Learn the English Phrases TO CATCH ON and TO BE A CATCH
4,848 views ・ 2022-07-20
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
0
330
1080
この英語のレッスンでは、
00:01
I wanted to help you learn the
English phrase "to catch on."
1
1410
3360
「to catch on」という英語のフレーズを学びたいと思いました。
00:04
Now, I taught this phrase a while ago,
2
4770
1860
さて、私はこのフレーズを少し前に教えましたが、
00:06
and I said it meant to
understand something.
3
6630
2580
それは何かを理解することを意味すると言いました
.
00:09
When you're in a class and
the teacher teaches something,
4
9210
2760
あなたがクラスにいて
、先生が何かを教えているとき、
00:11
eventually you catch on.
5
11970
1140
最終的にあなたは理解します.
00:13
But it has another meaning as well.
6
13110
2280
しかし、それには別の意味もあります。
00:15
When you say that something is catching on
7
15390
2040
何かが流行している、または何かが流行りつつあると言うとき
00:17
or that something is going to catch on,
8
17430
2670
、
00:20
it means that everybody's
going to start doing it.
9
20100
2940
それは誰もが
それを始めようとしていることを意味します。
00:23
I wear blue shirts with a collar,
10
23040
1830
私は襟付きの青いシャツを着ていますが
00:24
and someday, maybe this will catch on
11
24870
2010
、いつの日かこれが流行り
00:26
and everyone around the world
12
26880
1290
、世界中の誰も
00:28
will wear blue shirts with collars.
13
28170
2130
が青い襟付きのシャツを着るようになるかもしれません。
00:30
I doubt that will happen, but anyway,
14
30300
1590
それが起こるとは思えませんが、とにかく、
00:31
stay tuned because the comment
this week uses this phrase.
15
31890
3510
今週のコメントでこのフレーズが使用されているので、お楽しみに
.
00:35
We'll talk about that in a sec.
16
35400
1830
それについては後ほど説明します。
00:37
The second phrase I wanted
17
37230
1530
今日教えたかった2番目
00:38
to teach you today is "to be a catch."
18
38760
2280
のフレーズは「獲物になる」です。
00:41
Now, this is kind of a funny statement.
19
41040
2910
さて、これはちょっと面白い発言です。
00:43
When there's a guy or a girl
20
43950
1590
本当に魅力的または裕福な男または女がいる場合、
00:45
who's really attractive or wealthy
21
45540
2310
00:47
or a lot of people think they
would make a good partner,
22
47850
2910
または多くの人
が良いパートナーに
00:50
we say that that person is a catch.
23
50760
2370
なると考えている場合、その人はキャッチだと言います.
00:53
If someone was to marry
someone who's a doctor
24
53130
2670
誰かが医者
00:55
and has a lot of money
and drives a fancy car,
25
55800
3060
で大金
を持ち、派手な車を運転している人と結婚することになっ
00:58
you might say, "Oh, he's a real catch.
26
58860
2430
たら、「ああ、彼は本当のキャッチです。彼はキャッチです」と言うかもしれません
01:01
He's a catch."
27
61290
1170
。
01:02
Or maybe someone in your
family's dating someone
28
62460
2700
または、
家族の誰か
01:05
whose family is wealthy,
29
65160
1860
が家族が裕福な人と付き合ってい
01:07
and you might say, "Oh, she's a catch."
30
67020
2340
て、「ああ、彼女はキャッチだ」と言うかもしれません。
01:09
Anyways, to review, when you catch on
31
69360
2640
とにかく、振り返ってみると、
01:12
or when something catches on,
32
72000
1500
01:13
it means that it becomes popular
33
73500
2100
流行る、流行るということは、それが流行り
01:15
and a lot of people around
the world start doing it.
34
75600
3510
、世界中の多くの人が
やり始めるということです。
01:19
And when you say that
someone is a catch, it means
35
79110
2820
そして、誰かがキャッチだと言うとき
、それ
01:21
that they are attractive
36
81930
1320
は彼らが魅力的で
01:23
and people really,
really want to date them.
37
83250
2970
、人々が本当に
本当にデートしたいということを意味します.
01:26
Anyways, let's look at a
comment from a previous video.
38
86220
2400
とにかく
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:28
This comment is from Mohd Ags.
39
88620
1897
このコメントは Mohd Ags からのものです。
01:30
"You're completely ahead
of the game, Mr. Bob,
40
90517
1943
「
ボブさん
01:32
not just one step ahead.
41
92460
1500
、あなたは一歩先を行っているのではなく、完全に先を行って
01:33
You're in a league of your own, I'd say."
42
93960
1860
います。あなたは独自のリーグにいると思います。」
01:35
Thank you.
43
95820
833
ありがとうございました。
01:36
"P.S. I like how people are starting
44
96653
1567
「追伸
01:38
to adopt the three emoji thing
45
98220
2160
、みんながコメントの最後に3つの絵文字を使い始めている
01:40
at the end of their comments."
46
100380
1200
のが好きです。」
01:41
And my response, "I've
noticed that as well.
47
101580
1800
そして、私の答えは、「私もそれに
気づきました
01:43
The three emoji thing is catching on."
48
103380
2370
。3つの絵文字が流行っています。」
01:45
So I used today's phrase
when I replied to Mohd.
49
105750
2640
だから私は
モッドに返信するときに今日のフレーズを使いました.
01:48
Thanks, Mohd, for that.
50
108390
1020
ありがとう、モード。
01:49
Yes, people are starting
to put three emojis.
51
109410
3540
はい、人々は
3 つの絵文字を入れ始めています。
01:52
I don't know why I started doing that.
52
112950
1890
なんでそんなことを始めたのかわからない。
01:54
I usually try to pick three
emojis that make some sense.
53
114840
4500
私は通常
、意味のある絵文字を 3 つ選ぶようにしています。
01:59
Sometimes, it's just random,
54
119340
1890
ランダムな場合もあります
02:01
but usually, I try to
have them make some sense.
55
121230
2310
が、通常は
意味をなすようにしています。
02:03
Hey, I'm standing in my shed.
56
123540
3360
ねえ、私は自分の小屋に立っています。
02:06
This is the location.
57
126900
1620
これが場所です。
02:08
I'm gonna walk out into the sun in a sec,
58
128520
2310
すぐに太陽の下に出て行く
02:10
so I'll need my sunglasses.
59
130830
1230
ので、サングラスが必要です。
02:12
But this is the location,
60
132060
2340
しかし、これは
02:14
it doesn't look like much now,
61
134400
1500
02:15
where the flower shop will be.
62
135900
2520
花屋になる場所です。
02:18
By the way, the road is right there.
63
138420
2460
ちなみに道はすぐそこです。
02:20
Oh, they're loading a big
piece of equipment up.
64
140880
2070
ああ、彼らは大きな機器を積み込んでい
ます。
02:22
But right here is where
the flower shop will be.
65
142950
2610
しかし、ここ
が花屋の場所です。
02:25
I have to put a stone driveway in here,
66
145560
2490
ここに石の私道
02:28
and I have to kind of build a storefront.
67
148050
1800
を設置しなければならず、店頭を建てる必要があります。
02:29
That's where the wall that's being built
68
149850
2400
フェンスから作られている壁がそこ
02:32
from a fence will go.
69
152250
1276
に行きます。
02:33
But anyways, just thought
I'd show you that.
70
153526
2204
とにかく、それを
お見せしたいと思いました。
02:35
It needs to be cleaned up quite a bit.
71
155730
1590
かなりきれいにする必要があります。
02:37
It's quite messy.
72
157320
1290
それはかなり面倒です。
02:38
But I will get to that.
73
158610
1470
しかし、私はそれに到達します。
02:40
Let's sneak out here for a sec though,
74
160080
2370
ちょっとここにこっそり出
02:42
and see what's going on by the road here.
75
162450
2910
て、この道路で何が起こっているか見てみましょう。
02:45
They fixed up a big portion
of the road earlier,
76
165360
5000
彼らは
先に道路の大
02:51
and it looks like they've come
77
171150
2340
02:53
to pick up this big piece of machinery.
78
173490
2910
部分を修理し、この大きな機械を引き取りに来たようです。
02:56
Let's go take a closer look at it.
79
176400
1700
詳しく見て行きましょう。
02:59
I think this is the
machine that they use to...
80
179790
5000
これは
彼らが使用する機械
03:07
I think it takes the asphalt
from the truck at one end
81
187230
5000
だと思います...
トラックの一方の端からアスファルトを
03:12
and then it comes out the other end
82
192450
1680
取り出し、もう一方の端から出
03:14
and it goes into a machine that
lays it nicely on the road.
83
194130
3240
てきて、道路にうまく敷設する機械に入ると思います。
03:17
I think this is kind of
an in between machine.
84
197370
2733
これは一種の中間マシンだと思います
。
03:20
As you know, I don't actually know a lot
85
200970
4380
ご存知のように、私は実際に
03:25
about road building,
but I definitely think
86
205350
3060
道路建設についてあまり詳しくあり
ません
03:28
that that is what that machine is for.
87
208410
2400
が、そのための機械だと確信しています。
03:30
By the way, they didn't pave here,
88
210810
2370
ちなみに、ここは舗装されていません
03:33
but they paved from the
bridge way down there.
89
213180
5000
が、
橋の先は舗装されていました。
03:38
There's a bridge almost four
kilometers to my local town.
90
218460
5000
私の地元の町まで 4 キロほどのところに橋があります。
03:43
So that's kinda cool.
91
223560
1650
それはちょっとクールです。
03:45
The people who live there
have a nice, new road,
92
225210
2550
そこに住んでいる人たちに
は素敵な新しい道が
03:47
and I have some nice,
new pavement to walk on
93
227760
3000
あり、私が
散歩に行くときに歩くための素敵な新しい舗装があり
03:50
when I go for my walk.
94
230760
1350
ます。
03:52
Anyways, thanks for watching.
95
232110
1080
とにかく、見てくれてありがとう。
03:53
Have a good day.
96
233190
833
良い一日を過ごしてください。
03:54
I'll see you in a couple days
97
234023
833
03:54
with another short English lesson.
98
234856
1606
数日後
に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。
03:56
Bye.
99
236462
871
さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。