Learn the English Phrases TO KICK BUTT and TO KICK ONESELF

In this English lesson I wanted to help you

في درس اللغة الإنجليزية هذا ، أردت أن أساعدك على

learn the English phrase, to kick butt.

تعلم العبارة الإنجليزية ، لكي تضغط على مؤخرتك.

Now, I think you all know what kicking is.

الآن ، أعتقد أنكم جميعًا تعرفون ما هو الركل.

It's something you do with your foot,

إنه شيء تفعله بقدمك ،

and your butt is below your back.

ومؤخرتك أسفل ظهرك.

That's probably the best and nicest way to describe it.

ربما يكون هذا هو أفضل وأفضل طريقة لوصفه.

But the phrase to kick butt, doesn't actually refer to going

لكن عبارة الركل ، لا تشير في الواقع إلى الذهاب

and kicking people in the butt, it refers to winning.

وركل الناس في المؤخرة ، إنها تشير إلى الفوز.

We use this a lot to talk about sports teams.

نستخدم هذا كثيرًا للتحدث عن الفرق الرياضية.

We'll say that, you know,

سنقول ذلك ، كما تعلم ،

I'm going to watch my favorite team play today.

سأشاهد فريقي المفضل يلعب اليوم.

I hope that they will kick butt,

آمل أن يركلوا ،

basically you don't mean they're gonna go on the field,

في الأساس ، لا تعني أنهم سيذهبون إلى الملعب ،

and kick the other players in the butt,

ويركلون اللاعبين الآخرين في المؤخرة ،

what you mean is that they're going to play the game.

ما تقصده هو أنهم سيلعبون اللعبة.

They're gonna play really, really well.

سيلعبون بشكل جيد حقًا.

And they're gonna win by a lot of points.

وسيفوزون بفارق كبير من النقاط.

So, if you were to say, I hope that they will kick butt,

لذا ، إذا كنت ستقول ، آمل أن يركضوا ،

it means that you hope they will win.

فهذا يعني أنك تأمل أن يفوزوا.

And if you were to say,

وإذا كنت ستقول ، فقد

my team really kicked butt yesterday,

ركل فريقي بالفعل بالأمس ،

it means that they played hard

فهذا يعني أنهم لعبوا بقوة

and they won the game by a lot of points.

وفازوا بالمباراة بالكثير من النقاط.

The other phrase I wanted to teach you today

العبارة الأخرى التي أردت أن أعلمك إياها اليوم

is the phrase, to kick oneself.

هي عبارة "ركل النفس".

Sometimes I kick myself when I make a mistake,

أحيانًا أركل نفسي عندما أخطئ ،

sometimes you think about something,

وأحيانًا تفكر في شيء ما ،

like maybe pizza was on sale last week.

ربما كانت البيتزا معروضة للبيع الأسبوع الماضي.

It was a two for one special, and I didn't buy it.

كان اثنان مقابل واحد خاص ، ولم أشتريه.

I could say, oh, I just keep kicking myself,

أستطيع أن أقول ، أوه ، أنا فقط أواصل ركل نفسي ،

because I should've bought that pizza,

لأنه كان يجب أن أشتري تلك البيتزا ،

it was such a good deal.

لقد كانت صفقة جيدة.

Maybe you're making a video and you say something wrong.

ربما تقوم بإنشاء مقطع فيديو وتقول شيئًا خاطئًا.

And then when you get in the house

وبعد ذلك عندما تدخل إلى المنزل

and you start to edit the video,

وتبدأ في تعديل الفيديو ،

you see that you made a bunch of mistakes.

ترى أنك ارتكبت مجموعة من الأخطاء. أود أن

I'd say, oh, I just keep, just kicking myself,

أقول ، أوه ، أنا أستمر ، فقط أركل نفسي ،

because I made the video and I made a bunch of mistakes.

لأنني صنعت الفيديو وارتكبت مجموعة من الأخطاء.

By the way, there's no mistakes in this video,

بالمناسبة ، لا توجد أخطاء في هذا الفيديو ،

just so you know.

فقط لكي تعرف.

But anyways, when you kick yourself,

لكن على أي حال ، عندما تركل نفسك ،

or to kick oneself means that you did something wrong

أو تركل نفسك ، فهذا يعني أنك ارتكبت شيئًا خاطئًا

and you're just kind of annoyed

وأنك منزعج نوعًا ما من

with yourself that you did it.

نفسك لأنك فعلت ذلك.

Anyways to review, to kick butt does not mean

على أي حال للمراجعة ، فإن الركل بعقب لا يعني

to actually go out and kick someone in the butt.

الخروج فعليًا وركل شخص ما في مؤخرته.

It means that you are maybe on a sports team

هذا يعني أنك ربما تكون في فريق رياضي

and you win by a lot or any other thing that you can win,

وتفوز كثيرًا أو بأي شيء آخر يمكنك الفوز به ،

you can say that you kicked butt.

يمكنك القول أنك ركلت مؤخرًا.

And to kick oneself,

والركل على نفسه ،

to kick oneself is simply to describe a situation

هو ببساطة وصف موقف

where you did something where it could've went better,

قمت فيه بشيء كان من الممكن أن يتحسن ،

and you kind of regret that it didn't.

وأنت تندم على أنه لم يحدث.

And so you're kind of kicking yourself about it.

ولذا ، فأنت تندفع إلى حد ما حيال ذلك.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

مرحبًا ، دعنا نلقي نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

Once again, if you're wondering why I keep stopping

مرة أخرى ، إذا كنت تتساءل لماذا أستمر في التوقف

while I'm talking it's because my ears are getting cold.

أثناء حديثي ، فذلك لأن أذني تزداد برودة.

I don't know why I didn't wear a hat.

لا أعرف لماذا لم أرتدي قبعة.

I never dress for the weather

لا أرتدي أبدًا ملابس الطقس

when I come out to do these videos.

عندما أخرج لأقوم بمقاطع الفيديو هذه.

Anyways, this comment is from Adam, and Adam says,

على أي حال ، هذا التعليق من آدم ، ويقول آدم ،

Bob, you seem to be getting a kick out of winter.

بوب ، يبدو أنك بدأت في الخروج من الشتاء.

And my response was this, I do get a kick out of it.

وكان ردي هذا ، لقد طردت منه.

It's so beautiful to see the whole world

من الجميل جدًا رؤية العالم كله

covered in a layer of snow, I love it.

مغطى بطبقة من الثلج ، أحب ذلك.

It's very pleasing to my eye.

إنه ممتع جدا لعيني.

So as you can see, yes, I am enjoying myself out here,

لذا كما ترون ، نعم ، أنا أستمتع بنفسي هنا ،

even though my ears are really cold,

على الرغم من برودة أذني حقًا ،

I'll be done in a minute, so I'll be fine.

سأنتهي في غضون دقيقة ، لذا سأكون بخير.

But Adam, thanks for that comment.

لكن يا آدم ، شكرا على هذا التعليق.

Yes, it's just beautiful.

نعم ، إنها جميلة فقط.

I love seeing all of the snow everywhere.

أحب رؤية كل الثلج في كل مكان.

Let me give you another better view.

دعني أقدم لك رؤية أخرى أفضل.

Like when you look around right now, it's just beautiful.

مثل عندما تنظر حولك الآن ، إنها جميلة فقط.

I don't think I would really enjoy

لا أعتقد أنني سأستمتع حقًا

living in a country that didn't have winter,

بالعيش في بلد ليس به شتاء ،

as much as I'm complaining about my ears.

بقدر ما أشكو من أذني.

And as much as when I see television commercials right now

وبقدر ما أشاهد إعلانات تلفزيونية الآن

where people are on vacation in some exotic, warm place,

حيث يقضي الناس إجازة في مكان غريب ودافئ ،

I do think that would be fun, but at the same time

أعتقد أن ذلك سيكون ممتعًا ، ولكن في نفس الوقت

there's something really beautiful about all this.

هناك شيء جميل حقًا حول كل هذا.

And it's really fun to be able to come outside and enjoy it.

ومن الممتع حقًا أن تكون قادرًا على الخروج والاستمتاع به.

So I know some of you live in places that don't have winter.

أعلم أن البعض منكم يعيش في أماكن لا يوجد فيها فصل الشتاء.

I am jealous of the fact

أشعر بالغيرة من حقيقة

that it's probably a lot warmer there,

أنه من المحتمل أن يكون الجو أكثر دفئًا هناك ،

but I do like living in a country

لكني أحب العيش في بلد

where we have a nice cold winter.

نعيش فيه شتاء بارد لطيف.

I think I've mentioned that numerous times.

أعتقد أنني ذكرت ذلك مرات عديدة.

Anyways, Bob the Canadian here,

على أي حال ، بوب الكندي هنا ،

hope you're having a good day.

أتمنى أن تقضي يومًا سعيدًا.

See you tomorrow with another short English lesson.

نراكم غدًا مع درس إنجليزي قصير آخر.