Meaning of GET THE HANG OF IT - A Really Short English Lesson with Subtitles

11,439 views ・ 2019-08-13

Bob's Short English Lessons


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
So when you first start doing something you're not very good at it, but if you work at it,
0
780
7060
لذلك عندما تبدأ في القيام بشيء ما ، فأنت لست جيدًا فيه ، ولكن إذا كنت تعمل فيه ،
00:07
if you practice a lot, eventually you get the hang of it.
1
7840
4329
إذا كنت تتدرب كثيرًا ، فستتعلم في النهاية .
00:12
Right now when I make my videos for my Youtube channel I'm starting to use Adobe Premiere
2
12169
7841
الآن عندما أقوم بإعداد مقاطع الفيديو الخاصة بي لقناة Youtube الخاصة بي ، بدأت في استخدام Adobe Premiere
00:20
as my editing software.
3
20010
1820
كبرنامج تحرير خاص بي.
00:21
And it is brand new for me.
4
21830
1870
وهي جديدة بالنسبة لي. لقد
00:23
I've only been using it for about one month, but I'm starting to get the hang of it.
5
23700
6500
كنت أستخدمه لمدة شهر واحد فقط ، لكنني بدأت في الحصول على تعليق منه.
00:30
Maybe you've started something new lately.
6
30200
2690
ربما بدأت شيئًا جديدًا مؤخرًا.
00:32
Maybe you've started skateboarding and you're still falling off the skateboard every once
7
32890
6030
ربما تكون قد بدأت في التزلج وما زلت تسقط من على لوح التزلج بين
00:38
in a while, but hopefully you're starting to get the hang of it.
8
38920
4740
الحين والآخر ، ولكن نأمل أن تكون قد بدأت في التعود على ذلك.
00:43
And I hope the same thing is happening for your English learning.
9
43660
3679
وآمل أن يحدث نفس الشيء لتعلمك للغة الإنجليزية.
00:47
I hope that you are starting to get the hang of this language that we call English.
10
47339
6051
آمل أن تكون قد بدأت في التعرف على هذه اللغة التي نسميها الإنجليزية.
00:53
It's a little strange.
11
53390
1329
إنه غريب بعض الشيء.
00:54
It's a little weird.
12
54719
1041
إنه غريب بعض الشيء.
00:55
But I think if you work at it you can get the hang of it.
13
55760
2509
لكنني أعتقد أنه إذا كنت تعمل على ذلك ، يمكنك أن تتعود عليه.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7