Meaning of DOWN IN THE DUMPS - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when you are down in the dumps it means that you are sad.

لذلك في اللغة الإنجليزية ، عندما تكون في مكب النفايات ، فهذا يعني أنك حزين. من

A good example would be, maybe you are a sports fan and your favourite team went to the championship

الأمثلة الجيدة على ذلك ، ربما تكون من محبي الرياضة وقد ذهب فريقك المفضل إلى البطولة

and they lost in the final game.

وخسروا في المباراة النهائية.

For the next couple of days you would probably be down in the dumps.

في اليومين المقبلين ، من المحتمل أن تكون في مكبات النفايات.

You would be sad about it.

سوف تكون حزينا حيال ذلك.

Another good example would be maybe it was your birthday last week and on your birthday

مثال جيد آخر هو أنه ربما كان عيد ميلادك الأسبوع الماضي وفي عيد ميلادك

no one called you for your birthday.

لم يتصل بك أحد بمناسبة عيد ميلادك.

None of your brothers called you.

لم يتصل بك أي من إخوتك.

None of your sisters called you.

لم يتصل بك أي من أخواتك. لقد

You went the whole day, it was your birthday, and no one wished you a happy birthday.

ذهبت طوال اليوم ، كان عيد ميلادك ، ولا أحد يتمنى لك عيد ميلاد سعيد. من

You would probably feel down in the dumps after that.

المحتمل أن تشعر بالإحباط في المقالب بعد ذلك.

You would probably feel really, really sad.

من المحتمل أن تشعر بالحزن حقًا.

By the way, it wasn't my birthday last week.

بالمناسبة ، لم يكن عيد ميلادي الأسبوع الماضي.

My birthday's next month, but when you have a birthday and no one calls you, when people

عيد ميلادي الشهر المقبل ، ولكن عندما يكون لديك عيد ميلاد ولا أحد يتصل بك ، عندما

forget your birthday, you can definitely be down in the dumps.

ينسى الناس عيد ميلادك ، يمكنك بالتأكيد أن تكون في مكب النفايات.