Meaning of TO BE BIG ON - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say that we are "big on" something it means that we're really,

لذلك في اللغة الإنجليزية عندما نقول إننا "مهتمون " بشيء ما ، فهذا يعني أننا

really interested in it, or it's something that we like to do.

مهتمون به حقًا ، أو أنه شيء نحب القيام به.

So for instance maybe you like to go out and eat at new restaurants.

على سبيل المثال ، ربما ترغب في الخروج وتناول الطعام في مطاعم جديدة.

So you could say to someone, "I'm really big on trying out new restaurants."

لذا يمكنك أن تقول لشخص ما ، "أنا حقًا مهتم بتجربة مطاعم جديدة."

And that would mean that you're really interested in trying out new restaurants.

وهذا يعني أنك مهتم حقًا بتجربة مطاعم جديدة.

You could also use this in the negative to express NOT being interested in something.

يمكنك أيضًا استخدام هذا في الجانب السلبي للتعبير عن عدم اهتمامك بشيء ما.

So you could say, "I'm not really big on going out on the weekend.

لذلك يمكنك أن تقول ، "أنا لست كبيرًا حقًا في الخروج في عطلة نهاية الأسبوع.

I like to stay home."

أحب البقاء في المنزل."

So in one sense when you say "I'm big on something" it means that you really like doing it and

لذا من ناحية ما عندما تقول "أنا مهتم بشيء ما" فهذا يعني أنك تحب فعل ذلك حقًا وأنك

you're really interested in doing it, but when you say that you're NOT big on something

مهتم حقًا بفعله ، ولكن عندما تقول إنك لست كبيرًا في شيء ما ،

it means that you don't like doing it.

فهذا يعني أنك لا تفعل ذلك لا أحب القيام بذلك.

I'm really big on making videos for you guys, so I hope you're enjoying them.

أنا حقًا في إنشاء مقاطع فيديو لكم يا رفاق ، لذا أتمنى أن تستمتعوا بها.

Have a good day.

اتمنى لك يوم جيد.