Learn the English Terms PICTURE-PERFECT and PERFECT STRANGER

In this English lesson,

في درس اللغة الإنجليزية هذا ،

I wanted to help you learn the English term picture-perfect.

أردت مساعدتك في تعلم مصطلح اللغة الإنجليزية picture-perfect.

If you describe something in English

إذا وصفت شيئًا ما باللغة الإنجليزية على

as being picture-perfect, it means that it has no flaws.

أنه صورة مثالية ، فهذا يعني أنه ليس به عيوب.

You could say, "The other day I went fishing

يمكنك أن تقول ، "في ذلك اليوم ذهبت للصيد

and it was a picture-perfect day."

وكان يومًا مثاليًا للصور."

That would mean the water was calm. The sun was shining.

هذا يعني أن الماء كان هادئًا. كانت الشمس مشرقة. ربما

The temperature that day was probably amazingly perfect.

كانت درجة الحرارة في ذلك اليوم مثالية بشكل مثير للدهشة.

You would say, "It was a picture-perfect day to go fishing."

يمكنك أن تقول ، "لقد كان يومًا مثاليًا للصيد."

Sometimes we even describe families as picture-perfect.

في بعض الأحيان نصف العائلات بأنها مثالية للصور.

Sometimes there are families where the mom and dad

في بعض الأحيان ، هناك عائلات يكون فيها الأب والأم

are very attractive and the kids are all really cute.

جذابين للغاية والأطفال جميعًا لطيفون حقًا.

And we just say, "It's a picture-perfect family."

ونقول فقط ، "إنها عائلة مثالية بالصور."

So when something is picture-perfect,

لذلك عندما يكون هناك شيء مثالي للصور ،

it means it is without flaw.

فهذا يعني أنه بلا عيب.

I guess it just means it's perfect,

أعتقد أن هذا يعني فقط أنها مثالية ،

but we like to say picture-perfect

لكننا نحب أن نقول إنها صورة مثالية

to emphasize it a little bit.

للتأكيد عليها قليلاً.

The second phrase I wanted to help you learn today

العبارة الثانية التي أردت مساعدتك في تعلمها اليوم

is the phrase perfect stranger.

هي عبارة Perfect stranger.

When you meet someone who you don't know

عندما تقابل شخصًا لا تعرفه ولم

and you you've never, ever seen before,

تره من قبل ،

we say that they are a perfect stranger.

نقول إنه غريب تمامًا.

It's kind of a weird little phrase.

إنها عبارة صغيرة غريبة نوعًا ما.

Here's a good example though.

هذا مثال جيد بالرغم من ذلك.

Here's something that happened to Jen and I one time.

هذا شيء حدث لي وجين ذات مرة.

We were at the mall and we were in the food court

كنا في المركز التجاري وكنا في قاعة الطعام

at the mall eating food with all five of our kids.

في المركز التجاري نتناول الطعام مع جميع أطفالنا الخمسة.

So the food court is the place at a shopping mall

لذا فإن قاعة الطعام هي المكان في مركز التسوق

where you can buy food.

حيث يمكنك شراء الطعام.

There's lots of restaurants.

يوجد الكثير من المطاعم.

And we were sitting there, all seven of us, eating food

وكنا نجلس هناك ، كلنا السبعة ، نأكل الطعام وصعد

and a man walked up and he was a perfect stranger,

رجل وكان غريبًا تمامًا ،

neither Jen or I had ever seen him before

لم أره أنا أو جين من قبل

in our entire life, and he gave Jen $50 and he said,

في حياتنا كلها ، وأعطى جين 50 دولارًا وقال ،

"It's really cool to see a big family like this.

"إنه من الرائع حقًا رؤية عائلة كبيرة مثل هذه.

Normally people only have one or two children now.

عادةً ما يكون لدى الناس طفل واحد أو طفلان فقط الآن.

And I remember when I was a kid,

وأتذكر عندما كنت طفلاً ،

I grew up in a really large family."

نشأت في عائلة كبيرة حقًا ".

So he was a perfect stranger.

لذلك كان غريبًا تمامًا.

We had never, ever seen him before in our life.

لم نره من قبل في حياتنا. لقد

He was a perfect stranger and he gave us $50

كان غريبًا تمامًا وقد أعطانا 50 دولارًا

because he thought that because we had so many kids

لأنه اعتقد أنه كان رائعًا حقًا لأنه كان لدينا الكثير من الأطفال

it was really cool.

.

So anyways, two little stories there for you.

على أي حال ، هناك قصتان صغيرتان من أجلك.

So once again, if something is picture-perfect,

لذا مرة أخرى ، إذا كان هناك شيء مثالي للصور ،

it means that it has no flaws

فهذا يعني أنه ليس به عيوب

and it just looks amazing or is amazing.

ويبدو أنه مذهل أو مذهل.

And a perfect stranger is a stranger

والغريب المثالي هو شخص غريب

but kind of a stranger who you've never, ever seen before.

ولكنه غريب نوعًا ما لم تره من قبل.

Sometimes you'll see someone on the street

في بعض الأحيان سترى شخصًا ما في الشارع

or you'll see someone at work who is a stranger to you,

أو سترى شخصًا غريبًا عنك في العمل ،

but a perfect stranger is someone

لكن الغريب المثالي هو شخص

that you've never, ever seen before in your entire life.

لم تره من قبل في حياتك كلها.

Hey look, let's look at a comment from a previous video.

مرحبًا ، لنلق نظرة على تعليق من مقطع فيديو سابق.

And this comment is, I think, from Cat's English,

وهذا التعليق ، على ما أعتقد ، من Cat's English ،

at least that's what Google translate told me

على الأقل هذا ما أخبرني به Google Translate

that your name was.

أن اسمك كان.

So thank you Cat for this comment.

لذا أشكرك يا كات على هذا التعليق.

"Knowing the meaning of really something and something else

"معرفة معنى شيء حقًا وشيء آخر

is really something."

هو شيء حقًا."

So this was a little play on words by Cat

لذلك كان هذا تلاعبًا بسيطًا بالكلمات بواسطة Cat

from the lesson that I just did on the phrases,

من الدرس الذي قمت به للتو على العبارات ،

really something and something else.

حقًا شيء وشيء آخر.

And it's a great English sentence.

وهي جملة إنجليزية رائعة.

So basically what she's saying is,

إذن ما تقوله هو ،

if you know those two phrases, it's really something.

إذا كنت تعرف هاتين العبارتين ، فهذا شيء حقًا.

So again, knowing the meaning of really something

مرة أخرى ، معرفة معنى شيء حقًا

and something else is really something.

وشيء آخر هو حقًا شيء.

And my reply was, "Haha, awesome use of both phrases."

وكان إجابتي ، "هاها ، استخدام رائع لكلتا العبارتين".

So just so you know, sometimes in my comments,

لذا فقط لكي تعرف ، أحيانًا في تعليقاتي ،

I reply with, "Haha."

أجب بـ "هههه".

It doesn't mean I'm laughing at you.

هذا لا يعني أنني أضحك عليك.

Simply saying, "Haha," simply means you made me smile, okay?

مجرد قول "هههه" يعني ببساطة أنك جعلتني أبتسم ، حسنًا؟

So thank you Cat for that comment.

لذا شكراً يا كات على هذا التعليق.

That was a great comment from that video.

كان هذا تعليقًا رائعًا من هذا الفيديو.

I'll put a link up there

سأضع رابطًا

to that video if you haven't seen it yet.

لهذا الفيديو إذا لم تشاهده بعد.

Hey, I just thought I should give you an update on COVID-19.

مرحبًا ، لقد اعتقدت أنني يجب أن أقدم لك تحديثًا بشأن COVID-19.

I haven't talked about COVID in Ontario

لم أتحدث عن COVID في أونتاريو

or in Canada for a little bit.

أو في كندا قليلاً.

Cases have gone up but they have now leveled out.

تم رفع القضايا ولكن تم تسويتها الآن.

So we have about 600 cases a day in Ontario.

لذلك لدينا حوالي 600 حالة في اليوم في أونتاريو.

That's a little high, but we have very few deaths from that.

هذا مرتفع قليلاً ، لكن لدينا عدد قليل جدًا من الوفيات من ذلك.

So they have gotten a lot better

لذا فقد أصبحوا أفضل بكثير

at treating COVID once people do have it.

في علاج COVID بمجرد إصابة الناس به.

And many people in Ontario, Canada

وكثير من الناس في أونتاريو بكندا

are doing everything they are supposed to do.

يفعلون كل ما يفترض بهم القيام به.

We're wearing masks, we're staying two meters apart,

نحن نرتدي أقنعة ، ونبقى على بعد مترين ،

we are doing everything we can

ونبذل قصارى جهدنا

to stop the spread of this virus.

لوقف انتشار هذا الفيروس.

So I hope the same is happening in your country.

لذلك آمل أن يحدث نفس الشيء في بلدك.