Learn the English Expression NO WAY! - A Short English Lesson with Subtitles

6,412 views ・ 2020-05-28

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So today I wanted to help you learn
0
760
2070
لذا أردت اليوم مساعدتك في تعلم
00:02
the English expression no way.
1
2830
2660
التعبير الإنجليزي بأي حال من الأحوال.
00:05
The English expression no way is just a stronger way
2
5490
3920
التعبير الإنجليزي بأي حال من الأحوال هو مجرد طريقة أقوى
00:09
of saying no.
3
9410
960
لقول لا.
00:10
It does have more than one meaning though,
4
10370
1790
ومع ذلك ، فإنه يحتوي على أكثر من معنى ،
00:12
and I'll get to the next meaning in a little bit.
5
12160
2130
وسأنتقل إلى المعنى التالي بعد قليل.
00:14
But you can use it to express that you don't
6
14290
2850
لكن يمكنك استخدامه للتعبير عن أنك لا
00:17
want to do something.
7
17140
940
تريد القيام بشيء ما.
00:18
So if someone said to you, "You need to sleep more,
8
18080
3397
لذا إذا قال لك أحدهم ، "أنت بحاجة إلى النوم أكثر" ،
00:21
"you don't sleep enough."
9
21477
1013
فأنت لا تنام بشكل كافٍ.
00:22
You could say, "No way, I sleep plenty every night.
10
22490
3517
يمكنك أن تقول ، "مستحيل ، أنام كثيرًا كل ليلة.
00:26
"I get seven hours of sleep and that's enough."
11
26007
2453
"أحصل على سبع ساعات من النوم وهذا يكفي".
00:28
Maybe someone could say to you, "You need to stop smoking."
12
28460
3420
ربما يمكن لشخص ما أن يقول لك ، "عليك التوقف عن التدخين."
00:31
You could say, "No way, I don't wanna stop smoking,
13
31880
2427
يمكنك أن تقول ، "مستحيل ، لا أريد التوقف عن التدخين ،
00:34
"I really enjoy it."
14
34307
953
" أنا أستمتع به حقًا.
00:35
By the way, if you are a smoker,
15
35260
1630
بالمناسبة ، إذا كنت مدخنًا ،
00:36
you should probably stop smoking.
16
36890
2060
فمن المحتمل أن تتوقف عن التدخين.
00:38
Just between you and me, it's just not very healthy.
17
38950
2290
فقط بيني وبينك ، إنه ليس صحيًا جدًا .
00:41
But anyways, you can use the expression no way
18
41240
3070
ولكن على أي حال ، لا يمكنك استخدام التعبير بأي طريقة
00:44
to just say no in a way where you are emphasizing
19
44310
3240
لتقول لا بطريقة تؤكد فيها على
00:47
that you are saying no.
20
47550
1240
أنك تقول لا.
00:48
So if someone said to me, "Bob, you need to exercise less."
21
48790
3380
لذلك إذا قال لي أحدهم ، "بوب ، عليك أن تمارس القليل من التمارين
00:52
I would say, "No way, I'm going to exercise more."
22
52170
3200
." بأي حال من الأحوال ، سوف أمارس المزيد من التمارين. "
00:55
So when you say no way in English,
23
55370
2880
لذلك عندما تقول لا بأي طريقة باللغة الإنجليزية ،
00:58
it's just a way of saying no.
24
58250
2250
فهذه مجرد طريقة لقول لا.
01:00
Now here's the funny thing, 'cause I did flip the page,
25
60500
3560
الآن هذا هو الشيء المضحك ، " لأنني قمت بقلب الصفحة ،
01:04
by the way, it says no way on both sides.
26
64060
2910
بالمناسبة ، تقول لا الطريق على كلا الجانبين.
01:06
You can also use the expression no way
27
66970
2190
يمكنك أيضًا استخدام التعبير بأي طريقة
01:09
to express disbelief.
28
69160
2020
للتعبير عن الكفر.
01:11
This morning it started raining, and I went to Jen
29
71180
2640
بدأ هذا الصباح تمطر ، وذهبت إلى جين
01:13
and I said, "It's raining outside,"
30
73820
1530
وقلت ، "إنها تمطر بالخارج" ،
01:15
and Jen said, "No way!"
31
75350
1700
فقال جين ، "لا مفر!"
01:17
So when you say no way in that way,
32
77050
3460
لذلك عندما لا تقول بأي شكل من الأشكال بهذه الطريقة ،
01:20
it means that you don't believe
33
80510
1970
فهذا يعني أنك لا تصدق
01:22
what the person said, or you're
34
82480
1560
ما قاله الشخص ، أو أنك
01:24
a little bit surprised by it.
35
84040
2090
متفاجئ قليلاً به. وما
01:26
And it's actually still raining now.
36
86130
2620
زالت السماء تمطر الآن.
01:28
If I went and told Jen that it was still raining,
37
88750
1980
إذا ذهبت وأخبرت جين أنها ما زالت تمطر ،
01:30
she would probably say, "No way, that's awesome!"
38
90730
2500
ربما كانت تقول ، "مستحيل ، هذا رائع!"
01:33
Because it will help all the plants to grow.
39
93230
2120
لأنها ستساعد جميع النباتات على النمو.
01:35
So the expression no way can mean no in a really strong
40
95350
4940
لذلك لا يمكن أن يعني التعبير بأي حال من الأحوال لا
01:40
and emphatic way, and it can also mean
41
100290
3010
بطريقة قوية ومؤكدة حقًا ، ويمكن أن يعني أيضًا
01:43
that you just don't quite believe someone
42
103300
2320
أنك لا تصدق شخصًا ما
01:45
or you're surprised at what they said.
43
105620
1710
أو تفاجأ بما قاله.
01:47
So anyways, Bob the Canadian here,
44
107330
2050
على أي حال ، بوب الكندي هنا ،
01:49
and you're learning English with me.
45
109380
1110
وأنت تتعلم الإنجليزية معي.
01:50
Hope you're having a good day, and I will see you tomorrow
46
110490
2720
أتمنى أن يكون يومك سعيدًا ، وسأراكم غدًا
01:53
with another little English lesson.
47
113210
1750
بدرس إنجليزي صغير آخر.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7