Learn the English Phrases TO DODGE A BULLET and MAGIC BULLET - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted to help you

En esta lección de inglés quería ayudarte a

learn the English phrase to dodge a bullet.

aprender la frase en inglés para esquivar una bala.

In English, when you dodge a bullet,

En inglés, cuando esquivas una bala

it means you avoid something that would have been bad.

, significa que evitas algo que hubiera sido malo.

There are no actual bullets or guns involved

No hay balas o armas reales involucradas,

so don't worry about that.

así que no te preocupes por eso.

But normally in English,

Pero normalmente en inglés,

if you say that someone dodged a bullet,

si dices que alguien esquivó una bala

it means that something bad could have happened to them,

, significa que le pudo haber pasado algo malo,

but it didn't.

pero no fue así.

A great example of this is something that happened

Un gran ejemplo de esto es algo que nos pasó

to Jen and I this past weekend.

a Jen y a mí el pasado fin de semana.

We grow flowers and they were saying on the news

Cultivamos flores y decían en las noticias

that the temperature at night was going to go down

que la temperatura por la noche iba a bajar

to zero degrees.

a cero grados.

As it turned out, the temperature only went down

Al final resultó que, la temperatura solo bajó

to about four or five degrees.

a unos cuatro o cinco grados.

Not sure if you know this, but at zero degrees, flowers die,

No sé si lo sabes, pero a cero grados las flores mueren,

at four degrees they don't die.

a cuatro grados no mueren.

So we dodged a bullet.

Así que esquivamos una bala.

There was the potential that something really bad

Existía la posibilidad de que algo realmente malo

could have happened, but it didn't.

pudiera haber sucedido, pero no sucedió.

So we dodged a bullet.

Así que esquivamos una bala.

The other phrase I want to teach you today

La otra frase que les quiero enseñar hoy

is the phrase magic bullet.

es la frase bala mágica.

Now the phrase magic bullet is kind of funny

Ahora, la frase bala mágica es un poco graciosa

because it's not this thing, I'll put a picture up here.

porque no es esta cosa, pondré una foto aquí.

There is a blender now that's called a Magic Bullet.

Ahora hay una licuadora que se llama Magic Bullet.

But we also use the phrase magic bullet

Pero también usamos la frase bala mágica

to talk about a solution that solves all the problems.

para hablar de una solución que resuelve todos los problemas.

Here's a great example.

Aquí hay un gran ejemplo.

Some people wish that a vaccine could be created

Algunas personas desean que se pueda crear una vacuna

really quickly for COVID

realmente rápido para COVID

and that that vaccine would be the magic bullet.

y que esa vacuna sea la bala mágica.

So a magic bullet is something that just solves

Entonces, una bala mágica es algo que simplemente resuelve

all of the problems that you are facing in that moment.

todos los problemas que enfrentas en ese momento.

That's probably the best example

Ese es probablemente el mejor ejemplo

I can come up with right now.

que se me ocurre en este momento.

If all of the sudden there was a vaccine

Si de repente hubiera una vacuna

that was 100% effective against COVID

que fuera 100% efectiva contra el COVID

and they distributed it to everyone in the world--

y la distribuyeran a todo el mundo--

Sometimes I have trouble speaking English too.

A veces yo también tengo problemas para hablar inglés.

It would be a magic bullet.

Sería una bala mágica.

So hopefully they find something like that.

Así que ojalá encuentren algo así.

So once again, when you dodge a bullet,

Entonces, una vez más, cuando esquivas una bala

it means you avoid something bad.

, significa que evitas algo malo.

And a magic bullet is like the perfect solution

Y una varita mágica es como la solución perfecta

to a really big problem.

para un problema realmente grande.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Oye, veamos un comentario de un video anterior.

This comment made me laugh quite a bit.

Este comentario me hizo reír bastante.

This is from Ario and Ario says,

Esto es de Ario y Ario dice,

I'm sitting here or I'm standing here?

¿estoy sentado aquí o estoy parado aquí?

So in my last video, I actually used this phrase.

Entonces, en mi último video, usé esta frase.

I said, I'm sitting here and then I went on

Dije, estoy sentado aquí y luego

to continue my thought.

continué con mi pensamiento.

And Ario is asking whether I was sitting or standing

Y Ario me pregunta si estaba sentado o de pie

when I made that video.

cuando hice ese video.

My response was it's hard to tell,

Mi respuesta fue que es difícil decirlo,

but I was actually sitting on a stool

pero en realidad estaba sentado en un taburete

when I made that video.

cuando hice ese video.

So most of you, you probably don't know.

Así que la mayoría de ustedes, probablemente no lo saben.

So take a moment to guess.

Así que tómate un momento para adivinar.

Am I standing here right now or am I sitting here right now?

¿Estoy parado aquí ahora mismo o estoy sentado aquí ahora mismo?

Lemme give you three seconds to think about it.

Déjame darte tres segundos para pensarlo.

Three, two, one.

Tres dos uno.

Well, I'm actually sitting.

Bueno, en realidad estoy sentado.

So if you're wondering what a stool is, this is a stool.

Entonces, si te preguntas qué es un taburete, este es un taburete.

I often sit on a stool when I am making my videos.

A menudo me siento en un taburete cuando estoy haciendo mis videos.

Generally, when I make my bigger videos,

Generalmente, cuando hago mis videos más grandes,

I walk around and I stand and I'm active.

camino, me paro y estoy activo.

But when I make these short videos,

Pero cuando hago estos videos cortos,

I'm usually sitting on a stool.

generalmente estoy sentado en un taburete.

You may have noticed I also sometimes sit

Es posible que haya notado que a veces también me siento

at the picnic table, I also sometimes sit on my bench.

en la mesa de picnic, a veces también me siento en mi banco.

Let me show you the bench for a sec.

Déjame mostrarte el banco por un segundo.

It's over here.

Esta aquí.

So sometimes I sit on the bench.

Así que a veces me siento en el banco.

Sometimes I sit on the picnic table,

A veces me siento en la mesa de picnic,

but most of the time I sit on a stool.

pero la mayor parte del tiempo me siento en un taburete.

I have two stools.

Tengo dos taburetes.

Actually I have a small blue one as well.

De hecho, también tengo uno azul pequeño.

Let me try to get the camera back where it was.

Déjame intentar que la cámara vuelva a donde estaba.

That's always the tricky thing

Eso siempre es lo complicado

when you go for a walk with the camera,

cuando vas a dar un paseo con la cámara

it's tricky to get it back in the location

, es complicado volver a colocarla en el lugar

where you needed it.

donde la necesitabas.

So anyways, I'm a little worried

De todos modos, estoy un poco preocupado

because with the temperature's dropping that low,

porque con la temperatura tan baja

it starts to make you think about winter.

, empiezas a pensar en el invierno.

I mean, it's only fall right now.

Quiero decir, ahora solo es otoño.

Yesterday or two days ago was the first day of fall

Ayer o hace dos días fue el primer día de otoño

here in Canada

aquí en Canadá

and I think in most of the Northern hemisphere.

y creo que en la mayor parte del hemisferio norte.

But when you start to think about being outside

Pero cuando empiezas a pensar en estar afuera

and when it starts to go down to zero degrees at night,

y cuando comienza a bajar a cero grados por la noche,

you wonder when will the first snow fly

te preguntas cuándo caerá la primera nieve

because I've had it pretty good.

porque lo he tenido bastante bien.

I just go out, make videos.

Solo salgo, hago videos.

I don't have to worry about the weather right now,

No tengo que preocuparme por el clima en este momento,

but eventually it's gonna snow.

pero eventualmente va a nevar.

Hopefully not for two or three months, but who knows?

Esperemos que no sea por dos o tres meses, pero ¿quién sabe?

It could come sooner than we are expecting.

Podría llegar antes de lo que esperamos.