Meaning of GET THE HANG OF IT - A Really Short English Lesson with Subtitles

11,312 views ・ 2019-08-13

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
So when you first start doing something you're not very good at it, but if you work at it,
0
780
7060
Vì vậy, khi bạn mới bắt đầu làm một việc gì đó, bạn không giỏi lắm về nó, nhưng nếu bạn làm việc đó,
00:07
if you practice a lot, eventually you get the hang of it.
1
7840
4329
nếu bạn thực hành nhiều, cuối cùng bạn sẽ hiểu rõ về nó.
00:12
Right now when I make my videos for my Youtube channel I'm starting to use Adobe Premiere
2
12169
7841
Ngay bây giờ khi tôi tạo video cho kênh Youtube của mình, tôi bắt đầu sử dụng Adobe Premiere
00:20
as my editing software.
3
20010
1820
làm phần mềm chỉnh sửa của mình.
00:21
And it is brand new for me.
4
21830
1870
Và nó là thương hiệu mới đối với tôi.
00:23
I've only been using it for about one month, but I'm starting to get the hang of it.
5
23700
6500
Tôi mới chỉ sử dụng nó được khoảng một tháng, nhưng tôi bắt đầu hiểu rõ về nó.
00:30
Maybe you've started something new lately.
6
30200
2690
Có lẽ bạn đã bắt đầu một cái gì đó mới gần đây.
00:32
Maybe you've started skateboarding and you're still falling off the skateboard every once
7
32890
6030
Có thể bạn đã bắt đầu trượt ván và thỉnh thoảng bạn vẫn bị ngã khỏi
00:38
in a while, but hopefully you're starting to get the hang of it.
8
38920
4740
ván trượt, nhưng hy vọng rằng bạn đang bắt đầu quen với nó.
00:43
And I hope the same thing is happening for your English learning.
9
43660
3679
Và tôi hy vọng điều tương tự cũng xảy ra với việc học tiếng Anh của bạn.
00:47
I hope that you are starting to get the hang of this language that we call English.
10
47339
6051
Tôi hy vọng rằng bạn đang bắt đầu làm quen với ngôn ngữ này mà chúng tôi gọi là tiếng Anh.
00:53
It's a little strange.
11
53390
1329
Đó là một chút kỳ lạ.
00:54
It's a little weird.
12
54719
1041
Đó là một chút kỳ lạ.
00:55
But I think if you work at it you can get the hang of it.
13
55760
2509
Nhưng tôi nghĩ nếu bạn làm việc với nó, bạn có thể hiểu rõ về nó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7