Learn the English Phrases IT DOESN'T HURT TO and THE TRUTH HURTS

In this English lesson,

この英語のレッスンで

I wanted to help you learn the English phrase,

は 、英語のフレーズ

"It doesn't hurt to."

「It doesn't wrong to.」の学習をお手伝いしたいと思いました。

This is a phrase we say when we're recommending

これは、

that someone does something that will actually benefit them.

実際に利益になることを誰かに勧めているときに私たちが言うフレーズです。

If you're studying for an English test,

英語のテストのために勉強している

it doesn't hurt to study every day for weeks on end.

なら、何週間も毎日勉強しても問題ありません 。

So even though I'm using the word hurt,

ですから、通常は何か痛いことを意味する傷つきという言葉を使用していますが、

which normally means something painful,

I'm actually recommending you do something

実際には、自分にとって良いことをすることをお勧めしてい

that's good for you.

ます.

So if you're learning English,

したがって、英語を学習している場合は、学習

it doesn't hurt to write down the new words that you learn.

し た新しい単語を書き留めても問題ありません。 この時期、

When you come outside at night,

夜に外に出るとき

like this at this time of year,

it doesn't hurt to wear a little bit of mosquito spray.

は、蚊よけスプレーを少しつけておいても痛くありません。

They're starting to bite my ankles a little bit.

彼らは 私の足首を少し噛み始めています。

So it doesn't hurt if you wear some mosquito spray.

ですから、蚊よけスプレーをかけても害はありません 。

The same with when you go out in the sun,

外に出るときも同じで、

if you burn easily,

やけどしやすい人は日焼け止めを少し

it doesn't hurt to wear a bit of sunscreen.

塗っても問題ありません 。

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase,

今日教えたかったもう一つ の言葉は、

"The truth hurts."

「真実は痛い」という言葉です。

This is something we say in English when, you know,

これは 、

when you tell someone something that's true

誰かに 本当のことを言っ

and it makes them sad, or it makes them upset,

て悲しま せたり動揺させたりするときに英語で言う

we're kind of like, you know, the truth hurts.

ことです 。

Sometimes people will tell you the truth

あなたのことを気にかけているから、本当のことを言う人もい

because they care about you.

ます。

Let's say you're not eating healthy

あなたが健康的な食事

and you're not exercising,

をしておらず、運動もしておらず

and you're gaining a lot of weight,

、体重がかなり増えているとしましょ

and maybe your mom or a relative tells you

う。お母さんや親戚が

that you really need to take care of yourself,

、あなたは本当に自分の世話をする必要があると

that might offend you a little bit.

言います。 少し。

You might be like,

あなたは

"I can't believe they told me that I'm overweight,

「太りすぎだとか、健康でないと言われたなんて信じられない」と思う

or they told me that I'm not healthy,"

but we might say, "You know what?

かもしれませんが、私たちは「

Sometimes the truth hurts."

ほら、真実が傷つくこともあります」と言うかもしれません。

When you go to the doctor

医者

and the doctor says, you need to exercise more,

に行って医者が もっと運動する必要があると言ったとき、

even if you don't like the advice

たとえあなたがアドバイスが気に入らず

and it makes you sad or upset,

、それがあなたを悲しませたり動揺させたりして

the reality is the truth hurts.

も、真実は痛いです.

So to review, when you say it doesn't hurt to,

復習すると、あなたが 「害はない」と言うとき、

you're actually recommending people do something.

あなたは実際に 人々に何かを勧めているのです。

And like I said, it doesn't hurt to write down a few words

そして、私が言ったように、今日学んだ いくつかの単語やフレーズを書き留めても問題ありません

or phrases that you learned today.

.

And when you say the truth hurts,

そして、あなたが真実が傷つくと言うとき、

you're simply saying that sometimes

あなたは単に

when someone tells you something that's true,

、誰かがあなたに 本当のことを言ったとき、

it doesn't always make you happy,

それが必ずしもあなたを幸せにするとは限らないが、

but it's still the truth.

それでもそれは真実であると言っている.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

ねえ、以前のビデオのコメントを見てみましょう 。

This comment is from Ruslan.

ルスランからのコメントです。

I can't get this in my pocket.

これじゃポケットに入らない。

I'm actually wearing shorts right now.

実は今、ショートパンツを履いています。

I don't know if you guys have ever seen me in shorts.

ショートパンツ姿の私を見たことがあるかどうかはわかりません。

Ruslan says,

ルスランは、

"What beautiful peonies, Teacher Bob.

「なんて美しい牡丹なんだ、ボブ先生。

My Granny used to grow them in her summer garden once.

私のおばあちゃんが かつて夏の庭で育てていたものだ

The bush was very big and the stems were long.

。茂みはとても大きく 、茎は長かった。

I like these flowers very much."

私はこれらの花がとても好きだ」と言った。

And my response was, I love them.

そして私の反応は、私は彼らを愛しているというものでした.

Not only are they beautiful, they smell great too.

美しいだけでなく 、香りも素晴らしいです。

It doesn't hurt that people like to buy them as well.

人々がそれらを購入するのが好きであることは害にはなりません .

So a kind of a funny thing.

だから、一種の面白いことです。

Thanks, Ruslan, for that comment.

ルスランさん、コメントありがとうございます。

So kind of a funny thing happened when I was replying

Ruslan のコメント に返信していたときに、ちょっとおかしなことが起こりました

to Ruslan's comment.

。

I'm not sure if he saw me correct it,

彼が私が訂正したのを見たかどうかは定かではありません

but as I was typing Ruslan's comment,

が、Ruslan のコメントを入力

Jen came in the room and she said the downstairs toilet

していると、Jen が部屋に入ってきて 、階下のトイレ

was running through.

が流れていると言いました。

When a toilet runs through,

トイレが流れて

that means the water keeps running after you flush it.

いるということは、 流した後も水が流れ続けているということです。

And I said, oh, that's strange.

そして私は、ああ、それは奇妙だと言いました。

That normally doesn't happened to that toilet.

そのトイレでは、通常、それは起こりません 。

But I had my text to speech going as I said that.

しかし、私はそれを言ったときにテキストをスピーチ にしました。

And that ended up in the original comment I left for Ruslan.

そして、それは 私がルスランに残した元のコメントに行き着きました.

So, Ruslan, if you saw the first comment before I edited it,

ルスラン、私が編集する前の最初のコメントを見たの なら、

that's why I was talking about a toilet running through.

それがトイレが通り抜けることについて話してい た理由です。

And for those of you that don't understand

私が何を言っているのか分からない人のために

what I was just saying, when you flush a toilet,

言っておきますが 、トイレを流す時

the water sometimes doesn't stop running

、時々水が止まらず、ハンドルを少し揺らさなければならなくなり、その後水が出なく

and you have to jiggle the handle a little bit

なり

and then the water does stop running.

ます。

So anyways, that was what that was all about.

とにかく、 それがすべてでした。

Here's another look

I know I've been showing you the peonies a lot.

これは、私があなたに牡丹をたくさん見せてきたことを私が知っている別の外観 です.

In fact, the video coming out

実際、

on my bigger channel next week,

来週私の大きなチャンネルでビデオが公開され

you'll see a lot of peonies as well,

ます。牡丹もたくさん見られます

but they are just gorgeous tonight.

が、今夜は豪華です.

As I'm out here, having a look at them,

私はここにいて、

I really love how they look and I love how they smell.

彼らを見ているので、彼らの見た目 と匂いが大好きです。

I kind of wish you were here and able to smell them.

あなたが ここにいて、それらのにおいを嗅ぐことができたらいいのにと思います。

Our whole property smells like peonies right now

私たちの財産全体が 今、牡丹のような香りがして、

and it's just absolutely beautiful.

とても美しいです.

Anyways, I said I was wearing shorts.

とにかく、私はショートパンツを着ていると言いました。

You probably can't see,

見えないかもしれませんが、見える

but I'll just kick up my leg so you can.

ように足を蹴り上げます。

Nice talking to you.

お話出来てよかった。

I hope you learned a bit of English

英語を少し学んだことを願って

and I'll see you next time, bye.

います。またお会いしましょう、さようなら。