Learn the English Expression NO WAY! - A Short English Lesson with Subtitles

So today I wanted to help you learn

그래서 오늘은 영어 표현 no way를 배울 수 있도록 도와드리고 싶었습니다

the English expression no way.

.

The English expression no way is just a stronger way

영어 표현 no way는 단지 no를 말하는 더 강력한 방법일 뿐입니다

of saying no.

.

It does have more than one meaning though,

그것은 하나 이상의 의미를 가지고 있으며,

and I'll get to the next meaning in a little bit.

조금 후에 다음 의미에 도달할 것입니다.

But you can use it to express that you don't

하지만

want to do something.

무언가를 하고 싶지 않다는 것을 표현하는 데 사용할 수 있습니다.

So if someone said to you, "You need to sleep more,

따라서 누군가가 당신에게 "당신은 더 자야 합니다. "

"you don't sleep enough."

You could say, "No way, I sleep plenty every night.

당신은 충분히 자지 않습니다."

"I get seven hours of sleep and that's enough."

"저는 7시간 정도 자면 충분합니다."

Maybe someone could say to you, "You need to stop smoking."

누군가 당신에게 "담배를 끊어야 해"라고 말할 수 있습니다.

You could say, "No way, I don't wanna stop smoking,

"안돼요, 담배를 끊고 싶지 않아요.

"I really enjoy it."

"정말 재미있어요."

By the way, if you are a smoker,

그나저나 당신이 흡연자라면

you should probably stop smoking.

아마 담배를 끊어야 할 것입니다.

Just between you and me, it's just not very healthy.

당신과 나 사이에는 건강에 좋지 않습니다. .

But anyways, you can use the expression no way

하지만 어쨌든 no way라는 표현을

to just say no in a way where you are emphasizing

그냥 no라고 말하는 것을 강조하는 방식으로 사용할 수 있습니다.

that you are saying no.

So if someone said to me, "Bob, you need to exercise less."

그래서 누군가 나에게 "밥, 운동을 덜 해야 해요."라고 말한다면

I would say, "No way, I'm going to exercise more."

저는 이렇게 말할 것입니다. 안돼요, 운동을 더 할게요."

So when you say no way in English,

그래서 영어로 no way라고 말하면

it's just a way of saying no.

그건 그냥 no라고 말하는 것입니다.

Now here's the funny thing, 'cause I did flip the page,

재미있는 점은 제가 페이지를 넘겼는데

by the way, it says no way on both sides.

그건 그렇고, no라고 쓰여있거든요. 불신을 표현하기 위해

You can also use the expression no way

no way라는 표현을 사용할 수도 있습니다

to express disbelief.

.

This morning it started raining, and I went to Jen

오늘 아침에 비가 내리기 시작해서 Jen에게 가서

and I said, "It's raining outside,"

"밖에 비가 와요"라고 말하자

and Jen said, "No way!"

Jen이 "안돼!"

So when you say no way in that way,

라고 말했습니다. 그런 식으로 no way라고 말하면

it means that you don't believe

what the person said, or you're

그 사람이 한 말을 믿지 못하거나

a little bit surprised by it.

조금 놀랐다는 뜻입니다.

And it's actually still raining now.

그리고 실제로 지금도 비가 내리고 있습니다.

If I went and told Jen that it was still raining,

내가 Jen에게 가서 여전히 비가 내리고 있다고 말하면

she would probably say, "No way, that's awesome!"

그녀는 아마 이렇게 말할 것입니다. "설마, 그거 굉장해!"

Because it will help all the plants to grow.

왜냐하면 그것은 모든 식물이 자라는 데 도움이 될 것이기 때문입니다.

So the expression no way can mean no in a really strong

따라서 no way라는 표현은 정말 강력

and emphatic way, and it can also mean

하고 단호한 방식으로 '아니오'를 의미할 수 있으며,

that you just don't quite believe someone

누군가를 잘 믿지 않거나

or you're surprised at what they said.

그들이 말한 내용에 놀랐다는 의미일 수도 있습니다.

So anyways, Bob the Canadian here,

어쨌든 여기 있는 캐나다인 밥,

and you're learning English with me.

그리고 당신은 저와 함께 영어를 배우고 있습니다.

Hope you're having a good day, and I will see you tomorrow

좋은 하루 보내고 계시길 바라며 내일

with another little English lesson.

또 다른 영어 수업으로 뵙겠습니다.