Learn the English Phrases TO CATCH ON and TO BE A CATCH

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English phrase "to catch on."

أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية "لتتعلم".

Now, I taught this phrase a while ago,

الآن ، قمت بتدريس هذه العبارة منذ فترة ،

and I said it meant to understand something.

وقلت أنها تعني فهم شيء ما.

When you're in a class and the teacher teaches something,

عندما تكون في الفصل ويعلم المعلم شيئًا ما ،

eventually you catch on.

فإنك في النهاية ستلحق به.

But it has another meaning as well.

لكن لها معنى آخر أيضًا.

When you say that something is catching on

عندما تقول أن شيئًا ما يلتقطه

or that something is going to catch on,

أو أن شيئًا ما سيحدث ،

it means that everybody's going to start doing it.

فهذا يعني أن الجميع سيبدأون في فعل ذلك.

I wear blue shirts with a collar,

أرتدي قمصانًا زرقاء مع ياقة ،

and someday, maybe this will catch on

وفي يوم من الأيام ، ربما سيحدث هذا الأمر وسيرتدي

and everyone around the world

الجميع في جميع أنحاء العالم

will wear blue shirts with collars.

قمصانًا زرقاء مع أطواق.

I doubt that will happen, but anyway,

أشك في أن هذا سيحدث ، لكن على أي حال ،

stay tuned because the comment this week uses this phrase.

ترقبوا لأن التعليق هذا الأسبوع يستخدم هذه العبارة.

We'll talk about that in a sec.

سنتحدث عن ذلك في ثوان.

The second phrase I wanted

العبارة الثانية التي أردت

to teach you today is "to be a catch."

أن أعلمك إياها اليوم هي "أن تكون خدعة".

Now, this is kind of a funny statement.

الآن ، هذا نوع من التصريح المضحك.

When there's a guy or a girl

عندما يكون هناك رجل أو فتاة

who's really attractive or wealthy

جذابة أو غنية حقًا

or a lot of people think they would make a good partner,

أو يعتقد الكثير من الناس أنهم سيكونون شريكًا جيدًا ،

we say that that person is a catch.

فنحن نقول أن هذا الشخص هو صيد.

If someone was to marry someone who's a doctor

إذا تزوج شخص ما من طبيب

and has a lot of money and drives a fancy car,

ولديه الكثير من المال ويقود سيارة فاخرة ،

you might say, "Oh, he's a real catch.

يمكنك أن تقول ، "أوه ، إنه صيد حقيقي.

He's a catch."

إنه صيد."

Or maybe someone in your family's dating someone

أو ربما يواعد شخص ما في عائلتك شخصًا من

whose family is wealthy,

عائلته ثرية ،

and you might say, "Oh, she's a catch."

وقد تقول ، "أوه ، إنها مشكلة."

Anyways, to review, when you catch on

على أي حال ، للمراجعة ، عندما تلتقط شيئًا ما

or when something catches on,

أو عندما يكتشف شيئًا ما ،

it means that it becomes popular

فهذا يعني أنه أصبح شائعًا

and a lot of people around the world start doing it.

ويبدأ الكثير من الناس في جميع أنحاء العالم في القيام بذلك.

And when you say that someone is a catch, it means

وعندما تقول إن شخصًا ما هو صيد ، فهذا يعني

that they are attractive

أنه جذاب

and people really, really want to date them.

وأن الناس يريدون حقًا مواعدته.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

على أي حال ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This comment is from Mohd Ags.

هذا التعليق من Mohd Ags.

"You're completely ahead of the game, Mr. Bob,

"أنت متقدم تمامًا على اللعبة ، سيد بوب ،

not just one step ahead.

لست متقدمًا بخطوة واحدة فقط.

You're in a league of your own, I'd say."

فأنت في دوري خاص بك ، كما أقول."

Thank you.

شكرًا لك.

"P.S. I like how people are starting

"ملاحظة تعجبني الطريقة التي بدأ بها الأشخاص في

to adopt the three emoji thing

تبني عنصر الرموز التعبيرية الثلاثة

at the end of their comments."

في نهاية تعليقاتهم."

And my response, "I've noticed that as well.

وإجابتي ، "لقد لاحظت ذلك أيضًا. إن

The three emoji thing is catching on."

الرموز التعبيرية الثلاثة تنتشر."

So I used today's phrase when I replied to Mohd.

لذلك استخدمت عبارة اليوم عندما رددت على محمد.

Thanks, Mohd, for that.

شكرا محمد على ذلك.

Yes, people are starting to put three emojis.

نعم ، بدأ الناس في وضع ثلاثة رموز تعبيرية.

I don't know why I started doing that.

لا أعرف لماذا بدأت في فعل ذلك.

I usually try to pick three emojis that make some sense.

عادةً ما أحاول اختيار ثلاثة رموز تعبيرية لها معنى.

Sometimes, it's just random,

في بعض الأحيان ، يكون الأمر عشوائيًا ،

but usually, I try to have them make some sense.

لكن عادةً ما أحاول جعلها منطقية.

Hey, I'm standing in my shed.

مرحبًا ، أنا أقف في سقفي.

This is the location.

هذا هو الموقع.

I'm gonna walk out into the sun in a sec,

سأخرج إلى الشمس في غضون ثانية ،

so I'll need my sunglasses.

لذا سأحتاج إلى نظارتي الشمسية.

But this is the location,

لكن هذا هو الموقع ،

it doesn't look like much now,

لا يبدو كثيرًا الآن ،

where the flower shop will be.

حيث سيكون متجر الزهور.

By the way, the road is right there.

بالمناسبة ، الطريق هناك.

Oh, they're loading a big piece of equipment up.

أوه ، إنهم يقومون بتحميل قطعة كبيرة من المعدات.

But right here is where the flower shop will be.

ولكن هنا حيث سيكون متجر الزهور.

I have to put a stone driveway in here,

يجب أن أضع هنا ممرًا حجريًا ،

and I have to kind of build a storefront.

ويجب أن أبني نوعًا ما واجهة محل.

That's where the wall that's being built

هذا هو المكان الذي سيذهب إليه الجدار الذي يتم بناؤه

from a fence will go.

من السياج.

But anyways, just thought I'd show you that.

لكن على أي حال ، فقط اعتقدت أنني سأريك ذلك.

It needs to be cleaned up quite a bit.

يحتاج إلى التنظيف قليلاً.

It's quite messy.

إنه فوضوي للغاية.

But I will get to that.

لكنني سأصل إلى ذلك.

Let's sneak out here for a sec though,

دعنا نتسلل إلى هنا لمدة ثانية ،

and see what's going on by the road here.

ونرى ما يحدث على الطريق هنا. لقد

They fixed up a big portion of the road earlier,

أصلحوا جزءًا كبيرًا من الطريق في وقت سابق ،

and it looks like they've come

ويبدو أنهم أتوا

to pick up this big piece of machinery.

لالتقاط هذه القطعة الكبيرة من الآلات.

Let's go take a closer look at it.

دعنا نلقي نظرة فاحصة عليها.

I think this is the machine that they use to...

أعتقد أن هذه هي الآلة التي يستخدمونها ...

I think it takes the asphalt from the truck at one end

أعتقد أنها تأخذ الأسفلت من الشاحنة في أحد طرفيها

and then it comes out the other end

ثم تخرج من الطرف الآخر

and it goes into a machine that lays it nicely on the road.

وتنتقل إلى آلة تضعها بشكل جيد على الطريق.

I think this is kind of an in between machine.

أعتقد أن هذا نوع ما بين الماكينة.

As you know, I don't actually know a lot

كما تعلم ، لا أعرف الكثير

about road building, but I definitely think

عن بناء الطرق ، لكنني أعتقد بالتأكيد

that that is what that machine is for.

أن هذا هو الغرض من هذه الآلة.

By the way, they didn't pave here,

بالمناسبة ، لم يمهدوا هنا ،

but they paved from the bridge way down there.

لكنهم مهدوا الطريق من الجسر إلى هناك.

There's a bridge almost four kilometers to my local town.

هناك جسر على بعد أربعة كيلومترات تقريبًا من بلدتي المحلية.

So that's kinda cool.

لذلك هذا رائع نوعًا ما.

The people who live there have a nice, new road,

الناس الذين يعيشون هناك لديهم طريق جديد لطيف ،

and I have some nice, new pavement to walk on

ولدي بعض الرصيف الجديد اللطيف الذي أسير عليه

when I go for my walk.

عندما أذهب في نزهة على الأقدام.

Anyways, thanks for watching.

على أي حال ، شكرا على المشاهدة.

Have a good day.

اتمنى لك يوم جيد.

I'll see you in a couple days

with another short English lesson.

سأراك في غضون يومين

مع درس إنجليزي قصير آخر.

Bye.

الوداع.