Learn the English Phrases IT'S NOT SET IN STONE and STICKS AND STONES...

In this English lesson I wanted to help you learn

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت مساعدتك في تعلم

the English phrase, it's not set in stone.

العبارة الإنجليزية ، فهي ليست منقوشة على حجر.

If something isn't set in stone,

إذا لم يتم تثبيت شيء ما ،

it means it might not happen.

فهذا يعني أنه قد لا يحدث.

Maybe you're making plans for something,

ربما تضع خططًا لشيء ما ،

but all the details aren't in yet.

لكن كل التفاصيل ليست موجودة بعد.

So you're not even sure you're going to do the thing

لذا فأنت لست متأكدًا من أنك ستفعل الشيء

that you are planning.

الذي تخطط له.

You would tell people that it's not set in stone.

ستخبر الناس أن الأمر ليس ثابتًا.

We also sometimes say,

نقول أيضًا في بعض الأحيان ،

it's not written in stone or it's not etched in stone.

إنها ليست مكتوبة بالحجر أو ليست محفورة في الحجر.

And we almost always use this phrase in the negative.

ونستخدم هذه العبارة دائمًا تقريبًا في النفي.

I can't think of any time where I've said

لا أستطيع التفكير في أي وقت قلت فيه أن

something is set in stone.

شيئًا ما قد تم وضعه في الحجر.

I almost always say something is not set in stone.

أنا أقول دائمًا أن شيئًا ما ليس في حجر.

So maybe you're thinking of having a party,

لذلك ربما تفكر في إقامة حفلة ،

but you're not 100% sure you want to have one.

لكنك لست متأكدًا بنسبة 100٪ أنك تريد أن تقيم حفلة.

You might say to your friends,

قد تقول لأصدقائك ،

hey, I'm thinking of having a party this weekend,

مرحبًا ، أنا أفكر في إقامة حفلة في نهاية هذا الأسبوع ،

but it's not set in stone.

لكنها ليست ثابتة.

That means it might happen, it might not happen.

هذا يعني أنه قد يحدث ، وقد لا يحدث.

It's not permanent.

إنها ليست دائمة.

The decision hasn't been made yet

لم يتم اتخاذ القرار بعد

as to whether it happens or not.

بشأن ما إذا كان سيحدث أم لا.

The second phrase I wanted to teach you today

العبارة الثانية التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase, sticks and stones.

هي العبارة ، العصي والأحجار.

And this is a shorter version of a phrase that kids say,

وهذه نسخة أقصر من العبارة التي يقولها الأطفال ،

which is sticks and stones may break my bones,

وهي عبارة عن عصي وحجارة قد تكسر عظامي ،

but words will never hurt me.

لكن الكلمات لن تؤذيني أبدًا.

This is a phrase I used the other day because someone said,

هذه عبارة استخدمتها في ذلك اليوم لأن أحدهم قال ،

do you ever get negative comments on your YouTube channel?

هل تلقيت تعليقات سلبية على قناتك على YouTube؟

And I was like, wow, you know, sticks and stones.

وكنت مثل ، واو ، كما تعلمون ، العصي والحجارة.

And what that means is that people do sometimes leave

وما يعنيه ذلك هو أن الناس يتركون أحيانًا

negative comments, believe it or not,

تعليقات سلبية ، صدقوا أو لا تصدقوا ،

sometimes I get really negative comments

أحيانًا أحصل على تعليقات سلبية حقًا

and I just delete them.

وأقوم بحذفها فقط.

I always, I think to myself,

أفكر دائمًا في نفسي ،

sticks and stones and then the whole rest

بالعصي والحجارة ثم بقية

of the little nursery rhyme.

أغاني الأطفال الصغيرة.

Words, negative comments do hurt a little bit,

الكلمات والتعليقات السلبية تؤلمني قليلاً ،

but I'm glad I'm older.

لكني سعيد لأنني أكبر سناً.

I'm glad I'm an older YouTuber.

أنا سعيد لأنني من كبار السن على YouTube.

I think I have a thick skin at this point in my life.

أعتقد أن بشرتي سميكة في هذه المرحلة من حياتي.

Anyways, to review, when you say it's not set in stone,

على أي حال ، للمراجعة ، عندما تقول إنها ليست منقوشة على الحجر ،

or it's not written in stone, or it's not etched in stone,

أو أنها غير مكتوبة على الحجر ، أو أنها غير محفورة في الحجر ،

it means that the plan is just an idea

فهذا يعني أن الخطة مجرد فكرة

and it's not permanent at this point.

وليست دائمة في هذه المرحلة.

And when you say sticks and stones,

وعندما تقول العصي والأحجار ،

you're basically saying yes,

فأنت في الأساس تقول نعم ، في

sometimes people say negative things,

بعض الأحيان يقول الناس أشياء سلبية ،

people say mean things, but you don't let them affect you.

ويقول الناس أشياء لئيمة ، لكنك لا تدعهم يؤثرون عليك.

Words do hurt sometimes though.

على الرغم من أن الكلمات تؤلم في بعض الأحيان.

I think when you're younger,

it's a lot more challenging, right?

أعتقد أنه عندما تكون أصغر سنًا ، يكون الأمر

أكثر صعوبة ، أليس كذلك؟

But hey, let's look at a comment from a previous video.

لكن مهلاً ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

This is from Franco The Tutor and Franco says,

هذا من فرانكو المعلم ويقول فرانكو ،

first comment, i'm a teacher from Peru,

التعليق الأول ، أنا مدرس من بيرو ،

thanks for being an inspiration to me.

شكرًا لكوني مصدر إلهام لي.

And then a little smiley face.

ثم وجه مبتسم صغير. وكان ردي

And my response was, hey, it's no problem, Franco,

، مهلا ، لا توجد مشكلة ، فرانكو ،

I love doing it,

أحب القيام بذلك ،

I hope your teaching is going well, have a great day.

وآمل أن يكون تعليمك يسير على ما يرام ، أتمنى لك يومًا رائعًا.

So that's an example of a really nice comment.

إذن هذا مثال على تعليق لطيف حقًا.

I mostly get really nice comments on my videos

أحصل غالبًا على تعليقات لطيفة حقًا على مقاطع الفيديو الخاصة بي

and I appreciate them.

وأنا أقدرها.

But going back to the sticks and stones thing,

لكن بالعودة إلى موضوع العصي والحجارة ،

I was a little surprised when I first started doing YouTube,

فوجئت قليلاً عندما بدأت في استخدام YouTube لأول مرة ،

I almost tripped there,

وكدت أتعثر هناك ،

how many people would leave negative comments.

وعدد الأشخاص الذين سيتركون تعليقات سلبية.

And I think this is my opinion of negative comments.

وأعتقد أن هذا هو رأيي في التعليقات السلبية.

I feel bad for the person who's leaving the comment.

أشعر بالسوء تجاه الشخص الذي يترك التعليق.

I feel like that person is not having a good day

أشعر أن هذا الشخص لا يحظى بيوم جيد

and they're having such a bad day that they just wanted to leave

ويواجه يومًا سيئًا لدرجة أنه أراد فقط ترك

mean comments on someone's YouTube channel.

تعليقات وضيعة على قناة YouTube الخاصة بشخص ما.

I don't know why people do that.

لا أعرف لماذا يفعل الناس ذلك.

It doesn't really help the world

لا يساعد العالم حقًا في

to leave mean negative comments.

ترك تعليقات سلبية وضيعة.

Now, sometimes people leave comments

الآن ، في بعض الأحيان يترك الناس تعليقات

to correct something I've said,

لتصحيح شيء قلته ،

I have no problem with that, I make mistakes.

ليس لدي مشكلة في ذلك ، أنا أرتكب أخطاء.

It's good to have people point them out once in a while.

من الجيد أن يكون هناك أشخاص يشيرون إليهم بين الحين والآخر.

But yeah, every once in a while,

لكن نعم ، بين الحين والآخر ،

people will say something extremely mean,

سيقول الناس شيئًا لئيمًا للغاية ،

and that doesn't really make me sad for me,

وهذا لا يجعلني حزينًا حقًا بالنسبة لي ،

it doesn't make me sad,

ولا يجعلني حزينًا ،

it makes me kind of sad for them.

إنه يجعلني حزينًا نوعًا ما عليهم.

Anyways, you know what really makes me sad?

على أي حال ، هل تعرف ما الذي يجعلني حزينًا حقًا؟

When things like this happen.

عندما تحدث أشياء مثل هذا.

I'm sad when my tractor breaks.

أنا حزين عندما ينكسر جراري.

So this tractor, the tire went flat the other day,

إذاً هذا الجرار ، الإطار انفلت من الهواء في اليوم الآخر ،

I was driving, doing some work,

كنت أقود ، وأقوم ببعض الأعمال ،

and all of a sudden I heard, pff,

وفجأة سمعت ، pff ،

and all the air went out of the tire.

وخرج كل الهواء من الإطار.

So the tire, I have taken it off

إذن ، لقد خلعت الإطار

and it's at the tire repair shop now.

وهو الآن في ورشة إصلاح الإطارات.

So hopefully I get that back on Monday or Tuesday

لذلك آمل أن أستعيد ذلك يوم الاثنين أو الثلاثاء

or today or tomorrow.

أو اليوم أو غدًا.

'Cause I really need this tractor.

لاني حقا بحاجة الى هذا الجرار.

Anyways, thanks for watching.

على أي حال ، شكرا على المشاهدة.

See you in a couple of days

نراكم في غضون يومين

with another short English lesson, bye.

مع درس إنجليزي قصير آخر ، إلى اللقاء.