Learn the English Phrases TO DODGE A BULLET and MAGIC BULLET - A Short English Lesson with Subtitles

4,836 views ・ 2020-09-24

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
200
2120
في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في
00:02
learn the English phrase to dodge a bullet.
1
2320
2640
تعلم العبارة الإنجليزية لتفادي رصاصة.
00:04
In English, when you dodge a bullet,
2
4960
1890
في اللغة الإنجليزية ، عندما تتفادى رصاصة ،
00:06
it means you avoid something that would have been bad.
3
6850
3510
فهذا يعني أنك تتجنب شيئًا كان سيئًا.
00:10
There are no actual bullets or guns involved
4
10360
2500
لا توجد رصاصات أو بنادق فعلية ،
00:12
so don't worry about that.
5
12860
1340
لذا لا تقلق بشأن ذلك.
00:14
But normally in English,
6
14200
1250
لكن عادةً في اللغة الإنجليزية ،
00:15
if you say that someone dodged a bullet,
7
15450
2460
إذا قلت إن شخصًا ما تهرب من رصاصة ،
00:17
it means that something bad could have happened to them,
8
17910
2900
فهذا يعني أن شيئًا سيئًا كان يمكن أن يحدث له ،
00:20
but it didn't.
9
20810
1000
لكنه لم يحدث.
00:21
A great example of this is something that happened
10
21810
2330
وخير مثال على ذلك حدث
00:24
to Jen and I this past weekend.
11
24140
1930
لي وجين في نهاية الأسبوع الماضي.
00:26
We grow flowers and they were saying on the news
12
26070
3010
نزرع الأزهار وكانوا يقولون في الأخبار
00:29
that the temperature at night was going to go down
13
29080
3040
أن درجة الحرارة في الليل ستنخفض
00:32
to zero degrees.
14
32120
1610
إلى درجة الصفر.
00:33
As it turned out, the temperature only went down
15
33730
2720
كما اتضح ، انخفضت درجة الحرارة فقط
00:36
to about four or five degrees.
16
36450
2030
إلى حوالي أربع أو خمس درجات.
00:38
Not sure if you know this, but at zero degrees, flowers die,
17
38480
3360
لست متأكدًا مما إذا كنت تعرف هذا ، ولكن عند درجة الصفر ، تموت الأزهار ،
00:41
at four degrees they don't die.
18
41840
1440
عند أربع درجات لا تموت.
00:43
So we dodged a bullet.
19
43280
1650
لذلك تفادينا رصاصة. كان هناك
00:44
There was the potential that something really bad
20
44930
2740
احتمال أن يحدث شيء سيء حقًا
00:47
could have happened, but it didn't.
21
47670
1480
، لكنه لم يحدث.
00:49
So we dodged a bullet.
22
49150
2270
لذلك تفادينا رصاصة.
00:51
The other phrase I want to teach you today
23
51420
1850
العبارة الأخرى التي أريد أن أعلمك إياها اليوم
00:53
is the phrase magic bullet.
24
53270
1660
هي عبارة الرصاصة السحرية.
00:54
Now the phrase magic bullet is kind of funny
25
54930
3050
الآن عبارة Magic bullet مضحكة نوعًا ما
00:57
because it's not this thing, I'll put a picture up here.
26
57980
3090
لأنها ليست هذا الشيء ، سأضع صورة هنا في الأعلى.
01:01
There is a blender now that's called a Magic Bullet.
27
61070
2930
يوجد خلاط الآن يسمى ماجيك بوليت.
01:04
But we also use the phrase magic bullet
28
64000
2400
لكننا نستخدم أيضًا عبارة الرصاصة السحرية
01:06
to talk about a solution that solves all the problems.
29
66400
4040
للتحدث عن حل يحل جميع المشكلات.
01:10
Here's a great example.
30
70440
1370
هذا مثال رائع.
01:11
Some people wish that a vaccine could be created
31
71810
3070
يرغب بعض الناس في أن يتم إنشاء لقاح
01:14
really quickly for COVID
32
74880
1850
سريع جدًا لـ COVID
01:16
and that that vaccine would be the magic bullet.
33
76730
3190
وأن يكون هذا اللقاح هو الحل السحري.
01:19
So a magic bullet is something that just solves
34
79920
2940
لذا فالرصاصة السحرية هي شيء يحل فقط
01:22
all of the problems that you are facing in that moment.
35
82860
3990
كل المشاكل التي تواجهها في تلك اللحظة.
01:26
That's probably the best example
36
86850
1630
ربما يكون هذا هو أفضل مثال
01:28
I can come up with right now.
37
88480
1410
يمكنني التوصل إليه الآن.
01:29
If all of the sudden there was a vaccine
38
89890
2720
إذا ظهر فجأة لقاح
01:32
that was 100% effective against COVID
39
92610
2890
فعال بنسبة 100٪ ضد COVID
01:35
and they distributed it to everyone in the world--
40
95500
4570
وقاموا بتوزيعه على الجميع في العالم -
01:40
Sometimes I have trouble speaking English too.
41
100070
2320
أحيانًا أجد صعوبة في التحدث باللغة الإنجليزية أيضًا.
01:42
It would be a magic bullet.
42
102390
1350
ستكون رصاصة سحرية.
01:43
So hopefully they find something like that.
43
103740
2360
لذلك نأمل أن يجدوا شيئًا من هذا القبيل.
01:46
So once again, when you dodge a bullet,
44
106100
2160
مرة أخرى ، عندما تتفادى رصاصة ،
01:48
it means you avoid something bad.
45
108260
2140
فهذا يعني أنك تتجنب شيئًا سيئًا.
01:50
And a magic bullet is like the perfect solution
46
110400
3350
والرصاصة السحرية مثل الحل الأمثل
01:53
to a really big problem.
47
113750
1920
لمشكلة كبيرة حقًا.
01:55
Hey, let's look at a comment from a previous video.
48
115670
3280
مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.
01:58
This comment made me laugh quite a bit.
49
118950
1640
هذا التعليق جعلني اضحك قليلا
02:00
This is from Ario and Ario says,
50
120590
2680
هذا من Ario ويقول Ario ،
02:03
I'm sitting here or I'm standing here?
51
123270
2473
أنا أجلس هنا أم أقف هنا؟
02:06
So in my last video, I actually used this phrase.
52
126860
3090
في الفيديو الأخير ، استخدمت هذه العبارة بالفعل.
02:09
I said, I'm sitting here and then I went on
53
129950
2380
قلت ، أنا جالس هنا ثم
02:12
to continue my thought.
54
132330
1020
تابعت تفكيري.
02:13
And Ario is asking whether I was sitting or standing
55
133350
2990
ويسأل أريو عما إذا كنت جالسًا أم أقف
02:16
when I made that video.
56
136340
1290
عندما قمت بتصوير هذا الفيديو.
02:17
My response was it's hard to tell,
57
137630
2380
كان من الصعب تحديد ردي ،
02:20
but I was actually sitting on a stool
58
140010
2140
لكنني كنت جالسًا في الواقع على كرسي
02:22
when I made that video.
59
142150
1010
عندما صنعت هذا الفيديو.
02:23
So most of you, you probably don't know.
60
143160
2210
لذا ربما لا يعرف معظمكم.
02:25
So take a moment to guess.
61
145370
1330
لذا خذ لحظة للتخمين.
02:26
Am I standing here right now or am I sitting here right now?
62
146700
3490
هل أقف هنا الآن أم أنا جالس هنا الآن؟
02:30
Lemme give you three seconds to think about it.
63
150190
2190
يمنحك Lemme ثلاث ثوان للتفكير في الأمر.
02:32
Three, two, one.
64
152380
1830
ثلاثة اثنان واحد.
02:34
Well, I'm actually sitting.
65
154210
1600
حسنًا ، أنا جالس بالفعل.
02:35
So if you're wondering what a stool is, this is a stool.
66
155810
3910
لذلك إذا كنت تتساءل عن ماهية البراز ، فهذا كرسي.
02:39
I often sit on a stool when I am making my videos.
67
159720
4170
غالبًا ما أجلس على كرسي عندما أصور مقاطع الفيديو الخاصة بي.
02:43
Generally, when I make my bigger videos,
68
163890
2620
بشكل عام ، عندما أصنع مقاطع فيديو أكبر ،
02:46
I walk around and I stand and I'm active.
69
166510
2580
أتجول وأقف وأكون نشطًا.
02:49
But when I make these short videos,
70
169090
1600
لكن عندما أقوم بعمل مقاطع الفيديو القصيرة هذه ،
02:50
I'm usually sitting on a stool.
71
170690
2290
فأنا عادة ما أجلس على كرسي.
02:52
You may have noticed I also sometimes sit
72
172980
1850
ربما لاحظت أنني أحيانًا أجلس
02:54
at the picnic table, I also sometimes sit on my bench.
73
174830
4300
على طاولة النزهة ، وأحيانًا أجلس على مقعدتي.
02:59
Let me show you the bench for a sec.
74
179130
1810
اسمحوا لي أن أريكم مقاعد البدلاء لثانية.
03:00
It's over here.
75
180940
1450
إنه هنا.
03:02
So sometimes I sit on the bench.
76
182390
2560
لذا أحيانًا أجلس على المقعد.
03:04
Sometimes I sit on the picnic table,
77
184950
2260
أحيانًا أجلس على طاولة النزهة ،
03:07
but most of the time I sit on a stool.
78
187210
3320
لكن في معظم الأوقات أجلس على كرسي.
03:10
I have two stools.
79
190530
1120
لدي كرسيان.
03:11
Actually I have a small blue one as well.
80
191650
2490
في الواقع لدي واحدة زرقاء صغيرة أيضًا.
03:14
Let me try to get the camera back where it was.
81
194140
2800
اسمحوا لي أن أحاول إعادة الكاميرا إلى حيث كانت.
03:16
That's always the tricky thing
82
196940
1210
هذا هو الشيء الصعب دائمًا
03:18
when you go for a walk with the camera,
83
198150
2000
عندما تذهب في نزهة بالكاميرا ،
03:20
it's tricky to get it back in the location
84
200150
1770
من الصعب إعادتها إلى المكان
03:21
where you needed it.
85
201920
833
الذي احتجت إليه.
03:22
So anyways, I'm a little worried
86
202753
1637
على أي حال ، أنا قلق قليلاً
03:24
because with the temperature's dropping that low,
87
204390
2420
لأنه مع انخفاض درجة الحرارة إلى هذا المستوى المنخفض ،
03:26
it starts to make you think about winter.
88
206810
2690
يبدأ التفكير في الشتاء.
03:29
I mean, it's only fall right now.
89
209500
2510
أعني ، إنه يسقط الآن فقط.
03:32
Yesterday or two days ago was the first day of fall
90
212010
2420
بالأمس أو قبل يومين كان اليوم الأول من الخريف
03:34
here in Canada
91
214430
833
هنا في كندا
03:36
and I think in most of the Northern hemisphere.
92
216210
1830
وأعتقد أنه في معظم نصف الكرة الشمالي.
03:38
But when you start to think about being outside
93
218040
3060
ولكن عندما تبدأ في التفكير في التواجد في الخارج
03:41
and when it starts to go down to zero degrees at night,
94
221100
2230
وعندما تبدأ في الانخفاض إلى درجة الصفر في الليل ،
03:43
you wonder when will the first snow fly
95
223330
2510
فإنك تتساءل متى ستطير أول جليد
03:45
because I've had it pretty good.
96
225840
2270
لأنني كنت أشعر بها بشكل جيد.
03:48
I just go out, make videos.
97
228110
1750
أنا فقط أخرج وأصنع مقاطع فيديو.
03:49
I don't have to worry about the weather right now,
98
229860
1750
لا داعي للقلق بشأن الطقس الآن ،
03:51
but eventually it's gonna snow.
99
231610
2110
لكن في النهاية سوف يتساقط الثلج.
03:53
Hopefully not for two or three months, but who knows?
100
233720
2290
آمل ألا يكون ذلك لمدة شهرين أو ثلاثة ، لكن من يدري؟
03:56
It could come sooner than we are expecting.
101
236010
2150
يمكن أن يأتي في وقت أقرب مما نتوقع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7