Learn the English Phrases TO GET DUMPED and DOWN IN THE DUMPS

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية

to get dumped, or to dump someone.

للتخلص من شخص ما.

When you get dumped,

عندما يتم هجرك ،

it means you were in a relationship,

فهذا يعني أنك كنت على علاقة ،

and the person you were in a relationship with

وأن الشخص الذي كنت على علاقة معه

told you they didn't want to be with you anymore.

أخبرك أنه لا يريد أن يكون معك بعد الآن.

So we would say that you got dumped.

لذلك نقول أنك هُجرت.

So when you get dumped,

لذلك عندما يتم هجرك ،

it means you probably get a phone call, or a text,

فهذا يعني أنه من المحتمل أنك تتلقى مكالمة هاتفية أو رسالة نصية

or you're out with your significant other.

أو أنك في الخارج مع شريكك المهم.

That's the phrase we use

هذه هي العبارة التي نستخدمها

to refer to a boyfriend or girlfriend.

للإشارة إلى صديق أو صديقة.

And they say to you,

ويقولون لك ،

I don't want to go out with you anymore.

لا أريد الخروج معك بعد الآن.

When you get dumped,

عندما تتخلى عنك ،

when you're in a relationship,

عندما تكون في علاقة ،

and someone ends it, it's not a very nice feeling.

وينهيها شخص ما ، فهذا ليس شعورًا لطيفًا للغاية.

You usually feel very, very sad,

عادة ما تشعر بالحزن الشديد ،

so I'm sure this has happened to everyone

لذلك أنا متأكد من أن هذا قد حدث للجميع

at some point in their life.

في مرحلة ما من حياتهم.

It's not always nice to get dumped,

ليس من الجيد دائمًا أن يتم هجرك ،

but sometimes you might be the one who dumped someone else,

لكن في بعض الأحيان قد تكون الشخص الذي هجر شخصًا آخر ،

and maybe that's good for you.

وربما يكون هذا مفيدًا لك.

I dunno.

لا أدري.

The other phrase I wanted to teach you today

العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase down in the dumps.

هي العبارة الواردة في مقالب القمامة.

Now, I did teach this phrase a couple of years ago,

الآن ، لقد قمت بتدريس هذه العبارة منذ عامين ،

but I thought,

لكنني فكرت ،

since I always like to use similar words in my phrases,

بما أنني أحب دائمًا استخدام كلمات مماثلة في عباراتي ،

I will teach it again.

فسوف أقوم بتدريسها مرة أخرى.

After you get dumped, you might feel down in the dumps.

بعد أن تغرق ، قد تشعر بالإحباط في المقالب.

When you are down in the dumps,

عندما تكون في المقالب ،

it simply means that you are sad.

فهذا يعني ببساطة أنك حزين.

So you might be sad after your team loses a game.

لذلك قد تشعر بالحزن بعد خسارة فريقك لمباراة.

You might be down in the dumps

قد تكون محبطًا في المقالب

if your team makes it to the championship.

إذا نجح فريقك في الوصول إلى البطولة.

I think that's the example

أعتقد أن هذا هو المثال الذي

I gave in my last lesson two years ago.

أعطيته في درسي الأخير قبل عامين.

Your team goes to the championship, and they lose,

يذهب فريقك إلى البطولة ، ويخسرون ،

you might be down in the dumps for a few days.

وقد تكون محبطًا في المقالب لبضعة أيام.

You might be very, very sad for a few days

قد تكون حزينًا جدًا جدًا لبضعة أيام

after that happens.

بعد حدوث ذلك.

So to review, when you get dumped,

لذا للمراجعة ، عندما يتم هجرك ،

it means that you were in a relationship,

فهذا يعني أنك كنت في علاقة ، وأنهىها

and someone ended it.

شخص ما.

They said they didn't want to be with you anymore,

قالوا إنهم لا يريدون أن يكونوا معك بعد الآن ،

and then because of that, you might be sad.

وبعد ذلك بسبب ذلك ، قد تكون حزينًا.

You might be feeling down in the dumps.

قد تشعر بالإحباط في المقالب.

When you're down in the dumps,

عندما تكون في مكب النفايات ،

you just aren't having a good day.

فأنت لا تقضي يومًا جيدًا.

You're not happy.

أنت لست سعيدا.

It's not a good thing.

إنه ليس بالشيء الجيد.

I'm not down in the dumps very often,

أنا لست في مقالب في كثير من الأحيان ،

but it does happen sometimes.

ولكن هذا يحدث في بعض الأحيان.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Andres.

هذا التعليق من Andres.

Mr. Bob,

سيد بوب ،

would you bank on the fact that there's no crocodile

هل يمكنك الاعتماد على حقيقة أنه لا يوجد تمساح

in the river?

في النهر؟

Julia Olis says, could this little fence

تقول جوليا أوليس ، هل يمكن أن يكون هذا السور الصغير

be probably some sort of trap for crocodile.

نوعًا من مصيدة التمساح.

And my response, you can bank on it.

وإجابتي ، يمكنك الاعتماد عليها. الجو

It's far too cold here in Canada for them.

بارد جدًا هنا في كندا بالنسبة لهم.

In fact, there are no animals in the river

في الواقع ، لا توجد حيوانات في النهر تشكل

that are dangerous to humans.

خطورة على البشر. لكن

What is dangerous on my farm for humans though,

ما يشكل خطورة على مزرعتي بالنسبة للبشر

is the weather, it's getting rather cold out here.

هو الطقس ، حيث يصبح الجو باردًا إلى حد ما هنا.

I'm actually hiding right now beside this wagon,

أنا في الواقع أختبئ الآن بجانب هذه العربة ،

because if you look behind me here,

لأنك إذا نظرت خلفي هنا ،

it's gonna get really bright.

ستصبح مشرقة حقًا.

You can see the wind is blowing the trees quite a bit.

يمكنك أن ترى الرياح تهب على الأشجار قليلاً.

If we look this way, maybe you can see it a little bit more.

إذا نظرنا بهذه الطريقة ، فربما يمكنك رؤيتها أكثر قليلاً.

Let's go for a bit of a walk,

دعنا نذهب في نزهة قصيرة ،

and you can see some of the fall colors.

ويمكنك رؤية بعض ألوان الخريف.

So it's definitely fall here.

لذا فهي بالتأكيد تقع هنا.

It's definitely getting a little bit chillier.

من المؤكد أنها تزداد برودة قليلاً. من

It's beautiful to see the leaves on my property

الجميل رؤية الأوراق على ممتلكاتي

on the trees are all starting to turn color.

على الأشجار بدأت تتحول إلى اللون.

Let me flip this around again.

اسمحوا لي أن أقلب هذا مرة أخرى.

And it's just a nice time,

إنه وقت جميل ،

but I have to start thinking about

لكن علي أن أبدأ بالتفكير فيما

what I'm going to wear each time I go outside,

سأرتديه في كل مرة أخرج فيها ،

I'm gonna run over here by the wagon again,

سأركض هنا بالعربة مرة أخرى ،

where I'm out of the wind.

حيث سأخرج من الريح.

I'm wearing my jacket today, I didn't wear gloves.

أنا أرتدي سترتي اليوم ، لم أرتدي قفازات.

I'm just wearing one thin shirt underneath my jacket.

أنا فقط أرتدي قميصًا رقيقًا واحدًا تحت سترتي.

And yeah, I'm starting to shiver actually,

ونعم ، بدأت أرتجف بالفعل ،

and I still have to talk for 30 seconds.

وما زلت مضطرًا للحديث لمدة 30 ثانية.

Can I talk for 30 seconds without freezing my butt off?

هل يمكنني التحدث لمدة 30 ثانية دون تجميد مؤخرتي؟

That's a little bit of informal slang for you.

هذا قليل من اللغة العامية غير الرسمية بالنسبة لك.

When it gets really cold,

عندما يصبح الجو باردًا جدًا ،

we sometimes say, oh, it's so cold outside.

نقول أحيانًا ، أوه ، الجو بارد جدًا في الخارج.

I froze my butt off.

جمدت مؤخرتي.

Your butt doesn't actually fall off.

مؤخرتك لا تسقط في الواقع.

It's just kind of a silly phrase we use

إنها مجرد عبارة سخيفة نستخدمها

to talk about really, really cold weather.

للحديث عن الطقس البارد حقًا.

Anyways, I'm gonna end this one early.

على أي حال ، سوف أنهي هذا مبكرًا.

Thanks for watching.

شكرا للمشاهدة.

I hope that you learned a little bit of English,

آمل أن تكون قد تعلمت القليل من اللغة الإنجليزية ،

and I'll see you in a couple days

وسأراك في غضون يومين

with another short English lesson, bye.

مع درس إنجليزي قصير آخر ، إلى اللقاء.