Meaning of TO BE BIG ON - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say that we are "big on" something it means that we're really,

Yani İngilizce'de bir şeyde "önemli" olduğumuzu söylediğimizde, bu,

really interested in it, or it's something that we like to do.

onunla gerçekten çok ilgilendiğimiz veya yapmayı sevdiğimiz bir şey olduğu anlamına gelir .

So for instance maybe you like to go out and eat at new restaurants.

Yani mesela dışarı çıkıp yeni restoranlarda yemek yemeyi seviyor olabilirsiniz.

So you could say to someone, "I'm really big on trying out new restaurants."

Böylece birine " Yeni restoranları deneme konusunda gerçekten çok iyiyim" diyebilirsiniz.

And that would mean that you're really interested in trying out new restaurants.

Ve bu, yeni restoranları denemekle gerçekten ilgilendiğiniz anlamına gelir .

You could also use this in the negative to express NOT being interested in something.

Bunu, bir şeyle ilgilenmediğinizi ifade etmek için olumsuz olarak da kullanabilirsiniz.

So you could say, "I'm not really big on going out on the weekend.

Yani, " Hafta sonu dışarı çıkmayı pek sevmiyorum.

I like to stay home."

Evde kalmayı seviyorum" diyebilirsiniz.

So in one sense when you say "I'm big on something" it means that you really like doing it and

Yani bir anlamda "Bir konuda büyüküm" dediğinizde bu, onu yapmayı gerçekten sevdiğiniz ve

you're really interested in doing it, but when you say that you're NOT big on something

gerçekten yapmakla ilgilendiğiniz anlamına gelir, ancak bir konuda büyük OLMADIĞINIZI söylediğinizde

it means that you don't like doing it.

bu, onu yapmadığınız anlamına gelir. Bunu yapmaktan hoşlanmıyorum.

I'm really big on making videos for you guys, so I hope you're enjoying them.

Sizler için videolar hazırlama konusunda gerçekten çok başarılıyım, bu yüzden umarım videolardan keyif alıyorsunuzdur.

Have a good day.

İyi günler.