Learn the English Phrases IT'S NOT SET IN STONE and STICKS AND STONES...

6,518 views ・ 2021-08-09

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn
0
240
2130
이 영어 수업에서 나는 당신이 영어 문구를 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다
00:02
the English phrase, it's not set in stone.
1
2370
2840
.
00:05
If something isn't set in stone,
2
5210
1850
무언가가 확정되지 않았다면
00:07
it means it might not happen.
3
7060
2060
그것은 일어나지 않을 수도 있음을 의미합니다.
00:09
Maybe you're making plans for something,
4
9120
1810
어쩌면 당신은 무언가에 대한 계획을 세우고
00:10
but all the details aren't in yet.
5
10930
2120
있지만 모든 세부 사항은 아직 없습니다.
00:13
So you're not even sure you're going to do the thing
6
13050
2850
그래서 당신은 당신이 계획하고 있는 일을 할 것인지조차 확신하지 못합니다
00:15
that you are planning.
7
15900
833
.
00:16
You would tell people that it's not set in stone.
8
16733
3227
당신은 사람들에게 그것이 확정된 것이 아니라고 말할 것입니다.
00:19
We also sometimes say,
9
19960
1220
우리는 또한 때때로
00:21
it's not written in stone or it's not etched in stone.
10
21180
2850
그것이 돌에 기록되지 않았 거나 돌에 새겨지지 않았다고 말합니다.
00:24
And we almost always use this phrase in the negative.
11
24030
3360
그리고 우리는 거의 항상 이 표현을 부정적으로 사용합니다.
00:27
I can't think of any time where I've said
12
27390
2470
나는 내가 무언가가 확정되었다고 말한 시간을 생각할 수 없습니다
00:29
something is set in stone.
13
29860
1910
.
00:31
I almost always say something is not set in stone.
14
31770
3400
나는 거의 항상 무언가가 고정되어 있지 않다고 말합니다.
00:35
So maybe you're thinking of having a party,
15
35170
2570
따라서 파티를 생각하고 있을지 모르지만 파티를 원한다고
00:37
but you're not 100% sure you want to have one.
16
37740
2530
100% 확신할 수는 없습니다 .
00:40
You might say to your friends,
17
40270
1470
친구들에게 "
00:41
hey, I'm thinking of having a party this weekend,
18
41740
1960
이봐, 이번 주말에 파티를 할 생각인데
00:43
but it's not set in stone.
19
43700
1840
확정된 건 아니야."라고 말할 수도 있습니다.
00:45
That means it might happen, it might not happen.
20
45540
2930
즉, 일어날 수도 있고 일어나지 않을 수도 있습니다.
00:48
It's not permanent.
21
48470
1350
영구적이지 않습니다. 발생 여부에 대한
00:49
The decision hasn't been made yet
22
49820
1780
결정은 아직 내려지지 않았습니다
00:51
as to whether it happens or not.
23
51600
2150
. 오늘
00:53
The second phrase I wanted to teach you today
24
53750
1850
제가 여러분에게 가르치고 싶었던 두 번째 표현은
00:55
is the phrase, sticks and stones.
25
55600
2110
막대기와 돌입니다.
00:57
And this is a shorter version of a phrase that kids say,
26
57710
3520
그리고 이것은 아이들이 하는 말의 짧은 버전입니다.
01:01
which is sticks and stones may break my bones,
27
61230
2340
막대기와 돌이 내 뼈를 부러뜨릴 수
01:03
but words will never hurt me.
28
63570
1713
있지만 말은 결코 나를 해치지 않을 것입니다.
01:06
This is a phrase I used the other day because someone said,
29
66560
3210
이것은 누군가가
01:09
do you ever get negative comments on your YouTube channel?
30
69770
3840
당신의 YouTube 채널에서 부정적인 댓글을 받은 적이 있습니까?
01:13
And I was like, wow, you know, sticks and stones.
31
73610
3210
그리고 나는 와우, 알다시피 , 막대기와 돌 같았습니다.
01:16
And what that means is that people do sometimes leave
32
76820
2910
이것이 의미하는 바는 사람들이 때때로
01:19
negative comments, believe it or not,
33
79730
1710
부정적인 댓글을 남기고 믿거나 말거나
01:21
sometimes I get really negative comments
34
81440
2380
때로는 정말 부정적인 댓글을 받고
01:23
and I just delete them.
35
83820
1590
그냥 삭제한다는 것입니다.
01:25
I always, I think to myself,
36
85410
1510
나는 항상 나 자신에게
01:26
sticks and stones and then the whole rest
37
86920
2460
막대기와 돌 그리고 나머지
01:29
of the little nursery rhyme.
38
89380
1580
작은 동요 전체를 생각합니다.
01:30
Words, negative comments do hurt a little bit,
39
90960
2980
말, 악플은 조금 아프지만
01:33
but I'm glad I'm older.
40
93940
2580
나이가 들어서 다행이다. 나이가
01:36
I'm glad I'm an older YouTuber.
41
96520
2080
많은 유튜버여서 다행입니다.
01:38
I think I have a thick skin at this point in my life.
42
98600
3730
나는 내 인생의 이 시점에서 두꺼운 피부를 가지고 있다고 생각합니다.
01:42
Anyways, to review, when you say it's not set in stone,
43
102330
3410
어쨌든 검토해 보면, 확정되지 않았거나,
01:45
or it's not written in stone, or it's not etched in stone,
44
105740
2880
확정되지 않았거나, 확정되지 않았거나, 확정되지 않았다는 것은
01:48
it means that the plan is just an idea
45
108620
2980
계획이 단지 아이디어일 뿐이며
01:51
and it's not permanent at this point.
46
111600
2730
현시점에서 영구적이지 않다는 의미입니다.
01:54
And when you say sticks and stones,
47
114330
1800
그리고 당신이 막대기와 돌을 말할 때,
01:56
you're basically saying yes,
48
116130
1740
당신은 기본적으로 예라고 말하는 것입니다.
01:57
sometimes people say negative things,
49
117870
2940
때때로 사람들은 부정적인 말을 하고
02:00
people say mean things, but you don't let them affect you.
50
120810
4240
사람들은 비열한 말을 하지만 당신은 그것들이 당신에게 영향을 미치도록 내버려 두지 않습니다.
02:05
Words do hurt sometimes though.
51
125050
1960
하지만 말은 때때로 상처를 줍니다.
02:07
I think when you're younger,
52
127010
950
02:07
it's a lot more challenging, right?
53
127960
1460
젊을 때
훨씬 더 도전적이라고 생각합니다.
02:09
But hey, let's look at a comment from a previous video.
54
129420
2810
하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
02:12
This is from Franco The Tutor and Franco says,
55
132230
2750
이것은 Franco에서 온 것입니다. The Tutor와 Franco는
02:14
first comment, i'm a teacher from Peru,
56
134980
2340
첫 번째 의견을 말합니다. 저는 페루에서 온 교사입니다.
02:17
thanks for being an inspiration to me.
57
137320
2330
저에게 영감을 주셔서 감사합니다.
02:19
And then a little smiley face.
58
139650
1530
그리고 살짝 웃는 얼굴.
02:21
And my response was, hey, it's no problem, Franco,
59
141180
2000
그리고 제 대답은 "이봐, 문제 없어, 프랑코,
02:23
I love doing it,
60
143180
910
나는 이 일을 좋아해.
02:24
I hope your teaching is going well, have a great day.
61
144090
3500
너의 가르침이 잘 진행되길 바래. 좋은 하루 보내."
02:27
So that's an example of a really nice comment.
62
147590
3810
이것이 정말 좋은 댓글의 예입니다.
02:31
I mostly get really nice comments on my videos
63
151400
3780
나는 대부분 내 비디오에 정말 좋은 댓글을 받고
02:35
and I appreciate them.
64
155180
1580
감사합니다.
02:36
But going back to the sticks and stones thing,
65
156760
2600
하지만 막대기와 돌 이야기로 돌아가서
02:39
I was a little surprised when I first started doing YouTube,
66
159360
3720
제가 처음 YouTube를 시작했을 때 조금 놀랐습니다.
02:43
I almost tripped there,
67
163080
1470
그곳에서 거의 넘어질 뻔했습니다.
02:44
how many people would leave negative comments.
68
164550
2550
얼마나 많은 사람들이 부정적인 댓글을 남길까요.
02:47
And I think this is my opinion of negative comments.
69
167100
3030
그리고 이것이 부정적인 댓글에 대한 제 생각이라고 생각합니다. 댓글 달아
02:50
I feel bad for the person who's leaving the comment.
70
170130
3800
주신 분 기분 나쁘네요 .
02:53
I feel like that person is not having a good day
71
173930
3350
나는 그 사람이 좋은 하루를 보내고 있지 않고
02:57
and they're having such a bad day that they just wanted to leave
72
177280
4470
03:01
mean comments on someone's YouTube channel.
73
181750
3060
누군가의 YouTube 채널에 나쁜 댓글을 남기고 싶을 정도로 나쁜 하루를 보내고 있다고 생각합니다.
03:04
I don't know why people do that.
74
184810
1480
사람들이 왜 그러는지 모르겠습니다.
03:06
It doesn't really help the world
75
186290
2460
03:08
to leave mean negative comments.
76
188750
2670
악의적인 부정적인 댓글을 남기는 것은 세상에 도움이 되지 않습니다.
03:11
Now, sometimes people leave comments
77
191420
1740
이제 가끔 사람들은
03:13
to correct something I've said,
78
193160
1470
내가 말한 것을 수정하기 위해 댓글을 남깁니다.
03:14
I have no problem with that, I make mistakes.
79
194630
2170
문제가 없습니다 . 실수를합니다.
03:16
It's good to have people point them out once in a while.
80
196800
2140
사람들이 가끔씩 지적해 주는 것이 좋습니다 .
03:18
But yeah, every once in a while,
81
198940
1740
하지만 네, 때때로
03:20
people will say something extremely mean,
82
200680
2420
사람들은 극도로 비열한 말을 할 것입니다.
03:23
and that doesn't really make me sad for me,
83
203100
2840
그것은 저를
03:25
it doesn't make me sad,
84
205940
940
슬프게 하지 않습니다.
03:26
it makes me kind of sad for them.
85
206880
1580
저를 슬프게 하지 않습니다.
03:28
Anyways, you know what really makes me sad?
86
208460
2650
그나저나 저를 정말 슬프게 하는 게 뭔지 아세요?
03:31
When things like this happen.
87
211110
1850
이런 일이 일어날 때.
03:32
I'm sad when my tractor breaks.
88
212960
2650
트랙터가 고장나면 슬퍼요.
03:35
So this tractor, the tire went flat the other day,
89
215610
3170
그래서 이 트랙터, 요 전날 타이어가 펑크났습니다.
03:38
I was driving, doing some work,
90
218780
1940
운전을 하고 일을 하고 있었는데
03:40
and all of a sudden I heard, pff,
91
220720
1650
갑자기 pff라는 소리가 들렸고
03:43
and all the air went out of the tire.
92
223580
1520
타이어에서 공기가 모두 빠져 나갔습니다.
03:45
So the tire, I have taken it off
93
225100
2480
그래서 타이어는 제가 빼서
03:47
and it's at the tire repair shop now.
94
227580
1920
지금 타이어 수리점에 있습니다.
03:49
So hopefully I get that back on Monday or Tuesday
95
229500
3370
월요일이나 화요일,
03:52
or today or tomorrow.
96
232870
1730
오늘이나 내일에 다시 받을 수 있기를 바랍니다.
03:54
'Cause I really need this tractor.
97
234600
1340
이 트랙터가 정말 필요하거든요.
03:55
Anyways, thanks for watching.
98
235940
1220
어쨌든 시청해주셔서 감사합니다.
03:57
See you in a couple of days
99
237160
910
03:58
with another short English lesson, bye.
100
238070
1953
짧은 영어 수업으로 며칠 후에 뵙겠습니다, 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7