Learn the English Phrases FROWNED UPON and TO GIVE A DIRTY LOOK - An English Lesson with Subtitles

So in this English lesson I wanted to help

لذلك في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في

you learn the English phrase frowned upon.

تعلم العبارة الإنجليزية المجهولة.

When something is frowned upon,

عندما يكون هناك شيء مستهجن ،

it means that people don't like it.

فهذا يعني أن الناس لا يحبونه.

That means that you are doing something that people

هذا يعني أنك تفعل شيئًا

are not appreciative of.

لا يقدره الناس.

It's when you do something really that people don't like.

إنه عندما تفعل شيئًا لا يحبه الناس حقًا.

Right now in Canada some people wear masks

في الوقت الحالي في كندا ، يرتدي بعض الأشخاص أقنعة

and some people don't wear masks when they go out in public.

وبعض الأشخاص لا يرتدون أقنعة عندما يخرجون في الأماكن العامة.

When you don't wear a mask right now it is frowned upon.

عندما لا ترتدي قناعًا في الوقت الحالي ، فهذا أمر مستهجن.

That means that when people see you without a mask,

هذا يعني أنه عندما يراك الناس بدون قناع ،

especially the people like me who are wearing masks,

وخاصة الأشخاص مثلي الذين يرتدون أقنعة ،

we do not appreciate that you aren't wearing a mask.

فإننا لا نقدر أنك لا ترتدي قناعًا.

So it is frowned upon.

لذلك هو مستهجن.

Basically a frown is when you do this.

العبوس هو في الأساس عندما تفعل هذا.

I don't make a very good frowny face,

أنا لا أبدي وجهًا عابسًا جيدًا ،

but a frown is when you give a disapproving look

لكن العبوس هو عندما تعطي نظرة غير موافق

using your facial expression.

باستخدام تعبيرات وجهك.

So in English when we say that something is frowned upon

لذلك في اللغة الإنجليزية عندما نقول أن شيئًا ما يثير الاستياء ،

it means that most people don't like it

فهذا يعني أن معظم الناس لا يحبونه

when someone does that behavior.

عندما يفعل شخص ما هذا السلوك.

I have another phrase here,

لدي عبارة أخرى هنا ،

to give a dirty look.

لإلقاء نظرة قذرة.

When you give someone a dirty look

عندما تعطي لشخص ما نظرة قذرة ،

it means the same thing as when something is frowned upon.

فهذا يعني نفس الشيء عندما يكون هناك شيء مستهجن.

So when you give someone a dirty look

لذلك عندما تعطي لشخص ما نظرة قذرة ،

it means they're doing something that you think

فهذا يعني أنه يفعل شيئًا تعتقد

they shouldn't be doing and you give them a look like this.

أنه لا ينبغي أن يفعله وأنت تمنحه مظهرًا كهذا.

Basically expressing with your face that they shouldn't

التعبير بوجهك بشكل أساسي أنه لا ينبغي عليهم

be doing it.

فعل ذلك.

So when you give someone a dirty look,

لذلك عندما تعطي لشخص ما نظرة قذرة ،

it means that whatever they are doing is not something

فهذا يعني أن كل ما يفعله ليس شيئًا

that you like.

تحبه.

Now you can also get a dirty look from someone.

الآن يمكنك أيضًا الحصول على نظرة قذرة من شخص ما.

If you are doing something that people do not like

إذا كنت تفعل شيئًا لا يحبه الناس ،

they will look at you in the same way

فسوف ينظرون إليك بنفس الطريقة

and you can say that they are giving you a dirty look.

ويمكنك القول إنهم يعطونك نظرة قذرة.

The other day when I was at the store

في اليوم الآخر عندما كنت في المتجر

I accidentally got too close to another person

اقتربت عن طريق الخطأ من شخص آخر

and they gave me a dirty look.

وأعطوني نظرة قذرة.

So they looked at me because I was

لذلك نظروا إلي لأنني كنت

within the two meter social distancing bubble,

ضمن فقاعة المسافة الاجتماعية التي يبلغ طولها مترين ،

actually I was probably just slightly inside of it

في الواقع كنت على الأرجح بداخلها قليلاً

and so the lady gave me a dirty look.

ولذا أعطتني السيدة نظرة قذرة.

So again, when something is frowned upon

لذا مرة أخرى ، عندما يكون هناك شيء مستهجن ،

it means that it is something people don't like.

فهذا يعني أنه شيء لا يحبه الناس.

And when you give someone a dirty look

وعندما تعطي لشخص ما نظرة قذرة

or when you get a dirty look from someone

أو عندما تلقي نظرة قذرة من شخص ما ،

it means that they have expressed with their face

فهذا يعني أنه عبر بوجهه

that you are doing something that they don't like.

عن أنك تفعل شيئًا لا يحبه.

Hey, let's look at the comment for today.

مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على التعليق لهذا اليوم.

The comment for today's English lesson is

التعليق على درس اللغة الإنجليزية اليوم هو

from Rodvipidp.

من Rodvipidp.

Hi, Rodrigo.

Hope things are well.

مرحبًا رودريجو.

أتمنى أن تكون الأمور على ما يرام.

This is from last Friday's video where I looked

هذا من فيديو الجمعة الماضي حيث نظرت

at the phrase like clockwork.

إلى العبارة مثل الساعة.

Rod says, "Mr. Bob, great expressions.

يقول رود ، "السيد بوب ، تعابير رائعة.

I'm wondering just to make sure if work around the clock

أتساءل فقط للتأكد مما إذا كان العمل على مدار الساعة

means working all the time, in a non-stop manner."

يعني العمل طوال الوقت ، بطريقة بدون توقف."

Yes.

نعم.

And my reply was yes.

وكان جوابي نعم.

If you say I work around the clock it would mean

إذا قلت إنني أعمل على مدار الساعة ، فهذا يعني

that you are working a lot of hours more than

أنك تعمل لساعات أكثر من

your normal amount of hours.

عدد ساعاتك المعتاد.

So if I say to someone, wow I've been working

لذلك إذا قلت لشخص ما ، يا إلهي ، لقد كنت أعمل على مدار

around the clock lately.

الساعة مؤخرًا.

Or my boss has asked me to work around the clock,

أو طلب مني مديري العمل على مدار الساعة ،

it would mean that you were working more

فهذا يعني أنك كنت تعمل أكثر

than you normally do.

مما تفعل عادةً.

So let's say you normally work nine hours in a day,

لنفترض أنك تعمل عادة تسع ساعات في اليوم ،

but you've been working 11 or 12 hours every day,

لكنك كنت تعمل 11 أو 12 ساعة كل يوم ،

you could say wow, I am working around the clock right now.

يمكنك القول ، يا إلهي ، أنا أعمل على مدار الساعة الآن.

My boss has made me work around the clock.

جعلني رئيسي في العمل على مدار الساعة.

So you're not literally working for 24-hours,

لذا فأنت لا تعمل حرفيًا لمدة 24 ساعة ،

but you certainly are working a lot more

لكنك بالتأكيد تعمل كثيرًا أكثر

than you normally would.

مما تفعل عادةً.

So yes, thanks Rod for the comments

لذا نعم ، شكرًا رود على التعليقات

and the question.

والسؤال.

If you work around the clock it means you work a lot.

إذا كنت تعمل على مدار الساعة ، فهذا يعني أنك تعمل كثيرًا.

So let's get to the last part of the video.

فلننتقل إلى الجزء الأخير من الفيديو.

I'm just gonna talk a little more quickly for a minute.

سأتحدث قليلاً بسرعة أكبر لمدة دقيقة.

I was gonna talk about Mondays because you're watching

كنت سأتحدث عن الاثنين لأنك تشاهد

this video on a Monday.

هذا الفيديو يوم الاثنين.

Some people don't like Mondays.

بعض الناس لا يحبون يوم الاثنين.

I actually like Mondays.

أنا في الواقع أحب أيام الإثنين.

Some people feel like Monday is the day where

يشعر بعض الناس أن يوم الاثنين هو اليوم الذي

you need to get up and you need to go back to work

تحتاج فيه إلى النهوض وتحتاج إلى العودة إلى العمل وتعود

and your life goes back to normal after an exciting weekend.

حياتك إلى طبيعتها بعد عطلة نهاية أسبوع مثيرة.

And some people don't like Mondays.

وبعض الناس لا يحبون يوم الاثنين.

Sometimes they say they have the blase on Monday.

في بعض الأحيان يقولون أن لديهم النعيم يوم الاثنين.

But I love Mondays.

لكني أحب الاثنين.

Mondays for me, it's a fresh week.

أيام الاثنين بالنسبة لي ، إنه أسبوع جديد.

There's always something new to do

هناك دائمًا شيء جديد أقوم به

and something new to try and something for me to learn

وشيء جديد يجب تجربته وشيء لأتعلمه

or figure out and there's always videos to make

أو أكتشفه ، وهناك دائمًا مقاطع فيديو يجب أن تصنعها

for all of you.

لكم جميعًا.

So anyways, hope you are having a good Monday.

لذلك على أي حال ، أتمنى أن يكون لديك يوم إثنين جيد.