Learn the English Phrases TO DODGE A BULLET and MAGIC BULLET - A Short English Lesson with Subtitles
4,836 views ・ 2020-09-24
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson
I wanted to help you
0
200
2120
この英語のレッスンで
は、弾丸をかわす
00:02
learn the English phrase
to dodge a bullet.
1
2320
2640
ための英語のフレーズ
を学びたいと思いました。
00:04
In English, when you dodge a bullet,
2
4960
1890
英語では、弾丸をかわす
00:06
it means you avoid something
that would have been bad.
3
6850
3510
とは、悪いことを避けるという意味です。
00:10
There are no actual
bullets or guns involved
4
10360
2500
実際の
弾丸や銃は含まれ
00:12
so don't worry about that.
5
12860
1340
ていないので、心配する必要はありません。
00:14
But normally in English,
6
14200
1250
しかし、通常、英語
00:15
if you say that someone dodged a bullet,
7
15450
2460
で誰かが弾丸をかわしたと言えば、
00:17
it means that something bad
could have happened to them,
8
17910
2900
それは彼らに何か悪いこと
が起こったかもしれないが
00:20
but it didn't.
9
20810
1000
、そうではなかったということを意味します.
00:21
A great example of this
is something that happened
10
21810
2330
これの良い例は
00:24
to Jen and I this past weekend.
11
24140
1930
、先週末にジェンと私に起こったことです。
00:26
We grow flowers and they
were saying on the news
12
26070
3010
私たちは花を育てていますが、彼ら
はニュース
00:29
that the temperature at
night was going to go down
13
29080
3040
で夜の気温
00:32
to zero degrees.
14
32120
1610
が0度まで下がると言っていました。
00:33
As it turned out, the
temperature only went down
15
33730
2720
結局のところ、
気温は約4〜5度しか下がりませんでした
00:36
to about four or five degrees.
16
36450
2030
。
00:38
Not sure if you know this, but
at zero degrees, flowers die,
17
38480
3360
あなたがこれを知っているかどうかは定か
ではありませんが、花は 0 度では枯れ
00:41
at four degrees they don't die.
18
41840
1440
、4 度では枯れません。
00:43
So we dodged a bullet.
19
43280
1650
それで、私たちは弾丸をかわしました。
00:44
There was the potential
that something really bad
20
44930
2740
本当に悪い
00:47
could have happened, but it didn't.
21
47670
1480
ことが起こる可能性はありましたが、そうではありませんでした。
00:49
So we dodged a bullet.
22
49150
2270
それで、私たちは弾丸をかわしました。
00:51
The other phrase I want to teach you today
23
51420
1850
今日教えたいもう 1 つ
00:53
is the phrase magic bullet.
24
53270
1660
のフレーズは、magic bullet というフレーズです。
00:54
Now the phrase magic
bullet is kind of funny
25
54930
3050
さて、魔法の弾丸というフレーズ
はちょっと面白い
00:57
because it's not this thing,
I'll put a picture up here.
26
57980
3090
です。それはこのことではないので、
ここに写真を載せます.
01:01
There is a blender now
that's called a Magic Bullet.
27
61070
2930
マジック ブレットと呼ばれるブレンダーがあります。
01:04
But we also use the phrase magic bullet
28
64000
2400
しかし、すべての問題を解決するソリューションについて話すときにも、魔法の弾丸というフレーズを使用
01:06
to talk about a solution
that solves all the problems.
29
66400
4040
します。
01:10
Here's a great example.
30
70440
1370
これが素晴らしい例です。
01:11
Some people wish that a
vaccine could be created
31
71810
3070
一部の人々は、COVID の
ワクチンが非常に迅速に作成され
01:14
really quickly for COVID
32
74880
1850
01:16
and that that vaccine
would be the magic bullet.
33
76730
3190
、そのワクチン
が特効薬になることを望んでいます。
01:19
So a magic bullet is
something that just solves
34
79920
2940
つまり、魔法の弾丸は
01:22
all of the problems that you
are facing in that moment.
35
82860
3990
、その瞬間に直面しているすべての問題を解決するものです。
01:26
That's probably the best example
36
86850
1630
それはおそらく、
01:28
I can come up with right now.
37
88480
1410
私が今思いつくことができる最良の例です。
01:29
If all of the sudden there was a vaccine
38
89890
2720
突然
01:32
that was 100% effective against COVID
39
92610
2890
、COVID に対して 100% 有効なワクチンが開発さ
01:35
and they distributed it
to everyone in the world--
40
95500
4570
れ、世界中のすべての人に配布されたとしたら、
01:40
Sometimes I have trouble
speaking English too.
41
100070
2320
私も
英語を話すのに苦労することがあります。
01:42
It would be a magic bullet.
42
102390
1350
魔弾でしょう。
01:43
So hopefully they find
something like that.
43
103740
2360
うまくいけば、彼らは
そのようなものを見つけます。
01:46
So once again, when you dodge a bullet,
44
106100
2160
繰り返しになりますが、弾丸をかわすという
01:48
it means you avoid something bad.
45
108260
2140
ことは、何か悪いことを避けるということです。
01:50
And a magic bullet is
like the perfect solution
46
110400
3350
そして、魔法の弾丸は、本当に大きな問題
に対する完璧な解決策のようなもの
01:53
to a really big problem.
47
113750
1920
です.
01:55
Hey, let's look at a comment
from a previous video.
48
115670
3280
ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう
。
01:58
This comment made me laugh quite a bit.
49
118950
1640
このコメント、かなり笑えました。
02:00
This is from Ario and Ario says,
50
120590
2680
これはアリオからのもので、アリオは
02:03
I'm sitting here or I'm standing here?
51
123270
2473
「ここに座っているか、ここに立っているか?」
02:06
So in my last video, I
actually used this phrase.
52
126860
3090
ですから、前回のビデオでは、
実際にこのフレーズを使用しました。
02:09
I said, I'm sitting
here and then I went on
53
129950
2380
私は
ここに座っていると言い、それから
02:12
to continue my thought.
54
132330
1020
考えを続けました。
02:13
And Ario is asking whether
I was sitting or standing
55
133350
2990
そして、アリオは私がそのビデオを作ったとき、
私が座っていたか立っていたかを尋ねてい
02:16
when I made that video.
56
136340
1290
ます。
02:17
My response was it's hard to tell,
57
137630
2380
私の反応はわかりにくい
02:20
but I was actually sitting on a stool
58
140010
2140
ですが、私はそのビデオを作ったとき、実際にはスツールに座っていました
02:22
when I made that video.
59
142150
1010
.
02:23
So most of you, you probably don't know.
60
143160
2210
なので、知らない方も多いのではないでしょうか。
02:25
So take a moment to guess.
61
145370
1330
ですから、ちょっと考えてみてください。
02:26
Am I standing here right now
or am I sitting here right now?
62
146700
3490
私は今ここに立って
いますか、それとも今ここに座っていますか?
02:30
Lemme give you three
seconds to think about it.
63
150190
2190
3
秒考えさせてください。
02:32
Three, two, one.
64
152380
1830
スリー、ツー、ワン。
02:34
Well, I'm actually sitting.
65
154210
1600
いや、実際に座っています。 スツールって
02:35
So if you're wondering what
a stool is, this is a stool.
66
155810
3910
何?と思ったら
、これがスツールです。
02:39
I often sit on a stool
when I am making my videos.
67
159720
4170
動画を作っているときはよく椅子に座っています。
02:43
Generally, when I make my bigger videos,
68
163890
2620
通常、より大きなビデオを作成するときは
02:46
I walk around and I stand and I'm active.
69
166510
2580
、歩き回ったり、立ったりしてアクティブに過ごします。
02:49
But when I make these short videos,
70
169090
1600
しかし、これらの短いビデオを作成するとき
02:50
I'm usually sitting on a stool.
71
170690
2290
は、通常、椅子に座っています。
02:52
You may have noticed I also sometimes sit
72
172980
1850
お気づきかもしれませんが
02:54
at the picnic table, I also
sometimes sit on my bench.
73
174830
4300
、私はピクニック テーブルに
座ったり、ベンチに座ったりすることもあります。
02:59
Let me show you the bench for a sec.
74
179130
1810
ちょっとベンチを見せてください。
03:00
It's over here.
75
180940
1450
ここに有ります。
03:02
So sometimes I sit on the bench.
76
182390
2560
だから時々ベンチに座る。
03:04
Sometimes I sit on the picnic table,
77
184950
2260
ピクニックテーブルに座ることもあります
03:07
but most of the time I sit on a stool.
78
187210
3320
が、たいていはスツールに座っています。
03:10
I have two stools.
79
190530
1120
私は2つの便を持っています。
03:11
Actually I have a small blue one as well.
80
191650
2490
実は小さいブルーも持っています。
03:14
Let me try to get the
camera back where it was.
81
194140
2800
カメラを元の場所に戻してみましょう。
03:16
That's always the tricky thing
82
196940
1210
03:18
when you go for a walk with the camera,
83
198150
2000
カメラを持って散歩に行くとき、
03:20
it's tricky to get it back in the location
84
200150
1770
それは常にトリッキーな
03:21
where you needed it.
85
201920
833
ことです。必要な場所にカメラを戻すのはトリッキーです。
03:22
So anyways, I'm a little worried
86
202753
1637
とはいえ
03:24
because with the temperature's
dropping that low,
87
204390
2420
、ここまで気温が下がる
03:26
it starts to make you think about winter.
88
206810
2690
と冬の気配がしてきて少し心配です。
03:29
I mean, it's only fall right now.
89
209500
2510
つまり、今はちょうど秋です。
03:32
Yesterday or two days ago
was the first day of fall
90
212010
2420
昨日か 2 日前
は、ここカナダで初秋の日でした
03:34
here in Canada
91
214430
833
03:36
and I think in most of
the Northern hemisphere.
92
216210
1830
。北半球のほとんどではそう思います。
03:38
But when you start to
think about being outside
93
218040
3060
しかし、
外にいることを考え
03:41
and when it starts to go down
to zero degrees at night,
94
221100
2230
始めると
、夜に気温が 0 度まで下がり始めると、
03:43
you wonder when will the first snow fly
95
223330
2510
いつ雪が降るのだろうかと
03:45
because I've had it pretty good.
96
225840
2270
思います。
03:48
I just go out, make videos.
97
228110
1750
私は外に出て、ビデオを作ります。
03:49
I don't have to worry about
the weather right now,
98
229860
1750
今のところ天気の心配はありません
03:51
but eventually it's gonna snow.
99
231610
2110
が、やがて雪が降るでしょう。
03:53
Hopefully not for two or
three months, but who knows?
100
233720
2290
うまくいけば、2、3 か月間ではありません
が、誰が知っていますか?
03:56
It could come sooner
than we are expecting.
101
236010
2150
予想よりも早く来る可能性があります
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。