Learn the English Phrases IT DOESN'T HURT TO and THE TRUTH HURTS

5,454 views ・ 2022-06-10

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this English lesson,
0
340
1120
في درس اللغة الإنجليزية هذا ،
00:01
I wanted to help you learn the English phrase,
1
1460
1917
أردت مساعدتك في تعلم العبارة الإنجليزية
00:03
"It doesn't hurt to."
2
3377
1633
"لا يضر ذلك".
00:05
This is a phrase we say when we're recommending
3
5010
2510
هذه عبارة نقولها عندما نوصي
00:07
that someone does something that will actually benefit them.
4
7520
3710
بأن يقوم شخص ما بشيء من شأنه أن يفيده بالفعل.
00:11
If you're studying for an English test,
5
11230
1470
إذا كنت تدرس لامتحان اللغة الإنجليزية ،
00:12
it doesn't hurt to study every day for weeks on end.
6
12700
3800
فلا ضير من الدراسة كل يوم لأسابيع متتالية.
00:16
So even though I'm using the word hurt,
7
16500
2000
لذا ، على الرغم من أنني أستخدم كلمة جرح ،
00:18
which normally means something painful,
8
18500
2220
والتي عادة ما تعني شيئًا مؤلمًا ،
00:20
I'm actually recommending you do something
9
20720
1690
فإنني أوصيك فعلًا بفعل شيء
00:22
that's good for you.
10
22410
1040
مفيد لك.
00:23
So if you're learning English,
11
23450
970
لذلك إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية ،
00:24
it doesn't hurt to write down the new words that you learn.
12
24420
3400
فلن يضر كتابة الكلمات الجديدة التي تتعلمها.
00:27
When you come outside at night,
13
27820
1540
عندما تخرج في الليل ،
00:29
like this at this time of year,
14
29360
2160
مثل هذا في هذا الوقت من العام ،
00:31
it doesn't hurt to wear a little bit of mosquito spray.
15
31520
2520
لا يضر وضع القليل من رذاذ البعوض. لقد
00:34
They're starting to bite my ankles a little bit.
16
34040
2120
بدأوا في عض كاحلي قليلاً.
00:36
So it doesn't hurt if you wear some mosquito spray.
17
36160
3460
لذلك لا يضر إذا كنت تضع بعض رذاذ البعوض.
00:39
The same with when you go out in the sun,
18
39620
1990
الشيء نفسه عند الخروج في الشمس ،
00:41
if you burn easily,
19
41610
1260
إذا كنت تحترق بسهولة ،
00:42
it doesn't hurt to wear a bit of sunscreen.
20
42870
2840
فلا يضر ارتداء القليل من واقي الشمس.
00:45
The other phrase I wanted to teach you today is the phrase,
21
45710
2257
العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم هي عبارة
00:47
"The truth hurts."
22
47967
1533
"الحقيقة تؤلمك".
00:49
This is something we say in English when, you know,
23
49500
2690
هذا شيء نقوله بالإنجليزية عندما ، كما تعلم ،
00:52
when you tell someone something that's true
24
52190
2030
عندما تخبر شخصًا بشيء ما صحيح
00:54
and it makes them sad, or it makes them upset,
25
54220
3030
ويجعله حزينًا ، أو يجعله يشعر بالضيق ،
00:57
we're kind of like, you know, the truth hurts.
26
57250
2050
فنحن نوعاً ما ، كما تعلمون ، الحقيقة مؤلمة.
00:59
Sometimes people will tell you the truth
27
59300
1970
في بعض الأحيان سيقول لك الناس الحقيقة
01:01
because they care about you.
28
61270
1630
لأنهم يهتمون بك.
01:02
Let's say you're not eating healthy
29
62900
1890
لنفترض أنك لا تأكل طعامًا صحيًا ولا
01:04
and you're not exercising,
30
64790
1360
تمارس الرياضة ، وأنك
01:06
and you're gaining a lot of weight,
31
66150
1840
تكتسب الكثير من الوزن ،
01:07
and maybe your mom or a relative tells you
32
67990
2580
وربما تخبرك والدتك أو أحد أقاربك
01:10
that you really need to take care of yourself,
33
70570
2800
أنك بحاجة حقًا إلى الاعتناء بنفسك ،
01:13
that might offend you a little bit.
34
73370
1810
وهذا قد يسيء إليك قليلاً قليل.
01:15
You might be like,
35
75180
833
قد تكون مثل ،
01:16
"I can't believe they told me that I'm overweight,
36
76013
2577
"لا أصدق أنهم قالوا لي إنني بدينة ،
01:18
or they told me that I'm not healthy,"
37
78590
1850
أو قالوا لي إنني لست بصحة جيدة" ،
01:20
but we might say, "You know what?
38
80440
1290
لكن قد نقول ، "أتعلم؟
01:21
Sometimes the truth hurts."
39
81730
1740
أحيانًا الحقيقة تؤلمني."
01:23
When you go to the doctor
40
83470
1030
عندما تذهب إلى الطبيب
01:24
and the doctor says, you need to exercise more,
41
84500
2330
ويقول الطبيب ، تحتاج إلى ممارسة الرياضة أكثر ،
01:26
even if you don't like the advice
42
86830
1770
حتى لو لم تعجبك النصيحة
01:28
and it makes you sad or upset,
43
88600
2250
وتجعلك حزينًا أو مستاءً ،
01:30
the reality is the truth hurts.
44
90850
2220
فالحقيقة هي أن الحقيقة مؤلمة.
01:33
So to review, when you say it doesn't hurt to,
45
93070
2910
لذا للمراجعة ، عندما تقول أنه لا يضر ،
01:35
you're actually recommending people do something.
46
95980
2460
فأنت في الواقع توصي الأشخاص بفعل شيء ما.
01:38
And like I said, it doesn't hurt to write down a few words
47
98440
2760
وكما قلت ، لا يضر كتابة بعض الكلمات
01:41
or phrases that you learned today.
48
101200
1750
أو العبارات التي تعلمتها اليوم.
01:42
And when you say the truth hurts,
49
102950
1500
وعندما تقول أن الحقيقة مؤلمة ،
01:44
you're simply saying that sometimes
50
104450
2180
فأنت ببساطة تقول أنه في بعض الأحيان
01:46
when someone tells you something that's true,
51
106630
2170
عندما يخبرك شخص ما بشيء صحيح ،
01:48
it doesn't always make you happy,
52
108800
1480
فهذا لا يجعلك دائمًا سعيدًا ،
01:50
but it's still the truth.
53
110280
1810
لكنها تظل الحقيقة.
01:52
Hey, let's look at a comment from a previous video.
54
112090
2560
مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.
01:54
This comment is from Ruslan.
55
114650
2210
هذا التعليق من رسلان.
01:56
I can't get this in my pocket.
56
116860
2110
لا يمكنني الحصول على هذا في جيبي.
01:58
I'm actually wearing shorts right now.
57
118970
1690
أنا في الواقع أرتدي السراويل القصيرة الآن.
02:00
I don't know if you guys have ever seen me in shorts.
58
120660
2340
لا أعرف ما إذا كنتم قد رأيتموني في أي وقت مضى في السراويل القصيرة.
02:03
Ruslan says,
59
123000
1527
يقول رسلان ،
02:04
"What beautiful peonies, Teacher Bob.
60
124527
1773
"يا لها من زهور الفاونيا الجميلة ، الأستاذ بوب. كانت
02:06
My Granny used to grow them in her summer garden once.
61
126300
2720
جدتي تزرعها في حديقتها الصيفية ذات مرة.
02:09
The bush was very big and the stems were long.
62
129020
2960
كانت الشجيرة كبيرة جدًا والسيقان طويلة.
02:11
I like these flowers very much."
63
131980
1800
أحب هذه الزهور كثيرًا."
02:13
And my response was, I love them.
64
133780
1830
وكان ردي ، أنا أحبهم.
02:15
Not only are they beautiful, they smell great too.
65
135610
2570
إنها ليست جميلة فحسب ، بل رائحتها رائعة أيضًا.
02:18
It doesn't hurt that people like to buy them as well.
66
138180
2950
لا يضر أن يحب الناس شرائها أيضًا.
02:21
So a kind of a funny thing.
67
141130
2130
لذلك نوع من الشيء المضحك.
02:23
Thanks, Ruslan, for that comment.
68
143260
1520
شكرا رسلان على هذا التعليق. حدث
02:24
So kind of a funny thing happened when I was replying
69
144780
3180
شيء مضحك نوعًا ما عندما كنت أرد
02:27
to Ruslan's comment.
70
147960
1200
على تعليق رسلان.
02:29
I'm not sure if he saw me correct it,
71
149160
2850
لست متأكدًا مما إذا كان قد رآني وهو يصحح الأمر ،
02:32
but as I was typing Ruslan's comment,
72
152010
3130
لكن بينما كنت أكتب تعليق رسلان ،
02:35
Jen came in the room and she said the downstairs toilet
73
155140
3460
دخلت جين الغرفة وقالت إن مرحاض الطابق السفلي
02:38
was running through.
74
158600
1620
كان يجري.
02:40
When a toilet runs through,
75
160220
1200
عندما يمر المرحاض ،
02:41
that means the water keeps running after you flush it.
76
161420
3040
فهذا يعني أن الماء يستمر في الجريان بعد شطفه.
02:44
And I said, oh, that's strange.
77
164460
1370
وقلت ، هذا غريب.
02:45
That normally doesn't happened to that toilet.
78
165830
2670
هذا عادة لا يحدث لهذا المرحاض.
02:48
But I had my text to speech going as I said that.
79
168500
4600
لكن كان لدي النص الخاص بي إلى الكلام كما قلت ذلك.
02:53
And that ended up in the original comment I left for Ruslan.
80
173100
3830
وانتهى الأمر بذلك في التعليق الأصلي الذي تركته لروسلان.
02:56
So, Ruslan, if you saw the first comment before I edited it,
81
176930
3810
لذا ، رسلان ، إذا رأيت التعليق الأول قبل أن أقوم بتحريره ،
03:00
that's why I was talking about a toilet running through.
82
180740
2780
لهذا كنت أتحدث عن مرحاض يمر من خلاله.
03:03
And for those of you that don't understand
83
183520
1440
ولأولئك الذين لا يفهمون
03:04
what I was just saying, when you flush a toilet,
84
184960
2790
ما كنت أقوله للتو ، عندما تقوم بغسل المرحاض ،
03:07
the water sometimes doesn't stop running
85
187750
2710
لا يتوقف الماء أحيانًا عن الجريان
03:10
and you have to jiggle the handle a little bit
86
190460
2720
وعليك هز المقبض قليلاً
03:13
and then the water does stop running.
87
193180
2020
ثم يتوقف الماء عن الجريان.
03:15
So anyways, that was what that was all about.
88
195200
2560
على أي حال ، كان هذا هو كل شيء.
03:17
Here's another look
89
197760
1040
إليكم نظرة أخرى
03:18
I know I've been showing you the peonies a lot.
90
198800
2140
أعلم أنني أريكم زهور الفاونيا كثيرًا.
03:20
In fact, the video coming out
91
200940
1670
في الواقع ، الفيديو الذي سيتم عرضه
03:22
on my bigger channel next week,
92
202610
3160
على قناتي الأكبر الأسبوع المقبل ،
03:25
you'll see a lot of peonies as well,
93
205770
1810
سترى الكثير من زهور الفاونيا أيضًا ،
03:27
but they are just gorgeous tonight.
94
207580
2660
لكنها رائعة الليلة. نظرًا
03:30
As I'm out here, having a look at them,
95
210240
1920
لأنني هنا ، ألقي نظرة عليهم ،
03:32
I really love how they look and I love how they smell.
96
212160
5000
فأنا أحب حقًا مظهرهم وأحب رائحتهم.
03:37
I kind of wish you were here and able to smell them.
97
217880
3920
أتمنى لو كنت هنا وقادرًا على شم رائحتها.
03:41
Our whole property smells like peonies right now
98
221800
3130
تنبعث من ممتلكاتنا بالكامل رائحة زهور الفاوانيا في الوقت الحالي
03:44
and it's just absolutely beautiful.
99
224930
2500
وهي جميلة للغاية.
03:47
Anyways, I said I was wearing shorts.
100
227430
1540
على أي حال ، قلت إنني كنت أرتدي سراويل قصيرة.
03:48
You probably can't see,
101
228970
1340
ربما لا يمكنك الرؤية ،
03:50
but I'll just kick up my leg so you can.
102
230310
3790
لكنني سأركل ساقي حتى تتمكن من ذلك.
03:54
Nice talking to you.
103
234100
1410
سعدت بالتحدث معك.
03:55
I hope you learned a bit of English
104
235510
1360
أتمنى أن تكون قد تعلمت القليل من اللغة الإنجليزية
03:56
and I'll see you next time, bye.
105
236870
1813
وسأراك في المرة القادمة ، إلى اللقاء.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7