them not to leave.

فإنك تطلب منهم عدم المغادرة.

You are asking them to stay.

وتطلب منهم البقاء.

Stick around.

انتظر.

We're just about to have some really good snacks.

نحن على وشك الحصول على بعض الوجبات الخفيفة الجيدة حقًا.

If I was at a party and they brought out good snacks,

إذا كنت في حفلة وأحضروا وجبات خفيفة جيدة ، كنت

I would stick around because I love really good snacks.

سألتزم بها لأنني أحب الوجبات الخفيفة الجيدة حقًا.

You'll often hear me say this phrase

ستسمعني كثيرًا أقول هذه العبارة

at the end of one of my longer videos.

في نهاية أحد مقاطع الفيديو الطويلة الخاصة بي.

You'll hear me say, "Why don't you stick around

ستسمعني أقول ، "لماذا لا تستمر في العمل

"and watch a few more videos while you're here?"

" وتشاهد بعض مقاطع الفيديو الأخرى أثناء وجودك هنا؟ "

Basically, what I'm saying is,

في الأساس ، ما أقوله هو ،

if you enjoyed the video that you just watched,

إذا كنت قد استمتعت بالفيديو الذي شاهدته للتو ،

why don't you stay?

فلماذا لا تبقى؟

Why don't you stick around and watch another video?

لماذا لا تتجول وتشاهد فيديو آخر؟

Don't leave, stick around and watch another video.

لا تغادر ، استمر وشاهد فيديو آخر.

So when you ask someone to stick around,

لذلك عندما تطلب من شخص ما البقاء ،

you're asking them to stay.

فإنك تطلب منه البقاء.

We have another phrase, stick to it,

لدينا عبارة أخرى ، التزم بها ،

and this is a little bit different in meaning.

وهذا مختلف قليلاً في المعنى.

When you say that someone should stick to it,

عندما تقول إنه يجب على شخص ما التمسك بها ،

it means that they should keep doing it.

فهذا يعني أنه يجب عليه الاستمرار في فعل ذلك.

Maybe you have a friend who says,

ربما لديك صديق يقول ،

"I think I'm going to quit my job because I don't like it."

"أعتقد أنني سأترك وظيفتي لأنني لا أحب ذلك."

You could say to them, "I think you need to stick to it,"

يمكنك أن تقول لهم ، " أعتقد أنك بحاجة إلى الالتزام به" ،

or "I think you need to stick with it.

أو "أعتقد أنك بحاجة إلى الالتزام به.

"Don't quit yet.

" لا تستسلم بعد.

"I think you should keep doing it."

"أعتقد أنك يجب أن تستمر في فعل ذلك".

So when you ask someone to stick around,

لذلك عندما تطلب من شخص ما البقاء ،

you're asking them to stay.

فإنك تطلب منه البقاء.

When you tell someone to stick to it,

عندما تخبر شخصًا ما بالالتزام به ،

you're telling them that they shouldn't quit.

فأنت تخبره أنه لا ينبغي له الإقلاع عن التدخين.

Anyways, Bob the Canadian here,

على أي حال ، بوب الكندي هنا ،

and you're learning English with me

وأنت تتعلم اللغة الإنجليزية معي

on this really cold day.

في هذا اليوم البارد حقًا.

My thumb is actually getting a little bit cold right now,

أصاب إبهامي بالبرودة قليلاً الآن ،

and I hope that you're having a good day,

وآمل أن تقضي يومًا سعيدًا ،

and I will see you tomorrow in another video.

وسأراكم غدًا في فيديو آخر.